Roy Hora ~Como pensaron el campo los argentinos? Y o6mo pensaro hoy, ‘cuando ese campo yano existeYRIES ne Eee Seer com ‘Sl Snaon campo ape a Herland ‘alae ie ge pn senor sap s50o 1. apn» esd Agee Cao, (owe seo eatin ae pin SA a tetrbaptaee ech el depo quem L878 ‘eps eRe ee Tinroducce campo como problems 1. Taprimernetacion de nue debato soe ‘leampo.Hatfindio como problem plies (Cenpo ybarbarie Resim yasfndio lidea former i desrnecimieno del problems del tien Socal ylatiundio Optimismordel Centenario =U moe imagen dl cetpo Hl asfundio ‘como problema voi "Elfin de a gran propiedad en Europa BL confit de dase lel campo {aprotasaagrarn en dad 1a detnacin del agreator independiente: Initndioy rrendamiento en cteemi del problema agraio EL problema del campo pends cenrldad La gran deren scent a crt cal “La laquierda renueva serene una propuesta lrewoca den nqieca CConseradores ychacareros Los conseass en el eno del ite drgente (Campo y dad hacia 140 as "9 33 a7 55 cs n a 88 es 9% 9 15 09 ne8 zoowo manson xLcavro ton axceiNO# Hl fin de a wopi grr aun como Problema econémico Pern enemige del lain Pern ulve sobre para un mace efague al problema Cea one sono del peronieno Tacommgracin de una nuew wopla Las noreiades del momento desrolst: i comunisn ene debate sobre el campo [Alene desalia (brevement) als tratnientes ‘de Buenos Arex Lareforma de Horacio Gert De chacareros a propieion 1 leampo en nuestros dias Notas Biogen 2 a9 ub 158 or a 85 ‘momo de Yan (19592011)Introduccién El campo como problema 1a Argentina eespla campo. Hse pats dels grandes ‘etanca ye hoger den que ens sis de apoge fu la eae ‘erareniente ms opulensa de América Latina, Nain de exis nets, for un poderon mito eevee el gucho~ que elebra ‘lus les populares de a campata. Gran potencaaricly yer lig y hoy de soja, legs a vanagoriae eau coadcn de “nero del mundo" Hl eampo fue desde may emprano, sua ‘eo sector con erdadea capsid exportaorny agra ocomo. tora de crecimiento En aera dora del esatollo exportador, ss ganas fueron motivo de orgulo nacional yee sentient hoy prolong joka foma del partlar spec que us hae tants sent por lconnume de extne vacua, Weatificado con las lites tanto come eon Ine cles populzes, el eampo et tan surg en Ia cult argentina qo made puede sorprender ‘quel conjnto de motios que e¥pean al mundo de las exis nics pampeanas ocupe una posinprivleiadn en elzeper ‘oro de tems de omarion ace ya mucho tempo, sn embargo, que ese mundo rural et sis exoeado que conotio, sis imagnado que experimentado. Dehecho, ots dimensions de vd pablies flea cui cn ‘ral a sido a dca en el estrella Hatico de aucsto pls Para 1900, la ver qu se vanagloiaba de sus drador tgaesy salons ganados la Argentnn posts una de ane eur niacin mas elevadas del planet, adem de cludes enormesy tibrantex come Reso 0 Cpdoba y sobre todo Buen Aes, ‘mayne urbe de América Latina y de td el Hemisfrio Sur. Cone teansuro dels ae, a gaan de eae mets no ho ino crecet en importance maner lens, fue dejan4.640 ransanont x cnr Los axon? en un segundo plano al ptr rar, Emblems dew moderaidad 1 hgar de rerdenca de tds lo actors que aiastsa ide ca Tals Tacha politica, desde hace mde de una centri que lenin aaional segura se dsp en ess cadades. Deal ‘qe, pa yor parte de los angentinos de a ante 0 nco ‘din generaclones, Inexperencadelorra hay ado cadaver ‘nde ragmentaria, jana ndirens. ‘Sin embargo, aun cuando la Argentina late lsincopade ritmo de ou vida urban, el campo munch dejé de ccnp um age de {elev ene debate cudadano, Ean pas en el que la herencia ‘Colona Is prolombinacarecen de expezoryvtalidad, yen ‘que ada que wx anterior a spo XIX proves samba ene {go XX, ello nove debe a que la eampata hae ofvecdo inpie- ‘don