Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Odisea. La Estación.

    Cargado por

    Romina Daiana Córdoba
    509 vistas68 páginas

    Título original

    Odisea. La estación.

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    509 vistas68 páginas

    Odisea. La Estación.

    Cargado por

    Romina Daiana Córdoba

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 68
    m2 oaies Seipmseita™ pcua che reve aoa Spysheutan Nou maceooes roms tote drncecaauid Senrussoeemary Scamegeeal ‘ascempeen Geometry oa ose ise epecamete even yonbiois Sead ann evinweray Ssmanfoacones ecery jac Canto I Los dioses deciden en asamblea el regreso de Odiseo sadam conta iso de Ronn qu ven nays ae Paani tere riahateny eer meer (nena ars pops a adesuscnnpe e™ Waban vancuricoderaieelndelsgont cero gurrers, osquehbianesapadodelaamargrmscg? faesdbnr enrages da ee guerra, Solo, el astuto Odiso, no habla podida regen Irani Calpn*quelo desaba por esse, ones sisla,YPoseidén, el dios de los mares y las tempesaie, tri enema con el ere y abt dere, Iregesval hogar enojdePveidn eso Oishi deo cgo 2a ire cclope’ heicns prvat eno bablareoee asada, ‘ny nde seeustonen acimbr resplndecen tedl limo Toes eaban sets, mene Pc thea ado al pats deloreopes papers oie genoa aca nou bone. Try os eds uc aman a sy oan curate or fin voles car ee laque nt los ‘ileal da cobrlane, pes ada ingeto Yale Reel aque hablo primer lag sg Vee eon eal “Pur quel cri ei tse por i, lum jerdlssuyo en uaa ere ia Al nina lipeotoreerecon rma, 08 deg licoie dent ai ro olay, que oan ‘aera eru hogs fons, .Notcommaene tous, Za ra ene tanaencr ha, che tals aes, cone Se vag polos Olin oTasaee boner ming yor pee rae ae Se team nana ee Pe ree iauurndgu miunliccntlpor tobe ot lems Pees lhac sna inky Fee tens tated mos Fe een dmciesaiere Pee eit arasomrspocoamenteke Fl ei rnoe slots ota 2 ne fay logue neiata eee, pag siguiente pl Se ec ianaa sential Iie nue dol qu sbeporng sds Fee ean eres omer ine Petiuniic cepaniince dtpescoaae eis Panis ener ss decodeabe puis ee Toticniskuctatqeney ein aie Peiccrs ts grencoe serena denon teas 1etkis reo sq pte yvvay haces eae icnecnce sles Gy dotersng aba dlo os, Aes ob Beisiv dol Slingo oa utlnde acs pres perl pres dpi de Gute snpest eestor Be [Siti on motored, shutmnitaomtcen frst: hese desta Dela pcr oc os pein aon don conany bean, Een de as ain ae ovate delay cointon doetocambet et hope spe soa ess feos nos eagae fer qu ads Ol hebirmeeney nota Sain Mens tane, bs preteens austen con Capesuamiatsiaceiecstaetisogeriase or hunguamren irae sbonbnlacae ay ‘uarossofecr se forte Sosa errs Ssepeane tera tienen Rodez ‘hap. cermer ‘sewer sas aren slo ‘rcomecintsy ae ‘store Re. = SEP YAS OPE Beas am ws} ose urspuscane tincinsensmds propsnacame soabrataieet [jen pore en aatuerroreno puntos eruneaeo.ce ep estaba sentado eres, con tin, a, Soensu pad OS var ernment es, eco SHON ina, ern con ¥ ments penes so Teémaco vo ctr ezen Si 2847 1b al portico, apenado por hat Sn. seas ger Ltendio lamar Tg was palabras: 'y disclpa por haberte hecho esperar, Seriy san mien, Mi mombre TAC y sy es na Dede cme iSound acne ida i Hn a ara que el groseo bar de lo preten gee sa coi, Aenea fe serv con ios manjare.