Está en la página 1de 165

Gaceta del congreso 186 REPÚBLICA

Lunes, 25 DE
REPÚBLICA deDE COLOMBIA
abril de 2016
COLOMBIA Página 1

Gaacceettaa d
g deell C
coon
nggr
rees
soo
SENADO Y
SENADO Y CÁMARA
CÁMARA
(Artículo36,
(Artículo 36, Ley
Ley5ª
5ª de
de 1992)
1992)
IMPRENTA NACIONAL
IMPRENTA NACIONAL DE DE COLOMBIA
COLOMBIA
www.imprenta.gov.co
www.imprenta.gov.co
IISSSSNN 00112233 - - 9 90 06 66 6

AÑOXXV
AÑO XXIX - Nº
- Nº 1861170 Bogotá,
Bogotá,D.
D.C.,
C.,lunes,
lunes,2625dedeoctubre
abril dede2016
2020 EDICIÓN
EDICIÓNDEDE165
36 PÁGINAS
PÁGINAS
GREGORIOELJACH
GREGORIO ELJACH PACHECO
PACHECO JORGEHUMBERTO
JORGE HUMBERTOMANTILLA
MANTILLASERRANO
SERRANO
DIRECTORES:
DIRECTORES: SECRETARIO GENERAL
SECRETARIO GENERAL DEL
DEL SENADO
SENADO SECRETARIO
SECRETARIO GENERAL
GENERALDE
DELA
LACÁMARA
CÁMARA
www.secretariasenado.gov.co
www.secretariasenado.gov.co www.camara.gov.co
www.camara.gov.co

RAMA LEGISLATIVA
RAMA LEGISLATIVA DEL
DEL PODER
PODER PÚBLICO
PÚBLICO

SSEENNAADDOO D
DEE L
LAA R
REE PP Ú
Ú BB LL II C
CAA
PROYECTOS DE LEY
P O N E N Cii)IExperiencia
PROYECTO DE LEY NÚMERO 163 DE 2016
A S de trabajo actoral mayor de diez
SENADO (10) años acumulados y certificados en cualquier me-
por medio de la cualDE se expide la ley del actor para dio escénico o audiovisual, avalada por el Comité de
INFORME PONENCIA PARA Guevara Villabón, Aydee Lizarazo Cubillos, Manuel Virguez Piraquive, Andres
garantizar los derechos Acreditación Actoral;
PRIMER DEBATElaborales, AL PROYECTOculturalesDEy de Felipe García Zuccardi, Miguel Ángel Pinto Hernandez, José David Name
autor de los actores
LEY ESTATUTARIA NÚMERO 234 DE y actrices en Colombia. Cardozo, Myriam Alicia Paredesentre
iii) Combinación Aguirre,educación
Carlos Fernando informal,
Motoa Solarte, Nicolás
técni-
2020 (SENADO) Y NÚMERO
CAPÍTULO I 409 DE 2020 ca o tecnológica y, experiencia de trabajo actoralIsrael
Pérez Vasquez, José Aulo Polo Narvaez, Antonio Luis Zabarain Guevara, mí-
Albertode
nimo Zuñiga,
cincoEduardo(5)Emilio
años Pacheco Cuello, Rodrigo y
acumulados Villalba Mosquera, Lidioen
certificados
(CÁMARA)
Objeto, ámbito de aplicación y definiciones Arturo Garcíamedio
cualquier Turbay; H.R. Modesto o
escénico Aguilera, Maria Cristinaavalada
audiovisual, Soto De Gomez,
por el
por la cual se expide el Código Electoral Colombiano Mauricio Parodi, Faber Muñoz, José Daniel Lopez, Martha Patricia Villalba, John
Artículo 1°. Objeto. La presente ley tiene por ob- Comité de Acreditación Actoral.
y se dictan otras disposiciones. Jairo Bermudez, Carlos Julio Bonilla, John Jairo Berrio, Nilton Cordoba, Jairo
jeto establecer un conjunto de medidas que garanticen Reinaldo Cala, 5°.
AngelEnsayo,
Maria Gaitán, Buenaventura Leon, actividad
Adriana Gómezpre-y
Artículo caracterización,
el ejercicio de la actuación como una profesión en Co- otros, radicado ante la Secretaría del Senado de la República el 24 de agosto de
paratoria y conexa a la creación de personajes. Es toda
lombia, protegiendo los derechos laborales, culturales 2020 y publicado en la Gaceta
Bogotá, D. C., 24 de octubre de 2020 actividad propia de ladel actuación,
Congreso 871/20.mediante la cual el
y de autor de los actores y actrices en sus creaciones,
conservación, desarrollo y difusión de su trabajo y actor o actriz prepara la creación o caracterización del
Senador
El día 9 de septiembre de 2020 fueron designados como ponentes los Senadores:
obras artísticas. personaje, ensaya la realización de la obra, investiga,
MIGUEL ÁNGEL PINTO HERNÁNDEZ
Presidente de la Comisión Primera estudia, memoriza guiones y realiza cualquier otra acti-
Artículo
H. Senado de2°. Ámbito de la ley. La presente ley regula
la República 1. Armando
vidad Benedetti, Partido
relacionada condeella Umismo,
(coordinador)
en el lugar de trabajo
lo concerniente
Representante
a la actuación como profesión, derechos y2.fuera
Roy Barreras,
de él.Partido de la “U”
laborales y oportunidades
ALFREDO RAFAEL DELUQUE ZULETA de empleo, derechos de autor,
Presidente detrabajo
la Comisión Primera 3. Artículo
Fabio Raúl Amín
6°.Saleme, Partido Liberalartísticas
Creaciones como patrimo-
difusión del de
H. Cámara de Representantes
los actores y régimen sancionato-
rio, entre otros; brindando herramientas para dignificar 4. Luis
nio Fernando Velasco,
cultural. Partido Liberal artísticas de los actores,
Las creaciones
esta labor por sus aportes culturales a la nación. como agentes
5. Temístocles generadores
Ortega, de patrimonio cultural de
Partido Cambio Radical
Asunto: Informe de ponencia para primer debate al Proyecto de Ley
Estatutaria No. 234 de 2020 (Senado) y No. 409 de 2020 (Cámara) “Por la la nación, contribuyen a la construcción de identidad
Parágrafo. La presente ley rige para todo tipo de 6. Germán Varón Cotrino, Cambio Radical
cual se expide el Código Electoral Colombiano y se dictan otras cultural y memoria de la nación. De acuerdo con lo an-
producciones o actividades que requieran de actores y 7. Alexander López Maya,
dePololosDemocrático
actoresAlternativo
disposiciones”
terior, el trabajo profesionales debe ser
actrices para su realización, bien sean escénicas, tea-
Respetados Presidentes: 8. Esperanza yAndrade,
protegido Partido Conservador
sus derechos Colombiano por el Estado.
garantizados
trales, audiovisuales, sonoras o de doblaje.
Atendiendo la designación que la Mesa Directiva de la Comisión Primera Las
9. Juan Carlos García, Partido Conservador cine, televisión, teatro
producciones dramáticas en
Artículo
Constitucional3°. ActordeloSenado
permanente actriz.
de la Se considera
República actorPrimera
y de la Comisión para y otras formas de lenguaje escénico o audiovisual son
Constitucional permanente de la Cámara de Representantes, nos hizo de 10. Angélica Lozano, Partido Alianza Verde
efectos de esta ley, aquel creador que se sirve de su cuer-
conformidad con lo dispuesto en la Constitución Política y en la Ley 5ª de 1992, bienes de interés cultural.
po, nos
su permitimos
voz, surendir intelecto
informe deyponencia
su capacidad histriónica
para primer debate para
en Comisiones 11. Iván Leonidas Name Vásquez, Partido Alianza Verde
Conjuntas del Congreso de la República al Proyecto de Ley Estatutaria No.234
crearde personajes e interpretaciones en producciones tea- Artículo 7°. Roles en creaciones artísticas. Entién-
2020 (Senado) y No. 409 de 2020 (Cámara) “Por la cual se expide el Código 12. Paloma Valencia, Partido Centro Democrático
trales y todo
Electoral tipo de
Colombiano y seexpresiones artísticas y realizaciones
dictan otras disposiciones”.
dase por creaciones artísticas:
13. Santiago Valencia Gómez, Partido Centro Democrático
audiovisuales, radiales y demás medios. El actor o actriz – Rol protagónico: Personaje interpretado por un
es titular de derechos
1. TRÁMITE morales
DEL PROYECTO y patrimoniales de autor.
DE LEY 14. Carlos Eduardo Guevara, del Partido Mira
actor o actriz, alrededor del cual gira la trama central
El Proyecto de
Artículo 4°.LeyActor
Estatutaria No. 234 de 2020 Para
profesional. (Senado) y No. 409de
efectos de 2020
esta de15.laEduardo Emilio Pacheco Cuello, Colombia Justa Libres
producción.
ley (Cámara)
se “Por La Cual Se Expide El Código Electoral Colombiano Y Se Dictan
entiende por actor profesional aquel actor o ac-
Otras Disposiciones” es autoría de la Ministra del Interior, Dra. Alicia Victoria
16. Gustavo Petro Urrego, Colombia Humana
– Rol coprotagónico o antagónico: Personaje inter-
triz Arango
que acredite alguno
Olmos; Registrador de los
Nacional, siguientes
Dr. Alexander Vega requisitos:
Rocha; Presidente
17. Julián Gallo
pretado porCubillos,
un actorPartido oFuerza Alternativa
actriz que,Revolucionaria
teniendodelsuComún
propia
Consejo Nacional Electoral, Dr. Hernan Penagos Giraldo, H.S. Carlos Eduardo
i) Título profesional de maestro en artes escénicas historia dentro de la trama, esta gira alrededor de los
o títulos afines; protagonistas.
Página 2 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


- 1=;= >=<3<B3A 3< I;/@/ 3: 2K/  23 '3>B73;0@3 4C3@=< 23A75</2=A :=A
&3>@3A3<B/<B3A /-.0) .,))&)'$ /'(
 'C7<B3@D3<17M<A3ACA1@7037<717/:;3<B33<23<C<17/@?C3/:/=:=;07/C;/</
 C:7=JA/@(@7/</$/@B72=/;07=&/271/:1==@27</2=@ <=A3:36/@31=<=172=>3@A=<3@K/8C@K271/<73<7<AB/<17/A/2;7<7AB@/B7D/A<7>=@3:
AB/2==:=;07/<=
 :38/<2@=*35/$J@3H$/@B72= 703@/:1==@27</2=@

 =@53:7J13@(/;/G=$/@B72=23:/)1==@27</2=@ @3<B3/:>@=G31B=23M275=:31B=@/:6/13:/AA75C73<B3A>@317A7=<3A
 VA1/@3@<I<'I<163H$/@B72= 703@/: o B@/DJA23:/>@3A3<B3@34=@;/<=A3>C323;=27471/@:/3AB@C1BC@/23:
"@5C;3<B/<2=?C33<3AB/7<AB7BC17M<2303>@3D/:313@3:/A>31B=
 <2@JA/::35C/A$/@B72= 703@/:
BJ1<71=37<23>3<273<B3:=1C/:>/@/J:<=/1=<B3133<://1BC/:72/2
 =@53<@7?C3C@5=A$/@B72=23:/) o 2C13 ?C3 3< :/ >@3A3<B3 @34=@;/ A3 2303< B3<3@ 3< 1C3<B/ :=A
>/@I;3B@=A 3AB/0:3172=A 3< :/ A3<B3<17/ 3;7B72/ >=@ :/ 
 =6</7@==G=A$/@B72=23:/)
3A>317/:;3<B33<:/>@=6707@?C3/CB=@72/23A/2;7<7AB@/B7D/AACA>3<2/<
 2E/@2&=2@K5C3H$/@B72=3<B@=3;=1@IB71= =:7;7B3<23@316=A>=:KB71=A1=<A723@/2=A1=;=23@316=A6C;/<=A
 VA1/@ 3=</@2=*7::/;7H/@$/@B72=3<B@=3;=1@IB71= o !/<7473AB/:/<313A72/223>@=6707@:/3F753<17/23>M:7H/A0/<1/@7/A =A
0/<1=A 3< =:=;07/ :7;7B/< 3: 383@1717= 17C2/2/<= 3< :/ >/@B717>/17M<

 =AJ/7;3)A1IB35C7$/@B72=3<B@=3;=1@IB71=
>=:KB71/A73<2=3AB/>/@B717>/17M<C<383@1717=:70@3G3A>=<BI<3=23:=A
 C/</@:=A+7::A$/@B72==<A3@D/2=@ 1=:=;07/<=A
 C3</D3<BC@/ 3M< 3M<$/@B72==<A3@D/2=@ o / 47</<17/17M< 23 1/;>/L/A 2303 3AB/@ / 1/@5= 23: 3AB/2= G <= A3@
>@7D/2/1=;=/1=<B3133<://1BC/:72/2
 =@53!J<23H3@<I<23H$/@B72=/;07=&/271/: o :A=4BE/@32303A3@23>@=>732/223:/&357AB@/2C@K/
 C/<7B/!/@K/=303@BCA$/@B72=:7/<H/*3@23 
=<1:CG3;/<743AB/<2=?C3A7A3B73<3<3<1C3<B/3AB/A1=<A723@/17=<3AJ:/>=G/
 JA/@C5CAB= =@2CG$/@B72=/;07=&/271/:
3:>@=G31B=23M275=:31B=@/:
 /@:=A3@;I<"/D/A$/@B72=$=:=3;=1@IB71=:B3@</B7D= 
 C7A:03@B=:0/<$/@B72=C3@H/:B3@</B7D/&3D=:C17=</@7/23:=;N< ,$ &  ,,($9(.,$9.$
!/<7473AB/:/7;>=@B/<17/?C3A36/5/C</@34=@;/>=:KB71/3AB@C1BC@/:G3</@;=<K/
 U<53:/!/@K/&=0:32==:=;07/C;/</ A=:C17=</<2=B=2=A:=A>@=0:3;/A/1BC/:3A2/<2=B@/<A>/@3<17/G5/@/<BK/A>/@/
 3:13@B/;3<3:31B=@/:3<3:

: =073@<= "/17=</: / B@/DJA 23: !7<7AB3@7= 23: <B3@7=@ >@3A3<BM ;3<A/83 23 
C@53<17//:$@=G31B=23 3GAB/BCB/@7/"= 23

'3</2=G"=
23 3=B@/>/@B3A=:717B/:/7<1=@>=@/17M<23:=/1=@2/2=3<3:>C<B=2=A23:/1C3@2=


I;/@/S !# )   $  23>/H>@=>7/;3<B33<3:A3<B72=23::3D/@/1/0=C</@34=@;/3AB@C1BC@/:23:>=23@
 T3:2K/
23'3>B73;0@3 3:31B=@/: 3< =:=;07/ 2/<2= >/A= / :/ 1@3/17M< 23 C< B@70C</: 3:31B=@/:
 7<23>3<273<B3 /1/0/<2= :/ >=:7B7H/17M< 23: " 3 75C/: ;/<3@/ A=:717B/ 3:
/A=;7A7=<3A$@7;3@/A23'3</2=23:/&3>N0:71/GI;/@/23&3>@3A3<B/<B3A @31=<=17;73<B=23:>:C@/:7A;=>=:KB71=3<://A75</17M<231C@C:3A/:/ADK1B7;/A
@3/:7H/@=< :/ /C273<17/ >N0:71/ 3: 2K/  23 '3>B73;0@3 2=<23 7<B3@D7<73@=< :/A
A75C73<B3A>3@A=</A37<AB7BC17=<3A

 
:>@=G31B=23M275=<=>C3233AB/@23A:75/2=23:/A@34=@;/A3AB@C1BC@/:3A?C3 : >/>3: 23 :/A @357AB@/2C@K/A 23:35/2/A G ;C<717>/:3A : 27A3L= 3A 23: @3<B3
<313A7B/ 3: >/KA G 3431BC/@ 3: 1C;>:7;3<B= 23 :=A 4/::=A 3;7B72=A 3< A3<B3<17/A "/17=</:=A23:35/2=A
7<B3@</17=</:3A 
 "313A7B/;=A A/03@ :/ 1=;>=A717M< G 3AB@C1BC@/ 23 :=A A=4BE/@3 <D7B/17M< 23
7</:;3<B323AB/1/?C323:/>@7;3@/D3@A7M<?C34C3>C3AB/3<1=<=17;73<B=>=@ >/@B72=A/B3<3@/C27B=@3A23A=4BE/@3'32303>3@;7B7@;38=@://C27B=@K/17C2/2/</
>/@B323:/&357AB@/2C@K/"/17=</:23:AB/2=7D7:/:=A>/@B72=A>=:KB71=A3<;/@H= >/@/5/@/<B7H/@:/B@/<A>/@3<17/
23

 A3 /1=573@=< 27AB7<B/A A=:717BC23A G A3 7<1=@>=@/@=< /A>31B=A 
4C<2/;3<B/:3A?C3;38=@/<3:>@=G31B=B/:3A1=;= /@:31=;>3B3<17/A1:/@/A/:@J57;3<23/CB=@72/23A3:31B=@/:3A1=<C<//CB=@72/2
o :7;7</17M<23:1@7B3@7=2347:7/17M<>=:KB71/3<:/3AB@C1BC@/17M<23:3<A= ?C33<://1BC/:72/223>3<2323:=A>/@B72=A>=:KB71=A%C3://CB=@72/2/AC;/G
B3<5/:/1/>/172/2236/13@D757:/<17/
:31B=@/:

o :@31=<=17;73<B=23:/A;=2/:72/23A23D=B=
6.),$0 ,)-,.$)$ ,&
o $@=5@3A7D72/2 3< :=A /D/<13A B31<=:M571=A G :/ 7;>=@B/<17/ 23 :/
$:/<B3/>@3=1C>/17=<3A3<@3:/17M<1=<:/=>=@BC<72/223:>@=G31B=2/2=?C3A3
@3/:7H/17M<23>:/<3A>7:=B=
3ABI< B@/;7B/<2= @34=@;/A A=0@3 :/ =@5/<7H/17M< 3:31B=@/: G :/A @35:/A 23 :/A
o :/C;3<B=23:/A/C27B=@K/A/:=A>@=13A=A3:31B=@/:3A
3:3117=<3A
o / >=A707:72/2 ?C3 :=A @C>=A '75<7471/B7D=A 23 7C2/2/<=A >C32/<

3431BC/@1=/:717=<3A
"=A3B=1/3:=@753<23:"?C33A/AC<B=23/1B=:357A:/B7D=>3@=3AC<B3;/
o ;>:7/17M<23:>=@13<B/8323:/1C=B/235J<3@=
?C3:3?C7B/:357B7;72/2G5/@/<BK//:=A>/@B72=A'7<3;0/@5=3AB3>@=G31B=2303@K/
o :7;7</@3:@31=<=17;73<B=23:=A>@=;=B=@3A23:D=B=3<0:/<1=
B@/B/@23@3A=:D3@AC1=;>/B707:72/21=<:/A4C<17=<3A23:=<A38=23AB/2=>C3A
o ;>:7/17M<23:/8=@</2/
A7A3:3=B=@5/C<1/@I1B3@8C2717/:G<=/2;7<7AB@/B7D=1=;=6=G:=B73<3A32303

5/@/<B7H/@:/1=;>/B707:72/223:/A4C<17=<3A:27A3L=23:/=@5/<7H/17M<3:31B=@/:
7</:;3<B3A=:717B/?C33:A=4BE/@3A3/23>@=>732/223:/&357AB@/2C@K/G?C33:
3AC<B3;/4C<2/;3<B/:?C3A7<=3ABI@3AC3:B=<=3A>=A70:3/A35C@/@C<0C3<
;7A;=A3>=<5/3<4C<17=</;73<B=3<:/A3:3117=<3A23

1M275=


0$ ,0,,);,.$)&$(4 , 
'3 2303< /B3<23@ :/A 27A>=A717=<3A 23 :/  >=@ 1C3<B/ 23 :/ A3<B3<17/ 3< 3:
>/@313 :/ <313A72/2 23 /1BC/:7H/@ :/A @35:/A 23 8C35= 23: ;/@1= 8C@K271= 23:
1/A=23:A3</2=@CAB/D=$3B@=>=@1C3<B/23:/A7<6/07:72/23AAK1=;=3:1/A=
>@=13A=3:31B=@/:>3@=3<;3H1:/1=<C</@34=@;/>=:KB71/23:=A>/@B72=A
?C3 A3 23@7D/ 23 :/ A7BC/17M< 23: ;=D7;73<B= =:=;07/ C;/</ >C3A 3A

7<A=AB3<70:3?C3<=B3<5/>3@A=<3@K/8C@K271/G>=2@K/1=@@357@A7BC/17=<3AA7;7:/@3A
/1=<AB@C117M<23:3<A=3A>/@B323:/>/@B717>/17M<23;=1@IB71/
/4CBC@=


"313A/@7=?C33:>@=13A=23@357AB@=7<A1@7>17M</:13<A=3:31B=@/::35/@/<B713:/
!31/<7A;=A 23 >/@B717>/17M< 17C2/2/</ '3 2303< 4/17:7B/@ :/A D=B/17=<3A >/@/
7<23>3<23<17/ /: 17C2/2/<= / >3A/@ 23: 23:7B= 23: 4/:A= 2=;717:7= ?C3 G/ 3ABI
/0/<2=</@:/27A1CA7M<?C3A73;>@3A353<3@/4@3<B3/:=A1=AB=A$=@383;>:=<=
1=<B3;>:/2= /;/<3@/1=;=3ABI3AB/0:3172=3:1=<B@=:A=0@3:/723<B72/22757B/:
3A<313A/@7=B3<3@:=A;7A;=A>C3AB=A23D=B/17M<
7<271/ ?C3 <= B3<3;=A C</ A35C@72/2 23 5/@/<B7H/@ :/ >@7D/172/2 23: 17C2/2/<=

75C/:1=<3:CA=23>3@47:07=;JB@71=
=;>/B707:72/223:/<C:72/23:31B=@/:1=<:/>J@272/237<D3AB72C@/=G4@3<B3/

C</ ;7A;/ A7BC/17M< 6/G 2=A >=A707:72/23A 23 1=<A31C3<17/A 27AB7<B/A A= A3
/5/@/<BK/23:3A1@CB7<7=!/<B3<3@:/A1=>7/A23: =<B@=:347173<B323:D=B= ;/<B73<3G4@3<B3/C</A7BC/17M<236316=B73<3?C36/03@C</A=:/1=<A31C3<17/
=;=5/@/<B7H/;=A:/B@/<A;7A7M<232/B=A23: G3D7B/;=A:/;/<7>C:/17M< 2323@316=
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 3

&3?C7A7B=23>@=132707:72/2>/@/://117M<3:31B=@/:23A</BC@/:7H/:/>/@B717>/17M<
 
"=A32303>@=;=D3@:/3A17A7M<G1@3/17M<23<C3D=A>/@B72=A>3@=A7A32303 :M275=3ABI6CJ@4/<=4@3<B3/:4=@B/:317;73<B=23:=A$/@B72=A$=:KB71=AA3B@/3<
B@/0/8/@ 3< C</ /2?C7A717M< >@=5@3A7D/ 23 23@316=A 1=;= A3 3AB/0:313 3< 3: <=@;/A>/@/?C33:"383@H/:/A4C<17=<3A237<A>3117M<GD757:/<17/>3@=<=
1C3@2=23$/H 6/G<=@;/A>/@/?C33:"A3/5/@/<B323:=A23@316=A23:=A$/@B72=A$=:KB71=A
 
/$-,$) ,(5( 4'$)$& =A@31C@A=A234C<17=</;73<B=::35/<A73B3;3A3A23A>CJA237<717/2=3:/L= =A
AB3 >@=G31B= 3A B@/A13<23<B/: G <=A 3<1=<B@/;=A @3D7AI<2=:= / 0/<1/2/ A3 @31C@A=A 23 @3>=A717M< 23 1/;>/L/A 2303< 6/13@A3 B/;07J< 3< C<=A >:/H=A
@3C<7@I>/@//</:7H/@:=A/A>31B=A4C<2/;3<B/:3A>/@/3:>/@B72= >3@3<B=@7=A '3 A75C3< >/5/<2= @3>=A717=<3A 23 6/13 17<1= /L=A 3A ;CG
 1=;>:71/2=5/@/<B7H/@/AK>@=13A=A23B@/<A>/@3<17/
&",$.4$&0 
AB3 M275= 2303 @3>@3A3<B/@ C</ @3>/@/17M< >/@/ :=A $/@B72=A G !=D7;73<B=A 3037@B/;07J<:/=0:75/17M<23:/0/<1/>N0:71/>/@//>3@BC@/@:/A1C3<B/AN<71/A
/431B/2=A>=@:/27471C:B/23A23:>@=13A=3:31B=@/:3<=:=;07/ 231/;>/L/6=G3A;CG274K17:/11323@/:/A1C3<B/AN<71/A231/;>/L/"=B=2=A
 :=A>/@B72=A3ABI</113273<2=/:=A1@J27B=A/:5C</A3<B72/23A3ABI<@3A3@D/2/A
=A>@7<17>/:3A/A>31B=A?C32303<7<1:C7@A33<3AB3>@=G31B=A=<:=AA75C73<B3A A=:=/C<=A$/@B72=A
o 113A=/:/7<4=@;/17M<23/1C3@2=1=<:/A27A>=A717=<3A23:/ 3G   
o :A=4BE/@32303A3@>@=>732/223:AB/2= /A>M:7H/AA36/<1=<D3@B72=3<:K;7B3A>/@/3:/113A=/:=A/<B717>=A
o 303A3@5/@/<B7H/2=>:3</;3<B33:23@316=/:/2343<A/ 
o &31:/;/17=<3A347173<B3A/<B3A:=A8CH5/2=A A<313A/@7=/@;=<7H/@:/A<=@;/A23:$@=G31B=1=<:/A<=@;/A23:/=<D3<17M<
o $/@/ :/ /1BC/:7H/17M< 23: 2=;717:7= 3:31B=@/: 2303 6/03@ 2743@3<B3A ;3@71/</233@316=AC;/<=A
/:B3@</B7D/A 
o 3036/03@;/G=@3A/B@70C17=<3A>/@/:=AB3AB75=A3:31B=@/:3A AB3 $@=G31B= 2303 7<1:C7@ @35:/A 1:/@/A >/@/ :/ 3A17A7M< 23 :/A 1=:31B7D72/23A
o /A3:3117M<23:=A8C@/2=AA32303::3D/@/1/0=1=<C</A@35:/A1:/@/A >=:KB71/AAM:=3ABI@35C:/2/:/:7?C72/17M<G:/4CA7M<>3@=A75C33<;=@/:/3A17A7M<
o A<313A/@7=@35:/;3<B/@:/A1=/:717=<3A>/@/:/A1=@>=@/17=<3A>N0:71/A 
o <3:D=B=2757B/:<=A323033:7;7</@3:D=B=<C:= /$. &&,.7( 4 (.,) '),5.$)
o />@=B3117M<1=<B@/:/D7=:3<17/>=:KB71/2303A3@C</>@7=@72/2 :$/@B72=CB7:7H/3:A7AB3;/2757B/:>/@/3:=B=@5/;73<B=23/D/:3A1=;>@=0/<2=:/
o 303>@3A3@D/@A3://CB=<=;K/23:=A$/@B72=AG;=D7;73<B=A$=:KB71=A B@/<A>/@3<17/G347173<17/233AB/A63@@/;73<B/AA<313A/@7= C</<I:7A7A23:/A
o A7;>=@B/<B3;=27471/@:/ 3G
23 3<@3:/17M</:/>C0:7172/223 <=@;/A>/@/23D=:D3@:/1=<47/<H/3<3:A7AB3;/3:31B=@/:
:=A7<4=@;3A231/;>/L/ 
 / /;>:7/17M< 23 :/ 8=@</2/ 3A ;CG 7;>=@B/<B3 1=;= :/ 1C=B/ 23 5J<3@= 3:
&0,)
# 0 ,,3,.$) & 2=;717:7=3:31B=@/:3:A7AB3;/07=;JB@71=>/@/?C3<=D=B3<;IA;C3@B=A3AB/;07J<
AB/ 7<717/B7D/ 1=<B73<3 3< AC ;/G=@K/ :=A @35:/;3<B=A 27A>3@A=A 7<1:CG3<2= :/ ;CG7;>=@B/<B3(=2/DK/A=;=ADC:<3@/0:3A3<B31<=:=5K/>3@=6/G?C37@2/<2=
8C@7A>@C23<17/A=:717B//CB=<=;K//2;7<7AB@/B7D/>/@/3:"G>=23@B3@@7B=@7/:>/@/ :=A>/A=A
3AB/3<B72/2 
 / D3@7471/17M< 23 /<B31323<B3A 3A 0/AB/<B3 1=;>:38/ G 23;=@/2/ A=0@3 B=2=
/A<C3D/A;=2/:72/23A23D=B=>=<3</B=<=3:A7AB3;/3:31B=@/:1=<:/A<C3D/A 1C/<2=:/2=1C;3<B/17M<::35//N:B7;=;=;3<B=
B3<23<17/A3<;/B3@7/23B31<=:=5K/


$@317AM ?C3 A3 @3?C73@3 @3D7A/@ 3: 1=;>=<3<B3 23 :/ 3<3@5K/ 3:J1B@71/ >/@/
 5/@/<B7H/@3:CA=23:/A<C3D/AB31<=:=5K/A3<B=2=3:>/KA$@3D3<17M<23:23:7B=
/G?C32743@3<17/@:/>/CB/=@5I<71/G:/>/CB/1=;3@17/:A323031=<B/@1=<:/ 3:31B=@/:@32C117M<23:/A;/:/A>@I1B71/A3:31B=@/:3A
>=A707:72/2 23 @3D=1/@ /D/:3A <= >/@313 8CAB= B/;>=1= ?C3 :/ B3@</ >/@/ C< 
A/<17=</2=A3/>@3A3<B/2/>=@3:;7A;=$/@B72= :>@=G31B=2303/231C/@A3/:1/A=$3B@=)@@35=D@A=:=;07/>/@/:/7<A1@7>17M<
 231/<272/BC@/A13L7@A3/:23072=>@=13A=
)&'(8 4)&)'$/-.3$, - 
!/<743ABMB@3A>@3=1C>/17=<3A"=53<3@/1=<47/<H/:/A=17/:7H/17M<3<3:CA= $=@N:B7;=>@=>CA=?C3A33:3D3:/1C=B/235J<3@=/C<

23:/A<C3D/AB31<=:=5K/A77303/1:/@/A31=;=3:A31@3B=23:D=B=A35/@/<B7H/ 
1=<:/1J2C:/2757B/:3036/03@/1=;>/L/;73<B=17D7:7772303>3<A/@A33<C</
-. (&4, $,&)(0 -.$"), /($9(43 )($&$$9(
>/@B3ACAB/<B7D/G=B@/>@=13A/:7*<=23036/03@@35:/;3<B/17M<>=@>/@B323: =<A723@M ?C3 3: >@=G31B= <= 2303 A3@ />:71/2= >/@/ :/A 3:3117=<3A 23

1=<A38=</17=</:3:31B=@/:*'=:=2303@K/A3@C<4C<17=</@7=23:/@357AB@/2C@K/ >@317A/;3<B3>/@/<=@=;>3@:=A>@7<17>7=A23B@/<A>/@3<17/G>C0:7172/2
>=@23>/@B/;3<B= 
 $/@/:/1=<4=@;/17M<23:/A:7AB/A238C@/2=A/@5CGM?C3A32303238/@23;/<3@/
,.7( ("( >@317A/3<3:>@=G31B=?C3:/3:3117M<A3@I/:3/B=@7/
/13 C< @31C3<B= 23 :/A 1=<2717=<3A >=0:/17=</:3A 23 :=A >C30:=A 7<2K53</A 3< 
=:=;07/'35C72/;3<B3A=:717B/?C33<3:1/>KBC:=234=@B/:317;73<B=7<AB7BC17=</: $:/<B3M?C33:7<4=@;3?C3>@3A3<B3:/!7A7M<23#0A3@D/17M<:31B=@/:A3/>N0:71=
A3/ >@3D7AB/ :/ >=A707:72/2 ?C3 3< :/A @357=<3A 3< :/A ?C3 A3 B3<5/ C< ;/G=@ 
>=@13<B/8323>=0:/17M<7<2K53</A3<=;0@3<:=A@357AB@/2=@3A>@=D3<73<B3A23:/A $@=>CA= ?C3 3: >:/< 23 /C27B=@K/ <= := 1=<AB@CG/ :/ &357AB@/2C@K/ 23 ;/<3@/
;7A;/A:=?C3>3@;7B7@K/C</;38=@>@3AB/17M<23:A3@D717=5/@/<B7H/<2=233AB/ 3F1:CA7D/ >/@/ := 1C/: 7<D=1M ?C3 A3 2303 1=<B/@ 1=< :/ >/@B717>/17M< 23 :/
;/<3@/?C33F7AB/C</;38=@1=;C<71/17M<:7<5OKAB71/1=<:/>=0:/17M< 17C2/2/<K/
 3>@3=1C>/3:B@I;7B3?C3A3:33ABI2/<2=/:>@=G31B=1=<:=1C/:>723?C3A323
3=B@/>/@B3A=:717B/?C3A35/@/<B713?C33:>@=G31B=A3/8CAB3/:/A@3/:72/23A ;/G=@>C0:7172/2/:>@=1327;73<B=:357A:/B7D=>/@/7<1:C7@;IA/1B=@3A
23:>/KAG?C3A35/@/<B713C</>/@B717>/17M<>=:KB71/B@/<A>/@3<B33<:=A>@=13A=A 
3:31B=@/:3A $727M?C3A3AC>@7;/:/>=A707:72/223:/3A17A7M<>@3D7AB/3<3:/@BK1C:= <C;3@/:


7</:;3<B3A=:717B/?C33:A=4BE/@3A3/231@3/17M<7<B3:31BC/:23:/&357AB@/2C@K/ 

1$( ,& 3#) 9(
-./$(. 
,&()&& ,) 74;($0 ,-$ &.&5(.$) $:/<B3M AC /1C3@2= 1=< :/A B@/<A4=@;/17=<3A ?C3 7<B@=2C13 3: $@=G31B= 23 3G
$@=>CA=?C3A37<B35@3/:>@=G31B=C<383B@/<AD3@A/:?C37<B35@33:;=;3<B=23 AB/BCB/@7/ 23 M275= :31B=@/: A>317/:;3<B3 /:C27M ?C3 /: 23A>@3<23@A3 3:
>/<23;7/ G 23 >=AB>/<23;7/ >/@/ ?C3 A3 AC@B/< :=A >@=13A=A 23;=1@IB71=A 3< >@=G31B= 23 :/ ;/<3@/ B@/2717=</: 3< ?C3 A3 D3<K/< <=;0@/<2= / :=A 3:35/2=A
1C/:?C73@17@1C<AB/<17/ 3>/@B/;3<B/:3A A3 AC>3@/ 3: D738= 07>/@B727A;= =<A723@M ?C3 3AB/ <C3D/
 3AB@C1BC@/0CA1/AC>3@/@3:/:C272=;=23:=
<271M?C33A7</>:/H/0:33:CA=23B31<=:=5K/A$=@:=1C/:A3L/:M?C3A32303@I 
>=B3<17/:7H/@ 3: A31@3B= /: D=B= G :/ >=B3<17/:72/2 23: 383@1717= /: D=B= :/ )(9* 4 /($9(,$-'
/C27B/07:72/2 :/ =0A3@D/17M< 3:31B=@/: G 3: /1=;>/L/;73<B= 23 B=2=A :=A !/<7473AB/?C3:/A/C27B=@K/A@3AC:B/<23D7B/:7;>=@B/<17//:;=;3<B=237<B@=2C17@
7<B3@D7<73<B3A23:>@=13A= B31<=:=5K/A/:=A>@=13A=A3:31B=@/:3A:>@=13A=3:31B=@/:2303A3@B@/<A>/@3<B3
G1C/:?C73@17C2/2/<=2303@K/B3<3@:/4/1C:B/223/C27B/@1/2/C</23ACA3B/>/A
Página 4 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'$&)( ,;$-$9( - ,0$9(
& .),&

2C13 ?C3 :/A /C27B=@K/A / :=A A7AB3;/A 2303< A3@ 7<23>3<273<B3A 23 :/ : $@=G31B= 23 M275= :31B=@/: 1=;= :3G 3AB/BCB/@7/ >3@;7B3 C</ /@;=<7H/17M<
&357AB@/2C@K/ / B@/DJA 23 3F>3@B=A 3 75C/: ;/<3@/ 3F>@3A/ ?C3 :=A >/@B72=A <=@;/B7D/'32303/>@=D316/@:/=>=@BC<72/2>/@//5@C>/@;IA23
<=@;/A?C3
>=:KB71=A2303@K/</C27B/@:/A7;C:/17M<23:=A13@BI;3<3A3:31B=@/:3A B@/B/< A=0@3 3: >@=13A= 3:31B=@/: < 3A3 A3<B72= 3: $@=G31B= 23 M275= 2303
 /@;=<7H/@ G 2/@:3 1=63@3<17/ / :/ <=@;/B7D72/2 3:31B=@/: 3 := 1=<B@/@7= >=@
3 =B@/ >/@B3 3F>@3A/ ?C3 1C/:?C73@ >3@A=</ 2303 >=23@ /C27B/@ :=A @3AC:B/2=A 383;>:= <= A3 A/0@I ?CJ B7>= 23 <=@;/A A3 />:71/@I< >/@/ :/ >@MF7;/ 1/;>/L/
3:31B=@/:3A5/@/<B7H/<2=2/B=A/073@B=AGA=0@3B=2=A:=AA=4BE/@3<=:7;7BI<2=A3 >@3A723<17/:AB=27471C:B/:/7<B3@>@3B/17M<<=@;/B7D/
/: 23 3A1@CB7<7=A : 75C/: ?C3 >3@;7B7@A3 /C27B/@ B=2/ :/ 3B/>/ >@31=<B@/1BC/: G 
1=<B@/1BC/: : $@=G31B= 1/@313 23 C< 23A/@@=::= <=@;/B7D= 23 B3;/A 7;>=@B/<B3A 1=;= :/
 ;7:7B/<17/=:/@3A>=<A/07:72/2>=:KB71/23:=A>/@B72=AG;=D7;73<B=A>=:KB71=A
7</:;3<B3A=:717B/?C3:=AA=4BE/@3A3/<23>@=>732/223:AB/2= 
 : $@=G31B= B/;07J< 2303 23A/@@=::/@ 1=< ;/G=@ @75=@ :/ 23<=;7</2/ 8CAB717/
& %(,,,$)-;
 3:31B=@/: =A>@=1327;73<B=A3:31B=@/:3AA30/A/<3<3:$AB=:=6/13C<
A C< /8CAB3 / :=A >@7<17>7=A 1=<AB71C7=<:3A 5/@/<BK/A 23 383@1717= 23: 1=<B@=: 23 >@=13A= 23;=@/2= < 3A3 A3<B72= A3 2303@K/ B3<3@ C< >@=1327;73<B= 3F>327B=
>=23@A3/1/3H/3<:/A7AB3;/B7H/17M<23:=AA7AB3;/3:31B=@/:3A/GC2//C<7471/@ >@=>7= >/@/ @3A=:D3@ :/A A=:717BC23A 23 @3D=1/B=@7/A 23 1/<272/BC@/A = :/
:/A 7<B3@>@3B/17=<3A 8C@K271/A 3F7AB3<//A G 3A ;CG 7;>=@B/<B3 :/ 7<1=@>=@/17M< 23 7;>C5</17M<23:/A;7A;/A
<C3D/AB31<=:=5K/A3<3:>@=13A=3:31B=@/: 
 ,&)(9(;$-$9( - ,0$9(
& .),&

"=D3;=A://>:71/17M<23:/AB31<=:=5K/A/N<D7/0:3>=@AC7<3F7AB3<17/4@3<B3/:=A $@317AM?C33A7;>=@B/<B34=@B/:313@/:">/@//B3@@7H/@:/A;3272/A?C3B@/33:
A7AB3;/A23D=B=A>:/<B3/2=A >@=G31B=23M275=:31B=@/:<271M?C33A7;>=@B/<B3/D/<H/@1=<:/3AB@C1BC@/
 /2;7<7AB@/B7D/?C36/5/>@3A3<17/3<1/2/23>/@B/;3<B=A7<3;0/@5=:3>@3=1C>/
/:B/< 2347<7@ ;C16=A >@=1327;73<B=A :=5KAB71=A 3< 3: >@=13A= 3A>317/:;3<B3 23 :/ ;/<3@/ 23 AC A3:3117M< ?C3 >=2@K/ 1=<::3D/@ / ?C3 :/A 23A75</17=<3A A3/<
3A1@CB7<7=A >/@B727AB/A<3A/;3272/>723?C33:>@=G31B=:=A4=@B/:3H1/3<@3:/17M<1=<ACA
 1/:72/23AG1=;>3B3<17/A
@3<B3 / :/A /C27B=@K/A A3 1=<4C<23 1=< :=A >@=13A=A 23 7<B3@D3<B=@/A :/A 
=@5/<7H/17=<3A 2303< 3AB/@ >@3A3<B3A 3< :/ 4=@;C:/17M< 23 :=A >:735=A 23 <271M?C33:/1C3@2=231=/:717M<>/@/:/A:7AB/A231=@>=@/17=<3A>N0:71/A@3?C73@3
1=<2717=<3A23:=A1=<B@/B=A23:=A>@=1327;73<B=A23:/&357AB@/2C@K/ 23;/G=@3A@3?C7A7B=A
 
A;CG7;>=@B/<B33:/D/<1323:=AA=4BE/@3233A1@CB7<7=A?C3A3/23:/&" $723?C3A33AB/0:3H1/C</@35:/>/@/?C73<3A=0B3<5/<C</1C@C:3<D7@BC223:/
$3@=2303@K/B3<3@>@=>732/223B=2=A:=AA=4BE/@3 :3G 23 =>=A717M< 1=<A7AB3<B3 3< ?C3 JAB/A /1C2/< 3< 0/<1/2/ 1C/<2= 6/G/<
 >/@B717>/2=3<C<>/@B72==C</1=/:717M<
: A3;/<B73<327:753<17/2=/;/<= 
 '=:717BM ?C3 3< 3: >@=G31B= A3 >:/<B33 :/ >=A707:72/2 23 ?C3 :/ D3<B/<7::/ N<71/
/=0A3@D/17M<3:31B=@/:<=A=<>/@B727AB/A3A;CG5@/D3?C3A3>@=670/?C3A3 3:31B=@/: >3@;/<3<B3 A3/ C</ @3/:72/2 0IA71/;3<B3 >/@/ @32C17@ 3:3117=<3A
6/5/<>N0:71=A:=A7<4=@;3A23:/A=0A3@D/17=<3A3:31B=@/:3A /BK>71/AG:/7<A1@7>17M<231/<272/B=A?C3A33<1C3<B@3<7<6/07:7B/2=A3B1
 
/AA/<17=<3AA=<23A>@=>=@17=</2/A>/@/:/A;7A7=<3A23=0A3@D/17M< =<A723@M?C3:=A5@C>=AA75<7471/B7D=A2317C2/2/<=A<=2303<ACA1@707@/1C3@2=A
1=<>/@B72=A>=:KB71=A


303< 1=<B3;>:/@A3 :/A 5/@/<BK/A / :/A 1=;C<72/23A ?C3 383@17B/< AC D=B= 3<

274K17:3A1=<2717=<3A
/$-&4,
-&(. $-$9( - ,0$9(
& .),&


!/<7473AB/:/7;>=@B/<17/?C33:>@=G31B=23M275=B3<5/3<1C3<B//:=A/A>31B=A
(=2=A :=A /L=A 23;/<2/< :/ 17@1C<A1@7>17M< 7<2K53</ >=@ :/ 4/:B/ 23 27A3L= 23:
235J<3@=
B/@83BM<3:31B=@/:


F>@3A/?C33A>=A7B7D=3:/C;3<B=23:/1C=B/235J<3@=23C<
/C<

@3<B3/:B3;/23@3D=1/B=@7/23/D/:>@=>=<3;=A?C36/G/C<>@=1327;73<B=23
>3@= @3:/17=</ ?C3 := @3/:;3<B3 7;>=@B/<B3A 3A ?C3 A3 1C;>:/ 1=< :/ =0:75/17M<
>@7;/@7/A?C34=@B/:3H1//:=A>/@B72=AG27A;7<CG/<:=A@735=A23/D/:/@1/<272/B=A
1=<AB7BC17=</: AC@572/ B@/A :/ @34=@;/ 23 3?C7:70@7= 23 >=23@3A 23
 :/ 1C/:

3AB/0:317M ?C3 :/A :7AB/A 1C;>:73@/< 1=< 3: >@7<17>7= 23 >/@72/2 /:B3@</<17/ G
6/G ?C3 6/13@ 347173<B3A :=A >/5=A 23 47</<17/17M< <= 1@33;=A 3< 3A17A7=<3A G
C<7D3@A/:72/2
4CA7=<3AA7<=3<:/1=<A=:72/17M<23:=?C36/G;CG7;>=@B/<B33:D=B=/<B717>/2=

<=0/AB/1=</C;3<B/@C</6=@/:/8=@</2/3:31B=@/:
ACD3H3F>@3AM:/7;>=@B/<17/?C3A33AB/0:3H1/:/>@3D/:3<17/23:/1C=B/23

5J<3@=3<B=2=A:=A3A13</@7=AB/:3A3:1/A=23:=A/@BK1C:=AG23:>@=G31B=
/7'#) /($9(,$-'
231M275=5/@/<B7H/<2=3<B@3=B@/AA7BC/17=<3A:/@3D=1/B=@7/>=@7<1C;>:7;73<B=
@BK1C:= CB3<B71/17M<07=;JB@71/=<2717=</3:23@316=/:D=B=/?C31/2/
23:/1C=B/235J<3@=
>3@A=</ 230/ /CB3<B71/@A3 07=;JB@71/;3<B3 23 ;/<3@/ >@3D7/ AB= >C323

1=<D3@B7@A3 3< C</ 0/@@3@/ >/@/ 3: 23@316= /: D=B= >@7<17>/:;3<B3 3< >=0:/17M<
3 =B@/ >/@B3 ;/<7473AB/ :/ 7;>=@B/<17/ ?C3 3: =<A38= "/17=</: :31B=@/: 3<
DC:<3@/0:3 !C16/A D313A :=A A7AB3;/A 07=;JB@71=A B73<3< >@=0:3;/A >/@/
;/B3@7/ A/<17=</B=@7/ B=;3 ;3272/A >=@ 3: 7<1C;>:7;73<B= 7<8CAB7471/2= 23 :=A
@31=<=13@ / >3A=</A >3@B3<73<1B3A / 5@C=A B@/2717=</:;3<B3 3F1:C72=A <35@=A
>/@B72=A>=:KB71=A3<://>:71/17M<23:/1C=B/235J<3@=
9:/B7<=A ;/G=@3A = 1=< 1=<2717=<3A 23 >73: 3A>31K471/ AB/ 3A C</ 1=<2717M<

3F1:CG3<B3231C/:?C73@=B@//:B3@</B7D/23/CB3<B71/17M<23:D=B/<B3AB=/23;IA
3:30@/?C33<3:/@BK1C:=

23:>@=G31B=23M275=A33AB/0:3H1/3:23A3;>/B3
@3?C73@323C</7<4@/3AB@C1BC@/B31<=:M571/?C3<=3ABI27A>=<70:3G231=<31B7D72/2
3<:/D=B/17M</4/D=@23:/;C83@ /7<B3@<3B3AB/0:3/:/?C3<=B=2=A:=A1=:=;07/<=AB73<3</113A=
 
'=:717B/ A3 @3:/17=<3 3< 3: >@=G31B= C< 7<13<B7D= 23 :/ 7<1:CA7M< 3< :/ 27D3@A72/2 < @3AC;3< :/A B31<=:=5K/A 07=;JB@71/ >C323< 4/::/@ G 3:7;7</ :/ 4C<17M< 23
A3FC/:G>=:KB71/ 1@323<17/:3:31B=@/:23:/1J2C:/2317C2/2/<K/
 
