Reglamento del programa de

Becas de Estudios

National Employee Development Training Centre, abrió sus puertas en el 2010 y desde entonces hemos ayudado a
estudiantes de todo el mundo a venir a Irlanda a aprender inglés. NED Training Centre está asociada con las mejores
instituciones, lo que garantiza la gran calidad de estándares que nuestros estudiantes buscan. Las acreditaciones
contribuyen a la protección del consumidor y aseguran que nuestros servicios cumplan los requerimientos exigidos
por la ley.

Hablar un segundo idioma es muy importante para avanzar en el ámbito profesional, académico y personal. En
celebración de nuestros 10 años, El Programa de Becas de Estudios #Bened, fue desarrollado para hacer que la
experiencia de estudiar en el extranjero sea aún más posible y accesible, para más personas, teniendo como objetivo
ofrecer posibilidades alcanzables para que todos tengan la oportunidad de aprender inglés y descubrir los encantos
de la vida en Irlanda.

Con sólo $20.000 puedes ganar una beca de estudios de hasta el 100% para estudiar inglés en Irlanda con
permiso de trabajo.

Se ofrecerán 100 becas de descuento de 30%, 40%, 50% y 100%, para Chilenos.
10 becas de 100% de descuento para el curso de inglés general de 25 semanas y seguros requeridos para la visa y
90 becas de hasta 50% de descuento en el curso de 25 semanas y seguros.
Los primeros inscritos que paguen la tasa de inscripción garantizarán los descuentos asociados a la beca.

Los candidatos deben declarar, conocer plenamente que este programa se limita a descuentos en cursos de inglés de
25 semanas en NED Training Centre en el campus de Dublín o de Limerick y los seguros requeridos para la visa de
estudiante en Irlanda.

Todos los demás gastos como traslados por aire y tierra, pago de la visa al Gobierno Irlandés, hospedaje, alimentación,
pasaporte, exámenes, tasas u otros gastos de carácter personal, serán de exclusiva responsabilidad del participante,
quien expresa pleno acuerdo al momento de inscribirse en el programa.

1. Requisitos para participar en el programa

1.1 Tener pasaporte Chileno
1.2 Tener 18 años o más a la fecha de salida;
1.3 No tener restricciones de entrada en Europa;
1.4 No tener vínculos familiares directos o indirectos con socios y/o directores de NED Training Centre o con sus
empleados;
1.5 No estar inscripto ni ser un estudiante actual en NED Training Centre. Incluyendo estudiantes internacionales y
estudiantes en renovación de visa.

2. Cómo participar en el programa

2.1 Completar el formulario de registro a través del website de la escuela: http://link.ned.ie/bened/chile
2.2 Realizar el pago de la tasa de inscripción $20.000 (veinte mil pesos chilenos).
2.3 Todos los inscritos en el programa recibirán por correo electrónico el 08 de junio el acceso a 6 clases online,
creadas exclusivamente para este programa.
2.4 El participante podrá desistir de participar en el Programa de Becas de Estudios #Bened dentro de 10 (diez) días a
partir de la fecha de pago de la tasa de inscripción (es decir los $20.000 veinte mil pesos chilenos) en este caso se le
devolverá el valor de la tasa de inscripción. Transcurrido el plazo de 10 (diez) días, el participante no tendrá derecho a
devolución.
 Reglamento del programa de
Becas de Estudios

3. Etapas de inscripción del programa de becas

El participante deberá estar atento y tener claro todas las reglas y etapas del programa, disponibles en este documento
y en nuestra página web http://link.ned.ie/bened/chile

3.1 Primera etapa, Registro

La inscripción al programa de becas se realizará exclusivamente a través de nuestro sitio web
http://link.ned.ie/bened/chile desde el día 21 de mayo a las 00:00 h (hora local) y se cerrará el día 04 de junio a las 23:59 h
(hora local).

3.2 Segunda etapa, Examen

El día 5 de junio a las 00:00 h (hora local), los inscritos recibirán una prueba online de 50 preguntas de selección
múltiple, para medir sus conocimientos en gramática inglesa, curiosidades sobre Irlanda e información sobre NED
Training Centre.

Es responsabilidad del candidato revisar su correo electrónico para recibir la prueba.

Por favor revisa también tu casilla de correo no deseado, promociones o social, ya que a veces puede ser recibida
en una de ellas. Si no la recibes debes contactarte a chile@ned.ie

Los participantes tendrán un periodo de 24 horas y 1 (un) solo intento, para responder la prueba. El participante podrá
comprobar su puntuación de forma inmediata después de completar la prueba.
El link para realizar el pago correspondiente a su puntuación también será enviado por correo electrónico.