¥Toego, Tlémacs le as de cerea para que nolo oyeran los demas: "smd huspe expr que n0 te enoje Toque oy 3 2 ee mbes sl se cupan dela cara y del canco na een sn pga x biees eos os eu hoe Fer tessa pad bajola livia, en alguna Sisters ocelma..eodime: ule 0 ligase nasa aul? ateorcontes6 "ay Mente ey de os tafe Voy rambo a Temesa. en eset iene Put poragaporgueme dijetonquetupace ‘bia repea, Pero al els doses To Rayan detenio en Teams. Lo certs que Odeo no est muerte, coma “iow, Toyz anu algo que ls doses me insprarony yocreomuetevaa cmp, aunque 09 advo: tise 10 Jad macho mstiempolejoe des patria, Aunque lo aten {adenas de iro, sted emo vole, pues munca le fal6 ‘stad para cumplirsspropéstes, Pero dime: qué banque {sect gogo exo hombres comen asf, con tanta gu cess que an e pga Cualguier con sentido comin inlgnrts se erence inca, "elemaco respond “pienenido. ve preguntas, hulsed, we dir que ete palatifae ren otorempos,cuandorpadreauagut meses decideron oa css, tamande degracsn, Peo ron del mando el sto de i ae Y ole orror el, pus, aprovechando su susecia, os bom Hamers oso de aca pretend csasecon mi mad, 9 Bees poder casacontumiend mis poserons, como ve $erimardn deverindemea Mi. Tj fens, enjaa: “1 Gian hace ose aq poses susrmanosso yasunsdesveronzads, easegroquellossesrepentian i cedesucondecasrandsl! eoquedlegse _AMjogay tome vegas es algo qe depend dea ylunad Aerie yo delanvestn Mientras tanto, x nececaro Aeplemes come del alco alos pretences, sigue Pe stencdnamispalabras: convocamaanauna enn delos hombres del pueblo en el 4gora"*y explicales a situacién, clones sean estigor Ordena os pretendietes que “Tiana eu cans. Sito madre quiere eats ora ven gue aya casa de upd al prepaarin su bods, Ate oy (Gteconejoeigelamsornivey marcha ainfrmarte sabe tlds de tu padre Para eo debes habla on los hos fuelucharon con len Troya y ya hace tiempo regresaron a hogares Ve primero Posy habla con Nestor, Lego Eesiees siti vElfueeLtim envolerde ge, Sitedicen que ta padre vive, espera un ao mse fedicen que mr, lvanta un raomimento ens hooey 3 ru madre ei tro mario, Es prea qo yan0 como un io, Svante para que us descents ‘guloss de. ahora tengo qu ptt Te pda gue is conse. ade decreta, Atenea se march dejando mis fuerte moe el pecho de Telmaco,Despcs de reflexion, Ssorptedl, pus en su coreaén haa reconocioa ace enaegulda junto alos prtenientes yes deesta manera: en oe ope famosas wejtercrosgtese toms eno tor pane reo [odes sie quseianconinssleniaamimaite daibanguccahors,Mafanaalamabeer emer espe qu deen mi palacioymi comida yque pape? siquieren, sus propios Banquetesn sus casas. Pere sen Seinquelomejneseosidetorandosingagat shes un no hombre sigan hacléndlo,Yorogerés ea tetemos,paraquecastiguenestosdesmanes ustedes mur. sigan dented ext pala, 2 ier perandientersequearon driadosporla sua tsps delmuciacho, peo oderon na Alan ‘eeaonasuscass pute ano permanacan endl, eodueodnanteei da Telemacofucemonens seman fuiade hacia el doit porlaantorha dea ana fil eure, Ela amaba sTelémaco mae que nnguns oe tara, peso habia iad cuando era pope, urate oda a nace, acrtadoy eet on una dean igi pensando en el vije que labia ses seo ene Astra ¥ Canto fl ‘qelémaco refine al pueblo en asamblea. Los preparativos del viaje acosugi toa de ddos deo Telimacosele- ame cei, secolghalhombrounaespaday caa8 ‘Telhoomosascandalis, leairdl dormer aca eon parecia risalCoymss(uere- Ondend phan qu convocean en gor alos ciudadanos y ade andor divin, ylosbombresreunidos se asombraron nse pero in gar para que se sentara en el rono qeade.yrelemaco wmé el ceo y hablé as: «FaBiantesdettaca,novoy acomunicaries nada deinterés Si publ, sino un asuto privado, una desgraca que PEabscbee mi casa. Aunque en verdad ns desgraias ados, una es haber peiido aol noble padre, queen ot fhompo ind sobreustedes con bondad, 13 ota esque aor. ‘una calamidad’’ mayor est por destrair mi casa y consumnir_ fnlstienes:son os ijosde os nobles deftaa, que asedlana entlope, mi madre, sin queella loquiea,Vienen woios es Glasarnicasaymatanbueyesy abr, yceebranbanquetes Ybeber vino. todo lo hacen sin medida, ues falta un ‘arén como Odiseo, que los enfrente. Espero que también Uitedes se indignen yseaverpiencen de estos hombres, que us vecino,f temanlacter delos doses, pussllosson “Expces de cambiar a situacién, arts de este ulzaje™ {halo Telémaco,indignado, y