Servicio Nacional de Geotogia y Mineria APRUEBA EL PROYECTO DE PLAN DE CIERRE DE LA FAENA MINERA “MINA A CIELO ABIERTO NORTE TRES” DE LA EMPRESA MINERA INGESUR S.A, UBICADA EN LA COMUNA Y PROVINCIA DE PUNTA ARENAS, REGION DE MAGALLANES Y ANTARTICA CHILENA, sanTIAGO, 12 JUN, 2019 RESOLUCIONEXENTAN? 159% VISTOS: Lo dispuesto en el Decreto Ley N° 3525, de 1.980, que Crea el Servicio Nacional de Geologia y Mineria; la Resolucién Exenta N° 263, de fecha 30 de enero de 2019, del Servicio Nacional de Geologia y Mineria , que designs al Subdirector Nacional de Minerfa; la Resolucion Exenta N°2374, de 04 de noviembre de 2014, del Servicio Nacional de Geologia y Mineria, que delega facultades que indica al Subdirector Nacional de Minerfa, a los Directores Regionales 1y2 los Jefes de Oficinas Técnicas del Servicio Nacional de Geologia y Mineria; la Resolucion Exenta N® 185, de 23 de enero de 2017, del Servicio Nacional de Geologia y Minerfa, que complementa la Resolucién Exenta N° 2.374 del 04 de noviembre de 2014; la Resolucion Exenta N°2.537, de 18 de octubre de 2017, del Servicio Nacional de Geologia y Mineria, que detega facultad que indica al Subdirector Nacional de Minera; la Ley N° 20.551, que regula el Cierre de Faenas @ Instalaciones Mineras; el Decreto Supremo N° 41, de 2012, del Ministerio de Minerfa, que aprueba el Reglamento de la Ley N°20.551; la Ley N° 19.880 que establece las Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Organos de la Administracién del Estado; la Resoluci6n N° 1.600, de 2008, sobre Exencién del Trémite de Toma de Razin y el Dictamen N° 04881, de 1982, ambos de la Contraloria General de ta Repiblica; y, CONSIDERANDO: 1 Que, con fecha 24 de mayo de 2018, la empresa minera Ingesur SA, RUT 96.551.630-1, presenté para la revision y aprobacién por el Servicio, el Plan de Cierre de la faena minera ‘Mina a Cielo Abierto Norte Tres", ubicada en ta comuna y provincia de Punta Arenas, Region de Magallanes y Antértica Chilena, N° ingreso 2561. 2 Que, mediante el Oficio Ordinario N° 1.391, de fecha 26 de junio de 2028, el Servicio solicit6 actaraciones, rectificaciones y/o ampliaciones de fondo al proyecto, otorgandosele a la empresa minera un plazo de 30 dias desde la notificacién del citado oficio para dar respuesta a dichas observaciones. Que, mediante presentacién de fecha 27 de agosto de 2018, N° de Ingreso 4.012, la empresa minera dio respuesta a las observaciones formuladas en el Oficio N° 1.391 de fecha 26 de junio de 2018, 4. Que, mediante Oficio N° 1.983 de fecha 21 de septiembre de 2018, el Servicio realizé nuevas aclaraciones, rectificaciones y/o ampliaciones de fondo al proyecto, otorgandosele a ta empresa minera un plazo de 30 dias desde la notificacién del citado oficio para dar respuesta a dichas observaciones. 5. Que, estando pendiente dicho plazo, el titular del proyecto solicité al Servicio ta ampliacién del plazo. por un periodo de 60 dias habiles mediante documento de fecha 09 de noviembre de 2018, ingreso N° 5.163, solicitud a ta que se accedié mediante Resolucion Pagina 1de18 Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sernageomin.cl ~ Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTEAGO - CHILE IServicio Nacfonat de Geotogia y Mineria 10 aL 12 13. 14, Exenta N° 3.134 de fecha 21 de noviembre de 2018, atorgéndosele un nuevo plazo, estableciendo como fecha de entrega al Servicio, el dia 11 de febrero de 2019 para responder a dicha solicitud Que, mediante presentacién de fecha 12 de febrero de 2019, N° de Ingreso 881, la empresa minera dio respuesta a las observaciones formuladas en el Oficio N° 1.983 de fecha 21de septiembre de 2018, Que, mediante Oficio N° 593 de fecha 08 de marzo de 2019, el Servicio realiz6 nuevas aclaraciones, ret icaciones y/o ampliaciones de fondo al proyecto, otorgéndosele a la empresa minera un plazo de 30 dias desde la notificacién del citado oficio para dar respuesta a dichas observaciones, Que, estando pendiente dicho plazo, el titular del proyecto solicit al Servicio ta ampliacion del plazo, por un perfodo de 30 dias habiles mediante documento de fecha 29 de abril de 2019, ingreso N° 2.213, solicitud a la que se accedi6 parcialmente mediante Resolucion Exenta N° 1249 de fecha 13 de mayo de 2019, otorgéndosele un nuevo plazo, estableciendo como fecha de entrega at Servicio, el dia 