lo nowy de un pasado mite que el proceo de ca ‘Wo socal ersons de manera iremediable- ij den expassion ‘cits y principal impuor de fs progrenn econémices de tun pale que durante mcho tempo prefs conf ee tt ro antes qve conmemorar o revise pao, el orden produ tro fade las eres peaderaspempeaas es a tn moder20 oo la scedad bapa que prosper graia&-No cstnte, 1a centaldad de lo rral'en Ia casion pba nose devi, ‘xcasamente, det condi de motor productive de esa mx ‘idm agrosportaiors. Tans se expleaporgue, darante mis fle una cent, a controerie sobre Ia natraers del orden ‘conde y socal imperante ene xmpo han vendo para na fnar un pls ditto y mejor, ala vex para Bgorr qué bse oe impiden constr. H campo ta ado must gra esp), tm ertorio donde lo larg dela historia unay ot ee proyee- ‘amos eperanzay dstacones Yl ay un spico en trm0 a. ‘Sta a gid el debate cldadano rbre el campo eel elerido 1 poderoro itso de a gran propiedad, asus cracls legado yr futuro 0, para deco con ellenguse dels actors Imverpretes de ove drama el problema del aun. Desrpto muchas vies como tina rémora del pando, un buco al progres own foco de doiuaidadese ijl, el. ‘usfundio pampesno conainy6 el je en tornoal ual se arteals cl gran debate sgentino sobre el campo. A diferencla de otras custones rurale, la problemen del latfundio nos fect ‘os habitants dela capa o dees epn. E ontaste con tratamiento que redbleton ouos temas sarin o pone dere lire Aa por ejemplo, en msde un pean I opin pica se conmovis Fant a relat que evoe Int ners del abn {omado en objes maderero yerbtales del Chacoy Misiones, © ‘que denuncian lexplouién de lo campesinos provinclas Sana. Muchos agentnostambign debateron sobre los pee rosauciaden an gran propiedad en manos extanjera en eo es ronterzao peice, coma et Chaco y sobre odo aI na Pazgooia ote rons vor pra dent el dro ato recbido por ls poblacioaesindigenat de ets tonne. Por cero, todas ets cuetiones nos recurdan as aeturas lene qoe ps url a yenido acmolando a ago dl ep, nos Invtan a aginar manera xginals de repaint y poner fina injusticas que vodavi Iaceran 8 nna comunidad Sin embargo, aun cuando fueron capaces de genera extends sentimientos de empata y soidardad, ala eau de lo indie ‘mas nla de os campesan il de lee rabaadores rates ha ‘cupado une posiién tan rlevante ea la imaginacén politics yluagenda pba como el problema del inifindio pampesno. {que las grandes estas quese extend sobre le Gear més eres dt pashan sido vist como un clement decode sstema de poder que mares 3 fuego no slo la compat sno & ‘oda la socedad argentina. Deal que Is eoncentracin del wile pimpeano poseu ese etatato singular que por mucho Hempo ‘bles en el eenzo des imgincin polite non "En elec, tod ls problemen recién eocada Gl loge ron conc la atencion dels cites igenery de ln opin ct. dadana en ceunsancas muy expects, cas lempre, por bre- ‘es periodor Considerdosanontos de reloanca acoada 2a ‘en oun copuntar singular, Irllexa soe a Aspentinn ‘nunca pudo arculane deade x atlas. El respeta que re reeen le bison de ficha de trabsjores raves, indigena ‘eampesnos no debe hacerns olvidar que sua estsas sempre ‘Sexpazon un papel marginal ene debate Hl ea del tino fpanipeane, en cambio, petenece a ota agora y pene ottemerge La propiedad terratenlente nos habla den prov blemdtea que ascende al apo yque ademas, a mantenido suvigecia along de gran pare dea hii del pasindepen- ‘iene Emblen de un orden irl qu ofendelasenabiidad de- ‘mocrte,imbolo de agvelo que exprei desea par oat tn ple dint y mejor, lnundio fue deaunciado uray ot Yeeno sie com tpico rr sao common oss para ‘Constreceiin de una nalén moder intgrad. La historia de preblin del linia nos habla del campo, pero