7</:;3<B3@3A>31B=/:/27A>=A717M<23:/D7=:3<17/>=:KB71/1=<B@/:/;C83@23AB/1/ @BK1C:= 
 <B@=2C13 3F13>17=<3A ?C3 6/@K/< 7</>:71/0:3 :/ :3G 23 B@/B/;73<B= G
?C3 A3 @31=<=H1/ 3< 3: >@=G31B= >3@= / AC D3H @31=;73<2/ ?C3 <= A=:= A3 >@=B3117M< 23 2/B=A A 2317@ :/ 0/A3 23 2/B=A 23 723<B72/2 23 :/A >3@A=</A
3<;/@?C3 / D7=:3<17/ >=:KB71/ 3:31B=@/: A7<= ?C3 A3 >@3D3/ 3< :/A 3B/>/A @3?C3@7@K/ C< @J57;3< >@=>7= 23 >@=B3117M< 23 2/B=A ?C3 <= 3ABI 7<1:C72= 3< 3:
>@33:31B=@/:G>=AB3:31B=@/: >@=G31B= 23 1M275= 3:31B=@/: : 1=<B3<72= 23 3AB3 /@BK1C:= 3F1323 3: =083B7D= 23:
 >@=G31B='323031=<A3@D/@:/</BC@/:3H/@3A3@D/2/23:=A2/B=AA7<7<B@=2C17@C<
, 2 ,-*$(),.$) 1/@I1B3@23@3A3@D/</17=</:
:$@=G31B=<=@31=53:/>=A717M<23:!'4@3<B3/:>C<B=233A17A7M<3A<35/B7D/ 
=<A723@/;=A ?C3 :/ 47:=A=4K/ 8C@K271/ 23: A7AB3;/ 3:31B=@/: A3 6/ ?C32/2= 1=@B/ @BK1C:=<C;3@/: <B@=2C13C<:3<5C/83/83<=/:/:3G23>@=B3117M<232/B=A
>3@=?C37<B3@>@3B/17M<DK/8C@7A>@C23<17/6/>3@;7B72=3<1=<B@/@C</4=@B/:3H/3<3: '7 073< />C<B/ /: 2303@ ?C3 B73<3< :=A /1B=@3A 23: >@=13A= 3< 3: B@/B/;73<B= 23
A7AB3;//B@/DJA23:=A>/@B72=A 2/B=A3:1=<13>B=237<23;<72/23A;CG53<3@/::1M275=3:31B=@/:2303@31=@2/@
/:=A/1B=@3A23:>@=13A=?C3/11323<G1=<AC:B/<2716/7<4=@;/17M<?C32303<
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 5


=0A3@D/@:/A27A>=A717=<3A232/B=AA3<A70:3A1=<B3<72/A3<:/:3G23>@=B3117M<23
2/B=A
 CA3<17/A
.&$.$$.$0(-.$./.) )&(6-*,& '),$/&.$*,.$,$  o '3/D/<H/3<C</>:/<B/B3;>=@/:23:=A=@5/<7A;=A3:31B=@/:3A>3@=<=
=A @3AC:B/2=A 23 :/A @34=@;/A >=:KB71/A A75C3< 7;>7273<2= ?C3 :/A ;C83@3A 3<C<A7AB3;/231/@@3@/
>/@B717>3<3<4=@;/75C/:7B/@7/1=<:=A6=;0@3AA=:=3:
23:/A1=<5@3A7AB/AA=< o $@=;=D3@3:/113A=/:/7<4=@;/17M<3<B=2=A:=A;=;3<B=A23:>@=13A=
;C83@3A :/ >@7<17>/: @/HM< 3A 3: /C;3<B= 23 :/ D7=:3<17/ 1=<B@/ :/A ;C83@3A < 3:31B=@/:>/@/:/A1=;C<72/23A7<2K53</AG>C30:=A/4@=A
/B3<17M</://>:71/17M<23:=A>@7<17>7=A23/:B3@</<17/>/@72/2GC<7D3@A/:72/2A3 o "=17M<232=1C;3<B=3:31B=@/:@3AB@7<572/?C3/431B/:/B@/<A>/@3<17/
/C;3<B/:/1C=B/235J<3@=GA3/D/<H/3<:/>/@B717>/17M<>=:KB71/23:/A;C83@3A $=@3AB=A3@K/<;CG>=1=A:=A2=1C;3<B=A?C3>C323<A3@@3D7A/2=A>=@
<==0AB/<B3:=723/:3A:/>/@72/2D3@B71/:6/134/:B/B/;07J<:/C<7D3@A/:72/23< :/17C2/2/<K/
1=;>:3;3<B= 1=< :/ /:B3@</<17/ ?C3 5/@/<B713 :/ >/@72/2 G :/ 1C=B/ 23 5J<3@= o &3AB@7117M< G >@=670717M< 23 >C0:71/@ 3: 7<4=@;3 23 :/A D332C@K/A
3471/H 3:31B=@/:3A
 o /17C2/2/<K/<=>=2@K/D3@7471/@B=2=3:>@=13A=233A1@CB7<7=G<C3D=
/:B/<3<3:$@=G31B=:=A>@7<17>7=A23/:B3@</<17/GC<7D3@A/:72/2 A=4BE/@3:3A1@CB7<7=<=2303A3@A=:=4@3<B3/:1=<B3=23:=AD=B=AA7<=
 4@3<B3/B=2=3:>@=13A=3:31B=@/:
$ ")("/&)
-./$(.  
&34=@;/>@=4C<2//:1M275=3:31B=@/:3@/<313A/@7/6/13/L=A $@=;=17M< 23: D=B= '7 073< 6/G C</ B3<23<17/ /: /C;3<B= 23 :/ >/@B717>/17M<
 3:31B=@/: :/ /0AB3<17M< 2303 A3@ C</ >@3=1C>/17M< 23: A7AB3;/ 3:31B=@/: /:B/<
(@3A>@7<17>7=A4C<2/;3<B/:3A>/@/B3<3@3<1C3<B/A35C@72/23<3:D=B=:/:703@B/2 =B@=A3:3;3<B=A7;>=@B/<B3A
G>@=;=17M<23:/>/@B717>/17M< o !/G=@>@=;=17M<23:D=B=@C@/:
 o $=A707:72/223>C3AB=A23D=B/17M<;MD7:3<H=</A@C@/:3A
/A =;7A7=<3A 3A1@CB/2=@/A 2303< >@=43A7=</:7H/@A3 /1BC/:;3<B3 A3 D3@7471/< o A4C3@H= >=@ 4=@B/:313@ :/ >/@B717>/17M< 3:31B=@/: 23 :=A >C30:=A /4@=A
3@@=@3A ?C3 3< ;C16=A 1/A=A 53<3@/< 23;/<2/A (/;07J< 6/G C</ 5@/< 7<2K53</AG>3@A=</A3<1=<2717M<2327A1/>/172/2
@3A>=<A/07:72/2238C@/2=AGB3AB75=A3<>@I1B71/A1=;=:/>@3;/@1/17M<23:D=B= 
3<H=</A/>/@B/2/A & ,.))#$5',)&)'$( (!),'5.$3 & )'/($$)( -
:>@=13A=237;>:3;3<B/17M<2303A3@5@/2C/:B/<B=>/@/:/723<B7471/17M<1=;=

>/@/ :/ /CB3<B71/17M< /G C</ 2347<717M< 23;/A7/2= /;>:7/ 23 ;327=A 23
"=6/GC<1=<A3<A=3<B31<=:=5K/;IA3471/H>/@/3:D=B=>3@=AK6/G/1C3@2=3<
27DC:5/17M< A3 >C323 ::35/@ 7<1:CA= / 1=<A723@/@ 3: 1=<B3<72= =@5I<71= 1=;=
B@/<A>/@3<17/ >=@ := 1C/: 3A 7;>=@B/<B3 2347<7@ 1C/:3A ;31/<7A;=A B31<=:M571=A
>C0:7172/27<4=@;/:
A7@D/<>/@/383@1717=:70@323:AC4@/57=3<B3<272=3<>/:/0@/A23C@5O3</03@;/A

1=;=C<>@=13A=7<B3@/1B7D=G1=;C<71/B7D=1=<:/17C2/2/<K/
"=3A1:/@=A=0@3?C7J</>:71/<:=A:K;7B3A23>@=>/5/<2/3:31B=@/:3AB=A:K;7B3A

>C323< B3@;7</@ 1/G3<2= 3< 1C/:?C73@ CAC/@7= 23 @323A A=17/:3A := ?C3 >C323
$=A7B7D/:/23A13<B@/:7H/17M<23:">/@/?C3AC/117=</@@3A>=<2//>@7<17>7=23
7<1:CA=:7;7B/@:/:703@B/2233F>@3A7M<
7<;327/B3H


"=3A1:/@/:/2347<717M<23D7=:3<17/>=:KB71/:/=@B3=<AB7BC17=</:6/@31=<=172=
0$ &), 4$0&$/(7
?C3:/1@KB71/3<:/>@=>/5/<2/>=:KB71/3AC<@31C@A=DI:72=>=@:=?C33A<313A/@7=
CA3<17/ 23 ;31/<7A;=A ?C3 >@=;C3D/< :=A ;31/<7A;=A G/ >:/<B3/2=A 23
/1=B/@:/2347<717M<
>/@B717>/17M< 17C2/2/</ "= 6/G 3:3;3<B=A ?C3 :3 4/17:7B3< / :/ 17C2/2/<K/ AC
>@=;=17M<AB3B3;/2303/;>:7/@A3G>@317A/@A33<3AB3>@=G31B=

 
@3<B3 / :/ 53=@@343@3<17/17M< 23 :=A 2/B=A >3@A=</:3A 3A <313A/@7= B3<3@ 3< /3A17A7M<23>/@B72=AG/:=;3<17=</:/ 3G 23
>3@=<=27131M;=A3
1=<A723@/17M< :/ :3G 23 2/B=A >3@A=</:3A 3AB= >/@/ 3D7B/@ B3<3@ 27471C:B/23A 23 ::3D//1/0=<3AB3>@=G31B=23M275=A32303<>@317A/@:=A@3?C7A7B=A /475C@/
K<2=:31=<AB7BC17=</: @31=<=13 /<B/5=<7A;=A 7@@31=<17:7/0:3A 3< :=A >/@B72=A @31=<=13 :703@B/2 23
 /47:7/17M< 23 :=A 17C2/2/<=A 3AB7;C:/ >/@B72=A 1=< ;/G=@ 1=63A7M< 723=:M571/
)+/7()-6$0 -
2'"$-.,) &
 'C83B/@3AB/>=A707:72/2/?C31/2/>/@B72=?C3231=<C<<N;3@=;K<7;=23D=B=A
: >@=G31B= 23 M275= 7<1=@>=@/ C</ D7A7M< ;=23@</ 23 :/ :357A:/17M< 3:31B=@/: G >/@/5/@/<B7H/@ACAC0A7AB3<17/

0@7<2/ :/A 0/A3A <=@;/B7D/A >/@/ :=A 1/;07=A B31<=:M571=A A C</ 7<717/B7D/
: 2K/ 23 23A1/<A= ?C3 A3 =B=@5/ / :=A 3ABC27/<B3A ?C3 A3 23A3;>3L/< 1=;=
/;0717=A/ ?C3 1=;>@3<23 :/A 4C<17=<3A 3:31B=@/:3A 3< B=2/A :/A 3B/>/A 23 :=A
8C@/2=A <= 3A 1=<D3<73<B3 / @35:/;3<B/17M< 23: @3?C7A7B= 23 >@=132707:72/2 3A
>@=13A=A 23 D=B/17=<3A 73@B/;3<B3 3: M275= :31B=@/: 23  G/ <= A7@D3 /:
7<AC47173<B3 >=@?C3 A3 :7;7B/ / 2=A 1/CA/:3A 23 <C:72/2 1C/<2= 3: C<7D3@A= 23
>/KA
7@@35C:/@72/23A3A;/G=@<3:/@BK1C:= 23:>@=G31B=A323B3@;7</:/D=B/17M<
*/@7=AB3;/AA323AB/1/<23:>@=G31B=@31=<=17;73<B=23/0AB3<17M</1B7D/1J2C:/
23:D=B=3<0:/<1=>=@;/G=@K/A7;>:31C/<2=2303A3@/0A=:CB/A35N<3:/@BK1C:=
2757B/: 3AB@C1BC@/ ;IA ;=23@</ 23 :/ &357AB@/2C@K/ "/17=</: >=@ 383;>:= 1=<
 23 :/ =<AB7BC17M< / 4/1C:B/2 23 /0AB3<3@A3 23 231:/@/@ 3:3117=<3A 2303
23:35/2=A3<:=3:31B=@/:G>/@/3:@357AB@=17D7:3<:=A23>/@B/;3<B=A>@3A3<17/23:
1=<A723@/@ ?C3 :/ ;/G=@K/ 23 :/A 3:3117=<3A A3 231:/@/< >=@ 1=;7A7=<3A
" 3< :/A @357=<3A D=B= >/@/ >3@A=</A 1=< 27A1/>/172/2 1/<272/B=A
3A1@CB/2=@/A2743@3<B3A/:"
@3;/<3<B3AC</A=:/1/A7::/>/@/3:D=B=3<0:/<1=1=<B@=:23>@=>/5/<2/3:31B=@/:

3< @323A A=17/:3A >C0:71/17M< >@3D7/ 23 2=1C;3<B=A 3:31B=@/:3A 723<B7471/17M<
6.), &7)%-$'6( 4
2)(", -$-.3 2'"$-.,) &

07=;JB@71/4/1C:B/223:">/@/ACA>3<23@3:3117=<3A<>/@B71C:/@A37<1=@>=@/
/G C< 1=<A3<A= 3< :/ <313A72/2 23 ;=23@<7H/17M< G /1BC/:7H/17M< 23 :/
8C@7A>@C23<17/23:=<A38=23AB/2=A=0@37@@3D=1/07:72/223/D/:3AGD/:723H23:
<=@;/B7D72/23:31B=@/::>@=G31B=3A3:@3AC:B/2=23C<B@/0/8=7<B3@7<AB7BC17=</:23
>@7;3@= 1C/<2= A3 3<B@35/< 2=A A7< 3;0/@5= 3A 7;>=@B/<B3 >3@;7B7@ / :=A
D/@7=A /L=A 3AB/1/ 3: >@=B/5=<7A;= 23: A3L=@ @357AB@/2=@ "/17=</: G 23:
1/<272/B=A:/>=A707:72/2231/;07/@A3
>@3A723<B323:"3<:/3:/0=@/17M<GB@I;7B323:>@=G31B='31=<AC:BM1=<:=A

4C<17=</@7=A23:/&357AB@/2C@K/G1=<:=A>/@B72=A>=:KB71=A
<3:/@BK1C:=23:>@=G31B=2303@3D7A/@A33::K;7B3>/@/:/@3D7A7M<2347@;/A23:


>=@?C32307:7B/:/>=A707:72/223D3@7471/@17C2/2/<=A?C3273@=<;IA23C</
: >@=G31B= @31=<=13 :/ <313A72/2 23 /0/<2=</@ 3: >/>3: 3< :/A 3:3117=<3A
47@;/23/>=G=<1C/<B=/:/A1=/:717=<3A<=23033FB3<23@A31/@I1B3@D7<1C:/<B3
3A>317/:;3<B3 3: 27:753<17/;73<B= 2757B/: 23 /1B/A 23 3A1@CB7<7= : =083B= 23:
23 /1C3@2= / :/A =@5/<7H/17=<3A ?C3 <= := ACA1@703< >3@= 231723< /263@7@ =
>@=G31B= 3A >@=;=D3@ :/ >/@B717>/17M< 3: 23@316= 3:31B=@/: 3A 3A>317/:;3<B3 3:
/>=G/@
23@316=23:=A3:31B=@3A


/@ ;/G=@ >@=B/5=<7A;= G @3A>=<A/07:72/23A /: " 3< :=A 3A1@CB7<7=A >=@
:M275=<=A3=1C>/23:/A4C<17=<3A3:31B=@/:3A23B=2/A:/A/CB=@72/23AA7<=
383;>:= 3< 3: /@BK1C:=  <C;3@/:3A  G
 238/@ / AC 1/@5= :/A 7<AB@C117=<3A
23:/#@5/<7H/17M<:31B=@/:G:=A17C2/2/<=A /A<C3D/A@35:/A2303@K/<A3@D7@
>/@/ :=A 8C@/2=A <1=<A7AB3<17/ 3< 3: >@=G31B= @/271/2= 3<B@3 1C/@B= 5@/2= 23
>/@/3:
>3@=3:1/:3<2/@7=3:31B=@/:233A/A3:3117=<3A3;>73H/3<;/@H=23
1=<A/<5C7<72/2?C3A3>@3DJ3<C</<=@;/A=0@37<6/07:72/2>/@/A3@8C@/2=4@3<B3

GA3@3?C73@3@3D7A7M<1=<AB7BC17=</:'7<=D//A3@D7@>/@/3:
<=3ANB7:
/:=27A>C3AB=3<3:$6/AB/3:B3@13@5@/2=


<:/@34=@;/<=2303<7<1:C7@A3B3;/A1=;=:/1C=B/235J<3@==:/3A17A7M<23
A1@C17/:6/13@23@=5/B=@7/A3F>@3A/A3<3:M275=:3;>/2@=</;73<B==1C@@3
>/@B72=A>=@?C3A=<23=B@=@3A=@B3(3<3@3<1C3<B/=B@=A
>@=G31B=A23:3GG
/:@3232=@23:;C<2=/CA/:3A23@31:/;/17M<3<:=A3A1@CB7<7=A4@3<B3/:>@7<17>7=
/1B=A:357A:/B7D=AA=0@34C<17M<3:31B=@/:?C33ABI<@3:/17=</2=A1=<3:M275=G
23>@31:CA7D72/2
?C3<=A3>=2@K/</1C;C:/@>=@?C33AB3N:B7;=B73<3;3<A/8323C@53<17/
Página 6 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


 $&,5 (4 /($9(,$-'
)< >@7<17>7= /F7/: 23: >@=G31B= 3A :/ <3CB@/:72/2 B31<=:M571/ ?C3 5/@/<B7H/
$@3=1C>/17=<3A 23 :/ C<2/17M< A=0@3 3: A31@3B= 23: D=B= :/ B@/<A>/@3<17/ G 3:
B@/<A>/@3<17/ 3< :/ A3:3117M< 23 :=A ;31/<7A;=A < 1C/<B= /: /:1/<13 23 :/A
1=<B@=:17C2/2/<=/:=AA7AB3;/A23D=B/17M<3:31B@M<71=A /AB31<=:=5K/A2757B/:3A
/C27B=@K/A/:=AA7AB3;/A:/27A1CA7M<A75C3/073@B/
>3@;7B3< 3: /113A= / >3@A=</A 1=< >@7D7:357=A 1=;= :/A /CB=@72/23A G :=A

23A/@@=::/2=@3A23:A=4BE/@3/23;IA23:=A6/193@A'32303<3F757@/C27B=@K/A23
,'())0) ,7
2'"$-.,) &

@3AC:B/2=AG23B=2=A:=A<7D3:3A>/@/?C3:=AB3@13@=A>C32/<B3<3@1=<47/<H/
1BC/:;3<B3 :=A >@=13A=A 3:31B=@/:3A 3ABI< @35C:/2=A >=@ ;IA 23 
 :3G3A 1=<

D/1K=AG1=<B@/27117=<3A<3:B@I;7B323:>@=G31B=23M275=2303<1=<A723@/@A3
ABI 23;=AB@/2= ?C3 3: D=B= 3:31B@M<71= ;7FB= <= 5/@/<B7H/ 3ABI<2/@3A 23
B@3A /A>31B=A >/@B71C:/@;3<B3  :=A >@7<17>7=A 1=<AB7BC17=</:3A 23 :/ :357A:/17M<
A35C@72/2'3@31=;73<2/CA/@:/A;I?C7</A23:31BC@/M>B71/#!&<<7<5N<
3:31B=@/: 3:>@7<17>7=231=<D3<17=</:72/2G :/@3<2717M<231C3<B/A
>/KA3:D=B=2757B/:3A23CA=;/A7D=<7A7?C73@/3<AB=<7/>=@:=B/<B=3<=:=;07/

<=A32303/2=>B/@>=@/6=@/3:D=B=>=@7<B3@<3B
/A3:3117=<3A23
3ABI<;CG>@MF7;/AG3:1/:3<2/@7=3:31B=@/:7<717/23A23

;/@H=23
23;=2=?C33:>@=G31B=3<B@/@K/3<D753<17/1C/<2=3:1/:3<2/@7=
/$&& ,') 9' 4 

3:31B=@/:G/6/7<717/2=$=@:=B/<B=/:5C</A<=@;/A2303<>@3D3@A31=<D753<17/
:5@3;7=23:/7<2CAB@7/5/AB@=<M;71/>@=>=<3?C3A33:7;7<3:/;3272/=0A=:3B/
2743@72/ >/@/
 G
 3 =B@/ >/@B3 A3 23A1=<=13< :/A 8CAB7471/17=<3A 23:
23:3GA31/>/@/:/A8=@</2/A3:31B=@/:3A303:7;7B/@A3/:2K/3:31B=@/:G<=/B=2=
;3<A/8323C@53<17/?C327=/:>@=G31B=23:3G3:=073@<="/17=</:
3:47<23A3;/</?C3:=>@31323


'3 <313A7B/< M@5/<=A 3:31B=@/:3A <3CB@/:3A ?C3 5/@/<B713< :/A 7<<=D/17=<3A
 ,) &$*  /.$6,, 4"$-.,) &)(- %)$)(&
& .),&
B31<=:M571/A?C3>@=>=<33:M275=C<?C3<=A3>C323<;=27471/@3<3:>@=G31B=
=A 3A1@CB7<7=A 3ABI< 0/A/2=A 3< 2=A >@7<17>7=A 4C<2/;3<B/:;3<B3 703@B/2 23:
:/A@35:/A23<=;7</17M<23:">=@?C33AC<B3;/23=<AB7BC17M<AKA3>C323<
3:31B=@>/@/3A1=53@AC1/<272/B=G3:3A1@CB7<7=>N0:71=
1=@@357@=B@=A/A>31B=A1=;=3AB/0:313@C<>@=1327;73<B=23A3:3117M</231C/2=

>/@/ :=A <C3D=A 1=<A38=A A3117=</:3A 3:31B=@/:3A ?C3 3D7B3 :/ 1/>BC@/ 23 3AB=A
:$@=G31B=23 3G23:M275=:31B=@/:/D/<H/3<3:B3;/23:/A@31:/;/17=<3A
1/@5=A >=@ :=A 1:/<3A >=:KB71=A @357=</:3A &3D7A/@ 27A>=A717=<3A A=0@3 :70@3
>C3A :=A B3AB75=A 1/<272/B=A G />=23@/2=A B3<2@I< :=A 2=1C;3<B=A 3:31B=@/:3A
<=;0@/;73<B=G@3;=17M<23:=A@357AB@/2=@3A;C<717>/:3AG4/:B/23;=B7D/17M<23
=4717/:3AAC;7<7AB@/2=A>=@:/#@5/<7H/17M<:31B=@/:>/@/?C3>C32/<B3<3@13@B3H/
:=A /1B=A 23 23AD7<1C:/17M< : >@=G31B= /5@35/ =B@= 1/@5= ?C3 <= 3A 23 1/@@3@/
3<ACA@31:/;/17=<3A
/2;7<7AB@/B7D/G=B=@5/4/1C:B/23A3FB@/=@27</@7/A/:>@3A723<B323:/&3>N0:71/>/@/

?C33:
A3230/<6/13@3:3117=<3A1=<C</<C3D/3AB@C1BC@/=@5/<7H/B7D/
:$@=G31B=3ABI>3<A/2=>/@/:=A17C2/2/<=A =A17C2/2/<=A?C36/13<>/@B3

23:3A1@CB7<7=B3<2@I<B73;>=>/@/ACAB3<B/@ACA@31:/;/17=<3A3<:/A=;7A7=<3A
: M275= >@=>=<3 C< A7AB3;/ 23 D=B/17M< 72J<B71= /: CB7:7H/2= 3< *3<3HC3:/ :
A1@CB/2=@/A"=3AB/@I<=0:75/2=A/>@3A3<B/@:/A23;/<3@/7<;327/B/
1=AB= 3AB7;/2= >/@/ =:=;07/ A3 723<B7471M 3< /L=A /<B3@7=@3A >=@ :/ 1=;7A7M<

/A3A=@/23:D=B=3:31B@M<71=23:/#@5/<7H/17M<:31B=@/:3< 

;7::=<3A:
>@=G31B= <= 3F>:71/ >=@ ?CJ A3 /;/@@/ :/ 1J2C:/ 2757B/: /: D=B= 3:31B@M<71= G :/ / >@31:CA7D72/2 3< :/A 3B/>/A 23 3A1@CB7<7= >3@;7B3 ?C3 A3 D/G/< /5=B/<2= :/A
>@=B3117M</:=A2/B=A>3@A=</:3A3ABI1=<B3<72/3<C</1:ICAC:/53<3@/: 3B/>/A A7< 23A1=<=13@ :/A 5/@/<BK/A 23: 23072= >@=13A= : $@=G31B= 23 M275=
 23A/@@=::/:/4/1C:B/223@3D7A7M<23:=A3A1@CB7<7=A/1/@5=23:=<A38="/17=</:
<3:>@=G31B=A3/;>:7471/A7<1=<B@=:3A3:>=23@23:@357AB@/2=@"/17=</:G5C/@2/ :31B=@/:?C3:3>3@;7B30CA1/@:/D3@2/23:31B=@/:3<B=2/A:/A3B/>/A23:3A1@CB7<7=
A7:3<17=A=0@3:/@3<2717M<231C3<B/A23:/#@5/<7H/17M<:31B=@/:$@=>=<3C</ 
2347<717M</;075C/23D7=:3<17/3:31B=@/:>:/<B3/C</@35C:/17M<23A/@B71C:/2/23: :$@=G31B=23:3G23A/@@=::/3:@3?C7A7B=23>@=132707:72/2?C3A32303/5=B/@/<B3A
>@=13A=23@31=:3117M<2347@;/AG:7;7B/3:;31/<7A;=23@3D=1/B=@7/23:;/<2/B= 23/1C27@/<B33:1=<B3<17=A=/2;7<7AB@/B7D=AB3>@7<17>7=B73<327471C:B/2>/@/AC
7;>:3;3<B/17M<>=@3:;/@1=<=@;/B7D=3<3:?C3A323A/@@=::/'32303>3@;7B7@

 
?C3B=2=A:=A17C2/2/<=A3ABJ<:357B7;/2=A>/@/>=23@@31:/;/@>3@=A3<313A7B/ : >@3A3<B3 $@=G31B= 23 M275= A3 2303 /231C/@ /: @3173<B3 4/::= 23 :/ =@B3
C</@34=@;/1=<AB7BC17=</: <B3@/;3@71/</233@316=AC;/<=AG:=A>@=13A=A233:3117M<:4/::=>3@;7B3
 :/7<A1@7>17M<231/<272/B=A?C36/G/<A72=A/<17=</2=A47A1/:G27A17>:7</@7/;3<B3
/$- /$&& ,')6, 4"$-.,) &)(- %)$)(&
& .),& AB=A3@I/<I:7A7A23:=A>=<3<B3AG23:/A=;7A7=<3AAD7B/:3AB3/AC<B=
/B@/<A>/@3<17/3:31B=@/:3A4C<2/;3<B/:>/@/?C3:=A17C2/2/<=A1=<4K3<3<:=A 
>@=13A=A3:31B=@/:3AAB=3D7B/@I<C3D=A1=<4:71B=AG1=<A=:72/:/A>=A707:72/23A23 /GC<B3;/3<3:?C3<=A31=;>/@B3:=>:/<B3/2=3<3:$@=G31B='3B@/B/23:
>/H>/@/3:>/KA >@=1327;73<B=23@3D=1/B=@7/23:;/<2/B=AB3>@=1327;73<B=3ABI>:/<B3/2=1=;=
 ;31/<7A;=23>/@B717>/17M<17C2/2/</>=@:/=<AB7BC17M<$=:KB71/G<=A3>C323
:$@=G31B=B@/3C<:3<5C/83?C3@3A>3B/:=A23@316=A6C;/<=A37<1:CG3</:=A /5@35/@ C< B@I;7B3 /2717=</: >/@/ 1=<2717=</@ AC />:71/17M< 1=;= A3 6/13 3< :/
>C30:=A JB<71=A :/A <313A72/23A 23 :/A >3@A=</A 1=< 27A1/>/172/2 = 27D3@A72/2 >@=>C3AB/
4C<17=</:GA3/;>:K/:/A5/@/<BK/AG23@316=A>/@/:/A;C83@3A(/;07J<A3>@=6K03 
:/D7=:3<17/>=:KB71/1=<B@/:/A;C83@3A < 3: /@BK1C:=  23: $@=G31B= 3A <313A/@7= 2347<7@ ?CJ A3 3<B73<23 >=@ 4C<17M<
 3:31B=@/:G3A<313A/@7=/5@35/@/23;IA?CJ/CB=@72/23AA=<:/A3<1/@5/2/A23
@3<B3/:/B@/A6C;/<17/3:>@=G31B=0CA1/?C33AB343<M;3<=23A/>/@3H1/'3 7<B3@>@3B/@ :/A <=@;/A (/;07J< @3AC:B/ <313A/@7= B3<3@ 3< 1C3<B/ ?C3 :/
@3/:7H/@IC<//1BC/:7H/17M<>3@;/<3<B31=<C</7<D3AB75/17M<3<B=2=B73;>=>/@B3 =<AB7BC17M< $=:KB71/ ;/<7473AB/ ?C3 3: 2=1C;3<B= 23 723<B72/2 >/@/ B=2=A :=A
23:=<A38="/17=</::31B=@/:'3;=27471/3:1=<13>B=23@3A723<17/>=@2=;717:7=
3431B=A3A:/1J2C:/2317C2/2/<K/3AB=>/@/3431B=A23:/@BK1C:=23:$@=G31B=
3:31B=@/:
A<313A/@7=@3D7A/@2375C/:4=@;/3:1=<13>B=231=<8C313A23:"


'3 2303 5/@/<B7H/@ >/@/ 3:
 :=A @31C@A=A <313A/@7=A >/@/ 7;>:3;3<B/@ :/
: A=4BE/@3 23 3A1@CB7<7= 2303 A3@ 23 >@=>732/2 23 :/ &357AB@/2C@K/ >3@= :=A
07=;3B@K/3<1/2/;3A/G:/7;>:3;3<B/17M<23:D=B=3:31B@M<71=;7FB=
1M275=A4C3<B3A2303<3AB/@/27A>=A717M<23:=A/C27B=@3A23:=A>/@B72=A>=:KB71=A


@3<B3/:=A3A1@CB7<7=AB=2=A:=A2=1C;3<B=A3:31B=@/:3AA3@I<2757B/:7H/2=A>/@/
(&4'), '
?C3:=A>/@B72=A1/<272/B=AG17C2/2/<=A:=A>C32/<=0A3@D/@3<:/;3272/?C3
3AB=AA3D/G/<>@=2C173<2= 303<7<1:C7@A3:/@35:/;3<B/17M<3<:=@343@3<B3/:383@1717=23B=2=A:=A;327=A
 23 D=B/17M< G <= A=:/;3<B3 :/ >@3A3<17/: >C3A A3 1=@@3 @73A5= 23
7</:;3<B3 3: A=4BE/@3 23 3A1@CB7<7= B3<2@I 2=A 1/@/1B3@KAB71/A 7;>=@B/<B3A / 7<1=<AB7BC17=</:72/23A
/C27B=@K/ 1=< B=2=A :=A >@=B=1=:=A 23 1703@A35C@72/2 >=@ >/@B3 23: " G :/ 
>@=>732/223:;7A;=3<1/03H/23:/&357AB@/2C@K/"/17=</:23:AB/2=7D7: *3;=A?C36/GC<B3;=@23:CA=23:/AB31<=:=5K/A3<:=A>@=13A=A3:31B=@/:3A
 $@=>=<3;=A ?C3 A3 @3D7A3 :/ D/:72/17M< 23 7;>:3;3<B/17M< 23: D=B= 3:31B@M<71=
,)
'$&$) $(*$6
2'"$-.,) &)(- %)$)(&
& .),& @3;=B=
: $@=G31B= 23 M275= :31B=@/: @31=53 :/ 8C@7A>@C23<17/ 23: =<A38= 23 AB/2= 
A=0@37<6/07:72/23A7<1=;>/B707:72/23A3<B@3=B@/A 3:30@/< :/ 7;>:3;3<B/17M< 23 :/ 5@/BC72/2 3< 3: B@/<A>=@B3 3: 2K/ 23 :/ 8=@</2/
 3:31B=@/:->@=;C3D3<?C3A3>C32/2/@3:3A13</@7=8C@K271=>/@//D/<H/@3<:/
!/7473AB/ ?C3 6=G <=A /B@=>3::/ :/ 17C2/2/<K/ 2757B/: ?C3 <=A =0:75/ / @3/:7H/@ C< >/@72/2235J<3@=
3A4C3@H=/B=2=A:=A17C2/2/<=A<3:/L=

A36/0:/0/?C3:/7;>:3;3<B/17M< 
23: D=B= 3:31B@M<71= >=2@K/ 1=AB/@   07::=<3A 23 >3A=A < 3A3 B73;>= <= A3 /G ?C3 23>C@/@ 3: 13<A= 23 :=A 4/::3172=A 3A :/ =>=@BC<72/2 >3@431B/ >/@/ ?C3
27A>CA=232716=>@3AC>C3AB= 1=;07</<2=B31<=:=5K/37<D3@A7M<>=2/;=AB3<3@3:>@=13A=23/CB=;/B7H/17M<
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 7


 1=@>=@/17M< AB/ A3117M< >=@ AC >/@B3 / B@/DJA 23 7<B35@/<B3A ACG=A 67H=
7</:;3<B3<=A>/@3137;>=@B/<B3?C3:/A@34=@;/A3:31B=@/:3AA36/5/<1=<:/A
=0A3@D/17=<3A G />=@B3A ACAB/<17/:3A /: >@=G31B= / 7<D7B/17M< 23 :/A /CB=@72/23A
=@5/<7H/17=<3AA=17/:3A>/@/53<3@/@3AB/A27A1CA7=<3AG6/13;=AC</7<D7B/17M<
3:31B=@/:3AG3<3A>317/:3<B3;IB71/A1=;=1BC/:7H/17M<>3@;/<3<B323:13<A=
/:230/B33<:/>:/B/4=@;/'3/;#'
!=23@<7H/17M<B31<=:M571/*=B/17M<23:=A3FB@/<83@=A&35:/AG$@=B=1=:=>/@/:/

7<A1@7>17M< 23 1/<272/B=A 3<4=?C3 23 5J<3@= @3?C7A7B= 23 >@=132707:72/2
 .,$4
& (,'$&&);(/-.,$  $-&)#9&$-
3:3117=<3A/BK>71/A=1=;>:3;3<B/@7/A;327=AB31<=:M571=A>/@/://C27B=@K/
/;3272/23:3GA31/1=;=3ABI1=<B3;>:/2/3<3:>@=G31B=23M275=:31B=@/:

<=3A<313A/@7/ /A17@1C<AB/<17/AA=17/:3AG>=:KB71/A23:>/KA6/<1/;07/2=


  :! !
>:71/@C</:3GA31/2C@/<B36=@/A2C@/<B3:/8=@</2/3:31B=@/:3A3F13A7D=

3 75C/: ;/<3@/ :/ @3AB@7117M< A3 2303 B=;/@ >=@ :=A /:1/:23A ;C<717>/:3A =
: 31@3B= 3G   23  ,   !     )  - A3
27AB@7B/:3A23/1C3@2=/:/A1=<2717=<3A23A35C@72/2>@3A3<B3A3<ACA;C<717>7=A
1=<1707M>/@/@35C:/@:/A3:3117=<3A>=>C:/@3A3<=:=;07/3<C<;=;3<B=3<?C3
=27AB@7B=A#B@/A<=@;/A:=1=<B3;>:/<233A/;/<3@/ 3G3AA31/A>@=:=<5/2/A
:=N<71=>@=2C13<A=<43<M;3<=A237:35/:72/2<B/:A3<B72=:/4M@;C:/?C33AB/ <C3AB@/23;=1@/17/A34C<2/0/3<3:07>/@B727A;=63@32/2=23:@3<B3"/17=</:G
>@=>C3AB/3<3:$@=G31B=23031/;07/@"=B73<3A3<B72=C</:3GA31/231/@I1B3@ 3<:/;/<743AB/17M<3F1:CA7D/23:D=B=1=<>@3A3<17/23:17C2/2/<=/B@/DJA23:/
</17=</:G3<1/03H/23:=073@<="/17=</: ;/<7>C:/17M<23C</>/>3:3B/3:31B=@/:G1=<3A1@CB7<7=;/<C/:23D=B=A
 
<&0,)'6(, -$ (. )(- %) 
-.) =< :/ =<AB7BC17M< $=:KB71/ 23   =:=;07/ >/AM / A3@ C< 3AB/2= A=17/: 23
&3A/:BM ?C3 23A23 3: /L=

 3: =<A38= 23 AB/2= 0/8= 3: /1=;>/L/;73<B= 23@316= 4C<2/2= 3< :=A >@7<17>7=A 23;=1@IB71= >/@B717>/B7D= G >:C@/:7AB/ AB/
23:/'/:/23=<AC:B/G'3@D717=7D7:/0=@2M1=<3:=073@<=:/B/@3/23>@3>/@/@ =@73<B/17M< D7<= /1=;>/L/2/ 23 C< /;>:7= 1/BI:=5= 23 23@316=A >=:KB71=A ?C3
C<>@=G31B=23<C3D=M275=:31B=@/:?C3@33;>:/H/@//:1=<B3<72=3<3:31@3B= 5/@/<B7H/< / :=A 17C2/2/<=A :/ >=A707:72/2 23 3:357@ G A3@ 3:3572=A 1=<AB7BC7@ G
 23  ;7:7B/@ 3< >/@B72=A >=:KB71=A A7< :7;7B/17M< /:5C</ @3D=1/@ 3: ;/<2/B= 23 :=A
<
 ;73<B@/A /N< A3 B@/0/8/0/ A=0@3 :=A B3FB=A ?C3 3< =>7<7M< 23 :/ '/:/ 3:3572=AB=;/@>/@B33<>:307A17B=A@343@3<2=A1=<AC:B/A>=>C:/@3AG=B@/A4=@;/A
@3?C3@K/< ;/G=@ /A35C@/;73<B= 23 1/:72/2 3: >@=G31B= 4C3 >@3A3<B/2= >=@ 3: 23>/@B717>/17M<
=073@<=/:=<5@3A=A7<JF7B= 
 < 3AB3 ;/@1= 1=<AB7BC17=</: A3 7<AB7BCGM C</ #@5/<7H/17M< :31B=@/: 1=<
C35=23A23
:/'/:/:/&357AB@/2C@K/"/17=</:23:3AB/2=7D7:G23:35/2=A /CB=<=;K/37<23>3<23<17/23:>=23@3831CB7D=@3A>=<A/0:323:B@/A13<23<B/:@=:
23:/$@=1C@/2C@K/3<3@/:23:/"/17M<@3B=;/@=<:=AB@/0/8=A1=@@3A>=<273<B3A 23 6/13@ >=A70:3 :/ @3/:7H/17M< 23: >@7<17>7= 23;=1@IB71= 3< :/A 3:3117=<3A
?C31=<B/@=<:C35=1=<:/2317272/>/@B717>/17M<G:723@/H5=B/<B=23:/$@3A723<17/ >=>C:/@3A 23 :/A /CB=@72/23A >N0:71/A G :=A ;31/<7A;=A ?C3 4/17:7B/< :/
23:/&3>N0:71/1=;=23:=<A38="/17=</::31B=@/:37<1:CA=1=<://C273<17/3 >/@B717>/17M<23:=A17C2/2/<=A3<:/A2317A7=<3A?C3:=A/431B/</B@/DJA23:/A
7<B3@D3<17M<23/:5C<=A>/@B72=AG;=D7;73<B=A>=:KB71=A 4C<17=<3A23@357AB@=17D7:3723<B7471/17M<G:/=@5/<7H/17M<23:/AD=B/17=<3A$=@
 := B/<B= 3: 1=@@31B= 4C<17=</;73<B= 23 :/ 23;=1@/17/ G 23 ACA /CB=@72/23A
C35= 3< 3:

 0/8= 3: :723@/H5= 23: @357AB@/2=@ :3F/<23@ *35/ A3 @3/:7H/@=< 3:31B=@/:3A 3A 3A3<17/: >/@/ /:1/<H/@ :=A 47<3A 1=<AB7BC17=</:3A 23: AB/2=
27AB7<B/A;=27471/17=<3A>/@/1=<A=:72/@:/A3<C<B3FB=;=23@<= 1=:=;07/<=
 
3:/'/:/23=<AC:B/G'3@D717=7D7:23:=<A38=23AB/2=23032317@A3>C3A >/@B7@23:/<C3D/=<AB7BC17M<3<=:=;07/A36/<3F>3272=/:@3232=@23

?C3 1=<B@70CGM 23A23 7<717= / 3AB3 3;>@3<27;73<B= 3< 23A/@@=::= 23 ACA :3G3A?C3@35C:/<:/A3:3117=<3A>=>C:/@3AGC</>:JB=@/23@35:/;3<B/17=<3A>/@/
1=;>3B3<17/A G ?C3 3< B/: 383@1717= B@/8= / 1=:/17M< />=@B/17=<3A B=;/2/A 23 AC23A/@@=::='7073<3AB/A27A>=A717=<3A6/<>@=1C@/2=/1BC/:7H/@:/AD=B/17=<3A
7;>=@B/<B3 8C@7A>@C23<17/ =@757</2/ 3< :/ 3A>317/:7H/2/ '3117M< %C7<B/ 23 :/ 1=<4=@;3 / :/A <313A72/23A 23 <C3AB@/ 23;=1@/17/ :/A 1/>/172/23A 23 :/A

 
/CB=@72/23AG:/3D=:C17M<23:/1C:BC@/17C2/2/</B/;07J<6/<1@3/2=C</5@/<   $-AB=A
27A>3@A7M< <=@;/B7D/ ?C3 3< =1/A7=<3A 27471C:B/ AC />:71/17M< / :=A /1B=@3A =083B7D=A4C3@=<@34@3<2/2=AGD/:72/2=A>=@:/#@5/<7H/17M<:31B=@/:1=<3:/1BC/:
7<D=:C1@/2=A G 53<3@/ 7<A35C@72/2 8C@K271/ 'C;/2= / :=A 1/;07=A <=@;/B7D=A >@3A723<B323:=<A38=23AB/2=2=1B=@U:D/@="/;J<*/@5/AG1=<:/;7<7AB@/
2C@/<B3:=A;IA23
/L=A23D753<17/23/?C3:/<B75C=M275=:/#@5/<7H/17M< 23: <B3@7=@ :717/ @/<5= #:;=A ?C73<3A 6/< 1=<B7<C/2= 1=< 3: A35C7;73<B= G
:31B=@/:6//:1/<H/2=A=0@3B=2=3<:/N:B7;/2J1/2//D/<13AA75<7471/B7D=A3< A=17/:7H/17M<23:=A/1C3@2=A/:7<B3@7=@23ACA@3A>31B7D/A7<AB7BC17=<3A
:/>:/<3/17M<23:/:=5KAB71/G3<:/7;>:3;3<B/17M<23;31/<7A;=AB31<=:M571=A 
>/@/@3/:7H/@3:3117=<3A1=<>:3</A5/@/<BK/A '75C73<2=:/A>/CB/A23:!3;=@/<2=:/1=<AB@C117M<23:>@=G31B=23:3G7<717M1=<
 :/1=<4=@;/17M</:7<B3@7=@23:/#@5/<7H/17M<:31B=@/:23C</1=;7A7M<@32/1B=@/
$=@:=;7A;=D/@7=A7<B3<B=A23@34=@;/3:31B=@/:7<B35@/:6/<A72=@/271/2=A3<3: 23 /0=5/2=A 23: ;IA /:B= <7D3: G 3F>3@73<17/ 3< :/ ;/B3@7/ ?C3 ::3DM / 1/0= :/
=<5@3A=23:/&3>N0:71/1=;=:=A>@=G31B=A23:=A/L=A  



 <313A/@7/ :/0=@ 23 723<B7471/17M< 23>C@/17M< /<I:7A7A G A7AB3;/B7H/17M< 23 :/A

 G

 >=@ :=A 1C/:3A A3 ;=27471/0/ /2717=</0/ G @34=@;/0/ 3: M275= <=@;/AG@35:/;3<B=A3:31B=@/:3AD753<B3A1=<1=@2/2/1=<:/AA3<B3<17/A67B=23
:31B=@/:A7<?C3<7<5C<=233::=A>C273@/B@/A35/@6/AB/AC3B/>/23/>@=0/17M< :/=@B3=<AB7BC17=</:G23:=<A38=23AB/2=:/A2317A7=<3AG:/2=1B@7</23:
 =<A38= "/17=</: :31B=@/: 3 3AB/ 4=@;/ 3: >@=G31B= /A>7@/ / AC>3@/@ :/
$@317A/;3<B3 >=@ 1=<A723@/@ ?C3 @3AC:B/0/ <313A/@7/ 3 7</>:/H/0:3 C</ 27A>3@A7M<23:/A:3G3AG@35:/;3<B=A?C3@35C:/<:=A>@=13A=A23;=1@IB71=A1=<
;=27471/17M<53<3@/:G3F6/CAB7D/23:/:3G3:31B=@/::/'/:/23=<AC:B/G'3@D717= C</D7A7M</1BC/:7H/2/23:=A>@=1327;73<B=AG4C<17=<3A3:31B=@/:3A3</@/A23
7D7:23:=<A38=23AB/2=G:/&357AB@/2C@K/"/17=</:23:AB/2=7D7:7<717/@=< 4/17:7B/@ :/ :/0=@ 23 :=A =>3@/2=@3A 8C@K271=A 3< ;/B3@7/ 3:31B=@/: G >@31/D3@
3< 3:/L=
C< 1/;7<= 23 @34:3F7M< /<I:7A7A G @32/117M< 23 C< >@=G31B= 23 27471C:B/23A3<://>:71/17M<23:/A27@31B@713A<=@;/B7D/A
M275= :31B=@/:  3AB3 B@/0/8= A3 4C3@=< /13@1/<2= 3< /?C3: 3<B=<13A :/ 
$@=1C@/2C@K/ 3<3@/: 23 :/ "/17M< 3: =<A38= "/17=</: :31B=@/: G 3: =073@<= $/@/:/3:/0=@/17M<233AB3>@=G31B=23M275=A3A=:717BM75C/:;3<B33:1=<13>B=
"/17=</: / B@/DJA 23: !7<7AB3@7= 23: <B3@7=@ G 23 :/ '31@3B/@K/ C@K271/ 23 :/ BJ1<71= 23 :/A 23>3<23<17/A 23 :/ &357AB@/2C@K/ "/17=</: 23: AB/2= 7D7:
$@3A723<17/23:/&3>N0:71/2/<2=1=;=@3AC:B/2=C<>@=G31B=23:3G3AB/BCB/@7/ 3A>317/:;3<B323:/ &357AB@/2C@K/3:35/2/3<:=:31B=@/:=<3AB/23>3<23<17/
>C0:71/2=>/@/AC27A1CA7M<G/<I:7A7A3<3:;3A23A3>B73;0@323
>3@=?C3 A3@3D7A/@=<23;/<3@/7<B35@/:G/>/@B7@23:/3F>3@73<17/B=2/A:/A/1B7D72/23A
<=4C3@/271/2=4=@;/:;3<B3>/@/ACB@I;7B3:357A:/B7D= 23:1/:3<2/@7=3:31B=@/:1=<>/@B71C:/@/B3<17M<3<:=A>@=B=1=:=A23D=B/17=<3A
 3A1@CB7<7=A37;>C5</17M<23/1B/A>/@17/:3AG53<3@/:3A23@3AC:B/2=AAK;7A;=
AB/ 7<717/B7D/ A3 @3B=;M G @3D75=@7HM >=@ :/ #@5/<7H/17M< :31B=@/: 0/8= :/ A3 /</:7HM 1=< :=A 27@31B7D=A :/ 7;>:3;3<B/17M< 23 2743@3<B3A /:B3@</B7D/A
/2;7<7AB@/17M< 23: A3L=@ @357AB@/2=@ "/17=</: :3F/<23@ *35/ &=16/ G 23: 7<4=@;IB71/A>/@//>=G/@:/A3B/>/A23:>@=13A=3:31B=@/::/3AB@C1BC@/=@5I<71/
>@3A723<B3 23: =<A38= "/17=</: :31B=@/: 3@<I< $3</5=A 7@/:2= / 53AB7M< 23:/3<B72/2G:/A4C<17=<3A23:=A@357AB@/2=@3A23B=2/A:/A1/B35=@K/A
@3AC:BM 3< :/ 47@;/ 3< 3<3@= 23

