Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
OSHE OKANA
OSHE KANA OSHE POLOKANA
+ +
O I II I
O O II II
O I II I
I O I II
Nació: El MAMURAYE.
Aquí : Habla la mujer descarriada.
“ : En Untefá no se habla nada, hasta que no se le dé a Orúnmila otra
chiva.
" : Hablan Jesús, María y José.
" : Las ubres de la chiva se metieron encima de Ifá y se taparon (prendió)
" : Habla el tullido o baldado.
" : Habla el Cáncer de Mama.
" : Hablan OSHAGRIÑAN, OSHALOFUN y AYAGUNA.
" : Las hierbas son: Flor azul, Borraja, fruta del Pan y Ateje.
Para negocios incluso, tiene la necesidad del balance emocional para alcanzar el
equilibrio de la empresa.
Cuando este Odu se le ve en adivinación a un niño enfermo, hay que andar rápido
con él, tratarlo con el médico y con Osha, darle de tomar leche de chiva y
entregarle Ikofafun o Awafakan para salvarlo.
285
Aquí a OBATALA se le ruega con una jícara con leche de chiva cruda. Si no la hay,
con leche de vaca cruda.
No se puede subestimar a nadie, que el que Ud. crea más humilde o limitado por
su estado económico o físico, lo puede sacar de apuros.
La persona tiene tres enemigos, uno tiene la boca de pico, otra tiene el pecho
velludo y al tercero le apesta el cuerpo.
Por este Ifá, a la persona le gusta que le hagan las cosas rápido y las cosas tienen
su tiempo.
Las mujeres se descarrían y no atienden a los hijos y sólo atienden las fiestas, el
trabajo y las nuevas conquistas.
A pesar de las limitaciones físicas, culturales y otras, la persona se tiene que hacer
necesario para vivir lo mejor posible, no puede dejarse derrotar por las
limitaciones.
Se tiene éxito sobre los enemigos, si hace los sacrificios que le señalan.
Sacrificio: 2 adié, 2 gorros o cintas para la cabeza, 200 cauries y hojas de Ifá.
Obra. Se hace Ebó con una cadena, se le pone a un perro, se enreda la persona
en ella y después el perro la va desenredando.
DICE IFA:
Ud. quiere salir de tres cosas en que se encuentra envuelto y desea salir pronto.-A
Ud. le gusta que todo se lo hagan o se lo resuelvan corriendo y cada cosa tiene su
tiempo.-Tiene una cosa en su mente que, mientras no la realice, no estará
contento.-No se guíe por chismes para que no se envuelva.-Dele de comer al
difunto que tiene en una foto.-Cuídese de las mujeres, no sea que se envuelva con
problemas de justicia. -Tiene problemas con el estómago.-Si es mujer, puede caer
en estado. Un familiar suyo necesita una misa.-Haga favores mientras pueda.-Se
287
debe recibir Awofakan y Ikofafun. La mujer tiene que cuidarse sus senos. Ud.
necesita un compañero para su vida, no se tire a la vida fácil.
Nota: Asóciese a las características de OSHE KANA, las tetas de la chiva, los
nódulos internos y el fin del árbol o sus propiedades.
Ateje, Ateje común. Abundante en toda la Isla. Le dicen Ateje colorado por el color
de sus frutos. Se usa en las fábricas para soleras. Ramas y ramillas trifurcadas.
Frutos colorados en racimos dulces, gomosos, agradables. Lo comen cerdos y
aves. Su raíz, en tisana, sirve para la hidropesía.
NOTA: Asóciense las características de las tres plantas y su uso. Todas tienen
que ver con tumores y sangre en mal estado. Fíjese la semejanza de los
frutos y los senos de la mujer.
1- MAMURAYE.
HISTORIA
En una época, OBATALA OSHAGRIÑAN había criado una chiva, pero ésta vivía
una vida de libertinaje, tragos, fiestas y vida de placeres. Ella tenía 3 hijos que se
los había dejado a OBATALA, quien trabajaba en la calle, y después que venía de
trabajar se ponía a hacer la comida y atendía a los niños de la chiva, ya que ella no
se ocupaba de ellos.
NOTA: Aquí hay mujeres descarriadas, que no atienden a los hijos y solamente
atienden a las fiestas, el trabajo y las nuevas conquistas.
NOTA: Las ubre de la chiva representan a IKU por maldición del Diablo, por eso
es que se come, para vencer a IKU (representa enfermedades de las
axilas, piernas, garganta, infarto,...).
HISTORIA
La chiva fue mal agradecida con OBATALA, pues éste le quiso poner normas para
que la leche fuera mejor, y se tiró a la vida. La ubre le creció tanto que le
arrastraban en el piso y se le enfermaron. Todo el mundo la ordeñaba.
HISTORIA
Dice este Ifá que había un pueblo en el cual vivía una señora (OBATALA) que
tenía tres hijos pero, por una enfermedad, tenía que ver a sus hijos pasando
hambre porque sus senos no daban leche y no podía alimentarlos bien, por lo que
se morían de hambre.
