En el arbitraje laboral etimológicamente se presentan dos términos siendo estos el arbitro y el

arbitrador; en el cual al primero se le considera como la persona que tiene principal función
decidir en un conflicto de carácter jurídico, a diferencia del segundo , puesto que este se
encarga de resolver un conflicto de carácter económico.

de la Magistratura persona que tiene por función decidir un conflicto de carácter jurídico,
mientras que el segundo a aquella que tiene el encargo de resolver un conflicto de carácter
económico. El árbitro, al decidir en derecho, está sujeto a unas normas preestablecidas, en
cambio, el arbitrador, al decidir en equidad, cumple su función aviniendo los intereses de las
partes en conflicto. El arbitrador ejecuta su labor con libre albedrío, según su gusto o voluntad,
sin sujeción o condición alguna, en cuanto el árbitro debe vigilar por la correcta aplicación del
reglamento, como lo señala el Diccionario de la Lengua Española. Usando los términos del Dr.
Cerón es pertinente señalar que en el ordenamiento legal peruano está previsto que en
materia laboral existan árbitros o arbitradores ya que, como veremos en éste material, los
conflictos laborales solucionables por tribunales arbitrales, pueden ser tanto jurídicos como
económicos. José Enrique Arboleda Valencia explica CÓMO el término "árbitro" ha de
emplearse cuando la controversia se deba decidir exclusivamente en derecho, y "arbitradores"
o "amigables componedores" cuando la decisión del conflicto deba producirse según su leal
saber y entender: ex equo et bono. Dice el autor citado al respecto: "La función de los árbitros
se ciñe a los términos de las normas jurídicas que regulan el caso sub lite y, por eso, deben ser
abogados; la de los segundos, puede extenderse hasta transigir las pretensiones opuestas y de
esta manera su sentencia contiene una conciliación. Por este motivo, los arbitradores no
necesitan ser profesionales del derecho. Es posible que coincidan aquellas dos funciones en
miembros de un mismo tribunal arbitral, quienes actúan entonces en calidad de árbitros-
arbitradores los que, además de fallar en derecho, deciden también en equidad o en
conciencia las discrepancias sometidas a su prudente juicio"3 . Sobre la naturaleza del
arbitraje,