 23: !3;=@/<2= 23 <B3<27;73<B= >/@/ 3: 
=@B/:317;73<B=23:/3;=1@/17/1=<3:=<A38=23AB/2=3<B=<13A>@3A7272= (/;07J<A31=<AC:BM23A23ACA3F>3@73<17/A1=<:/=@5/<7H/17M<23:/A3:3117=<3A
>=@:/;/57AB@/2/ C1G3/<<3BB33@;N23H3@;N23HG3:!7<7AB3@7=23:<B3@7=@ >=>C:/@3A 3< 3: <7D3: 23A1=<13<B@/2= / :=A 23:35/2=A 23>/@B/;3<B/:3A
3<1/03H/23:/3F;7<7AB@/"/<1G$/B@717/CB7J@@3H/AB/L32/ @357AB@/2=@3A3A>317/:3A;C<717>/:3A27AB@7B/:3AG/CF7:7/@3A3:;7A;=;=2=A3
 @317073@=<G/1=573@=</:5C</A=0A3@D/17=<3A@3;7B72/A>=@3:'7<271/B="/17=</:
< 3: 2=1C;3<B= :/A ;3<17=</2/A 3<B72/23A /1=@2/@=< ,
  23(@/0/8/2=@3A23:/&357AB@/2C@K/"/17=</:23:AB/2=7D7:
!   " ) !)  $     ) $ 
!)     2717=</:;3<B3 >=@ 7<717/B7D/ 23: @357AB@/2=@ "/17=</: G /1C273<2= / :/A
   ) ) $    $     >:/B/4=@;/AD7@BC/:3A27A>=<70:3AA33<B/0:MC<27I:=5=A7<>@31323<B3A1=<B=2=A
       !      $ :=A >/@B72=A >=:KB71=A A3 @31=573@=< G /</:7H/@=< ACA @31=;3<2/17=<3A G
   )      %   !  >@3=1C>/17=<3A3<;/B3@7/3:31B=@/:
Página 8 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


C@/<B3:/3:/0=@/17M<23:>@=G31B=A367H=C<3A>317/:3A4C3@H=>=@7<1=@>=@/@ &3>N0:71/3:>@3A3<B3>@=G31B=23:3G3AB/BCB/@7/>/@/3F>327@3:, )  
:=A;/<2/B=A8C@7A>@C23<17/:3A23:6=<=@/0:3=<A38=23AB/2=3<3A>317/:23 -@3AC:B/=>=@BC<=>/@//231C/@3:;/@1=:35/:/:CA=>@=5@3A7D=23:/A
:/ '3117M< %C7<B/ / B@/DJA 23 1=<13>B=A 1:/@=A G 1=<1@3B=A A=0@3 B3;/A B/< B31<=:=5K/A 23 :/ 7<4=@;/17M< G :/A 1=;C<71/17=<3A 3< B=2/A :/A 3B/>/A 23 :=A
7;>=@B/<B3A1=;=:/A7<6/07:72/23A>/@/1/@5=A233:3117M<>=>C:/@3:/;7A;/ >@=13A=A3:31B=@/:3A33AB3;=2=3:AB/2=1=:=;07/<=>=2@I/D/<H/@6/17/:/
4=@;/ A3 7<1=@>=@/@=< /: >@=G31B= 27A>=A717=<3A 27I4/</A 3< 1C/<B= / :=A 23;=1@/17/2757B/:5/@/<B7H/<2=:/723<B7471/17M<23:=A1=:=;07/<=AG:/@3/:7H/17M<
>@=1327;73<B=A 3:31B=@/:3A >=@ 383;>:= 3: >@=1327;73<B= >/@/ 1C;>:7@ 1=< 3: 23 ACA 13@BI;3<3A 23;=1@IB71=A /N< 3< 1=<2717=<3A 3F13>17=</:3A ?C3 7;>72/<
@3?C7A7B= 23 >@=132707:72/2 B3<273<B3A / 4/17:7B/@ 3: 383@1717= G 1=<A=:72/17M< 23: /23:/<B/@:=AA35N<:/A4=@;/AB@/2717=</:3A
/13@D=>@=0/B=@7=23:;327=231=<B@=:23<C:72/23:31B=@/:3;/<3@/3A>317/:A3 
A75C73@=<:=A>@31323<B3A3<3:I;07B=233A1@CB7<7=A1=</:BKA7;=A3ABI<2/@3A23 :=083B7D=233AB/7<717/B7D/3A1=<A=:72/@:/#@5/<7H/17M<:31B=@/:23:A75:=,,
/C27B/07:72/2A31@3B=23:D=B=B@/H/07:72/223:/7<4=@;/17M<GB@/<A>/@3<17/ /8CAB/<2= :=A >@313>B=A <=@;/B7D=A 3:31B=@/:3A >@31=<AB7BC17=</:3A /: 1=<B3FB=
 >/@B717>/B7D=/1BC/:G/:=A/23:/<B=AB31<=:M571=A?C3>3@;7B3<@3/:7H/@3:3117=<3A
=<4=@;3 A3 /D/<H/0/ 3< 3AB/ 7<717/B7D/ :357A:/B7D/ >/@/ 7<B@=2C17@ / :/ A35C@/A/113A70:3AB@/<A>/@3<B3AG:35KB7;/A
<=@;/B7D72/2 1=:=;07/</ :=A 1/;07=A ?C3 3F753< :=A >@=13A=A 3:31B=@/:3A 3< 
=:=;07/ 3: ;C<2= A3 D7= 3<4@3<B/2= / C</ 1@7A7A 23 A/:C2 >N0:71/ ?C3 6/ 
 ! !
7;>/1B/2=:/D72/>@7D/2/G:/A@3:/17=<3AA=17/:3A />/<23;7/23:/#* 

6/=0:75/2=/:=A3AB/2=A/@3>3<A/@:/;/<3@/B@/2717=</:23>@3AB/@ACAA3@D717=A
/D3@A7M<@/271/2/23:>@=G31B=23 3GAB/BCB/@7/"= '3</2=G"=
23
>N0:71=A A=0@3 B=2= :=A ?C3 A=< 7<AB@C;3<B/:3A >/@/ :/ 3431B7D72/2 23 23@316=A
I;/@/23:M275=:31B=@/:1=:=;07/<=1=<AB/23,BKBC:=A 1/>KBC:=AG  
?C3>=@</BC@/:3H/A3383@13<234=@;/>@3A3<17/:G1=:31B7D/1=;==1C@@31=<:=A
/@BK1C:=A1=<B7<C/17M<A3@3A3L/AC1=<B3<72=GA3@3A/:B/<:=A383AB3;IB71=A
23@316=A/3:357@GA3@3:3572=33AB/4=@;/C<;C<2=?C3/:@7B;=GA35N<:/A
23:/>@=>C3AB/
1/>/172/23A 23 1/2/ >/KA G/ /D/<H/0/ 6/17/ :/ 7<B3@/117M< D7@BC/: :/A

B@/<A/117=<3AG3:5=073@<=2757B/:A3D3/6=@/;IA?C3<C<1//0=1/2=/

A3@D7@G1=<31B/@/:/A>3@A=</A/B@/DJA23:/AB31<=:=5K/A23:/7<4=@;/17M<G:/A
9  
1=;C<71/17=<3A


AB3 >@=G31B= A3 =@73<B/ / :/ @35C:/17M< 23: 23@316= 1=<AB7BC17=</: /: D=B= :/A
<1=<B@/AB31=<:=/<B3@7=@:/A<=@;/A?C3/1BC/:;3<B35=073@</<:/A3:3117=<3A
4C<17=<3A 23 :/A /CB=@72/23A >N0:71/A G >/@B71C:/@3A 3< ;/B3@7/ 3:31B=@/: G :=A
3<=:=;07/7;>=<3<C</A=:/4=@;/2323>=A7B/@3:D=B=?C33<3A3<17//N<
>@=1327;73<B=A >/@/ AC 383@1717= =< 3AB3 <=@B3 3: M275= A3 />:71/@I / :/A
A75C33:;=23:=23D=B/17=<3A23:A75:=,,=<3AB33<4=?C37<4=@BC</2/;3<B3
D=B/17=<3A>/@/3:357@1/@5=AC<7<=;7</:3A;73;0@=A231=@>=@/17=<3A>N0:71/A
<C3AB@= >/KA <= 3ABI >@3>/@/2= >/@/ @3/:7H/@ C</ 3:3117M< >=>C:/@ 2C@/<B3 C</
G 1=<AC:B/A 23 =@5/<7H/17=<3A >=:KB71/A 2717=</:;3<B3 A3 />:71/@I / :=A
>/<23;7/0/8=C<3AB/2=233F13>17M<=1C/:?C73@=B@/17@1C<AB/<17//<=@;/:1=<
;31/<7A;=A23>/@B717>/17M<17C2/2/</23;/<3@/1=;>:3;3<B/@7//:=27A>C3AB=
1/>/172/223:7;7B/@:=A23@316=A4C<2/;3<B/:3A23@3C<7M<G23:70@317@1C:/17M<
234=@;/3A>317/:3<:/ 3G 23

23 :=A 17C2/2/<=A 3 6316= 2C@/<B3 3: >@7;3@ A3;3AB@3 23

 4C3@=<

ACA>3<272/A:/A>@7;3@/A3:3117=<3A23:=A1=<A38=A;C<717>/:3AG27AB@7B/:3A23
3=B@/>/@B33<23A/@@=::=23:=27A>C3AB=3<3:AB/BCB=237C2/2/<K/CD3<7:
8CD3<BC2 ;IA  3:3117=<3A /BK>71/A 23 /:1/:23A 1=<138=A ;C<717>/:3A G 8C<B/A
 3G3A  23
G 23
A37<1=@>=@/</:/A<=@;/A3:31B=@/:3A:/A
/2;7<7AB@/2=@/A :=1/:3A 3< 1C;>:7;73<B= 23 :/A ;3272/A 231@3B/2/A >=@ 3:
27A>=A717=<3A<313A/@7/A>/@/5/@/<B7H/@:=A1=@@3:/B7D=A23@316=A/3:357@GA3@
=073@<="/17=</:>/@/>@3D3<7@G;7B75/@:=A3431B=A23:/>/<23;7/
3:3572=A3<:=A13@BI;3<3AG1/@5=A>@3D7AB=A>/@/3AB/>=0:/17M<


AK:/A1=A/A3:;=;3<B=3<?C3A3A=;3B3/1=<A723@/17M<23:=<5@3A=23:/ <1C/<B=/:=A>@7<17>7=A?C3=@73<B/<234=@;/>/@B71C:/@:/A/1BC/17=<3A23:/


#@5/<7H/17M< :31B=@/: G ACA /CB=@72/23A A3 23AB/1/ 3: >@7<17>7= 23 =B@/A27A>=A717=<3A/:5C</A1=;>3B3<17/A23:/=@>=@/17M<27@7572/A//C27B/@3:
@3A>=<A/07:72/2/;073<B/:>/@//A35C@/@?C3B=2=A:=A7<D=:C1@/2=A3<3:>@=13A= A=4BE/@3233A1@CB7<7=A>/@B717>/@3<:/1=<D=1/B=@7//3:3117=<3A/BK>71/A/B3<23@
3:31B=@/:1/CA3<3:;3<=@7;>/1B=3<:/</BC@/:3H/G3:/;073<B3<>@7;3@:C5/@ :/AA=:717BC23A3F13>17=</:3A23ACA>3<A7M<=/;>:7/17M<23:/8=@</2/3:31B=@/:
3:CA=23:/B31<=:=5K/3<:/D=B/17M<27A;7<C7@I1=<A723@/0:3;3<B33:CA=23>/>3: 1=<B@=:/@ :/ >@=>/5/<2/ 3:31B=@/: :/A 3<1C3AB/A G A=<23=A A/<17=</@ 1/A=A 23
?C3 /1BC/:;3<B3 A3 @3?C73@3 >/@/ :/A B/@83B/A 3:31B=@/:3A /1B/A :=A 4=@;/B=A G D7=:3<17/>=:KB71/>=@@/H=<3A235J<3@=G@3/:7H/@/C273<17/A>N0:71/A>/@/D3@7471/@
2=1C;3<B=A?C3/B@/D73A/<B=2/A:/A4/A3A23:>@=13A=3:31B=@/:#B@= 383;>:=23 :/ A3@732/2 23 :/A A=:717BC23A 23 @3D=1/B=@7/ 23: ;/<2/B= 23 /:1/:23A G
3<4=?C3/;073<B/:3A:/27A>=A717M<23:>@=G31B=23:3G?C3=@23</:/478/17M<23 5=03@</2=@3A
2317A7=<3A/2;7<7AB@/B7D/A23:/A3B/>/A3:31B=@/:3A234=@;/>@343@3<B3/B@/DJA 
23 1=<AC:B/ >=@ ;327=A 2757B/:3A 1=< >/<B/::/A 3< :/A A323A C =B@=A @31C@A=A (/;07J<A33AB/0:313</1/@5=23:=<A38="/17=</::31B=@/::=A>@=1327;73<B=A
/C27=D7AC/:3A 3A>317/:3A23A/<3/;73<B=23<C:72/2>/@//5=B/@3:@3?C7A7B=23>@=132707:72/223:
 ;327=231=<B@=:23<C:72/23:31B=@/:G:/@3D=1/B=@7/237<A1@7>17M<231/<272/B=A
A 75C/:;3<B3 <=D32=A= 3: >@7<17>7= 23 <3CB@/:72/2 B31<=:M571/ ?C3 5/@/<B7H/ ?C3 /A35C@/< 2317A7=<3A =>=@BC</A 1=< @3:/17M< / :/A 23;IA /1B7D72/23A 23:
7;>/@17/:72/23<:/A3:3117M<23:/B31<=:=5K/72M<3/>/@/5/@/<B7H/@:/4/17:72/2 1/:3<2/@7=3:31B=@/:'3@31=53/23;IA:/1=;>3B3<17/23:/=@>=@/17M<>/@/
B@/<A>/@3<17/4723:72/2/CB3<B7172/2G3431B7D72/223:/D=:C<B/223:=A3:31B=@3A @35:/;3<B/@3:>@=1327;73<B=237<A1@7>17M<7@@35C:/@231J2C:/A2317C2/2/<K/>=@
 7<1=<A7AB3<17/A 3< 3: 2=;717:7= 3:31B=@/: /1BC/:;3<B3 1=<=172= 1=;=
 B@/A6C;/<17/
9 " :   
 $ '()01/#&2/5##%).-#+&'+01#&. )3)+
# .-0'*.#%).-#++'%1./#+ 
 <ACA;IA232J1/2/A/2;7<7AB@/<2=:/A3:3117=<3A>=>C:/@3A3<=:=;07/3
'C;/2=A/:7;>C:A=?C327=3:$:/<"/17=</:233A/@@=::= 3G 23
3< 723<B7471/<2=/:=A1=:=;07/<=A:/&357AB@/2C@K/"/17=</:23:AB/2=7D7:A36/
3: /@BK1C:=  6/17/ :/ /CB=<=;K/ /2;7<7AB@/B7D/ G >@3AC>C3AB/: 23: =<A38= 1=<A=:72/2= 1=;= C</ 7<AB7BC17M< B@/A13<23<B/: >/@/ :/ @3/:7H/17M< 23: >@7<17>7=
"/17=</: :31B=@/: G :/A @34=@;/A / AC 3AB@C1BC@/ =@5I<71/ 3 7<B3@</ @3/:7H/2/A 23;=1@IB71=?C3=@73<B//:AB/2=1=:=;07/<=G>/@/3:1C;>:7;73<B=23D/@7=A23
;327/<B3 :=A 231@3B=A 1=< 4C3@H/ 23 :3G
 G
 23
 3: >@=G31B= 23 ACA 47<3A 1=<AB7BC17=</:3A $=@ 3::= :/ &357AB@/2C@K/ "/17=</: @3?C73@3 >/@/ ACA
M275=4=@B/:3134C<17=</:;3<B3/:=<A38="/17=</::31B=@/:1=<:/47</:72/223 <7D3:3A 13<B@/: G 23A1=<13<B@/2= 23 C</ 3AB@C1BC@/ AM:72/ 1=< >3@A=</:
2/@;/G=@3A5/@/<BK/A/:A7AB3;/23;=1@IB71=1=:=;07/<= >@=43A7=</: 3A>317/:7H/2= G AC47173<B3 >/@/ /B3<23@ :=A @=:3A D7B/:3A ?C3 B73<3
 3<1=;3<2/2=A =< 3AB3 <=@B3 3: >@=G31B= 23 M275= />C<B/ / :/
3:/;/<=1=<:=/<B3@7=@A31@3/C</3AB@C1BC@/;K<7;/?C34C<17=</@I3<:/A >@=43A7=</:7H/17M<23AC>:/<B/G//A35C@/@3:>3@A=</:72M<3=>/@/@3A>=<23@/
1/>7B/:3A23:=A23>/@B/;3<B=A>/@/5/@/<B7H/@:/>@3A3<17/23:/=@>=@/17M<3< :=A@3B=A?C37;>=<3:/;=23@<7H/17M<?C3<=A63;=A>@=>C3AB=
:/A@357=<3A:/23A1=<13<B@/17M<23/:5C</A23ACA1=;>3B3<17/AG3:/>=G=3< 
:/7<AB@C117M<23:=A>@=1327;73<B=A/AC1/@5= =A;73;0@=A233AB=A1=<A38=A  >/@B7@ 23 :/ 8C@7A>@C23<17/ A=0@3 :=A 1=<13>B=A 23 27@3117M< G 1=<47/<H/ 3< :/
A3117=</:3A 3:31B=@/:3A A3@I< 23A75</2=A >=@ 3: =<A38= "/17=</: :31B=@/: G /2;7<7AB@/17M< >N0:71/ 3: >@=G31B= 23 M275= 23A/@@=::/ 3: 1/@I1B3@ ;7FB= 23
2303@I</1@327B/@:/A;7A;/A1/:72/23A>/@/A3@;/57AB@/2=23B@70C</:AC>3@7=@ D7<1C:/17M< 23 >3@A=</: 23 :/ &357AB@/2C@K/ ?C3 27A>=<3 3: /@BK1C:=  23 :/
 =<AB7BC17M< $=:KB71/ >/@/ 3: 383@1717= 23 :/ :70@3 @3;=17M< 23 :=A , 
AK;7A;=/>/@B7@23:=27A>C3AB=3<3:/@BK1C:= 23:/=<AB7BC17M<$=:KB71/A3    "   - ?C3 1=7<1723 1=< :=A ?C3 B73<3< :/
>@=>=<3C<1=;>3<27=23:/A4C<17=<3A23:=<A38="/17=</::31B=@/:1=;=/1B=@ 1=<<=B/17M<2327@31B7D=A33AB/4=@;/3:>@=G31B=7<B3<B/@327;7@3:D/1K=:35/:
23<B@= 23 :=A >@=13A=A 3:31B=@/:3A G 1=;= /CB=@72/2 27A17>:7</@7/ 23 :/A 4@3<B3/3AB=A1/@5=A/>:71/<2=:/@35:/1=<AB7BC17=</:G:=A>/@I;3B@=AA3L/:/2=A
=@5/<7H/17=<3A >=:KB71/A < 1=<1=@2/<17/ 3: >@=G31B= 23 M275= 3A>317471/ 3< >=@ :/ =@B3 =<AB7BC17=</: G :=A >@31323<B3A 23: =<A38= 23 AB/2= A=0@3 3AB3
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 9

 >3@A=</23/:5C</>=:KB71/>N0:71/3<:/@3A>31B7D/17@1C<A1@7>17M<
B7>=23D7<1C:/17=<3AG23AD7<1C:/17=<3A


3=B@/>/@B3A37<1=@>=@/</:13<A=3:31B=@/:C</A3@73232/B=A2323B3@;7</2=A

5@C>=A>=0:/17=</:3A/3431B=A233AB/0:313@C</>=:KB71/>N0:71/237<1:CA7M<G
9 :
3<4=?C32743@3<17/:?C35/@/<B7133:23@316=/:D=B=>=@383;>:=/:/A>3@A=</A1=<

27A1/>/172/2 G 1=< 2743@3<17/A :7<5OKAB71/A /A35C@/<2= :/ 3AB@71B/ >@=B3117M< 23
/723<B7471/17M<23:=A17C2/2/<=A5C/@2/C</3AB@316/@3:/17M<1=<:=A13@BI;3<3A
:=A2/B=A>3@A=</:3A:/A<=@;/A236/03/A2/B/G:/@3A3@D/23:/7<4=@;/17M<
3:31B=@/:3A2/2=?C33A3:2=1C;3<B=<313A/@7=>/@/383@13@3:23@316=/:D=B=3
AB/7<4=@;/17M<A3@31=531=<C<>@=>MA7B=3F1:CA7D/;3<B3231/@I1B3@3:31B=@/:
/6K :/ <313A72/2 23 7<1=@>=@/@ /:5C</A >@3D7A7=<3A A=0@3 :/ 723<B7471/17M< 23 :/A
G23=@5/<7H/17M<23:13@B/;3</:38/2=2347<3A231/@I1B3@>=:717/:=;7:7B/@1=<
>3@A=</A 3< 3: M275= :31B=@/: ?C3 >@=>3<2/< >=@ :/ ;/G=@ 1=03@BC@/ 23 :=A
:/ @75C@=A72/2 ?C3 :/ &357AB@/2C@K/ "/17=</: 23: AB/2= 7D7: 6/ D3<72=
A3@D717=A23723<B7471/17M<23:/A>3@A=</A3<3:>/KA
/2;7<7AB@/<2=3:13<A=23D=B/<B3A2C@/<B31/A7
/L=A


=;=C</D/<133<:=A;327=A23723<B7471/17M<23:=A17C2/2/<=A3:>@=G31B=23
#B@=/A>31B=1@C17/:23:13<A=3:31B=@/:3A?C30/8=:/A27A>=A717=<3A23:>@=G31B=
M275= :31B=@/: 27A>=<3 :/ >=A707:72/2 23 CB7:7H/@ A7AB3;/A 07=;JB@71=A 23
A3@D7@I234C3<B3>/@/:/1=<4=@;/17M<23:/A:7AB/A238C@/2=A23D=B/17M<A2317@
/CB3<B71/17M< 23 :/ ;/<= 23: 23A/@@=::= 23 :/ 1J2C:/ 23 17C2/2/<K/ G B/@83B/ 23
:/ >@=>C3AB/ /0/<2=</ :/ 31C/17M< /1BC/: ?C3 /1C2K/ / :=A 8343A 23 @31C@A=A
723<B72/2 2757B/:3A AB=A 7<AB@C;3<B=A >3@;7B7@I< 3: 383@1717= 23 :=A 23@316=A
6C;/<=A 23 3;>@3A/A >@7D/2/A G 3<B72/23A >N0:71/A >/@/ AC@B7@A3 23 >=A70:3A
17C2/2/<=A23;/<3@/A35C@/@I>72/G1=<47/0:33<:=A>@=13A=A3:31B=@/:3AG23
17C2/2/<=A/>B=A>/@/1C;>:7@3:2303@238C@/2=
723<B7471/17M<G>=2@I<7<B35@/@A3>@=5@3A7D/;3<B31=<=B@=AB@I;7B3A235=073@<=

2757B/:
$=@3AB/DK/A3/;>:K/A75<7471/B7D/;3<B3:/0/A3238C@/2=A5/@/<B7H/<2=1=<:/

 7<4=@;/17M< @31=:31B/2/ 3< 3: 13<A= AC />B7BC2 3< 1C/<B= / :/ 32/2 <7D3: 23
9 !    3A1=:/@72/2GA=0@3B=2=?C3383@13@I<AC4C<17M<>N0:71/B@/<A7B=@7/3<C<:C5/@
 13@1/<=/AC2=;717:7=3:31B=@/:AK;7A;=3:>@=G31B=A75C3:/7<A>7@/17M<23:/
: 13<A= 3:31B=@/: ?C3 23A/@@=::/ 3AB3 >@=G31B= 23 :3G @3>@3A3<B/ C< /D/<13 =<AB7BC17M< $=:KB71/ /: 23AD7<1C:/@ B=2= B7>= 23 /47:7/17M< G A7;>/BK/ >=:KB71/ =
A75<7471/B7D= 6/17/ :/ 23>C@/17M< G /1BC/:7H/17M< >3@;/<3<B3 23 :=A @357AB@=A 23 >/@B727AB/ 23: 383@1717= 23 :/ 4C<17M< >N0:71/ B@/<A7B=@7/ 23 8C@/2= 23 D=B/17M<
>3@A=</A>/@/3431B=A23383@13@3:23@316=/:D=B=G=@5/<7H/@:/A3:3117=<3A< 3<B3<272/1=;=C<2303@17C2/2/<=
3AB3A3<B72=A33:7;7</<:=A>3@K=2=A237<A1@7>17M<231J2C:/A2317C2/2/<K/?C3 
/1BC/:;3<B37<717/<C</L=/<B3A23:/AD=B/17=<3A>/@/2/@>/A=/C<3A?C3;/ $=@ N:B7;= A3 7<AB7BCG3 23 ;/<3@/ >3@;/<3<B3 3: B@I;7B3 23 7;>C5</17M<
3<3:?C33:AB/2=D3@7471/3::C5/@232=;717:7=3:31B=@/:23:17C2/2/<=?C3D73<3 7<D3AB75/17M< G 1/<13:/17M< 23: @357AB@= 7@@35C:/@ 23 1J2C:/A 23 17C2/2/<K/
/@33;>:/H/@3:1=<13>B=23@3A723<17/3:31B=@/:1=<3:47<23C071/@:=3<3:>C3AB= ;327/<B3 3: >@=1327;73<B= ?C3 3AB/0:3H1/ 3: =<A38= "/17=</: :31B=@/: 3<
23D=B/17M<;IA13@1/<= 1C;>:7;73<B= 23 := >@3D7AB= A=0@3 3: :C5/@ >/@/ D=B/@ 3< :=A /@BK1C:=A  23 :/
 =<AB7BC17M<$=:KB71/G <C;3@/:23:M275=23$@=1327;73<B=2;7<7AB@/B7D=
$/@/3431B=A23383@13@3:23@316=/:D=B=3<3:>@=G31B=23M275=:31B=@/:3: G23:==<B3<17=A=2;7<7AB@/B7D=
2=;717:7= 3A 3: :C5/@ 3< ?C3 3: 17C2/2/<= 6/07B/ = 3ABI 23 /A73<B= 23 ;/<3@/ 
@35C:/@ ?C3 2303 1=7<1727@ 1=< /?C3: 3< 2=<23 A3 03<34717/ 27@31B/;3<B3 :/ 3 3AB3 ;=2= 3: >@=G31B= 4=@B/:313 3: >@=13A= 23;=1@IB71= 3< AC 1=<8C<B=
 1=;0/B73<2= 43<M;3<=A 23 1=@@C>17M< 1=;= :/ B@/A6C;/<17/ = 7<A1@7>17M<

-/1#-,01'12!'-,*0#,1#,!'0
"# 
 "#
5 "#
 -,0#(-"# 7@@35C:/@231J2C:/AG>3@;7B73<2=/ACD3HC</;38=@>:/<3/17M<G3831C17M<23
01"-#!!'9,#%2,"2 0#!!'9,0#,1#,!'"#
"##,#/-"#

"  
  :=A /1B=A >@3D7=A 23 3831C17M< G >=A3:31B=@/:3A / #@5/<7H/17M< :31B=@/:

    
 
1=<B7<C/@IA73<2=:/5/@/<B323:/7<4=@;/17M<A3<A70:3?C3A3/2;7<7AB@/3<3:13<A=

 
3:31B=@/: 7<1:C72= 3: 2=;717:7= 3:31B=@/: /1B7D72/2 ?C3 <= :3 3A 3FB@/L/ G/ ?C3 23 7<A1@7>17M< 23 1=/:717=<3A >/@/ 1/@5=A C<7<=;7</:3A A3 @35:/;3<B/ :/
2C@/<B3AC67AB=@7/6/;/<38/<2=1=<;C16=>@=43A7=</:7A;=:=A2/B=A>3@A=</:3A 7<A1@7>17M<231=/:717=<3A>/@/:7AB/A231/<272/B=A/1=@>=@/17=<3A>N0:71/A3:
23:=A1=:=;07/<=A ;7A;=;=2=A33AB/0:313C<@J57;3<3AB@71B=G23B/::/2=>/@/:=A/1C3@2=A23
 1=/:717M<1=<:/47</:72/223>@31/D3@D/1K=AGA=:D3<B/@1=<4:71B=A<3A3 A3<B72=
 A3 3AB/0:313 AC 1=<B3<72= A3 1=<A/5@/ AC =0:75/B=@732/2 G 1/@I1B3@ D7<1C:/<B3
9  :  :    >/@/ ?C73<3A := ACA1@703< G A3 >@3DJ< 1=<A31C3<17/A >=@ AC 7<1C;>:7;73<B=
 23<B@= 23 :/A 1C/:3A A3 ;/<B73<3 :/ 1/CA/: 23 @316/H= G @3D=1/B=@7/ 23 :/
$/@/ :/ 3B/>/ 3:31B=@/: 3: >@=G31B= 23 M275= >@=>=<3 1=;>7:/@ G @35C:/@ 7<A1@7>17M<23C<1/<272/B=27AB7<B=
K<B35@/;3<B3:/;/<3@/1=;=:=A>/@B72=AG;=D7;73<B=A>=:KB71=A2303</23:/<B/@ 
3: >@=13A= 23 7<A1@7>17M< 23 ACA 1/<272/B=A < >/@B71C:/@ >/@/ :=A 5@C>=A 3 =B@/ >/@B3 @3B=;/<2= :/A @35:/A ?C3 6/ 478/2= 3: =<A38= "/17=</: :31B=@/:
A75<7471/B7D=A 23 17C2/2/<=A A3 23B3@;7</< C</A @35:/A 1=< :/A ?C3 A3 0CA1/ ;327/<B3>@=<C<17/;73<B=A@37B3@/2=AG1=<AB/<B3A23:/3B/>/237<A1@7>17M<23
=4@313@ ;38=@3A 5/@/<BK/A /: A7AB3;/ 23;=1@IB71= G ;/G=@ 3?C7:70@7= 3< :/A 1/<272/B=AA3>@317A/<1=<13>B=A1=;=3:23/D/:>/@/=4@313@A=:C17=<3A/:/A
1/;>/L/A>=:KB71/A 27471C:B/23A ?C3 A3 6/< >@3A3<B/2= 4@3<B3 / AC =B=@5/;73<B= ;N:B7>:3 = A7< 3:
 @3A>3B=23>@=1327;73<B=A23;=1@IB71=A7<B3@<=A
<3AB3A3<B72=A3/1:/@/>=@DK/:35/:?C3:=A1=;7BJA>@=;=B=@3A>=2@I<3;>3H/@ 
/@357AB@/@A3/<B3://CB=@72/23:31B=@/:23A23 /L=G6/AB/;3A3A/<B3A23:/A $/@/:3:/;3<B3A3;/<B73<33:@316/H=237<A1@7>17=<3A>@3D7AB=/1BC/:;3<B33<:/
3:3117=<3AG?C3:/>C0:7172/223ACA>@=13A=A23@31=:3117M<2347@;/A23/>=G= 3G 23
>=@7<A1@7>17M<231/<272/B=A27AB7<B=A/:=AA3:3117=</2=A3<
2303 B3@;7</@  ;3A3A /<B3A 23 :/A 3:3117=<3A 3 3AB/ 4=@;/ 3: >@=G31B= 23 1=<AC:B/ 1=;= ;3272/ 23 B@/<A>/@3<17/ G 1=<B@=: >@3D7= >=@ >/@B3 23 :/
M275= @3A>=<23 / :/ >@=>C3AB/ 23: =<A38= "/17=</: :31B=@/: G / :/A &357AB@/2C@K/
>@3=1C>/17=<3A 23 :/A 4C3@H/A >=:KB71/A A=0@3 :/ <313A72/2 23 3F757@ ;/G=@ 
A3@732/2/3AB/A7<717/B7D/A23;=1@IB71/AG23/A35C@/@?C3>/@B72=AG1/<272/B=A < 3AB3 BKBC:= 3: >@=G31B= 23 M275= A3 =1C>/ /2717=</:;3<B3 23 C<= 23 :=A
7<23>3<273<B3AD/G/</:;7A;=B73;>=G3<75C/:2/2231=<2717=<3A/3<4@3<B/@:/ >@=0:3;/A@37B3@/2=A3<3:>@=13A=237<A1@7>17M<231/<272/B=A@3:/17=</2=1=<
1/;>/L/3:31B=@/: ;3A3A/<B3A23:/3:3117M< :/723<B7471/17M<37<B3@>@3B/17M<23:/A1/CA/:3A237<6/07:72/237<1=;>/B707:72/2
 ?C3 3< :/ /1BC/:72/2 B73<3< /A73<B= 3< 27AB7<B/A 27A>=A717=<3A :35/:3A >=@ DK/ 23
3=B@/>/@B33:>@=G31B=23:3G>@=1C@/::3</@:=AD/1K=A?C3238/:/ 3G 
23 8C@7A>@C23<17/ G 23 :/ 2=1B@7</ 23: =<A38= "/17=</: :31B=@/: : /@B71C:/2=

3<1C/<B=/:23@316=23:A35C<2=3<D=B/17M<231/@5=C<7<=;7</:23=1C>/@ >@=>C3AB=3<4@3<B/3AB/@3/:72/21=;>7:/<2=23:/;/<3@/;IA<KB72/>=A70:3:/A
C</ 1C@C: 3< :/A 1=@>=@/17=<3A >N0:71/A 23 3:3117M< >=>C:/@ < @3A>C3AB/ A3 1/CA/:3A/:/D3H?C3A32347<3</A>31B=A1:/D3A1=;=:=A1=<13>B=A23/CB=@72/2
=B=@5/< 23 4=@;/ 3F>@3A/ /: A35C<2= 3< D=B/17M< :/A  6=@/A A75C73<B3A / :/ 17D7:>=:KB71/G/2;7<7AB@/B7D//>/@B7@231@7B3@7=A=@5I<71=AG4C<17=</:3A?C30CA1/<
231:/@/B=@7/233:3117M<>/@//13>B/@=@316/H/@:/1C@C: AC>3@/@:/A1=<4CA7=<3AGD/1K=A?C36/238/2=:/:3GD753<B33:;7A;=;=2=A3
 C<7471/?C33:@343@3<B3>/@/1=<B/@:=ABJ@;7<=A23:/A1/CA/:3A3A3:2K/23:/A
<=B@=I;07B=23A/@@=::/<2=:=1=<B3;>:/2=3<3:/@BK1C:=  23:/=<AB7BC17M< D=B/17=<3A
$=:KB71/ ;=27471/2= >=@ 3: 1B= 357A:/B7D=
 23
 3: >@=G31B= 23 M275= 
>@=>=<3 0/8= 3: BKBC:= 23 7<A1@7>17=<3A 23 1/<272/B=A 1=<B7<C/@ 1=< :/ =< 3AB/A >@317A7=<3A A3 0CA1/ 4/17:7B/@ :/ :/0=@ 1=<AB7BC17=</: 23: =<A38=
7;>:3;3<B/17M<23;3272/A>@=5@3A7D/A23:=A>@7<17>7=A23>/@72/2/:B3@</<17/G "/17=</: :31B=@/: 3< :=A >@=13A=A 23 @3D=1/B=@7/ 23 7<A1@7>17M< 23 1/<272/B=A
C<7D3@A/:72/2/B@/DJA23:7<1@3;3<B=3<C<
/:/1C=B//1BC/:235J<3@=3< =4@3173<2= C< >/<=@/;/ ;IA 1:/@= /: ;=;3<B= 23 231727@ A=0@3 :/ @3D=1/B=@7/
:/A:7AB/A231/<272/B=A/1=@>=@/17=<3A>N0:71/A>/@/3F757@3</23:/<B33:
 /23;IA 23 C< >@=13A= 3A>317/: 1=< BJ@;7<=A ;IA /231C/2=A >/@/ :/A
 /1BC/17=<3A ?C3 5/@/<B7H/< 3: 23072= >@=13A= 3: 23@316= 23 1=<B@/27117M< G
(/;07J<1=<4C<2/;3<B=3<:/@343@72/@34=@;/1=<AB7BC17=</:/::/2=23:/A@35:/A 2317A7=<3A2347<7B7D/A/C<;3A23:/A3:3117=<3A
Página 10 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


 23 :/A D=B/17=<3A A7BC/17M< 3A>317/:;3<B3 274K17: 6/AB/ 3: ;=;3<B= 4@3<B3 / :=A
94        8C@/2=A23D=B/17M<AB/A27A>=A717=<3A/1:/@/<B/;07J<:/1CAB=27/23:;/B3@7/:
! 8    3:31B=@/: 3< 3: 3FB3@7=@ :/ /1@327B/17M< 23 B3AB75=A G :/ @3/:7H/17M< 23 C< N<71=
 3A1@CB7<7= C</ D3H 47</:7H/2/A :/A D=B/17=<3A 23: 2=;7<5= 23;IA 1=< :/
:>@=G31B=23M275=@31=533<3AB3BKBC:=>@7<17>/:;3<B3:/A>@3=1C>/17=<3A23: >=A707:72/223:D=B=/<B717>/2=G23:D=B=@3;=B=2757B/:A34/17:7B/@I:/7<A1@7>17M<G
=<A38= "/17=</: :31B=@/: ?C3 @3AC:B/< 23 :/ 3F>3@73<17/ 1=< 3: 1=<B@=: 23 :/ D=B/17M< 23 1=:=;07/<=A 3< 3: 3FB3@7=@ G :/ 1=<A=:72/17M< G B@/<A;7A7M< 23 :=A
1=;>3B3<17/ 3?C7B/B7D/ G :70@3 23 :/A 1/;>/L/A 3:31B=@/:3A < 3AB3 A3<B72= A3 @3AC:B/2=A
2347<3 :/ >@=>/5/<2/ 3:31B=@/: :=A >/@I;3B@=A G 3: >3@K=2= >/@/ AC 274CA7M< 
7<1:C72/:/?C3A3@3/:7H//B@/DJA23:/A@323AA=17/:3AG=B@=A;327=AB31<=:M571=A <1C/<B=/:/A;=2/:72/23A23D=B=A30@7<2/:/>=A707:72/223D=B=/<B717>/2=/
'37<1=@>=@/</23;IA/:>@=G31B=27A>=A717=<3A>/@//A35C@/@3:1=<B@=:3431B7D= :=A 17C2/2/<=A 3< =:=;07/ G 3< 3: 3FB3@7=@ / 1/@5= 23: >3@A=</: 23 :/
G 3< B73;>= @3/: 23 :/ >@=>/5/<2/ 3:31B=@/: 3< J>=1/ 23 1/;>/L/A G 23 :/A &357AB@/2C@K/"/17=</:23:AB/2=7D7:G1=<3:/>=G=23:=A<=B/@7=A?C3A3@D7@I
3<1C3AB/AGA=<23=A?C3@3/:7H/<:/A3;>@3A/A@357AB@/2/A/<B33:=<A38=1=< >/@/3D7B/@:/1=<13<B@/17M<23>3@A=</A3<:=A>C3AB=A23D=B/17M<=4@313@;IA
:/A1=@@3A>=<273<B3AA/<17=<3A /:B3@</B7D/A / :/A >3@A=</A 1=< 27A1/>/172/2 G 27A;7<C7@ :/ /0AB3<17M< 1=<
 3ABI<2/@3A 23 A35C@72/2 G /C27B/07:72/2 ?C3 >3@;7B/< / :/A =@5/<7H/17=<3A
 >=:KB71/A?C37<A1@7073@=<1/<272/B=A:/D757:/<17/23:/AD=B/17=<3A/B@/DJA23ACA
9     B3AB75=A3:31B=@/:3A
 
=<3:/>=G=23:=A3F>3@7;3<B/2=A4C<17=</@7=A23:/&357AB@/2C@K/"/17=</:A3 3=B@/>/@B33:>@=G31B=23M275=>:/<B3/C<27A3L=23B/@83B/A3:31B=@/:3A>/@/
1=<AB@CGM >/@/ 3: >@=G31B= 23 M275= :31B=@/: C</ <=@;/B7D72/2 ?C3 23A23 :/ 3:=<5@3A=23:/&3>N0:71/?C34/17:7B3AC1=;>@3<A7M</:17C2/2/<=G>3@;7B/AC
D7A7M<23:>/A=/>/A=23:/8=@</2/3:31B=@/:0CA1/A=:C17=</@27AB7<B=A>@=0:3;/A =43@B/ >=@ :=A 8C@/2=A A=0@3 :/ ;3A/ 23 D=B/17M< 3< /@/A 23: 383@1717= :70@3 G
3<:/:=5KAB71/G;31I<71/3:31B=@/:G@3A>=<23@/D/1K=A?C3A36/<723<B7471/2= D=:C<B/@7=23AC23@316=/:D=B==<:/>@=>C3AB/23B/@83B/AA3>/@/2/AA30@7<2/
 13@B3H/ A=0@3 :/ D=:C<B/2 23: 3:31B=@ 4@3<B3 / :/ =>17M< 23: D=B= 3< 0:/<1= G :/A
<>@7;3@:C5/@0/8=3AB3BKBC:=3:>@=G31B=7<AB7BCG33:B@/<A>=@B3>N0:71=5@/BC7B= 2743@3<B3A 17@1C<A1@7>17=<3A </17=</: 23>/@B/;3<B/: G 3A>317/:3A 3< ?C3 A3
6/17/:=A>C3AB=A23D=B/17M<3<1==@27</17M<1=<:/A/CB=@72/23A>=:KB71/AG0/8= 3:753< 3: '3</2= 23 :/ &3>N0:71/ G :/ I;/@/ 23 &3>@3A3<B/<B3A   =< 3AB/
:/@35:/;3<B/17M<23:=073@<="/17=</:AB/>@=>C3AB/1=<B@70CG3/C</;073<B3 ;3272/A30CA1/=4@313@;/G=@1:/@72/2/:=A17C2/2/<=AG27A;7<C7@:/A174@/A23
23B@/<A>/@3<17/G=@23<3:2K/23:/AD=B/17=<3A/47<231=;0/B7@://0AB3<17M<G D=B=A<C:=A:/A1C/:3A>=@383;>:=>/@/:/A3:3117=<3A/=<5@3A=23
A3
:/1=@@C>17M<3:31B=@/: C071/@=<3<3:>/@/'3</2=G3: >/@/:/I;/@/23&3>@3A3<B/<B3A
 
/<A72=75C/:;3<B37<1=@>=@/2=A/:M275=3ABK;C:=A/:3:31B=@G/:=A8C@/2=A23 &3A>31B=233AB3>C<B=B/;07J<A31:/@7471/?C3C</B/@83B/<=;/@1/2/3AC<D=B=
D=B/17M<?C3>3@;7B3<://1C;C:/17M<23:=A23A1/<A=A1=;>3<A/B=@7=A1=<:=A <C:=0CA1/<2=3D7B/@1=<4CA7=<3A/:;=;3<B=23:3A1@CB7<7=
>3@7=2=A 23 D/1/17=<3A :/ >=A707:72/2 23 1=<B/07:7H/@:=A >/@/ 3431B=A 
>@3AB/17=</:3A3<3:1/A=23:A3@D717=;7:7B/@=0:75/B=@7=G:/:713<17/23;/B3@<72/2 3=B@/>/@B30/8=3:BKBC:=2323A/@@=::=23:/A3:3117=<3AB/;07J<A37<1=@>=@/<
:/A@35:/A>/@/23A3;>3L/@A31=;=B3AB75=G=0A3@D/2=@3:31B=@/:<1C/<B=/:=A
1=;=1/CA/:3F>@3A/233F=<3@/17M<>/@/>@3AB/@:/4C<17M<238C@/2=
 

- /##*'+.!1-"#*"'0#8-"#*1/(#1#*#!1-/*#,*0#*#!!'-,#03#//$6,
 
@3<B3/:/8=@</2/3:31B=@/:3<3:3FB3@7=@A3@32C13/ 2K/A2C@/<B3AI0/2=G
1/(#1#*#!1-/*5*0"'01-/0'-,#0*"#/#!&-#*#%'/50#/#*#%'"-#,#*#!!'-,#0"#-,%/#0-"#
2=;7<5=1=<3:47<23=>B7;7H/@3:>@=1327;73<B=4/17:7B/@3:23A>:/H/;73<B=23:=A * #.: *'! #, -*-+ ' 


  , #3'01 #+-!/!' !12* 2+  .% 
3:31B=@3AG>3@;7B7@:/1=<4=@;/17M<23:3?C7>=231=:/0=@/2=@3A3<3:23A/@@=::= #%'01/"2/7!'-,*"#*01"-'3'*

2#,1##%'01/"2/7#*#%"#,*-*#!1-/*#%'01/"2/7!'-,*"#*01"-'3'*

B3AB75=A 3: >@=G31B= 23 M275= /D/<H/ 3< :/ /1@327B/17M< >=@ ;327=A 2757B/:3A
G 0@7<2/ ;/G=@ 1:/@72/2 /: /:1/<13 23 ACA 4/1C:B/23A 5/@/<BK/A >@=670717=<3A G $=@N:B7;=3:>@=G31B=23:3GA3=1C>/0/8=3:BKBC:=,23:=AD/1K=A?C3238/:/ 3G
A/<17=<3A @3<B3 / :=A =0A3@D/2=@3A A3 23AB/1/ :/ >@3D7A7M< 3F>@3A/ 23 :/ 
23
>=@:/1C/:A33F>7233:AB/BCB=23:/#>=A717M<$=:KB71/3<1C/<B=
=0A3@D/17M<7<B3@</17=</:1=<0/A33<3:>@7<17>7=23@317>@=172/2G@3A>3B=23:/ /:23@316=23:A35C<2=3<D=B/17M<231/@5=C<7<=;7</:23=1C>/@C</1C@C:3<
A=03@/<K/23:AB/2=1=:=;07/<= :/A1=@>=@/17=<3A>N0:71/A233:3117M<>=>C:/@$/@/3:3431B=A3/2D73@B3?C3 3:
 1/<272/B=B3<2@I 6=@/AA75C73<B3A/:/231:/@/B=@7/23:/3:3117M<>/@//13>B/@
(/;07J<A33<1=;73<2//:=<A38=:/4/1C:B/23F1:CA7D/23ACA>3<23@=/;>:7/@ =@316/H/@:/1C@C:1=<4=@;3/:/@35:/;3<B/17M<?C33F>72/3:=<A38="/17=</:
:/8=@</2/3:31B=@/:>=@@/HM<235@/D3>3@BC@0/17M<23:=@23<>N0:71=4C3@H/;/G=@ :31B=@/:
= >=@ 3AB/2=A 23 3F13>17M< >=@ A=:717BC2 23: @357AB@/2=@ "/17=</: G :/A 23;IA 
/CB=@72/23A?C3A3L/:/3:M275= '3@31=53/23;IA:/2=1B@7</23:/=@>=@/17M<4@3<B3/:/7<B3@>@3B/17M<23:/
 >J@272/23:/1C@C:3<3:1/A=23?C33:D=B=3<0:/<1==0B3<5/:/A35C<2/D=B/17M<
 23 2716=A 1/@5=A C<7<=;7</:3A G 3< B3@13@ :C5/@ A3 =4@313 C</ A=:C17M< / :/
9  !    : 67>MB3A7A23:/D/1/<17/B3;>=@/:=/0A=:CB/233AB/1C@C:1=<>=AB3@7=@72/2 / :/
  >=A3A7M<
 
