Está en la página 1de 126
VIDA )NTERNA. Ta Parke « px sh "Atalauk® j ee t ie Cate di ta Calle Leayal:’ Cont Suu muchles wi an le A _ er haseygneacis dowthia el desamolle Liles sevtinnien lB cop. fra (Ya seet eeoud mice Cop le Mtotay a. . yas thes alia by arn 2heo lao Crrae que w usc” Onpinal y empia be (diewels v 7 Tanee Mas sere hipene 4 Satud ta buen ach pag! fico Prune ae Pacolo pia R84 13 A a Mi I peeseor XO Ieedak dle quiue sir kal La obra lt uupo MO toutiwia loch. ate xb deutighs a ca WIT Len order ott Dlal Le G bre Trews fro Ex plume OWugo he 13344 / 843 Si atit deectlode \ WWude te ovat bts eae efupa Rife wrote is as : Seger de gges & 4 Vibw INTERNA Ee banter ba Almas dewn's pads eke Itiry 1830 Orsuica familar La lace abHe torte Wk auc ale 8 ates se edad La yaveutud At wr made be egal a He Eunigue Relig uirs ba ealle Abe Prrdtag Vite Le” Hea tra soe! (Ca lle dt que ) Blau duenece Likilvc ke Bevteh STERN - Dufermez20 Vein atier despues Refi tude hiles Lowhss Janssen boo ans [> de. Prawuses Hada Fraw la kta pedcha, . Loca pila tradi , Rabats, vem ikoqya dig uamehier 4 betoqva firs fe Cotauniconn, ya Ua" XII XIII XIV xv “XVI for. XVII Cap. XVIII » Bap. XIx Cap.. XX Cap, XxI Cap, XXII Cap. XXIII Cap, XXIV ee) Cap. xxv Cap, KXVI Cap. XXVII Cap, XXVIII Cap, XXIX Cap. Xxx Cap. XXXI TERCERA PARTE : Bl Principe del cuente de Hadas Bl mieterio Vane fuerzos Geni la sepultura Buena suerte Loe Netodistas y figura hasta Al Perené Del Paucartambo a1 Pe- =A rené La chficara Australio Adios al Paraiso La historia de in cha- cara Martha La hija prédiga Mi salita Las escuelas Fin de siglo Retrospecto Bl Comercio Bl Siglo xx La*nueva tonada Otra 6poca Albricias Ni amiga foraetera Matices varios Comedias y canciones Tiempos generosos Asuntes internacionales B1 afio 1909, en lo pt- blice y en lo privado E1 circulo creciente de la amistad Meteoros y estrellas fijas Mi amiga loretana La travesia oscura LA OBRA DEL DESTINO * 356/357/358/359 360/361/.../362/363/364/365 366/567 368 /369/370/371/.../ 373/374 1372 375 /376/377/378/379/380 381/382/383/384/385/386/... 387/388 /389/390/391/392/593 304 395 /396/597/398/399/400/401 402/403 /404/405/406/407/408 409 427/428 /429 /430/414/415/7/8 418/419/.../420/5/6/422/423 424/425/426 427/428/429/440 441/442 /443/444 445/446/447/448/449/ 449/450/451/452 453/454/455/456/457 468/459 /460/461/462 465 /464/465 /466/467 468 /469/470/471/472/473 474/475/476/470 471/472/473/474/475 476/477/478/479/480/481 482/483/484/485/,../486/487 488 489 /490/491/492/493 494 /495/496/497/498/499/500 5801/502/503/504/505 506/507/508/.../509/510 , 511/612/515/514/515/516/517 518 519/520/521/522/.../... 525 /524/525/526/527/.. §29/550/531/552/533 §347535 /536/537/538/539 * + /528 ~ Cap. Cap Cap. Cap. Cap, Cap, Cap cap. XXXII XXXIII XXXIV XXXV XXXVI XXXVIT XXXVIII XXXIX Noche La santa amistad La segadora Influencias Bl Dever Pro-Indi- gena Don Dinero La Piedra de Toque Tel6n §40/541/542/543/544 545/546 /547/548 849 /550/551/552/553/554/555 558/559/560/561/561 562/563 /564/565/565/566 567/568 /569/570/571/572 573/574 /575/576/577/578 579/580 /581/582/583 /586/587/588 589/590 Cap. XXXIXx Cap, conn s Cap. XLI Trénsito Memento mori BL Dia de San Pedro 318/319 /320/521 307/308 /309 322/525 /324/525/526/927/328/ 329/330 z ae é. _ vida INTERNA Jy : te ~ . os * * . @ | Capataros sutotiegréieos de Dove ayer de Zulen. = * J * * i" cy 8 eccribir mi autobiocreftas Parece que actudluente In literature volt=; 4 hacie atrés, sintiendo lo desconsolado y Gesconcertado del presonte. M1 materin! / nuevo de 1a Mstorie atin no esté ee eerebros no ‘hen digeriio todavia el inmense volunen de hechos que la ®icn: la lucke interpopular les est‘n echan- do encima » Aunque se cree hubef alcanzado acmirables progrecos hay atractivos en ; los @fas de entafio que ojalf fuere