Lengua y Literatura. Unidad III: El sexismo lingüístico. Las definiciones.

Aporte preliminar…

¿Qué es una definición? ¿Cómo se caracteriza una definición? ¿Qué hacer cuando encontramos una
definición de un concepto?

Definir (Rae)

Del lat. definīre.

1. tr. Fijar con claridad, exactitud y precisión el significado de una palabra o la naturaleza de unapers
ona o cosa. U. t. c. prnl.

2. tr. Decidir, determinar, resolver algo dudoso. U. t. c. prnl.

3. tr. Pint. Concluir una obra, trabajando con precisión todas sus partes.

4. prnl. Adoptar con decisión una actitud.

Un poco mas…

La definición es el resultado del proceso mediante el cual se específica el significado de una unidad
léxica (palabra, frase o un concepto), y se describen sus características con exactitud. Tiene por
objetivo aclarar y diferenciar las características particulares de un objeto, sea este concreto o
abstracto, material o inmaterial.

La palabra definición proviene del latín definitionem, que significa ‘prescripción’, ‘límite’,

‘explicación’, y que, a su vez, proviene del vocablo definire, que significa ‘limitar’ y ‘explicar’. Es decir,
con la definición se delimita y especifica alguna cosa.

Características de una definición

 Especifica el significado de una unidad léxica.

 Es concisa y breve.

 Es objetiva.

 La palabra por definir no se repite en la definición.

 No se define a partir de negativos.

 Consiste en un definiendum  (palabra o término a definir) y un definiens  (parte que define a

la palabra o término). (PARTES DE UNA DEFINICIÓN)

 Puede ser léxica (como la del diccionario), intensional (especifica características de lo que
define), extensional (enlista objetos que entran en la definición), ostensiva (definir usando
ejemplos), etc.

(enlace: t.ly/jq5K)
EJERCICIO PRÁCTICO SOBRE LAS DEFINICIONES.

Tabla con definiciones sobre sexismo lingüístico (ejercicio práctico)

Texto Partes de la definición Características del Tipo de

(definiendum/ definiendum definición
definiens)
“Un hablante incurre en sexismo lingüístico sexismo lingüístico Especifica el Intensional
cuando emite un mensaje que, debido a su definiendum, significado de
forma (es decir, debido a las palabras cuando emite un una unidad
escogidas o al modo de enhebrarlas) y no a su mensaje que, debido a léxica.
fondo, resulta discriminatorio por razón de su forma (es decir, Es concisa
sexo. Por el contrario, cuando la debido a las palabras
discriminación se debe al fondo del mensaje y Es objetiva.
escogidas o al modo
no a su forma, se incurre en sexismo social”. de enhebrarlas) y no a La palabra por
(t.ly/vNuF) su fondo, definiens definir no se
sexismo social repite en la
definiendum
resulta discriminatorio
por razón de sexo. Por
el contrario, cuando la
discriminación se
debe al fondo del
mensaje y no a su
forma, se incurre en”.
definiens
“Entendemos que, en sentido el sexismo lingüístico  Especifica Intensional
estricto, el sexismo lingüístico es un uso definiendum el
incorrecto de la lengua en tanto que es un uso incorrecto significado
constituyeuna inadecuada organización de la lengua en tanto de una
discursiva, una vulneración de los factores que constituyeuna unidad
constitutivos del acto comunicativo. Se inadecuada
produce cuando la selección de los léxica.
organización
elementos textuales viola la coherencia y la  Es
discursiva, una
cohesión, globalmente o en alguno de sus vulneración de los objetiva.
aspectos y el texto no es adecuado a la factores constitutivos  La palabra
situación comunicativa. Son fenómenos del acto por definir
lingüísticos porque afectan a la comunicativo. Se no se
organización del discurso y son sexistas produce cuando la repite en
porque son fruto, a la vez que la recrean la selección de los la
ideología sexista”. (Catalá Gonzálvez y elementos textuales definición.
García Pascual 1993). viola la coherencia y  No se
la cohesión,
define a
globalmente o en
alguno de sus partir de
aspectos y el texto no negativos.
es adecuado a la
situación
comunicativa. Son
fenómenos
lingüísticos porque
afectan a la
organización del
discurso y son sexistas
porque son fruto, a la
vez que la recrean la
ideología sexista
definem
“En realidad, la relación entre lenguaje y , la relación entre  Especifica Extensional
sexo puede concebirse en dos sentidos: a) lenguaje y sexo el y
en lo que respecta al empleo de la lengua definiendum octancional
significado
condicionado por la identidad sexual de puede concebirse en
quien habla (por ejemplo, el utilizar tacos de una
dos sentidos: a) en lo
ha estado mal visto en la boca de las que respecta al unidad
mujeres y no de los hombres); b) en lo que empleo de la lengua léxica.
se refiere al tratamiento discriminatorio de condicionado por la
las mujeres en el discurso, o lo que es lo identidad sexual de  Es
mismo, en determinadas construcciones o quien habla (por objetiva.
mensajes, ya sea por el término utilizado o ejemplo, el utilizar
por la manera de construir la frase. Aunque tacos ha estado mal  La palabra
ambos son un reflejo del sexismo cultural, visto en la boca de las por definir
el sintagma sexismo lingüístico solo es mujeres y no de los no se
aplicable al segundo, al uso discriminatorio hombres); b) en lo repite en
del lenguaje, y en ello incurren mujeres y que se refiere al
hombres. De hecho, cometemos sexismo tratamiento
la
lingüístico cuando el mensaje resulta discriminatorio de las definición.
discriminatorio debido a su forma y no a su mujeres en el
fondo. Es decir, debido a las palabras o  No se
discurso, o lo que es
estructuras elegidas, pues cuando la lo mismo, en define a
discriminación se debe al fondo del determinadas partir de
mensaje, esto es, a lo que se dice y no a construcciones o negativos.
cómo se dice, se incurre en sexismo social” mensajes, ya sea por
(t.ly/9ybO). el término utilizado o
por la manera de
construir la frase.
Aunque ambos son un
reflejo del sexismo
cultural, el sintagma
sexismo lingüístico
solo es aplicable al
segundo, al uso
discriminatorio del
lenguaje, y en ello
incurren mujeres y
hombres. De hecho,
cometemos sexismo
lingüístico cuando el
mensaje resulta
discriminatorio
debido a su forma y
no a su fondo. Es
decir, debido a las
palabras o estructuras
elegidas, pues cuando
la discriminación se
debe al fondo del
mensaje, esto es, a lo
que se dice y no a
definem