Azitror Libreta; _Protocolos Bioseguridad Creado: 28/7/2020 1955 Actualizado: 28/7/2020 1956 URLOrigen: _httpsi//medlineplus.gow/spanish/druginfo/meds/a697037-es.html La situacion del brote de COVID-19 es emergente y esta cambiando rapidamente. Azitromicina Aviso: La azitromicina sola y en combinacién con otros medicamentos se estudia actualmente para el tratamiento de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID- 19). Actualmente, la azitromicina se ha utilizado con hidroxicloroquina para tratar ciertos pacientes con COVID-19. Sin embargo, hay informes variados de efectividad cuando la azitromicina se usd junto con otros medicamentos para tratar otras infecciones respiratorias virales. La azitromicina también se ha utilizado para tratar infecciones bacterianas en pacientes hospitalizados con COVID-19. Se necesita mas informacién antes de que puedan establecerse conclusiones sobre los posibles beneficios y riesgos del uso de azitromicina ya sea solo 0 en combinacién con hidroxicloroquina en pacientes con COVID-19. La azitromicina debe usarse para el tratamiento de COVID-19 SOLO bajo la direccién de un médico. éPara cuales condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?La azitromicina se usa para tratar ciertas infecciones bacterianas, como la bronquitis, neumonia, enfermedades de transmisién sexual (ETS) ¢ infecciones de los odes, pulmones, senos nasales, piel, garganta y érganos reproductivos. La azitromicina también se usa para tratar o prevenir la infeccién diseminada por el complejo Mycobacterium avium (MAC) [un tipo de infeccién pulmonar que a menudo afecta a personas con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH)). La azitromicina pertenece a una clase de medicamentos llamados antibidticos macrélidos. Su accién consiste en detener el crecimiento de las bacterias. Los antibiéticos como la azitromicina no actuan para combatir resfriados, influenza u otras infecciones virales. Usar antibisticos cuando no son necesarios aumenta el riesgo de contraer una infeccién mas adelante, que se resista al tratamiento con antibidticos. gCémo se debe usar este medicamento? La presentacién de la azitromicina es en tabletas, una suspensién (liquido) de liberacién prolongada (accién prolongada) y una suspensién (Iiquido) para tomar por via oral. Las tabletas y la suspensién (Zithromax) generalmente se toman con o sin alimentos una vez al dia durante 1 — 5 dias. Las tabletas de azitromicina generalmente se toman con o sin alimentos una vez por semana cuando se usan para la prevencién de la infeccién diseminada por MAC, La suspensién de liberacién prolongada (Zmax) generalmente se toma una dosis Unica con el estémago vacio (al menos 1 hora antes o 2 horas después de una comida). Para ayudarlo a recordar tomar azitromicina, tome el medicamento aproximadamente a la misma hora todos los dias. Siga atentamente las instrucciones de la etiqueta de su medicamento recetado, y pidale a su médico o a su farmacéutico que le explique cualquier cosa que no entienda. Tome azitromicina exactamente como se lo indicaron. No tome una cantidad mayor ni menor del medicamento, ni lo tome con mas frecuencia de la que el médico le indique. Agite bien el Iiquido antes de cada uso para mezclar el medicamento de forma uniforme. Use una cuchara dosificadora, una jeringa para medicamentos orales 0 una taza medidora para medir la cantidad correcta de medicamento. Enjuague con agua lo que haya usado para medir después de tomar la dosis completa de medicamento, Si recibe azitromicina polvo para suspensién (Zithromax) en paquete de dosis Unica de 1 gramo, primero debe mezclarlo con agua antes de tomar el medicamento, Mezcle el contenido del paquete de 1 gramo con 1/4 de taza (60 mi) en un vaso de agua y tome todo el contenido de inmediato. Agregue 1/4 detaza adicional (60 mi) de agua al mismo vaso, mezcle y tome todo el contenido para asegurarse de recibir la dosis completa, Si recibe la suspensién de liberacién prolongada de azitromicina (Zmax) como un polvo seco, primero debe agregar agua al frasco antes de tomar el medicament. Presione la tapa hacia abajo hasta que gire y se abra. Mida 1/4 de taza (60 mi) de agua y agréguela a la botella, Cierre la botella con fuerza y agite bien para mezclar, Use la suspensién de liberacién prolongada de azitromicina en el término de 12 horas después de haberlo recibido de la farmacia o después de agregar agua al polvo. Si vomita en el término de una hora después de tomar azitromicina, llame a su médico de inmediato. Su médico le indicara si necesita tomar otra dosis. No tome otra dosis a menos que su médico le diga que lo haga Deberia empezar a sentirse mejor durante los primeros dias de tratamiento con azitromicina, Si sus sintomas no mejoran, o empeoran, llame a su médico. Tome azitromicina hasta que se termine la cantidad que indica la receta, incluso si se siente mejor. No deje de tomar azitromicina a menos que experimente los efectos secundarios severos que se describen en la seccién EFECTOS SECUNDARIOS. Si deja de tomar azitromicina demasiado pronto u omite dosis, es posible que la infeccién no se cure por completo y que las bacterias se vuelvan resistentes a los antibisticos. Pida al farmacéutico 0 médico una copia de la informacién del fabricante para el paciente. 