SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y

TELECOMUNICACIONES
OÍR

StPV No. 0192-2014

SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, UNIDAD DE

ACCESO A LA INFORMACIÓN Y TRANSPARENCIA, a las diez horas con veintiséis minutos del día

veintinueve de agosto de dos mil catorce.

El presente expediente administrativo para promover el derecho de acceso a información

ha sido iniciado por la ciudadana FÁTIMA MARÍA KISTE GONZÁLEZ, en su carácter personal, en

la que solicitada: "1) Informes de avances sobre construcción de pequeñas centrales

hidroeléctricas en el país y dato total de cuántos centrales hidroeléctricas existen y cuánta

energía generan. 2¡ Fecha de vencimiento de la última prórroga solicitada por CEL del contrato

El Chaparral, Número de prórrogas otorgadas a la fecha para este proyecto/'

Ésta unidad a efecto de dar resultado al requerimiento hace las consideraciones siguientes:

I. Que la solicitud fue interpuesta en fecha dieciocho de agosto del presente año,

previniéndose a la peticionaria, en e! sentido de dar cumplimiento a requisitos punteados

para solicitudes de información en el Art. 66 de la Ley de Acceso a la Información Pública-

LAIP relacionado con el 54 litera d) de! Reglamento de la Ley de Acceso a la Información

Pública- RLAIP, por to que se requirió a la ciudadana por auto de las doce horas con veinte

minutos de! día dieciocho de agosto de! dos mil catorce, que en el plazo de cinco días

hábiles remitiese la solicitud de información firmada. Siendo remitida la información

solicitada en fecha veintiuno de los presentes, continuándose con el trámite respectivo.

II. Corresponde al Oficial de Información de acuerdo a la LAIP, en su artículo 50 letras b, d;

recibir y diligenciar las solicitudes, gestionar y entregar la información requerida,

garantizando el derecho de acceso que asiste a toda persona reconocido en el Art. 1 LAIP,

asimismo, el artículo 70 de la misma Ley establece que:

OFICINA DE INFORMACIÓN Y RES PUESTA-"O IR"

UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACIÓN Y TRANSPARENCIA
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES
Sexta Décima Calle Poniente y 3?a. Avenida Sur, No. 530, Colonia Flor Blanca, San Salvador.
Tel. 2257-4558-e-mail: oir@siget.eob.sv
 SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y
TELECOMUNICACIONES o-.-.w3£*,t

"El Oficial de información transmitirá la solicitud a la unidad administrativa que tenga o

pueda poseer la información, con objeto de que ésta la localice, verifique su clasificación
y, en su caso, le comunique la manera en que se encuentra disponible", en cumplimiento
i 2
de tales funciones se requirió a la Gerencia de Electricidad. v

I. El Departamento de Concesiones dependencia de la Gerencia de Electricidad con el

propósito de dar cumplimiento a lo solicitado, remitió a esta unidad la información
siguiente:

1. Informes de avances sobre construcción de pequeñas centrales hidroeléctricas en el país y

dato total de cuántas centrales hidroeléctricas existen y cuánta energía generan.

1.1. Proyectos de Pequeñas Centrales Hidroeléctricas en construcción:

1.1.1. Proyecto hidroeléctrico Juayúa de 2,450 kW, a julio del presente año el
concesionario reportó un avance del 80%, el proyecto se encuentra ubicado
dentro de los límites de la finca Mirazalco, cantón Los Cañales, municipio de
Juayúa, departamento de Sonsonate.

1.1.2. Proyecto Hidroeléctrico Venecia Prusia, está ubicado sobre el Río Acelhuate
en el entorno periurbano de la ciudad de San Salvador, a lo largo de las fincas
Venecia y Prusia en el municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador,
con una capacidad 430 kW en la Estación No. 1 y con una capacidad de 650 kW en
la estación No. 2. El proyecto se encuentra en el proceso de trámites de permiso
para la construcción de la estación No. 1, y en la estación No. 2, se finalizó la
construcción de la misma e inició operación comercial el 26 de noviembre de
2013. La ejecución tiene un avance estimado del 50%.

