Taller del Mar 2019

Diseño para el Turismo Sostenible

Archipiélago de San Blas, Comarca Guna Yala, Panamá

Julio 1 - 26, 2019

tallerinternacional@isthmus.edu.pa
www.isthmus.edu.pa
Tel: (507) 317-0080 / 81
 Taller del Mar 2019
Diseño para el Turismo Sostenible
Archipiélago de San Blas,
Comarca Guna Yala, Panamá
Julio 1 - 26, 2019
T
odos los años, ISTHMUS ofrece un Taller
Internacional de Diseño en el cual se
exploran distintas temáticas. Se han
trabajado temas que varían desde la vivienda de
emergencia hasta nuevos modelos de ocupación en
zonas de riesgo; o desde la búsqueda de
aplicaciones para containers, hasta el diseño de
puentes habitables.
El énfasis reciente de los talleres, denominados
"TALLER DEL MAR", está referido al diseño de
servicios flotantes y la solución de problemas que
afectan la calidad de vida de las comunidades Guna,
habitantes del archipiélago de San Blas, en Panamá, y
propietarios de su comarca independiente. Ellos
mantienen su lengua original, formas propias de
gobierno y tradiciones centenarias. Una de las más
admirables características es su talento artístico,
representado especialmente por su vestir y sus molas
que, con despliegue de color y temas, son
emblemáticas de esa cultura.
El Taller del Mar del año 2019 está enfocado hacia
el diseño de servicios e instalaciones para el turismo
responsable, entendido este como una actividad no
destructiva, no depredadora y no contaminante.
Entendida también como una actividad que integra y
beneficia a las comunidades que habitan las tierras
donde se desarrolla.
Durante los últimos años han surgido instalaciones
turísticas poco adecuadas e ineficientes para lograr la
conservación ambiental y cultural de uno de los
lugares más bellos del mundo. Hay construcciones
que utilizan materiales inapropiados y discordantes
con las tradiciones constructivas que aún subsisten,
que restan coherencia a sus poblados, o
construcciones que buscan imágenes supuestamente
"típicas" para la fácil atracción del turismo tanto local
como internacional.
Una de las grandes necesidades del archipiélago es
precisamente contar con la oferta de alojamiento
turístico responsable, que a la vez que demuestre
respeto por el medio ambiente y la cultura Guna y
sus tradiciones, también incorpore el uso de
tecnologías apropiadas para la solución de
problemas básicos y la satisfacción de necesidades
inherentes a este tipo de servicio.
Intensidad Horaria
El taller tendrá una intensidad de 160 horas.
El trabajo, de un mes de duración, se llevará a cabo en las
instalaciones de ISTHMUS en la Ciudad del Saber en la
ciudad de Panamá e incluye conferencias y discusiones.
El programa prevé la estadía por algunos días en el archi-
piélago de San Blas con el fin de recorrer la zona, conocer
las condiciones del entorno y la comunidad Guna.
 Diferentes actividades realizadas durante el Taller del Mar.
Propuestas
Los asistentes al taller deberán hacer propuestas de
diseño inherentes a la anterior problemática. Estas
pueden variar desde algún objeto, ambiente o
construcción que aproveche de manera adecuada los
recursos existentes, sin deteriorarlos. Puede
proponerse, entre muchas otras alternativas, desde un
pequeño hotel hasta un camping, desde mobiliario
hasta carpas y servicios para visitantes, o elementos
sanitarios comunales como baños o cocinas, hasta
refugios para recorridos entre las islas.
Si bien se insiste en el carácter local del proyecto, está
abierta la posibilidad de introducir elementos que
puedan ser adaptados al ámbito natural o cultural sin
violentarlo. Pero, para todas las propuestas, ellas
deben ir acompañadas de una exploración o
utilización de recursos para la recolección de agua,
ventilación natural, identificación de nuevos recursos,
producción de elementos y, en general, respuestas
novedosas y alternativas para problemas o carencias
que se identifiquen.
Profesores
• Billy Goebertus (Colombia)
• Roberto Marciaga (Panamá)
• Rodrigo Mesa (Chile)
• Juan Guillermo Chica (Costa Rica)
• Alejandro Pachón (Panamá)
¿Quiénes Pueden Participar?
El taller está abierto a estudiantes de arquitectura,
urbanismo, diseño industrial, arquitectura interior,
paisajismo, y todas aquellas carreras afines al
ámbito del diseño.
Beneficio Especial para Docentes:
El taller es una oportunidad para los docentes de
compartir con otros profesionales en diversas ramas del
diseño. Por grupos de 10 estudiantes matriculados, la
Escuela Isthmus invita al docente con gastos pagos a
que pueda asistir al taller por una semana.
FECHAS IMPORTANTES
• Fecha límite para separar cupo en pre-inscripción:
3 de mayo, 2019
• Fecha límite para pago de saldo: 3 de junio, 2019
• Duración: 1 al 26 de julio, 2019
Costos
El costo del taller es de U$ 1,100 si se cancela antes
del 3 de junio, 2019. Pasada esta fecha, el valor se
aumenta a U$ 1,250.
El costo anterior incluye gastos académicos de
inscripción, transporte a San Blas, alojamiento en
carpa y alimentación durante 3 días. No incluye
gastos de viaje internacional a Panamá, ni el
alojamiento o la alimentación en Ciudad de Panamá.
Forma de Pago
La separación del cupo se hace mediante un abono (no
reembolsable) de U$200, y un pago posterior de
U$900 por persona. Si no se cancela antes del 3 de
junio, habrá un incremento de U$150 sobre el total.
Puede hacer los pagos en efectivo, transferencia
bancaria o pago por tarjeta de crédito (VISA y
Mastercard). Ver formularios al final.
Contacto en ISTHMUS:
Edificio 106, Ciudad del Saber, Clayton. Panamá
Tel. (507) 317-0080 / 81
Correo: tallerinternacional@isthmus.edu.pa
D.I. Alejandro Pachón R., Arq. Erika Schnitter,
D.G. Eduardo Chandeck
Formulario de Inscripción
Taller Internacional de Diseño “Taller del Mar”
Panamá, Julio 1 a Julio 26, 2019.
Información Personal:
Nombre y Apellidos:
Nacionalidad:
Fecha Nacimiento: Mes: Día: Año: Lugar:
Documento de identidad: Cédula: Pasaporte:
Expedido en: Fecha: Día: Mes: Año:
Dirección permanente:
Ciudad: País:
Teléfono: Celular:
Correo electrónico:
Universidad:
Programa: Último semestre aprobado:
Dirección en Panamá:

