PROYECTO BAYÓVAR

K0020

TÍTULO Nº MISKI MAYO PÁGINA

INGENIERÍA COMPLEMENTARIA LÍNEA DE ET - 0060 - C - 012 1/7
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
0060 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE Nº BISA REV.
INSTALACIONES SANITARIAS SP-387GP0006B -800-00-012 0

PROYECTO BAYOVAR
COMPAÑÍA MINERA MISKIMAYO

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE INSTALACIONES SANITARIAS

Aprobado por:

Coordinador del Proyecto : V. De la Cruz

Gerente de Ingeniería : J. Mendívil

Cliente : E. Martinez

REV POR REVISADO EMITIDO PARA FECHA CHK´D

A J. L. Calderón J. Roldán Revisión Interna 07/03/2008 OK

B J. L. Calderón J. Roldán Comentarios para el Cliente 11/04/2008 OK

0 J. L. Calderón J. Roldán Aprobación del Cliente 28/04/2008 OK

ET-0060-C-012_0
 PROYECTO BAYÓVAR
K0020

TÍTULO Nº MISKI MAYO PÁGINA

INGENIERÍA COMPLEMENTARIA LÍNEA DE ET - 0060 - C - 012 2/7
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
0060 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE Nº BISA REV.
INSTALACIONES SANITARIAS SP-387GP0006B -800-00-012 0

TABLA DE CONTENIDOS

1. INSTALACIONES SANITARIAS Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS..... 3

1.1 Reglamentos y Normas Aplicables .................................................... 3
1.2 Descripción Técnica y Alcances ........................................................ 3
1.2.1 Instalaciones de Agua ............................................................. 4
1.2.2 Instalaciones de Desagüe ...................................................... 5
1.2.3 Aparatos Sanitarios ................................................................. 6
1.2.4 Pruebas ...................................................................................... 7
1.3 Medición y Pago .................................................................................. 7

ET-0060-C-012_0
 PROYECTO BAYÓVAR
K0020

TÍTULO Nº MISKI MAYO PÁGINA

INGENIERÍA COMPLEMENTARIA LÍNEA DE ET - 0060 - C - 012 3/7
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
0060 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE Nº BISA REV.
INSTALACIONES SANITARIAS SP-387GP0006B -800-00-012 0

1. INSTALACIONES SANITARIAS Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS

1.1 Reglamentos y Normas Aplicables

• Reglamento Nacional de Edificaciones del Perú (RNE)

• Reglamento de Seguridad e Higiene Minera del Perú – Ministerio de
Energía y Minas del Perú.

1.2 Descripción Técnica y Alcances

Estos trabajos comprenden el suministro e instalación de todo el sistema completo

de instalación sanitaria para la Subestación, y que deberá cumplir con las exigencias
técnicas mínimas en cuanto a seguridad, economía y confort que deben tener las
instalaciones de agua fría y desagüe.

El agua que se proveerá será de un camión cisterna que abastecerá a la cisterna de

la Subestación. Esta cisterna mediante un sistema hidroneumático abastecerá de
agua al Edificio de Control.

Las aguas residuales, irán directamente a un pozo séptico y luego a un sistema de

percolación.

Para que el Contratista pueda ejecutar todos los trabajos de instalación de agua y
desagüe, debe contar con la aprobación de la Supervisión.

ET-0060-C-012_0
 PROYECTO BAYÓVAR
K0020

TÍTULO Nº MISKI MAYO PÁGINA

INGENIERÍA COMPLEMENTARIA LÍNEA DE ET - 0060 - C - 012 4/7
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
0060 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE Nº BISA REV.
INSTALACIONES SANITARIAS SP-387GP0006B -800-00-012 0

Comprenden además, el diseño, cálculo y suministro de todos los materiales,

equipo, mano de obra especializada y demás trabajos complementarios, los que
deben contar con la aprobación de la Supervisión.

El Contratista asume plena responsabilidad por aquellos trabajos que sufran

deterioros durante el período de prueba a que son sometidos.

1.2.1 Instalaciones de Agua

Las instalaciones sanitarias de agua fría deben ser diseñadas y construidas de modo
que preserven la potabilidad del agua destinada al consumo doméstico, y que
garanticen su suministro sin ruido, en cantidad, calidad y presión suficiente en los
puntos de consumo.

a) Redes Generales:
La tubería utilizada para la Subestación será del tipo: Polietileno (PVC) clase 7,5
simple presión.

Todo el sistema incluye, además, los accesorios como son: reducciones, uniones,
codos, llaves, etc. y otros, según los diseños lo exijan.

a) Sistema Hidroneumático:
Comprende el suministro e instalación del Sistema Hidroneumático de ½ HP, que
tienen por finalidad mantener una presión de agua constante en todos los puntos de
agua del Edificio de Control.

Las instalaciones serán realizadas de acuerdo a sus respectivas Especificaciones

Técnica del suministrador del equipo.

