Está en la página 1de 47

FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA

Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

SERVICIOS E INGENIERIA DE SEGURIDAD EN MAQUINARIA

FORMACIÓN ONLINE
SEGURIDAD EN MAQUINARIA
MARCADO CE
■ Sesión número 3.
■ Riesgo eléctrico.
Partes del sistema de mando
relativas a seguridad.
▪ 3, 6, 7 y 8 de abril de 2020

Equipo Eléctrico
de las Máquinas.
Seguridad.
EN 60204-1:2007
2

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 1
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Seguridad de las Máquinas


Equipo eléctrico
EN 60204-1

Clasificación de la norma
EN 60204-1

■ Norma armonizada con:


▪ Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE
▪ Directiva de Máquinas 2006/42/CE
■ Norma de tipo B
▪ Aplicable a máquinas que estén provistas de equipo eléctrico.
− Siempre que no exista una norma de tipo C específica.
■ La norma nueva versión de la norma:
▪ UNE-EN 60204-1:2007
▪ Reemplaza y reagrupa a la anterior UNE-EN 60204-1:1992 y su
corrigendum de diciembre de 1993.

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 2
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Campo de aplicación
EN 60204-1

■ Aplicable a sistemas y equipos eléctricos y electrónico con


valores nominales hasta:
− Tensión alterna hasta 1.000 VAC.
− Tensión continua hasta 1.500 VDC.
− Frecuencia hasta 200 Hz.
■ Desde el punto de conexión de alimentación del equipo:
▪ Aguas arriba de la acometida, la instalación se ve afectada por
− Reglamento de Electrotécnico de
Baja Tensión R.D. 842/2002…
− … y sus ITC.

Campo de aplicación
EN 60204-1

■ No cubre requisitos específicos de otras normas, como…


▪ sistemas de enclavamiento;
▪ seguridad del sistema de mando;
▪ parada de emergencia;
▪ mandos a dos manos
… aunque sí se referencian.
■ Exclusiones:
▪ Atmósferas explosivas.
▪ Materiales inflamables.
▪ Minas.
▪ Máquinas de coser.
▪ Aparatos de elevación.

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 3
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Objetivos
EN 60204-1

■ Requisitos y recomendaciones relativas a la seguridad del


equipo eléctrico de las máquinas con el fin de garantizar:
▪ La seguridad de las personas y bienes.
▪ La coherencia en la respuesta de los mandos.
▪ La facilidad de mantenimiento.

Requisitos generales
EN 60204-1

■ Alimentación en corriente alterna


▪ Valores a soportar:
− Tensión entre el 90% y el 110% del valor nominal.
− Frecuencia entre el 99% y el 101% del valor nominal.
− Distorsión armónica < 10% total entre conductores activos.
■ Alimentación en corriente continua
▪ Puede ser:
− Con pilas o baterías
− Con un equipo convertidor
▪ Valores a soportar:
− Tensión entre el 90% y el 110% del
valor nominal.
− Interrupción de la tensión < 20 ms.

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 4
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Requisitos específicos (I)


EN 60204-1

■ Riesgo eléctrico:
▪ Protección contra choques eléctricos.
■ Equipos y accesorios:
▪ Motores y equipos asociados.
▪ Accesorios y alumbrado.
▪ Protección de equipos (sobreintensidades, temperatura, fases, etc.).
■ Circuitos y funciones de mando:
▪ Interfaces y circuitos de mando.
▪ Aparamenta de mando, envolventes.

Requisitos específicos (y II)


EN 60204-1

■ Conductores y cables.
▪ Prácticas de cableado, identificación de cables, canalizaciones y
cajas de conexionado.
■ Marcado y documentación técnica
■ Ensayos y verificación.

10

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 5
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Protección contra
choques eléctricos
EN 60204-1

■ El equipo eléctrico deberá garantizar la protección contra:


▪ Contactos directos.
− Partes directamente en tensión.
▪ Contactos indirectos.
− Partes que se han puesto en tensión a causa de un fallo.