aroj6 el cet al suelo, rn stbitoaccsa de Ianto La gente sli pena y guards co, Sola uno de los pretendients,lamadoAatinoo, le ndié de esta manera mace, fanfamén,nosabesrenartulengua, 3 de ergienz, No somos nosotcs es capable de acabas de deci, La culpable es tu madre, que eva Ahoomese 9 sa tea hia desipeén ssc ys (3 Una est pesonieae permralasoce Uradesgaa quate inal. unaeersno taerreca A ena le wp Loess ‘renter. node Aimy fieamiga ae os feaciog y lego alas puertas de ung Tabitcin muy adorada, in el interior descansaba ung ‘chach igual alas os, porsu aspect y su bela se Tmaba Natsca yeaa hij de Alcinoo, Peto ls pert taba cerdasy dos bella srvienas dormian aun adoy ‘Sovede a entade EntoncesAtenea scl como un solo ae vie waves da eradara, yuna ver dentro tome la Sparen deuna amiga de Nausica, dela tl Y mientras michacha dom, Ia “Vamos, Nausicaa, Emo puedes sertanperezosa Dest das tusbmowe westios ano cuando se aceea el mpo dca raloornejresntrlee ane quieren tomate coma eion. fy yosaberos qe no segurds sltera mucho ‘empl Pere debes cupareede tener implasy erfumadas ‘usropss mde ndas,Yayamosjuntasalavarencuantosalge lsc, vote ayudare, apenas amaneaca, pee a tu pare que te haga repataruncar.Cargaeros en las cosas © iemosal ais de ls cats, qual selva mejor. Después de hablar asi, Atenea se marché hacia la sagrada ‘cambre del Olimpo. ¥ enseguida asomé Eos, la de dedos de rosa. desperéa Neus, Asombraaprel eo qu habia tea joren coi pore pslaco a buscar al ey Jt dio: Padre, 2podrias ordenar que me preparen un carro de hermoss rds Tengo quel fas aver ms veto Tambien rts pends, ylsdemishrnatos, asleb steal pin iia cuando an bale ijo mis, puesledaba ergienza mencionar la pos biidad del matrimonio, Peto Alcfnoo sont porque se habla dado cuenta delasintencionesdesu hija. Alinstantemands ‘Tos riados a prepara las malas y el carro apropiades ny aitché la princeza Naus{caa con Sus eriadae Teenie iad, a tavés dels campes. ‘Cuando legaron ala hermosariber,liberazon dl yugoatas salasy as dejaron pasar. Sacaron del caro los vstissy les Tlevaronal io, donde corsa agsatan para que sera yaa Iavarhastala ropa mssucia.Unaverqueestivo to impo, rendiron asprendatalsl,sobrelosguijaosde oil Y Iago se banaron, se perfurnaron confinoaceltey esertaron ds eomer, mentasespraban quela ropa esata fipenasterminaron el almuerze, Nausicaa yas criaasse psleron a cantar ya jugar con una plot." ~ ocr que el ulicio de as mujeres desert Odeo, aque dormfa may cerca de alli, Todo esto sucedia tl como habiaplanendo Atenea, lade ojos rillantes El hroe de noble cornain ssent6 ycomenas a preguntare estas cosas: Qa clase de hornbres habitardn en esta era? erin toberbog, cuclese injustoe? 20 serén hopitalarosy rer etnotos de los dioss? ess muchachas que gritan, ern Binfas que habitan en los ros? ‘Emonees e puso en pie, cortuna rama paracubrisey sali6 de os matorrales, Peo el agua salaa yas penis dels dia amerores le alsan dado un aspect tan feoybrutal que, al vero, las muchachasseasustaron Y slieroncoriendo, solo Nauscaa permaneié en ‘sulugar, pes Atenea le infundié valor yexpulsd el. miedo de su cuerpo, 1a joven de ios ojos se mantuvo de pe, y Oto dudaba entre suplicarie abrazando sus rodilas® 0 ‘manteniéndose ala distancia. Al fin le prei6 que o Inejorera hablar desde lejos, ye digi estas palabras astute “Erccha mi splice, princes Pero primer dime: es diosa 9 mortal? Si eres una de aquellas que habitan el ancho Gil, reo que poirfascor Arteria, aij del gran Ze, pues (Grunt eshooe lcs eon {tejeos oer ous tivaa tir eg sensor ‘uenalsaosr| ‘oneal i a 2 [ote sinci6n Yi eres mort, te parecesa ella enbellezay di res mortal ry sevens tu padre, a made y ts hermanos! Pues soy raza se ensancha dealegria cuando seguro de que Pero mas feliz que tod¢ . Stes a semejance