ET-0060-C-012_0
 PROYECTO BAYÓVAR
K0020

TÍTULO Nº MISKI MAYO PÁGINA

INGENIERÍA COMPLEMENTARIA LÍNEA DE ET - 0060 - C - 012 5/7
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
0060 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE Nº BISA REV.
INSTALACIONES SANITARIAS SP-387GP0006B -800-00-012 0

La ubicación del Sistema Hidroneumático será la indicada en los planos y será

aprobada por la Supervisión.

1.2.2 Instalaciones de Desagüe

Las instalaciones sanitarias de desagüe deben ser diseñadas y construidas de tal

manera que permitan un rápido escurrimiento de los desechos, eviten obstrucciones,
impidan el paso de gases y animales de la red exterior a la interior de la
Subestación; no permitan el vaciamiento, escape de líquidos, ni la formación de
depósitos en el interior de las tuberías y, finalmente, impidan la contaminación del
agua de consumo. El desagüe no mantendrá conexión física alguna o interconexión
con la cisterna, ni sistema de agua por ningún motivo.

a) Tanque Séptico:
Se construirá un tanque séptico de dimensiones y características según indican los
planos. Este será de concreto armado, tendrá una zona para tratamiento de los
desechos, ducto de ventilación y losas o tapas prefabricadas para mantenimiento y
operación cuando el caso lo requiera.

Las aguas negras, después de pasar por el tanque séptico, tendrán una tubería de
conducción final exterior hacia la poza de percolación.

b) Sistema de Percolación:
Será de las características mostradas en los planos aprobados. Será totalmente
cerrado pero tendrá una indicación de su ubicación mediante una losa de concreto a
nivel de terreno.

ET-0060-C-012_0
 PROYECTO BAYÓVAR
K0020

TÍTULO Nº MISKI MAYO PÁGINA

INGENIERÍA COMPLEMENTARIA LÍNEA DE ET - 0060 - C - 012 6/7
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
0060 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE Nº BISA REV.
INSTALACIONES SANITARIAS SP-387GP0006B -800-00-012 0

c) Red General:
Toda la tubería; tanto interior como exterior, empleada para la instalación del
desagüe será de polietileno (PVC) clase 7,5 simple presión, en las dimensiones y
diámetros que mandan los planos aprobados. Abarca de igual manera, todos los
accesorios como codos, uniones, derivaciones tipo t, reducciones, etc. y otros a
emplear según los diseños lo exijan.

El Contratista deberá presentar certificados de control de calidad de todos los

materiales a emplear.

1.2.3 Aparatos Sanitarios

Los aparatos sanitarios deberán estar construidos de materiales impermeables.

Deberán ser instalados de modo que no presenten conexiones cruzadas que puedan
contaminar el agua.

Los aparatos sanitarios colocados sobre el piso, deberán ser fijados con tornillos o
pernos, y por ningún motivo empotrados. Los aparatos sanitarios de pared, se fijarán
por medio de soportes metálicos especiales, en forma tal, que ningún esfuerzo sea
transmitido a las tuberías o conexiones.

El Contratista deberá suministrar todos los accesorios (llaves, conexiones, tornillos,

etc.) para los aparatos sanitarios a instalarse, como son: inodoros, duchas,
lavatorios, lavaderos, etc. Se colocarán también papeleras, toalleras, jaboneras y
demás accesorios en general a emplearse en los servicios higiénicos, que figuran en
los planos aprobados.

ET-0060-C-012_0
 PROYECTO BAYÓVAR
K0020

TÍTULO Nº MISKI MAYO PÁGINA

INGENIERÍA COMPLEMENTARIA LÍNEA DE ET - 0060 - C - 012 7/7
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
0060 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE Nº BISA REV.
INSTALACIONES SANITARIAS SP-387GP0006B -800-00-012 0

Estos accesorios deben ser elaborados de material impermeable y de buena calidad,

y para su uso debe contar con la aprobación de la Supervisión.

1.2.4 Pruebas

Después de la instalación de todos los equipos sanitarios, el Contratista deberá

realizar los test y pruebas respectivas:

a) Redes de suministro de agua:

• Prueba de presión; la presión de prueba será de 1,5 veces la presión nominal;
• Prueba de impermeabilidad de la red de válvulas y llaves, etc.

b) Red de Desagüe y Pozo Séptico:

• Prueba de impermeabilización.

1.3 Medición y Pago

El costo unitario comprende todos los costos de mano de obra (especializada),

materiales, suministros y herramientas necesarios para el suministro e instalación de
los servicios sanitarios para el Edificio de Control de la Subestación. En la parte
sanitaria se incluye el costo de la construcción del pozo séptico, pozo de percolación,
cajas de registro, redes, aparatos sanitarios, suministro e instalación del sistema
hidroneumático (incluida la cimentación, caseta de protección contra el medio ambiente
y accesorios), sistema de drenaje del techo mediante canaleta y las pruebas a todas
las instalaciones. Su medición y pago será Global (Glb) y de acuerdo al porcentaje
avanzado instalado en obra.

ET-0060-C-012_0