Los candidatos son conscientes de que es su propia responsabilidad

• Asegurarse de que haya disponible una conexión a Internet estable y, si depende de los datos móviles, asegurarse de
que haya suficiente disponibilidad de datos para completar la prueba en línea.
• Siempre que sea posible, evitar que otros dispositivos accedan a Internet durante la prueba y cierre todos los
programas innecesarios.
• Asegurarse de que la computadora portátil esté completamente cargada o enchufada durante la prueba.
• NED Training Centre no es responsable de las dificultades técnicas o problemas de Internet que puedan ocurrir
mientras el candidato está tomando el examen.
• El no asistir / participar o enviar la prueba resultará en la descalificación inmediata del candidato del Programa de
Becas #beNED.
• El envío del examen fuera del plazo, se considerará como no envío y se aplicará una calificación del 0%.

Categorías de becas de descuentos

• 30% de descuento en el precio del curso de 25 semanas y los seguros.
40 becas disponibles para quienes acierten desde 1 hasta 16 preguntas correctas;

• 40% de descuento en el precio del curso de 25 semanas y los seguros.

30 becas disponibles para quienes acierten desde 17 hasta 33 preguntas correctas;

• 50% de descuento en el precio del curso de 25 semanas y los seguros.

20 becas disponibles para quienes acierten desde 34 hasta 50 preguntas correctas;

3.3 Tercera etapa, Inscripción

Sólo los primeros 90 participantes que realicen el pago de la tarifa de matrícula, tendrán derecho a hacer efectiva las
becas de 30%, 40% o 50% de descuento, esto de acuerdo con la puntuación del examen.
Los participantes podrán revisar su puntaje tan pronto terminen el examen, y comenzar el proceso de matrícula para así
garantizar el descuento asociado a la beca. El proceso también podrá ser completado a través del link que será enviado
por correo electrónico a cada participante.
El pago de la tarifa de matrícula con NED Training Centre debe hacerse hasta el 7 de junio a las 23:59 (horario local).
 Reglamento del programa de
Becas de Estudios

4. El sorteo de las becas de 100% de descuento

El sorteo de las 10 (diez) becas del 100 % de descuento se realizará el día 9 de junio a las 18:00 hora Chile. Solo los
participantes que se matriculen hasta el 04 de junio pagando la cuota de inscripción tendrán derecho a participar en el
sorteo de las becas de 100% de descuento. Los ganadores serán notificados por correo electrónico y serán publicados
en nuestras redes sociales.

Los participantes que resulten ganadores de las becas del 100%, podrán hacer uso del importe abonado por concepto de
inscripción, para la compra de servicios adicionales (como examen final de certificación, semanas de alojamiento o
transfer desde el aeropuerto), o tendrán la opción de recibir el reembolso.

5. Habilitación de clases online

El día 8 de junio, todos los inscritos en el programa recibirán por correo electrónico el acceso a nuestro curso online. En
este curso especial, no solo aprenderás inglés, sino que experimentarás una situación real de cómo es la vida de un
estudiante en Irlanda, para así, empezar a prepararte para tu vida como estudiante en el extranjero!

Al observar cada clase del curso, aprenderás:

1. Primeros pasos para comenzar su primer viaje en Irlanda;
2. Cultura Irlandesa, comidas, turismo y más;
3. Lengua y expresiones importantes en inglés e irlandés;
4. Día a día como estudiante en Irlanda;

6. Legislación vigente en Irlanda para cursos de 25 semanas

6.1 El candidato, al registrarse, declara tener conocimiento de que el Gobierno Irlandés establece ciertos requisitos para
que el estudiante ingrese al país.
Los candidatos pueden obtener más información sobre los requisitos en el sitio web del departamento de justicia
irlandés: http://www.inis.gov.ie/en/INIS/Pages/visa-long-study
6.2 Para los cursos de larga duración, es necesario aplicar a una visa de estudiante.
El visado contempla las 25 semanas de clase + 10 semanas de vacaciones + permiso para trabajar legalmente en Irlanda
durante el período total de la visa (35 semanas).

Para la aplicación del visado, deberán presentarse los siguientes documentos:

• Seguro médico y seguro “Learner Protection” (incluidos en la beca);
• Pasaporte con fecha de expiración superior a 8 meses a la fecha del viaje;
• Pasaje aéreo de ida y vuelta;
• Cartas de matrícula del curso de inglés (la provee la escuela);
• €300 (trescientos euros) para pagar la visa (Irish Residence Permit - IRP);
• Estado de cuenta (bancario) que acredite €3000 (tres mil euros) para respaldar solvencia económica;

7. Vigencia del Vínculo

7.1 Con la aprobación en el Programa de Becas de Estudios #Bened, el futuro estudiante será dirigido al equipo de
apoyo estudiantil que brindará apoyo y continuidad en el proceso de registro;
7.2 Una vez aprobada la beca, el estudiante tendrá hasta 1 (un) año para comenzar el curso en Dublín o Limerick, Irlanda.
La fecha de inicio debe ser previamente acordada con la escuela y con la mayor antelación posible, dependiendo de la
disponibilidad de clases.