11

Protección contra
choques eléctricos
EN 60204-1

■ Protección contra contactos directos


▪ De más a menos recomendables
− Mediante envolventes.
− Por aislamiento de partes activas.
− Protección contra tensiones residuales.
− Por barreras.
− Por situación fuera de alcance o por obstáculos.
■ Protección contra contactos indirectos
▪ Medidas para impedir la aparición de tensiones de contacto peligrosas
− Empleo de equipos de clase II.
− Protección por separación eléctrica.
− Diseño del sistema de alimentación con punto neutro aislado o
impedancia de tierra alta.

12

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 6
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Protección contra
contactos directos
EN 60204-1

■ Mediante envolventes
▪ Grado mínimo de protección
− IP2X o IPXXB (CEI Norma60259)
▪ La apertura de la envolvente deberá cumplir
una de estas dos condiciones:
− Necesidad de llave o herramienta.
− Personas cualificadas.
− Seccionamiento de todas las partes activas de
la envolvente antes de su apertura
▪ Si no se cumple ninguna de las dos anteriores:
− Grado mínimo de protección IP 2X o IP XXB.
− Las barreras deben de requerir una herramienta para su desplazamiento

13

Protección contra
contactos directos
EN 60204-1

■ Protección por aislamiento de partes activas.


▪ Las partes activas están completamente cubiertas por aislamiento que
implique una destrucción para su apertura.
▪ El aislamiento debe soportar las influencias:
− mecánicas,
− térmicas,
− químicas, etc.
■ Ejemplos:
▪ Equipos eléctricos de consumo.
▪ Cables y conectores.

14

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 7
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Protección contra
contactos directos
EN 60204-1

■ Protección contra tensiones residuales


▪ Las partes activas deben:
− descargarse por debajo de 60 V
− como mínimo en 5 s
− después de la desconexión de la alimentación.

15

Protección contra
contactos directos
EN 60204-1

■ Protección con barreras


■ Por situación fuera de alcance
o por obstáculos
▪ Consultar EN 60364-4-41
apartados 412.2, 412.3 y 412.4.
▪ Referencia, normas de alcance
riesgo mecánico.

16

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 8
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Protección contra
contactos indirectos
EN 60204-1

■ Se debe proteger a las personas contra las condiciones


peligrosas resultantes de un fallo de aislamiento entre las
partes activas y la masa.
■ Medidas para impedir la aparición de tensiones de contacto
peligrosas:
▪ Empleo de equipos de clase II.
▪ Protección por separación eléctrica.
▪ Punto neutro aislado o impedancia de tierra alta.

17

Protección contra
contactos indirectos
EN 60204-1

■ Empleo de equipos de clase II:


▪ Doble aislamiento o aislamiento reforzado.
− Se descarta la posibilidad de aparición de defectos en la carcasa del
equipo.

Clase I Clase II

■ Símbolo

18

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 9
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Protección contra
contactos indirectos
EN 60204-1

■ Protección por separación eléctrica:


▪ Desconexión automática de la alimentación en caso de fallo:
− Se debe desconectar cualquier circuito afectado por un fallo de
aislamiento.
− Todas las masas deben estar conectadas al circuito de protección
equipotencial.
▪ Se utilizan dispositivos de protección para la desconexión automática
de la alimentación en caso de fallo de aislamiento (redes TT, TN) o
controladores de aislamiento o diferenciales (redes IT).

19

Protección contra
choques eléctricos
EN 60204-1

■ Protección por utilización de MBTP


▪ MBTP = Muy Baja Tensión de Protección.
− Antes MBTS = Muy Baja Tensión de Seguridad.
■ Protege tanto para contactos directos como indirectos:
▪ Utilización de una tensión nominal reducida:
− Por debajo de 25 VAC (valor eficaz).
− Por debajo de 60 VCC.
▪ Un lado del circuito debe estar conectado al circuito de protección
equipotencial (habitualmente el negativo).
▪ Las partes activas de un circuito MBTP deben estar separadas de
cualquier otro circuito.
▪ La fuente para un MBTP puede ser un transformador de seguridad,
una batería o pila, una fuente de alimentación electrónica.