24 de mayo de 2019 para responder a dicha solicitud. Que, mediante presentacién de fecha 24 de mayo de 2019, N° de ingreso 2635, la empresa minera dio respuesta a las observaciones formuladas en el Oficio N° 593 de fecha 08 de marzo de 2019, Que, el Servicio considera conforme tas respuestas y aclaraciones entregadas por la empresa minera, de acuerdo a las exigencias establecidas en la Ley de Cierre de Faenas ¢ Instalaciones Mineras y su Reglamento, Que, el proyecto de Plan de Cierre considera la totalidad de las instalaciones de ta Faena Minera ‘Mina a Cielo Abierto Norte Tres", Que, la faena minera cuenta con as siguientes Resoluciones de Calificacién Ambiental * Resolucién Exenta N° 23, "Mina a Cielo Abierto Pecket-Norte, Yacimiento Carbonifera Pecket', 4 de Mayo de 2005, © Resolucién Exenta N° 143, *Mina Cielo Abierta Norte Dos-Ampliacién Campo Mina Norte Yacimiento Carbonifero Pecket", 28 de Octubre de 2008, © Resolucién Exenta N° 68, “Mina a Cielo Abierto Pecket-Norte, Yacimiento Carbonifero Pecket", 24 de Mayo de 2011. Que, la faena mincra cuenta con las siguientes Resoluciones aprobatorias del Servicio: Permisos SERNAGEOMIN Resolucion Exenta | Aprueba Método de Explotacién de Mina Norte Tres Resexne | 2600/2011 | Que, el Proyecto fue revisado técnicamente de acuerdo al procedimiento de aplicacién general, segiin lo estipulado en ls Ley de Cierre de Faenas € Instalaciones Mineras y su Pagina 24e 28 Avenida Santa Maria 0104 - Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.serageomin.cl - Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILE ERSServicio Nacional de Geologia y Mineria respectivo Reglamento y cumple con tas disposiciones establecidas en la mencionada normativa, y con las precauciones necesarias para asegurar la estabilidad fisica y quimica del lugar en que se ejecuté la actividad extractiva minera, y otorgar asi, el debido resguardo ala vida, salud, seguridad de las personas y el medio ambiente. RESUELVO: 1. APRUEBASE el Proyecto de Plan de Cierre de la Faena Minera ‘Mina Cielo Abierto Norte Tres’, ubicada en la comuna y provincia de Punta Arenas, Region de Magallanes y Antértica Chilena, presentado por {a empresa Minera INGESUR SA, RUT N° 96551,630-1, representada egal mente por el sefiar Jorge Ivan Bustos Gallardo, RUT 7.696.968-K, domiciliada en Marchant Pereira 221, Piso 10, Providencia, Santiago, la cual consta de tos siguientes antecedentes: Ubicacién de la Faena Minera a1 Ubicacién, La Faena Minera Mina Norte Tres se ubica en el sector Pecket, en la comuna y provincia de Punta Arenas, Regién de Magallanes y Antértica Chilena. La faena se ubica a 25 kilémetros al Noroeste de Punta Arenas (puntos cercanos de interés) en linea recta y a 50 km por caminos aproximadamente. Elacceso a la Faena Minera Mina Norte Tres se realiza por ta ruta R-9, hasta el km 21 aprox, para luego continuar hasta el km 30 por la ruta Y-530. Finalmente, se avanza 10 km por un camino privado el sector de Mina Norte Tres. ah, Pagina 36038 Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sernageomin.cl - Casilla: 0465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILEServicio Nacional de Geotogia y Mineria Avenida Santa Maria 0104 - Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sernageomin.cl - Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILE CS a2 Coordenadas UTM. Las coordenadas UTM de la faena minera ‘Mina a Cielo Abierto Norte Tres", Datum Hito XVIII 1963 UTM Huso 195, son las siguientes: Punto de referencia | Coordenada Norte (m) | Coordenada Este (m) xt 4.132.061, 354558 2 4131309 355.330 6 4.131.206 355.228, v2 4130610 355.830, v3 4.430.420 355.760 2) 4128560 355.185 va 4129328 354.923, Ya 4129585 354.686, v4 ‘4129818 354.480 x6 4130399 354.414 xB [| 4a30a89~=«=~«|~=C*«iS OD C*S xa 4131044 353.430, b edentes les, b.1 Método de Explotacién, El proyecto minero cuenta con una superficie aprobada para ls explotacion de 400 hectéreas aproximadamente, desde donde se extrae el carbén a través de expansiones (egiin lo establecido en el método de explotacién aprobado por la Autoridad), hasta el manto definido como 6 inferior, El avance de la explotacin a través de sucesivas expansiones hasta llegar a 1.400 m de (argo con un ancho variable de 50 a 60 m de fondo, en direccién suroeste y noreste. La explotacién comienza desde el borde de la