posible trasladar al futuro, a fin de gomar 4: une vida bella gue hasta ahora no se mea en medio “ie le Conquista de yoten— igs mterdales « Debe confesarse: ba babido en las generaciones directamente on= teriores ine iracién ads clevade y recligactén nfs nobles las rutas tensfan a alm go-nejor de lo que ss ha consozuido on el siglo XX «Los hilos del Adoalisno so han roto y hay que reanudarloss Hl nudo sefialaré el fracaso, pero la contintkidad del proceso de adelanto serd restablecidas * Podré contar sin duda algo de gante, dominando con la vista un lerro ° espacio de: tiempos No solo que los afios mi infancia yacen en consiverable le} nfa, sino que mi mdro cra inexhausta @n relater recuerdos qie se romontaben he ta’ la juventud de su padre, situada en Speca napoleénica . * ale Hace muchos avios que "El Comercio" publidaba on larga serie la autobionva— ffs de Sarah Bernhard, titwlada "Mi doble vida" . Yo titular 1n nfs "Vide Interna" = Rombre gue viene bien al earacter de mi existoncia . « ate See & ‘ © 4Seré vant presunci. bdr una autobiosratfa? En finyse puede u redactar para aqereteaikitass de socio, satisfaccién de ue afioranze fnti 1s ma, sin perjuicio de que algunos d& de-interés general, cast histéricon, co a o tambien con el objeto de dar f¢ ante un lector de la verdad eoncerniente - 4 @ personas di: ‘en extrafios. segura que todo bidgrafo vone «lo ‘ de ou peculiarided mente] in’ en el retrato que hace d= un préjimos comgel ?: mayor carifio la mejor voluntad no puede identificarse con @ * subjetividad de otros algo desfiguray algo interpreta deficicntenent» on cl cus-ro literario que desarrolla — solo el. conoce & sf mismo de un modo cabsl ¥ puede dar un testimonio perfecto, gue eg sincero ¥ no cuiere oculter sus fellas o exugerar sus cualidades. Seren : ler y hacerse comprender es £1 gran socre=, . to del bien de 1e bumanidad — « _ . 4 2 ; 2 . &. =) ae ‘ * 6 o ¥ 3 a 4 VIDA INTERNA, *. oo * © he , Us ’ me PRIMERA PARTE. ot DEL ALHACTGO 7 LA ALAMEDA, . ‘ s oe CAPITULO a? . Dh AAD AMT AM 5% < 7 ttt pit - 2 = CAPITULO Z. : ba’ ATALANTA". wu de Abril de 1875 eché anclas en la rada del Callao la frageta vito velera hanburguesa "Atclenta", que habfa partido del puerto de procedencia en Di- clembre de 1872 « ‘ Se halleban fabordo como tinicos pasajeros mi padre, mi madre, mi tfa Iuisa y yos Ya cont a los chalacos om le Gonferencia que df on la Biblioteca Municipal Gel Callao 01 30 de Seticubre de 1945, que cumplf los cinco afios de edad en cl Bs~ trecho @o Vegallanes. Era aquello una hfde de 1s Alemania olfsicasabendonan‘o la ' tierra germana destinada « mmxktr subir m auge materizl y a decaer en cxlidad mo— | ral decce cl establecimiento del Inperio Prusiano en 1870. Aef a lo menos 5 me hizo | entender desde que tengo uso de rezén, aunque casi cinouenta allos después supe de * otro poderoso motive que alejé a esta familia del pafs de su origems "Si no nos hubdéramos ido al Perd habrfamos ido = Inglaterra o Australia" of decir » mis m= yores, y clertemente que este aseveracién revestfa 1a seriedad de una jrofunda pro~ testa’ contra el nuevo o=den polftice quo ya entonces echabs gus raices ineijientes en cl futuro Reich « Es curicso cbservar que la momoria es caprichosas Nada me acuerdo del ember ue on Hambur.o, pero sf tengo reminisconcias de la vauunacién contra la virucla que prati-~ 06 on nosotros cuatro el Dre Buchheister, viendo yo alge asombrads ol hincén que Aintrodujo en cl braso de ni mem , Antes de partir pera el Per§jue Movd mi mire, en el mes de Setiembre, a Inglaterra, donde vivfa un medio hermino suyo, nacion»li-~ zado inglé: con esposa e hijos ingleses, en ‘ma casita 4 con jardin, cerca de Liverpool. Tambien de esta ocasién guardo impresiones » Mn el Callao no habfa todavts el Muclle yuDdrsena . Los mrinoros del buyue rem