también das ‘Sontadeclones ier des Argentina ods. “Tenino en cents ete cudro, no sorprende qu la conces ‘macén del elo pamper se hapa conver, desde my tx rano, nun de os objets decries prefer deo scone {or com elotden existent El ato eo alcanzado por ln denuncla {en gan propiedad que ipo su area sobre ss mores t= rude paisa concsbie com uno de slunfosidecgias thi sgnieadnor de esta inguer, De hecho, dede las eon. tsbuctones lea quedo la pluma deja BJs camienos {elsiglo XX, lov actores bicaloen el marge inguerdo de arco police no sla sleron fn yor contr el tnd si que se pre- ‘arn de haber coloead cata probleme en el centoe i= ‘sin plc En 198, Neos Repeto, entonees principal fi ‘eu Soca cba de guar ‘cols de gran presto como Pedro Maou y Hugo Mint ‘Queue no tenfan spa alguna por ae dese "vanmada” {gee prea la eglerda, haba hecho says as slucones a preblsna dela tera propuestas por ar ca caren hos a tery desde entonces defense por ms herederspalteos' Un ‘caro desig mas rd, ya ensadala cada de 1960, er ejefe ‘omunists icone Cdovila quien fiabasfecho que aps. ‘Sea anand ardeladny amplfcada port onpmizcin ‘abi penetado hasta tl panto en el poco, que ca woos las artis polices exept, desde hugo, los conservadores han {vod en ns platorsa elctorles un punto concerminte Zit reform arate" 8 ye tomb en cuenta fs ample de ete ‘humor anand, ylainsstenca con quel nquerda se at ‘bau poternidad no extras que muchos sna eciacilern emmoocent 7 om este dignéscn De hecho, en un ensayo publicdo en 1967, ila Sabato consaa que los angamentar aon con el pen ‘smicno de lalnglerdareteridora la exces concenrain de [a tera 7 el ro rtardatari de los teretenientes pampeanos en a historia det pal hoy pesesamente won senda comin de ‘na anja mey ampla de os sspeatinos’® ‘La contbucin de ex fan del univeno poticnideolgied a defini del protiema del campo einduabeyese taba Jo deca vais paginas 2 ponera de eee: Ln eto real "dos ene eno de a inguerdascaémieay olin syudaron ‘recar la magninid dels concentracion Ot suelo patapeana 7 ‘eiron alot hipémsisobre su natralcany consecuencas por sapueso, ambien cumplieron una inpertante fea sa hora ‘le poplasiza la denunca de ran propiedad. Sia embargo, al ‘olor desde os sbnderador den catia dela demetecn social en el panorama mis amplio del deus sobre el campo, ‘ hace vale todo lo que In nr tanto a que ve prolate ‘eformisa rom la ques eohlonuri-comarté con ots ‘sents de mayor anion en noes vida ce. Ete punto rena ruil para entender imo fa Is hater de exe Orbe Pues a mpognacion del latfundi, mas que un po propio de ‘un xgment particu de a opin, ontiye on fendineo ub ‘uo, de ales angus profandaen ners plies nacional. "Lunes de Is enemigos den gran proplei fc mis sto elo que mses imaglaalon hint puta econoce. Ea ue ‘270 ecto en 190, Alefndro Bunge ae refers latino come ‘ua "via preocupacion’, park entonces my aragada ena alte ‘nacional Nose eguoeaba. Edoardo Miguer i reordado hace poco que el tea ya ocupaba in atencin de lee grupos digents {a glo XIX. Enemiges dela concentracin del ae en poe ‘nanesy del areatmo prouctito habitamenteswockdo el, ‘nuestros Here apron a torer ls frets del mercado con fin de incr sobre el ptr de desarrollo agen Per figures ‘eumo Bernardino Rind y Domingo F Sarmiento -por mucho \dmpo my esebraos por liquid no fron oe nen gue se proper fvorecer a poqsaexpotac fila, “ane ‘iain ante un égmen de tenencia dela err dined pot18 goomo rssnon aNt0 105 seem? ta gran propiedad ya gran expt es uno de los novos mit ‘salionalesenellega deoogien sobre el cual eons! co ‘errata argentino su cedo poco, ober Talo Halperin, Donghi hace mis de tes décadat Aun cuando lsegada memoria {Se Carolla no era caps de ado, niger fs compaeros, {de