Está en la página 1de 2

Este Odù es muy bueno como una oración para demandar las buenas cosas

dela vida de Ifá-riqueza, esposa,


longevidad y demás.

Èjì-Ogbè
Aláàánú
Olóore
Sùngbèmí
Mágbèmítì
Afilàrà
Lósòótòrò
Èrókò awo ojú omo lóbí Lárogbé tííse yèyé òyìnbó
Aláàánú lorúko ti à npe Ifá
Ifá kí o wáá se àánú mi tebì-tará
Olóore lorúko tí à npe Odù
Sùngbèmí lorúko ti à npe Èsù-Òdàrà
Èsù-Òdàrà kí o wá gbè mí tomotomo
Mágbèmítì lorúko tí à npe Orí eni
Orí mí kí o má kò mí
Afilàrà lorúko ti à npe Sàngó
Sàngó kí o wá gbè’jà mi lósàn-án, lóru
Lósòótòrò lorúko tí à npe Obalúwayé
Obalúwayé, ma jèé ki n rí ìjà re o
Èrókò awo ojú omi lóbí Lárogbé tííse yèyé òyìnbó
Kí e wá fi ire gbogbo se olùkù mi o
Enìkan kìí mo orúko Hellín méjèèjo
Kí ojú ajé o pón-on láíláí
Enìkan kìí mo orúko èyin mèjèèjo
Kí ojúire gbogbo ó pon-on láíláí
Èjì-Ogbè o ò
Ohun tí e fi ngbé ire gbogbo fún ènìyàn
Tí tirè fi n dára
Kí e lo fi gbée wá fún mi
Kí tèmi ó dára laýé o

Traducción:
El misericordioso
El benefactor
El apoyo
El que nunca falla en dar ayuda
El quien se sacude la envidia
El a quien lo cubre la riqueza
Èrókò, el Awo del frente de agua es el que dio vida a Lárogbé, la
madre de Òyibó
El misericordioso es el nombre de Ifá
Ifá, por favor muéstrame a mí y a mi familia tu misericordia
El benefactor es el nombre de Odù
Odù, por favor se benevolente conmigo y con mis parientes
Así puedo venir y mostrar mi gratitud
Èsù-Òdàrà, por favor dame a mi y a mis parientes tu apoyo
El quien nunca falla en ayudar, es el nombre de un Orí
Mi Orí, por favor no te me opongas
El quien se sacude la envidia es el nombre de Sàngo
Sàngo, por favor protégeme día y noche
El quien se cubre de riqueza es nombre de Sànpònná
Obalúwayé, no me dejes ver tu ira
Èrókò, el Awo del frente de agua es el que dio vida a Lárogbé, la
madre de Òyibó
Por favor permite que todas las cosas buenas de la vida sean
mis amigas
Nadie puede saber los nombres de ustedes ocho
Para aquella persona que sufra de la falta de riqueza
Nadie puede saber los nombres de los ocho de ustedes
Para aquella persona que sufre de la falta de una esposa
Nadie puede saber el nombre de ustedes ocho
Para aquellos que sufren de la falta de hijos
Nadie puede saber los nombres de los ocho de ustedes
Para aquella persona que sufre de la falta de las cosas buenas de la vida
Èjì-Ogbè o ò
Lo que tu usas normalmente para darle a la gente las cosas
buenas de la vida
Lo que hace que ellos triunfen
Ve y úsalo para que me traigas mi propio Ire
Permíteme ser muy exitoso

También podría gustarte