von a 1a Chaza de Fleteros, eiendo a mis padres para buscar casa, mientras mi thay yo a atin abordo . La expedicién on jos d= una habitecién convoniente se oxtendié hasta la Alameda de los Descalzos en Lima, pues mis padres deseaban un sitio donde hubiera facilidad para darac acer al aire libres Finalment= fuf ces— cubierte la casa en la Calle de Ucayali, Ja fltima del Callao, fronte ® al Mar Bre- vo y la pampa con su vejetacién de un musgo verdeamarillo especis] de esa zona, en la cual llezué a morar durante 58 afios, hasta el 25 de Julio de 1981, en que 1a aban doné jor motivo de salud « Regresaron mis padres abordo, pare mudarse al dfa siguiente, trayendo cajites de manjar blanco, que no supe apreciar,porque « causa de marcos me habfa puesto de psi con los dulees y particularmente con un rico chocolate en polvo que mi tfa hacfa hervir on le cocina, la"Kambuse" del buques " Del viaje on la"Atalanta"he conservado dos cuadros borrosos « Hl uno es el de la fieste carnavalesca del "paso de 1s linea", en la cus] so bautiza a las personas que pasan por primera vez el ecuador. Eran entonces las victinas presuntas de 1a bro= s ma el muchacho de oficiales y yo, pero mi ‘tuvo cuidado de ponerm —n buen recaue f ’ ap contra los narineros t#€nados «ue me reclanaben » (Yfuso el témsino maf y part, porque estos dulces nombres salen mfs espontaneo del corazén que los cerenoniososti— tulos madre y padre )e El otro cuadro es la pesca do un td) Ja hiens de los oféa— nos el cual profesen un odio enconado los hombres de mare ‘a le cubderta del bu- que.era un bulto oscuro grands que sufrfa une sungrienta déscuartdzack dn : oe Ta un Libro do ayuntos de mi mamt Leo <2 dato + "6 de Dickenbre “c 1872, perf: de Mamburgo en la "Atalanta" ,) capitan. Schoofs, Nés de, wna semans detemida la nevega= cién en el rfo Flba por. falta de vis siglo pasado I Un viaje del 6 de Diciembre ‘de'un ato! baete ol 14 de Abril del alte tos favorailes +» glo. ue era 1s nevovacdén on ol f nn = < proxino proximos Mi madre que crusé cuatro veces el ecuador en bucue de vela y dos veces @ vapors contaba del encanto de los vientos constentes del este a ambos lados de Jcdncuenta grado: del ecuador, que hacen dosligurse dag la nave como sobre jati- ‘ nes, y del tedio fe las calmas en el trépico cuando ningfn sople hinch: los lien- gos que cuelgen do le armdura del mfstdl, indiferentes al ansia de proseguir que palpita on la offcteLidad, ‘os tripwlantes y los pasajeros + Pe " b Be cate tu te cable Verynhe. a ae eg sa sf } file * CAPITULO I2¢% LA CASA DE LA GALLE UCAYALI« La case mencionada en el capftulo anterior era de construccién reckente, no~ teblemonte bien heche con el material de entonces, adobes em los bajos y quinch: f con barro en ios altos, tan es asf que ha sido la finica finca en toda 1a manzana adyacente cue no cay6 én tierra con el terrenoto de 1940 « pesar del descuido que se habfa tonido rvspecto e su conservackéns lipy desnantelada por el embate de los viehtos cargados de salitre y el maltrato rocibido de inquilinos poco educados y t ers en 1875, aquella casa pintede de rosado, oon saderancn color madera cual una joven bonita llena de ilusioness No le faltav« ni una luna, ni una perille , ni un Joe Conctaba de siete departamentos on los bajou, 4:wal ntimero on los altos 7 cuartos de “callején dobajo de os corrales de arriba, on que gente pobre se aco= modaba en un cuarto y un eltilios Hubo un tiemro en que absolutamente nadie, con excepeién de una gorda sefiora chilena , querfa ocupar los bajos, que eran oscurcs y Nimedoss nla actualidad estos tienen inguilinos desde a/os etrés, una vor por— gue han sido reformados y a causa de la escasea de viviendase Mis padres tomaron el departamento dltino distant> de la escalera, que ofre> cfa la ventaja de no tener vocindad sino a un-fado, pues