=<:/47</:72/2235/@/<B7H/@3:=@23<:/13:3@72/2G3:23@316=23:/1=<B@/27117M< 
3<:=A>@=13A=A231=<B/07:7H/17M<23D=B=A3:>@=G31B=1:/A7471/1=<1:/@72/2:=A 9 :  !  9 
<7D3:3A 23 3A1@CB7<7= H=</: 27AB@7B/: 23 >@7;3@ <7D3: 23 =5=BI ;C<717>/: <= 
H=<7471/2= ;C<717>/: H=<7471/2= 23>/@B/;3<B/: 7AB@7B/: 23 =5=BI G :=A <;/B3@7/233:3117=<3A/BK>71/A3:>@=G31B=23M275=/1CL/3:1=<13>B=?C3
3A1@CB7<7=A23:=<A38="/17=</::31B=@/:?C3/1BN/1=;=1=;7A7M<3A1@CB/2=@/ A36/D3<72=CB7:7H/<2=>/@/6/13@@343@3<17//:/A3:3117=<3A23/CB=@72/23A?C3
23:/AD=B/17=<3A</17=</:3AG23:=A1=:=;07/<=A3<3:3FB3@7=@ A36/13<3<4316/A2743@3<B3A/:/A=@27</@7/A /D7@BC223:>@=G31B=3<3AB/>/@B3
 1=<A7AB33<3AB/0:313@3<C<A=:=1C3@>=<=@;/B7D=:/AA7BC/17=<3A?C32/<:C5/@
AK ;7A;= A3 >@=>=<3 C< 1/BI:=5= 23 1/CA/:3A 23 @31:/;/17M< /<B3 8C@/2=A G /:/13:30@/17M<233AB=A13@BI;3<3A
1=;7A7=<3A A7AB3;/B7H/2= 2717=</:;3<B3 A3 /1:/@/< :/A @31:/;/17=<3A ?C3 
1=<2C13</:/D3@7471/17M<23:/D=B/17M</:@31C3<B=23D=B=A/:/3F1:CA7M<23 '33AB/0:313<1=;=;=2/:72/23A233:3117=<3A/BK>71/A:/A?C3A31=<D=1/<>=@
;3A/AG23D=B=A/:/1=@@3117M<23/1B/AG/:/<7D3:/17M<23;3A/A1=<3:47<23 7D/1/<17//0A=:CB/23:1/@5=C<7<=;7</:?C3/ACD3H>C32323@7D/@23:/;C3@B3
3D7B/@3:/0CA=233AB/A>=A707:72/23A2C@/<B3:/A/C273<17/A>N0:71/A233A1@CB7<7= @3<C<17/ 23AB7BC17M< 7<B3@27117M< <C:72/2 3:31B=@/: 7<1/>/172/2 >3@;/<3<B3 =
G5/@/<B7H/@3:@3A>3B=/:>@7<17>7=23>@31:CA7D72/2A7<23A1=<=13@3:23@316=23 @3D=1/B=@7/23:;/<2/B/@7=77>=@B@7C<4=23:D=B=3<0:/<1=777>=@<=>=A3A7M<
1=<B@/27117M<23:=A7<B3@3A/2=A 3<3:1/@5=7D>=@<=231:/@/B=@7/233:3117M<GD:/A3:3117=<3A1=;>:3;3<B/@7/A
 ?C3 2303< @3/:7H/@A3 1C/<2= 3< :/A 1=@>=@/17=<3A >N0:71/A <= A3 :=5@/ 3:357@ 3:
#B@=/A>31B=7;>=@B/<B3//0=@2/@3<3AB/>/@B323:>@=G31B=3A3:23A/@@=::=:35/: <N;3@=;K<7;=23;73;0@=A>/@/1=<4=@;/@3:?CM@C;2317A=@7=23:/@3A>31B7D/
23 :/ 8C@7A>@C23<17/ 1=<AB7BC17=</:  A=0@3 :/ @35C:/17M< 23: @3?C7A7B= 23 1=@>=@/17M<=>=@4/:B/A/0A=:CB/A?C3<=2/<:C5/@/@33;>:/H=G23A1=;>=<3<
>@=132707:72/223:;327=231=<B@=:23<C:72/23:31B=@/:1=<B3;>:/2=3<3:/@BK1C:= 3:?CM@C;
23:/=<AB7BC17M<$=:KB71/;327/<B3:3G3AB/BCB/@7/$/@/3:3431B=A37<AB7BCG3 
:/A=:717BC223A/<3/;73<B=23<C:72/23A1=<ACA@3?C7A7B=A=>=@BC<72/2@/H=<3A '=0@33:;7A;=/A>31B=A323AB/1/3<3:>@=G31B=23M275=?C3:/1=;>3B3<17/
23@316/H=2317A7M<<=B7471/17M<G3431B=A >/@/1=<D=1/@/3AB/A3:3117=<3A>/A/23:831CB7D=/:/#@5/<7H/17M<:31B=@/:
?C3A36/@I<A73;>@33<C<;7A;=>:/H=23
2K/A1=<B/2=A23A23:/=1C@@3<17/
 23:/@3A>31B7D/1/CA/:G47</:;3<B3:/=0:75/17M<>/@/:/&357AB@/2C@K/"/17=</:
-/1#-,01'12!'-,*0#,1#,!'
 "#
 

Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 11


23CB7:7H/@3:13<A=3:31B=@/:/1BC/:7H/2=/ ;3A3A23:=A1=;717=A3<:/@3A>31B7D/ D=B/17M<>@3A3<17/:1=<B/@83B/=0/:=B/3<C<2K/3:31B=@/:"==0AB/<B3/::/2=23
17@1C<A1@7>17M< :/4=@;/B@/2717=</:3A1=;N<3<>/KA3A1=;=AB/2=A)<72=AG/</2I::3D/@/
 1/0= ACA 3:3117=<3A 3< C</ 8=@</2/ /<B717>/2/ 23 D/@7=A 2K/A =B=@5/@ / ACA
3:/;/<=1=<:=/<B3@7=@3:>@=G31B=23M275=>:/<B3/:/C<7471/17M<23:/A4/:B/A 17C2/2/<=A:/>=A707:72/223D=B/17M<@3;=B/23;/<3@/2757B/:3<:/;/<3@/3<
/0A=:CB/AGB3;>=@/:3A23:=A1/@5=AC<7<=;7</:3AG;73;0@=A231=@>=@/17=<3A ?C33ABI=1C@@73<2=1=<JF7B=3<AB=<7/>=@1=@@3=>=AB/:37<1:CA=>=@271B/2=
>N0:71/A 1=< :/A 1=@@3:/B7D/A 4=@;/A 23 >@=D7A7M< < 3AB/ DK/ A75C73<2= 3: B3:34M<71=3A>317/:;3<B3>/@/>3@A=</A1=<27A1/>/172/2D7AC/:A35N<A3>3@;7B3
>/@I;3B@= 1=<AB7BC17=</: A3 3AB/0:313 3: @J57;3< 23 4/:B/A ?C3 2/< :C5/@ / 3<"C3D/.3:/<2/
@33;>:/H= 23 ;73;0@=A 23 1=@>=@/17=<3A >N0:71/A 3< >/@B71C:/@ ;327/<B3 3: 
3AB/0:317;73<B=1=;=4/:B/AB3;>=@/:3A23:/ACA>3<A7M<>@=D7A7=</:23:/3:3117M< /@3D=:C17M<7<4=@;IB71/2347</:3A23:A75:=,,27=7<717=/:/7<1=@>=@/17M<23:/A
G23:/ACA>3<A7M<3<3:1/@5=>=@2317A7M<23/CB=@72/21=;>3B3<B3 B31<=:=5K/A/:=A>@=13A=A3:31B=@/:3AA/AK1=;=3<@/A7:23A233<B=<13AG
 6/AB/ /6=@/ A3 ::3D/< / 1/0= 3:3117=<3A /CB=;/B7H/2/A 3< >C3AB= 23 D=B/17M<
 J:571/ 3 <27/ B/;07J< 6/< />=AB/2= /: D=B= 3:31B@M<71= 1/2/ >/KA 1=< AC
9      " 9  ;=2/:72/223B31<=:=5K/
 
@3<B3/:/A=@5/<7H/17=<3A>=:KB71/A3AB3M275=>@3B3<23/A35C@/@C<@357AB@= <;/B3@7/23D=B=2757B/:3A383;>:/@3:1/A=23AB=<7/2=<236/13 /L=A3A
23 ;7:7B/<B3A 1=<A7AB3<B3 G /1BC/:7H/2= A7;7A;= 4/17:7B/@ :/ @3C<7M< 23 ACA >=A70:3 D=B/@ >=@ ACA /CB=@72/23A 23A23 1C/:?C73@ 1=;>CB/2=@ 1=< 1=<3F7M< /
M@5/<=A 27@31B7D=A >=@ ;327=A D7@BC/:3A 1=< 3: />=G= >@3AC>C3AB/: 23: =073@<= 7<B3@<3B@/17/A/://:B/1=<31B7D72/23<3A3>/KA3:23AC>=0:/17M<G/3ABI
"/17=</:G://A3A=@K/BJ1<71/23:/&357AB@/2C@K/"/17=</:23:AB/2=7D7: D=B/<2= >=@ 3AB/ DK/ >/@/ :/A 3:3117=<3A </17=</:3A :=1/:3A G 23: $/@:/;3<B=
 C@=>3=
 
<1C/<B=/:/A1=<AC:B/A1=;=;327=2323;=1@/17/7<B3@</>=@3F13:3<17/23 $=@AC>/@B3=:=;07/6//D/<H/2=3<723<B7471/17M<07=;JB@71/23:=A3:31B=@3A
:=A>/@B72=AG;=D7;73<B=A>=:KB71=AA3;/<B73<3<:/A7<B3@</AG:/A>=>C:/@3AG 13<A= 3:31B=@/: /CB=;/B7H/2= 1=<AC:B/A =<:7<3 23: >C3AB= 23 D=B/17M<
A3 /1:/@/ ?C3 :/A 7<B3@>/@B727AB/A A3 3FB73<23< / :=A 5@C>=A A75<7471/B7D=A 23 2757B/:7H/17M<23/1B/A233A1@CB7<7=1=<47<3A23B@/<A;7A7M<3<B73;>=@3/:23:=A
17C2/2/<=A (/;07J< A3 3AB/0:313< ;3272/A >/@/ /A35C@/@ :/ A3@732/2 23 :/A @3AC:B/2=A @3>=@B3 23 @3AC:B/2=A >@3:7;7</@3A 3: ;7A;= 2K/ 23 :/A 3:3117=<3A G
1=<AC:B/A :/ =0:75/B=@732/2 23 ACA @3AC:B/2=A G :/A 1=<A31C3<17/A 4@3<B3 / :/ =B@/A /1B7D72/23A ?C3 A3 C071/< >@7<17>/:;3<B3 3< :/ 3B/>/ >@33:31B=@/: '7<
7<A1@7>17M<231/<272/B=A3<1/A=237<1C;>:7;73<B= 3;0/@5=/N<3A3A?C7D=3:1C;>:7;73<B=23:2303@:35/:237;>:3;3<B/@;327=A
 3:31B@M<71=A 3 7<4=@;IB71=A >/@/ D=B/@ 7<B@=2C172= 3< 3: /@BK1C:=  23 :/
2717=</:;3<B3 3< @3A>C3AB/ / :/ 3D=:C17M< G / :/A 27<I;71/A 7<B3@</A 23 :=A =<AB7BC17M< $=:KB71/ 1=< 3: 1B= 357A:/B7D=  23

 @34=@H/2= >=@ 3: 1B=


>/@B72=A>=:KB71=AA3>@=>=<33<3:>@=G31B=3:@357AB@=23:/3A17A7M<G4CA7M</ 357A:/B7D= 23

G23A/@@=::/2=>=@:/A:3G3A 23

G 23

1/@5= 23: =<A38= "/17=</: :31B=@/: /B3<273<2= / C</ D=B/17M< ;K<7;/ 3< 3: 
=<5@3A= G 1=<2717=</2= / :/ >J@272/ 23: 23@316= / :/ 47</<17/17M< 3AB/B/: 23 6=@/3AB/;07J<3A3<17/:/>@3<23@23:=A3<A/G=A1=<B31<=:=5K/3:31B=@/:3<
4C<17=</;73<B= :3;/<7/G=:/<2/?C33<:/>@7;3@/2J1/2/23:A75:=,,1=<1:CG3@=<1=<:/
 7<1=<AB7BC17=</:72/223:D=B=3:31B@M<71=G:/4/:B/231=<47/<H/23:=A17C2/2/<=A
 >=@ 1=<A723@/@ ?C3 <= 5/@/<B7H/0/ :/ 1=;>@3<A7M< AC47173<B3 23 :=A /1B=@3A 23:
9           :    >@=13A=3:31B=@/:3<1C/<B=/:4C<17=</;73<B=23:/A;I?C7</A$=@:=;7A;=3A
    7;>=@B/<B3 /</:7H/@ :/ 3F>3@73<17/ @3173<B3 23 &3>N0:71/ =;7<71/</ >/@/


< ;/B3@7/ 23 D=B= >=>C:/@ :/ 4=@;/ 7;>3@/<B3 3< 3: ;C<2= 1=<B7<N/ A73<2= :/
'0.-,' *##,44433)##%#,#/*',$-


 
723<B7471/@1=</<B3:/17M<:=A@73A5=A23:/D=B/17M<3:31B@M<71/G27A3L/@>:/<3A23 23/A7AB3<17/B31<=:M571//:=A>@=13A=A3:31B=@/:3A23;/<3@/5@/2C/:G>@3D7/A
1=<B7<53<17/@=0CAB=A1=;=:=A?C31=<B3;>:/3:>@3A3<B3>@=G31B=231M275= >@C30/A>7:=B=1=<:/AA75C73<B3A1/@/1B3@KAB71/A
 • $3@;7B7@I/:3:31B=@:/A3:3117M<3:31B@M<71/23:=A1/<272/B=A=:7AB/A
=A 383;>:=A 7<B3@</17=</:3A G AC >@=>7/ 3F>3@73<17/ 23 ;IA 23  2J1/2/A • 3<3@/@IC</1=<AB/<17/4KA71/23:D=B=>/@/A3@23>=A7B/2/3<C</
/2;7<7AB@/<2=3:3117=<3A1=<2C13</:/#@5/<7H/17M<:31B=@/:23=:=;07/6/17/ C@</
:/;=23@<7H/17M<23:=A>@=13A=A3:31B=@/:3AA7;>3@/B7D=?C3:/<=@;/B7D72/2 • $@=2C17@I:/A/1B/A233A1@CB7<7=23;3A/G3:@357AB@=23D=B/<B3A
3:31B=@/: >3@;7B/ =4@313@ 23 ;/<3@/ >@=5@3A7D/ / :=A 17C2/2/<=A 2743@3<B3A • (@/<A;7B7@I:=A@3AC:B/2=A3:31B=@/:3A
=>17=<3A >/@/ 3;7B7@ AC D=B= 23 ;/<3@/ A35C@/ G /C27B/0:3 A7< >@3A17<27@ • /17:7B/@I://C27B=@K/17C2/2/</
/0A=:CB/;3<B3 23 :/A 4=@;/A B@/2717=</:3A 1=<A723@/<2= <= AM:= :=A <7D3:3A 23 
1=<31B7D72/2G:/0@316/B31<=:M571/23:>/KAA7<=B/;07J<3:@3A>3B=?C3A32303 $/@/ /:1/<H/@ :/ ;=23@<7H/17M< 23 :=A >@=13A=A 3:31B=@/:3A 23 =:=;07/ 3A
/ :/A 27D3@A/A ;/<3@/A 23 7<D=:C1@/;73<B= 1=< :/ 23;=1@/17/ ?C3 B73<3< :=A 7<27A>3<A/0:31=;>@3<23@?C3:/23;=1@/17/<=7;>:71/C<3A1/<2/:=A=5/AB=23
17C2/2/<=A :=A5=073@<=AA7<=C</<313A/@7/7<D3@A7M<3<1/;7</2///2?C7@7@:/B31<=:=5K/
 @3?C3@72/>/@//23:/<B/@:/AD=B/17=<3A1/>/17B/@/:=A4C<17=</@7=A3<AC1=@@31B=
$/@/3431B=A23D=B=3:31B@M<71=:/B31<=:=5K/=4@3132743@3<B3A;=2/:72/23A CA=A=17/:7H/@1=<:=A17C2/2/<=A:=A<C3D=A;31/<7A;=AG3<53<3@/:2/@:=A
 >/A=A?C3A3@3?C73@3<>/@/?C33:AB/2=3ABJ3<:/1/>/172/2235/@/<B7H/@?C3
/ 3F>@3A7M< SD=B= 3:31B@M<71=T 23A75</ ;N:B7>:3A ;JB=2=A 23 3F>@3A7M< G 23 :=A 13@BI;3<3A 3:31B=@/:3A A3 >C32/< ::3D/@ / 1/0= 7<1:CA= 3< 17@1C<AB/<17/A
@31C3<B=23D=B=A'7<=A/1=B/;=A/:/B7>=:=5K/;IA3;>:3/2/B@3A1=<8C<B=A /<M;/:/A1=;=:/?C33ABID7D73<2=3:;C<2=3<3:/L=


>@7<17>/:3A ;3@313< A3@ 27AB7<5C72=A 3: D=B= 1=< ;I?C7</ 23 @31C3<B= C</ D3H 
>3@4=@/2/ = ;/@1/2/ :/ >/>3:3B/ DC3:D3 / A3@ 1=<B/07:7H/2/ >=@ C< =@23</2=@ $=@3::=3:>@=G31B=23M275=:31B=@/:238/>:/<B3/2=3:3A13</@7=23D=B/17=<3A
13<B@/:3:D=B=;327/<B3@357AB@=27@31B=:/>/>3:3B/A323A;/B3@7/:7H/2/<2=:C5/@ /A7AB72/AB31<=:M571/;3<B3G2347<3:/A;=2/:72/23A23D=B/17M<>@3A3<17/:G<=
/ C< B31:/2= C</ >/<B/::/ BI1B7: C< :I>7H = ;/@1/2=@ M>B71= = C< 1C@A=@ 1/2/ >@3A3<17/: / D=B/17M< >@3A3<17/: @31=53 :/ ;=2/:72/2 23 D=B= ;/<C/: 23 D=B=
63@@/;73<B/ 3ABI 1=<31B/2/ / C</ B3@;7</: ?C3 B=B/:7H/ >/C:/B7</;3<B3 :/A 3:31B@M<71= ;7FB= G 23 D=B= /<B717>/2= $/@B71C:/@;3<B3 3: >@=G31B= /:C23 /:
>@343@3<17/A G 3: D=B= 3< :K<3/ < 3AB3 N:B7;= 1/A= 3F7AB3< D/@7=A 5@/2=A >/@/ 1=<13>B=23D=B=3:31B@M<71=;7FB=1=;=3:;/@1/2=>=@3:D=B/<B33<B3@;7</:3A
7<1=@>=@/@:= / <B3@<3B ;327/<B3 B3@;7</:3A 3:31B@M<71/A @3>/@B72/A 3< C</ 3:31B@M<71/A?C31=<B73<3<:/A=>17=<3A/3A1=53@G?C3/23;IA@357AB@/
17@1C<A1@7>17M<23<B@=23:/;3A/3:31B=@/:B@/2717=</:=3<3:2=;717:7=23:3:31B=@ 1=<B/07:7H/1=;C<71/:=A2/B=AG>@=2C13C</1=<AB/<17/4KA71/23:D=B=>/@/?C3
 A3/23>=A7B/2/>=@3:3:31B=@3<C</C@</
ACD3H3:D=B=3:31B@M<71=>C323A3@>@3A3<17/:=@3;=B=A35N<A3@3?C73@/:/ 
>@3A3<17/23:3:31B=@3<13<B@=A=:C5/@3A23D=B/17M<3<:=A?C3A37<AB/:/<:/A A7;7A;=3:>@=G31B=27473@3/:/#@5/<7H/17M<:31B=@/::/@35:/;3<B/17M<23:=A
;I?C7</A=>C32/3;7B7@:=23A231C/:?C73@:C5/@2=<23B3<5/1=<3F7M</7<B3@<3B /A>31B=A 23 =@23< BJ1<71= =>3@/B7D= 3 7<AB@C;3<B/: ?C3 A3 @3?C73@3< >/@/ 3:
/ B@/DJA 23 C< A7B7= =4717/: >/@/ :/A 3:3117=<3A < >/@B71C:/@ 3: D=B= 3:31B@M<71= 1C;>:7;73<B= 1/0/: 23 ACA 4C<17=<3A G @3A>=<A/07:72/23A />3:/<2= / :/A
@3;=B=,  ! & )!$ 1=;>3B3<17/A @3A72C/:3A 23 @35:/;3<B/17M< ?C3 @31=<=13 / :/A /CB=@72/23A
  )   )!     !     3:31B=@/:3A:/=@B3=<AB7BC17=</:
(!- 
 =;=@34C3@H=23B=2=:=/<B3@7=@:/5/@/<BK/23:>@7<17>7=23;=1@IB71=23<B@=23
$=@3AB/@/HM<3<3:>@=G31B=23:3GA3>@=>=<3:/7;>:3;3<B/17M<23A7AB3;/A C< AB/2= A=17/: 23 3@316= @3?C73@3 23 :/ 1=:/0=@/17M< /@;M<71/ 23 B=2/ AC
 7<AB7BC17=</:72/2 < 3A3 A3<B72= 3: >@=G31B= 23 M275= 1=<A/5@/ 3: 1=<1C@A=
2%*'#*+'
 *3-1-#*#!1/9,'!-"/'"#,1/-"#012"'-0-*71'!-05-,01'12!'-,*#0


"/9,  
  3-1',% #, -*-+ ' 3,!#0 5 "#0$7-0 #, * '+.*#+#,1!'9, , #3'01


#/#!&-"#*01"--


 
-/1#-,01'12!'-,*0#,1#,!' "#
 
Página 12 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


=0:75/B=@7=23:=A=@5/<7A;=A237<B3:753<17/GA35C@72/223:AB/2=>/@/>@=B353@ /8=3AB3BKBC:=B/;07J<A3@34C3@H/3:>@7<17>7=23@3A>=<A/07:72/2/;073<B/:>/@/
:/AD=B/17=<3A$=@1=<A75C73<B33<:/>@=>C3AB/A3A3L/:/234=@;/3F>@3A/?C3 5/@/<B7H/@ :/ 7;>:3;3<B/17M< 23 B31<=:=5K/A :7;>7/A >:/<3A 23 @3171:/83 G
B=2/1:/A32313@B/;3<23;=1@IB71=B73<3:/1=<<=B/17M<23A35C@72/2</17=</:G 27A>=A717M< 47</: 23 2=1C;3<B=A 7;>@3A=A 3< B=2/A :/A 3B/>/A 23: >@=13A=
@3?C73@3 23 ;3272/A 23 1703@A35C@72/2 1=< 3: 1=<1C@A= 23: =073@<= "/17=</: 3:31B=@/:
23072=/:/;=D7:7H/17M<;/A7D/2317C2/2/<=A/::70@3230/B3231/CA/A>=:KB71/A 
G 23;=1@IB71/A G / :=A 2/B=A A3<A70:3A ?C3 A3 /2;7<7AB@/< >/@/ =@5/<7H/@ :/A

D=B/17=<3A
9 :    !  


3=B@/>/@B3A32=B//:=<A38="/17=</::31B=@/:23/B@70C17=<3A3F>@3A/A>/@/
:BKBC:=47</:23:>@=G31B=23:3G23:M275=:31B=@/:1=:=;07/<=A75C3:/>/CB/
@3/:7H/@/C27B=@K/A/:=AA7AB3;/A23/A7AB3<17/B31<=:M571/G/:/A/1B7D72/23A23:
<=@;/B7D/236/13@C</@3;7A7M<53<3@/:3<1/A=23D/1K=A3<:=A/AC<B=A=083B=
>@=13A= 3:31B=@/: 1=< J<4/A7A 3< :/ 3B/>/ 23 3A1@CB7<7=A G 231:/@/B=@7/ 23
23@35C:/17M<>/@/3:1/A=/2=A:3G3A>@=13A/:3A3<>@7;3@BJ@;7<=/:M275=
3:3117=<3A
23 $@=1327;73<B= 2;7<7AB@/B7D= G 23 := =<B3<17=A= 2;7<7AB@/B7D= G 23 4=@;/

AC0A727/@7//:M275=3<3@/:23:$@=13A=


9   
3=B@/>/@B3:/<313A72/22323@=5/@3F>@3A/;3<B33:31@3B=  23 3A

7<27A1CB70:3>C3A4C33F>3272=1=</<B3@7=@72/2/:/=<AB7BC17M<$=:KB71/23  
< 3AB3 />/@B3 23: >@=G31B= 23 M275= ?C32/< 1=078/2/A C</ A3@73 23
G>=@?C3:=A/D/<13AB31<=:M571=A:=6/13<1/2/D3H;IA7</>:71/0:3
27A>=A717=<3A7<AB@C;3<B/:3AGB@/<AD3@A/:3A/:/=@5/<7H/17M<G23A/@@=::=23:/A

3:3117=<3A >=>C:/@3A < >@7;3@ :C5/@ A3 >@3DJ< >=:KB71/A G ;3272/A >/@/ :/
$=@N:B7;=1=<:/@34=@;/>=:KB71/23
?C33:7;7<M:/>=A707:72/223@33:3117M<
>@=;=17M< 23 :/ 23;=1@/17/ G :/ >/@B717>/17M< 17C2/2/</ (/;07J< A3 3:3D/ /
@/<5= :35/: :/ >@=670717M< 23 D7=:3<17/ >=:KB71/ >=@ @/H=<3A 23 5J<3@= 1CG=
23: >@3A723<B3 23 :/ &3>N0:71/ <= 3A <313A/@7= ;/<B3<3@ /:5C</A 23 :/A
A35C7;73<B=GA/<17M<1=@@3A>=<23@I/:=<A38="/17=</::31B=@/: 27A>=A717=<3A 23 :/ 23<=;7</2/ :3G 23 5/@/<BK/A ?C3 A3 7<1=@>=@/@=< /:
 =@23</;73<B=8C@K271=>/@//A35C@/@3:3?C7:70@7=3<:/1/;>/L/3:31B=@/:1=<:=A
34=@;/1=;>:3;3<B/@7//:/A<=@;/A23:AB/BCB=23$/@B717>/17M<3;=1@IB71/ 23;IA1/<272/B=AG>@31/D3@/0CA=A23:383@1717=/1BC/:23:>=23@23:>@3A723<B3
 3G3A 23 G 23
G>/@/3F757@;/G=@A3@732/2/:/A7<717/B7D/A 1/<272/B= < 3A/ ;3272/ 3: >@=G31B= 23 :3G 3A :/ =>=@BC<72/2 >/@/ 23@=5/@
17C2/2/</A27@7572/A/:/@3D=1/B=@7/23:;/<2/B=235=03@</2=@3AG/:1/:23AA3 3F>@3A/;3<B3:=A/@BK1C:=A
  G3:>/@I5@/4=23:/@BK1C:= 23:/ 3G
7<AB7BCG3/1/@5=23:=<A38="/17=</::31B=@/:C<//C273<17/>N0:71/?C3A7@D/ 23

;/<B3<73<2=:/A23;IA27A>=A717=<3AD753<B3A
1=;=1/</:231=;C<71/17M<1=<:/A/CB=@72/23A3:31B=@/:3A>/@/:/D3@7471/17M<23 
:=A@3?C7A7B=A233AB/A7<717/B7D/A>/@/3:383@1717=23:23@316=23 1=<B@/27117M<23: 
;/<2/B/@7=G:/>/@B717>/17M<23:=A7<B3@3A/2=A1=;=>/A=>@3D7=/ :/A3B/>/A     
@35C:/2/A 3< :/A :3G3A 3A>317/:3A AK ;7A;= A3 AC83B/ :/ @3D=1/B=@7/ / :/ 
/@5C;3<B/17M<23C</A=:/1/CA/:231/@I1B3@=083B7D=G1=<AB/B/0:3@3:/17=</2/ 3/1C3@2=/:/@BK1C:= 23:/ 3G R23  A33AB/0:313?C3:/=;7A7M<$@7;3@/
1=<3:7<1C;>:7;73<B=23:>@=5@/;/235=073@<= 23: '3</2= 23 :/ &3>N0:71/ G 23 :/ I;/@/ 23 &3>@3A3<B/<B3A 1=<=13@I 23
 @34=@;/1=<AB7BC17=</::3G3A3AB/BCB/@7/A=@5/<7H/17M<B3@@7B=@7/:@35:/;3<B=A23
< 3AB3 B3;/ 3: >@=G31B= @3A>=<23 / C</ >@=>C3AB/ 1=<13@B/2/ 1=< 3: =<A38= :=A =@5/<7A;=A 23 1=<B@=: <=@;/A 53<3@/:3A A=0@3 1=<B@/B/17M< /2;7<7AB@/B7D/
"/17=</: :31B=@/: G D/@7/A 4C3@H/A >=:KB71/A >/@/ 7<B@=2C17@ :=A 1=@@31B7D=A <=B/@7/2=G@357AB@=3AB@C1BC@/G=@5/<7H/17M<23://2;7<7AB@/17M<</17=</:13<B@/:
<313A/@7=A 4=@B/:313@ :/ 1=63@3<17/ G 3431B7D72/2 23 :/ @3D=1/B=@7/ 23: ;/<2/B= 23:=A23@316=A:/A5/@/<BK/AG:=A2303@3A@/;/:357A:/B7D/3AB@/B357/AG>=:KB71/A
?C33<;C16/A=1/A7=<3A6/A72=AC0CB7:7H/2=>=@:/17C2/2/<K/ >/@/:/>/H>@=>732/27<B3:31BC/:D/@7/17M<23:/@3A723<17/23:=A/:B=A>=23@3A


</17=</:3AG/AC<B=AJB<71=A

: /@BK1C:=  =<AB7BC17=</: 23B3@;7</ ?C3 =@@3A>=<23 /: =<5@3A= 23 :/
&3>N0:71/@34=@;/@:/=<AB7BC17M<6/13@:/A:3G3AG383@13@1=<B@=:>=:KB71=A=0@3
3:5=073@<=G://2;7<7AB@/17M<

:/@BK1C:= 
23:/=<AB7BC17M<$=:KB71/23B3@;7</?C3=@@3A>=<23/:=<5@3A=
6/13@:/A:3G3A$=@;327=233::/A383@13:/AA75C73<B3A4C<17=<3A 1=<5@3A7AB/ 23 AC 1M<GC53 1=;>/L3@= = 1=;>/L3@/ >3@;/<3<B3 =
 >/@73<B3A23<B@=23:A35C<2=5@/2=231=<A/<5C7<72/2A35C<2=23/47<72/2
,   $$ =>@7;3@=17D7:T
 # )       ) $  ! 
 :;7A;=/@BK1C:= 23:/ 3G

23
27A>=<3
+- 
 S         !  $     '  
3 75C/: 4=@;/ <C3AB@/ =<AB7BC17M< $=:KB71/ 2347<3 <C3AB@= A7AB3;/ 3:31B=@/: / ! !  !  ! " !
B@/DJA23C<=A>@7<17>7=AG>@313>B=A?C3A3>C323<A7<B3B7H/@3<:=AA75C73<B3A $   $      " !  !    
3<C<17/2=A3;=1@/17/>/@B717>/B7D/G>:C@/:7AB/@B $:/A=03@/<K/>=>C:/@ &     !   '      
@3A7233F1:CA7D/;3<B33<3:>C30:=232=<23AC@533:>=23@>N0:71=@B $ !  +-
B=2=A:=A1=:=;07/<=AB73<3<3:23@316=23>/@B717>/@3<:/1=<4=@;/17M<1=<B@=: 
G>/@B717>/17M<23:>=23@>=:KB71=@B
$G:=A;31/<7A;=A23>/@B717>/17M< < 1=<1:CA7M< 1=<A723@/;=A ?C3 3< BJ@;7<=A 53<3@/:3A :=A 1=<5@3A7AB/A ?C3
17C2/2/</@B
$3<B@3=B@=A >/@B717>3<3<:/27A1CA7M<G/>@=0/17M<23:>@3A3<B3>@=G31B=23:3G3AB/BCB/@7/<=
 3AB/@K/<7<1C@A=A3<1=<4:71B=237<B3@JA/;3<=A?C33<1/A=A7<27D72C/:3A>C32/
 3F7AB7@C<03<34717=>/@B71C:/@/1BC/:G27@31B=
   
 
3 /1C3@2= 1=< :/ 3G

 23
 >/@/ ?C3 A3 1=<475C@3 C< 1=<4:71B= 23
  
7<B3@3A3A:=A1=<5@3A7AB/A2303@I<3AB/@7<1C@A=A3< 

/ S3<34717=>/@B71C:/@/?C3:?C3=B=@5/C<>@7D7:357==53<3@/5/</<17/A=1@3/ =A ACA1@7B=A >=<3<B3A >@=>=<3;=A / 1=<A723@/17M< 23 :=A 6=<=@/0:3A
7<23;<7H/17=<3A31=<M;71/A=3:7;7</=0:75/17=<3A/4/D=@23:1=<5@3A7AB/ =<5@3A7AB/A :/A ;=27471/17=<3A ?C3 / 1=<B7<C/17M< A3 >@3A3<B/< /: $@=G31B= 23
23 :/A ?C3 <= 5=H/< 3: @3AB= 23 :=A 17C2/2/<=A !=2747?C3 <=@;/A ?C3 3G     

/431B3< 7<D3AB75/17=<3A >3</:3A 27A17>:7</@7/A 47A1/:3A = /2;7<7AB@/B7D/A /
:/A?C3A33<1C3<B@34=@;/:;3<B3D7<1C:/2=

0 3<34717=/1BC/:/?C3:?C33431B7D/;3<B3A31=<475C@/3<:/A17@1C<AB/<17/A
>@3A3<B3AG3F7AB3<B3A/:;=;3<B=3<3:?C33:1=<5@3A7AB/>/@B717>/23:/
2317A7M<

1 3<34717= 27@31B= /?C3: ?C3 A3 >@=2CH1/ 23 4=@;/ 3A>31K471/ @3A>31B= 23:
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 13


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
P#"%(&*#T"'"%"" !" P#"%(&*#T"'"%"" !"
+&'!"'%&&#"&"!&Q +&'!"'%&&#"&"!&Q
'S'(" 'S'("
&#"&"!&!%& &#"&"!&!%&
#S'("
 #S'("

"'"R '"#T!+#%!#"& "'"R '"#T!+#%!#"&
 
%'S("
 ".61@; 6 :<0=08>0 .I/429 >4080 :9< 9-50>9 <02?6,< 06 %'S("
 ".61@; 6 :<0=08>0 .I/429 >4080 :9< 9-50>9 <02?6,< 06
/0<0.39 .98=>4>?.498,6 , 06024< C =0< 06024/9 6,= 1?8.4980= /0 6,= /0<0.39 .98=>4>?.498,6 , 06024< C =0< 06024/9 6,= 1?8.4980= /0 6,=
,?>9<4/,/0= :J-64.,= 060.>9<,60= C 9.,=498,6708>0 /0 69= :,<>4.?6,<0= ,?>9<4/,/0= :J-64.,= 060.>9<,60= C 9.,=498,6708>0 /0 69= :,<>4.?6,<0=
;?06,=050<D,8.979>,7-4F869=:<9.0/47408>9=:,<,=?050<.4.49.98 ;?06,=050<D,8.979>,7-4F869=:<9.0/47408>9=:,<,=?050<.4.49.98
06148/0,=02?<,<;?006:<9.0=9060.>9<,606<0=?6>,/9/06,=060..4980= 06148/0,=02?<,<;?006:<9.0=9060.>9<,606<0=?6>,/9/06,=060..4980=
C 6,= /07E= 7,8410=>,.4980= /0 6, :,<>4.4:,.4I8 :96G>4., 060.>9<,6 C 6,= /07E= 7,8410=>,.4980= /0 6, :,<>4.4:,.4I8 :96G>4., 060.>9<,6
<0:<0=08>08 .98 14/064/,/ ,?>08>4.4/,/ ><,8=:,<08.4, C 010.>4@4/,/ 6, <0:<0=08>08 .98 14/064/,/ ,?>08>4.4/,/ 59<->/5-850-0 ><,8=:,<08.4, C
@96?8>,//0=?=>4>?6,<0=  010.>4@4/,/6,@96?8>,//0=?=>4>?6,<0= 
 
%'S(" R9.5@;01<85/-/5L:!,=/4=:9=4.4980=/00=>0.I/429 %'S(" R9.5@;01<85/-/5L:!,=/4=:9=4.4980=/00=>0.I/429
=0 ,:64.,<E8 , 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= 70/4,8>0 69= .?,60= =0 064208 =0 ,:64.,<E8 , 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= 70/4,8>0 69= .?,60= =0 064208
,?>9<4/,/0= :,<, .,<29= /0 060..4I8 :9:?6,< :,<, 6,= .98=?6>,= /0 ,?>9<4/,/0= :,<, .,<29= /0 060..4I8 :9:?6,< :,<, 6,= .98=?6>,= /0
9<2,84D,.4980= :96G>4.,= C /0 7,80<, .97:60708>,<4, :,<, 69= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= C /0 7,80<, .97:60708>,<4, :,<, 69=
70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,:<0@4=>9=086,98=>4>?.4I8C6, 70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,:<0@4=>9=086,98=>4>?.4I8C6,
60C  60C 
 
%'S("  18 ;:/1<@; 01 5A0-0-:J- 81/@;>-8 !, .4?/,/,8G, %'S("  18 ;:/1<@; 01 5A0-0-:J- 81/@;>-8 !, .4?/,/,8G,
060.>9<,6 0= 6, .,64/,/ ;?0 3,-464>, , 69= 8,.498,60= .9697-4,89= :,<, 060.>9<,6 0= 6, .,64/,/ ;?0 3,-464>, , 69= 8,.498,60= .9697-4,89= :,<,
050<.0< 69= /0<0.39= :96G>4.9=  !, .4?/,/,8G, 060.>9<,6 =0 ,/;?40<0 ,6 050<.0< 69= /0<0.39= :96G>4.9=  !, .4?/,/,8G, 060.>9<,6 =0 ,/;?40<0 ,6
.?7:64<69=/40.49.39 ,H9=/00/,/C1,.?6>,:,<,050<.0<06/0<0.39 .?7:64<69=/40.49.39 ,H9=/00/,/C1,.?6>,:,<,050<.0<06/0<0.39
,6@9>9  ,6@9>9 
 
!, .4?/,/,8G, 5?@0846 3,-464>, , 69= 5I@080= .9697-4,89= , :,<>4< /0 69= !, .4?/,/,8G, 5?@0846 3,-464>, , 69= 5I@080= .9697-4,89= , :,<>4< /0 69=


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.,>9<.0 ,H9=/00/,/:,<,@9>,<086,=060..4980=;?06,/4=:982, .,>9<.0 ,H9=/00/,/:,<,@9>,<086,=060..4980=;?0/4=:982,6,
60C  60C 

%'S("  #>5:/5<5;? 01 8- A:/5L: 81/@;>-8 1: 8;? #>;/1?;? %'S("  #>5:/5<5;? 01 8- A:/5L: 81/@;>-8 1: 8;? #>;/1?;?
81/@;>-81?  6 48>0<:<0>,< 6,= /4=:9=4.4980= /0 6, :<0=08>0 60C 6, 81/@;>-81?  6 48>0<:<0>,< 6,= /4=:9=4.4980= /0 6, :<0=08>0 60C 6,
$<2,84D,.4I8 60.>9<,6 >08/<E 08 .?08>, >,8>9 69= :<48.4:49= $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 ?1 >08/<E: 08 .?08>, >,8>9 69= :<48.4:49=
.98=>4>?.498,60= ;?0 <4208 6,= ,.>?,.4980= ,/7484=><,>4@,= .979 69= .98=>4>?.498,60= ;?0 <4208 6,= ,.>?,.4980= ,/7484=><,>4@,= .979 69=
=42?408>0=/09</08060.>9<,6 =42?408>0=/09</08060.>9<,6
 
  #>5:/5<5; 019;/>H@5/; !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :<979@0<E 6,
 #>5:/5<5; 019;/>H@5/; !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :<979@0<E 6, :,<>4.4:,.4I8 /079.<E>4., /0=/0 =?= E7-4>9= ?84@0<=,6 C 0B:,8=4@9
:,<>4.4:,.4I8 /079.<E>4., /0=/0 =?= E7-4>9= ?84@0<=,6 C 0B:,8=4@9 .9806148/02,<,8>4D,<69=/0<0.39=:96G>4.9=080=:0.4,669=/06,=
.9806148/02,<,8>4D,<69=/0<0.39=:96G>4.9=080=:0.4,669=/06,= 7489<G,= C 6, 9:9=4.4I8  6 .98><96 .4?/,/,89 ,6 050<.4.49 /06 :9/0<
7489<G,= C 6, 9:9=4.4I8  6 .98><96 .4?/,/,89 ,6 050<.4.49 /06 :9/0< :96G>4.9 C :J-64.9 0= 1?8/,708>,6 08 >9/,= 6,= 0>,:,= /06 :<9.0=9
:96G>4.9 C :J-64.9 0= 1?8/,708>,6 08 >9/,= 6,= 0>,:,= /06 :<9.0=9 060.>9<,6 
060.>9<,6  
  -<-/50-0181/@;>-8)9/,:0<=98,3E-46:,<,@9>,<:?0/006024<C=0<
 -<-/50-0181/@;>-8)9/,:0<=98,3E-46:,<,@9>,<:?0/006024<C=0< 06024/,=407:<0C.?,8/9890B4=>,889<7,0B:<0=,9=08>08.4,5?/4.4,6
06024/, =407:<0 C .?,8/9 89 0B4=>,8 89<7, 0B:<0=, 9 =08>08.4, ;?06474>08=?/0<0.39 
5?/4.4,6;?06474>08=?/0<0.39  
 
  :@1><>1@-/5L:>1?@>5/@5B-!,=/4=:9=4.4980=5?<G/4.,=;?0,10.>,89   :@1><>1@-/5L: >1?@>5/@5B- !,= /4=:9=4.4980= 5?<G/4.,= ;?0 ,10.>,8 9
6474>,8 06 050<.4.49 /06 /0<0.39 , 06024< C =0< 06024/9 =98 /0 6474>,8 06 050<.4.49 /06 /0<0.39 , 06024< C =0< 06024/9 =98 /0
48>0<:<0>,.4I8 <0=><4824/, C >,B,>4@, :9< 69 >,8>9 89 =0 ,:64.,<E8 /0 48>0<:<0>,.4I8 <0=><4824/, C >,B,>4@, :9< 69 >,8>9 89 =0 ,:64.,<E8 /0
7,80<,0B>08=4@,9,8,6I24.,  7,80<,0B>08=4@,9,8,6I24., 
 
  #>; <1>?;:- ; #>; 4;95:1 7:980 ,;?066, 48>0<:<0>,.4I8 /0 6,=   #>; <1>?;:- ; #>; 4;95:1 7:980 ,;?066, 48>0<:<0>,.4I8 /0 6,=
89<7,=5?<G/4.,=;?0=0,7E=1,@9<,-60,6,:0<=98,C=?=/0<0.39= 89<7,=5?<G/4.,=;?0=0,7E=1,@9<,-60,6,:0<=98,C=?=/0<0.39=
0=>9 0= 6, :<0@,608.4, /0 ,;?066, 48>0<:<0>,.4I8 ;?0 :<9:08/, ,6 0=>9 0= 6, :<0@,608.4, /0 ,;?066, 48>0<:<0>,.4I8 ;?0 :<9:08/, ,6
<0=:0>9/069=/0<0.39=.4@460=C:96G>4.9=  <0=:0>9/069=/0<0.39=.4@460=C:96G>4.9= 
Página 14 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
  #>; 181/@;>-0; ; #>; 181/@;>-@19  7:980 ;?0 08 .,=9= 
0=:0.G14.9= 06 ,.>9 060.>9<,6 ,8>0= ;?0 1,@9<0.0< 0B.6?=4@,708>0 06   #>;181/@;>-0;;#>;181/@;>-@19 7:980;?008.,=9=0=:0.G14.9=
/0<0.39/0606024/99:0<0=?48>0<:<0>,.4I8081,@9</06/0<0.39/06 06 ,.>9 060.>9<,6 ,8>0= ;?0 1,@9<0.0< 0B.6?=4@,708>0 06 /0<0.39 /06
060.>9<  06024/99:0<0=?48>0<:<0>,.4I8081,@9</06/0<0.39/06060.>9< 
 
  %<9=?1<,2499%<9=?1<,24?7 ,.?6>,,6,$<2,84D,.4I860.>9<,6:,<,   #>; ?A2>-35; ; #>; ?A2>-35A9 ,.?6>, , 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6
>97,< /0.4=4980= 08 7,>0<4, 060.>9<,6 /98/0 =0 :<9>05, C :<47, 6, :,<,>97,</0.4=4980=087,>0<4,060.>9<,6/98/0=0:<9>05,C:<47,6,
=,6@,2?,</4,/06/0<0.39,6@9>96,@0</,/060.>9<,6C6,:,<>4.4:,.4I8 =,6@,2?,</4,/06/0<0.39,6@9>96,@0</,/060.>9<,6C6,:,<>4.4:,.4I8
.4?/,/,8,  .4?/,/,8, 
 
  *84@0<=,64/,//06@9>9 6=>,/92,<,8>4D,<E,>9/9=69=.9697-4,89=   (:5B1>?-850-0 018 B;@;  6 =>,/9 2,<,8>4D,<E , >9/9= 69=
3,-464>,/9= :,<, @9>,< =? 050<.4.49 08 .98/4.4980= /0 42?,6/,/ C .9697-4,89= 3,-464>,/9= :,<, @9>,< =? 050<.4.49 08 .98/4.4980= /0
,..0=4-464/,/  42?,6/,/C,..0=4-464/,/ 
 
!9= 0B><,850<9= <0=4/08>0= 08 9697-4, @9>,<E8 08 6,= 74=7,= !9= 0B><,850<9= <0=4/08>0= 08 9697-4, @9>,<E8 08 6,= 74=7,=
.98/4.4980= /0 42?,6/,/ C ,..0=4-464/,/ C =969 :,<, 6,= 060..4980= .98/4.4980= /0 42?,6/,/ C ,..0=4-464/,/ C =969 :,<, 6,= 060..4980=
:<0@4=>,=086,60C  :<0@4=>,=086,60C 
 
  #>1/8A?5B50-0!9=,.>9=C/0.4=4980=:<910<4/9=:9<6,=.974=4980=   #>1/8A?5B50-0 !9=,.>9=C/0.4=4980=:<910<4/9=:9<6,=.974=4980=
0=.<?>,/9<,=29D,<E8/0:<0.6?=4@4/,/ 8.98=0.?08.4,=969:9/<E8 0=.<?>,/9<,=29D,<E8/0:<0.6?=4@4/,/ 8.98=0.?08.4,=969:9/<E8
=0<<0@4=,/9=:9<0698=059#,.498,660.>9<,6.9806148/008.98><,< =0<<0@4=,/9=:9<0698=059#,.498,660.>9<,6.9806148/008.98><,<
6,@0</,/060.>9<,6/0.9819<74/,/.9869:<0@4=>90869=,<>G.?69=  6,@0</,/060.>9<,6/0.9819<74/,/.9869:<0@4=>90869=,<>G.?69= 
C /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,  C /06,98=>4>?.4I8%96G>4., 
 
  181>50-06:<9.0=9060.>9<,6=0,/06,8>,<E.98/464208.4,/08><9/0   181>50-0 6:<9.0=9060.>9<,6=0,/06,8>,<E.98/464208.4,/08><9/0
69=>F<7489=602,60==48/46,.4980=485?=>414.,/,=C.9806?=9/06,= 69=>F<7489=602,60==48/46,.4980=485?=>414.,/,=C.9806?=9/06,=
>0.89692G,=/06,4819<7,.4I8C/06,=.97?84.,.4980=;?02,<,8>4.0 >0.89692G,=/06,4819<7,.4I8C/06,=.97?84.,.4980=;?02,<,8>4.0
:9<?8,:,<>0<,:4/0D08.,/,?8,/0=?=0>,:,=C:9<9><,06/0-4/9 :9<?8,:,<>0<,:4/0D08.,/,?8,/0=?=0>,:,=C:9<9><,06/0-4/9
:<9.0=9060.>9<,6  :<9.0=9060.>9<,6 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
+0</,/060.>9<,6 !,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=/0-0<E82,<,8>4D,<;?0 )1>0-0181/@;>-8!,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=/0-0<E82,<,8>4D,<;?0
69= <0=?6>,/9= /0 6,= @9>,.4980= <0160508 /0 7,80<, 14/0/428, 6, 69= <0=?6>,/9= /0 6,= @9>,.4980= <0160508 /0 7,80<, 14/0/428, 6,
@96?8>,/:9:?6,<7,8410=>,/,086,=?<8,=  @96?8>,/:9:?6,<7,8410=>,/,086,=?<8,= 
 
 &1/>1@;018B;@;!,=,?>9<4/,/0=2,<,8>4D,<E8;?006@9>,8>0050<D,
(0.<0>9/06@9>9 !,=,?>9<4/,/0=2,<,8>4D,<E8;?006@9>,8>0050<D, =? /0<0.39 64-<0708>0 C =48 <0@06,< =? :<010<08.4,  6 /0-0< /0
=?/0<0.3964-<0708>0C=48<0@06,<=?:<010<08.4, 6/0-0</02?,</,< 2?,</,< 06 =0.<0>9 /06 @9>9 =0 0B>408/0 , 69= .,=9= /0 @9>9 .98
06=0.<0>9/06@9>9=00B>408/0,69=.,=9=/0@9>9.98,.97:,H,8>0  ,.97:,H,8>0 
 
%?-64.4/,/ 6:<9.0=9060.>9<,60=:J-64.908>9/,==?=0>,:,= !9= #A.85/50-0 6:<9.0=9060.>9<,60=:J-64.908>9/,==?=0>,:,= !9=
.4?/,/,89= :9/<E8 =964.4>,< 4819<7,.4I8 C /9.?708>9= , 6, .4?/,/,89= :9/<E8 =964.4>,< 4819<7,.4I8 C /9.?708>9= , 6,
$<2,84D,.4I860.>9<,6  $<2,84D,.4I860.>9<,6 
 
 '>-:?<->1:/5-!,$<2,84D,.4I860.>9<,6:0<74>4<E;?06,=0>,:,=/06  '>-:?<->1:/5- !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :0<74>4<E ;?0 6,= 0>,:,=
:<9.0=9 060.>9<,6 =,6@9 <0=0<@, 602,6 =0,8 /0 1E.46 ,..0=9 , >9/, /06:<9.0=9060.>9<,6=,6@9<0=0<@,602,6=0,8/01E.46,..0=9,>9/,
:0<=98,  :0<=98, 
 