Pero un día que OBATALA iba caminando por una calle, desesperada y
angustiada, vio como una chiva le daba de mamar a sus hijos. Entonces
OBATALA se dirigió a la chiva y le contó sus grandes sufrimientos, debido a sus
hijos y que, por lo tanto, ella le pedía de favor que le diera de mamar a sus hijos
para que no se murieran de hambre.
La chiva le dijo a OBATALA que fuera para su casa, que ella después iría para
darle de mamar a sus hijos. Pero como la chiva era muy coqueta y divertida, se
pasaba los días coqueteando y presumiendo de su belleza con los distintos chivos
y el tiempo no le alcanzaba para cumplir sus compromisos, pasando los días, y los
290
hijos de OBATALA murieron de hambre.
NOTA: OBATALA ordenó que su Ubre se cogieran para hacer ceremonia, de Itá
Somo (MAMURAYE)
Por este camino, cuando OBATALA defiende a una persona, hay que
ponerle un vaso de leche de chiva.
REZO: OSHE KANA LODAFUN ESHU YALORDE, ORUNLA, EURE LABO OWO
MEDILOGUN, MONI TELA IFA LOLA ORISHA LOCHIN OGUNDA
AGUIRE U GUILAI ICON LODAFUN, TINCHELA OLORDUMARE EBO
OBA MIGU OCANMEGUBOBO ODUN OBIAKOCAN LORA OWO LA
MANU, TONTUARO OSHE OPURIQUE OFI BE AKOFA LODAFUN
SOCUMBA TINCHO EYA LEBO.
EBO: gallo, paloma, tela blanca o aro blanco y rojo jutía y pescado ahumado,
mucho dinero.
HISTORIA
Dice Ifá que OBATALA en este camino es viejo, es OSHALOFUN, el cual tenía tres
hijos, Jesús, María y José, pasando muchas vicisitudes para cuidar a sus hijos
pues no los podía atender ya que el tiempo no le alcanzaba y tenía que dejarlos
solos hasta el regreso de su trabajo y, cansado de la faena del día, tenía que
empezar de nuevo en su casa a preparar la comida de sus hijos.
OBATALA decidió poner una señora responsable para que cuidara de los
quehaceres de la casa, a la vez que de sus tres hijos. OBATALA trajo a la
susodicha señora, que era la chiva. El le advirtió que lo único que quería era que le
atendiera la casa y sus hijos. La chiva se comprometió con él.
Y con esto, OBATALA demostró al mundo el cumplimiento de las madres para con
sus hijos, pues la falta total, abandono y el poco cuidado de una madre
irresponsable, nada más conduce a un desenlace fatal que nos produce la vida en
los seres queridos.
5- El tullido.
EBO: gallo, 2 paloma blanca, una trampita, mucho maíz tostado, seco y crudo, 16
plumas de loro, tierra de la casa, tela sudada, jutía y pescado ahumado, manteca
de corojo, mucho dinero.
HISTORIA
Al otro día, cuando OBATALA llegó en busca del esclavo, advirtió al verlo que el
mismo era un hombre tullido y pensó: -ORUNMILA me ha engañado y robado.
Pero optó por llevárselo para su casa, por no discutir con ORUNMILA y perder el
dinero. Cuando OBATALA llegó a su casa con su esclavo, se dijo:- Este pobre sólo
servirá para cuidar la casa.
Al día siguiente, OBATALA le dijo al esclavo- Voy a salir y demoraré varios días en
regresar. Ahí tienes agua y comida, y al que venga le dices que no estoy, que salí
de viaje.
A los pocos días de haber germinado el maíz, llegó una bandada de Aikordié -
Loros - a comerse las matas de maíz y el Tullido los espantó. Después, ideó hacer
una trampa para atraparlos vivos y para ello cogió la del Ebó, que adaptó a su
forma. Puso maíz crudo debajo de la misma y se acostó en el suelo, en espera del
regreso de los loros, a los que capturó. Después, arrastrándose por el suelo, los
fue llevando uno a uno y los iba introduciendo en el cuarto de OBATALA.
Ante esas palabras del esclavo, OBATALA fue hasta su cuarto y con sumo cuidado
entreabrió la puerta y vio la gran cantidad de Loros que allí habían.
OBATALA mandó a construir una jaula y después, poco a poco, fueron trasladando
los loros hacia la misma. Y cuando terminaron, expresó: Las apariencias engañan,
yo creía que solo serviría para cuidar la casa y con su esfuerzo y deseo de ser útil
me ha proporcionado mucho dinero cuando venda las plumas. Llamó al esclavo y
le dijo- Eres libre. Le regaló dinero y le dijo- Si deseas quedarte trabajando aquí,
tendrás casa, comida, ropas y sueldo.
6- El desafortunado en el amor.
Fueron los Awoses que adivinaron, por una persona desafortunada a quien se le
advirtió realizar un sacrificio, para que pudiera adquirir un compañero.
Sacrificio: 2 adié, 2 gorros o cintas para la cabeza, 200 cauries y hojas de Ifá. La
293
persona no hizo el sacrificio.
HISTORIA
SASAMURA adivinó al cliente por este Odu, a quien se le dijo que tendría
enemigos, pero tendría éxitos sobre los mismos si hacía el sacrificio.
