La hoja de datos de seguridad de la sustancia química peligrosa o mezcla,

deberá contar con las secciones e información siguientes:

SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia química peligrosa o mezcla y del

proveedor o fabricante

SECCIÓN 2. Identificación de los peligros

SECCIÓN 3. Composición/información sobre los componentes

SECCIÓN 4. Primeros auxilios

SECCIÓN 5. Medidas contra incendios

SECCIÓN 6. Medidas que deben tomarse en caso de derrame accidental o fuga

accidental

SECCIÓN 7. Manejo y almacenamiento

SECCIÓN 8. Controles de exposición/protección personal

La hoja de datos de seguridad de la sustancia química peligrosa o mezcla,
deberá contar con las secciones e información siguientes:

SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas

SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad

SECCIÓN 11. Información toxicológica

SECCIÓN 12. Información ecotoxicológica

SECCIÓN 13. Información relativa a la eliminación de los productos

SECCIÓN 14. Información relativa al transporte

SECCIÓN 15. Información reglamentaria

SECCIÓN 16. Otras informaciones incluidas las relativas a la preparación y

actualización de las hojas de datos de seguridad
SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia química peligrosa o mezcla y del proveedor o
fabricante:

1) Nombre de la sustancia 4)
química peligrosa o
mezcla;

2) Otros medios de
identificación;
5)
3) Uso recomendado de
la sustancia química
peligrosa o mezcla, y 1),2)
restricciones de uso;
3)
4) Datos del proveedor o
fabricante, y

5) Número de teléfono
en caso de emergencia.
 SECCIÓN 2. Identificación de los peligros:

1) Clasificación de la sustancia
química peligrosa o mezcla,
conforme a lo que señala el
GHS….

Elementos de Comunicación de
Peligros Físicos y para la Salud y
cualquier información nacional
o regional;

2) Elementos de la señalización,
incluidos los consejos de
prudencia y pictogramas de
precaución…..

3) Otros peligros que no

contribuyen en la clasificación
SECCIÓN 2. Identificación de los peligros:
SECCIÓN 3. Composición/información sobre los componentes:

1) Para sustancias
i. Identidad química de la sustancia;
ii. Nombre común, sinónimos de la sustancia química peligrosa o mezcla;
iii. Al menos el Número CAS, y número ONU, entre otros, y
iv. Impurezas y aditivos estabilizadores que estén a su vez clasificados y que
contribuyan a la clasificación de la sustancia, y

2) Para mezclas
La identidad química y la concentración o rangos de concentración de todos los
componentes que sean peligrosos según los criterios de esta Norma y estén presentes
en niveles superiores a sus valores límite de composición en la mezcla.
En el caso de sustancias químicas peligrosas y mezclas consideradas como
información comercial confidencial, deberá expresarlo como tal.
 3 -Cornpostción/tntormación sobre los componentes -
fdenbdad química ' No ONU' s,non1mos.· No
CAs':

Gas Oxidante 1073 Oxigeoo 7782-44-

7

Impurezas y ad trvos

No contiene otros componentes o Impurezas que puedan influir en la clasificación del producto

Producto: Caregor1a :¡,,.

o, Gas Prevención

H270-Puede provocar o agravar un P220 MantenerlAlmacenar ale¡ado de ropa/... /Matenales

fneendk>; comburente combustibles.
H281-Conbene gas a presión puede P244 Mantener Jas vátvulas y oonexaones ILbres de
aceite
e.xplotar si se calienta y grasa

Intervención

P370+P376 En caso de incendio: detener la fuga si puede

ha<:etse Úl riesgo

Almacenamiento

P4 IO+P403 Proteger de la luz solar Almacena, en un

lugar bien venblado.
 SECCIÓN 4. Primeros auxilios:

1) Descripción de los
primeros auxilios;

2) Síntomas y efectos
más importantes,
agudos y crónicos, y

3) Indicación de la
necesidad de recibir
atención médica
inmediata y, en su caso,
tratamiento especial.
SECCIÓN 5. Medidas contra incendios:
5 Medidas de lucha contra incendios