 %6,80,.4I8 060.>9<,6  !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 /0-0<E 9-=0<@,< 6,=  #8-:1-/5L:181/@;>-8!,$<2,84D,.4I860.>9<,6/0-0<E9-=0<@,<6,=
0>,:,= /0 19<7?6,.4I8 ,:<9-,.4I8 050.?.4I8 C =02?47408>9 /0 6,= 0>,:,= /0 19<7?6,.4I8 ,:<9-,.4I8 050.?.4I8 C =02?47408>9 /0 6,=
,.>4@4/,/0= .<9892<,7,= C :6,80= 80.0=,<49= :,<, 2,<,8>4D,< 06 ,.>4@4/,/0= .<9892<,7,= C :6,80= 80.0=,<49= :,<, 2,<,8>4D,< 06
/0=,<<9669 /0 69= 0@08>9= 060.>9<,60= .98 :608,= 2,<,8>G,= /0=,<<9669 /0 69= 0@08>9= 060.>9<,60= .98 :608,= 2,<,8>G,=
=,6@,2?,</,8/9=02J86,89<7,>4@4/,/@4208>06,=02?<4/,/8,.498,6 =,6@,2?,</,8/9=02J86,89<7,>4@4/,/@4208>06,=02?<4/,/8,.498,6
C067,8059/0/,>9=  C067,8059/0/,>9= 
 
 14.,.4,/06@9>9 6<0=96@0<69=.98164.>9=060.>9<,60=6,=,?>9<4/,/0=  25/-/5- 018 B;@;  6 <0=96@0< 69= .98164.>9= 060.>9<,60= 6,=
:<010<4<E86,48>0<:<0>,.4I8;?;8A/5L:;?0>1/;:;F/-:6,@,64/0D/06 ,?>9<4/,/0=:<010<4<E86,48>0<:<0>,.4I8;?0>1/;:;F/-6,@,64/0D/06
@9>9602,6708>0074>4/9  @9>9602,6708>0074>4/9 
 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 15


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 %1?<;:?-.5850-0 -9.51:@-8 )9/9= 69= 48@96?.<,/9= 08 06 :<9.0=9  %1?<;:?-.5850-0-9.51:@-8)9/9=69=48@96?.<,/9=0806:<9.0=9
060.>9<,6050<.0<E8=?=/0<0.39=C.?7:64<E8=?=/0-0<0=:<9.?<,8/9 060.>9<,6050<.0<E8=?=/0<0.39=C.?7:64<E8=?=/0-0<0=:<9.?<,8/9
067089<47:,.>9080670/49,7-408>0  067089<47:,.>9080670/49,7-408>0 
 
 #0?><,64/,/ >0.896I24.,  !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 /4=:98/<E /0 69=  !1A@>-850-0@1/:;8L35/-!,$<2,84D,.4I860.>9<,6/4=:98/<E/069=
70/49= C =4=>07,= >0.896I24.9= 4/I809= ;?0 9:>474.08 06 :<9.0=9 70/49= C =4=>07,= >0.896I24.9= 4/I809= ;?0 9:>474.08 06 :<9.0=9
060.>9<,6C2,<,8>4.0869=:<48.4:49=,;?G/0=.<4>9=  060.>9<,62,<,8>4.08-A05@;>5-01?5?@19--0;<@-0;E69=:<48.4:49=
 ,;?G/0=.<4>9= 
 
(0/0-0<E06024<6,>0.89692G,7E=,:<9:4,/,C,/0.?,/,:,<,06692<9 (0/0-0<E06024<6,>0.89692G,7E=,:<9:4,/,C,/0.?,/,:,<,06692<9
/0 =?= 9-50>4@9= >08408/9 08 .?08>, 06 =4=>07, :96G>4.9 @4208>0 6, /0 =?= 9-50>4@9= >08408/9 08 .?08>, 06 =4=>07, :96G>4.9 @4208>0 6,
.9=>?7-<06,4/49=48.<,=4,C6,.?6>?<,:96G>4.,/06,.4?/,/,8G,/0>9/9 .9=>?7-<06,4/49=48.<,=4,C6,.?6>?<,:96G>4.,/06,.4?/,/,8G,/0>9/9
06:,G=  06:,G= 
 
 :019:50-0 01 8;? 0-@;? ?1:?5.81? !,= ,?>9<4/,/0= 060.>9<,60= C  :B5;8-.5850-0018;?0-@;??1:?5.81?!,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=C
69= :,<>4.?6,<0= ;?0 :,<>4.4:,8 08 06 /0=,<<9669 /06 :<9.0=9 060.>9<,6 69=:,<>4.?6,<0=;?0:,<>4.4:,80806/0=,<<9669/06:<9.0=9060.>9<,6
/0-0<E8 2,<,8>4D,< 06 ,/0.?,/9 ><,>,7408>9 6, .9814/08.4,64/,/ C 6, /0-0<E82,<,8>4D,<06,/0.?,/9><,>,7408>96,.9814/08.4,64/,/C6,
=02?<4/,//069=/,>9==08=4-60=/069=:,<>4.4:,8>0=0869=0@08>9= =02?<4/,//069=/,>9==08=4-60=/069=:,<>4.4:,8>0=0869=0@08>9=
060.>9<,60=  060.>9<,60=01/;:2;>950-0/;:8;1?@-.81/50;1:8-1E
 
 #9 4=.<4748,.4I8  !, :,<>4.4:,.4I8 :96G>4., /0 >9/, :0<=98, 0= ?8  !;5?/>595:-/5L:!,:,<>4.4:,.4I8:96G>4.,/0>9/,:0<=98,0=?8
/0<0.39 <0.989.4/9 08 ?8, =9.40/,/ /079.<E>4., <0:<0=08>,>4@, /0<0.39 <0.989.4/9 08 ?8, =9.40/,/ /079.<E>4., <0:<0=08>,>4@,
:,<>4.4:,>4@, 0 48.6?=4@, ;?0 =0 2,<,8>4D,<E =48 /4=>48.4I8 /0 <,D, :,<>4.4:,>4@, 0 48.6?=4@, ;?0 =0 2,<,8>4D,<E =48 /4=>48.4I8 /0 <,D,
0>84, =0B9 2F80<9 0/,/ <06424I8 9 .98/4.4I8 =9.4,6 08><0 69= 0>84,=0B92F80<90/,/<06424I81:/;:05/5L:0105?/-<-/50-0;
.4?/,/,89=  9;B5850-0>10A/50-9.98/4.4I8=9.4,608><069=.4?/,/,89= 
 
;?4/,/ /0 2F80<9  !, :,<>4.4:,.4I8 :96G>4., /0 >9/, :0<=98, 0= ?8 =A50-0013I:1>;!,:,<>4.4:,.4I8:96G>4.,/0>9/,:0<=98,0=?8
/0<0.39 <0.989.4/9 08 ?8, =9.40/,/ /079.<E>4., <0:<0=08>,>4@, /0<0.39 <0.989.4/9 08 ?8, =9.40/,/ /079.<E>4., <0:<0=08>,>4@,
:,<>4.4:,>4@,048.6?=4@,C,7:,<,/9:9<69=:<48.4:49=/042?,6/,/C :,<>4.4:,>4@,048.6?=4@,C,7:,<,/9:9<69=:<48.4:49=/042?,6/,/C
89 /4=.<4748,.4I8  8 6, :,<>4.4:,.4I8 :96G>4., /0-0<E8 :<47,< 6,= 89 /4=.<4748,.4I8  8 6, :,<>4.4:,.4I8 :96G>4., /0-0<E8 :<47,< 6,=


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,..4980= ,14<7,>4@,= ;?0 2,<,8>4.08 6, 0;?4/,/ /0 2F80<9 =02J8 69 ,..4980=,14<7,>4@,=;?02,<,8>4.086,0;?4/,//02F80<9=02J869
:<0@4=>9 08 6,= 89<7,= 0=:0.4,60= 060.>9<,60= C 08 69= ><,>,/9= :<0@4=>9 08 6,= 89<7,= 0=:0.4,60= 060.>9<,60= C 08 69= ><,>,/9=
48>0<8,.498,60=  48>0<8,.498,60=


9<->/5-850-0 - ">3-:5F-/5L: 181/@;>-8 01.1>H 3->-:@5F-> =A1
@;0;? 8;? <>;/105951:@;? =A1 ?1 >1-85/1: 01:@>; 018 <>;/1?;
181/@;>-83;F->H:0159<->/5-850-0<;><->@101?A?2A:/5;:->5;?
E-A@;>50-01?5:@1>B5:51:@1?

#S'("  #S'(" 
 
%")"'" %")"'"

%'S("1>1/4;-8);@;6@9>99=?1<,2490=06/0<0.39/069= %'S("1>1/4;-8);@;6@9>99=?1<,2490=06/0<0.39/069=
.4?/,/,89=,:,<>4.4:,<086,.9819<7,.4I8C06.98><96/06:9/0<:96G>4.9 .4?/,/,89=,:,<>4.4:,<086,.9819<7,.4I8C06.98><96/06:9/0<:96G>4.9
70/4,8>006050<.4.49/069=/0<0.39=,06024<C=0<06024/908060..4980= 70/4,8>006050<.4.49/069=/0<0.39=,06024<C=0<06024/908060..4980=
:60-4=.4>9= <010<08/9= .98=?6>,= :9:?6,<0= C 9><,= 19<7,= /0 :60-4=.4>9= <010<08/9= .98=?6>,= :9:?6,<0= C 9><,= 19<7,= /0
:,<>4.4:,.4I8/079.<E>4.,=48/0:08/408>0708>0/0=?:<9.0/08.4,<,D, :,<>4.4:,.4I8/079.<E>4.,=48/0:08/408>0708>0/0=?:<9.0/08.4,<,D,
=0B90/,/.<008.4,=9.98/4.4I8=9.4,6 !,=,?>9<4/,/0=:<9>020<E806 =0B90/,/.<008.4,=9.98/4.4I8=9.4,6 !,=,?>9<4/,/0=:<9>020<E806
050<.4.49 /06 /0<0.39 ,6 =?1<,249 9>9<2,<E8 :608,= 2,<,8>G,= , 69= 050<.4.49 /06 /0<0.39 ,6 =?1<,249 9>9<2,<E8 :608,= 2,<,8>G,= , 69=
.4?/,/,89=0806:<9.0=9060.>9<,6C,.>?,<E8.9847:,<.4,64/,/  .4?/,/,89=0806:<9.0=9060.>9<,6C,.>?,<E8.9847:,<.4,64/,/ 
 
#->H3>-2;),7-4F8>08/<E8/0<0.39,050<.0<06=?1<,24969=5I@080=/0 #->H3>-2;),7-4F8>08/<E8/0<0.39,050<.0<06=?1<,24969=5I@080=/0
,.?0</9.986,89<7,>4@4/,/0=:0.4,6;?0<02?60=?=:<9.0=9=060.>9<,60=  ,.?0</9.986,89<7,>4@4/,/0=:0.4,6;?0<02?60=?=:<9.0=9=060.>9<,60= 

%'S("61>/5/5;0181>1/4;-8);@;6@9>90=?8/0<0.39C?8 %'S("61>/5/5;0181>1/4;-8);@;6@9>90=?8/0<0.39C?8
/0-0< /0 69= .4?/,/,89= .?C, 148,64/,/ 0= 7,>0<4,64D,< 06 :<48.4:49 /0-0< /0 69= .4?/,/,89= .?C, 148,64/,/ 0= 7,>0<4,64D,< 06 :<48.4:49
/079.<E>4.9 , ><,@F= /0 6, :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 08 69= :<9.0=9= /079.<E>4.9 , ><,@F= /0 6, :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 08 69= :<9.0=9=
060.>9<,60=  (0 050<.0<E /0 19<7, /4<0.>, C =0.<0>, 08 .98/4.4980= /0 060.>9<,60=  (0 050<.0<E /0 19<7, /4<0.>, C =0.<0>, 08 .98/4.4980= /0
64-0<>,/ 42?,6/,/ C ,..0=9 /0 .9819<74/,/ .98 69 :<0@4=>9 08 6, 64-0<>,/ 42?,6/,/ C ,..0=9 /0 .9819<74/,/ .98 69 :<0@4=>9 08 6,
Página 16 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
98=>4>?.4I8C6,60C  98=>4>?.4I8C6,60C 
 
!, ,-=>08.4I8 =0<E ?8, 19<7, @E64/, 08 70.,84=79= /079.<E>4.9= .98 !, ,-=>08.4I8 =0<E ?8, 19<7, @E64/, 08 70.,84=79= /079.<E>4.9= .98
?7-<,6/0:,<>4.4:,.4I8  ?7-<,6/0:,<>4.4:,.4I8 
 
%'S("  01:@525/-/5L: E A@1:@5/-/5L: 018 81/@;> !9= %'S("  01:@525/-/5L: E A@1:@5/-/5L: 018 81/@;> !9=
.4?/,/,89=.9697-4,89==04/08>414.,8.986,.F/?6,/0.4?/,/,8G,9=? .4?/,/,89=.9697-4,89==04/08>414.,8.986,.F/?6,/0.4?/,/,8G,9=?
0;?4@,608>0 1?8.498,6 C, =0, 060.><I84.9 C
9 /424>,6 0B:0/4/, :9< 6, 0;?4@,608>0 1?8.498,6 C, =0, 060.><I84.9 C
9 /424>,6 0B:0/4/, :9< 6,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  !9= 0B><,850<9= <0=4/08>0= 08 '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  !9= 0B><,850<9= <0=4/08>0= 08
9697-4, =0 4/08>414.,<E8 :,<, 69= 74=79= 010.>9= .98 6, .F/?6, /0 9697-4, =0 4/08>414.,<E8 :,<, 69= 74=79= 010.>9= .98 6, .F/?6, /0
0B><,850<G,@4208>0  0B><,850<G,@4208>0 
 #->H3>-2;
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/4=:98/<E:,<,6,
#->H3>-2;
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/4=:98/<E:,<,6, @0<414.,.4I8 C
9 ,?>08>4.,.4I8 /06 060.>9< /0 =4=>07,= -497F><4.9= 9
@0<414.,.4I8 C
9 ,?>08>4.,.4I8 /06 060.>9< /0 =4=>07,= -497F><4.9= 9 .?,6;?40<9><991/-:5?9;181/@>L:5/;;?0.98=4/0<0:0<>4808>004/I809
.?,6;?40<9><9;?0.98=4/0<0:0<>4808>004/I809:,<,>,6148 698=059 :,<, >,6 148  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 18 5:5?@1>5; #M.85/; E
#,.498,6 60.>9<,6 ,?/4>,<E 06 =4=>07,-A05@->H 18 ?5?@19- >0.896I24.9 01813-0;? 01 8;? #->@50;? E ;B5951:@;? #;8J@5/;? /;: <1>?;:1>J-
;?0=0,,/9:>,/9  6A>J05/-,?/4>,<E:06=4=>07,>0.896I24.9;?0=0,,/9:>,/9 
 
%,<, 050<.0< 06 /0<0.39 ,6 @9>9 =0 /0-0<E :<0=08>,< 6, .F/?6, /0 %,<, 050<.0< 06 /0<0.39 ,6 @9>9 =0 /0-0<E :<0=08>,< 6, .F/?6, /0
.4?/,/,8G,@4208>0  .4?/,/,8G,@4208>0;?A1=A5B-81:@12A:/5;:-8E-?1-181/@>L:5/;E;
 0535@-81D<1050-<;>8-%135?@>-0A>J-!-/5;:-8018?@-0;5B58/-?;
 1:18/A-8?1<;0>H161>/1>1801>1/4;-8B;@;?519<>1E/A-:0;?1
 501:@525=A1E-A@1:@5=A1-8B;@-:@1<;>9105;?.5;9I@>5/;?
 
8 ,;?066,= 70=,= 08 /98/0 =0 ?>464.08 70/49= -497F><4.9= :,<, 
4/08>414.,<C,?>08>4.,<,6.4?/,/,89=0:9/<E>,7-4F8050<.0<06/0<0.39 
,6 @9>9 =48 6, 80.0=4/,/ /0 6, :<0=08>,.4I8 1G=4., /06 /9.?708>9 /0 
4/08>4/,/  
 
#->H3>-2; !,=:0<=98,=08><0 C ,H9=/0-0<E8:<0=08>,<6,>,<50>, #->H3>-2; !,=:0<=98,=08><0 C ,H9=/0-0<E8:<0=08>,<6,>,<50>,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/0 4/08>4/,/ 9 =? 0;?4@,608>0 1?8.498,6 C, =0, 060.><I84., C
9 /424>,6 /0 4/08>4/,/ 9 =? 0;?4@,608>0 1?8.498,6 C, =0, 060.><I84., C
9 /424>,6
0B:0/4/,:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:,<,4/08>414.,<=0 0B:0/4/,:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:,<,4/08>414.,<=0
08 >9/9= 69= ,.>9= ;?0 =0 <0;?40<,8 ,=G .979 :,<, 06 050<.4.49 /06 08 >9/9= 69= ,.>9= ;?0 =0 <0;?40<,8 ,=G .979 :,<, 06 050<.4.49 /06
/0<0.39,6@9>9  /0<0.39,6@9>9E;@>-?5:?@-:/5-?01<->@5/5<-/5L:=A105?<;:3-8-81E
 <->-1?@-<;.8-/5L:
 
#->H3>-2;  8 >9/9 .,=9 =0<E 9-642,>9<49 :,<, 6, 0B:0/4.4I8 /0 6, #->H3>-2; 8>9/9.,=9=0<E9-642,>9<49:,<,6,0B:0/4.4I8/06,.F/?6,
.F/?6, /0 .4?/,/,8G, C >,<50>, /0 4/08>4/,/ 08 19<7,>9 /424>,6 3,-0< /0.4?/,/,8G,C>,<50>,/04/08>4/,/0819<7,>9/424>,63,-0<=964.4>,/9:9<
=964.4>,/9:9<:<470<,@0D6,0B:0/4.4I8/06/9.?708>91G=4.9  :<470<,@0D6,0B:0/4.4I8/06/9.?708>91G=4.9 
 
%'S("%1=A5?5@;?<->-61>/1>181>1/4;-8);@;%,<,050<.0< %'S("%1=A5?5@;?<->-61>/1>181>1/4;-8);@;%,<,050<.0<
06 /0<0.39 ,6 @9>9 =0 <0;?40<0 0=>,< <024=><,/9 08 06 <0=:0.>4@9 .08=9 06 /0<0.39 ,6 @9>9 =0 <0;?40<0 0=>,< <024=><,/9 08 06 <0=:0.>4@9 .08=9
060.>9<,6,/07E=/089>080<=?=:08/4/9=69=/0<0.39=:96G>4.9=  060.>9<,6,/07E=/089>080<=?=:08/4/9=69=/0<0.39=:96G>4.9= 
 
!,=:0<=98,=:9/<E8050<.0<06/0<0.39,6@9>90806/4=><4>997?84.4:49C !,=:0<=98,=:9/<E8050<.0<06/0<0.39,6@9>90806:?0=>9/0@9>,.4I8
:?0=>9 /0 @9>,.4I8 08 69= ;?0 6,= ,?>9<4/,/0= 060.>9<,60= 6,= 3,C,8 ,=428,/9.9819<70-8>135?@>;>1-85F-0;/;9;/974.4649060.>9<,6 
,=428,/9.9819<70,6/974.4649060.>9<,6  

%'S("  );@; 01 8;? D@>-:61>;? %1?501:@1? !9= 0B><,850<9= %'S("  );@; 01 8;? D@>-:61>;? %1?501:@1? !9= 0B><,850<9=
7,C9<0= /0  ,H9= <0=4/08>0= 08 9697-4, /0-4/,708>0 <024=><,/9= 7,C9<0= /0  ,H9= <0=4/08>0= 08 9697-4, /0-4/,708>0 <024=><,/9=
:,<, 06 010.>9 :9/<E8 050<.0< 06 /0<0.39 ,6 @9>9 08 6,= 060..4980= C :,<, 06 010.>9 :9/<E8 050<.0< 06 /0<0.39 ,6 @9>9 08 6,= 060..4980= C
.98=?6>,=:9:?6,<0=/0.,<E.>0<7?84.4:,69/4=><4>,6  .98=?6>,=:9:?6,<0=/0.,<E.>0<7?84.4:,69/4=><4>,6 
 
%,<,=?<024=><969=0B><,850<9=/0-0<E8.?7:64<69==42?408>0=<0;?4=4>9= %,<,=?<024=><969=0B><,850<9=/0-0<E8.?7:64<69==42?408>0=<0;?4=4>9=
 
, )080<@4=,/0<0=4/08>0/0.9819<74/,/.986,=89<7,=;?0<02?6086, 0 )080<@4=,/0<0=4/08>0/0.9819<74/,/.986,=89<7,=;?0<02?6086,
7,>0<4,  7,>0<4, 
- .<0/4>,< .979 7G8479 .48.9  ,H9= .98>48?9= /0 <0=4/08.4, 08 1 .<0/4>,< .979 7G8479 .48.9  ,H9= .98>48?9= /0 <0=4/08.4, 08
9697-4,  9697-4, 
. %9=00<.F/?6,/00B><,850<G,/0<0=4/08>0  2 %9=00<.F/?6,/00B><,850<G,/0<0=4/08>0 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 17


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/ #9 08.98><,<=0 48.?<=9 08 ,62?8, /0 6,= .,?=,60= /0 <0=><4..4I8 /06 3 #9 08.98><,<=0 48.?<=9 08 ,62?8, /0 6,= .,?=,60= /0 <0=><4..4I8 /06
/0<0.39,6@9>9,:64.,-60=,69=.4?/,/,89=.9697-4,89=  /0<0.39,6@9>9,:64.,-60=,69=.4?/,/,89=.9697-4,89= 
 
#->H3>-2; 6 "484=>0<49 /0 '06,.4980= B>0<49<0= <074>4<E , 6, #->H3>-2; 6 "484=>0<49 /0 '06,.4980= B>0<49<0= <074>4<E , 6,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 06 64=>,/9 /0 0B><,850<9= .98 '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 06 64=>,/9 /0 0B><,850<9= .98
.F/?6,=/00B><,850<G,@4208>0  .F/?6,=/00B><,850<G,@4208>0 
%'S("
);@;1:?@-.81/5951:@;01%1/8A?5L: !,=:0<=98,= %'S("
);@;1:?@-.81/5951:@;01%1/8A?5L:!,=:0<=98,=
;?0=008.?08><08-,5970/4/,/0,=02?<,7408>9:<4@,>4@,/06,64-0<>,/ ;?0=008.?08><08-,5970/4/,/0,=02?<,7408>9:<4@,>4@,/06,64-0<>,/
08 0=>,-60.47408>9 /0 <0.6?=4I8 018 &5?@19- !-/5;:-8 #1:5@1:/5->5; E 08/A-8=A51>0=>,-60.47408>9/0<0.6?=4I8=A189>082,8483,-464>,.4I808
->/18->5;E89>082,8483,-464>,.4I808=?=/0<0.39=:96G>4.9=:9/<E8 =?=/0<0.39=:96G>4.9=:9/<E8050<.0<06@9>9 
050<.0<06@9>9  
 
6/0<0.39,6@9>9=0050<.0<E>08408/908.?08>,6,=89<7,=087,>0<4, 6/0<0.39,6@9>9=0050<.0<E>08408/908.?08>,6,=89<7,=087,>0<4,
:08,6/4=:?0=>,=:,<,6,=:0<=98,=.9870/4/,/0,=02?<,7408>9  :08,6/4=:?0=>,=:,<,6,=:0<=98,=.9870/4/,/0,=02?<,7408>9 
 : @;0; /-?; 8;? /1:@>;? <1:5@1:/5->5;? 3->-:@5F->H: 18 -//1?; -8
B;@; 5:2;>9-0; 01 8;? 5:@1>:;? /;: 18 -/;9<-K-951:@; 01 8-
121:?;>J- 018 #A1.8; &1 <>;45.1 /A-8=A51> -/@5B50-0 01
<>;?185@5?9;<;8J@5/;-85:@1>5;>018;?1?@-.81/5951:@;?01>1/8A?5L:


%'S("

 );@; 01 <1>?;:-? /;: 5B1>?50-0 A:/5;:-8 ; /;: %'S("

 );@; 01 <1>?;:-? /;: 5B1>?50-0 A:/5;:-8 ; 1:


5?/-<-/50-06=>,/92,<,8>4D,<E69=/0<0.39=:96G>4.9=C.4@460=,6,= ?5@A-/5L:015?/-<-/50-06=>,/92,<,8>4D,<E69=/0<0.39=:96G>4.9=
:0<=98,= .98 /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 9 .98 /4=.,:,.4/,/  !,= ,?>9<4/,/0= C .4@460= , 6,= :0<=98,= .98 /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 9 1: ?5@A-/5L: 01
,/9:>,<E86,=70/4/,=80.0=,<4,=:,<,=?050<.4.4964-<0/09-=>E.?69= /4=.,:,.4/,/ !,=,?>9<4/,/0=,/9:>,<E86,=70/4/,=80.0=,<4,=:,<,=?
/01E.46,..0=9C.98067,>0<4,6060.>9<,6,/0.?,/9:,<,=?.97:<08=4I8 050<.4.49 64-<0 /0 9-=>E.?69= /0 1E.46 ,..0=9 C .98 06 7,>0<4,6 060.>9<,6
C?=948.6?4/9=69=.,=9=/0=4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<,6, ,/0.?,/9:,<,=?.97:<08=4I8C?=948.6?4/9=69=.,=9=/0=4=>07,=/0
@9>,.4I8  ,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<,6,@9>,.4I8 
 
#->H3>-2; !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 47:60708>,<E 6, #->H3>-2; #->- 121/@;? 01 8; 05?<A1?@; 1: 1?@1 ->@J/A8; 6,
@9>,.4I8 08 /974.4649= C 70=,= 0=:0.4,60= /0 1E.46 ,..0=9 :,<, 6,= '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 47:60708>,<E 6, @9>,.4I8 08


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:0<=98,=.98/4@0<=4/,/1?8.498,69.98/4=.,:,.4/,/  /974.4649=9105-:@18-?9;0-850-01?01B;@;:;<>1?1:/5-8<>1B5?@-?
 1:18<>1?1:@1/L053;:8;?<A1?@;?01B;@-/5L:?159<8191:@->H:
70=,= 0=:0.4,60= /0 1E.46 ,..0=9 :,<, 6,= :0<=98,= .98 /4@0<=4/,/
1?8.498,69.98/4=.,:,.4/,/ 

%'S("
);@;01#1>?;:-?/;:1:3A-?E5-81/@;?G@:5/;?6 %'S("
);@;01#1>?;:-?/;:1:3A-?E5-81/@;?G@:5/;?6
=>,/9 2,<,8>4D,<E 06 ,..0=9 ,6 =?1<,249 08 =? :<9:4, 6082?, , 6,= =>,/9 2,<,8>4D,<E 06 ,..0=9 ,6 =?1<,249 08 =? :<9:4, 6082?, , 6,=
.97?84/,/0=F>84.,=  .97?84/,/0=F>84.,= 
 
#->H3>-2; 8 5:5?@1>5; 01 5:@1>5;> 195@5>H 18 85?@-0; 01 8-?
/;9A:50-01? =A1 @51:1: 81:3A-? 0521>1:@1? E <;0>H .>5:0-> 18
-/;9<-K-951:@;<->-=A1?181?3->-:@5/118-//1?;-8?A2>-35;

%'S("
?@J9A8;?-8;?81/@;>1?!,=:0<=98,=;?0050<D,806 %'S("
?@J9A8;?-8;?81/@;>1?!,=:0<=98,=;?0050<D,806
/0<0.39 ,6 @9>9 08 060..4980= /0 .,<29= C .9<:9<,.4980= /0 060..4I8 /0<0.39 ,6 @9>9 08 060..4980= /0 .,<29= C .9<:9<,.4980= /0 060..4I8
:9:?6,<29D,<E8,:,<>4</06/G,=42?408>0,6,10.3,/06,@9>,.4I8/069= :9:?6,<29D,<E8,:,<>4</06/G,=42?408>0,6,10.3,/06,@9>,.4I8/069=
=42?408>0=-08014.49= =42?408>0=-08014.49=
 
 *8 /G,/0/0=.,8=9.97:08=,>9<49<07?80<,/9/08><9/069=/9=  *8   /G, /0 /0=.,8=9 .97:08=,>9<49 <07?80<,/9 =A1 ?1
 70=0==42?408>0=,6/G,/06,@9>,.4I896,9:.4I8/0,.?7?6,<0=>0 /;:/101>H /08><9 /0 69= /9=   70=0= =42?408>0= ,6 /G, /0 6,
/G,.9806:0<49/9/0@,.,.4980=;?0=06602?0,.98=964/,<,1,@9</06 @9>,.4I8 9 6, 9:.4I8 /0 ,.?7?6,< 0=>0 /G, .98 06 :0<49/9 /0
=0<@4/9< :J-64.9 9 ><,-,5,/9< :<4@,/9  %,<, =? <0.989.47408>9 =0 @,.,.4980=;?0=06602?0,.98=964/,<,1,@9</06=0<@4/9<:J-64.99
/0-0<E=964.4>,</08><9/06>F<7489=0H,6,/9  ><,-,5,/9< 018 ?1/@;> :<4@,/9  %,<, =? <0.989.47408>9 =0 /0-0<E
 =964.4>,</08><9/06>F<7489=0H,6,/9 
 
  '0-,5,/0?8 70=0806>407:9/0:<0=>,.4I8/06=0<@4.497464>,<
 '0-,5,/0?8 70=0806>407:9/0:<0=>,.4I8/06=0<@4.497464>,< 9-642,>9<49 .979 .,?=,6 /0 /0=,.?,<>06,7408>9 /06 =0<@4.49 7464>,<
9-642,>9<49 .979 .,?=,6 /0 /0=,.?,<>06,7408>9 /06 =0<@4.49 7464>,< >407:9 ;?0 08 >9/9 .,=9 =0<E .97:?>,/9 :,<, 010.>9 /0 .0=,8>G,
>407:9 ;?0 08 >9/9 .,=9 =0<E .97:?>,/9 :,<, 010.>9 /0 .0=,8>G, :08=4I8 /0 5?-46,.4I8 /0 @050D :08=4I8 /0 48@,64/0D ,=428,.4I8 /0
:08=4I8 /0 5?-46,.4I8 /0 @050D :08=4I8 /0 48@,64/0D ,=428,.4I8 /0 <0>4<9C:<47,/0,8>42K0/,/ ),7-4F8:<9.0/0<E6,,:64.,.4I8/0?8
Página 18 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
<0>4<9C:<47,/0,8>42K0/,/ ),7-4F8:<9.0/0<E6,,:64.,.4I8/0?8 /0=.?08>9/06 086,.?9>,/0.97:08=,.4I87464>,<:,<,,;?0669=
/0=.?08>9/06 086,.?9>,/0.97:08=,.4I87464>,<:,<,,;?0669= ;?089482<0=08,6=0<@4.497464>,<9-642,>9<49C=0,8.,6414.,/9= 
;?089482<0=08,6=0<@4.497464>,<9-642,>9<49C=0,8.,6414.,/9=  
  %<010<08.4,=,8>0;?4080=89050<D,8=?/0<0.39,6@9>9
 %<010<08.4,=,8>0;?4080=89050<D,8=?/0<0.39,6@9>9 
  8.,=9/042?,6/,//0:?8>,500869=0BE7080=/0,/74=4I8:,<,
 8.,=9/042?,6/,//0:?8>,500869=0BE7080=/0,/74=4I8:,<, 6,=48=>4>?.4980=:J-64.,=9:<4@,/,=/00/?.,.4I8=?:0<49< 
6,=48=>4>?.4980=:J-64.,=9:<4@,/,=/00/?.,.4I8=?:0<49<  
  8 .,=9 /0 42?,6/,/ /0 :?8>,50 08 6, 64=>, /0 06024-60= :,<, ?8
 8 .,=9 /0 42?,6/,/ /0 :?8>,50 08 6, 64=>, /0 06024-60= :,<, ?8 07:609:J-64.9/0.,<<0<, 
07:609:J-64.9/0.,<<0<,  
  8 6, ,/5?/4.,.4I8 /0 -0.,= 0/?.,>4@,= /0 :<0/49= <?<,60= C /0
 8 6, ,/5?/4.,.4I8 /0 -0.,= 0/?.,>4@,= /0 :<0/49= <?<,60= C /0 =?-=4/49=/0@4@408/,;?091<0D.,06=>,/908.,=9/042?,6/,/
=?-=4/49=/0@4@408/,;?091<0D.,06=>,/908.,=9/042?,6/,/ /0.98/4.4980=0=><4.>,708>00=>,-60.4/,=08.98.?<=9,-40<>9 
/0.98/4.4980=0=><4.>,708>00=>,-60.4/,=08.98.?<=9,-40<>9  
  0=.?08>9=/06 
 0=.?08>9=/06  
  &;.>1 06 @,69< /0 6, 7,><G.?6, 08 6,= 48=>4>?.4980= 914.4,60= /0
 06@,69</06,7,><G.?6,086,=48=>4>?.4980=914.4,60=/00/?.,.4I8 0/?.,.4I8 =?:0<49< =4 ,.<0/4>, 3,-0< =?1<,2,/9 08 6, J6>47,
=?:0<49<=4,.<0/4>,3,-0<=?1<,2,/9086,J6>47,@9>,.4I8<0,64D,/, @9>,.4I8 <0,64D,/, .98 ,8>0<49<4/,/ ,6 484.49 /0 69= <0=:0.>4@9=
.98,8>0<49<4/,/,6484.49/069=<0=:0.>4@9=:0<G9/9=,.,/F74.9=  :0<G9/9=,.,/F74.9= 
  &;.>106@,69</00B:0/4.4I8:9<?8,=96,@0D/06:,=,:9<>0/06
 06 @,69< /0 0B:0/4.4I8 :9< ?8, =96, @0D /06 :,=,:9<>0 /06 .4?/,/,8997089</00/,/08><0 C ,H9= =>0:9<.08>,50=0
.4?/,/,8997089</00/,/08><0 C ,H9=;?0=964.4>03,=>, /0=.98>,<E/06@,69</06:,=,:9<>0;?0=0/0=>48,,6,#,.4I8 
6,==42?408>0=060..4980= =>0:9<.08>,50=0/0=.98>,<E/06@,69< 
/06:,=,:9<>0;?0=0/0=>48,,6,#,.4I8  
 
 06@,69<,.,8.06,<:9<.98.0:>9/0><E74>0484.4,6C0B:0/4.4I8/0 
/?:64.,/9=/06,64-<0>,7464>,<   &;.>1 18 @,69< , .,8.06,< :9< .98.0:>9 /0 ><E74>0 484.4,6 C
 0B:0/4.4I8/0/?:64.,/9=/06,64-<0>,7464>,< 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 06@,69<,.,8.06,<:9<?8,=96,@0D/06/?:64.,/9/06,.F/?6,  &;.>118@,69</06/?:64.,/9/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,9>,<50>,
/0.4?/,/,8G,9>,<50>,/04/08>4/,//069=5I@080=/0 , ,H9=  /04/08>4/,//069=5I@080=/0 , ,H9=<;>A:-?;8-B1F 
 

 !,:0<=98,:<4@,/,/06,64-0<>,/.9870/4/,/0,=02?<,7408>9C;?0 
=0 08.?08><0 3,-464>,/, :,<, @9>,< =0 60 ,-98,<E ?8   /G, /0
 !,:0<=98,:<4@,/,/06,64-0<>,/.9870/4/,/0,=02?<,7408>9C;?0
<0.6?=4I8  =0 08.?08><0 3,-464>,/, :,<, @9>,< =0 60 ,-98,<E ?8   /G, /0
 <0.6?=4I81:/-?;01=A18-?1:@1:/5-=A10125:-?A?5@A-/5L:?1-
 /;:01:-@;>5-
 
 6"484=>0<49/0,.408/,C<F/4>9%J-64.92,<,8>4D,<E6,=,:<9:4,.4980=
6"484=>0<49/0,.408/,C<F/4>9%J-64.92,<,8>4D,<E6,=,:<9:4,.4980= 80.0=,<4,= :,<, 6, 47:60708>,.4I8 010.>4@, C :0<7,808>0 /0 0=>9=
80.0=,<4,= :,<, 6, 47:60708>,.4I8 010.>4@, C :0<7,808>0 /0 0=>9= /0=.?08>9=8;?/A-81??1>H:35>-0;?<>5;>5@->5-91:@1-@>-BI?018-?
/0=.?08>9=  @>-:?21>1:/5-?/;>>51:@1?
 
 #->H3>-2;
 /07E= /0 69= ,8>0<49<0= 0=>G7?69= 69= .9697-4,89=
 <0=4/08>0=08060B>0<49<>08/<E869==42?408>0=01?/A1:@;?
 
#->H3>-2;
 /07E= /0 69= ,8>0<49<0= 0=>G7?69= 69= .9697-4,89=  06/40D:9<.408>9 0806@,69</0.?,6;?40<=0<@4.49.98=?6,<
<0=4/08>0=08060B>0<49<>08/<E869==42?408>0= 48.6?4/906/06,0B:0/4.4I8/06:,=,:9<>0 
 
  06 ><048>, :9< .408>9   08 06 47:?0=>9 /0 >47-<0 8,.498,6 :9<
 0=.?08>9/06/40D:9<.408>9 0806@,69</0.?,6;?40<=0<@4.49 =,64/, /06 :,G= 08 06 ;?0 <0=4/0 , 148 /0 @4=4>,< 06 :,G= /06 ;?0 0=
.98=?6,<48.6?4/906/06,0B:0/4.4I8/06:,=,:9<>0  .4?/,/,89:9<?8>F<7489897,C9</0.?,<08>,C.48.9/G,= 
 
 
 0=.?08>9 /06 ><048>, :9< .408>9   08 06 47:?0=>9 /0 >47-<0 
8,.498,6:9<=,64/,/06:,G=0806;?0<0=4/0,148/0@4=4>,<06:,G=/06 #->H3>-2; 869;?0<0=?6>0:<9.0/08>069=.4?/,/,89=0B><,850<9=08
;?0 0= .4?/,/,89 :9< ?8 >F<7489 89 7,C9< /0 .?,<08>, C .48.9 9697-4, ;?0 050<.08 06 /0<0.39 ,6 @9>9 >08/<E8 69=74=79= 0=>G7?69=
/G,=  :<0@4=>9=0806:<0=08>0,<>G.?69 
 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 19


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
#->H3>-2; 869;?0<0=?6>0:<9.0/08>069=.4?/,/,89=0B><,850<9=08
9697-4, ;?0 050<.08 06 /0<0.39 ,6 @9>9 >08/<E8 69= 74=79= 0=>G7?69=
:<0@4=>9=0806:<0=08>0,<>G.?69 

%'S("
 125:5/5L: 01 1>@525/-0; 81/@;>-8 6 .0<>414.,/9 %'S("
 125:5/5L: 01 1>@525/-0; 81/@;>-8 6 .0<>414.,/9
060.>9<,6 0= ?8 48=><?708>9 :J-64.9 0B:0/4/9 :9< 6, '024=><,/?<G, 060.>9<,6 0= ?8 0;/A91:@; :J-64.9 0B:0/4/9 :9< 6, '024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@46.98=>4>?C0:608,:<?0-,/03,-0<@9>,/908?8, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 18 /A-8 .98=>4>?C0 :608, :<?0-, 018 01.1>
060..4I8:9:?6,</0.,<29=?8489748,60=08.9<:9<,.4980=:J-64.,=C08 /5A0-0-:; /0 3,-0< @9>,/9 08 ?8, 060..4I8 :9:?6,< /0 .,<29=
060..4980= 5?@08460=  98 -,=0 08 0=>0 /9.?708>9 =0 <0.989.0<E8 69= ?8489748,60=08.9<:9<,.4980=:J-64.,=C08060..4980=5?@08460= 98
-08014.49=C0=>G7?69=:<0@4=>9=0806,8>0<49<,<>G.?69C0B:4<,<E.986, -,=0 08 0=>0 /9.?708>9 =0 <0.989.0<E8 69= -08014.49= C 0=>G7?69=
<0,64D,.4I8/08?0@,=060..4980=9</48,<4,=  :<0@4=>9=0806,8>0<49<,<>G.?69C0B:4<,<E.986,<0,64D,.4I8/08?0@,=
 060..4980=9</48,<4,= 
 
#9 =0 9>9<2,<E .0<>414.,/9 060.>9<,6 08 70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8 #9 =0 9>9<2,<E .0<>414.,/9 060.>9<,6 08 70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8
.4?/,/,8,;?0>082,8?7-<,6/0:,<>4.4:,.4I88408060..4980=,>G:4.,=  .4?/,/,8,;?0>082,8?7-<,6/0:,<>4.4:,.4I88408060..4980=,>G:4.,= 
 
#->H3>-2;
!,.98=>,8.4,0B:0/4/,:9<,?>9<4/,/060.>9<,6.97:0>08>0 #->H3>-2;
!,.98=>,8.4,0B:0/4/,:9<,?>9<4/,/060.>9<,6.97:0>08>0
>40800674=79@,69<602,6;?006.0<>414.,/9060.>9<,6:,<,010.>9=/069= >40800674=79@,69<602,6;?006.0<>414.,/9060.>9<,6:,<,010.>9=/069=
0=>G7?69=;?048>0<0=,8,6060.>9<  0=>G7?69=;?048>0<0=,8,6060.>9< 
 
#->H3>-2; 6.0<>414.,/9060.>9<,6=?=>4>?>4@9=00B:4/0:9<=964.4>?//06 #->H3>-2; 6.0<>414.,/9060.>9<,6=?=>4>?>4@9=00B:4/0:9<=964.4>?//06
.4?/,/,89;?0,.<0/4>,,8>006<0=:0.>4@91?8.498,<49/06,'024=><,/?<G, .4?/,/,89;?0,.<0/4>,,8>006<0=:0.>4@91?8.498,<49/06,'024=><,/?<G,
#,.498,6 /06 =>,/9 4@46 9 /06 I8=?6 /06 6?2,< /98/0 0=>E 48=.<4>, 6, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 9 /06 I8=?6 /06 6?2,< /98/0 0=>E 48=.<4>, 6,
.F/?6, /0 .4?/,/,8G, , 47:9=4-464/,/ /0 050<.0< 06 /0<0.39 ,6 @9>9 :9< .F/?6, /0 .4?/,/,8G, , 47:9=4-464/,/ /0 050<.0< 06 /0<0.39 ,6 @9>9 :9<
1?0<D, 7,C9< 9 .,=9 19<>?4>9 08 69= .974.49= .9<<0=:98/408>0=  =>, 1?0<D, 7,C9< 9 .,=9 19<>?4>9 08 69= .974.49= .9<<0=:98/408>0=  =>,
=964.4>?/ /0-0<E 010.>?,<=0 /08><9 /0 69= ;?48.0 /G,= =42?408>0= , 6, =964.4>?/ /0-0<E 010.>?,<=0 /08><9 /0 69= ;?48.0 /G,= =42?408>0= , 6,
060..4I8  060..4I8 
 
#->H3>-2; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460=>,-60.0<E6,= #->H3>-2; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460=>,-60.0<E6,=
.,<,.>0<G=>4.,=/06.0<>414.,/9060.>9<,6=48:0<5?4.49/0;?00=>0:?0/,=0< .,<,.>0<G=>4.,=/06.0<>414.,/9060.>9<,6=48:0<5?4.49/0;?00=>0:?0/,=0<


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/424>,6  /424>,6 

'S'("  'S'("
 
"%!,T!'"% "%!,T!'"%
 
#S'("
 #S'("

('"%&$("!"% !+!'%! ('"%&$("!"% !+!'%!
 