20

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 10
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Interfaces de operadores y
dispositivos de mando
EN 60204-1

■ Pulsadores.

21

Interfaces de operadores y
dispositivos de mando
EN 60204-1

■ Simbología.

22

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 11
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Interfaces de operadores y
dispositivos de mando
EN 60204-1

■ Indicadores luminosos y visualizadores.

23

Marcado, señales de advertencia


y designación de referencia
EN 60204-1

■ Señales de advertencia
▪ Las envolventes que no muestren claramente que contienen
dispositivos eléctricos deberán estar marcadas con el símbolo:

▪ La señal de advertencia solo puede omitirse si :


− Se dispone de envolvente equipada con un dispositivo de
desconexión de la tensión.
− Existe un dispositivo individual interior con su propia envolvente.

24

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 12
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Ensayos y verificación
EN 60204-1

■ Generalidades:
▪ Los ensayos correspondientes a una máquina vendrán dados por su
norma específica.
▪ Incluye verificación de la conformidad del equipo con la
documentación técnica.
− Continuidad del circuito de protección equipotencial.
− Ensayos de resistencia de aislamiento.
− Ensayos de tensión.
− Protección contra tensiones residuales.
− Ensayos funcionales.

25

Ensayos y verificación
EN 60204-1

■ Continuidad del circuito de protección equipotencial


▪ Las tensiones medidas entre el borne PE y los puntos de ensayo no
deben exceder de lo que se indica en la siguiente tabla

26

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 13
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Ensayos y verificación
EN 60204-1

■ Ensayos de resistencia de aislamiento


▪ Medida a 500 VCC entre los conductores del circuito de potencia y el
circuito de protección equipotencial.
▪ La resistencia no deberá ser inferior a 1MΩ.
■ Ensayos de tensión
▪ El equipo deberá resistir durante 1 segundo una tensión de ensayo
entre todos los circuitos, excepto MBTP.
▪ La tensión de ensayo será el doble de la VN , tendrá una frecuencia
de 50-60Hz y será suministrada por un transformador de potencia
aparente de 500 VA.

27

Ensayos y verificación
EN 60204-1

■ Protección contra tensiones residuales.


▪ Las partes activas accesibles deben descargarse por debajo de 60 V
como mínimo en 5 s después de la desconexión de la alimentación.
▪ Ejemplo: ensayo en las bornas de conexión en conexiones de base-
clavija (ej. Schucko o CETACT).

28

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 14
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Normas
EN ISO 13849-1:2016
EN ISO 13849-2:2013

29

EN ISO 13849-1
Normas relativas a las SRP/CS

■ Normas:
▪ UNE-EN ISO 13849-1:2016
Seguridad de las máquinas. Partes de los sistemas de mando
relativas a la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño.
▪ UNE-EN ISO 13849-2:2013
Seguridad de las máquinas. Partes de los sistemas de mando
relativas a la seguridad. Parte 2: Validación.
■ Comités Técnicos
▪ CEN/TC 114 + ISO/TC 199 – Seguridad de las máquinas

30

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 15
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
Normas relativas a las SRP/CS

■ Normas relacionadas:
▪ UNE-EN IEC 62061:2005
Safety of machinery - Functional safety of safety-related electrical,
electronic and programmable electronic control systems.
▪ UNE-EN IEC 62061:2005 / A1:2013
▪ UNE-EN IEC 62061:2005 / A2:2015
▪ Ratificadas (no traducidas) por AENOR en 2005.
■ Comités Técnicos
▪ IEC/TC 44 – Seguridad de las máquinas. Aspectos electrotécnicos.

31

EN ISO 13849-1
Normas relativas a las SRP/CS

■ EN ISO 13849-1 / -2 ■ EN IEC 62061


▪ Performance Level ▪ Safety Integrated Level
PL = a, b, c, d, e SIL = 1, 2, 3
▪ Sistemas de mando relativos a seguridad ▪ Sistemas de mando eléctricos, electrónicos
independientes de la tecnología: mecánica, y electrónicos programables relacionados
eléctrica/electrónica, neumática o hidráulica. con seguridad.
▪ Adecuado para sistemas de mando con ▪ Adecuado para sistemas eléctricos o
tecnologías combinadas electrónicos con funciones de seguridad en
▪ Ejemplos - diseño y fabricación de sistemas complejos.
maquinaria industrial. ▪ Ejemplos - diseño de tarjetas electrónicas o
industria de procesos.