ruta lor herederos poten de Jello A. Roca y Roque Sens esa ecxluyeron del consenso ania. “Tider de que, domino por grande propiedades poco cap tala yates ttnolgpeamente campo eta muy jos te su yrdadero potencl productive también fue una ceencis ‘tends entre fs erences moderivadores que fandaron fa ‘Sociedad Rural Argentina Aun cuando proteieroa los derechos de propiedad de capita grr, en su momento mbien ‘Sts ees orfitasceyeron necro reforms eliatindo. No {nano Sarmiento un de oe mayors enemigos dl and ea eater ea cod oa comp Ya co hay ave strega qu representantes del interéserraeniente con ton i empres amir de maner posit. st, por emplo, en Tov foe deenteguerat Ia Sociedad Rural wir de maners se frente que “el agdcltor debe er propiearis"* Todo elo ex- ple por gu, en ui bro que reoge I experiencia de su vita {a Angetna en 19421948, el soilogo rural Cal Taylor se mes trasorprendide pri ampiitd de ea ceenca, Exe disinguido Investor etadounideme sal: Noy qua ocedad en of mando capo intograntes spcecen tanto Ja propiedad de Jn tera como la ‘Argentina, m0 Bay convicsida ids extendda entre fos argentina que la dea de que una dissitcion mis fampla de ia propiedad de In Sera contbulra al de SRuollo de wn arden social mejor y més democitico ‘Eta comin e compara por muchos popietaios Ge grandes exenioner com por los msde 200000 frendatarion grandes chicos Independientemente de ‘Rr econociniento sobre a wigs rural, ln mayor parte de Ios lnbitaney de as chides compare es reenca”™ {ts argementos nos init tener presente que ns dinas ‘ama dela mia cia omni no etivron oaen a impugnaién ae eoncenracin del scl, tai dans nance tes permiron dra pote cont cl onder bid sf coms, puget to den opinion no fuel nlco ‘remig lien, y apace ic rpc “Adierenca de lo roedio en Gran Beta o Aleman, Rasa o el sur de los Eto Unidos, Beal Chile ea serps el Inno manca gor de verdader leinied bite. Quik org enel prods colonial el pis not nace propiraia Fl que fore an veri ce dst porque ccs de un campesnadovomeddo al poder teen a gran Propiedad munca fee consti como pte dl crenata 4 Tas coms. St juteacion sempre fue roniexna, munca ‘nis adeno para exper font, pm Sbload ‘ero yaomescr x mr mordoes mi eta, pra per en produc tea inept, 0 para oer pales a Sechidad ruc. Reo contre eno ecb se lemma, frm esac dela coder su ngara ua eu de propa Yun rximen de expotcin donna por epee ai, 1 pequein props foe ol hoon Ide que fs noedad get biz ayo, por mocho Hempoaingusa crete de ‘pin de cea gratin rey necrroo poe dear. De alt qu, a centenplare debate oie el emp con pects del hitordor, sc oben ue ln Sap ene Ibe prince actors del xcenario plies oli, pre 2 todo to Intent y damit que pudieon prec «st Protgonisas,y pes que con mica ecvencin sincera fn tachar pas mas amply mis Sporn teneron a ‘ecorare sobre un fond declncldeni. punt send de ‘ote actordo cx won vn cities do gran Propieded wr ‘mata peerenia por a empresa fair come ae soe Cl erigiel orden sola produc enncampa, La crealén eum amp de areas poplars fe ft empor may ‘eciner nuestra nin npn grat, asics y promod {ent dedeladcrechacome Gedclnioqterda Nolo armiessto hier sys. Tabi econsradoe Manuel Peso Juin Domingo Perén, «inchuo mossedar Gastave Faneeichi ‘emis del ya meacionado Coder, procamaron et deseo de tan campo poblado por fails de grcltores que labraran su propia era. Tan smplio fu ete comsenso que nl sigulera Is xpresione in grein dels derecha we peharon de lars sorcmtrala gran propiedad. A, por eempl, los guerilers de Japlomanucleados ene fons! yantemta Gul hiceron jo cargumento de que "en la rls misma dé mueura orpanizaion ‘conte (noe encontramos com que el lanfundodomina ‘tatindo™ Tambicn para Enigue Ons y vs cmarada