%'S("
 ;:2;>9-/5L: !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 0=>,<E %'S("
 ;:2;>9-/5L:  !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 0=>,<E
.9819<7,/,:9<0698=059#,.498,660.>9<,6C6,'024=><,/?<G,#,.498,6 .9819<7,/,:9<0698=059#,.498,660.>9<,6C6,'024=><,/?<G,#,.498,6
/06=>,/94@46  /06=>,/94@46 
 
!,$<2,84D,.4I860.>9<,60=>,<E,.,<29/0 !,$<2,84D,.4I860.>9<,60=>,<E,.,<29/0
 
 !9=.98=059==0..498,60=/0698=059#,.498,660.>9<,6   !9=.98=059==0..498,60=/0698=059#,.498,660.>9<,6 
 
 !9=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/06=>,/94@46/0929>E    !9=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/06=>,/94@46/0929>E  
 
 !9=<024=><,/9<0=/0:,<>,708>,60=/06=>,/94@46   !9=<024=><,/9<0=/0:,<>,708>,60=/06=>,/94@46 
 
 !9= /0602,/9= =0..498,60= 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 C 08 69  !9= /0602,/9= =0..498,60= 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 C 08 69
060.>9<,6  060.>9<,6 
 

 !9=<024=><,/9<0=0=:0.4,60=7?84.4:,60=C,?B464,<0=/06=>,/94@46 
 !9= <024=><,/9<0= 0=:0.4,60= 7?84.4:,60= C ,?B464,<0= /06 =>,/9
 4@46 
 !9=/0602,/9=/0:?0=>9/069=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=0=:0.4,60= 
7?84.4:,60=/06=>,/94@46   !9=/0602,/9=/0:?0=>9/069=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=0=:0.4,60=
 7?84.4:,60=/06=>,/94@46 
 !,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=  
Página 20 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
  !,=.974=4980=0=.<?>,/9<,= 
 !9=5?<,/9=/0@9>,.4I8  
  !9=5?<,/9=/0@9>,.4I8 

#S'("  #S'(" 
"!&"!"!'"% "!&"!"!'"%
 
%'S("
 18 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 6 98=059 #,.498,6 %'S("
 18 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 6 98=059 #,.498,6
60.>9<,6>08/<E,=?.,<296,=?:<07,48=:0..4I8@4246,8.4,C.98><96/0 60.>9<,6>08/<E,=?.,<296,=?:<07,48=:0..4I8@4246,8.4,C.98><96/0
6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 C 29D,<E /0 ,?>9897G, ,/7484=><,>4@, C 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 C 29D,<E /0 ,?>9897G, ,/7484=><,>4@, C
:<0=?:?0=>,60869=>F<7489=/06,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4., :<0=?:?0=>,60869=>F<7489=/06,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,
6,60C69=0.<0>9= C /0 989<7,=;?06,=79/414;?08 6,60C69=0.<0>9= C /0 989<7,=;?06,=79/414;?08
/0<92?089.97:60708>08C=0<E?8,=0..4I8/06%<0=?:?0=>9080<,6 /0<92?089.97:60708>08C=0<E?8,=0..4I8/06%<0=?:?0=>9080<,6
/06,#,.4I8  /06,#,.4I8 
 
806050<.4.49/00=>,=,><4-?.4980=.?7:64<E6,=1?8.4980=;?060,=42808 806050<.4.49/00=>,=,><4-?.4980=.?7:64<E6,=1?8.4980=;?060,=42808
6,98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,=60C0=C0B:0/4<E6,=70/4/,=80.0=,<4,=:,<, 6,98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,=60C0=C0B:0/4<E6,=70/4/,=80.0=,<4,=:,<,
06/0-4/9.?7:647408>9/00=>,=C/069=/0.<0>9=;?06,=<026,708>08  06/0-4/9.?7:647408>9/00=>,=C/069=/0.<0>9=;?06,=<026,708>08 
 
%'S("
A:/5;:1?018;:?16;!-/5;:-881/@;>-8698=059 %'S("
A:/5;:1?018;:?16;!-/5;:-881/@;>-8698=059
#,.498,660.>9<,6,/4.498,6,6,=,><4-?.4980=0=>,-60.4/,=0806,<>G.?69 #,.498,660.>9<,6,/4.498,6,6,=,><4-?.4980=0=>,-60.4/,=0806,<>G.?69
/06,98=>4>?.4I8%96G>4.,>08/<E,=?.,<296,==42?408>0=1?8.4980= /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,>08/<E,=?.,<296,==42?408>0=1?8.4980=
 
 :64.,<06<F24708=,8.498,>9<49,69=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=  :64.,<06<F24708=,8.498,>9<49,69=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=
2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= 9<2,84D,.4980= =9.4,60= ;?0 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= 9<2,84D,.4980= =9.4,60= ;?0
050<D,806/0<0.39/0:9=>?6,.4I8,=?=.,8/4/,>9=C,6,=/4<0.>4@,= 050<D,806/0<0.39/0:9=>?6,.4I8,=?=.,8/4/,>9=C,6,=/4<0.>4@,=
/06,=.,7:,H,=060.>9<,60=  /06,=.,7:,H,=060.>9<,60= 
 
 :64.,< 06 <F24708 =,8.498,>9<49 , 69= :,<>4.?6,<0= ;?0 48.?7:6,8 6,  :64.,<06<F24708=,8.498,>9<49,69=:,<>4.?6,<0=;?048.?7:6,86,
89<7,>4@4/,/060.>9<,6.?,8/9890=>F,><4-?4/,0B:<0=,708>0:9<6, 89<7,>4@4/,/060.>9<,6.?,8/9890=>F,><4-?4/,0B:<0=,708>0:9<6,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
60C,9><,,?>9<4/,/:,<,3,.0<69  60C,9><,,?>9<4/,/:,<,3,.0<69 
 
  '0=96@0<6,=47:?28,.4980=.4?/,/,8,=08.98><,/06,=.6E?=?6,=
 '0=96@0< 6,= 47:?28,.4980= .4?/,/,8,= 08 .98><, /0 6,= .6E?=?6,= 0=>,>?>,<4,= .98><,<4,= , 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., C .979 /0 6,=
0=>,>?>,<4,= .98><,<4,= , 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., C .979 /0 6,= /0=428,.4980= /0 /4<0.>4@9= /0 :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9=
/0=428,.4980= /0 /4<0.>4@9= /0 :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= <0,64D,/,==4806.?7:647408>9/069=0=>,>?>9= 
<0,64D,/,==4806.?7:647408>9/069=0=>,>?>9=  
  '0=96@0<6,=47:?28,.4980=.98><,6,=/0.4=4980=/069=I<2,89=/0
 '0=96@0<6,=47:?28,.4980=.98><,6,=/0.4=4980=/069=I<2,89=/0 .98><96 /0 69= :,<>4/9= C
9 79@47408>9= :96G>4.9= :9< @496,.4I8 ,6
.98><96 /0 69= :,<>4/9= C
9 79@47408>9= :96G>4.9= :9< @496,.4I8 ,6 <F24708/4=.4:648,<49/069=/4<0.>4@9= 
<F24708/4=.4:648,<49/069=/4<0.>4@9=  

 !60@,< 06 <024=><9 /0 :,<>4/9= 79@47408>9= ,2<?:,.4980= :96G>4.,=

 !60@,< 06 <024=><9 /0 :,<>4/9= 79@47408>9= ,2<?:,.4980= :96G>4.,= C /0=?=/4<0.>4@9=C/0=?=-285-0;? 
/0=?=/4<0.>4@9=C/0=?=7464>,8>0=  
  0914.499@G,47:?28,.4I8/05,<=48010.>969=<024=><9=4<<02?6,<0=
 0914.499@G,47:?28,.4I8/05,<=48010.>969=<024=><9=4<<02?6,<0=C C,.>?,64D,.4980=0806.08=9060.>9<,6:9<@496,.4I8,69</08,7408>9
,.>?,64D,.4980= 08 06 .08=9 060.>9<,6 :9< @496,.4I8 ,6 9</08,7408>9 5?<G/4.9 
5?<G/4.9  
  989.0< C /0.4/4< 69= <0.?<=9= ;?0 =0 48>0<:982,8 .98><, 6,=
 989.0< C /0.4/4< 69= <0.?<=9= ;?0 =0 48>0<:982,8 .98><, 6,= /0.4=4980= /0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, /0:,<>,708>,6 <0=96@0< =?=
/0.4=4980= /0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, /0:,<>,708>,6 <0=96@0< =?= /0=,.?0</9= C 6608,< =?= @,.G9= C 974=4980= 08 6, /0.4=4I8 /0 6,=
/0=,.?0</9= C 6608,< =?= @,.G9= C 974=4980= 08 6, /0.4=4I8 /0 6,= :0>4.4980=;?0=060=:<0=08>08602,6708>0 
:0>4.4980=;?0=060=:<0=08>08602,6708>0  
  10.>?,< 06 0=.<?>4849 2080<,6 /0 >9/, @9>,.4I8 8,.498,6 3,.0< 6,
 10.>?,< 06 0=.<?>4849 2080<,6 /0 >9/, @9>,.4I8 8,.498,6 3,.0< 6, /0.6,<,>9<4,/0060..4I8C0B:0/4<6,=.<0/08.4,60=:0<>4808>0= 
/0.6,<,>9<4,/0060..4I8C0B:0/4<6,=.<0/08.4,60=:0<>4808>0=  
  #9< =964.4>?/ 9;@5B-0- 018 /-:050-@; ; 01 8;? <->@50;? E
 0 914.49 9 :9< =964.4>?/ <0@4=,< 69= 0=.<?>4849= C 69= /9.?708>9= 9;B5951:@;? <;85@5/;? <0@4=,< 69= 0=.<?>4849= C 69= /9.?708>9=
060.>9<,60= .98.0<8408>0= , .?,6;?40<, /0 6,= 0>,:,= /06 :<9.0=9 060.>9<,60= .98.0<8408>0= , .?,6;?40<, /0 6,= 0>,:,= /06 :<9.0=9
,/7484=><,>4@9/0060..4I8.98069-50>9/0;?0=02,<,8>4.06,@0</,/ ,/7484=><,>4@9/0060..4I8.98069-50>9/0;?0=02,<,8>4.06,@0</,/
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 21


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/069=<0=?6>,/9=  /069=<0=?6>,/9= 
 
 !;;.?@-:@11?@;:;59<85/-18>119<8-F;018-?2A:/5;:1?018-
 /;95?5L:1?/>A@-0;>-9A:5/5<-8;01<->@-91:@-8:5181?@A05;01
 8;?>1?<1/@5B;?>1/A>?;?
 
 989.0<C,:<9-,<6,/4=96?.4I864;?4/,.4I81?=4I8C0=.4=4I8/069=
 :,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9= 
'026,708>,< .989.0< C ,:<9-,< 6, /4=96?.4I8 64;?4/,.4I8 1?=4I8 C 
0=.4=4I8/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=  989.0<C/0.4/4<=9-<06,<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=,
 9<:9<,.4980=%J-64.,=9.,<29=/0060..4I8:9:?6,<.?,8/90B4=>,
989.0<C/0.4/4<=9-<06,<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=, :608, :<?0-, /0 ;?0 ,;?0669= 0=>E8 48.?<=9= 08 .,?=,6 /0
9<:9<,.4980=%J-64.,=9.,<29=/0060..4I8:9:?6,<.?,8/90B4=>, 483,-464/,//9-607464>,8.4,48.?7:647408>9/0.?9>,/02F80<9/0
:608,:<?0-,/0;?0,;?0669=0=>E848.?<=9=08.,?=,6/0483,-464/,/ 69=,.?0</9=/0.9,64.4I8C/06<0=?6>,/9/06,=.98=?6>,=>1-85F-0-?
/9-607464>,8.4,48.?7:647408>9/0.?9>,/02F80<9/069=,.?0</9= <;>8-?;>3-:5F-/5;:1?<;8J@5/-?9;?089<0J8,86,=.,64/,/0=9
/0 .9,64.4I8 C /06 <0=?6>,/9 /0 6,= .98=?6>,= 9 ;?0 89 <0J8,8 6,= <0;?4=4>9=:,<,06.,<29 
.,64/,/0=9<0;?4=4>9=:,<,06.,<29  
 0=428,<69=98=059=(0..498,60=60.>9<,60=<>1B5-/;:B;/-@;>5-
0=428,<69=98=059=(0..498,60=60.>9<,60=  <M.85/-
 
 #97-<,<,><,@F=/0=?:<0=4/08>0,=?==0<@4/9<0=:J-64.9=.<0,<
#97-<,<,><,@F=/0=?:<0=4/08>0,=?==0<@4/9<0=:J-64.9=.<0,< 2<?:9= 48>0<89= /0 ><,-,59 .98><,>,< 06,-9<,< =? :<0=?:?0=>9
2<?:9=48>0<89=/0><,-,59.98><,>,<06,-9<,<=?:<0=?:?0=>99</08,< 9</08,< 06 2,=>9 C /01484< >9/9= 69= ,=:0.>9= <06,.498,/9= .98 06
062,=>9C/01484<>9/9=69=,=:0.>9=<06,.498,/9=.9806.?7:647408>9 .?7:647408>9/0=?=1?8.4980= 
/0=?=1?8.4980=  
  <0,< 1?=498,< C =?:<474< .,<29= .9<<0=:98/408>0= /06 98=059
 <0,< 1?=498,< C =?:<474< .,<29= .979 >,7-4F8 =0H,6,< 6,= #,.498,660.>9<,6 
,=428,.4980=.9<<0=:98/408>0=/0698=059#,.498,660.>9<,6  
 

4<424< C <026,708>,< 06 8=>4>?>9 /0 =>?/49= :,<, 6, 079.<,.4, 9 
4<424< C <026,708>,< 06 8=>4>?>9 /0 =>?/49= :,<, 6, 079.<,.4, 9


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,;?06;?03,2,=?=@0.0=  ,;?06;?03,2,=?=@0.0= 
 
 74>4<.98.0:>9=087,>0<4,060.>9<,6   74>4<.98.0:>9=087,>0<4,060.>9<,6 
 
  9819<7,< 6, ?8>, 4<0.>4@, /06 98/9 '9>,>9<49 /06 98=059
 9819<7,<6, ?8>,4<0.>4@,/0698/9'9>,>9<49/0698=059#,.498,6 #,.498,660.>9<,6C,:<9-,<=?:<0=?:?0=>9 
60.>9<,6C,:<9-,<=?:<0=?:?0=>9  
  (0<@4< /0 .?0<:9 .98=?6>4@9 /06 9-40<89 08 7,>0<4,= /0 =?
 (0<@4< /0 .?0<:9 .98=?6>4@9 /06 9-40<89 08 7,>0<4,= /0 =? .97:0>08.4,C<0.9708/,<:<9C0.>9=/0/0.<0>9 
.97:0>08.4,C<0.9708/,<:<9C0.>9=/0/0.<0>9  
 50<.0<6,:9>0=>,/<026,708>,<4,0869=,=?8>9=/0=?.97:0>08.4, 
 
50<.0<6,:9>0=>,/<026,708>,<4,0869=,=?8>9=/0=?.97:0>08.4,  060-<,< .98@0849= /0 .99:0<,.4I8 C =0< 7407-<9 /0 9<2,84=79=
 48>0<8,.498,60=2?-0<8,708>,60=C892?-0<8,708>,60=08,=?8>9=
060-<,< .98@0849= /0 .99:0<,.4I8 C =0< 7407-<9 /0 9<2,84=79= /0 /079.<,.4, 060..4980= /0 :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, C /0
48>0<8,.498,60= 2?-0<8,708>,60= C 89 2?-0<8,708>,60= 08 ,=?8>9= 9-=0<@,.4I8060.>9<,6 
/0 /079.<,.4, 060..4980= /0 :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, C /0 
9-=0<@,.4I8060.>9<,6  '0?84<=0 :9< /0<0.39 :<9:49 .?,8/9 69 0=>470 .98@08408>0 /0
 7,80<,:<0=08.4,6;>19;@-
 
'0?84<=0:9</0<0.39:<9:49.?,8/9690=>470.98@08408>0/07,80<, %<0=08>,<:<9C0.>9=/0,.>96024=6,>4@9C/060C1:189->/;01?A?
:<0=08.4,69@4<>?,6  /;9<1@-:/5-? 
 
 ,<:9=0=4I8,6'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46 
%<0=08>,<:<9C0.>9=/0,.>96024=6,>4@9C/060C  
  98@9.,<,(,6,%608,,6'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46 
 
 %1/;:;/1> 01:@>; 01 8;?
  0J-? /-81:0->5; - 8- 21/4- 01 8-?
,<:9=0=4I8,6'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46  181//5;:1? 18 01>1/4; 01 >1<;?5/5L: 01 3-?@;? - 8-?
 ;>3-:5F-/5;:1?<;8J@5/-?85:/A9<85951:@;011?@-2A:/5L:<;>
Página 22 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 98@9.,<,(,6,%608,,6'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46  /-A?-? :; ;.61@5B-? ?1>H /-A?-8 01 9-8- /;:0A/@- E 018
 >1/;:;/5951:@; 01 5:@1>1?1? 01 9;>- - 8- @-?- 9HD59- 813-8
 B531:@1
 
 %1?;8B1>8;?>1/A>?;?01=A16-=A1?181<>1?1:@1:
 
  0;<@->8-?91050-?:1/1?->5-?<->-B1>525/->18/A9<85951:@;E
 125/-/5-018-?-//5;:1?-25>9-@5B-?05?<A1?@-?1:8-8135?8-/5L:
 1: 2-B;> 01 8- <->@5/5<-/5L: <;8J@5/- 01 8-? 9A61>1? E 019H?
 <;.8-/5;:1??A.>1<>1?1:@-0-?
 
 
095:5?@>-> 18 ?;2@C->1 01 1?/>A@5:5; E ?A 5::;B-/5L:
 @1/:;8L35/-
 
  9<A8?->8;?/;:B1:5;?/;:5:?@5@A/5;:1?0110A/-/5L:?A<1>5;>
 /;:18-/;9<-K-951:@;018 5:5?@1>5;0151:/5-'1/:;8;3J-1
 ::;B-/5L: :1/1?->5;? <->- 18 05?1K; E 01?->>;88; 01
 41>>-951:@-? @1/:;8L35/-? =A1 <1>95@-: 4-/1> 9H? 125/51:@1 E
 @>-:?<->1:@118<>;/1?;181/@;>-8


#->H3>-2; !,= =,8.4980= :9< 7?6>, ;?0 =0 47:982,8 , 69= :,<>4/9= C
79@47408>9=:96G>4.9=:9/<E8=0</0=.98>,/,=/06,148,8.4,.4I80=>,>,6
;?0.9<<0=:98/,,/4.39=:,<>4/9=C79@47408>9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,
/0.9819<74/,/.9869/4=:?0=>9086,!0C /0 989<7,=;?06,
79/414;?08/0<92?089.97:60708>08 




#->H3>-2;#>591>;#->--?13A>->1801>1/4;01<->@5/5<-/5L:<;8J@5/-
018;?/5A0-0-:;?18;:?16;!-/5;:-881/@;>-8B5358->HE/;:@>;8->H
=A18;?>1/A>?;?1?@-@-81?01?@5:-0;?-2A:/5;:-951:@;-=A1@51:1:
01>1/4;8;?<->@50;?E9;B5951:@;?<;8J@5/;?01/;:2;>950-0/;:8-
/;:?@5@A/5L: E 8- 81E ?1-: /;:?53:-0;? 01 9-:1>- J:@13>- E
;<;>@A:-01:@>;018;??15?91?1??53A51:@1?-8-<>1?1:@-/5L:
01 8;? >1?<1/@5B;? 5:2;>91? ?5: /;:05/5L: -83A:- 1 53A-891:@1 -
=A1?181?>1/;:;F/-8-5:01D-/5L:E8-9;>-1:/-?;=A1?15:/A>>-
1:188-

#->H3>-2; &13A:0; 8 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 E 8-
&A<1>5:@1:01:/5-5:-:/51>-B5358->H:B1>525/->H:E?-:/5;:->H:01
-/A1>0;/;:?A?/;9<1@1:/5-?-8-?1:@50-01?018?1/@;>25:-:/51>;
=A1 ?;85/5@1: >1=A5?5@;? -05/5;:-81? - 8;? =A1 <->- 18 121/@;
1?@-.81F/-8-&A<1>5:@1:01:/5-5:-:/51>-;:513A1:18-//1?;-8;?
?1>B5/5;?-8?1/@;>25:-:/51>;018-?;>3-:5F-/5;:1?<;8J@5/-?

#->H3>-2; '1>/1>; 8 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 <>;B1>H 8;
<1>@5:1:@1<->-=A18;?#->@50;?E ;B5951:@;#;8J@5/;?>1/5.-:8-
25:-:/5-/5L:018?@-0;9105-:@118?5?@19-01>1<;?5/5L:<;>B;@;?
01<;?5@-0;? 9-:@1:51:0; <->- 188; 18 B-8;> 1: <1?;? /;:?@-:@1?
B531:@1 3A-891:@1 -?A95>H 18 /;?@; 01 8-? <L85F-? 01 ?13A>;
/A-:0;?1@>-@101-:@5/5<;?

#->H3>-2; A->@; #->- 121/@;? 01 8; 1?@-.81/50; 1: 18 :A91>-8 
A:- B1F >1/;:;/50; 18 B-8;> /;>>1?<;:051:@1 <;> 8;? 01>1/4;? 01
>1<;?5/5L:013-?@;?-8-?;>3-:5F-/5;:1?<;8J@5/-?18 5:5?@1>5;01
-/51:0- E >I05@; #M.85/; >1-85F->H 18 <-3; 121/@5B; 01 05/4;?
>1/A>?; 01:@>; 018 91? ?53A51:@1 8 5:/A9<85951:@; 01 1?@1 <8-F;
?1>H/-A?-8019-8-/;:0A/@-
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 23


'*'"%" '*'"#%"#(&'"

#->H3>-2;$A5:@;->-:@J-010;.815:?@-:/5-8;:?16;!-/5;:-8
81/@;>-8 1: 8;? <>;/1?;? -095:5?@>-@5B;? ?-:/5;:-@;>5;? E 1: 8;?
<>;/1?;? =A1 -018-:@1 ?;.>1 >1B;/-@;>5- 01 5:?/>5</5L: 01
/-:050-@;?01.1>H3->-:@5F->8-0;.815:?@-:/5-E8-?1<->-/5L:1:@>1
8-? 2-?1? 01 5:?@>A//5L: E 8- 01 6AF3-951:@; #->- 1?@; <;0>H
9;0525/-> ?A >138-91:@; 5:@1>:; <->- />1-> ?-8-? 01 5:?@>A//5L:
A:5<1>?;:-81? ; <8A>-81? 01 <>591>- E 01 ?13A:0- 5:?@-:/5-
9-:@1:51:0;181?=A19-01 -35?@>-0;?<1>;?1<->-0;?1:/-0-
A:-018-?2-?1?15:?@-:/5-?

-?01/5?5;:1?=A1-0;<@1:1:1?@-?9-@1>5-??1>H:01:-@A>-81F-
6A05/5-8:/;:@>-018-?95?9-?<>;/101>H8--//5L:01@A@18-

%'S("
 #;?1?5L: !9= 7,24=><,/9= /06 98=059 #,.498,6 %'S("
 #;?1?5L: !9= 7,24=><,/9= /06 98=059 #,.498,6
60.>9<,6=0:9=0=498,<E8,8>006%<0=4/08>0/06,'0:J-64.,  60.>9<,6=0:9=0=498,<E8,8>006%<0=4/08>0/06,'0:J-64., 

%'S("
;B;/-@;>5-698=059#,.498,660.>9<,6=0<0?84<E:9< %'S("
;:B;/-@;>5-698=059#,.498,660.>9<,6=0<0?84<E
.98@9.,>9<4,/0=?:<0=4/08>09/06,7,C9<G,/0=?=7407-<9=C:9/<E8 :9< .98@9.,>9<4, /0 =? :<0=4/08>0 9 /0 6, 7,C9<G, /0 =?= 7407-<9= C
=0=498,</07,80<,:<0=08.4,69,><,@F=/069=70/49=>0.896I24.9=;?0 :9/<E8 =0=498,< /0 7,80<, :<0=08.4,6 9 1: /-?; 01 =A1 91051
/4=:982,8  6A?@525/-/5L: >-F;:-0- =A1 59<50- 8- >1A:5L: <>1?1:/5-8 , ><,@F= /0
 69=70/49=>0.896I24.9=;?0/4=:982,8E/;:2;>91-?A>138-91:@; 

%'(" $AL>A986,==0=4980=/0698=059#,.498,660.>9<,6 %'(" $AL>A986,==0=4980=/0698=059#,.498,660.>9<,6
06;?I<?7:,<,/064-0<,<=0<E06/06,74>,/7E=?89/069=7407-<9=;?0 06;?I<?7:,<,/064-0<,<=0<E06/06,74>,/7E=?89/069=7407-<9=;?0
48>02<,86,.9<:9<,.4I8C6,=/0.4=4980=08>9/9=69=.,=9==0,/9:>,<E8 48>02<,86,.9<:9<,.4I8C6,=/0.4=4980=08>9/9=69=.,=9==0,/9:>,<E8
:9<6,=/9=>0<.0<,=:,<>0=/069=48>02<,8>0=/06,74=7,  :9<6,=/9=>0<.0<,=:,<>0=/069=48>02<,8>0=/06,74=7, 
 
%'("
 ;:6A1/1? 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 06024<E ?8 %'S("
 ;:6A1/1? 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 06024<E ?8
.?0<:9 /0 .985?0.0= 42?,6 ,6 /9-60 /0 =?= 7407-<9=  ?,8/9 89 =0, .?0<:9 /0 .985?0.0= 42?,6 ,6 /9-60 /0 =?= 7407-<9= ?,8/9 89 =0,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:9=4-60,/9:>,</0.4=4I8F=>0=9<>0,<E.985?0.0=  :9=4-60,/9:>,</0.4=4I8F=>0=9<>0,<E.985?0.0= 
 
&1>H: 181350;? /;9; /;:6A1/1? 8-? <1>?;:-? =A1 @1:3-: 8-?
95?9-? /-850-01? 01 8;? 9-35?@>-0;? 01 8- ;>@1 &A<>19- 01
A?@5/5- -<85/H:0;?1 @-9.5I: 18 >I3591: 01 5:4-.5850-01? 1
5:/;9<-@5.5850-01?01/;:2;>950-0-8;?@I>95:;?018->@J/A8;  
018-;:?@5@A/5L:#;8J@5/-

-<1>9-:1:/5-1:8-85?@-01/;:6A1/1??1>H01/A-@>; -K;?

%'S("  1 8;? ;:?16;? &1//5;:-81? 81/@;>-81? 8 .,/, %'S("  1 8;? ;:?16;? &1//5;:-81? 81/@;>-81? 8 .,/,
/0:,<>,708>9C/07,80<,:0<7,808>01?8.498,<E?898=059(0..498,6 /0:,<>,708>9C/07,80<,:0<7,808>01?8.498,<E?898=059(0..498,6
60.>9<,6 06 .?,6 0=>,<E 48>02<,/9 :9< /9=   7407-<9= /0 6,= 74=7,= 60.>9<,6 06 .?,6 0=>,<E 48>02<,/9 :9< /9=   7407-<9= /0 6,= 74=7,=
.,64/,/0=9<0;?4=4>9=:,<,=0<7,24=><,/9/06)<4-?8,6/7484=><,>4@9,=G .,64/,/0=9<0;?4=4>9=:,<,=0<A1F015>/A5@;181350;?-@>-BI?01
74=79 =? 8,>?<,60D, =0<E /0 64-<0 897-<,7408>9 C <079.4I8  !, /;:/A>?;019I>5@;?<->-A:<1>J;0;01 /A-@>;-K;?
/0=428,.4I8 /0 0669= 0=>,<E , .,<29 /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C 
>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980= ;? ;:?16;? &1//5;:-81? 81/@;>-81? >08/<E8 6,= =42?408>0=
 /;9<1@1:/5-?E1?8.4980=
 50<.0< /0 7,80<, /0=.98.08><,/, 6,= 1?8.4980= /0 48=:0..4I8 
@4246,8.4,C.98><96/06,=0=><?.>?<,=/0:,<>,708>,60=C7?84.4:,60=
 ;:;/1> 1: <>591>- 5:?@-:/5- 1: 18 :5B18 @1>>5@;>5-8 8-? =A16-?
/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=/069=2<?:9==428414.,>4@9= ?;.>1 18 /A9<85951:@; 018 >I3591: 1?@-@A@->5; /0 69= :,<>4/9= C
/0 .4?/,/,89= C /0 6,= .,7:,H,= 060.>9<,60= /08><9 /0 =? 79@47408>9= :96G>4.9= 59<A3:-/5;:1? 01 L>3-:;? 05>1/@5B;?
.97:0>08.4,  ?181//5L:01/-:050-@;?/069=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=
 C/06,=.,7:,H,=060.>9<,60= 
 
 50<.0< /0 7,80<, /0=.98.08><,/, 6,= 1?8.4980= /0 48=:0..4I8  ;:;/1>1:<>591>-5:?@-:/5-8-?=A16-?;?;85/5@A01??;.>118
@4246,8.4, C .98><96 08 <06,.4I8 .98 06 <F24708 /0 :<9:,2,8/, C 5:/A9<85951:@;018<F24708/0:<9:,2,8/,C08.?0=>,=060.>9<,60= 
08.?0=>,=060.>9<,60=  
  ;:;/1>1:<>591>-5:?@-:/5-?;.>18-?0@08>?,60=481<,..4980=,6
  819<7,<,698=059#,.498,660.>9<,6/00@08>?,60=481<,..4980=,6 <F24708/0148,8.4,7408>9060.>9<,6018-?=A1@1:3-/;:;/5951:@;
Página 24 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
<F24708/0148,8.4,7408>9060.>9<,6  
   /06,8>,< 6,= /464208.4,= ;?0 .98/?D.,8 , 6, .9<<9-9<,.4I8 /0 6,
 @0<,.4/,//06<024=><9<0:9<>,/9.979/974.4649060.>9<,6 
  /06,8>,< 6,= /464208.4,= ;?0 .98/?D.,8 , 6, .9<<9-9<,.4I8 /0 6, 
@0<,.4/,//06<024=><9<0:9<>,/9.979/974.4649060.>9<,6    50<.0<6,<0:<0=08>,.4I85?/4.4,6/0698=059#,.498,681/@;>-8:9<
 /0602,.4I8 =A1 01 8- 95?9- 4-3- 1: ?A 2-B;> 18 :<0=4/08>0 /06
  50<.0< 6, <0:<0=08>,.4I8 5?/4.4,6 /06 98=059 #,.498,6 :9< 95?9; 08 69= :<9.0=9= 5?/4.4,60= ;?0 =0 ,/06,8>08 08 =?
/0602,.4I8 /06 :<0=4/08>0 /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 08 69= .4<.?8=.<4:.4I8:<0@4,.99</48,.4I8/;:6,$14.48, ?<G/4.,#,.498,6
:<9.0=9= 5?/4.4,60= ;?0 =0 ,/06,8>08 08 =? .4<.?8=.<4:.4I8 .98 /00=>09<2,84=79 
:<0@4, .99</48,.4I8 /0 6, $14.48, ?<G/4., #,.498,6 /0 0=>0 
9<2,84=79   #>H/@5/-> 8-? <>A1.-? =A1 81 /;95?5;:1 18 ;:?16; !-/5;:-8
 81/@;>-801:@>;018;?<>;/1?;?01>1B;/-@;>5-015:?/>5</5L:01
 /-:050-@;?
 
 !,=/07E=;?060,=4280:9<<026,708>90698=059#,.498,660.>9<,6 
 
 !,=/07E=;?060,=4280:9<<026,708>90698=059#,.498,660.>9<,6  #->H3>-2;8;:?16;!-/5;:-881/@;>-81:A:@I>95:;:;?A<1>5;>
 - ?15?  91?1? >138-91:@->H 18 <>;/1?; <->- 8- 181//5L: E
#->H3>-2; (48 :0<5?4.49 /0 69 ,8>0= /4=:?0=>9 06 98=059 #,.498,6 /;:2;>9-/5L: 01 8;? 9519.>;? 01 8;? /;:?16;? ?1//5;:-81?
60.>9<,6:9/<E,=?74</07,80<,/4<0.>,06.989.47408>9:<010<08>0/0 181/@;>-81?
6,= 48@0=>42,.4980= ;?0 08 :<48.4:49 .9<<0=:98/0<G,8 , =?= 98=059= 
(0..498,60= 
 
#S'("  #S'(" 
 
%135?@>-0;>!-/5;:-8018?@-0;5B58 %135?@>-0;>!-/5;:-8018?@-0;5B58
 
%'S("  (!"!& 6 <024=><,/9< #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 %'S("  (!"!& 6 <024=><,/9< #,.498,6 /06 =>,/9 4@46
>08/<E6,==42?408>0=1?8.4980= >08/<E6,==42?408>0=1?8.4980=
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 !60@,<6,<0:<0=08>,.4I8602,6/06,8>4/,/   !60@,<6,<0:<0=08>,.4I8602,6/06,18>4/,/ 
 
 45,<C/4<424<6,=:96G>4.,=69=:6,80=69=:<92<,7,=C6,=0=><,>024,=  45,<C/4<424<6,=:96G>4.,=69=:6,80=69=:<92<,7,=C6,=0=><,>024,=
80.0=,<4,=:,<,06,/0.?,/97,8059,/7484=><,>4@9C148,8.40<9/06, 80.0=,<4,=:,<,06,/0.?,/97,8059,/7484=><,>4@9C148,8.40<9/06,
'024=><,/?<G,#,.498,608/0=,<<9669/06,,?>9897G,,/7484=><,>4@,C '024=><,/?<G,#,.498,608/0=,<<9669/06,,?>9897G,,/7484=><,>4@,C
/06,,?>9897G,:<0=?:?0=>,6/08><9/069=6G74>0=0=>,-60.4/9=:9<6, /0 6, ,?>9897G,:<0=?:?0=>,6/08><9/069=6G74>0=0=>,-60.4/9=:9<6,
98=>4>?.4I8C6,60C  98=>4>?.4I8C6,60C 
 
  #97-<,< E <;?1?5;:-> 69= .,<29= /4<0.>4@9= /06 84@06 .08><,6 69=   #97-<,< 69= .,<29= /4<0.>4@9= /06 84@06 .08><,6 69= <024=><,/9<0=
<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E  /0:,<>,708>,60=/0602,/9= /4=><4>,60=/0929>E  /0:,<>,708>,60=/0602,/9==0..498,60=
=0..498,60= 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 C 08 69 060.>9<,6 C 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 C 08 69 060.>9<,6 C <024=><,/9<0=
<024=><,/9<0=0=:0.4,60=7?84.4:,60=C,?B464,<0=/06=>,/94@46  0=:0.4,60=7?84.4:,60=C,?B464,<0=/06=>,/94@46 
 
  $<2,84D,<.99</48,<C/4<424<69=:<9.0=9=060.>9<,60=/0@9>,.4980=C   $<2,84D,<.99</48,<C/4<424<69=:<9.0=9=060.>9<,60=/0@9>,.4980=C
/070.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,  /070.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
 
  (?:0<@4=,<06><E74>0:,<,6,0B:0/4.4I8/06<024=><9.4@46/08,.47408>9   (?:0<@4=,<06><E74>0:,<,6,0B:0/4.4I8/06<024=><9.4@46/08,.47408>9
7,><479849 C /01?8.4I8 6,= .F/?6,= /0 .4?/,/,8G, C >,<50>,= /0 7,><479849 C /01?8.4I8 6,= .F/?6,= /0 .4?/,/,8G, C >,<50>,= /0
4/08>4/,/  4/08>4/,/ 
 
  $</08,< 48@0=>42,.4980= C @4=4>,= :,<, ,=02?<,< 06 .9<<0.>9   $</08,< 48@0=>42,.4980= C @4=4>,= :,<, ,=02?<,< 06 .9<<0.>9
1?8.498,7408>9/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  1?8.498,7408>9/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 
  .>?,< .979 =0.<0>,<49 08 69= 0=.<?>4849= /06 98=059 #,.498,6   .>?,< .979 =0.<0>,<49 08 69= 0=.<?>4849= /06 98=059 #,.498,6
60.>9<,6 =>,1?8.4I8=0<E/0602,-60  60.>9<,6 =>,1?8.4I8=0<E/0602,-60 
 
  <0,< 1?=498,< C =?:<474< .,<29= E ?1K-8-> 8-? -?53:-/5;:1?   <0,<1?=498,<C=?:<474<.,<29=.9<<0=:98/408>0=/06,'024=><,/?<G,
.9<<0=:98/408>0=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  #,.498,6/06=>,/94@46 
 
  '0=96@0< 06 <0.?<=9 /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0 48>0<:982, .98><, 6,=   '0=96@0< 06 <0.?<=9 /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0 48>0<:982, .98><, 6,=
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 25


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/0.4=4980=,/9:>,/,=:9<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E   /0.4=4980=,/9:>,/,=:9<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E  
C/0:,<>,708>,60=/06=>,/94@46  C/0:,<>,708>,60=/06=>,/94@46 
 
6,-9<,<06:<0=?:?0=>9/06,'024=><,/?<G,  6,-9<,<06:<0=?:?0=>9/06,'024=><,/?<G, 
 
0602,</07,80<,:,<.4,69>9>,66,<0:<0=08>,.4I8602,6/06,08>4/,/ 0602,</07,80<,:,<.4,69>9>,66,<0:<0=08>,.4I8602,6/06,08>4/,/
9 .?,6;?40<, /0 6,= 1?8.4980= ,/7484=><,>4@,= .98><,.>?,60= 9 9 .?,6;?40<, /0 6,= 1?8.4980= ,/7484=><,>4@,= .98><,.>?,60= 9
148,8.40<,=/06,74=7,  148,8.40<,=/06,74=7, 
 
(?=.<4-4< 69= .98><,>9= ,/7484=><,>4@9= ;?0 /0-, .060-<,< 6, (?=.<4-4< 69= .98><,>9= ,/7484=><,>4@9= ;?0 /0-, .060-<,< 6,
'024=><,/?<G,#,.498,6  '024=><,/?<G,#,.498,6 
 
 060-<,< .98@0849= /0 .99:0<,.4I8 48>0<8,.498,6 =0< 7407-<9 /0  060-<,< .98@0849= /0 .99:0<,.4I8 48>0<8,.498,6 =0< 7407-<9 /0
9<2,84=79= 48>0<8,.498,60= 2?-0<8,708>,60= C 89 2?-0<8,708>,60= 9<2,84=79= 48>0<8,.498,60= 2?-0<8,708>,60= C 89 2?-0<8,708>,60=
08 ,=?8>9= /0 /079.<,.4, 060..4980= /0 :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, C 08,=?8>9=/0/079.<,.4,060..4980=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,C
/09-=0<@,.4I8060.>9<,6  /09-=0<@,.4I8060.>9<,6 
 
 6,-9<,< C :?-64.,< 6,= 64=>,= =9-<0 06 8J70<9 /0 .98.05,60= ;?0  6,-9<,< C :?-64.,< 6,= 64=>,= =9-<0 06 8J70<9 /0 .98.05,60= ;?0
.9<<0=:98/,,.,/,7?84.4:49/0,.?0</9.986,60C  .9<<0=:98/,,.,/,7?84.4:49/0,.?0</9.986,60C 
 
 '0=96@0< 69= /0=,.?0</9= ;?0 =0 =?=.4>08 08><0 69= <024=><,/9<0=  '0=96@0< 69= /0=,.?0</9= ;?0 =0 =?=.4>08 08><0 69= <024=><,/9<0=
/4=><4>,60=/0929>E   /4=><4>,60=/0929>E  
 
 %<0=08>,<:9<48>0<70/49/0698=059#,.498,660.>9<,6,6982<0=9  %<0=08>,<:9<48>0<70/49/0698=059#,.498,660.>9<,6,6982<0=9
/0 6, '0:J-64., :<9C0.>9= /0 ,.>9 6024=6,>4@9 C /0 60C /0 =? /0 6, '0:J-64., :<9C0.>9= /0 ,.>9 6024=6,>4@9 C /0 60C /0 =?
.97:0>08.4,  .97:0>08.4, 
 
 !,=/07E=;?060,><4-?C,6,60C   !,=/07E=;?060,><4-?C,6,60C 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S(" %1?<;:?-.5850-0095:5?@>-@5B-;81/@;>-89806148 %'S(" %1?<;:?-.5850-0095:5?@>-@5B-;81/@;>-89806148
/02,<,8>4D,<69=:<48.4:49=<0.>9<0=/06,1?8.4I8060.>9<,60=>,-60.4/9= /02,<,8>4D,<69=:<48.4:49=<0.>9<0=/06,1?8.4I8060.>9<,60=>,-60.4/9=08
08 0=>0 .I/429 C 08 06 ,<>G.?69  /0 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., 69= 0=>0.I/429C0806,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,69==42?408>0=
=42?408>0= .,<29= /0 <0=:98=,-464/,/ ,/7484=><,>4@, 9 060.>9<,6 =98 /0 .,<29=/0<0=:98=,-464/,/,/7484=><,>4@,9060.>9<,6=98/064-<0<079.4I8
64-<0 <079.4I8 :9< 6, :F</4/, /0 .9814,8D, <024=><,/9<0= /4=><4>,60= /0 :9< 6, :F</4/, /0 .9814,8D, <024=><,/9<0= /4=><4>,60= /0 929>E   
929>E  <024=><,/9<0=/0:,<>,708>,60=/0602,/9==0..498,60=0806 <024=><,/9<0=/0:,<>,708>,60=/0602,/9==0..498,60=0806<024=><9.4@46
<024=><9 .4@46 C 6, 4/08>414.,.4I8 /0602,/9= =0..498,60= 08 69 060.>9<,6 C 6, 4/08>414.,.4I8 /0602,/9= =0..498,60= 08 69 060.>9<,6 <024=><,/9<0=
<024=><,/9<0=0=:0.4,60=7?84.4:,60=C,?B464,<0=/06=>,/94@46  0=:0.4,60=7?84.4:,60=C,?B464,<0=/06=>,/94@46 
 
%,<,69=/07E=07:609=9.,<29=:J-64.9=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6 %,<,69=/07E=07:609=9.,<29=:J-64.9=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6
/06=>,/94@46=0,:64.,<E06<F24708/0.,<<0<,,/7484=><,>4@,0=:0.4,6 /06=>,/94@46=0,:64.,<E06<F24708/0.,<<0<,,/7484=><,>4@,0=:0.4,6
:9<70/49/0.98.?<=9/07F<4>9=  :9<70/49/0.98.?<=9/07F<4>9= 

#S'("  #S'(" 
 
18;?%135?@>-0;>1?5?@>5@-81?01;3;@HE1<->@-91:@-81?018 18;?%135?@>-0;>1?5?@>5@-81?01;3;@HE1<->@-91:@-81?018
?@-0;5B58 ?@-0;5B58
 
%'S(" 18;?%135?@>-0;>1?5?@>5@-81?8064=><4>9,:4>,6 %'S(" 18;?%135?@>-0;>1?5?@>5@-81?8064=><4>9,:4>,6
/0929>E3,-<E/9= <024=><,/9<0=/4=><4>,60=/06=>,/94@46;?4080= /0929>E3,-<E/9= <024=><,/9<0=/4=><4>,60=/06=>,/94@46;?4080=
>08/<E8 6, <0=:98=,-464/,/ 6, @4246,8.4, C 06 1?8.498,7408>9 /0 6,= >08/<E8 6, <0=:98=,-464/,/ 6, @4246,8.4, C 06 1?8.498,7408>9 /0 6,=
/0:08/08.4,= /0 6,= '024=><,/?<G,= 08 06 E7-4>9 /4=><4>,6  !9= /0:08/08.4,= /0 6,= '024=><,/?<G,= 08 06 E7-4>9 /4=><4>,6  !9=
<024=><,/9<0=/4=><4>,60=>97,<E8:9=0=4I8/0=?.,<29,8>006<024=><,/9< <024=><,/9<0=/4=><4>,60=>97,<E8:9=0=4I8/0=?.,<29,8>006<024=><,/9<
#,.498,6/06=>,/94@46  #,.498,6/06=>,/94@46 
 
%'S(" A:/5;:1?!9=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/06=>,/94@46 %'S(" A:/5;:1?!9=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/06=>,/94@46
>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980= >08/<E86,==42?408>0=1?8.4980=
 
 #97-<,<,69==0<@4/9<0=/0=?.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6,0B.0:.4I8  #97-<,<,69==0<@4/9<0=/0=?.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6,0B.0:.4I8
/069=/064-<0<079.4I8.98=,2<,/9=0806:<0=08>0.I/429  /069=/064-<0<079.4I8.98=,2<,/9=0806:<0=08>0.I/429 
Página 26 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
 !,= ,=428,/,= , 69= /0602,/9= =0..498,60= 08 <024=><9 .4@46 0  !,= ,=428,/,= , 69= /0602,/9= =0..498,60= 08 <024=><9 .4@46 0
4/08>414.,.4I8C0869060.>9<,6  4/08>414.,.4I8C0869060.>9<,6 
 
 8@0=>42,<6,=,.>?,.4980=C.98/?.>,,/7484=><,>4@,/069=07:60,/9=  8@0=>42,< 6,= ,.>?,.4980= C .98/?.>, ,/7484=><,>4@, /0 69=
=?-,6>0<89=047:980<6,==,8.4980=,;?03?-40<06?2,<  07:60,/9==?-,6>0<89=047:980<6,==,8.4980=,;?03?-40<06?2,< 
 
 4=:980<0679@47408>9/06:0<=98,608=?=<0=:0.>4@,=/0:08/08.4,=   4=:980< 06 79@47408>9 /06 :0<=98,6 08 =?= <0=:0.>4@,=
 /0:08/08.4,= 

 .>?,<.979=0.<0>,<49=/06,.974=4I80=.<?>,/9<,/4=><4>,6C/4=><4>,6 
/0:<470<84@06 
 .>?,<.979=0.<0>,<49=/06,.974=4I80=.<?>,/9<,/4=><4>,6C/4=><4>,6
 /0:<470<84@06 
 
 060-<,<.98><,>9=/08><9/0=?/4=:984-464/,/:<0=?:?0=>,6   060-<,<.98><,>9=/08><9/0=?/4=:984-464/,/:<0=?:?0=>,6 
 
 50<.0< 6, /4<0..4I8 ,/7484=><,>4@, C 148,8.40<, /0 6, 9<2,84D,.4I8  50<.0< 6, /4<0..4I8 ,/7484=><,>4@, C 148,8.40<, /0 6, 9<2,84D,.4I8
,/7484=><,>4@, /0=.98.08><,/, /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 08 69= ,/7484=><,>4@, /0=.98.08><,/, /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 08 69=
>F<7489=/060CC/06,/0602,.4I8;?0080=>,7,>0<4,60=.98.0/,06 >F<7489=/060CC/06,/0602,.4I8;?0080=>,7,>0<4,60=.98.0/,06
'024=><,/9<#,.498,6  '024=><,/9<#,.498,6 
 
  (?:0<@4=,<69=2<?:9=/0><,-,59 
 (?:0<@4=,<69=2<?:9=/0><,-,59  
  +06,<:9<06-?081?8.498,7408>9/06=4=>07,/0.98><9648>0<89/06,
 +06,<:9<06-?081?8.498,7408>9/06=4=>07,/0.98><9648>0<89/06, '024=><,/?<G,#,.498,608=?9<2,84D,.4I8/0=.98.08><,/, 
'024=><,/?<G,#,.498,608=?9<2,84D,.4I8/0=.98.08><,/,  
 %,<>4.4:,<086,/01484.4I8/06,=:96G>4.,=69=:6,80=C69=:<92<,7,=
 %,<>4.4:,<086,/01484.4I8/06,=:96G>4.,=69=:6,80=C69=:<92<,7,= /06,=E<0,=74=498,60=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46
/06,=E<0,=74=498,60=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 08064=><4>9,:4>,6C@06,<:9<=?.?7:64/,050.?.4I80869=>F<7489=
08064=><4>9,:4>,6C@06,<:9<=?.?7:64/,050.?.4I80869=>F<7489= 08;?0=0,:<?0-08 
08;?0=0,:<?0-08  


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 96,-9<,< 08 06 /0=,<<9669 /0 6, 20=>4I8 .98 6,= /0:08/08.4,=
 96,-9<,< 08 06 /0=,<<9669 /0 6, 20=>4I8 .98 6,= /0:08/08.4,= 8,.498,60= 08.,<2,/,= /0 6,= E<0,= ,/7484=><,>4@, 148,8.40<, C /0
8,.498,60= 08.,<2,/,= /0 6,= E<0,= ,/7484=><,>4@, 148,8.40<, C /0 >,608>9 3?7,89 9-=0<@,8/9 69= :<9.0/47408>9= C 89<7,= 602,60=
>,608>9 3?7,89 9-=0<@,8/9 69= :<9.0/47408>9= C 89<7,= 602,60= @4208>0= 
@4208>0=  
 50<.0< 6,= /0602,.4980= ;?0 =0 <0.4-,8 08 69= ,=?8>9=
 ,/7484=><,>4@9= 148,8.40<9= C /0 >,608>9 3?7,89 08 7,>0<4, /0
 89748,.4I8C/048@0=>42,.4980=C=,8.4980=/4=.4:648,<4,= 
 50<.0<6,=/0602,.4980=;?0=0<0.4-,80869=,=?8>9=,/7484=><,>4@9= 
148,8.40<9= C /0 >,608>9 3?7,89 08 7,>0<4, /0 89748,.4I8 C /0 
48@0=>42,.4980=C=,8.4980=/4=.4:648,<4,=  
 
 
 '0.989.0<06=?-=4/491,7464,<69=@4E>4.9=69=><,8=:9<>0=C69=/07E= 
2,=>9=.98.0<8408>0=0806E7-4>9/4=><4>,6/08><9/0=?/4=:984-464/,/ 
:<0=?:?0=>,6  
 
 8=><?4<,6:0<=98,6=9-<06,=1?8.4980=;?060=.97:0>08 
  8=><?4<,6:0<=98,6=9-<06,=1?8.4980=;?060=.97:0>08  
  >08/0< 6,= =964.4>?/0= C .974=4980= <0,64D,/,= :9< 06 98=059

 >08/0< 6,= =964.4>?/0= C .974=4980= <0,64D,/,= :9< 06 98=059 #,.498,660.>9<,6 
#,.498,660.>9<,6  
 
 ?8>9.9806,6.,6/0/0=?.4<.?8=.<4:.4I8<02?6,<69=6?2,<0=C6,=
  ?8>9 .98 06 ,6.,6/0 /0 =? .4<.?8=.<4:.4I8 <02?6,< 6, 19<7, .98/4.4980=:,<,6,145,.4I8/0.,<>060=:,=,.,660=,14.30=C@,66,=
.,<,.>0<G=>4.,69=6?2,<0=C6,=.98/4.4980=:,<,6,145,.4I8/0.,<>060= /0=>48,/,=,/41?8/4<:<9:,2,8/,060.>9<,6 
:,=,.,660=,14.30=C@,66,=/0=>48,/,=,/41?8/4<:<9:,2,8/,060.>9<,6  
 
  !,=/07E=;?060=,=42806,!0CC06<024=><,/9<#,.498,6/06=>,/9  !,=/07E=;?060=,=42806,!0CC06<024=><,/9<#,.498,6/06=>,/9
4@46  4@46 
 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 27


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("  18 %135?@>-0;> 1<->@-91:@-8 018 ?@-0; 5B58 8 %'S("  18 %135?@>-0;> 1<->@-91:@-8 018 ?@-0; 5B58  8
.,/, /0:,<>,708>9 3,-<E ?8   <024=><,/9< /0:,<>,708>,6 /06 =>,/9 .,/, /0:,<>,708>9 3,-<E ?8   <024=><,/9< /0:,<>,708>,6 /06 =>,/9
4@46 ;?408 >08/<E 6, <0=:98=,-464/,/ C @4246,8.4, /0 6, '024=><,/?<G, 4@46 ;?408 >08/<E 6, <0=:98=,-464/,/ C @4246,8.4, /0 6, '024=><,/?<G,
0:,<>,708>,6 /06 =>,/9 4@46 ,=G 74=79 /06 1?8.498,7408>9 /0 6,= 0:,<>,708>,6 /06 =>,/9 4@46 ,=G 74=79 /06 1?8.498,7408>9 /0 6,=
/0:08/08.4,= /0 6, '024=><,/?<G, 08 06 E7-4>9 /0:,<>,708>,6  6 /0:08/08.4,= /0 6, '024=><,/?<G, 08 06 E7-4>9 /0:,<>,708>,6  6
<024=><,/9</0:,<>,708>,6>97,<E:9=0=4I8/0=?.,<29,8>006<024=><,/9< <024=><,/9</0:,<>,708>,6>97,<E:9=0=4I8/0=?.,<29,8>006<024=><,/9<
#,.498,6/06=>,/94@46  #,.498,6/06=>,/94@46 
 
#->H3>-2;#->-1801<->@-91:@;01&-::0>I?#>;B501:/5-E&-:@-
-@-85:--019H?018-?/-850-01?=A11D56-8-81E<->-18/->3;?1
1D535>H=A18-<1>?;:-<;?1-8->1?501:/5-<1>9-:1:@101-/A1>0;
/;: 8; 05?<A1?@; 1: 18 1/>1@;   01

 ; 8-? :;>9-? =A1 8;
9;0525=A1:;?A?@5@AE-:

%'S("  A:/5;:1? !9= <024=><,/9<0= /0:,<>,708>,60= /06 %'S("  A:/5;:1? !9= <024=><,/9<0= /0:,<>,708>,60= /06
=>,/94@46>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980= =>,/94@46>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980=
 
 #97-<,<,69==0<@4/9<0=/0=?.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6,0B.0:.4I8  #97-<,<,69==0<@4/9<0=/0=?.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6,0B.0:.4I8
/069=/064-<0<079.4I8.98=,2<,/9=0806:<0=08>0I/429  /069=/064-<0<079.4I8.98=,2<,/9=0806:<0=08>0I/429 
 
 (?:0<@4=,<6,=1?8.4980=/069=/0602,/9==0..498,60=08<024=><9.4@46  (?:0<@4=,<6,=1?8.4980=/069=/0602,/9==0..498,60=08<024=><9.4@46
0 4/08>414.,.4I8 C 08 69 060.>9<,6 2,<,8>4D,8/9 06 014.408>0 C 014.,D 0 4/08>414.,.4I8 C 08 69 060.>9<,6 2,<,8>4D,8/9 06 014.408>0 C 014.,D
/0=07:0H9/06,=,><4-?.4980=;?00=>9=/0=07:0H08  /0=07:0H9/06,=,><4-?.4980=;?00=>9=/0=07:0H08 
 
 8@0=>42,<6,=,.>?,.4980=C.98/?.>,,/7484=><,>4@,/069=07:60,/9=  8@0=>42,<6,=,.>?,.4980=C.98/?.>,,/7484=><,>4@,/069=07:60,/9=
=?-,6>0<89=047:980<6,==,8.4980=,;?03?-40<06?2,<  =?-,6>0<89=047:980<6,==,8.4980=,;?03?-40<06?2,< 
 
 4=:980<0679@47408>9/06:0<=98,608=?=<0=:0.>4@,=/0:08/08.4,=   4=:980<0679@47408>9/06:0<=98,608=?=<0=:0.>4@,=/0:08/08.4,= 
 

 .>?,<.979=0.<0>,<49/06,.974=4I80=.<?>,/9<,/0:,<>,708>,6 
 .>?,<.979=0.<0>,<49/06,.974=4I80=.<?>,/9<,/0:,<>,708>,6 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
 060-<,<.98><,>9=/08><9/0=?/4=:984-464/,/:<0=?:?0=>,6   060-<,<.98><,>9=/08><9/0=?/4=:984-464/,/:<0=?:?0=>,6 
 
 50<.0< 6, /4<0..4I8 ,/7484=><,>4@, C 148,8.40<, /0 6, 9<2,84D,.4I8  50<.0< 6, /4<0..4I8 ,/7484=><,>4@, C 148,8.40<, /0 6, 9<2,84D,.4I8
,/7484=><,>4@, /0=.98.08><,/, /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 08 69= ,/7484=><,>4@, /0=.98.08><,/, /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 08 69=
>F<7489=/060CC/06,/0602,.4I8;?0080=>,7,>0<4,60=.98.0/,06 >F<7489=/060CC/06,/0602,.4I8;?0080=>,7,>0<4,60=.98.0/,06
'024=><,/9<#,.498,6  '024=><,/9<#,.498,6 
 
 (?:0<@4=,<69=2<?:9=/0><,-,5908=?<0=:0.>4@90:,<>,708>9   (?:0<@4=,<69=2<?:9=/0><,-,5908=?<0=:0.>4@90:,<>,708>9 
 
 +06,<:9<06-?081?8.498,7408>9/06=4=>07,/0.98><9648>0<89/06,  +06,<:9<06-?081?8.498,7408>9/06=4=>07,/0.98><9648>0<89/06,
'024=><,/?<G,#,.498,608.?,8>9=?9<2,84D,.4I8/0=.98.08><,/,  '024=><,/?<G,#,.498,608.?,8>9=?9<2,84D,.4I8/0=.98.08><,/, 
 
%,<>4.4:,<086,/01484.4I8/06,=:96G>4.,=69=:6,80=C69=:<92<,7,= %,<>4.4:,<086,/01484.4I8/06,=:96G>4.,=69=:6,80=C69=:<92<,7,=
/06,=E<0,=74=498,60=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 /06,=E<0,=74=498,60=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46
08 6, .4<.?8=.<4:.4I8 08 6, .?,6 9:0<,8 C @06,< :9< =? .?7:64/, 08 6, .4<.?8=.<4:.4I8 08 6, .?,6 9:0<,8 C @06,< :9< =? .?7:64/,
050.?.4I80869=>F<7489=08;?0=0,:<?0-08  050.?.4I80869=>F<7489=08;?0=0,:<?0-08 
 
96,-9<,< 08 06 /0=,<<9669 /0 6, 20=>4I8 .98 6,= /0:08/08.4,= 96,-9<,< 08 06 /0=,<<9669 /0 6, 20=>4I8 .98 6,= /0:08/08.4,=
8,.498,60= 08.,<2,/,= /0 6,= E<0,= ,/7484=><,>4@, 148,8.40<, C /0 8,.498,60= 08.,<2,/,= /0 6,= E<0,= ,/7484=><,>4@, 148,8.40<, C /0
>,608>9 3?7,89 9-=0<@,8/9 69= :<9.0/47408>9= C 89<7,= 602,60= >,608>9 3?7,89 9-=0<@,8/9 69= :<9.0/47408>9= C 89<7,= 602,60=
@4208>0=  @4208>0= 
 
50<.0< 6,= /0602,.4980= ;?0 =0 <0.4-,8 08 69= ,=?8>9= 50<.0< 6,= /0602,.4980= ;?0 =0 <0.4-,8 08 69= ,=?8>9=
,/7484=><,>4@9= 148,8.40<9= C /0 >,608>9 3?7,89 08 7,>0<4, /0 ,/7484=><,>4@9= 148,8.40<9= C /0 >,608>9 3?7,89 08 7,>0<4, /0
89748,.4I8C/048@0=>42,.4980=C=,8.4980=/4=.4:648,<4,=  89748,.4I8C/048@0=>42,.4980=C=,8.4980=/4=.4:648,<4,= 
 
'0.989.0< 18 ?A.?505; 2-9585-> 69= @4E>4.9= 69= ><,8=:9<>0= C 69= '0.989.0< 69= @4E>4.9= 69= ><,8=:9<>0= C 69= /07E= 2,=>9=
/07E= 2,=>9= .98.0<8408>0= ,6 E7-4>9 /0:,<>,708>,6 /08><9 /0 =? .98.0<8408>0= ,6 E7-4>9 /0:,<>,708>,6 /08><9 /0 =? /4=:984-464/,/
/4=:984-464/,/:<0=?:?0=>,6  :<0=?:?0=>,6 
Página 28 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
 
  >08/0< 6,= =964.4>?/0= C .974=4980= <0,64D,/,= :9< 06 98=059
 8=><?4<,6:0<=98,6=9-<06,=1?8.4980=;?060=.97:0>08  #,.498,660.>9<,6 
 

>08/0< 6,= =964.4>?/0= C .974=4980= <0,64D,/,= :9< 06 98=059 
)18-><;>8-/;>>1/@--?53:-/5L:018;??1>5-81?05?@>5.A50;?<;>8-
#,.498,660.>9<,6  5>1//5L: 01 %135?@>; 5B58 <->- 8- 5:?/>5</5L: 01 :-/5951:@;
 9-@>59;:5;012A:/5L:E019H?0;/A91:@;?>18-/5;:-0;?/;:18
 >135?@>;/5B58E01895?9;9;0;B5358->?A/;>>1/@-A@585F-/5L:
 
  !,=/07E=;?060=,=42806,60CC06<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/9
 !,=/07E=;?060=,=42806,60CC06<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/9 4@46 
4@46 

#S'(" #S'("
 
1813-0;?&1//5;:-81? 1813-0;?&1//5;:-81?
 