32

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 16
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
Normas relativas a las SRP/CS

■ EN ISO 13849-1 / -2 ■ EN IEC 62061

PL SIL (ver EN 61508-1)

a Sin correspondencia

b 1

c 1

d 2

e 3

33

EN ISO 13849-1
Procedimiento

1. Identificación y requisitos de las funciones de seguridad


2. Determinación del PL requerido (PLr)
3. Diseño e identificación de las
funciones de seguridad
4. Determinación del PL de las
funciones de seguridad
▪ Aspectos cuantificables
(Categoría, MTTFd, DC, CCF)
▪ Aspectos no cuantificables
5. Validación y verificación
PL ≥ PLr

34

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 17
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
1. Identificación de las funciones

Mando Potencia
Sistema mando Parte operativa

Partes sistema mando relativas a seguridad


SRP/CS = Safety Related Parts of the Control Systems

35

EN ISO 13849-1
1. Identificación de las funciones

36

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 18
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
1. Identificación de las funciones

■ Ejemplos de funciones habitualmente consideradas de


seguridad:
▪ Parada segura iniciada por un resguardo o un dispositivo protección.
▪ Mando manual / Mando sensitivo / Dispositivo de validación.
▪ Prevención de la puesta en marcha intempestiva.
▪ Sobre-recorrido / Sobre-velocidad / Control de velocidad.
▪ Selección de modos de trabajo.
▪ Parada de emergencia.
▪ Muting.

37

EN ISO 13849-1
2. Determinación del PLr

■ El nivel riesgo asociado a un peligro o una situación


peligrosa es proporcional a:
▪ La severidad del daño (S)
▪ La probabilidad de ocurrencia del peligro (F y P)

38

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 19
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
2. Determinación del PLr (S)

■ S – Gravedad de la lesión
S1 Leve (normalmente reversible)
S2 Grave (normalmente irreversible)

39

EN ISO 13849-1
2. Determinación del PLr (F)

■ F – Frecuencia / tiempo exposición peligro


F1 De raramente a frecuente o tiempos cortos
F2 De frecuente a continua o tiempos largos

40

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 20
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
2. Determinación del PLr (P)

■ P – Posibilidad de evitar o limitar el peligro


P1 Posible bajo ciertas condiciones
P2 Raramente posible

41

EN ISO 13849-1
2. Determinación del PLr

■ Determinación del PLr por función de seguridad:


FS2
S2 • F1 • P2
PLr = d FS3

S2 • F1 • P1
PLr = c

FS1
S2 • F2 • P2
PLr = e

42

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 21
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
3. Diseño función de seguridad

■ Diagramas de bloques:
▪ Tres partes: Entrada, Lógica y Salida.
■ Medios de interconexión – iab, ibc
▪ Ejemplo: eléctricos, ópticos, tubo de aire / hidráulico.
■ Eventos
1. Evento de iniciación (ej. interrupción de barrera, apertura de
resguardo, pulsación botón parada)
2. Actuador en la máquina (ej. contactor, electroválvula, freno motor)

Entrada (I) Lógica (L) Salida (O)


1 iab ibc 2
SRP/CSa SRP/CSb SRP/CSc

43

EN ISO 13849-1
3. Diseño función – Ejemplo 1

■ Características de detección de fallos del circuito:


▪ S1/S2
− Redundancia de
componentes, el
fallo de uno de ellos
no provoca el fallo
del sistema.
▪ Relé de seguridad
− Arquitectura
interna redundante.
▪ K1/K2
− Redundancia de
contactores externos.
■ Sin posibilidad de fallos no detectados.