de ‘auna en a extrema devecha nacional, in expandn de Ja propiedad familar ea tna sok de ond al “problema Geta err mal distebalda’* "a ans del siglo XVI, el deal de wn campo poblado por sgricultorespropetaror ect nevte qu inspira demuncia del Tnifndio ao laego de moctra historia, Una y ota ves, poder seducor de ete programa oped ots proyeos qui inchwo {is promos a sion de un orden ral galas, Utopia ‘on las aocada a nombre de Henry George oal de Karl Mare Sa enanacin del soto ys cain en contrat vials 0 de ‘lrg pla aagrclioressvendataroy, oa propiedad socal. ‘la producin coopeatvsieanpe fveron apr perdedora ‘8 pequeie minors mailints. or certo, «hecho de que Argentina vee una sola gran ‘wopiaagraiano quralessoxener que und de perspecias {ic la mates dtinina enc andi del problema del campo. Un heterogéneo conjunta de voces proveientes de I inquerd, lento yi derecha do textmenio de lon dino eats de Shonlsjeypuntoe de visa que como en muchos otos temas de ‘elesnca pie, ntreron el chogus de dense interes!" Este fensayo sire sn emburg, que a diverida de npiraciones polteoideolgiem no conse ala expresi6n més locvente 1 lame relented la ploaidad de enfoques qe craceiza 1a dhculdn sobre los demas de nuctzo campo. Sostene, en ‘cumbia, que Ir novedades ms sigaeatias en el modo se Imaginar meso gran problema agraio tanto por elevania conceptual camo pos ps nl daca ene as expert ftsecoen loin daddana-teclcraneleyporeeaale ‘manera de concbiran gan propia we tenformé a del tiempo, = ” a de apenas concen ‘rca del oad meron i pnts mtncones mdr oe Alar dens aematins dl debate ple esgic, cms (woo dl ambi ene conteso api en qu ox Gp Sse iter. Nuc win sore el proc fe muta ‘comp dea ands rarfomacione onl wie de ey deems que encmsonaqotel cam, Deal ave pars comprener sho verdadeamente deco dela ein. Ire eleampo inpora menor sin plc iespicn dea sctore de exe debate qu lipo de exones que confrnan 4b que ptemos lamar ran tna eres bytes por seeped eaten ds, pita deena epore En pl como la Ageting to dele oprener que un eterna Zags pemee lar oon mie dereames pon del sc plcoidesgeo y ngs tna conte inenct tobe el odo de conceal fos probimas que dace fh ls eter pbicn Post aunque maces dps coded ‘sen power un eartrincin 9 por moments pose 1 agonal que en ones Gene wn ct be eda ene ‘timo meds, my nego) impacto soe sles dee instuines, i eontoveri plies nse eascteraporl redominio devon del orden socal dese de impose ‘Sin sera H ett enolate peas lamp nes peed spec qu, por dca de ou sempre ‘linda perc de eltentnions¥ cnticn, por dts pel ‘ido yaar dea aca pit, ya un nace ma cose ‘aly mis apace, prado por ess sires ymarado for imports clnedencas snes ne emayo se propone explora la petra de Jas ideas sobre el campo a la sce a pepe deine en Jos pro precedente. So praia foc de acne som en discos de ir pc ker olan abn, conomisas experts en eas rte (ego Hess 7| | i seein rows. cxeo 108 sero? tice cab fe del secs en) Atm ‘tain deltmes en veep te gr penmron ‘ipeblam tras inuna vse ides 3- ‘se ceampoio tgs de meta saeco ac. S tena qu nau tn ejay dene unten Imes de mupnr spo we poienas 9 ene oe ‘Sincere an ped ow esrmansse Sad tc pants sacs de agora dea oon pips ouaconer ete Ea apr menor i seen es pa Chtdor enna Vleet seeps A Shula ene cece emg we nos ce no le Simo un pm de rl ee pus poteoisega Sto emtn como un cj a ftenar sobre Ik ‘Rivlen dese plc pet dex ena que ‘inant n necn e pnelr e on winch, {Cus exon queens aren Lae selene gets its concn el ‘Boke omttacrm ons gn sense, Z'camye ere fer wes momen gue spon ea Steck oped tsalot plese ele 3 hs capil en a qu meses comm eporadors Seg nd suena expend or pedo A ack predoninant con un sto de mul mie: ‘cate flier te anced esos be prose ‘Gra emi adnan on pv comarca dea ‘Sofood dein ex nena a seats nc to que mere oe ome ee emp Tanne todo conscience concent de penitent Ente ou cmp ond ecg ninds oe esc paces cone oem tn ela fe cuaanerer "Reomimatn etapa enntade ua egnde cetsn deta concoreda weal prenieycfir de at formic dort en to dca gu aes rue el Gancayng de Rs poser, poo, one nt 2 en ene cemented mi 00 den pln prerenhch Pacen ease Selec {t cenat pr noes pn er sons £ csendn ssw de fees operat {Scone pn concn a es ona nes ‘nga yo scien coms ar aoe Sac tioe Msn gue erie cms nee tee ‘etnies os poles snotobe ke tal poe ova an propia coms sod Semper des agent to cae Rasa hak age de loa de 192, et es acon 6 etc el apo sem cet ses ea Depeson ype grea defen, Encon oscar pate decccnene porate nettadnies teeta ‘iu demand urease Jonineon anc ee easpnyenpio nloms ene co ces ‘omens dt pao Ded enone erg oh eee tevin hoe lastitn cin ssalpee aaebe ‘cay homme pic, pont cn Sen Seas 120, on nlc SerplminsFomdtas hes et ee para ssp er ener ta flor dando orca wa esta ai pore ‘sch dd semao marnfearern Deaf gus ce ae ‘etn porta tannic por satan de boperscene toy moment dono pags tn conta ese ded 197 ani tee concept ante da cons ‘tena coon) en rsa comm onesie ‘ian dela coon um abel sees fs Freocpccn por inncencn pol gon nope nebo alo alee ana societal io maven og pees sacs tes Srvcndr a ele pcs Ea ceroccuaeeee fats dad hepa ie que @ sans os a Sue reap dan joa pore ealad spa ‘einen open 2 SpePrimer a pols, etre In soiedad, neg la economis tos faero le wes dominios que enewadearon Ta dsusn ch ‘ddana aoe el presente yl tro de a sociedad maida en Is ‘astas panies pampeaa Por supueo, no td a contribu ‘Sone debate gratis defiairon parse de ext parimeror nse recortaron sobre ets molds. Por ota pat as fomterss ‘ote ens reser, ai como ins eaneslonesrelaciones ent tila, fueron deine yconceptalizadas de maneras muy die tints en dineroesboresjes. Per el Gass en alguno de estos tee panos -enfocados rxpectamente en el laifundio como tin tna de matters pol, sora © econdaea~ defn, a Jo larg del empo, le itervenciones a relevantes Ys ello ne as sugire ete Ibo, er pore el debate sabre el expo te colocaa en sntonia con preocipaciones mas generale da ‘ide ple: primero la coustraclin dl orden polite, neg> Ts Toca por Injutcia socal, ne tte xsi del desarolo. sconsmico. “Antes de comenzar a explora ets uasiones, convene di ‘entre ur tante con elm de ntoducir un interrogate que “in aba deena maturalesa no pode ignore. Seba indiado Ya que, por dein del rd a fora del vombat plc a Uisputa de inertes, a dscns sobre el campo pane de rlic- yen conjunta de coicidenis fundadas sobre I premisa de [gee la gran propiedad caret de egtimldad stérea y que, mis ‘Emprano ome tarde, dea cede sa ogar a empress gratia te base fami. Por us, entices, exe amplo comsenso ant Tatiana nose tdi en propuests de reloracapaces de tera de manera sistas yperdurable el réginendeenenca feleuco? 'No debris vorptender gue fos terratenintes mis paderonos ‘emplenran todow us recto ffenar el race de Un prog Tad eta natusesa, La poles de los ntreatsdesempens wn ‘papel innegableyundasena en la definiién de peri social y product del campo, Pero la clave de la arena de wn alto ‘onal teres agra de gran eels no radia en la capa ‘lind e resentn de lot grupos ae priegadon Bs precio tomar distancia de fas mire que piensa le istora nacional semonueese 35 1a az de as representciones gue lo actores poco e for Js sobre eos mimes ysobre los motives de sa accones =e Sele Hevara concebia ant todo como ua cha ente el bien Yel malin verdad ye eer y anata spt en torn ab ‘onli dea ira stundos en a content, atendlendo an conjunto mis amplioy precho de deerminacones "En este