%'S("  1813-0;? &1//5;:-81? 8 .,/, /0:,<>,708>9 3,-<E %'S("  1813-0;? &1//5;:-81? 8 .,/, /0:,<>,708>9 3,-<E
/9= /0602,/9==0..498,60=0806<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8C0869 /9= /0602,/9==0..498,60=0806<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8C0869
060.>9<,6 ;?4080= >97,<E8 :9=0=4I8 /0 =? .,<29 ,8>0 06 <024=><,/9< 060.>9<,6 ;?4080= >97,<E8 :9=0=4I8 /0 =? .,<29 ,8>0 06 <024=><,/9<
/0:,<>,708>,6C>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980= /0:,<>,708>,6C>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980=
 
 " &"! !  %&'%" )   " &"! !  %&'%" ) 
!'T! !'T!
 
 +06,< :9< 6, .9<<0.>, ,=428,.4I8 /0 69= =0<4,60= /4=><4-?4/9= :9< 6,  +06,< :9< 6, .9<<0.>, ,=428,.4I8 /0 69= =0<4,60= /4=><4-?4/9= :9< 6,
4<0..4I8 /0 '024=><9 4@46 :,<, 6, 48=.<4:.4I8 /0 8,.47408>9 4<0..4I8 /0 '024=><9 4@46 :,<, 6, 48=.<4:.4I8 /0 8,.47408>9
7,><479849 /01?8.4I8 C /07E= /9.?708>9= <06,.498,/9= .98 06 7,><479849 /01?8.4I8 C /07E= /9.?708>9= <06,.498,/9= .98 06
<024=><9.4@46C/0674=7979/9@4246,<=?.9<<0.>,?>464D,.4I8  <024=><9.4@46C/0674=7979/9@4246,<=?.9<<0.>,?>464D,.4I8 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 =0=9<,< C .,:,.4>,< , 69= <024=><,/9<0= 0=:0.4,60= 7?84.4:,60= C  =0=9<,< C .,:,.4>,< , 69= <024=><,/9<0= 0=:0.4,60= 7?84.4:,60= C
,?B464,<0= 08 7,>0<4, /0 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 0 42?,6708>0 ,?B464,<0= 08 7,>0<4, /0 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 0 42?,6708>0
<0?84< :0<4I/4.,708>0 , 69= <024=><,/9<0= /0 =? <0=:0.>4@, <0?84< :0<4I/4.,708>0 , 69= <024=><,/9<0= /0 =? <0=:0.>4@,
.4<.?8=.<4:.4I8:,<,9<408>,<69=086,48>0<:<0>,.4I8C,:64.,.4I8/06,= .4<.?8=.<4:.4I8:,<,9<408>,<69=086,48>0<:<0>,.4I8C,:64.,.4I8/06,=
89<7,=@4208>0=  89<7,=@4208>0= 
 +4246,< C .98><96,< 6, /0-4/, C 9:9<>?8, :<0=>,.4I8 /06 =0<@4.49 /0  +4246,< C .98><96,< 6, /0-4/, C 9:9<>?8, :<0=>,.4I8 /06 =0<@4.49 /0
<024=><9.4@4604/08>414.,.4I86,<074=4I8C,.>?,64D,.4I89:9<>?8,/06, <024=><9.4@4604/08>414.,.4I86,<074=4I8C,.>?,64D,.4I89:9<>?8,/06,
4819<7,.4I8 08 69= =4=>07,= /0 <024=><9 .4@46 C <.34@9 #,.498,6 /0 4819<7,.4I8 08 69= =4=>07,= /0 <024=><9 .4@46 C <.34@9 #,.498,6 /0
/08>414.,.4I8  /08>414.,.4I8 
 %,<>4.4:,< 08 6,= .,7:,H,= /0 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8  %,<>4.4:,< 08 6,= .,7:,H,= /0 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8
9<2,84D,/,= :9< 6, '024=><,/?<G, 0602,/, :,<, '024=><9 4@46 0 9<2,84D,/,= :9< 6, '024=><,/?<G, 0602,/, :,<, '024=><9 4@46 0
/08>414.,.4I8  /08>414.,.4I8 
 99</48,< 6,= ,..4980= :,<, 6, /0-4/, :<0=>,.4I8 /0 69= ><E74>0= /0  99</48,< 6,= ,..4980= :,<, 6, /0-4/, :<0=>,.4I8 /0 69= ><E74>0= /0
:<0:,<,.4I8 C ,.>?,64D,.4I8 /0 69= /9.?708>9= /0 4/08>4/,/ /0 =? :<0:,<,.4I8 C ,.>?,64D,.4I8 /0 69= /9.?708>9= /0 4/08>4/,/ /0 =?
<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8  <0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8 
 "984>9<0,<6,/4=:9=4.4I8/06,=30<<,7408>,=>0.896I24.,=948=?79=  "984>9<0,<6,/4=:9=4.4I8/06,=30<<,7408>,=>0.896I24.,=948=?79=
:,<,69=><E74>0=/0<024=><9.4@46C/069=/9.?708>9=/04/08>4/,/  :,<,69=><E74>0=/0<024=><9.4@46C/069=/9.?708>9=/04/08>4/,/ 
 %,<>4.4:,<0869=.974>F=/0:,<>,708>,60=/0=>,/G=>4.,=@4>,60=   %,<>4.4:,<0869=.974>F=/0:,<>,708>,60=/0=>,/G=>4.,=@4>,60= 
 96,-9<,< /0 19<7, ,<7I84., .98 6,= 914.48,= <024=><,60= /0 =?  96,-9<,< /0 19<7, ,<7I84., .98 6,= 914.48,= <024=><,60= /0 =?
.4<.?8=.<4:.4I8  .4<.?8=.<4:.4I8 
 4=0H,<047:60708>,<0=><,>024,=:,<,0@4>,<06=?-<024=><99:>474D,<  4=0H,<047:60708>,<0=><,>024,=:,<,0@4>,<06=?-<024=><99:>474D,<
69=:<9.0=9=/04/08>414.,.4I8C2,<,8>4D,<6,08><02,9:9<>?8,/069= 69=:<9.0=9=/04/08>414.,.4I8C2,<,8>4D,<6,08><02,9:9<>?8,/069=
/9.?708>9=/04/08>4/,/  /9.?708>9=/04/08>4/,/ 
 =>,-60.0<.98><960=:,<,:<0@084<C0@4>,<1<,?/0=0806<024=><9.4@46C  =>,-60.0<.98><960=:,<,:<0@084<C0@4>,<1<,?/0=0806<024=><9.4@46C
6,4/08>414.,.4I8  6,4/08>414.,.4I8 
 '0=:98/0< 69= /0<0.39= /0 :0>4.4I8 08 >07,= /0 <024=><9 .4@46 0 
4/08>414.,.4I8:<0=08>,/9=08=?5?<4=/4..4I8  
6 %<979@0<06?=9/069==0<@4.49=/424>,60=0=>,-60.4/9=:9<6,08>4/,/  
7 !,=/07E=;?060=,=42806,60CC06<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/9 
4@46  
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 29


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 7%<979@0<06?=9/069==0<@4.49=/424>,60=0=>,-60.4/9=:9<6,08>4/,/ 
 8!,=/07E=;?060=,=42806,60CC06<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/9
 "&"!!"'"% 4@46 
 
 $<2,84D,< C @4246,< 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= C 70.,84=79= /0 
:,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, ;?0 .9<<0=:98/08 , =?  .4<.?8=.<4:.4I8  "&"!!"'"%
060.>9<,6  
 99</48,< 6, ,/0.?,/, .98=><?..4I8 C ,:<9:4,/, ,.>?,64D,.4I8 /0 6, $<2,84D,< C @4246,< 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= C 70.,84=79= /0
/4@4=4I8:96G>4.,060.>9<,6  :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, ;?0 .9<<0=:98/08 , =?  .4<.?8=.<4:.4I8
 99</48,<C=?:0<@4=,<69=:<9.0=9=/0D98414.,.4I87?84.4:,6  060.>9<,6 
 0.4/4<:9<70/49/0<0=96?.4I86,=,:06,.4980=;?0=048>0<:982,8  99</48,< 6, ,/0.?,/, .98=><?..4I8 C ,:<9:4,/, ,.>?,64D,.4I8 /0 6,
.98><,6,==,8.4980=47:?0=>,=:9<69=<024=><,/9<0=/06=>,/94@46 /4@4=4I8:96G>4.,060.>9<,6 
,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8   99</48,<C=?:0<@4=,<69=:<9.0=9=/0D98414.,.4I87?84.4:,6 
 /06,8>,< 6, 48=.<4:.4I8 /0 6,= .,8/4/,>?<,= :,<, 06 (08,/9 /0 6,  0.4/4<:9<70/49/0<0=96?.4I86,=,:06,.4980=;?0=048>0<:982,8
'0:J-64., , 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= /0 =? .4<.?8=.<4:.4I8 .98><,6,==,8.4980=47:?0=>,=:9<69=<024=><,/9<0=/06=>,/94@46
060.>9<,6 C >9/,= 6,= 4<.?8=.<4:.4980= =:0.4,60= 29-0<8,/9< C ,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
=,7-60,0:,<>,708>,6   /06,8>,< 6, 48=.<4:.4I8 /0 6,= .,8/4/,>?<,= :,<, 06 (08,/9 /0 6,
 50.?>,< 6, :I64D, /0 =0<40/,/ /0 6, .,8/4/,>?<, /0 69= 2<?:9= '0:J-64., , 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= /0 =? .4<.?8=.<4:.4I8
=428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=48=.<4>9=08=?.4<.?8=.<4:.4I8  060.>9<,6 C >9/,= 6,= 4<.?8=.<4:.4980= =:0.4,60= 29-0<8,/9< C
 !60@,< 6,= 0=>,/G=>4.,= 060.>9<,60= /0 =? .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 C =,7-60,0:,<>,708>,6 
0B:0/4<6,=.9<<0=:98/408>0=.0<>414.,.4980=   50.?>,< 6, :I64D, /0 =0<40/,/ /0 6, .,8/4/,>?<, /0 69= 2<?:9=
 99</48,<.980684@06.08><,6/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 =428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=48=.<4>9=08=?.4<.?8=.<4:.4I8 
4@46 69= :<9.0=9= /0 <0@4=4I8 /0 14<7,= /0 69= 70.,84=79= /0  !60@,< 6,= 0=>,/G=>4.,= 060.>9<,60= /0 =? .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 C
:,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, C 6,= 48=.<4:.4980= /0 .,8/4/,>9= /0 2<?:9= 0B:0/4<6,=.9<<0=:98/408>0=.0<>414.,.4980= 
=428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 .9<<0=:98/,8 , =? .4<.?8=.<4:.4I8  99</48,<.980684@06.08><,6/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
060.>9<,6  4@46 69= :<9.0=9= /0 <0@4=4I8 /0 14<7,= /0 69= 70.,84=79= /0
 '0=96@0<.98=?6>,=0869=,=?8>9=<06,.498,/9=.98=?.97:0>08.4,  :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, C 6,= 48=.<4:.4980= /0 .,8/4/,>9= /0 2<?:9=
5   !,= /07E= ;?0 60= ,=4280 6, 60C 06 <024=><,/9< /0:,<>,708>,6 C 06 =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 .9<<0=:98/,8 , =? .4<.?8=.<4:.4I8
<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/94@46  060.>9<,6 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"



5  !,= /07E= ;?0 60= ,=4280 6, 60C 06 <024=><,/9< /0:,<>,708>,6 C 06
<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/94@46 

#S'(" #S'("
 
%135?@>-0;>1??<1/5-81? A:5/5<-81?EAD585->1? %135?@>-0;>1??<1/5-81? A:5/5<-81?EAD585->1?
 
%'S("  %135?@>-0;>1? ?<1/5-81? A:5/5<-81? E AD585->1? %'S("  %135?@>-0;>1? ?<1/5-81? A:5/5<-81? E AD585->1?
018?@-0;5B58980B.0:.4I8/064=><4>9,:4>,6/0929>E08.,/, 018?@-0;5B58980B.0:.4I8/064=><4>9,:4>,6/0929>E08.,/,
/4=><4>997?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6=02J806 /4=><4>997?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6=02J806
0:,<>,708>9#,.498,6/0=>,/G=>4.,=7,C9<;?0=04=.408>9=.48.?08>, 0:,<>,708>9#,.498,6/0=>,/G=>4.,=7,C9<;?0=04=.408>9=.48.?08>,
746?8 3,-4>,8>0=3,-<E?8,'024=><,/?<G,=:0.4,6/06=>,/9 746?8 3,-4>,8>0=3,-<E?8,'024=><,/?<G,=:0.4,6/06=>,/9
4@46,.,<29/0/9= <024=><,/9<0=0=:0.4,60=/064-<0<079.4I8/06, 4@46,.,<29/0/9= <024=><,/9<0=0=:0.4,60=/064-<0<079.4I8/06,
7EB47, .,>029<G, =02J8 6, 0=><?.>?<, /0 :6,8>, /0 :0<=98,6 /0 6, 7EB47, .,>029<G, =02J8 6, 0=><?.>?<, /0 :6,8>, /0 :0<=98,6 /0 6,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 
8.,/,/4=><4>997?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6 8.,/,/4=><4>997?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6
=02J8 06 0:,<>,708>9 #,.498,6 /0 =>,/G=>4.,= .97:<08/4/, 08><0 =02J8 06 0:,<>,708>9 #,.498,6 /0 =>,/G=>4.,= .97:<08/4/, 08><0
/9=.408>9= 746 ?8   C =04=.408>9= .48.?08>, 746   /9=.408>9= 746 ?8   C =04=.408>9= .48.?08>, 746  
3,-4>,8>0= 86,=.,:4>,60=/0/0:,<>,708>9=;?0>082,8?8,:<9C0..4I8 3,-4>,8>0= 86,=.,:4>,60=/0/0:,<>,708>9=;?0>082,8?8,:<9C0..4I8
/0 :9-6,.4I8 08><0 =0=08>, C .48.9 746 ?8   C /9=.408>9= 746 /0 :9-6,.4I8 08><0 =0=08>, C .48.9 746 ?8   C /9=.408>9= 746
  3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, <024=><,/?<G, /0 .,>029<G, 0=:0.4,6 ,   3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, <024=><,/?<G, /0 .,>029<G, 0=:0.4,6 ,
.,<29 /0 /9=   <024=><,/9<0= 0=:0.4,60= /0 64-<0 <079.4I8 /06 2<,/9 .,<29 /0 /9=   <024=><,/9<0= 0=:0.4,60= /0 64-<0 <079.4I8 /06 2<,/9
4870/4,>,708>0 4810<49< ,6 :<0@4=>9 :,<, 69= <024=><,/9<0= 0=:0.4,60= 4870/4,>,708>0 4810<49< ,6 :<0@4=>9 :,<, 69= <024=><,/9<0= 0=:0.4,60=
08?8.4,/9=080648.4=9,8>0<49<  08?8.4,/9=080648.4=9,8>0<49< 
 
8.,/,/4=><4>997?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6 8.,/,/4=><4>997?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6
Página 30 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
=02J8 06 0:,<>,708>9 #,.498,6 /0 =>,/G=>4.,= .97:<08/4/, 08><0 =02J8 06 0:,<>,708>9 #,.498,6 /0 =>,/G=>4.,= .97:<08/4/, 08><0
=0=08>,C.48.9746?8 C/9=.408>9=746 3,-4>,8>0=C08 =0=08>,C.48.9746?8 C/9=.408>9=746 3,-4>,8>0=C08
6,=.,:4>,60=/0/0:,<>,708>9;?0>082,8?8,:<9C0..4I8/0:9-6,.4I8 6,=.,:4>,60=/0/0:,<>,708>9;?0>082,8?8,:<9C0..4I8/0:9-6,.4I8
4810<49<,=0=08>,C.48.9746 3,-4>,8>0=3,-<E?8,<024=><,/?<G, 4810<49<,=0=08>,C.48.9746 3,-4>,8>0=3,-<E?8,<024=><,/?<G,
/0 .,>029<G, 0=:0.4,6 , .,<29 /0 ?8   <024=><,/9< 0=:0.4,6 /0 64-<0 /0 .,>029<G, 0=:0.4,6 , .,<29 /0 ?8   <024=><,/9< 0=:0.4,6 /0 64-<0
<079.4I8 /06 2<,/9 4870/4,>,708>0 4810<49< ,6 :<0@4=>9 :,<, 69= <079.4I8 /06 2<,/9 4870/4,>,708>0 4810<49< ,6 :<0@4=>9 :,<, 69=
<024=><,/9<0=0=:0.4,60=08?8.4,/9=080648.4=9,8>0<49<  <024=><,/9<0=0=:0.4,60=08?8.4,/9=080648.4=9,8>0<49< 
 
8.,/,7?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6=02J806 8.,/,7?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6=02J806
0:,<>,708>9#,.498,6/0=>,/G=>4.,=.97:<08/4/,08><0.?,<08>,746 0:,<>,708>9#,.498,6/0=>,/G=>4.,=.97:<08/4/,08><0.?,<08>,746
?8   C =0=08>, C .48.9 746   3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, ?8   C =0=08>, C .48.9 746   3,-4>,8>0= 3,-<E ?8,
<024=><,/?<G, /0 .,>029<G, 7?84.4:,6 , .,<29 /0 ?8   <024=><,/9< <024=><,/?<G, /0 .,>029<G, 7?84.4:,6 , .,<29 /0 ?8   <024=><,/9<
7?84.4:,6/064-<0<079.4I8/062<,/94870/4,>,708>04810<49<,6:<0@4=>9 7?84.4:,6/064-<0<079.4I8/062<,/94870/4,>,708>04810<49<,6:<0@4=>9
:,<,06<024=><,/9<7?84.4:,608?8.4,/9080648.4=9,8>0<49<  :,<,06<024=><,/9<7?84.4:,608?8.4,/9080648.4=9,8>0<49< 
 
8.,/,7?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6=02J806 8.,/,7?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6=02J806
0:,<>,708>9#,.498,6/0=>,/G=>4.,=.97:<08/4/,08><0;?48.0746?8 0:,<>,708>9#,.498,6/0=>,/G=>4.,=.97:<08/4/,08><0;?48.0746?8
   C .?,<08>, 746   3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, <024=><,/?<G, /0    C .?,<08>, 746   3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, <024=><,/?<G, /0
.,>029<G, 7?84.4:,6 , .,<29 /0 ?8   <024=><,/9< 7?84.4:,6 /0 64-<0 .,>029<G, 7?84.4:,6 , .,<29 /0 ?8   <024=><,/9< 7?84.4:,6 /0 64-<0
<079.4I8/062<,/94870/4,>,708>04810<49<,6:<0@4=>9:,<,06<024=><,/9< <079.4I8/062<,/94870/4,>,708>04810<49<,6:<0@4=>9:,<,06<024=><,/9<
7?84.4:,608?8.4,/9080648.4=9,8>0<49<  7?84.4:,608?8.4,/9080648.4=9,8>0<49< 
 
8.,/,7?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6=02J806 8.,/,7?84.4:49;?0.?08>0.98?8,:<9C0..4I8:9-6,.498,6=02J806
0:,<>,708>9 #,.498,6 /0 =>,/G=>4.,= 42?,6 9 4810<49< , ;?48.0 746 0:,<>,708>9 #,.498,6 /0 =>,/G=>4.,= 42?,6 9 4810<49< , ;?48.0 746
   3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, <024=><,/?<G, /0 .,>029<G, 7?84.4:,6 ,    3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, <024=><,/?<G, /0 .,>029<G, 7?84.4:,6 ,
.,<29 /0 ?8   <024=><,/9< 7?84.4:,6 /0 64-<0 <079.4I8 /06 2<,/9 .,<29 /0 ?8   <024=><,/9< 7?84.4:,6 /0 64-<0 <079.4I8 /06 2<,/9
4870/4,>,708>04810<49<,6:<0@4=>9:,<,06<024=><,/9<7?84.4:,608?8.4,/9 4870/4,>,708>04810<49<,6:<0@4=>9:,<,06<024=><,/9<7?84.4:,608?8.4,/9
080648.4=9,8>0<49<  080648.4=9,8>0<49< 
 
#->H3>-2; !9= <024=><,/9<0= 7?84.4:,60= C ,?B464,<0= /06 =>,/9 4@46 #->H3>-2; !9= <024=><,/9<0= 7?84.4:,60= C ,?B464,<0= /06 =>,/9 4@46


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.9<<0=:98/0<E8 , =0<@4/9<0= :J-64.9= /06 84@06 :<910=498,6 /0 6, .9<<0=:98/0<E8 , =0<@4/9<0= :J-64.9= /06 84@06 :<910=498,6 /0 6,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 (?,=428,.4I8,.,/,7?84.4:49 '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 (?,=428,.4I8,.,/,7?84.4:49
=0 3,<E , :,<>4< /0 ;?0 6, 89708.6,>?<, /06 .,<29 0= 4810<49< , 6, /06 =0 3,<E , :,<>4< /0 ;?0 6, 89708.6,>?<, /06 .,<29 0= 4810<49< , 6, /06
<024=><,/9</0:,<>,708>,6C0=>,<E8,/=.<4>9=,608>0>0<<4>9<4,6,>08/408/9 <024=><,/9</0:,<>,708>,6C0=>,<E8,/=.<4>9=,608>0>0<<4>9<4,6,>08/408/9
6,=0=>,/G=>4.,=:<0@4=>,=0806.08=9:9-6,.498,6 6,=0=>,/G=>4.,=:<0@4=>,=0806.08=9:9-6,.498,6
 
98 06 :<9:I=4>9 /0 3,.0< 7E= 014.408>0 6, :<0=>,.4I8 /06 =0<@4.49 C 98 06 :<9:I=4>9 /0 3,.0< 7E= 014.408>0 6, :<0=>,.4I8 /06 =0<@4.49 C
2,<,8>4D,<6,,>08.4I8,6:J-64.9086,=.4<.?8=.<4:.4980=086,=;?03,C, 2,<,8>4D,<6,,>08.4I8,6:J-64.9086,=.4<.?8=.<4:.4980=086,=;?03,C,
/9= <024=><,/9<0= 0=>9= :9/<E8 050<.0< =?= 1?8.4980= 08 =0/0= /9= <024=><,/9<0= 0=>9= :9/<E8 050<.0< =?= 1?8.4980= 08 =0/0=
48/0:08/408>0= 87,>0<4,=060.>9<,60=C,/7484=><,>4@,==0<0;?0<4<E6, 48/0:08/408>0= 87,>0<4,=060.>9<,60=C,/7484=><,>4@,==0<0;?0<4<E6,
.98.?<<08.4,/069=/9=:,<,6,@,64/0D/0=?=,.>9=  .98.?<<08.4,/069=/9=:,<,6,@,64/0D/0=?=,.>9= 
 
%'S("
 A:/5;:1?  !9= <024=><,/9<0= 0=:0.4,60= C 7?84.4:,60= %'S("
 A:/5;:1?  !9= <024=><,/9<0= 0=:0.4,60= C 7?84.4:,60=
>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980= >08/<E86,==42?408>0=1?8.4980=
 
 =?8>9=060.>9<,60=   =?8>9=060.>9<,60= 
 
 $<2,84D,<6,=060..4980=C<0=:98/0<0=:0.4,6708>0:9<6,?-4.,.4I8  $<2,84D,<6,=060..4980=C<0=:98/0<0=:0.4,6708>0:9<6,?-4.,.4I8
C69=.,7-49=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I8C=4>49=:,<,0=.<?>4849=  C69=.,7-49=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I8C=4>49=:,<,0=.<?>4849= 
 
 )97,< >9/,= 6,= 70/4/,= 80.0=,<4,= :,<, ;?0 6,= @9>,.4980= =0  )97,< >9/,= 6,= 70/4/,= 80.0=,<4,= :,<, ;?0 6,= @9>,.4980= =0
<0,64.08 /0 .9819<74/,/ .98 6,= /4=:9=4.4980= 602,60= C 6,= <0,64.08 /0 .9819<74/,/ .98 6,= /4=:9=4.4980= 602,60= C 6,=
48=><?..4980=;?047:,<>,8=?==?:0<49<0=50<E<;?4.9=  48=><?..4980=;?047:,<>,8=?==?:0<49<0=50<E<;?4.9= 
 
 #97-<,<048=><?4<,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8   #97-<,<048=><?4<,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
 
 '007:6,D,<,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8;?089,=4=>,89,-,8/9808=?=  '007:6,D,<,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8;?089,=4=>,89,-,8/9808=?=
1?8.4980=  1?8.4980= 
 
 ?8>9 .98 06 ,6.,6/0 /0 =? .4<.?8=.<4:.4I8 <02?6,< 6, 19<7,  ?8>9.9806,6.,6/0/0=?.4<.?8=.<4:.4I8<02?6,<8-?.98/4.4980=:,<,
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 31


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.,<,.>0<G=>4., 6?2,<0= C .98/4.4980= :,<, 6, 145,.4I8 /0 .,<>060= 6,145,.4I8/0.,<>060=:,=,.,660=,14.30=C@,66,=/0=>48,/,=,/41?8/4<
:,=,.,660=,14.30=C@,66,=/0=>48,/,=,/41?8/4<:<9:,2,8/,060.>9<,6  :<9:,2,8/,060.>9<,6 
 
 (,8.498,<.987?6>,=,69=5?<,/9=/0@9>,.4I80869=.,=9==0H,6,/9= 
0806:<0=08>0.I/429   (,8.498,<.987?6>,=,69=5?<,/9=/0@9>,.4I80869=.,=9==0H,6,/9=
 0806:<0=08>0.I/429 
 /06,8>,< 6, 48=.<4:.4I8 /0 6,= .,8/4/,>?<,= :,<, ,6.,6/0 C .98.059 
7?84.4:,6   /06,8>,< 6, 48=.<4:.4I8 /0 6,= .,8/4/,>?<,= :,<, ,6.,6/0 .98.059?
 05?@>5@-81?E7?84.4:,61? 
 50.?>,< 6, :I64D, /0 =0<40/,/ /0 6, .,8/4/,>?<, /0 69= 2<?:9= 
=428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=48=.<4>9=08=?.4<.?8=.<4:.4I8   50.?>,< 6, :I64D, /0 =0<40/,/ /0 6, .,8/4/,>?<, /0 69= 2<?:9=
 =428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=48=.<4>9=08=?.4<.?8=.<4:.4I8 
 .>?,<.979=0.<0>,<49/06,.974=4I80=.<?>,/9<,08=?<0=:0.>4@, 
.4<.?8=.<4:.4I8   .>?,<.979=0.<0>,<49/06,.974=4I80=.<?>,/9<,08=?<0=:0.>4@,
 .4<.?8=.<4:.4I8 
 98/?.4< C 08><02,< :0<=98,6708>0 ,6 <024=><,/9< /0:,<>,708>,6 69= 
/9.?708>9=;?06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=3,C,8>084/9:<0=08>0=  98/?.4< C 08><02,< :0<=98,6708>0 ,6 <024=><,/9< /0:,<>,708>,6 69=
C6,=,.>,=/00=.<?>484960@,8>,/,=:9<0=>,=  /9.?708>9=;?06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=3,C,8>084/9:<0=08>0=
 C6,=,.>,=/00=.<?>484960@,8>,/,=:9<0=>,= 
 869,>4808>0,6<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8 
  869,>4808>0,6<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8
 %<0=>,< /0 7,80<, 9:9<>?8, C .9<<0.>, 06 =0<@4.49 /0 <024=><9 .4@46 0 
4/08>414.,.4I8<074>4<C,.>?,64D,<9:9<>?8,708>06,4819<7,.4I80869=  %<0=>,< /0 7,80<, 9:9<>?8, C .9<<0.>, 06 =0<@4.49 /0 <024=><9 .4@46 0
(4=>07,=/0'024=><94@46C<.34@9#,.498,6/0/08>414.,.4I8  4/08>414.,.4I8<074>4<C,.>?,64D,<9:9<>?8,708>06,4819<7,.4I80869=
 (4=>07,=/0'024=><94@46C<.34@9#,.498,6/0/08>414.,.4I8 
 '0,64D,< 6,= 48=.<4:.4980= /0 >9/9= 69= 30.39= 69= ,.>9= C 6,= 
:<9@4/08.4,= <06,.498,/9= .98 06 0=>,/9 .4@46 /0 6,= :0<=98,= /0  '0,64D,< 6,= 48=.<4:.4980= /0 >9/9= 69= 30.39= 69= ,.>9= C 6,=
,.?0</9.986,60CC69=6480,7408>9=/06,08>4/,/  :<9@4/08.4,= <06,.498,/9= .98 06 0=>,/9 .4@46 /0 6,= :0<=98,= /0
 ,.?0</9.986,60CC69=6480,7408>9=/06,08>4/,/ 
 <0:,<,<C,.<0/4>,<0608<96,7408>9/069=/,>9=/04/08>414.,.4I8:,<, 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
6,:<0:,<,.4I8C0B:0/4.4I8/069=/9.?708>9=/04/08>414.,.4I8   <0:,<,<C,.<0/4>,<0608<96,7408>9/069=/,>9=/04/08>414.,.4I8:,<,
 6,:<0:,<,.4I8C0B:0/4.4I8/069=/9.?708>9=/04/08>414.,.4I8 
 96,-9<,< 08 6,= .,7:,H,= /06 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 .?,8/9 
.9<<0=:98/,   96,-9<,< 08 6,= .,7:,H,= /06 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 .?,8/9
 .9<<0=:98/, 
 %<0=08>,< ,6 /0602,/9 =0..498,6 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 
/?<,8>0 69= .48.9  :<470<9= /G,= /0 .,/, 70= 06 4819<70 /0  %<0=08>,< ,6 /0602,/9 =0..498,6 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8
:<9/?..4I8  /?<,8>0 69= .48.9  :<470<9= /G,= /0 .,/, 70= 06 4819<70 /0
 :<9/?..4I8 
 )<,74>,<6,==964.4>?/0=/04/08>414.,.4I8/069=.9697-4,89=/08><9/06 
7,<.9/06,=:96G>4.,=><,D,/,=:9<0684@06.08><,6C,;?066,=;?006  )<,74>,<6,==964.4>?/0=/04/08>414.,.4I8/069=.9697-4,89=/08><9/06
/0602,/9 =0..498,6 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 ,/9:>0 :,<, 7,<.9/06,=:96G>4.,=><,D,/,=:9<0684@06.08><,6C,;?066,=;?006
2,<,8>4D,<?8=0<@4.49:0<7,808>0C010.>4@9,69=?=?,<49=/06=0<@4.49  /0602,/9 =0..498,6 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 ,/9:>0 :,<,
 2,<,8>4D,<?8=0<@4.49:0<7,808>0C010.>4@9,69=?=?,<49=/06=0<@4.49 
 4=:980<6,:<0:,<,.4I8/0.F/?6,=C>,<50>,=/04/08>4/,/,>08/0<6,= 
=964.4>?/0=/0/?:64.,/9=<0.>414.,.4980=.9<<0..4980=<089@,.4980=  4=:980<6,:<0:,<,.4I8/0.F/?6,=C>,<50>,=/04/08>4/,/,>08/0<6,=
47:?28,.4980= C .,8.06,.4980= /0 0=9= /9.?708>9= C 9</08,< 6,= =964.4>?/0=/0/?:64.,/9=<0.>414.,.4980=.9<<0..4980=<089@,.4980=
48=.<4:.4980=/0.F/?6,=  47:?28,.4980= C .,8.06,.4980= /0 0=9= /9.?708>9= C 9</08,< 6,=
 48=.<4:.4980=/0.F/?6,= 
 %,<>4.4:,<0869=.974>F=7?84.4:,60=/00=>,/G=>4.,=@4>,60=  
 %<979@0<06?=9/069==0<@4.49=/424>,60=0=>,-60.4/9=:9<6,08>4/,/   %,<>4.4:,<0869=.974>F=7?84.4:,60=/00=>,/G=>4.,=@4>,60= 
  %<979@0<06?=9/069==0<@4.49=/424>,60=0=>,-60.4/9=:9<6,08>4/,/ 
 $><,=1?8.4980= 
 
 '0.4-4<C08><02,<-,5948@08>,<4969=060708>9=/0914.48,C 
 
 
.!,=/07E=;?060=,=4280806'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@469 
=?=/0602,/9=  
 !,=/07E=;?060=,=4280806'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@469
Página 32 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
=?=/0602,/9= 

%'S("  A:/5;:1?  !9= <024=><,/9<0= ,?B464,<0= >08/<E8 6,= %'S("  A:/5;:1?  !9= <024=><,/9<0= ,?B464,<0= >08/<E8 6,=
=42?408>0=1?8.4980= =42?408>0=1?8.4980=
 
 =?8>9=060.>9<,60=  =?8>9=060.>9<,60=
 
 $<2,84D,<6,=060..4980=C<0=:98/0<0=:0.4,6708>0:9<6,?-4.,.4I8  $<2,84D,<6,=060..4980=C<0=:98/0<0=:0.4,6708>0:9<6,?-4.,.4I8
C69=.,7-49=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I8C=4>49=:,<,0=.<?>4849=  C69=.,7-49=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I8C=4>49=:,<,0=.<?>4849= 
 /06,8>,<06:<9.0=9/0D98414.,.4I808=?.4<.?8=.<4:.4I8   /06,8>,<06:<9.0=9/0D98414.,.4I808=?.4<.?8=.<4:.4I8 
 )97,< >9/,= 6,= 70/4/,= 80.0=,<4,= :,<, ;?0 6,= @9>,.4980= =0  )97,< >9/,= 6,= 70/4/,= 80.0=,<4,= :,<, ;?0 6,= @9>,.4980= =0
<0,64.08 /0 .9819<74/,/ .98 6,= /4=:9=4.4980= 602,60= C 6,= <0,64.08 /0 .9819<74/,/ .98 6,= /4=:9=4.4980= 602,60= C 6,=
48=><?..4980=;?047:,<>,8=?==?:0<49<0=50<E<;?4.9=  48=><?..4980=;?047:,<>,8=?==?:0<49<0=50<E<;?4.9= 
 /06,8>,< 6, 48=.<4:.4I8 /0 6,= .,8/4/,>?<,= :,<, 5?8>,=  /06,8>,< 6, 48=.<4:.4I8 /0 6,= .,8/4/,>?<,= :,<, 5?8>,=
,/7484=><,/9<0=69.,60=  ,/7484=><,/9<0=69.,60= 
 50.?>,< 6, :I64D, /0 =0<40/,/ /0 6, .,8/4/,>?<, /0 69= 2<?:9=  50.?>,< 6, :I64D, /0 =0<40/,/ /0 6, .,8/4/,>?<, /0 69= 2<?:9=
=428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=48=.<4>9=08=?.4<.?8=.<4:.4I8  =428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=48=.<4>9=08=?.4<.?8=.<4:.4I8 
 .>?,<.979=0.<0>,<49/06,.974=4I80=.<?>,/9<,   .>?,<.979=0.<0>,<49/06,.974=4I80=.<?>,/9<, 
 98/?.4<C08><02,<:0<=98,6708>0,6<024=><,/9</4=><4>,60=:0.4,69  98/?.4<C08><02,<:0<=98,6708>0,6<024=><,/9</4=><4>,60=:0.4,69
7?84.4:,6 =02J8 =0, 06 .,=9 69= /9.?708>9= ;?0 6,= .974=4980= 7?84.4:,6 =02J8 =0, 06 .,=9 69= /9.?708>9= ;?0 6,= .974=4980=
0=.<?>,/9<,= 3,C,8 >084/9 :<0=08>0= C 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 0=.<?>,/9<,= 3,C,8 >084/9 :<0=08>0= C 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849
60@,8>,/,=:9<0=>,=  60@,8>,/,=:9<0=>,= 
 
 869,>4808>0,6<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8  869,>4808>0,6<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8
 
 %<0=>,< /0 7,80<, 9:9<>?8, C .9<<0.>, 06 =0<@4.49 /0 <024=><9 .4@46 0  %<0=>,< /0 7,80<, 9:9<>?8, C .9<<0.>, 06 =0<@4.49 /0 <024=><9 .4@46 0
4/08>414.,.4I8<074>4<C,.>?,64D,<9:9<>?8,708>06,4819<7,.4I80869= 4/08>414.,.4I8<074>4<C,.>?,64D,<9:9<>?8,708>06,4819<7,.4I80869=
(4=>07,=/0'024=><94@46C<.34@9#,.498,6/0/08>414.,.4I8  (4=>07,=/0'024=><94@46C<.34@9#,.498,6/0/08>414.,.4I8 
 '0,64D,< 6,= 48=.<4:.4980= /0 >9/9= 69= 30.39= 69= ,.>9= C 6,=  '0,64D,< 6,= 48=.<4:.4980= /0 >9/9= 69= 30.39= 69= ,.>9= C 6,=
:<9@4/08.4,= <06,.498,/9= .98 06 0=>,/9 .4@46 /0 6,= :0<=98,= /0 :<9@4/08.4,= <06,.498,/9= .98 06 0=>,/9 .4@46 /0 6,= :0<=98,= /0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,.?0</9.986,60CC69=6480,7408>9=/06,08>4/,/  ,.?0</9.986,60CC69=6480,7408>9=/06,08>4/,/ 
 %<0:,<,<C,.<0/4>,<0608<96,7408>9/069=/,>9=/04/08>414.,.4I8:,<,  %<0:,<,<C,.<0/4>,<0608<96,7408>9/069=/,>9=/04/08>414.,.4I8:,<,
6,:<0:,<,.4I8C0B:0/4.4I8/069=/9.?708>9=/04/08>414.,.4I8  6,:<0:,<,.4I8C0B:0/4.4I8/069=/9.?708>9=/04/08>414.,.4I8 
 96,-9<,< 08 6,= .,7:,H,= /06 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 .?,8/9  96,-9<,< 08 6,= .,7:,H,= /06 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 .?,8/9
.9<<0=:98/,  .9<<0=:98/, 
 %<0=08>,< ,6 /0602,/9 =0..498,6 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8  %<0=08>,< ,6 /0602,/9 =0..498,6 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8
/?<,8>0 69= .48.9  :<470<9= /G,= /0 .,/, 70= 06 4819<70 /0 /?<,8>0 69= .48.9  :<470<9= /G,= /0 .,/, 70= 06 4819<70 /0
:<9/?..4I8  :<9/?..4I8 
 )<,74>,<6,==964.4>?/0=/04/08>414.,.4I8/069=.9697-4,89=/08><9/06  )<,74>,<6,==964.4>?/0=/04/08>414.,.4I8/069=.9697-4,89=/08><9/06
7,<.9/06,=:96G>4.,=><,D,/,=:9<0684@06.08><,6C,;?066,=;?006 7,<.9/06,=:96G>4.,=><,D,/,=:9<0684@06.08><,6C,;?066,=;?006
/0602,/9 =0..498,6 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 ,/9:>0 :,<, /0602,/9 =0..498,6 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 ,/9:>0 :,<,
2,<,8>4D,<?8=0<@4.49:0<7,808>0C010.>4@9,69=?=?,<49=/06=0<@4.49  2,<,8>4D,<?8=0<@4.49:0<7,808>0C010.>4@9,69=?=?,<49=/06=0<@4.49 
 4=:980<6,:<0:,<,.4I8/0.F/?6,=C>,<50>,=/04/08>4/,/,>08/0<6,=  4=:980<6,:<0:,<,.4I8/0.F/?6,=C>,<50>,=/04/08>4/,/,>08/0<6,=
=964.4>?/0=/0/?:64.,/9=<0.>414.,.4980=.9<<0..4980=<089@,.4980= =964.4>?/0=/0/?:64.,/9=<0.>414.,.4980=.9<<0..4980=<089@,.4980=
47:?28,.4980= C .,8.06,.4980= /0 0=9= /9.?708>9= C 9</08,< 6,= 47:?28,.4980= C .,8.06,.4980= /0 0=9= /9.?708>9= C 9</08,< 6,=
48=.<4:.4980=/0.F/?6,=  48=.<4:.4980=/0.F/?6,= 
 %,<>4.4:,<0869=.974>F=7?84.4:,60=/00=>,/G=>4.,=@4>,60=   %,<>4.4:,<0869=.974>F=7?84.4:,60=/00=>,/G=>4.,=@4>,60= 
 %<979@0<06?=9/069==0<@4.49=/424>,60=0=>,-60.4/9=:9<6,08>4/,/   %<979@0<06?=9/069==0<@4.49=/424>,60=0=>,-60.4/9=:9<6,08>4/,/ 
 
 $><,=1?8.4980=  $><,=1?8.4980=
 
 '0.4-4<C08><02,<-,5948@08>,<4969=060708>9=/0914.48,C  '0.4-4<C08><02,<-,5948@08>,<4969=060708>9=/0914.48,C
 !,=/07E=;?060=,=4280806'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@469  !,=/07E=;?060=,=4280806'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@469
=?==?:0<49<0=50<E<;?4.9=  =?==?:0<49<0=50<E<;?4.9= 
 
%'S(" -850-01? %,<,=0<<024=><,/9< 7?84.4:,6 9 ,?B464,< =0 %'S("  -850-01?  %,<, =0< <024=><,/9< 7?84.4:,6 9 ,?B464,< =0
<0;?40<0 =0< .9697-4,89 /0 8,.47408>9 .4?/,/,89 08 050<.4.49 C >G>?69 <0;?40<0 =0< .9697-4,89 /0 8,.47408>9 .4?/,/,89 08 050<.4.49 C >G>?69
:<910=498,6  :<910=498,6 
 
#->H3>-2; !9= <0;?4=4>9= 708.498,/9= 08 06 :<0=08>0 ,<>G.?69 =0 #->H3>-2; !9= <0;?4=4>9= 708.498,/9= 08 06 :<0=08>0 ,<>G.?69 =0
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 33


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,:64.,<E8:,<,6,=8?0@,=@48.?6,.4980=  ,:64.,<E8:,<,6,=8?0@,=@48.?6,.4980= 
 
%'S(" #;?1?5L:!9=<024=><,/9<0=0=:0.4,60=C7?84.4:,60==0 %'S(" #;?1?5L:!9=<024=><,/9<0=0=:0.4,60=C7?84.4:,60==0
:9=0=498,<E8 ,8>0 06 <024=><,/9< /0:,<>,708>,6  !9= <024=><,/9<0= :9=0=498,<E8 ,8>0 06 <024=><,/9< /0:,<>,708>,6  !9= <024=><,/9<0=
,?B464,<0=>97,<E8:9=0=4I8/0=?.,<29,8>006<0=:0.>4@9<024=><,/9<  ,?B464,<0=>97,<E8:9=0=4I8/0=?.,<29,8>006<0=:0.>4@9<024=><,/9< 
 
#S'(" #S'("
 
1813-0;?01<A1?@;018;?%135?@>-0;>1?5?@>5@-81??<1/5-81?E 1813-0;?01<A1?@;018;?%135?@>-0;>1?5?@>5@-81??<1/5-81?E
A:5/5<-81? A:5/5<-81?
 