44

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 22
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
3. Diseño función – Ejemplo 2

■ Nomenclatura
▪ SW1B, SW2
Micro, final carrera
▪ K1B
Contactor
▪ CC
Convertidor
▪ RS
Encoder
▪ CS, SIB
Señales de parada
estándar y segura

45

EN ISO 13849-1
3. Diseño función – Ejemplo 2

■ Arquitectura de dos canales.

1 S1WB K1B

SW2 PLC CC

RS
2

46

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 23
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ El PL de la función de seguridad depende de:


▪ La arquitectura o estructura de conexionado de los componentes:
− Categorías y arquitecturas designadas (B, 1, 2, 3 o 4)
▪ La resistencia a fallos de los componentes (MTTFd):
− Tiempo medio hasta fallo peligroso de los distintos componentes
▪ El diagnóstico del sistema (DC):
− Cobertura del diagnóstico de las partes del sistema de mando.
▪ Los fallos de causa común (CCF):
− O las medidas tomadas para que los fallos de causa común sean poco
relevantes.

47

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ Resumen de categorías o arquitecturas designadas:


1. Circuito simple. Selección de componentes.
Uso de componentes y principios de eficacia probada en seguridad.

2. Circuito simple. Autocontrol.


Cadena de seguridad simple. Detección de fallos.

48

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 24
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ Resumen de categorías o arquitecturas designadas:


3. Redundancia. Autocontrol limitado.
Cadena de seguridad duplicada. Inmunidad al primer fallo.
Detección de defectos limitada.
4. Redundancia. Autocontrol completo.
Cadena de seguridad duplicada. Inmunidad al primer fallo.
Detección de defectos completa.

49

Ejemplo
Categoría 2

■ Características de autochequeo del circuito:


▪ S1
− Se descartan
fallos al ser un
contacto NC de
apertura positiva.
▪ Safety Controller
− Arquitectura
interna auto-
controlada.
▪ K1
− Autocontrol con
contacto NC externo.

50

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 25
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Ejemplo
Categoría 3

■ Características de detección de fallos del circuito:


▪ S1/S2
− Redundancia de
componentes, el
fallo de uno de ellos
no provoca el fallo
del sistema.
▪ Safety Controller
− Arquitectura
interna redundante.
▪ K1/K2
− Redundancia de
contactores externos.
■ Fallos comunes: alimentación / cortocircuito en S1/S2.

51

Ejemplo
Categoría 4

■ Características de detección de fallos del circuito:


▪ S1/S2
− Redundancia de
componentes, el
fallo de uno de ellos
no provoca el fallo
del sistema.
▪ Safety Controller
− Arquitectura
interna redundante.
▪ K1/K2
− Redundancia de
contactores externos.
■ Sin posibilidad de fallos no detectados.

52

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 26
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ MTTF = Mean Time To Failure


▪ Tiempo medio hasta fallo. Normalmente expresado como periodo
medio de tiempo esperado hasta el fallo
■ MTTFd = Mean Time To dangerous Failure
▪ Tiempo medio hasta fallo peligroso.
▪ Sin datos, estimar el 50% de los fallos como peligrosos.
■ λ = Probabilidad media de fallo o tasa de fallo.
1
 = S + D =
MTTF

53

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ Tasas de fallos.
▪ Fallos seguros (S), detectados (SD) o no detectados (SU).
▪ Fallos peligrosos (D), detectados (DD) o no detectados (DU).

 SD D  DD
S
 SU  DU

 S =  SD +  SU  D =  DD +  DU

54

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 27
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ Vida útil.

λ(t)

Vida útil

Límite de
fallos

t
Mortandad Zona de fallos Fallos de
infantil aleatorios desgaste

55

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ B10 / B10d – Valor promedio del número de operaciones hasta


que el 10% de los componentes falla (de forma peligrosa con
el subíndice d).
B10 d
MTTF d =
0,1  nop
■ Siendo nop el número de operaciones por año.
✓ dop promedio de días de
d op  hop  3600 s h operación al año.
nop = ✓ hop promedio de horas de
t ciclo operación al día.
✓ tciclo tiempo medio entre ciclos
consecutivos en segundos.