OFICINA DE INFORMACIÓN Y RESPUESTA-"O1R"

UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACIÓN Y TRANSPARENCIA
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES
Sexta Décima Calle Poniente y 37¿. Avenida Sur, No. 530, Colonia Flor Blanca, San Salvador.
Tel. 2257-4558- e-mail: oir@sleet.ROb.sv
S I
R•m^ ^^P^^PB
IIB B-Bp
• ^¿*rfc—»
•
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y
TELECOMUNICACIONES
CgR V*""
QHdnn d* Enferma* [¿n y nup

1.2. Las pequeñas centrales hidroeléctricas concesionadas y su respectiva generación

promedio anual se presenta en el cuadro No. 1

Generación f?)
ítem Central Hidroeléctrica anual
MWh
C&ntral Hidroeféctrica Nahuízalco 2,797.5 18.QG0.00
Í,GQQ.CO
.1,448-00 4,500.00
ral Z256.CO 1JJKKL
5 i Central Hidroeléctrica
6 i Central Hldroatóctrlca Sonsonete 150..00 " 9QO..OQ
Central Hidroeléctrica San Luis I 600. DO 2.CÓO.CÓ
Hiároalédrlea Cutuririay_Gamonei 298. OQ
Cendal Hidroeléctrica Rao Sucio. ,6000^ 9.3DQ.QO
10 Central • H d r é c t r i c a '64Q.OG
Central Hidroaíéctrica San Luis II 4,240,10
12 Central .Hidroeléctrica Miracapf .275.80
2S.QG 1t7.4S-
14 Central Hidroeléctrica Junquillo 111,90
15 f Proyecto Hidroeléctrico El Calambre 310,77
Tota? Energía aintaí promedio
Cuadro No. 1 energía anual promedio de centrales hidroeléctricas

2. Fecha de vencimiento de la última prórroga solicitada por CEL del contrato de concesión
que le otorga SIGET para la construcción y explotación del Central Hidroeléctrica El Chaparral.
Número de prórrogas otorgadas a la fecha para este proyecto.

• Mediante Acuerdo No. 280-E-2011, de fecha 30 de mayo del año 2011, SÍGET otorgó la
primera prórroga a la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), para la
entrada en operación comercial del proyecto hidroeléctrico El Chaparral, la cual venció el
6 de abril de 2014; el número de prorrogas a la fecha una {!); a través del acuerdo
referido.

IV. Como señala el Art. 55 del RLAIP, al ser admitidas las solicitudes deberá analizarse el
contenido de la información, determinando si la misma será entregada, relacionada tal
disposición con el Art. 56 del mismo cuerpo regulatorio, debe dictarse la resolución
respectiva; para dar certeza sobre la información a remitir a la ciudadana se solicito a la
Unidad de Asesoría Jurídica la revisión de la información enviada por la Gerencia de

OFICINA DE INFORMACIÓN Y RESPUESTA-"OIR"

UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACIÓN Y TRANSPARENCIA
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES
Sexta Décima Calle Poniente y 37^. Avenida Sur, No. 530, Colonia Flor Blanca, San Salvador.
Tel. 2257-4558-e-rnail: gir@siget.gob.sv
 SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y
TELECOMUNICACIONES
OÍR qp0f*"-
Ofkkna ite ¡nfomwlófl y w fiti+ n

Electricidad, oficina que expreso en síntesis que no existe ninguna restricción sobre lo
peticionado; por lo que con base en el último artículo y a lo comunicado por la unidad
jurídica se dictamina que la información peticionada y suministrada por la Gerencia de
Electricidad es de carácter público siendo procedente su divulgación {entrega} por no
estar comprendida en las causales de reserva y confidencialidad de los Arts. 19 y 24 de la
LAIP.

POR TANTO: Esta oficina en nombre de la Superintendencia General de Electricidad y

Telecomunicaciones fundamentada en los Arts. 61, 62, 65, 71 y 72 letra c de la LAIP, basada en
los fines de facilitar a toda persona el derecho de acceso a la información pública mediante
procedimientos sencillos y expeditos; principios de máxima publicidad y disponibilidad
RESUELVE: a) Conceder acceso a la información a la ciudadana FÁTIMA MARÍA KISTE GONZÁLEZ
referente a pequeñas centrales hidroeléctricas en el país, en consecuencia: Téngase por
cumplido el derecho amparado en la LAIP, b) Remítase la información en modalidad digital, de
manera gratuita como preceptúan los Arts. 4 letra g., 61 y 102 de la Ley, en la dirección
electrónica que para tal efecto se consignó en la seíícitudl NOTIFÍQUESE.-

Oficial de Informawon Institucional

CP/ia

• Nota; En caso que ia información entregada saa incompleta o no corresponda a ío solicitado, {Art, 83 literal d LASP). Podrá someter ésta
resolución a recurso de apelación; ei cual deberá interponer anta el Instituto de Acceso a la Información Pública, o ante e! Oficial de
información que ha conocido, dentro de ios 5 días hábiles siguientes a la fecha de notificación. Art. 82 Ley de Acceso a la Información Pública,

OFICINA DE INFORMACIÓN Y RESPUESTA-"OIR"

UNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACIÓN Y TRANSPARENCIA
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD YTELECOMUNICACIONES
Sexta Décima Calle Poniente y 373. Avenida Sur, No. 530, Colonia Flor Blanca, San Salvador.
Tel. 2257-4558-e-mail: oiríasieet.gob.sv/