seid un primer elemento a considera es quel m0- dercia dea isan alts eno en sito con rags de Ie imagnacén politic minal ya seldom, entre los ‘que se desc el imperio de vsoner la er relma y moe ‘das tanto del orden social deseable como del modo desea taro. Como veremas, esa forma de bordar problema sigs esd ane itindio no sbo entre ls eros dominanes de ues escena evi sno tambien en fqulerd, easy tradicions pols, sn embargo, no dan cuenta sino {de modo roy peal dela tides de fe inca de efor ‘ma del orden ra. La modesta de lov eaucroy ovens = ‘combat la gran propiedad, adem de estar aoc aa pa ‘ade una manera moderadayreformita de conceit a ocie= ad, debe ser relaconada eon un eonjunto de factoes cay ga vitacin fue ennbiando con el wanscrso dels dead Es Felernte de ellor esque, conta le que rier las posicones (que enfin a gir de i extructrn agri y sus Tima otenialdadesprodactvs, el pauéa de crecimiento centred fenlasexportaconesrurals no so two un aoable dnamismo ‘econémico sino que, alo large de extensos pero, tambien exhibis una considerable capaidad inci “Aunque dsb me ft de manera may dsigual, el de sarollo agro pampeano no fue un proyecto pars paces. Par mis de un ego, la exploscin de eta rata pres hizo de la “Argentina el pats mas eioso de Amérien Lain no so eta teria econémica sino también socal. Ls gran exancla fu pte ‘eal de un entrada producto dindnio y complejo, coy texpansin uaje importante mejor para vaste sectores de poblacin rural yurbasay que, por lrg dads gener mis sever que conics. a stride ete pat de treinien ‘to no fae tna saga d cen nea. Huo momentos de esta28 goo ransanon n canrote Anon? coe ny de iy coogi be csc del nnd fly ceron on ia orb ‘ecto aroun calc meno potas ea tye tern den cconnfa portal pres de apr exala {ton coniercle pr pars copra ue et ec ‘Bnmocincon legates bento seas qu so ‘roving propia Th ee net pt ee ea axe uno princes npupdores Gen sige ‘ap denpls erence el rad de conceneocin sarneicyt near imporontn de at eplotacons nrc 1 dtmetor onto ron qe, eniner generic sempre A gam ara entan ns pts de clnbors gor d conn ut wer ecnuoderon gue el samgo papeano po feu ‘ola tintin sin on grates popednes Ewip Se Septem do exile, you importance nda, pero ‘Spreforne pate den panorama ns compl Yls Gems, “coves de te cdra debe er egrndos en ttn explain tcl foncvamicmo yin del gto panpeane el p> Hema deans oso naors-al dna dl open praducto rare pero ncaa queens sen tia agp propiedad eon Wo mene ies mesos eee a premade es norma anc fue fern tn cement sigue sto Se oce compe Mis Scene do que meta ers flr presenti den grin crs ign por eto oy {fniecidn cay produ ra Quen! resan sic Sen endneno ran ex cambio, gue la syperiench dl insfndo.e roduc de graven econsn dela gran ropa (pet tetra det io sco capa de proves it Tas qoe demand la ceomennnaion) o dl poder de lt stores deta yanpe (= ndopoteres olpaulas a ques fone daca de meio dene) ofc una repues pobre ‘Hesogade-y por lapis interrogate ue ste. co nena ender. or imo, una epi tfci deasoere ta gean replat ponpeann ta dee eros cements Je ernonvccrt 7 ‘eosiderbe ifjo en I vida plea mactona los casos eco- nomics yfscales de una reform, la alta tse de ubanizcio, cl pet dela ators ns etrctras de poder aragados ent {gander urbe por sspeso, el horizon de Hen spare de ‘al los gropo diigente defnieron lon exminor mi prepindos ‘ra promore el cecnlentoecondmico ehmpuler el progres politeoy socal de In nacion, Todos exon fctores estan cr tines para entender emo se despegaron las vsones sobre e ‘impo, cl fe nets den ints polea dg are Terme la gran propiedsdy,finalmente, qu sobrevie del aifon- lo del probes dal adfundi pampeano en muta Ysiones tobre qu debertaser el campo ene siglo XXL