56

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 28
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ T10d – Tiempo medio hasta que el 10% de los componentes


falla de manera peligrosa.

B10 d
T10 d =
nop

■ En líneas generales, cuando se alcance el valor del T10d será


necesario un cambio del componente.

57

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ MTTFd por canal: método de la cuenta de partes:

m
S1WB K1B MTTFdC1
1 1
=
MTTF d i =1 MTTF di
SW2 PLC CC MTTFdC2

■ Estimación del MTTFd de los componentes:


a) datos de los fabricantes de los componentes
b) métodos y datos generales de componentes hidráulicos,
neumáticos, electromecánicos y electrónicos de los Anexos C y D
c) sin datos, seleccionar MTTFd = 10 años, o bien apartado 4.5.5

58

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 29
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ Asimetría de canales: se aplica si, en una arquitectura de


doble canal, el MTTFd de ambos canales no es igual
■ En este caso, se puede:
▪ tomar el menor valor de ambos (worst case)
▪ aplicar la fórmula de simetrización

 
2  1 
MTTF d =   MTTF dC 1 + MTTF dC 2 − 
3  1
+
1 
 MTTF dC 1 MTTF dC 2 

59

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ El valor del MTTFd por canal se expresa en años y está


comprendido entre 3 y 100

MTTFd

Descripción Rango por canal

Bajo 3 años ≤ MTTFd < 10 años

Medio 10 años ≤ MTTFd < 30 años

Alto 30 años ≤ MTTFd < 100 años

* Nota los valores límites considerados en esta tabla tienen un margen de error del 5%

60

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 30
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ DC = Diagnostic Coverage / Cobertura del diagnóstico.


▪ Medida de la efectividad del diagnóstico, expresada como la relación
entre la probabilidad de fallos peligrosos detectados y la de fallos
peligrosos totales

DC =
  DD

 D

 DD = probabilid ad de fallos peligrosos detectados


 D = probabilid ad de fallos peligrosos totales

61

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ Estimación DC: tablas del Anexo E para:


▪ dispositivos de Entrada
▪ dispositivos Lógicos
▪ dispositivos de Salida

DC1 DC2 DC3

62

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 31
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ Fórmula para la estimación de la cobertura de diagnóstico


media de todo el circuito.
1 2
S1WB K1B
DC1
3 4 5
SW2 PLC CC

MTTFd1
DC 1 DC 2 DC n
+ + ... +
MTTF d 1 MTTF d 2 MTTF dn
DC avg =
1 1 1
+ + ... +
MTTF d 1 MTTF d 2 MTTF dn

63

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ Para el valor de la cobertura de diagnóstico se establecen


cuatro niveles según la siguiente tabla

DC
Descripción Rango
Ninguna DC < 60%
Baja 60% ≤ DC < 90%
Media 90% ≤ DC < 99%
Alta 99% ≤ DC

* Nota los valores límites considerados en esta tabla tienen un margen de error del 5%

64

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 32
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-1
4. Determinación del PL obtenido

■ Estimación de los CCF: método simplificado basado en un


sistema de puntuació según la tabla F.1:
▪ Sumar las puntuaciones de las medidas adoptadas.
▪ El número máximo de puntos a sumar es de 100 puntos
▪ Cuando los CCF sean relevantes (categorías bicanal), se deben
sumar más de 65 puntos.

65

EN ISO 13849-1
5. Verificación PL ≥ PLr

PL
10-4

a
10-5

b
3∙10-5

c
10-6

d MTTFd = bajo

10-7 MTTFd = medio

e MTTFd = alto

10-8
Categoría B Categoría 1 Categoría 2 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 3 Categoría 4
[PFHd] DCavg = 0 DCavg = 0 DCavg = baja DCavg = media DCavg = baja DCavg = media DCavg = alta

66

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 33
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