Sacrificio: Una jicotea, cascarilla, osun, 2400 cauries y hojas de Ifá. Él escuchó y
sacrificó.
8- El Ifá del Elefante, el Mono y el Camello, que son los tres enemigos, el de boca
de pico, el de pelo en el pecho y al que le huele el cuerpo. Lo buscarán como cosa
buena.
Obra. Se hace Ebó con una cadena, se le pone a un perro, se enreda la persona
en ella y después el perro la va desenredando. EBO: gallo, gallina y mucho dinero.
CANCER DE MAMA.
MUJER 1 - 2 3 - 4 6 - 7 0.2
BURRA 1 - 2.5 0.05- 4.6 5 - 6.5 0.4
YEGUA 1.5- 2.1 0.5 - 1.1 6 - 7 0.3 - 0.5
VACA 3.3- 3.5 3.2 - 3.6 4.8 0.7 - 0.8
CABRA 3.7 2 - 3.3 4.9 0.85
OVEJA 4.3- 6.5 2 -12 4.5 0.9
CERDA 5.3- 7.5 3.5 - 9.5 3 - 6 0.8
PERRA 9.7 9.2 3.1 0.9
GATA 9.08 3.5 4.5- 5 0.5
Carcinoma mamario. Aunque los tumores malignos son raros a esta edad, no
deben descartarse.
Papiloma. Suelen ser muy pequeñas y permanecen ocultas por completo a esta
edad. La manifestación más frecuente es la secreción anormal en el pezón.
Enfermedad de Paget. Puede ser confundida con dermatitis. A esta edad, la atrofia
296
por involución de la piel predispone a estados inflamatorios, el carácter
eocematoide de la lesión del pezón puede ser engañoso y hacer que la paciente
crea que sufre dermatitis.
Su mujer es OSHANLA y anda con YESA. Su Odu es ORAGUN. Fue el que trajo el
orden al mundo. Para eso empleó a su hijo OJINIYAN. Lleva otro juego de
herramientas de estaño en el medio de las 3 divisiones de su sopera y una bola de
cristal de adivinar. Vive sobre un tablero de Ifá, consagrado con una mano de Ifá.
Encima de la sopera se pone un puñal con el mango cargado con el OSANYIN de
OBATALA. El caballo lleva las patas cargadas, así como la cabeza del muñeco
con: sangre de paloma. A este muñeco, después de cargado, se le ruega la
cabeza con dos guineos blancos, así como la cabeza del hijo de OSHAGRIÑAN. A
este muñeco, cuando lo pide, se le pone un flechero forrado con cuentas y 16
flechas y una pluma de loro; en cada una se le ponen dos muñequitos de plata,
manilla de marfil, 16 reales, 16 babosas, mucha manteca de cacao y cascarilla, 4
pedacitos de mármol, 1 pelota de vaca (moñinga), 2 ojos de cristal, 1 güiro
adornado de caracoles con agua de pozo, 1 mortero, ya que él pila el ñame.
Él trabaja con los fundidores de plomo, fabrica la lanza. Fue quien quitó al buitre y
a la tiñosa las plumas de la cabeza. Es guerrero y vive al pie de los árboles; su
mata preferida es la hiedra. Es padre de ORUNMILA, de SHANGO, AYAGUNO y
CABASHE. Su OSANYIN IRE se lleva en un güirito forrado de cuentas, viste de
rojo y blanco. Su collar lleva 9 nácar y 1 coral, lleva un Inshé-Osanyin que va
dentro o al lado de él. Este se prepara con cabeza y cuerpo de tiñosa, tarro de
buey, cáscara de huevo de gallina, cabeza de camaleón, 3 plumas de loro, 1
pedazo de algodón, lágrimas de muerto, pedacitos de piel de tigre, raíz de Ceiba, 1
pimienta, jutía y pescado ahumado, maíz tostado, manteca de cacao, cascarilla,
collar de OBATALA. Cuando es de cabecera, lleva una corona metálica blanca,
rematada por una mano con un rollo de Yarey; se adorna con 16 plumas de loro,
repartidos en 4 arcos de la corona; además, 16 piezas, 1 Sol, 1 Luna, lanza,
abanico, hacha, cara, pluma, machete, estrella, Santísimo, camaleón, majá,
espejo, silla, muñeco y caballo.
OBATALA OSHALUFON.
297
Es de la tierra de IFON y entre los Arará se le conoce por FODUYA. Fue el que
inventó y dio a los hombres la potestad o el ashé de hablar. Lleva una lengua de
plata; un agogó de OBATALA, pero con el mango en forma de hoja de sable; un
bastón con mango curvo; tres paoyés de palomas; una nuez de kolá; una cruz de
plata; un corazón de madera; un Iruke cargado con obi, efún, kolá, obi motiwao,
cabeza de paloma y marfil; una corona de metal y una cruz de ébano. A este
OBATALA se le consagran las abejas y su adimú preferido son los panales. Se le
ponen espigas de millo y vive separado por cortinas dentro del canastillero. Este
Obatalá se hizo Orisha a los 84 años.
298