*** Excepcionalmente debido a la situación actual pandemia COVID-19, el período puede extenderse a 24 (veinticuatro) meses, de común
acuerdo entre el ganador y NED Training Centre, siempre de acuerdo con las directrices del Gobierno de Irlanda.

8. Responsabilidades del estudiante del Programa

8.1 Se requiere que todos los estudiantes asistan a todas sus clases y mantengan una tasa de asistencia del
85%. En cada clase, los alumnos deben firmar la lista de asistencia oficial preparada por la administración, la cual debe
ser firmada dos veces durante la clase. Los certificados de NED Training Centre solo se otorgan a los estudiantes
que cumplen con el 85% de la regulación de asistencia;
 Reglamento del programa de
Becas de Estudios

8.2 Brindar información veraz, exacta, actualizada y completa en el acto de su registro, durante las etapas del Programa
de Becas de Estudios #beNED;
8.3 Con la aprobación de la beca, el estudiante deberá firmar contrato con NED Training Centre;
8.4 Como medida establecida por inmigración irlandesa, los exámenes al final del programa son obligatorios para todos
los estudiantes de cursos superiores a 3 meses. El estudiante entiende que el examen es obligatorio y acepta rendir el
examen con cargo adicional. El examen debe estar 100% pagado antes de finalizar las 25 semanas de clases;
8.5 Respete las leyes y regulaciones de inmigración irlandesa;
8.6 Respete el reglamento de la escuela;

9. Responsabilidades de NED Training Centre

9.1 Informar las fechas disponibles para el Programa de Becas de Estudios #beNED;
9.2 Proporcionar la documentación necesaria y relevante para que el estudiante pueda solicitar la visa de estudiante
necesaria para ingresar a Irlanda, en caso de ser necesario;
9.3 Asegurar y garantizar el mismo estándar de soporte y calidad NED Training Centre para todos los estudiantes.

10. Disposiciones Generales

10.1 Los participantes, al registrarse, declaran haber leído las regulaciones del Programa de Becas de Estudios #beNED,
que conocen y están totalmente de acuerdo con las normas y requisitos establecidos y descritos a continuación;
10.2 Que las becas otorgadas se aplican como descuentos en cursos de inglés en NED Training Centre de 25 semanas y
los seguros requeridos para la visa de estudiante en Irlanda, que todos los demás costos, como, la comprobación de
fondos de €3.000, el valor de registro de visa, exámenes, transporte (aéreo y terrestre), alojamiento, comida, viajes, y
cualquier otro gasto personal será exclusiva responsabilidad del participante.
10.3 Que NED Training Centre no tiene ninguna obligación financiera con los candidatos aprobados en el Programa de
Becas de Estudios #Bened, distintos al de impartir el curso de idiomas;
10.4 Que los premios otorgados no son transferibles, reemplazados por dinero en efectivo ni por otro producto o servicio;
10.5 El candidato autoriza expresamente a NED Training Centre a utilizar y dar a conocer sus imágenes, obtenidas
durante el proceso de selección y como estudiante del programa;
10.6 La violación de cualquiera de las disposiciones contenidas en este reglamento, podrá hacer que el candidato
cancele inmediatamente su participación en el proceso de selección y / o el programa, incluso después de su registro lo
que puede resultar en la expulsión del estudiante;
10.7 La expulsión del estudiante puede ocurrir si viola las reglas de la escuela, o tiene alguna inscripción fraudulenta,
omitiendo información o proporcionando información falsa para poder obtener la beca;
10.8 Solo los estudiantes que hayan cancelado la cuota de inscripción pagada regularmente serán elegible para
participar en el Programa de Becas de Estudios #Bened;
10.9 Solo candidatos que completen el examen dentro de los plazos establecidos serán elegibles para el sorteo;
10.10 Los candidatos declaran que son conscientes de que las solicitudes realizadas después de la fecha límite (4 de
junio, 2021) no serán consideradas válidas.

Tabla de precios
General English
Curso de inglés de 25 semanas

Dublín Limerick
Jornada tarde €2.600 Jornada tarde €2.000
Jornada Mañana €2.800 Jornada Mañana €2.200

¡Haz realidad tu sueño con NED Training Centre!

ned.ie | chile@ned.ie