EN ISO 13849-2
5. Validación

■ La validación debería INICIO

▪ comenzar en paralelo con el diseño


▪ efectuarse por personas independientes Plan de
validación

■ Se debe establecer:
Análisis
a) la documentación de especificación
b) las condiciones de funcionamiento y
No
condiciones ambientales Suficiente Ensayo

c) los principios fundamentales de seguridad Si


Si No
d) los principios de seguridad de Suficiente

eficacia probada
e) los componentes de eficacia probada Informe de
validación

f) los defectos y exclusión de defectos


g) los análisis y ensayos a aplicar FIN

67

EN ISO 13849-2
5. Validación

■ Para los puntos c), d), e) y f) anteriores, la norma


EN ISO 13849-2 suministra tablas detalladas en sus Anexos
Principios Principios de Listas de
Componentes
de seguridad de defectos y
Anexo Tecnología de eficacia
seguridad eficacia exclusiones
probada
básicos probada de defectos

A Mecánica A.2 A.3 A.4 A.5

B Neumática B.2 B.3 B.4 B.5

C Hidráulica C.2 C.3 C.4 C.5

D Eléctrica, electrónica D.2 D.3 D.4 D.5

68

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 34
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Análisis del PL
con
Software
SISTEMA V2.X
69

Estructura de un proyecto

■ Niveles jerárquicos de objetos en SISTEMA.

70

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 35
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Estructura de un proyecto

■ Niveles jerárquicos de objetos en SISTEMA (I):


▪ PR – Proyecto
− Conjunto de funciones de seguridad, por ejemplo, de una máquina o parte
de una máquina.
▪ SF – Función de seguridad
− Parte del sistema de mando que responde a unas señales de entrada y
genera unas señales de salida (definición 3.1.1 de EN 13849-1)
▪ SB – Subsistema
a) Componentes de seguridad con un PL, PFH y categoría fijada por el
fabricante.
b) Conjunto de bloques con una arquitectura definida (categoría).

71

Estructura de un proyecto

■ Niveles jerárquicos de objetos en SISTEMA (II):


▪ CH – Canal
− Conjunto de bloques conectados en serie. SISTEMA crea uno o dos
canales funcionales automáticamente dependiendo de la categoría
seleccionada.
▪ BL – Bloque
− Componente en un subsistema de una función de seguridad.
▪ EL – Elemento
− Partes componentes de un bloque con diferentes características de
cobertura de diagnóstico.

72

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 36
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
Nuevo proyecto

2
3

73

Creando un proyecto
Nueva función de seguridad

2
1
3

74

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 37
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
Fijando el PLr

2
1

75

Creando un proyecto
Añadiendo subsistemas

2
1
3

76

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 38
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
(a) Componente con PL dado

2 4

77

Creando un proyecto
(b) Subsistema conjunto bloques

2 4

78

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 39
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
(b) … Categoría

2
1

79

Creando un proyecto
(b) … MTTFd

80

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 40
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
(b) … DCavg

81

Creando un proyecto
(b) … CCF

2
1
4
3

82

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 41
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
(b) … CCF - Biblioteca

83

Creando un proyecto
Añadiendo bloques

2
1

84

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 42
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
Añadiendo bloques

2
1

85

Creando un proyecto
Añadiendo elementos

1
3

86

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 43
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
Configurando elementos (B10d)

2
1
4

87

Creando un proyecto
Configurando elementos (B10d)

88

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 44
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
Configurando elementos (nop)

1 2
3

89

Creando un proyecto
Configurando elementos (DC)

2
1

4
3

90

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 45
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
Configurando elementos (DC)

91

Creando un proyecto
Mensajes de aviso y error

1 2

92

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 46
FORMACIÓN – SEGURIDAD EN MAQUINARIA
Riesgo eléctrico y Sistema de Mando de Seguridad – SESIÓN 3

Creando un proyecto
Comprobación de valores objetivo

93

¡ Gracias por su atención… !

94

SEIS MAQUINARIA • info@seismaquinaria.es • Tel.: 902 898 116


Barcelona: C/ Gran Bretanya 18 • 08520 Les Franqueses del Vallès • BARCELONA
www.SeisMaquinaria.es • www.MarcadoCE.es • www.RD1215.es
Página 47

También podría gustarte