la fines colindabs e un gran corral ©n que los Habitentes de otra finea tendfan su ropa y de efididura contaba una picze mfse El alguiler cra de veinte soles jlos buenos coles de plata. dd entoncesd para los deyartanentos de tree ouartos, y de veintiseis soles pars ol de cuatro piegas en que nos establecinos. La baraturs de los alquileres se produjo a radz del abvandono de lu ciudad que hizo gran parte de le poblacidm con motivo de le guerre de 1879 » ™m la Epocs postguerra de aquel tempo bajé el alguiler a 6 so- les, hallendose 2 1a sagén 1a casa on poder de un anciano caballero espafol, ¢1 s-= for Robleg del Cid, quien vivfs con dos pe solteras no muy J6venes, on la calle de Uruguay, trensversal dole calle de la Constitucién, cue los chalacos llemaben 1a Galle Berecha , auncue nadaids derecha tiens tmsta loys Era ese digno casero ten —ajme al espirita usursre de Is Age moderna que gran parte de sug inguilinos Le cue= aban deblendo a pesar 43 ln baratura’de Ia nerced conductiva y se mud=ban llevénco= se de recverdo las lavos, las chapas y los ccrrofose Fn esos felices tiempos eran es dnquilinos y no ios propietarios los veriugos que se wurlaben de cualquiers ley de equidec. Lo que sufre on la actualided ol inguilinato como clase parece un cas~ tigo de los delitos del inguilifato de ayer o enteayers Como se dice "pagan Justos por pecadores" ~- pero, cuion sabe si los justos no serfsn capacce de ser pecsdores si las circunstancias fueran otras. Es decir es una rezla con poc»s excepeiones hon— rosas que el ms fuerte ebusa del nfs dfbil , y es en el caso de que se trata, efec~ to de una modificacién de circunstancias sociales que el propietario ha resulta:o fuerte y el Antilino débil « El duefio y originador de la fines mxmmiix esquina de le Calle Tashington y Uoayali, fué el seflor Lorenzo Bustamente, propietario on compsfifs de su hermano Don José, de un ‘undo réstico en el Norte, creo ue Chancays Tengo presente su fi- gura desde €] segundo dia ce habernos mudado indo #1 monté como sobre un caballo sobre uns botija que habf= compraco mi papa, abriéndole pare sérvir de deps- sito de aguas Se ve por este acto (ue Bustamente era un hombre anable y Llanoy con habilidades de campos La botije duréAasta 1928, cuando me ful » Jeujae No hey ayue mejor que la guardada on tales vasijas de barro, y antes de 1a instalackén del ser- vicio domiciliario de agua potable en 1922, todo el wundo aprovecabs de somejunte mentos de uso actuales son nfs ffciles que ex-envase do piscos Es cierto gue los os de antes, pero 1x sxlubridad de‘tos uf muy superior. Nunca so jodré xuacaxx ' comparar ol agua de cafio.o de reservorios de maders,o netul con la de vagdjas de parro . No es le atadsfera de una case de cemento tan buena como la de una casa de A parrot por la misma reaén'd? {ae FL lnaterdal’ de ‘catiento es -hormético y el de barro poroso d d es porosos Desgraciadamente ya no habrfa como volver oor el barro excelen= ~ te de hace sesenta afios, porque ya no existirfan los hombres que sabfan hacer= lo y sobre toto porque no habrfa el estdercol de los cxballos reemplaxados por los autonéviless Habfajen el Calleo varias pilas pfblicas que servian de extreno recurso durente los perffios frecuentes de absolute excasoz de ajua, cuando los ayuadores caserosy primero de a burro y m4s tarde de « carretapdesaparecfan como borrados de ls tie~ tra hasta volver anhelados y disputados entre los sedientos, couo esquivos genios de la Muvias Recuerdo entre los "caseros" @ un colombiano muy conversador y letra- do, Manado Salvador Riofrfo y a un "canaca" , sobrante de le iuportacién de altos, flacosay morenos fflipinos que se ensay$ par» cumentar los brazos trabsJadores, pero que no dié resultado apetecible por no haberse acostunbrado esa rena a mucho esiuerzo bajo los cocotales