antigua explotacién a través de la técnica de rajo mévil, que permite que el material estéril extraido, se deposite dentro de los rajos historicos. Como consecuancia de este método, se obtiene como beneficio la recuperacién parcial de rajos antiguos y se evita la generacién de botaderos externos, permitiendo, recuperar areas intervenidas de manera simultnea a la explotacion del yacimiento Péuine 43018Servicio Nacional de Geotogiay Mineria La secuencia de explotacion comienza con retiro de la capa vegetal y el estéril fluvioglaciar. La capa vegetal se deposita en los acopios de suelo vegetal para su utilizacion en la recuperacién de las dreas intervenidas y se extrae el estéril que se deposits en la expansion anterior, para finalmente proceder al despeje, limpieza y retiro del Manto Superior (Manto NeD, Esta secuencia continua de igual forma hasta acceder al Manto N°2, y asi sucesivamente hasta el Manto N°6, El techo de cada manto de carbén se limpia con retroexcavadora, equipada para ello, y luego Se carga sobre camiones mediante retroexcavadoras o palas para ser trasportado hasta el ‘stock ubicado al lado del terminal maritimo. b2 Vida Util, La vida Gtit remanente certificada para la Faena Minera ‘Mina a Cielo Abierto Norte Tres” determinada a partir de lo especificado en la Ley 20.551, corresponde a9 afios, a partir del ario 2018, es decir hasta el afio 2026. b.3 Capacidad de Extraccién. La capacidad de extraccién de mina Cielo Abierto Norte Tres es de 100.000 tonetadas por mes. b4 Instalaciones Principales. Codificacin | Nombre de la Instatacion i Instalaciones Mina Norte Tres ‘Mina Rajo At Mina Norte Tres b5 Instalaciones Complementarias. Cédigo | Categoria | Area Sector Instalacion INST-M-2_| Inst. Compl | Mina | Rajo Cerco Perimetral INST-iM-3__ | Inst. Compl_| Mina | Rajo Torres fluminacion INST-M-4_ | Inst. Compl_| Mina _| Rajo Canales Manejo de Aguas INST-M-5_| inst. Compl. | Mina_| Instalacion de Faenas _| Oficinas de administracion INST-M-6 | Inst.Compl. | Mina Heraae Nave Mantencién Mecénica wxiliares ie i INST-M-7_ | inst.Compl. | Mina _| lst@leciones Losa Lavado Vehiculos Auxiliares INST-M-12 | Inst.Compl. | Mina | st@laciones Caminos Internos Auxitiares [INST-™-13 | Inst. Compl. | Mina _| Servicios Comedor INST-M-14 | inst. Compl _| Mina | Servicios Vestidor (Casa de Cambio) INST-M-15 | inst. Compl. | Mine _| Servicios ‘Almacenamiento combustible inst, Compl_| Mina _| Servicios Laboratorio INST-M-17 | inst. Compl | Mina_| Servicios Posta Primeros Auxilios INST-M-18 | inst. Comal [Mina | Servicios Litoteca INST-M-22 | inst. Compl_| Mina _| Servicios [Invernadero INST-P-1 | Inst. Compl. | Puerto | Instataciones [Pila de Stock Pignas de 38 Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Wet em wnww.sernageomin.cl - Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILE,Servicio Nacional de Geologia y Mineria Cédigo | Categoria | Area Sector Tastalacién Operacion | Instalaciones INST-P-2 | Inst. Compl. | Puerto | "t=lscion Parrillas Operacién ala INsT-P-3 | inst. Compl. | Puerto | !"st#l3ciones Tolvas Operacion a INST-p-4 | inst. Compl. | Puerto | I"st#laciones Alimentadores Operacién tala Inst-P-5 | inst. Comat. | Puerto | "st@laciones Chancadores Operacién Instalaciones INST-P-6 | Inst. Compl. | Puerto | Chute descarga Operacién Tnstalaci INST-P-7 | Inst. Compl. | Puerto | /staleciones Correa Transportadora 1 Operacién Tnstalaciones INST-P-8 | Inst. Compl. | Puerto | "Staleciones Correa Transportadora 2 Operacién instalaciones INST--8 | inst.Compl. | Puerto | !"stcione Pesometro Operacién Instalaciones INST-P-10_ | Inst. Compl. | Puerto | I"st#lacion Muestrera Operacién li INST-P-11. | inst, Compl. | Puerto | Insel@ciones Correa Transportadore 3 Operacién instal INST-P-12_ | Inst. Compl. | Puerto | Mst2iaciones Casa Motriz Operacién INST-P-43. | inst. Compl. | Puerto | /stalaciones Cargador de Barco Operacin Instalaciones | inst-p-14 | inst. Compl. | Puerto Equipos de apoyo | Pr LPB? | operacién Paeeeieentee INST-P-15 | inst. Compl_| Puerto | instalaciones Muelle _| Taller de Mantencion [inst-P-16 | inst. Compl_[ Puerto | instalaciones Muelle | Oficinas [inst-p-17 [inst Compl _| Puerto | instalaciones Muelle __| Sala de Reunién [inst-P-18[ inst. Compl _| Puerto | instalaciones Muelle _| Comedor [INST-P-20 [inst Compl. | Puerto | Instalaciones