Medios de Extinción Apropiados

Agua Se puede utift2a,
Espunta Se puede uhlizar
Otox,do de Carbono (C01) Se puede utílizar
Polvo Ouimico:
1) Medios de extinción Otros Metodos
Se
Se
puede utilizar
pueden utif,zar todos los medios de eXMaón conoados

apropiados; Pel,gros especlñcos de los

2) Peligros específicos de las
sustancias químicas
peligrosas o mezclas, y
3) Medidas especiales que
deberán seguir los grupos de
combate contra incendio.
product"5
El Oxigeno no es inflamable pero sopona la combusti0n. Combustibtes en contacto con oxigeno liquido,
pueden explotar por chispa o golpe Algunos matenales no snftamabte5 en et aire. pueden 5ef 1ntlamable1
con
la presencia de un oxldanle El contado con matena'e5 organK:OS y con &a mayo,ia de lo5 tnorganlC05 puede
P<Ovocar incendios La nube del v•po< �.._,., la \11$11>lidad Mantener el area evacuada y libre de
en la válvula del envase. s, os poe,lble. detener el eaudat de produeto. Los contenedores o tanques
fuontes de Ignición hasta que el llquldo den'amado .. haya evapo<ado (El suelo deberá ostar hbre de
ex;pues:tos
escarcha). Alejarse del envase y enfna�o con agua desde un lugar protegido. No ptjvenzar agua
a fuego o a Intenso calor pu-n fugar tápldameni. o exploc.>r. El - del p,oduclo estará fuera del control al
d�edamente
accionarse
Equipo de Protec.c.On ÉiP! de aeoundad
los d1spos.tt1V01 ..- �1t
E.n
1' espacios confinados ubhzar equipos
. de resp,fllcion out6noma de P<esoón pos>11va
Todo el personal brigadiota debe novar un equ,po de seguodad ut,_ equ,pos de tesp,ración
•u1onoma
(E.R.A.) de presión posrtiv•. ropa, guanttls ignllugos la ,opa r-ot>to II lu.go �encender.. y no
P<Oleger en •tmosferas ricas on oxigeno.
P,ocod1n11an10 y Pr�uci
Ante
>ne. I• exposición al calor Intenso
11 ,, •
• d o fuego el contenedor _.. vaaare rap,damente y/o se
romperá violento1nente. Los gas.es oxidante, manwne Ja c:ornbuabOn "VofOSIIIT*11• Puede reacaonar
VIOientamente con los materlale, combustibles Algunos l'NMflalft que no erd9(l en el a.-e. pueden arder en la
pr•senct• de un gas oxidante. Alejarse del contenedot y enfnarlo con aglJ8 desdo un lugar protegido
Mantenet 106 con1ened0tes adyacentes fríos median.. l)Ulvenzación do gran cantidad do agua ha•t•
apague. Si es..posible, detener el Clludal de
que el fuego
prodúcto.
Condicione• que Conducen a Dilo R �
Esp.,r. al
23<(>,<)>5%)
Algunos m•i.tiales
(més de
u rope
no combustibles anee-
reolstente 1l luego�encendetw
on el ..,. .. ynop,o1oge, en alrnólferesrieas
en .- atmOsfetaennea
oxigeno
en odgeno

Preeuct C 11 s
1¡
Et oxigeno es un gas comburenle, pu- lc>tm<iT mezclas imllmables y explos,vas con -o ombusb bles.
. - .
 SECCIÓN 6. Medidas que deben tomarse en caso de derrame accidental o fuga
accidental:

1) Precauciones personales,
equipos de protección y
procedimientos de
emergencia;

2) Precauciones relativas al
medio ambiente, y

3) Métodos y materiales
para la contención y limpieza
de derrames o fugas
SECCIÓN 7. Manejo y almacenamiento:

