FICHA-LIBRO —ENDRINA Y EL SECRETO DEL PEREGRINO (Concha Lopez Narvéez)
Resumen por capitulos:
1. Voces en Ia niebla
Endrina, una chica de 14 afios, se encuentra jugando a imaginarse luchando en batallas
Spicas mientras cuida de un rebafio de vacas, junto a su perro (Juan sin cuitas). Ella se
dedica al pastoreo en los valles pirenaicos, concretamente en los montes de Cisa 0 de
Carlos, lugar de paso para muchos peregrinos que viajaban hacia Santiago de
Compostela.
Al atardecer, momento en el que empieza a subir la niebla y que marca la hora de
regresar a casa, escucha unas vaces pidiendo ayuda. Endrina imagina que proceden de
peregrinos, aunque avanza con cautela debido a que también existen ladrones y
bandoleros por esos lugares. Al alcanzar las voces, confirma que se trata de dos
peregrinos: uno joven, alto y fuerte (Henry) y uno mas pequefio y anciano (Guillaume).
El joven se encuentra herido del pie derecho y el anciano no tiene fuerzas para seguir
‘caminando. Este ditimo le cuenta a Endrina que se encentraba haciendo el camino de
Santiago (ya habia peregrinado antes a Roma y a Jerusalén) para resareir sus pecados.
Endrina les insiste en que no pueden quedarse en el lugar porque es peligroso y los
anima a seguirla, Ella les mostraria el camino. Durante la travesia, escuchan unas
extrafias voces, la que hace que Endrina propenga acelerar la marcha y buscar un
refugio.
2. Los bandoleros y el gran oso bermejo
Finalmente, Endrina y los peregrinos se ocultaron entre helechos y rocas, esperando que
la niebla les ayudase a no.ser vistos y que los bandoleros se alejasen. Peso allo, pocoa
poco éstos fueron acercindose a su escondite.
Ante el cada vez mas cercano peligro, Guillaume sacé una bolsa pequefia de cuero de
entre sus ropas y se la entregé a Endrina, diciéndole que huyera con ella y que, si ellos,
dos morian, que se encargase de entregérsela al arzobispo de Compostela. Le dijo que
lo que contenia valia mas que una vida. Tras convencerse, por la gran preacupacién
mostrada por Guillaume, Endrina huyé monte arriba y se refugié en lo alto de un drbol,
desde el cual visualizaba tanto a los peregrinos como a los ladrones. Estos estaban
buscando a los primeros para robarles todas sus pertenencias, al haber escuchado que
se encontraban rezagados.
Pronto se encontraran y comenzé la pelea. Henry peleaba como podfa contra las dos
ladrones, siendo apoyado en ocasiones por Guillaume. Endrina, sintiéndose impotente
y sufriende desde la distancia, decidié intentar ayudarles tocando el cuerno de pastor,
para intentar ahuyentar a los ladrones. Pronto aparecié el sonido de otro cuerno, que
resulté ser del padre (Pedro de Tabladiello) y el hermano de Endrina (Dimie), haciendo
que los ladrones huyesen definitivamente.