Muelle | Garita de Control INST-P-21 | Inst. Compl_| Puerto | Instalaciones Muelle __| Barreras de Acceso INST-P=22[ inst. Compl_| Puerto | Instalaciones Muelle | Caminos Internos INST-P-23_| inst. Compl. [ Mina _| Servicios Sistema Particular Agua Potable INST-P-24 | Inst. Compl. | Mina _| Servicios Sistema Particular Aguas Servides Cerco perimetral (nc. fsena INST-P-25 | inst. Compl. | Puerto | Instalaciones Muelle Peereeaeeae rminera) instala INST-P-26 | Inst. Compl. | Puerto | '"stelaciones Casa Eléctrica Operacién instal INST-P-27 | inst. Compl. | Puerto | stelaciones Patio Alta Tension Operacién INST=P-28 | Inst. Compl. | Puerto | Servicios Sistema eléctrico Pagina 6 de 18 Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sernageomin.cl - Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILE <<Servicto Nacional de Geologia y Mineria b6 Instalaciones Auxiliares. [cedigo [Area Sector Instalacion [INST-M-8 [Mina _| Instalaciones Auxiliares | Polvorines [INST-M-9 [Mina | Instalaciones Auxiliares | Bodega de Residuos Peligrosos INST-M-10 | Mina | instalacfones Auxiliares | Residuos industriales no peligrosos INST-M-11 | Mina _| Instalaciones Auxiliares | Residuos domésticos INST-M-i9 | Mina_| Servicios Sistema Particular Agua Potable INST-M-20 | Mina _| Servicios Sistema Particular Aguas Servidas INST-M-21 | Mina _| Servicios Bafios Quimicos inst-P-19 | Puerto | instalaciones Muelle | Baftos INST-P-23 | Puerto | Servicios “Sistema Particular Agua Potable INST-P-24 | Puerto | Servicios Sistema Particular Aguas Servidas Obras y Medidas de Cierre ‘1 Instalaciones Principales. Nombre Instatacién Caracteristicas principales (actividad) Medida de Cierre ‘MINA’ Rajo Ultima Expansion PERFILADO / COMPACTACION Perflado taludes ultima expansion 358.394 mz Rajo Ultiona Expansion RELLENO MASIVO- RELLENO NATIVO 03m Cobertura de suelo vegetal de la dittima expansion 481599 m2X Rajo Ultima Expansién REVEGETACION Re-vagetal de la hltima expansion 481599 m2 2 Instalaciones Complementarias y Auxitiares Nombre Instatacion Caracteristicas principales (activi ‘Mediida de Cierre ‘SECTOR MINA Cerco Perimetral CERCO GANADERO ‘Mantener cerco perimetral at clerre. Reparar 10% DE 9.500 m Torres ltuminacién TRANSP. CAMION DISPOSICION FINAL DE MATERIALES Retiro de Torres de luminacion @ Canal Manejo de Aguas ENROCADO/PROTECCION/TALUD Construir canal al cierre, (2370 (141512708 m) Oficinas de administracion ~ DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE - ESTRUCTURAS LIGERAS Nave Mantenci6n ‘DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE ~ Mecénica ESTRUCTURAS LIGERAS Instalaciones Nave Mantencion : Romediacion de suelos a Remediactén de suelos contaminados Mecanica contaminados losa Lavado Vehiculos DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE - Desmantelar y retirar Pagina 7 des Avenida Santa Maria 0104 - Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sernageomin.cl - Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO ~ CHILEServicio Nacionat de Geologia y Mineria Nombre instatacin | Caracteristicas principales (actividad) Medida de Cierre ESTRUCTURRS LIGERAS instalaciones eaecae TRANSP. CAMION DISPOSICION FINAL DE Retirar instalaciones a MATERIALES (Containers) Desmantelamiento/Transporte - Estructuras | Desmantelary retirar Povorines Ligeras Instataciones Bodega de Residues ‘DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE — Desmantelary retirar Potigrosos ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones| Residuos industries no | __DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE - Besmantelar y retirar peligrosos ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones ee aes DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE = Desmantelar y retirar = ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones Ke les) con Caminos interns MOVIANENTOS TIERRA MENORES eee cece eeaera ensuto (4 ancho x 2alto m) : DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE ~ Desmantalar y etirar Sena ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones| DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE — Desmenteler y retirar festidor (Casa de Cambio) Vestdor Gase de cam ESTRUCTUBAS LIGERAS instalaciones ‘Almacenamienta PERFILADO SUPERFICIAL Permanece enterrado y se combustible Perfila el terreno en superficie ‘Aimacenamiento ane eteeescete ei Remediacién de suelos combustiale ‘cantaminados | aes DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE — Desmantelsr y retirar ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones eee aE DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE - Desmantelar y retirar ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones aaa DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE Desmantelar y retirar ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones ‘Sistema Particular Agua DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE MENOR Desmantelar y retirar Potable PIPING EXTERIOR JAEREO Instalactones Sistema Particular Aguas | DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE PIPING Desmantelar y retirar Servidas EXTERIOR /AEREO instalaciones i: TRANSP, CAMION DISPOSICION FINAL DE Baftos Quimicos : os quimicas a Maree Retiro de bafios qui DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE — Desmantelar y retirar \ eae ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones SECTOR PUERTO DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE — Desmantelary retrar Pila de Stock ie EQUIPAMIENTO MECANICO instataciones Pariles CIERAEFTAPADO ESTRUCTURA. Cleusurarnstalacion Fapado Tolvas CHERRE/TAPADO ESTRUCTURAL Scyiotd earampen nants Acceso Instalaciones Alimentadares CIERRE/TAPADO ESTRUCTURAL Clausurar/Instalacion Tapado Acceso Instalaciones Chancadores CIERRE/TAPADO ESTRUCTURAL Clausurar /instalacién Tapado Acceso instalaciones Chute descarge CIERRE/TAPADO ESTRUCTURAL Clausurar/ instalacion Tapago Acceso Instalaciones Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 www. sermageomin.cl ~ Casil Pagina Wel Cece Pégina 8018 : 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILEServicio Nacional de Geotogia y Mineria | Nombre instalacion Caracteristicas principales (actividad) ‘Medida de Cierre Correa Transportadora 1 CCIERRE/TAPADO ESTRUCTUR/ CClausurar/ Instatacion Tapado Acceso Instalaciones Correa Transportadora 2 Pesd metro DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE — ESTRUCTURAS MEDIANAS DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE — EQUIPAMIENTO MECANICO Desmantelar y retirar instalaciones Desmantelar yretirar instalaciones es Muestrera DESMANTELAMIENTO/DESMANTELAMIENTO ~ EQUIPAMIENTO MECANICO MENOR Desmantelar y retirar instalaciones Correa Transportadora 3 DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE ESTRUCTURAS MEDIANAS Desmantelar y retirar Instalaciones Casa Motriz DESMANTELAMIENTO/DESMANTELAMIENTO = EQUIPAMIENTO MECANICO MENOR Desmantelar y retirar ‘instalaciones Equipos de apoyo DESMANTELAMIENTO/DESMANTELAMIENTO ~ EQUIPAMIENTO MECANICO MENOR Desmmantelar y retirar instalaciones | Taller de Mantencién DESMANTELAMIENTO/OESMANTELAMIENTO ~ EQUIPAMIENTO MECANICO MENOR Desmantelar y retirar Instalaciones ‘DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE Desmantelar y ratirar Oficina ce ESTRUCTURAS LIGERAS. fnstalaciones eae DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE— Desmantelar y retirar ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones Comedor DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE - ESTRUCTURAS LIGERAS Desmantelar y retirar instalaciones DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE— Desmantelar y retirar | fee ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones Sates ‘ESMANTELAMIENTOTRANSPORTE- | __Desmantelar y retrar ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones aaa DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE Desmantelar yretirar | ESTRUCTURAS LIGERAS instalaciones [-* Gaminos intemos ‘MOVIN/IENTOS TIERRA MENORES: Gierre de caminos internos @) [Sistema Particular Agua DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE OR Desmantelar y retirar Potable PIPING EXTERIOR /REREO instalaciones Sistema Particular Aguas} DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE MENOR Dasmantelar yretrar Servidas __ PIPING EXTERIOR /AEREO instalaciones Cerco perimetral al cier Cerco perimetral CERCO GANADERO- er eae m ‘Caminos internos MOVIMIENTOS TIERRA MENORES Gierre de caminas internos (2) Instalar sefialéticas de Area mina y puerto SEAALETICA advertencia y prahibicién de paso) [ Caminos PERFILADO SUPERFICIAL Perfilado camino de 3500 m Casa Electrica DESENERGIZADO