de sus islas nativas » E la finca de Bustamente llegé a haber tres pozoa, pero de agua salobre ue no rodfa servir sino para usos de lavar. Iba yo con mi pap&, provefde do un jarri- to para tracr agua de una pila én direccién a Chucuito, y on afios posteriores, cuando tenfamos cuatro botijas grendes y cuatro chicas, estuve de espectadera un acopio de treints baldes isados arriba desde ¢l pozo de casa por mix mayores, los que numea mo dejaron hacer trabajos pesados para no perjudicar ui crecinientoe Una de las primeras fizures en la orse de Ja celle Ucwyeli fu6 «1 ehtho Anso, tm hombre triste y taclturmo que eabfa de toto trabajo que se necesitars, como ser cal terfa, cocina, a etc. Estaba al servicio de Bustwonte, trafdo de la haciondite do Chancay entre los teccraciedos "macscos" buscados en Teemplezo de los negros esclevoss Sin que elgu‘en se ocupert de instruirlos, esos purias on extrafla tierra no podfan adquirir el idiom: necicnal nt siquiera para connicarse un tanto, y ejecuteban siionclosanente las taress inpuostas. Sin enero Iubo ya en aquellos afice on la Calle do Lina una tdaada-con ert{culos chinos de lujo, o:- tentando prinorosos Jarrones de porcelana on a puertus Los ductios del estsbleci= aiento vestfen con fina tdnioacte sea, uecben abenicos de mrfil y pantuclus de terelopelo bordado o tufidan de paja. Tampoco tenfan estos conerciante: ie rango el uso de 1a palabra en lengua castellana, por le que so tach$ a los chinor de hernéticos que es lo que nenos con on reclidad. Para la instalacién on 1s gueva residencia Amao estaba cn*continue requeriniento, con sartille y serrucho? fué la suya una de esas vides ftdles sin recompensa en e] mundo presente « wae “- d= bt CAPITULO 7 II « sIw MUEBLES « Los muebles y Juar de caga habfa sido embarcado en otro velero que nogo- tros los pasajeros dele"Atalanta" . No llegaban todavfa y el priner mobiliario no pasé de unos baules y de mi cujita de nogal que al fin fué vendida unos treinta aflos después, ronpendo el rfgido conservatismo de mi manuf El priner df no se cociné, y solo yo gocé de una rics magamorra de hurina que mi mané hizo y de une camita, mientras que cl resto de la fomilia se ecostarfa en colchones a Tas del suelos edquiride Mi padre habfa siupektamts durante wu primera esta lc en el Perd, en °1 decenio entre Sfiampgode 1850 y 1660, una casits sltuaca en el interior dé una fin ranie, en la calie Unién, cuys selida a 1a calle cataba asegura’a por la"ley de servidumbre"de esos tiempos, que curentizabs ol uso co aljfn servicio indispensa= =~ Anclufdo en wm derecho de propiedad. Cuenio mi padre regresé en 1860 ies— pués de una corta visita a lsmburgo, y recien casaco con Matilde Loebhs, le pareja conté alos felices, hxsta 1664, en dicha casayy mi uamt sobre toio se habfa hecho le dlusién de volver a esa vivienda , quo habfa pasado al poder de un alemfn, se~ for Jantzens podfa supomerse le caes no so halleb a osicdén, pero se ca— ba ssperanses uilarla amis yadres er su oportunidad. Dec's luego on los pri~ neros afios do lmestada on el Callao se pensaba sieupre on mudurse d> ln Sinoa on 1s calle Veayald, lo que di6 lar a tozar ciertas medidas provisdionales gue acabaron en permenontes. Ast fué que so compré antes de la Llogaia i> lee me= bles de Alomania un par de catrés de viento'y unas sillac d¢ osterilla, lee « eran watz = des‘s | orque de Burope venian solamente ios venerabdl.ce rroquin « EL Molino ifilne ne ge tedevfa-en ul bevrio del Mar Bravo. elles do mem cionabsa ya lw Fébrica delGJas que més tarde quedsbs atrés de 1 u Linerass fueron empleados de ess Pbrica Jos cue ccupabun unos custr de la casa protagonists de esta historia. Eran inglesce esos eploadoss on ol pri- mer departamento junto 2 Is ‘escalera un grupo de solteros, luego una Mrse Harriet Scott, cuyo hijito, menor que