Información de Pago: Los residentes en otros lugares podrán hacer su pago

El costo de este taller es de US $ 1.100
si se cancela antes del 3 de junio, 2019.
Pasada esta fecha, el valor se aumenta a US $ 1,250.
mediante tarjeta de crédito (ver siguiente página) o
transferencia bancaria utilizando la siguiente información:
Escuela de Arquitectura y Diseño de América Latina y el
Caribe, ISTHMUS en Banco General S.A. Panamá, a partir
de las siguientes instrucciones:

La separación del cupo se hace mediante un abono no Banco Intermediario: WELLS FARGO BANK N.A.
reembolsable de US$ 200, y un pago posterior de Swift Code: PNBPUS3NNYC
US$ 900. ABA de Banco Intermediario: 0260005092

Banco Beneficiario: BANCO GENERAL S.A.-PANAMA

Los residentes en Panamá, pueden cancelar
Swift Code: BAGEPAPA
directamente en las oficinas de ISTHMUS, Edificio 106,
Acct. N° 2000192000534
Ciudad del Saber, Clayton, Panamá.
Dirección Banco Beneficiario: Centro Comercial La Plaza,
Teléfono: + 507 317 0080.
Ciudad del Saber

La inscripción y los pagos se formalizarán al

Beneficiario Final: FUNDACION ACADEMICA ISTHMUS
remitir copia de la respectiva consignación o Cuenta Corriente. N° 039501085807-9
formulario de pago por tarjeta de crédito a
INDICAR PAGO EFECTUADO (Elija 1):
ISTHMUS, al correo:
US$200 US$900 US$1100
nc_isthmus@cwpanama.net Separación Saldo Total
Atención: Nasly César de cupo
Formulario de Autorización de Pago
con Tarjeta de Crédito
Por favor imprima, diligencie y devuelva esta Autorización junto con el Formulario de Inscripción
al email: nc_isthmus@cwpanama.net.
Toda la información permanecerá confidencial.

Nombre del Titular de la Tarjeta:

Dirección de facturación:

Tipo de tarjeta de crédito: Visa Mastercard

Número de tarjeta de crédito:

Fecha de vencimiento (mm/aaaa):

Autorizo a ISTHMUS Escuela de Arquitectura y Diseño de América Latina y el Caribe, a cobrar el valor
acordado de mi tarjeta de crédito descrita anteriormente por concepto de pago de:

TALLER INTERNACIONAL 2019: Taller del Mar

INDICAR PAGO EFECTUADO (En Dólares EUA) Elija 1:

US$200 + 5%*= US$210 US$900 + 5%*= US$945 US$1100 + 5%*= US$1155

Separación de cupo Saldo Total

*Este servicio tiene una comisión del 5% adicional que cobra el banco y que no tenemos previsto en nuestra
tarifa del Taller Internacional, por lo que al pago que vaya a hacer se le debe agregar esta cantidad.

Estoy de acuerdo en pagar por esta compra en conformidad con las condiciones generales de
utilización de la tarjeta de la que soy titular.

Firma del titular de la tarjeta:

Fecha:

Número de teléfono:

Email:

La inscripción y los pagos se formalizarán al remitir copia de la respectiva consignación o formulario de

pago por tarjeta de crédito a ISTHMUS, al correo: nc_isthmus@cwpanama.net Atención: Nasly César