INSTALACIONES Desmantelar y retirar instalaciones Alta Tension DESMANTELAMIENTO/TRANSPORTE SIE ALTA POTENCIA Desmantelar y retirar instalaciones Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(55-2) 24825500 Paina 9 de 18 Pégina Web: www.sernageomin.cl - Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILEServicio Nacional de Geologia y Mineria Nombre Instalacién Caracteristicas principates (actividad) Medida de Cierre oe DESMAN. / TRANSPORTE SISTEMAS Dasmantelar y retirar ELECTRICOS Y AUX. instelaciones Relleno canal perimetral de Cenal perimetral ce stock | CIERRECANALPERIMETRALDE STOCK — | stock 32m largox0,7 malto 3,5 manchol d. Obras y medidas de Post Cierre NO Elementos Especificacin 2 | rope e fe Expansion Especificamente del 10% del total cada 10 aios a oo Teor | Gelcee ew wena evegearn we eine Arie Beveeere Expansion Sera necesario rehacer un 10% cel total cade 10 afios. Eo 7 [Waren conta ae ie | Snare wn ae wer STOR 5 arn Saas Seana I a Ts Monitoreos Punto de Monitoreo Control (Ej. Elements Manitoreo aga | Taludes, Puntos ples ic oe i Descripcion detallada i NS | superficial, estabilidad ubicacién deta actividad Monitoreo/ fisica, etc) puntos de Cubicacién | Veces/afio | Anos montero, ete) tarde notre on Teds dt aie 1 | Monta esti tics | ERE Sl Re ree ese 1 | 2 ies informe de la condicién sca dela nla tarda. hepecin 2 | escarimienca de apes ova | SUMED Se Cea in wtome des | Aeneas - condicion actual de la retin rao oes Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.serageomin.cl ~ Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILE REServicio Nacional de Geologia y Mineria Punto de Monitoreo Control : Elemento (Monitoreo agua | Taludes, Puntos de. S| Descripcion detallada i Ne |” superficial, estabitidad ubicacion delasctutded | Monitoreo! | fsica, etc) © puntos de " Cubicacién | Veces/afo | Anos ‘monitoreo, ate) Se considera una ‘inspeccin visual y teenica Ge un profesional Taludes det ajo 3. | Monitoreo Revegetacin 7 | especaistael cuatemitia | 1 1 10 atkima expat : un afore que serd prosentado 8s ct 2utordades pertinentes A waves el control det perflamiento de tas Talues del Rao | instalaclones por un 4 itoreo aire a iltima exparsiin | especialista, con el finde | 7 e ay evar a generscién oe : culado He eat Garita de control | Se realizard durante los 10 | Mantencién de acceso e| de acceso | afas de post cere, ya que 5 Inspaceiin general Barrera de acceso | posterior a esta se} ‘ au vehicular retacén las instalaciones Se corsiera e{ monitorze 6 | monitoreo agua superciat | Raja 2 eleceaana i del agua superficial : aa | desmantelamiento y retia de | Cercos Desmantelamiento y retro | orita de contrat, perimetrales | de las instaiaciones 2 - 1 @. Cronograma de Actividades de Ci | Instalacion fio de cierre MINA 207 | 2008 Raj y Olina Expansin i Cerca Parimetral Totes luminacion Canal Manejo do Aguas Oficnas de administracion Nave Mantencién Mecinica Lose Lavado Vehfeulos Powornes [Bodega de Residues Peigrosos Residuos industisies no paligrosos Residues deméstcos [Caannos memos i Comedor ; Pigna 13.6018 Avenida Santa Maria 0104 - Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sernageomin.cl » Casilla: 0465 y 1347, Correo 21 SANTIAGO - CHILEServicio Nacionat de Geologia y Mineria Instalactén Vestidor (Casa de Cambio) Almacenamiento combustible Laboratorio Pasta Primeros Auilios Liteteca Sistema Particular Agua Potable Sistema Particular Aguas Servidas Safios Quimicos lnvernadero TERMINAL RAARITINNO Pita de Stock Parrlas Toles ‘Alimentadares CChancadores Chute descarge Correa Transpartadora 1 Correa Transportadora 2 Pesomatre Muestrera Correa Transportadora 3 Casa Morr Equipos de apayo Taller de Mantencién Oficinas Sala de Reunion Comedor Bafios Garita de Control Barreras de Acceso Caminas Interns Sistema Particular Agua Potable Sistema Particular Aguas Servidas Cerco perimetrat Casa Electrica Patio Alta Tensién Sistema eléctrico Canal perimetral de stock Pégina 12.18 Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Paging Web: www.sernageomin.cl - Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILE ———Servicio Nacional de Geologia y Mineria f. Cronograma de Actividades de Post Cierre ‘ARO 5 [20] as [20 [2s [30] 35] _apenPervioap w etiad pede [en ai een lemon se considers al Feperzmsento pra! d| l,hrepe fain hums fae iealcones. [Peer