1) Precauciones que se deben tomar

para garantizar un manejo seguro, y

2) Condiciones de almacenamiento
seguro, incluida cualquier
incompatibilidad.
SECCIÓN 8. Controles de
exposición/protección personal:

1) Parámetros de control;

2) Controles técnicos apropiados, y

3) Medidas de protección individual,

como equipo de protección personal,
EPP.
SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas:
1) Apariencia (estado físico, color, etc.);
2) Olor;
3) Umbral del olor;
4) Potencial de hidrógeno, pH;
5) Punto de fusión/punto de congelación;
6) Punto inicial e intervalo de ebullición;
7) Punto de inflamación;
8) Velocidad de evaporación;
9) Inflamabilidad (sólido/gas);
10) Límite superior/inferior de inflamabilidad o
explosividad;
11) Presión de vapor;
12) Densidad de vapor;
13) Densidad relativa;
14) Solubilidad(es);
15) Coeficiente de partición n-octanol/agua;
16) Temperatura de ignición espontánea;
17) Temperatura de descomposición;
18) Viscosidad;
19) Peso molecular, y
20) Otros datos relevantes.
SECCIÓN 10. Estabilidad y
reactividad:

1) Reactividad;

2) Estabilidad química;

3) Posibilidad de reacciones
peligrosas;

4) Condiciones que
deberán evitarse;

5) Materiales
incompatibles, y

6) Productos de
descomposición peligrosos.
SECCIÓN 11. Información toxicológica:
1) Información sobre las vías probables
de ingreso;
2) Síntomas relacionados con las
características físicas, químicas y
toxicológicas;
3) Efectos inmediatos y retardados, así
como efectos crónicos producidos por
una exposición a corto o largo plazo;
4) Medidas numéricas de toxicidad (tales
como estimaciones de toxicidad
aguda);
5) Efectos interactivos;

6) Cuando no se disponga de datos

químicos específicos;
7) Mezclas;
8) Información sobre la mezcla o sobre
sus componentes, y
9) Otra información.
SECCIÓN 12. Información ecotoxicológica:

1) Toxicidad;

2) Persistencia y degradabilidad;

3) Potencial de bioacumulación;

4) Movilidad en el suelo, y

5) Otros efectos adversos.

SECCIÓN 13. Información relativa a la eliminación de los productos:

Descripción de los residuos e información sobre la manera de

manipularlos sin peligro y sus métodos de eliminación, incluida la
eliminación de los recipientes contaminados.
SECCIÓN 14. Información relativa al transporte:

1) Número ONU;

2) Designación oficial de
transporte de las Naciones
Unidas;

3) Clase(s) de peligros en el
transporte;

4) Grupo de embalaje/envasado,
si se aplica;

5) Riesgos ambientales;

6) Precauciones especiales para el

usuario, y

7) Transporte a granel con

arreglo al anexo II de MARPOL
73/78 y al Código CIQ (IBC por sus
siglas en inglés
SECCIÓN 15. Información reglamentaria:

Disposiciones específicas sobre seguridad, salud y medio ambiente para las sustancias
químicas peligrosas o mezcla de que se trate.
SECCIÓN 16. Otras informaciones incluidas las relativas a la preparación y actualización
de las hojas de datos de seguridad:

La hoja de datos de seguridad

deberá tener la leyenda siguiente:
La información se considera
correcta, pero no es exhaustiva y
se utilizará únicamente como
orientación, la cual está basada en
el conocimiento actual de la
sustancia química o mezcla y es
aplicable a las precauciones de
seguridad apropiadas para el
producto.
La hoja de datos de seguridad de cada sustancia química peligrosa y mezcla
deberá ser actualizada, cuando:

a) Se cuente con información nueva que modifique la clasificación de la

sustancia química peligrosa o mezcla, de acuerdo con lo señalado en el Sistema
Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos,
GHS, y que resulte en un cambio de las medidas de seguridad, y

b) Se publiquen nuevos datos o resultados de ensayos sobre los posibles

efectos adversos de carácter crónico para la salud, aun cuando dichos datos no
conlleven una modificación de la clasificación existente.