2Qué otro uso se le da a este medicamento? Azitromicina también se usa para tratar la infeccién de H. pylori, diarrea del viajero y otras infecciones gastrointestinales, enfermedad del legionario (un tipo de infeccién pulmonar), tos ferina (tos convulsiva, una infeccién grave que puede causar tos muy fuerte) y babesiosis (una enfermedad infecciosa que transmiten las garrapatas). También se usa para evitar la infeccién cardiaca en personas con procedimientos dentales o de otro tipo y para evitar las ETS en victimas de abuso sexual. Hable con su médico acerca de los posibles riesgos de usar este medicamento para tratar su afeccién,Este medicamento se puede recetar para otros usos; pida mas informacién a su médico 0 farmacéutico. éCuales son las precauciones especiales que debo seguir? Antes de tomar azitromicina, * informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a la azitromicina, claritromicina (Biaxin, en Prevpac), diritromicina (no esta disponible en EE. UU), eritromicina (E.E.S, ERYC, Erythrocin), telitromicina (Ketek; no esta disponible en EE, UU), a cualquier otro medicamento 0 a cualquiera de los ingredientes en las tabletas 0 suspensién (Iiquido) de azitromicina, Pregunte a su farmacéutico para obtener una lista de ingredientes. # informe a su médico y farmacéutico qué otros medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas toma o tiene planificado tomar. Asegtirese de mencionar cualquiera de los siguientes: anticoagulantes (‘diluyehntes de la sangre’) como warfarina (Coumadin, Jantoven); colchicina (Colcrys, Gloperba); ciclosporina (Neoral, Sandimmune); digoxina (Lanoxin); dihidroergotamina (D.H.E. 45, Migranal); ergotamina (Ergomar); medicamentos para el ritmo cardiaco irregular como amiodarona (Cordarone, Pacerone), dofetilida (Tikosyn), procainamida (Procanbid), quinidina y sotalol (Betapace, Sorine); nelfinavir (Viracept), fenitoina (Dilantin) y terfenadina (no esta disponible en EE, UU). Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos 0 monitorearlo de cerca para saber si sufre efectos secundarios. * Sitoma actualmente antiacidos que contienen hidréxido de aluminio o hidréxido de magnesio (Maalox, Mylanta, Tums y otros), necesitaré dejar que pase algtin tiempo entre tomar una dosis de estos antidcidos y tomar una dosis de las tabletas o liquido de azitromicina, Pregunte a su médico o farmacéutico cuadntas horas debe dejar pasar antes o después de que tome azitromicina para que pueda tomar estos medicamentos. La suspensién de liberacién prolongada puede tomarse en cualquier momento con antiacidos. * informe a su médico alguna vez ha tenido ictericia (color amarillo de la piel © los ojos) u otros problemas hepaticos mientras toma azitromicina. Su médico probablemente le diré que no tome azitromicina, # informe a su médico si usted 0 cualquiera de su familia sufre o sufrié un intervalo prolongado de QT (un problema cardiaco poco comin que puede ocasionar un ritmo cardiaco irregular, desmayos muerte sibita) 0 un rito cardiaco rapido, lento o irregular y si tiene niveles bajos de magnesio o potasio en la sangre; si tiene una infeccién en la sangre, insuficiencia cardiaca,fibrosis quistica, miastenia gravis (una afeccién de los musculos y los nervios que los controlan) o si tiene una enfermedad renal o hepatica # informe a su médico si esta embarazada, si planea quedar embarazada o si esté amamantando. Si queda embarazada mientras usa azitromicina, llame a su médico. Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento? A menos que su médico le indique lo contrario, continde con su dieta normal. Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis? Tome la dosis que omitié tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si se acerca la hora de su préxima dosis, omita la dosis que no tomé y siga tomando su dosis normal, No duplique la dosis para compensar la que omitid. gCuales son los efectos secundarios que podria provocar este medicamento? La azitromicina puede ocasionar efectos secundarios. Hable con su médico sobre comer toronja (pomelo) y tomar jugo de toronja mientras toma este medicamento. ndusea diarrea vomitos dolor de estémago dolor de cabezaAlgunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta alguno de estos sintomas, deje de tomar azitromicina y llame a su médico de inmediato o busque tratamiento médico de emergencia: * ritmo cardiaco rapido, con palpitaciones o lento © mareos © desmayos * sarpullido con o sin fiebre * ampollas 0 descamacién * fiebre y llagas como ampollas que estan llenas de pus (lesiones), areas de hinchazén y enrojecimiento en la piel © urticaria * picazén * sibilancia o dificultad para respirar o tragar * inflamacién del rostro, la garganta, la lengua, los labios, los ojos, las manos, los pies, los tobillos o la parte inferior de las piernas * ronquera * vomitos o irritabilidad durante la alimentacién (en lactantes menos de 6 semanas de edad) # diarrea intensa (heces liquidas 0 con sangre) que puede ocurtir con o sin fiebre y calambres estomacales (puede ocurrir hasta 2 meses o mas después del tratamiento), # ictericia en la piel u ojos # cansancio extremo * sangrado 0 moretones inusuales * falta de energia * pérdida de apetito * dolor en la parte superior derecha del estémago * sintomas como de influenza * orina oscura * debilidad muscular inusual o dificultad para controlar los musculos # conjuntivitis e inflamacién de los ojos, La azitromicina puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algtin problema inusual mientras toma este medicamento. Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgacién de efectos adversos ‘MedWatch’ de la Administracién de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la pagina de Internet (http:/Awww.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1- 800-332-1088.gCémo debo almacenar o desechar este medicamento? Mantenga este medicamento en su envase original, cerrado herméticamente y lejos del alcance de los nifios. Almacene las tabletas, suspensién y suspensién de liberacién prolongada de azitromicina a temperatura ambiente y lejos del exceso de calor y humedad (no en el bafio). No refrigere ni congele la suspensién de liberacién prolongada. Deseche cualquier suspension de azitromicina que sobre después de 10 dias o que ya no necesite. Deseche cualquier suspensién de liberacién prolongada de azitromicina después de completar la dosificacién 0 12 horas después de haber preparado la suspensién. Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los nifios y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolucién de medicamentos. Hable con su farmacéutico o péngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolucién de medicamentos de su comunidad, Consulte el sitio web de la Administracién de Medicamentos y Alimentos (FDA), (https://goo.gl/xRXbPn) para obtener mas informacién de como desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolucién de medicamentos. Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los nifios, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftalmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de nifios pequefios, quienes pueden abrirlos facilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicacién, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance http://www.upandaway.org/es/ gQué debo hacer en caso de una sobredosis? En caso de sobredosis, lame a la linea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La informacién también esta disponible en linea enhttps’//www.poisonhelp.org/help. Si la vietima se ha derrumbado, ha tenido una convulsién, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911 Qué otra informacion de importancia deberia saber? Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio, Su médico podria ordenar algunas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo a la azitromicina No deje que nadie mas tome su medicamento, Es probable que no pueda volver a surtir su receta médica. Si atin tiene sintomas de infeccién después de terminar la azitromicina, llame a su médico. Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud est tomands, incluyendo las que recibié con receta médica y las que Ud. compré sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud, debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital También es una informacién importante en casos de emergencia Marcas comerciales © Zithromax® © Paquetes de dosis tinica de Zithromax ® © Zithromax® Tri-Paks® © Zithromax® Z-Paks® © Zmax® Documento revisado - 15/04/2020 Hojee las paginas sobre medicinas gLe ayudo esta pagina?