espesfcamente del 1% le tat ends 10 afar 2 a [ fen et caso que no pred Ia evgetadén se ese jn hana aan oe ads 10a. us 1 frercin cen eet Senet leg fama = 12 freveetasoa LF a fenaveda rie arv 1s venenade sesatesen Ise mamondctiscelétia cde 0350s, se nies AN. re | Smertooremnecomensentes, | “Tantes’ [oecindin deat seu] ROSH, ‘couse c) linn" a ee 0 ea 1 |» le foenorosie fic an ree itl 1 | Is banana cater inpreiénernent pears vBarar 2 1 fw Je faeteme ses eet Ive stem amie] + | epreeres | Pagina 13 de 18 Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sernageomin.cl - Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILE edServicio Nacional de Geologia y Mineria & Resumen de Valorizacién del Plan de Cierre. _ COSTOS DE-CIERRE ] costo ‘MONTO (UF) Costos Directos: : 19.111 | Costos Indirectos y Administracion 4510 Contingencias a 5505 WA (596) 3610 : TOTAL UF aac 35.136 COSTOS POST CIERRE () costo ‘MONTO (UF) Costos Directos _ 7.050 [Costos indirectos y Administracion 1664 Contingencias 2178 WAC9%) 2070 EEE TOTAL UF, 12.962 *Calculado a valor presente de las medidas de post cierre a la fecha de clerre dela faena, COSTO TOTAL DEL CIERRE T UF 48.098 fh. Garantias Financie [ ‘ANTECEDENTS GENERALES ‘| TTasa de Descuento Utilizada 168% Fs Fin Vida Ovi Certificada a 2027 Afjo Cierre dela Facna Minera 2023 a COSTO DE CIERRE POR INSTALACION Costo Total ig | Afio Fin Instalacién a Garntcar Oo ea [eaters [Eder ae Operaciones | delCierre | om Rajo Ultima Expansion 20.756 2027 2028 | 2028 INSTALACIONES AUXILIARES MINA Cerco Perimetral 208 2027 2028 | 2028 Torres tluminacin 3 2027 2028 | 2028 Canal Manejo de Aguas 1195] 2027 2028 | 2028 INSTALACIONES COMPLEMENTARIAS MINA Oficinas de administracion 42|___2027 2028 | 2028 Nave Mantencion Mecanica 4440| 2027 2029 | 2028 Losa Lavado Vehiculos nee 2027 2028_| 2028 Pégina 18 e18 Avenida Santa Maria 0104 - Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sermageomin.ci - Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO ~ CHILE ERServicio Nacional de Geologia y Mineria COSTO DE CIERRE POR INSTALACION Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sernageomin.cl - Ca eee Costo Total fo Fi Instatacién aGarantizar | A¥® Término | Ano Inicio dae Hi Operaciones | detcierre| 0m Polvorines 100] 2027 2028_| 2028 Bodega de Residuos Peligrosos 5] 2027 2028 | 2028 Residuos industriales no peligrosos ai] 2027 2028 | 2028 Residuos domésticos 4]_2007 2029 | 2029 Caminos Internos 15] 2027, 2028 | 2038 Comedor ti] 2027 2029 | 2029 Vestidor (Casa de Cambio) m| _2027 2028 | 2029 ‘Aimacenamiento combustible 29) _2027 2028 | 2028 Laboratorio so] __2027 2028 | 2028 Posta Primeros Auxitios 7|__2027 2028 | 2029 Titoteca Sai] __2027 2028 | 2028 Sistema Particular Agus Potable 4[ 2027 2029 | 2029 Sistema Particular Aguas Servidas 32 2027 2029 2029 Bahos Quimicos 3 2027 2029 | 2029 invernadero ry 2027 2028_| 2028 INSTALACIONES PUERTO Pita de Stock 52) 2027 2028 | 2028 Parrillas 7| 2027 2028 | _2028 Talvas 14] 2027, 2028 | 2028 ‘Alimentadores =[_2027 2029_| 2029 Chancadores =[__2027 2029 | _2029 Chute descarga =|_2027 2029_|_2029 Correa Transpartadora 1 =|__2027 2029_| 2028 Correa Transportadora 2 278] 2027 2028 | 2028 Pesé metro 6| _2027 2028 | 2028 Muestrera a4] __2027 2028 | 2028 Correa Transportadora 3 3356| 2027 2028 | 2028 Casa Motriz 419[ 2027 2o29_| 2029 Equipos de apoyo 209) 2027 2028 | 2028 Taller de Mantencion aio, __2027 2028 | 2028 INSTALACIONES AUXILIARES Oficinas a7|__2027 2029] 2029 Sala de Reunion 3] __2027 2029] _ 2029 Comedor aap _2027 2023] 2029 Barios e] __2027 2023] 2029 gna 5 dea 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILEServicio Nacional de Geologia y Mineria COSTO DE CIERRE POR INSTALACION 0s Ao Fin istalacn scarier | Merino [atone | MEE fe Operaciones | det cierre | 9 Garita de Controt 5} 2027 2029/2029 Barreras de Acceso a[__2027 2029| 2029 Camings Intemos 8[ 2027 2028| 2028 Sistema Particular Agua Potable 3[__2027 2029} 2029 Sistema Particular Aguas Servidas 38] 2027 2029/2029 Cerco Perimetral Fal__2027 2028| - 2028 Camines Internos | __2027 2028| 2028 Area mina y puerto 33 2007 2028] 2028 Caminos 386] 2027 2028| _ 2028 Canal perimetral de stock 355] 2027, 2028] 2029 SUMINISTRO DE ENERGIA Casa Eléctrica 193 2027 2028| 2029 Patio Alta Tension 846 207 2028| 2079 Sistema cléctrico it 2027 2029] 2029 