primer. Per ue todos elor decor ad quien elev as casa en matrimonio, En Ha deabmizacn que temo acerrme ay aban, ‘usrodillas. Quiero que sepas que me abruma una gran pena, yer escapé de mar, ego de dejar la isla de Oggi y sufi Parise thos dia ls azote del viento cruel y de Las olay, ‘ora estnome wajoaqtyersla primera queencienen, rE detameas desvenura, piddate de mi, princess, y ‘pealgoparcabrirme, por casualidad tienes un oso fat. gu os dosestconcedan tod lo que anhela! le espondié Nausicaa, lade blancs brazos: "Forster, preesintligentey noble. Ya sabes que Zeus sepa fad entelasombres sein suoluntad iat teh dadoesto,debessobrelievarloconfirmeza.Peroahora que tstisennuerta tema, ends ropa y todo lo qu comesponde un spline, Termestarla cal, Yosoy la ij del mag rinimo Alcng, rey de los eacis, que abitan esta tira ‘As bls, y Tue les pid alas eriadas que regresaran, disendo ~Acérguense, no teman. Y denle a este hombre ropas,y algo de comer y de bebe, pues noes un enemigo Lsuchadsablon, sero Oficoun mano yunatinia. Elespidiéqusealjaran, pusle daa verona tosuarse desnudoanteels, Lego sebaigen elt, se quid Jasalde os anchos hombres, se sec y ce visti ¥ Aten, It dees blames, derams bela sabe: lohizo parecer mis alo, mds fuer y de hermosa cabelas, resplandeciente de gaia y bel, Oise se sent a comet ya bebe. cass mens ate dob y guard la op imps Sana fen avide deus compare, ang ams -Forastero, vamos ahoraala ciudad al palacio demi padres dende conocer alo feacosmsdestacaos, Pero tepld0 Go osubesal carro conmigo sino quecamines deus, jncoa nos, paraevitarloschismes. Plerenel pucblocempe Tlmbressoberbiosy atrevidos, qua alguna marge ener ecenemonentanjroguevaconsaa?a Hegue 3s Su expos. (Mejor si enconteé un mario de ele, yaquedesdea alos muchos y nobles faces que {fprerendent”Asfque sigue mi consejo, ara qu mi pace dade rgresat. A poco de andor veri unt al cine te uededlamosnegros alt hay una fuenteyun pad, aperaen exe agar hasta qu nosovas crema la ciuady fpuemos al plac, Entonees ponte de maevoen marcha y emma pocl placa de mi pad, Aleinoo, ld corain Tegra. Note ars trabajencontralo, pes ninguna oa se ecompara a fa saya, y hasta on mito pods acorap Be’ una esque esté af, psa de larg el ono dal yy $brasalas roils de mimnadre ielatereibeconsiopata fel eorarin, rl padre también lo hat, y pronto pods fqjesratrpatriay2 was. “sab hizo andar las mulas, quetaron dela. ETSol ya se sumerga caando llegacon junto al bosque de tims, donde oe queds Odeo, All nvocé a Atenes “Escichame ahora, dos, hijadel gran Zs, ya quenolo histe antes, cuando me glpe Posen, el que sacude ti, Permfemellegaral eorazén de osfescios consi obtener eu compasion, sa fue su plc, y Atenea la escuché, pero nose most ane por espeto i hermano des pd, Psd sabia {eel que hace temblariatiera ain mantndriavivalabras de uclera contra Odio, hata que el héoe legac. CIS Canto VIL oiseo llega al palacio de Aleinoo stephen, yng de aun ey St tra hachel palace de Acinco sr a eacnd AMON pe ce famed exa eee cere dette aos five, Oey icperut : He asndcamednd ela An, "ee na i Sei erean Cea ies peal ‘uncimovesma a casa que buseas est cerca dela de mi padre. Vamos, ‘SUteietinw — ylamasvaé. Feo acompiiame en silencio y no hales ‘odio conbora2 con nadie en el camino, pues aqui la gente no ve con agrado ) Sree ee SEEGR “hsia ys orci Yee SSSUEEe tmmesmanpants, noovieron pasarant ellos, pues Ate, ‘Sebesos ete phabiacubierto con una nea espesa, Mientras andabar, Storscnme Odecontemplsmarailadlospuertosy as welaces nave, ehigoraylasalayslidasmuralas. cuandoal fin legaron ala morada de Aleinoo,Atenea dio lo siguiente “Enecselpalacioquebuscabas. Dentro encontrars a loereyes celebrando un banguete. Entra, pues, y ¥ después de hablar as, la diosa se march6. Odiseo

    También podría gustarte