yo,metié un dfa cu grussa cabecdta entre las rejas de la ventana sin poder retirarla, lo que di lugar a um gran alborote busta su feliz reseates Sin embarco de vecino inmedinte y tonfusos un clérige mucionel, el Dr. Almirén, avansado on edad, a quien acomp una hernana y dos sobrinos es tudiantes de la Universidad de epellido Cheves y Verges Guimet + Con esta familia cultivaron mis padres anistad y ne acuerdo del Jovon Vargas Guinet que ae sentate en sus Todillas; no cs probable que 61 se acuerde de mf, por ue ya habré nuerto,y nunea nos vimos m4s con la fumilia despues de cue s2 mu, yuizd en 18745 creo cue se ausunté de la Localidad « a amen tos Menos gratos fueron utesmoogknex varios otros vecinos diractos que tu- vimos después, y a la larga decayé edoms en partce la cetezcrfe do los inguili= nos, conforme declinabs la exceloncia de los departamentos «Siguié al Dre Almirén un seffor Verdstogui, buena persona, pero que no entré en relacién con nosotros. Mm seguida una familie terrible, de maneras brutales y hovtiles, omojada quiz¢ del re- tradmiento que observaban mis padres. Vino la femilia Boiesst, eon la evel creo que por culpa del caracter de oi uamf no se congeniabas Tampoco iben suy bien las cosas cuanto ua sefior Bermubé Cervantes toué cl departansnto adjunte al nuestro, aun.ue ea sobrina Marfa, de mi edad que era ya de 1é afios, tuve bustante «mistad jeAtas afuers, lay que advertir que wi cadre sra.de tguperanento dificil, con al- go de amargura interna que neceai tabs ds tecape, y de Li cual yo no sabfa on mi nif ei Pert. De a ae - : ¢ Al desocupar 1a familia Boisset el departamento adjunto al nuestro, mi padre lo tomé para alejar las poquefias disputas de venindad que suscitaba mi namf, de manera que tenfamos siete cuartos y eo vhvte dle + . Ta casa tena y tiene un largo bale‘ abierto y un corredor atrés, con puen— tecitos @ los corralesyperoyya no tiene estos fitimos por haberse cafdo ellos con 1 terremoto de 1940 ,/ siendo de construccidn ligeras Elpiso era de plan Ins de xing zinc, reemplazaias pds tarde jor cevento, salvo ef nuestro “incén que procu- Taba siempre sustraerse a alteraciones poco favorables + Pl cemonto se deshizo més pronco que el zinc + La parte de la finca de Bustamante qu: da a Ja Galle Nxsiington vonfa un bel- c6n cerrado con lunass dos departauentos hermosos en so altos, con cuartos pars sirvientes en el techo y un principal con reja ce fierro hiuedo y oscurds Sin em bargo, allf abajo vivia el duciio do la propiedad « euiie A . AY En osos tiempos se usaba alfombras y on muchas casa se las venfa del ta- . mafio de todo el cuartos Nosotros tenfamos ‘os alfonbras de centro, no colocaias en el centro, sino delante del sof4 y del piano, arrimacos a la par Bn Hamburgo se Llamaba ese artfculo alfoubre ¢» sofé, y delante del soff estab: la f mesa an que se tombe 01/6, so lefay so cosfa ciando no era ds dfa y se buc- caba la lus de la 1dAmpara de kerosene. La lamparite que hasta hoy ne «lumbra aqui en Bellavista, drradiaba entonces wejor que uhora uontada sobre un pie de bronce en que se vefa en relieve una caza de venado + Nada en le ventana, couo generalmente les gusta a las Ya sajonus, sro si une ci tina color frese que se cerraba cada noche para excluir los tuertes aires del mar. Wi madre no era del ido corricnte de las alemanas quo vivian puode decirse mliendo ¥ impiando todo el ticmpos Wi tf Soffa en Hanburgo Mltinas ¥ se habrfa espantado de ver como st cufieda dejaba Los muebles a su suerte » En uno de los sdoe mebles quitaban tiempo a la Lectura y en el otre le lectura quitaba chidado # les muebles; cuestién de Marta { Merfa,las hermanas de Lézeroe Hasta cierto punto al nand era de tempersnento wate onal, aun uc de caracter germano «Antes de tener unos treinte alos de edad no supe que

También podría gustarte