35.136 Descuento GarantiaDGA Noaplica TABLA APORTE FONDO POST CIERRE (por afio avalor nominal) perfodo a Costo Tata de Post Gierre por Afio (UF) i 2030 202 2 2031 202 3 2032 202 4 2083 202 5 2034 202 6 ~ 2035 202 7 2036 202 8 2037 "202 9 2038 202 10% 2038 286 20 2049 1.906 { 300°) 2059 1.906 Pigina 46 de 18 Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sernageomin.cl - Casilla: 10485 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILE eRServicio Nacional de Geologia y Minera (") A partir del afo 10 en adelante y con una frecuencia de 10 aftos a perpetuidad, se repiten las actividades contempladas, para lo referente 2 Reperfilados, Revegetacién, Restitucién Cerco Perimetral, Mantencién Canal Manejo de Aguas y Mantencién Sefialética, para aquellas instalaciones remanentes. | Aporte at Fondo de Post Cierre (UF) a valor UF 12,962 [___ presente a la fecha de cierre de la faena GARANTIA FINANCIERA ANUAL ACUMULADA Periodo | Afio | Monto (UF) 1 2019 8.419 2 2020 75.409 3 2021 22.632 4 2022 30.093 5 2023 37788 6 2024 45753 7 2025 46522 8 2026 47.304 9 2027 48.098 10 2028 48.098 it 2028 48.098 Instrumentos | El titular minero constituird las garantias financieras aqui estipuladas de acuerdo a los instrumentos financieros y condiciones definidas en los articulos 52 53 de la Ley 20.551, respectivamente 2. La aprobacién del proyecto de Plan de Cierre que por este acto se otorga, obliga 2 ls empresa minera INGESUR S.A, a ejecutar total e Integramente el Proyecto de plan de cierre, debiendo ejecutar todas las medidas y actividades contempladas, dentro del plazo fijado y de la manera y condiciones previstas y aprobadas, sea por la empresa minera directamente o por el tercero que ella disponga 2 cuenta de la misma, durante la operacion minera, Pagina 37 6018 Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fano:(56-2) 24825500 Pagina Web: www.sernageomin.cl - Casilla: 10485 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILE edServicio Nacional de Geologia y Mineria 3. La empresa minera seré responsable del cumptimiento del plan de cierre, sea que to ejecute directamente 0 por intermedio de terceros, En caso de incumplimiento y, de acuerdo a la naturaleza y gravedad de las infracciones, podra imponer a las sanciones establecidas en la Ley N°20551. 4. La empresa minera deberd mantener de forma permanente en la faena minera, una copia integra de esta resoluci6n, conjuntamente con el proyecto y aclaraciones, rectificaciones y/o ‘ampliaciones que dieron origen a ésta, 5. La empresa minera deberd auditar y actualizar su plan de cierre, da conformidad a las exigencias establecidas en la Ley N°20.551 y su Reglamento, 6. Implementada la totalidad de las medidas y actividades comprometidas en el plan de cierre, a empresa minera debera presentar al Servicio, un informe final de auditoria, el que debera Contener una descripcién de las obras que permaneceran en el sitio de la faena minera, asi ‘como los demas antecedentes que den cuenta del cumplimiento del plan de cierre, 7. Toda te documentacién pertinente presentada, esto es, tanto el Proyecto como los antecedentes adicionales proporcionados a este Servicio, forman parte integrante de esta Resolucién Aprobatoria, LA QUE SE EXTIENDE SOLO PARA LA FAENA DESCRITA, EN LAS CONDICIONES, TIPO DE TRABAJO Y LUGAR INDICADO. En contra de la presente Resolucién Exenta procede el recurso de reposicién establacido en el capitulo IV, Parrafo 2° de la Ley N® 19,880, el que deberd interponerse dentro del plazo de 5 dias siguientes a su notificacién ante este Subdirector Nacional de Mineria y en subsidio el Recurso Jerérquico ante el Director Nacional del Servicio. 9. NOTIFIQUESE la presente Resolucién mediante carta certificada a la empresa Minera INGESUR SA, faena “Mina a Cielo Abierto Norte Tres, RUT N° 96.551.630-1, representada legalmente por el sefior Jorge van Bustos Gallardo, RUT 7.696.968-K, domiciliado en Marchant Pereira 221, Piso 10, Providencia, Santiago. ANOTESE Y ARCHIVESE FRIBUCION. Sr. Jorge Bustos Gallardo, Representante Legal Ingesur SA, Marchant Pereira 221, Piso 10, Providencia, Santiago, Chile. * Subdireccién Nacional de Minerfa © Oficina de Partes fan Pagina 18 de 18 Avenida Santa Maria 0104 ~ Providencia - Fono:(56-2) 24825500 Paging Web: www.sernageomin.cl - Casilla: 10465 y 1347, Correo 21 - SANTIAGO - CHILE mo