%'S(" 1813-0;01<A1?@;8>9/9=69=:?0=>9=/0@9>,.4I8 %'S(" 1813-0;01<A1?@;8>9/9=69=:?0=>9=/0@9>,.4I8
3,-<E/0602,/9=897-<,/9=:9<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E 3,-<E/0602,/9=897-<,/9=:9<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E
  C/0:,<>,708>,60=/06=>,/94@46    C/0:,<>,708>,60=/06=>,/94@46 
 
%'S(" A:/5;:1?!9=/0602,/9=/0:?0=>9/069=<024=><,/9<0= %'S(" A:/5;:1?!9=/0602,/9=/0:?0=>9/069=<024=><,/9<0=
/4=><4>,60=0=:0.4,60=C7?84.4:,60=>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980= /4=><4>,60=0=:0.4,60=C7?84.4:,60=>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980=
 
 >08/0< 6, :<0:,<,.4I8 C <0,64D,.4I8 /0 6,= 060..4980= C /0 69=  >08/0< 6, :<0:,<,.4I8 C <0,64D,.4I8 /0 6,= 060..4980= C /0 69=
70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 08 69= 6?2,<0= ;?0 60= 70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 08 69= 6?2,<0= ;?0 60=
.9<<0=:98/,  .9<<0=:98/, 
 '007:6,D,< 9:9<>?8,708>0 , 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 06 /G, /0 6,=  '007:6,D,< 9:9<>?8,708>0 , 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 06 /G, /0 6,=
060..4980= ;?0 89 @,C,8 , /0=07:0H,< =?= 1?8.4980= 9 6,= 060..4980= ;?0 89 @,C,8 , /0=07:0H,< =?= 1?8.4980= 9 6,=
,-,8/9808  ,-,8/9808 
 97?84.,< ,6 <024=><,/9< <0=:0.>4@9 /06 48.?7:647408>9 9 7,6  97?84.,< ,6 <024=><,/9< <0=:0.>4@9 /06 48.?7:647408>9 9 7,6
/0=07:0H9 /0 6,= 1?8.4980= /0 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 :,<, 6,= /0=07:0H9 /0 6,= 1?8.4980= /0 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 :,<, 6,=
=,8.4980=,;?03?-40<06?2,<  =,8.4980=,;?03?-40<06?2,< 
 98/?.4<.?=>9/4,/9=:9<6,1?0<D,:J-64.,C08><02,<:0<=98,6708>0  98/?.4<.?=>9/4,/9=:9<6,1?0<D,:J-64.,C08><02,<:0<=98,6708>0
,6,.974=4I80=.<?>,/9<,>9/9=69=/9.?708>9=:<9@08408>0=/06,= ,6,.974=4I80=.<?>,/9<,>9/9=69=/9.?708>9=:<9@08408>0=/06,=
70=,=/0@9>,.4I8  70=,=/0@9>,.4I8 

'*'"%" '*'"#%"#(&'"

 ,.464>,<6,><,=74=4I8/069=<0=?6>,/9=060.>9<,60=C6,/424>,64D,.4I8
 ,.464>,<6,><,=74=4I8/069=<0=?6>,/9=060.>9<,60=C6,/424>,64D,.4I8
/06,=,.>,=/00=.<?>4849/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8  /06,=,.>,=/00=.<?>4849/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
  )1>525/->8-501:@50-0018;?6A>-0;?E018;?@1?@53;?181/@;>-81?
 018;?<A1?@;?01B;@-/5L:
  !,=/07E=;?060=0H,6006<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/94@46906
 /0602,/9=0..498,60869060.>9<,6 
 
 !,=/07E=;?060=0H,6006<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/94@46906
/0602,/9=0..498,60869060.>9<,6 

%'S("  ;:0; %;@-@;>5; 01 8- %135?@>-0A>J- !-/5;:-8 018 %'S("  ;:0; %;@-@;>5; 01 8- %135?@>-0A>J- !-/5;:-8 018
?@-0; 5B58 !, <0:<0=08>,.4I8 602,6 C 6, ,/7484=><,.4I8 /06 98/9 ?@-0; 5B58 !, <0:<0=08>,.4I8 602,6 C 6, ,/7484=><,.4I8 /06 98/9
'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.9<<0=:98/08,6 '9>,>9<49 /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 .9<<0=:98/08 ,6
'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46  '024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46 
 
6 <0.,?/9 :<9@08408>0 /0 6,= =,8.4980= :0.?84,<4,= C >9/9 30.39 6 <0.,?/9 :<9@08408>0 /0 6,= =,8.4980= :0.?84,<4,= C >9/9 30.39
2080<,/9< :9< 69= =0<@4.49= ;?0 :<0=>0 6, 08>4/,/ .?C9 /0=>489 89 =0 2080<,/9< :9< 69= =0<@4.49= ;?0 :<0=>0 6, 08>4/,/ .?C9 /0=>489 89 =0
:<0@0,0=:0.G14.,708>0482<0=,<E,698/9'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G, :<0@0,0=:0.G14.,708>0482<0=,<E,698/9'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@46:,<,=?19<>,60.47408>9  #,.498,6/06=>,/94@46:,<,=?19<>,60.47408>9 
 
#->H3>-2;@>-:?5@;>5; 698=059#,.498,660.>9<,6.98>48?,<E=408/9 #->H3>-2;@>-:?5@;>5; 698=059#,.498,660.>9<,6.98>48?,<E=408/9
:,<>0/06,5?8>,/4<0.>4@,/0698/9'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G,#,.498,6 :,<>0/06,5?8>,/4<0.>4@,/0698/9'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G,#,.498,6
/06=>,/94@463,=>,;?0=0<02?60=?:<9:4998/9  /06=>,/94@463,=>,;?0=0<02?60=?:<9:4998/9 
 
6 98/9 '9>,>9<49 /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 08><,<E 08 
1?8.498,7408>908?8>F<748989=?:0<49<,/9= ,H9=  
 
698/9'9>,>9<49/0698=059#,.498,660.>9<,6=0.<0,<EC08><,<E08 698/9'9>,>9<49/0698=059#,.498,660.>9<,6=0.<0,<EC08><,<E08
1?8.498,7408>9 08 ?8 >F<7489 89 =?:0<49< , /9=   ,H9=  !, 1?8.498,7408>9 08 ?8 >F<7489 89 =?:0<49< , /9=   ,H9=  !,
<0:<0=08>,.4I8602,60=>,<E,.,<29/06%<0=4/08>0/06,9<:9<,.4I89, <0:<0=08>,.4I8602,60=>,<E,.,<29/06%<0=4/08>0/06,9<:9<,.4I89,
Página 34 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
;?4086,(,6,%608,/0602?0  ;?4086,(,6,%608,/0602?0 
 
6 <0.,?/9 :<9@08408>0 /0 6,= =,8.4980= :0.?84,<4,= C >9/9 30.39 6 <0.,?/9 :<9@08408>0 /0 6,= =,8.4980= :0.?84,<4,= C >9/9 30.39
2080<,/9< :9< 69= =0<@4.49= ;?0 :<0=>0 6, 08>4/,/ .?C9 /0=>489 89 =0 2080<,/9< :9< 69= =0<@4.49= ;?0 :<0=>0 6, 08>4/,/ .?C9 /0=>489 89 =0
:<0@0, 0=:0.G14.,708>0 482<0=,<E ,6 98/9 '9>,>9<49 /06 98=059 :<0@0, 0=:0.G14.,708>0 482<0=,<E ,6 98/9 '9>,>9<49 /06 98=059
#,.498,660.>9<,6:,<,=?19<>,60.47408>9  #,.498,660.>9<,6:,<,=?19<>,60.47408>9 
 
 
'S'(" 'S'("
!'T! %&'%")!'T!
 
 #S'("

5?<;?5/5;:1??;.>1>135?@>;/5B58
>@5/A8;:A1B; %'S("  ;/A91:@; -:@1/101:@1 <->- 8- 5:?/>5</5L: 018
:-/5951:@; 8 :-/5951:@; 01 8-? <1>?;:-? ?1 -/>105@->H -:@1 18
2A:/5;:->5; 1:/->3-0; 01 881B-> 18 >135?@>; 018 1?@-0; /5B58 /;: 8-
<>1?1:@-/5L:01-83A:;018;??53A51:@1?0;/A91:@;?


 1>@525/-0; 01 :-/50; B5B; 01.50-91:@1 058531:/5-0; <;> 18
9I05/;1:21>91>--AD585->011:21>91>J-;<>;9;@;>01?-8A0
=A1-@51:0-1841/4;B5@-8
 1>@525/-0;1D<1050;<;><->@1>-
 ;<5- 01 8-? -/@-? 01 8-? <->@50-? <->>;=A5-81? 01 8- 381?5-
-@L85/- /;: /1>@525/-/5L: 01 /;9<1@1:/5- 01 =A51: /181.>- 18
-/@; ; /;<5- 01 8-? -:;@-/5;:1? 01 ;@>-? >18535;:1? A ;@>;?
/>10;?=A1@1:3-:/;:B1:5;0101>1/4;<M.85/;/;:18?@-0;
/;8;9.5-:;
 ">01:010121:?;>01-9585-
 %1?;8A/5L:01805>1/@;>!-/5;:-801%135?@>;5B58
 A@;>5F-/5L: 1D<1050- <;> 8- -A@;>50-0 @>-05/5;:-8 <->- 8-


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
5:?/>5</5L: 01 :-/5951:@;? 1: 8-? /;9A:50-01? ; <A1.8;?
5:0J31:-?

:-A?1:/5-01-83A:;018;?-:@1>5;>1?0;/A91:@;?185:@1>1?-0;
01.1>H -8813-> 01/8->-/5L: 6A>-91:@-0- <>1?1:@-0- -:@1 18
2A:/5;:->5;1:/->3-0;018>135?@>;<;>0;? @1?@53;?4H.581?=A1
4-E-: <>1?1:/5-0; 18 41/4; ; 4-E-: @1:50; :;@5/5- 05>1/@- E
2501053:-018:-/5951:@;1D<>1?-:0;8;?0-@;?5:05?<1:?-.81?<->-
8-5:?/>5</5L:86A>-91:@;?11:@1:01>H<>1?@-0;<;>18?;8;41/4;
018-25>9-

#->H3>-2;
-%135?@>-0A>J-!-/5;:-8018?@-0;5B58>138-91:@->H
18 <>;/105951:@; E 1?@-.81/1>H 18 2;>9-@; <->- 8- /1>@525/-/5L: 01
:-/5951:@;? <;> <->@1>-? E 8- -A@;>5F-/5L: 01 -A@;>50-01?
@>-05/5;:-81?#->-18121/@;/;:@->H/;:18-<;E;0181<->@-91:@;
!-/5;:-801?@-0J?@5/-!

#->H3>-2;  ;? :-/5951:@;? 01 /;8;9.5-:;? ;/A>>50;? 1: 18
1D@>-:61>; ?1 5:?/>5.5>H: /;: 18 >1?<1/@5B; >135?@>; /5B58 1D@>-:61>;
@>-0A/50; E -<;?@588-0; ; 813-85F-0; ?13M: /;>>1?<;:0- ;?
:;9.>1? 018 5:?/>5@; ?1 /;:?53:->H: @-8 /;9; -<->1F/- 1: 18
0;/A91:@;-:@1/101:@1

#->H3>-2;  : 8;? /-?;? 01 2585-/5L: -0;<@5B- 18 0;/A91:@;
-:@1/101:@1 <->- 8- 5:?/>5</5L: 018 :-/5951:@; 1: 18 >135?@>; /5B58
?1>H8-?1:@1:/5-6A05/5-81:25>91

#->H3>-2;  8 0;/A91:@; -:@1/101:@1 <->- 8- 5:?/>5</5L: 1: 18
>135?@>;/5B5801456;?91:;>1?0110-001/;8;9.5-:;?<;>-0;</5L:
?1>H 8- /;<5- 01 8- /->@- 01 :-@A>-81F- ; 01 8- >1?;8A/5L: 01
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 35


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
5:?/>5</5L: -A@1:@5/-0- <;> 18 5:5?@1>5; 01 %18-/5;:1? D@1>5;>1?
?13M:/;>>1?<;:0--/;9<-K-0-018-/;<5-018-/@-016A>-91:@;
018<-0>1;9-0>1:-/5;:-85F-0;

 %'S(" %135?@>;/5B58<;>9105;?@1/:;8L35/;?-5:?/>5</5L:
 01 8;? :-/5951:@;? 1: 18 >135?@>; /5B58 E 8- 5:05B50A-85F-/5L: 01 8;?
 5:?/>5@;? <;0>H: >1-85F->?1 - @>-BI? 01 9105;? 5:2;>9H@5/;?
 0535@-81? .5;9I@>5/;? A ;@>; ?5?@19- 50L:1; !; ?1 >1=A1>5>H 8-
59<>1?5L: 01 8-? 4A188-? <8-:@->1? 018 5:?/>5@; 91:;> 01 ?51@1 
-K;?0110-0

#->H3>-2;-%135?@>-0A>J-!-/5;:-8018?@-0;5B58>138-91:@->H
18>135?@>;/5B581:8J:1-E8-.-?1010-@;?M:5/-

%'S("
 /@A-85F-/5L: E %195?5L: 01 8- :2;>9-/5L: 01 8;? %'S("  /@A-85F-/5L: E %195?5L: 01 8- :2;>9-/5L: 01 8;?
%135?@>;? 5B581? 01 12A:/5L: !9= 1?8.498,<49= 08.,<2,/9= /06 %135?@>;? 5B581? 01 12A:/5L: !9= 1?8.498,<49= 08.,<2,/9= /06
<024=><9.4@46/06,=:0<=98,=08@4,<E8,6,4<0..4I8#,.498,6/0'024=><9 <024=><9.4@46/06,=:0<=98,=08@4,<E8,6,4<0..4I8#,.498,6/0'024=><9
4@46 6, 4819<7,.4I8 /0 69= <024=><9= .4@460= /0 /01?8.4I8 :,<, 6, 4@46 6, 4819<7,.4I8 /0 69= <024=><9= .4@460= /0 /01?8.4I8 :,<, 6,
,.>?,64D,.4I8 /0 6,= -,=0= /0 /,>9= /0 <024=><9 .4@46 4/08>414.,.4I8 C ,.>?,64D,.4I8 /0 6,= -,=0= /0 /,>9= /0 <024=><9 .4@46 4/08>414.,.4I8 C
060.>9<,6  060.>9<,6 
 
61?8.498,<49;?048.?7:640<00=>,9-642,.4I848.?<<4<E08.,?=,6/07,6, 61?8.498,<49;?048.?7:640<00=>,9-642,.4I848.?<<4<E08.,?=,6/07,6,
.98/?.>,;?0=0=,8.498,<E3,=>,6,:F</4/,/0607:609  .98/?.>,;?0=0=,8.498,<E3,=>,6,:F</4/,/0607:609 
 
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4669=89>,<49=C.98=?6,/9=/0 !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4669=89>,<49=C.98=?6,/9=/0
9697-4,08060B>0<49<:<9:08/0<E8,6,47:60708>,.4I8/070.,84=79= 9697-4,08060B>0<49<:<9:08/0<E8,6,47:60708>,.4I8/070.,84=79=
>0.896I24.9=C/048>0<9:0<,-464/,/;?0:0<74>,89:>474D,<6,<074=4I8/0 >0.896I24.9=C/048>0<9:0<,-464/,/;?0:0<74>,89:>474D,<6,<074=4I8/0
6,4819<7,.4I8  6,4819<7,.4I8 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 #S'(" 

;/A91:@;01501:@525/-/5L:<1>?;:-8
 %'S("
 ;/A91:@; 01 501:@525/-/5L: <1>?;:-8 ;?
/;8;9.5-:;??1501:@525/->H:1:@;0;?8;?-/@;?/5B581?<;8J@5/;?E
-095:5?@>-@5B;?/;:180;/A91:@;01501:@525/-/5L:<1>?;:-8-0-
/;8;9.5-:; @1:0>H -?53:-0; A: !M91>; U:5/; 01 01:@525/-/5L:
#1>?;:-8!(#

-? 0591:?5;:1? E /;:@1:50; 018 0;/A91:@; 01 501:@525/-/5L:
<1>?;:-8?1>H:01@1>95:-0-?<;>18>135?@>-0;>!-/5;:-8018?@-0;
5B58-@1:051:0;-1?@H:0->1?5:@1>:-/5;:-81?01?13A>50-0

8 0;/A91:@; 01 501:@525/-/5L: <1>?;:-8 01 8;? /;8;9.5-:;? ?1
18-.;>->H /;: .-?1 1: 8- /-<@A>- E -89-/1:-951:@; 01 8;? 0-@;?
.5;3>H25/;? .5;9I@>5/;? E 9;>2;8L35/;? =A1 /;:?@5@AE1: 8;?
18191:@;?501:@525/-0;>1?

-0-051F
-K;?01?<AI?018@>H95@1018-/I0A8-01/5A0-0-:J-
<;><>591>-B1F@;0;?8;?/;8;9.5-:;?01.1>H:>1:;B->?5:/;?@;
8-/I0A8--121/@;?01-/@A-85F->?A?>-?3;?.5;9I@>5/;?

 >@J/A8;  '5<;? 01 0;/A91:@;? 01 501:@525/-/5L: <1>?;:-8 -
>135?@>-0A>J- :-/5;:-8 018 1?@-0; /5B58 1D<105>H 18 0;/A91:@; 01
501:@525/-/5L:-8;?/;8;9.5-:;?=A1/;:2;>91-8-10-0?1>H

 '->61@-01501:@50-001?018;? -K;?4-?@-/A9<85>
-K;?01
10-0
 I0A8-01/5A0-0-:J--<->@5>018;?
-K;?0110-0

Página 36 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 >@5/A8;  1 8- @->61@- 01 501:@50-0 - @->61@- 01 501:@50-0 ?1>H
1D<1050--8;?:-/5;:-81?/;8;9.5-:;?/;:.-?11:18>135?@>;/5B58
01:-/5951:@;;?456;?01<-0>1?1D@>-:61>;?:-/50;?1:/;8;9.5-
01.1>H: <>1?1:@-> 18 >135?@>; /5B58 /;: 8- :;@- 01 B-8501F
/;>>1?<;:051:@1;1:?A0121/@;019;?@>->=A11:189;91:@;018
:-/5951:@;8;?<-0>1?1?@-.-:0;95/585-0;?1:18@1>>5@;>5;:-/5;:-8
%'S(" 18-I0A8-015A0-0-:J-%,<,9->080<6,.F/?6,/0 %'S(" 18-I0A8-015A0-0-:J-%,<,9->080<6,.F/?6,/0
.4?/,/,8G,=080.0=4>,,.<0/4>,<,8>006<024=><,/9<6,0/,//0 ,H9= .4?/,/,8G,=080.0=4>,,.<0/4>,<,8>006<024=><,/9<6,0/,//0 ,H9=
.?7:64/9= ,:9<>,8/9 06 <024=><9 .4@46 /0 8,.47408>9 .9697-4,89 9 6, .?7:64/9= ,:9<>,8/9 06 <024=><9 .4@46 /0 8,.47408>9 .9697-4,89 9 6,
>,<50>,/04/08>4/,/  >,<50>,/04/08>4/,/ 
 
!9=3459=/0:,/<0=0B><,850<9=8,.4/9=089697-4,/0-0<E8:<0=08>,< !9=3459=/0:,/<0=0B><,850<9=8,.4/9=089697-4,/0-0<E8:<0=08>,<
06<024=><9.4@46.986,89>,/0@,64/0D.9<<0=:98/408>0908 =?/010.>9 06<024=><9.4@46.986,89>,/0@,64/0D.9<<0=:98/408>0908 =?/010.>9
/079=><,< ;?0 08 06 79708>9 /06 8,.47408>9 69= :,/<0= 0=>,-,8 /079=><,< ;?0 08 06 79708>9 /06 8,.47408>9 69= :,/<0= 0=>,-,8
/974.464,/9=0806>0<<4>9<498,.498,6  /974.464,/9=0806>0<<4>9<498,.498,6 
 
%,<, 69= 8,.498,60= :9< ,/9:.4I8 =0 /0-0<E :<0=08>,< 6, .,<>, /0 %,<, 69= 8,.498,60= :9< ,/9:.4I8 =0 /0-0<E :<0=08>,< 6, .,<>, /0
8,>?<,60D, 9 6, <0=96?.4I8 /0 48=.<4:.4I8 08 06 .,=9 /0 69= 8,>?<,60D, 9 6, <0=96?.4I8 /0 48=.<4:.4I8 08 06 .,=9 /0 69=
34=:,89,70<4.,89= C -<,=460H9= ,.97:,H,/,= /06 ,.>, 5?<,708>,/, 34=:,89,70<4.,89= C -<,=460H9= ,.97:,H,/,= /06 ,.>, 5?<,708>,/,
,8>06,29-0<8,.4I89,6.,6/G,=02J806.,=9  ,8>06,29-0<8,.4I89,6.,6/G,=02J806.,=9 
 
,/,@048>0 ,H9=/0=:?F=/06><E74>0/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,:9< 
:<470<,@0D>9/9=69=.9697-4,89=/0-0<E8<089@,<=48.9=>96,.F/?6, 
,010.>9=/0,.>?,64D,<=?=<,=29=-497F><4.9=  
 
#->H3>-2; 98 06 :<9:I=4>9 /0 2,<,8>4D,< 6, 4/08>414.,.4I8 /0 69= #->H3>-2; 98 06 :<9:I=4>9 /0 2,<,8>4D,< 6, 4/08>414.,.4I8 /0 69=
.4?/,/,89= C :0<74>4< 06 050<.4.49 /06 /0<0.39 ,6 @9>9 6, '024=><,/?<G, .4?/,/,89= C :0<74>4< 06 050<.4.49 /06 /0<0.39 ,6 @9>9 6, '024=><,/?<G,
#,.498,6 /06 =>,/9 4@46 ,/06,8>,<E 59<8,/,= /0 .0/?6,.4I8 :,<, 6, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 ,/06,8>,<E 59<8,/,= /0 .0/?6,.4I8 :,<, 6,
:9-6,.4I8@?680<,-6008D98,=?<-,8,=C<?<,60=  :9-6,.4I8@?680<,-6008D98,=?<-,8,=C<?<,60= 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
#->H3>-2; @>-:?5@;>5;  :,<>4< /0 6, =,8.4I8 /06 :<0=08>0 .I/429 =0 #->H3>-2; @>-:?5@;>5;  :,<>4< /0 6, =,8.4I8 /06 :<0=08>0 .I/429 =0
/4=:98/<E 70/4,8>0 ,.>9 ,/7484=><,>4@9 6, :F</4/, /0 @4208.4, 08 06 /4=:98/<E 70/4,8>0 ,.>9 ,/7484=><,>4@9 6, :F</4/, /0 @4208.4, 08 06
<.34@9 #,.498,6 /0 /08>414.,.4I8 /0 6,= .F/?6,= /0 .4?/,/,8G, 89 <.34@9#,.498,6/0/08>414.,.4I8/06,=.F/?6,=/0.4?/,/,8G,.8-:/-?
<089@,/,=:9<69=.9697-4,89=  8-95:-0-?E/-2I?<8-?@525/-0-?89<089@,/,=:9<69=.9697-4,89= 
 
%'S("  1 8-? /-A?-81? 01 /-:/18-/5L: (98 .,?=,60= /0 %'S("  1 8-? /-A?-81? 01 /-:/18-/5L: (98 .,?=,60= /0
.,8.06,.4I8 /0 6, .F/?6, /0 .4?/,/,8G, :9< :,<>0 /0 6, '024=><,/?<G, .,8.06,.4I8 /0 6, .F/?6, /0 .4?/,/,8G, :9< :,<>0 /0 6, '024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@466,==42?408>0= #,.498,6/06=>,/94@466,==42?408>0=
 
 "?0<>0/06.4?/,/,89   "?0<>0/06.4?/,/,89 
 "J6>4:60.0/?6,.4I8   "J6>4:60.0/?6,.4I81:/AE;/-?;=A10->HB531:@18-M8@59-/I0A8-
 1D<1050- 
  ,6=,4/08>4/,/9=?:6,8>,.4I8 
 ,6=,4/08>4/,/9=?:6,8>,.4I8  
 B:0/4.4I8/06,.F/?6,,?87089</00/,/   B:0/4.4I8/06,.F/?6,,?87089</00/,/ 

 B:0/4.4I8 /0 6, .F/?6, , ?8 0B><,850<9 ;?0 89 >082, .,<>, /0 
8,>?<,60D,9<0=96?.4I8/048=.<4:.4I8 
 B:0/4.4I8 /0 6, .F/?6, , ?8 0B><,850<9 ;?0 89 >082, .,<>, /0
 '08?8.4,,6,8,.498,64/,/.9697-4,8,  8,>?<,60D,9<0=96?.4I8/048=.<4:.4I8 
 9<<0..4I8/0.97:9808>0=0B9.?,8/9=0<0;?40<,6,,.>?,64D,.4I8 
/06.?:98?7F<4.9   '08?8.4,,6,8,.498,64/,/.9697-4,8, 
 
#->H3>-2; !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <026,708>,<E 06  9<<0..4I8/0.97:9808>0=0B9.?,8/9=0<0;?40<,6,,.>?,64D,.4I8
:<9.0/47408>9:,<,6,.,8.06,.4I8/06,=.F/?6,=/0.4?/,/,8G,  /06.?:98?7F<4.9 
 
#->H3>-2; !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <026,708>,<E 06
:<9.0/47408>9:,<,6,.,8.06,.4I8/06,=.F/?6,=/0.4?/,/,8G, 

Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 37


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S(" -:/18-/5L:018-I0A8-015A0-0-:J-?,8/9=0 %'S(" -:/18-/5L:018-I0A8-015A0-0-:J-?,8/9=0
48.?<<, 08 ,62?8, /0 6,= .,?=,60= =0H,6,/,= 08 06 ,<>G.?69 ,8>0<49< 6, 48.?<<, 08 ,62?8, /0 6,= .,?=,60= =0H,6,/,= 08 06 ,<>G.?69 ,8>0<49< 6,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 .,8.06,<E 6, .F/?6, '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.,8.06,<E6,.F/?6,48/0-4/,708>0
48/0-4/,708>0 0B:0/4/, C :98/<E 06 30.39 08 .989.47408>9 /0 6, 0B:0/4/,C:98/<E0630.3908.989.47408>9/06,,?>9<4/,/.97:0>08>0
,?>9<4/,/.97:0>08>00869=.,=9=,;?03?-40<06?2,<  0869=.,=9=,;?03?-40<06?2,< 
 
%'S(" 01:@525/-/5L:EA@1:@5/-/5L:<;>9105;?0535@-81? %'S(" 01:@525/-/5L:EA@1:@5/-/5L:<;>9105;?0535@-81? !,
!, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 =0<E 6, 08.,<2,/, /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 =0<E 6, 08.,<2,/, /0 6,
4/08>414.,.4I8 /424>,6 C ,?>08>4.,.4I8 /0 >9/9= 69= .9697-4,89= :9< 69= 4/08>414.,.4I8 /424>,6 C ,?>08>4.,.4I8 /0 >9/9= 69= .9697-4,89= :9< 69=
/410<08>0= 70/49= >0.896I24.9= E; 0535@-81? , ><,@F= /0 6, .F/?6, /0 /410<08>0=70/49=>0.896I24.9=0125>9-0535@-8,><,@F=/06,.F/?6,/0
.4?/,/,8G, C >,<50>, /0 4/08>4/,/ /424>,6 C :9< >9/9 >4:9 /0 -4970><G, 9 .4?/,/,8G, C >,<50>, /0 4/08>4/,/ /424>,6 C :9< >9/9 >4:9 /0 -4970><G, 9
=4=>07,=/0,?>08>4.,.4I8C=0<024<E:9<6,<02?6,.4I8C/4=:9=4.4980= =4=>07,= /0 ,?>08>4.,.4I8 C =0 <024<E :9< 6, <02?6,.4I8 C /4=:9=4.4980=
;?0:,<,>,6010.>90B:4/,6,08>4/,/  ;?0:,<,>,6010.>90B:4/,6,08>4/,/ 
 
#->H3>-2; !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 47:60708>,<E 6, #->H3>-2; !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 47:60708>,<E 6,
0B:0/4.4I8C.98=?6>,086G80,/06<024=><9.4@46  .98=?6>,C0B:0/4.4I8086G80,/06<024=><9.4@4618/A-8:;5:/;><;>->H8-
 5:?/>5</5L:018-?4A188-?<8-:@->1? 

%'S("  #1:- 01 :4-.585@-/5L: <->- 161>/1> 1>1/4;? %'S("  #1:- 01 :4-.585@-/5L: <->- 161>/1> 1>1/4;?
#;8J@5/;? !9= 5?0.0= C 7,24=><,/9= /0-0<E8 08@4,< , 6, '024=><,/?<G, #;8J@5/;? !9= 5?0.0= C 7,24=><,/9= /0-0<E8 08@4,< , 6, '024=><,/?<G,
#,.498,6 /06 =>,/9 4@46 .9:4, /0 6, :,<>0 <0=96?>4@, /0 6,= =08>08.4,= #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 .9:4, /0 6, :,<>0 <0=96?>4@, /0 6,= =08>08.4,=
:08,60=086,.?,60==0/0.<0>06,483,-464>,.4I8/0/0<0.39=C1?8.4980= :08,60=086,.?,60==0/0.<0>06,483,-464>,.4I8/0/0<0.39=C1?8.4980=
:J-64.,=/08><9/069=;?48.0 /G,==42?408>0=,=?050.?>9<4,:,<, :J-64.,=/08><9/069=;?48.0 /G,==42?408>0=,=?050.?>9<4,:,<,
;?06,=.F/?6,=/0.4?/,/,8G,.9<<0=:98/408>0==0,8/,/,=/0-,5,08 ;?06,=.F/?6,=/0.4?/,/,8G,.9<<0=:98/408>0==0,8/,/,=/0-,5,08
06.08=9060.>9<,6 (4896934.40<0848.?<<4<E808.,?=,6/07,6,.98/?.>, 06.08=9060.>9<,6 (4896934.40<0848.?<<4<E808.,?=,6/07,6,.98/?.>,
;?0=0=,8.498,<E3,=>,.986,:F</4/,/0607:609  ;?0=0=,8.498,<E3,=>,.986,:F</4/,/0607:609 
 
!, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 C 6,= ,?>9<4/,/0= 5?/4.4,60= !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 C 6,= ,?>9<4/,/0= 5?/4.4,60=
47:60708>,<E869=70.,84=79=>0.896I24.9=C/048>0<9:0<,-464/,/;?0 47:60708>,<E869=70.,84=79=>0.896I24.9=C/048>0<9:0<,-464/,/;?0
:0<74>,89:>474D,<6,<074=4I8/06,4819<7,.4I8  :0<74>,89:>474D,<6,<074=4I8/06,4819<7,.4I8 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
%'S("  %14-.585@-/5L: 01 1>1/4;? #;8J@5/;? !,= %'S("  %14-.585@-/5L: 01 1>1/4;? #;8J@5/;? !,=
<03,-464>,.4980= /0 /0<0.39= C 1?8.4980= :J-64.,= 9:0<,<E8 <03,-464>,.4980= /0 /0<0.39= C 1?8.4980= :J-64.,= 9:0<,<E8
,?>97E>4.,708>0,6.?7:64<=006>F<74899.?,8/9=0,<074>4/,6,9</08 ,?>97E>4.,708>0,6.?7:64<=006>F<74899.?,8/9=0,<074>4/,6,9</08
/00B>48.4I8:9<:,<>0/06/0=:,.395?/4.4,6  /00B>48.4I8:9<:,<>0/06/0=:,.395?/4.4,6 
 
%'S("  5?1K; 01 8- I0A8- 01 5A0-0-:J- E '->61@- 01 %'S("   5?1K; 01 8- I0A8- 01 5A0-0-:J- E '->61@- 01
01:@50-0 6 '024=><,/9< #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E 145,< 6,= 01:@50-0  6 '024=><,/9< #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E 145,< 6,=
/4708=4980= .,<,.>0<G=>4.,= /0 =02?<4/,/ C .98>084/9 /0 6, .F/?6, /0 /4708=4980= .,<,.>0<G=>4.,= /0 =02?<4/,/ C .98>084/9 /0 6, .F/?6, /0
.4?/,/,8G, C /0 6, >,<50>, /0 4/08>4/,/  !, .F/?6, /0 .4?/,/,8G, C 6, .4?/,/,8G,C/06,>,<50>,/04/08>4/,/ !,.F/?6,/0.4?/,/,8G,C6,>,<50>,
>,<50>, /0 4/08>4/,/ :9/<E8 =0< 0B:0/4/,= 08 19<7,>9 /424>,6 .979 /04/08>4/,/:9/<E8=0<0B:0/4/,=0819<7,>9/424>,6.9790;?4@,608>0
0;?4@,608>01?8.498,6/00=>9=/9.?708>9=/04/08>4/,/  1?8.498,6/00=>9=/9.?708>9=/04/08>4/,/ 
 
'S'(") 'S'(")
 
18;95/585;E1:?;81/@;>-8 18;95/585;E1:?;81/@;>-8
 
#S'("
 #S'("

;95/585;81/@;>-8 ;95/585;81/@;>-8
 
%'S(" 125:5/5L:974.4649060.>9<,60=066?2,</03,-4>,.4I8 ')O*!$
#P# 974.4649060.>9<,60=066?2,</03,-4>,.4I8
9,=408>9:0<7,808>0/06@9>,8>0;?00=<024=><,/9-,596,2<,@0/,//0 9,=408>9:0<7,808>0/06@9>,8>0;?00=<024=><,/9-,596,2<,@0/,//0
5?<,708>90806.08=9060.>9<,6  5?<,708>90806.08=9060.>9<,6;?0/0-0<E.948.4/4<.98066?2,<0806
 ;?0 =0 -08014.40 /4<0.>,708>0 /0 6,= :96G>4.,= :J-64.,= 08 6, <0=:0.>4@,
!, :0<=98, ;?0 >082, 7E= /0 ?8 6?2,< /0 3,-4>,.4I8 9 /0 ,=408>9 .4<.?8=.<4:.4I8 !,:0<=98,;?0>082,7E=/0?86?2,</03,-4>,.4I89/0
0=.920<E?89=969;?0/0-0<E.948.4/4<.98,;?06.9806;?0=0-08014.40 ,=408>90=.920<E?89=969 
/4<0.>,708>0/06,=:96G>4.,=:J-64.,=086,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8  
 ),8>906<024=><9.9796,,.>?,64D,.4I8=0<0,64D,<E8086,==0/0=/06,
),8>906<024=><9.9796,,.>?,64D,.4I8=0<0,64D,<E8086,==0/0=/06, '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@469,><,@F=/069=70.,84=79=C
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@469,><,@F=/069=70.,84=79=C 6?2,<0=;?00=>,47:60708>0,=G.9790869=.98=?6,/9=/09697-4,
Página 38 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
6?2,<0=;?00=>,47:60708>0,=G.9790869=.98=?6,/9=/09697-4, 3,-464>,/9= :9< 06 9-40<89 08 06 0B>0<49<  (0 :9/<E8 ?>464D,< 70/49=
3,-464>,/9= :9< 06 9-40<89 08 06 0B>0<49<  (0 :9/<E8 ?>464D,< 70/49= >0.896I24.9= :,<, 06 <024=><9 ;?0 2,<,8>4.08 6, 4/08>414.,.4I8 C
>0.896I24.9= :,<, 06 <024=><9 ;?0 2,<,8>4.08 6, 4/08>414.,.4I8 C ,?>08>4.,.4I8/06.4?/,/,89 
,?>08>4.,.4I8/06.4?/,/,89  
 98 -,=0 08 06 /974.4649 060.>9<,6 <0:9<>,/9 :9< 06 .4?/,/,89 6,
98 -,=0 08 06 /974.4649 060.>9<,6 <0:9<>,/9 :9< 06 .4?/,/,89 6, '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4660,=428,<E?8:?0=>9/0@9>,.4I8
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4660,=428,<E?8:?0=>9/0@9>,.4I8 08><069=7E=.0<.,89=,F6 
08><069=7E=.0<.,89=,F6  

%'S(" /@A-85F-/5L:018;95/585;81/@;>-88060@08>908 %'S(" /@A-85F-/5L:018;95/585;81/@;>-88060@08>908
06;?006.4?/,/,8990B><,850<9<0=4/08>00806:,G=3,C,.,7-4,/9=? 06;?006.4?/,/,8990B><,850<9<0=4/08>00806:,G=3,C,.,7-4,/9=?
/974.4649/0-0<E08?8>F<7489897,C9<;?0?8 70=08<06,.4I8.98 /974.4649/0-0<E08?8>F<7489897,C9<010;? 70=1?08<06,.4I8
0=0.,7-494819<7,<-,596,2<,@0/,//05?<,708>96,89@0/,/,8>06, .980=0.,7-494819<7,<-,596,2<,@0/,//05?<,708>96,89@0/,/,8>0
'024=><,/?<G, /0 =? /4=><4>9 7?84.4:49 69.,64/,/ 07-,5,/, ? 914.48, 6, '024=><,/?<G, /0 =? /4=><4>9 7?84.4:49 69.,64/,/ 07-,5,/, ? 914.48,
.98=?6,<  =G 74=79 .0H4<=0 ,6 :<9.0/47408>9 :0<7,808>0 /0 .98=?6,<  =G 74=79 .0H4<=0 ,6 :<9.0/47408>9 :0<7,808>0 /0
,.>?,64D,.4I8 /06 .08=9 060.>9<,6 :,<, 06 0=>,-60.47408>9 /0 =? 8?0@9 ,.>?,64D,.4I8 /06 .08=9 060.>9<,6 :,<, 06 0=>,-60.47408>9 /0 =? 8?0@9
/974.4649060.>9<,6C6,,=428,.4I8/0=?:?0=>9/0@9>,.4I8  /974.4649060.>9<,6C6,,=428,.4I8/0=?:?0=>9/0@9>,.4I8 
 
 - %135?@>-0A>J- !-/5;:-8 018 ?@-0; 5B58 -018-:@->H 6;>:-0-?
 <10-3L35/-?E01?1:?5.585F-/5L:<->-5:/1:@5B->-8;?/5A0-0-:;?-
 -/@A-85F->180;95/585;181/@;>-8
 
69=.4?/,/,89=C0B><,850<9=<0=4/08>0=0806:,G=;?0894819<708,6, 69=.4?/,/,89=C0B><,850<9=<0=4/08>0=0806:,G=;?0894819<708,6,
'024=><,/?<G, /06 =>,/9 4@46 /0 =? /4=><4>9 7?84.4:49 9 69.,64/,/ '024=><,/?<G, /06 =>,/9 4@46 /0 =? /4=><4>9 7?84.4:49 9 69.,64/,/
07-,5,/,?914.48,.98=?6,</08><9/0670==42?408>0=9-<0=?.,7-49 07-,5,/, ? 914.48, .98=?6,< /08><9 /0 8;? 0;?   70=1? =42?408>0?
/0 /974.4649 =0 60= 47:98/<E ?8, 7?6>, /0=/0 70/49 C 3,=>, ?8   =9-<0=?.,7-49/0/974.4649=060=47:98/<E?8,7?6>,019105;=,6,<49
=,6,<497G8479708=?,6602,6@4208>0,1,@9</0698/9'9>,>9<49/06, 7G8479 602,6 @4208>0 , 1,@9< /06 98/9 '9>,>9<49 /0 6, '024=><,/?<G,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@466,.?,6=03,<E010.>4@,70/4,8>0 #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 6, .?,6 =0 3,<E 010.>4@, 70/4,8>0 <0=96?.4I8
<0=96?.4I8<0=:0>,8/906/0-4/9:<9.0=9  <0=:0>,8/906/0-4/9:<9.0=9 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 : @;0; /-?; 8- ">3-:5F-/5L: 81/@;>-8 01.1>H 5:2;>9-> - 8-
 /5A0-0-:J- - @>-BI? 01 8;? 9105;? =A1 /;:?501>1 <1>@5:1:@1? 8-?
 59<85/-/5;:1? -8 01.1> /5A0-0-:; 01 -/@A-85F-/5L: 018 0;95/585;
 181/@;>-8
 
!9= <024=><,/9<0= /4=><4>,60= 0=:0.4,60= C 7?84.4:,60= >08/<E8 6, !9= <024=><,/9<0= /4=><4>,60= 0=:0.4,60= C 7?84.4:,60= >08/<E8 6,
.97:0>08.4, /0 47:980< 6, 7?6>, ,;?G =0H,6,/, =42?408/9 06 .97:0>08.4, /0 47:980< 6, 7?6>, ,;?G =0H,6,/, =42?408/9 06
:<9.0/47408>9 ,/7484=><,>4@9 =,8.498,>9<49 :<0@4=>9 08 06 I/429 /0 :<9.0/47408>9 ,/7484=><,>4@9 =,8.498,>9<49 :<0@4=>9 08 06 I/429 /0
%<9.0/47408>9/7484=><,>4@9C/06998>08.49=9/7484=><,>4@9  %<9.0/47408>9/7484=><,>4@9C/06998>08.49=9/7484=><,>4@9 
 
#->H3>-2;
 #->- 8- -/@A-85F-/5L: 018 0;95/585; 181/@;>-8 8-
%135?@>-0A>J-!-/5;:-8018?@-0;5B581?@-.81/1>H8-<;?5.5850-001
-018-:@->1?@1<>;/1?;-@>-BI?01?A<H35:-C1.;/A-8=A51>;@>;
91/-:5?9;@1/:;8L35/;=A11?@-.81F/-

#->H3>-2;  #->- 18 1<->@-91:@; >/45<5I8-3; 01 &-: :0>I?
#>;B501:/5- E &-:@- -@-85:- ?1 0->H -<85/-/5L: - 8; <>1B5?@; 1: 18
1/>1@;  01



#S'("  #S'(" 
181:?;81/@;>-8 181:?;81/@;>-8
 
%'S(" ;:/1<@;6.08=9060.>9<,60=0648=><?708>9>F.84.9 %'S(" ;:/1<@;6.08=9060.>9<,60=0648=><?708>9>F.84.9
06,-9<,/9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46;?0.98>40806, 06,-9<,/9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46;?0.98>40806,
<06,.4I8/0<024=><9=/069=.4?/,/,89=C5I@080=.9697-4,89=;?0:9< <06,.4I8/0<024=><9=/069=.4?/,/,89=C5I@080=.9697-4,89=;?0:9<
?8, :,<>0 =98 <0=4/08>0= 08 06 :,G= C 08 06 0B>0<49< C :9< 9><, =0 ?8, :,<>0 =98 <0=4/08>0= 08 06 :,G= C 08 06 0B>0<49< C :9< 9><, =0
08.?08><,8 3,-464>,/9= :,<, @9>,< /0 .9819<74/,/ .98 6, 98=>4>?.4I8 08.?08><,8 3,-464>,/9= :,<, @9>,< /0 .9819<74/,/ .98 6, 98=>4>?.4I8
%96G>4.,C6,60C086,=060..4980=:9:?6,<0=/0,?>9<4/,/0=:J-64.,=08 %96G>4.,C6,60C086,=060..4980=:9:?6,<0=/0,?>9<4/,/0=:J-64.,=08
69=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,C086,=.98=?6>,=:9:?6,<0= 69=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,C086,=.98=?6>,=:9:?6,<0=
/0:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=  /0:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9= 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 39


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
6 .08=9 060.>9<,6 /0>0<748, 06 8J70<9 /0 060.>9<0= ;?0 =0 <0;?40<08 6 .08=9 060.>9<,6 /0>0<748, 06 8J70<9 /0 060.>9<0= ;?0 =0 <0;?40<08
:,<, 6, @,64/0D /0 69= ,.>9= C 6,= @9>,.4980= .98=,2<,/9= 08 6, :,<, 6, @,64/0D /0 69= ,.>9= C 6,= @9>,.4980= .98=,2<,/9= 08 6,
98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C  98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C 
 
#->H3>-2;!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.9806,:9C9/06 #->H3>-2;!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.9806,:9C9/06
"484=>0<49/0'06,.4980=B>0<49<0=06,-9<,<E,/4.498,6708>0?8.08=9 "484=>0<49/0'06,.4980=B>0<49<0=06,-9<,<E,/4.498,6708>0?8.08=9
060.>9<,6/00B><,850<9=3,-464>,/9=:,<,@9>,<0869=.974.49=/4=><4>,60= 060.>9<,6/00B><,850<9=3,-464>,/9=:,<,@9>,<0869=.974.49=/4=><4>,60=
7?84.4:,60=C69.,60=  7?84.4:,60=C69.,60= 
 
%'S(" ;:2;>9-/5L:6.08=9060.>9<,60=>,<E.9819<7,/9:9< %'S(" ;:2;>9-/5L:6.08=9060.>9<,60=>,<E.9819<7,/9:9<
69=/,>9=80.0=,<49=:,<,6,:608,4/08>414.,.4I8/069=060.>9<0= 8.6?4<E 69=/,>9=80.0=,<49=:,<,6,:608,4/08>414.,.4I8/069=060.>9<0= 8.6?4<E
69= 897-<0= ,:0664/9= 8J70<9= /0 .F/?6,= /0 .4?/,/,8G, 10.3, /0 ?13M: -<85=A1 69= 897-<0= ,:0664/9= 8J70<9= /0 .F/?6,= /0
8,.47408>9 2F80<9 .9<<09= 9 70/49= 060.><I84.9= /0 89>414.,.4I8 .4?/,/,8G,10.3,/08,.47408>92F80<9.9<<09=970/49=060.><I84.9=
8J70<9/0.06?6,<84@06/00=.96,<4/,/4819<7,.4I8<0=:0.>9,=4=,-0 /089>414.,.4I88J70<9/0@18I2;:;01/;:@-/@;84@06/00=.96,<4/,/
=?7,<600<C0=.<4-4<.97?84/,/9:9-6,.4I8F>84.,>4:9/0/4@0<=4/,/ 4819<7,.4I8 <0=:0.>9 , =4 =,-0 =?7,< 600< C 0=.<4-4< .97?84/,/ 9
1?8.498,69.98/4=.,:,.4/,/C6,J6>47,/4<0..4I8/06/974.4649060.>9<,6 :9-6,.4I8 F>84., >4:9 /0 /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 9 .98 /4=.,:,.4/,/ C 6,
/,>9==?7484=><,/9=:9<06.4?/,/,8990B><,850<9<0=4/08>00806:,G=  J6>47, /4<0..4I8 /06 /974.4649 060.>9<,6 /,>9= =?7484=><,/9= :9< 06
 .4?/,/,8990B><,850<9<0=4/08>00806:,G= 
#->H3>-2; @>-:?5@;>5; !9= .4?/,/,89= C 0B><,850<9= <0=4/08>0= C 
3,-464>,/9=:,<,@9>,<>08/<E8?8:6,D9/0?8 ,H9,:,<>4</06,=,8.4I8 #->H3>-2; @>-:?5@;>5; !9= .4?/,/,89= C 0B><,850<9= <0=4/08>0= C
/06:<0=08>0.I/429:,<,,.>?,64D,<>9/9=69=/,>9=/06.08=9060.>9<,6  3,-464>,/9=:,<,@9>,<>08/<E8?8:6,D9/0?8 ,H9,:,<>4</06,=,8.4I8
+08.4/90=>0:6,D9.9708D,<E8,47:60708>,<=06,==,8.4980=:9<1,6>, /06:<0=08>0.I/429:,<,,.>?,64D,<>9/9=69=/,>9=/06.08=9060.>9<,6 
/0 ,.>?,64D,.4I8 :<0@4=>,= 08 0=>0 .I/429 C 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 +08.4/90=>0:6,D9.9708D,<E8,47:60708>,<=06,==,8.4980=:9<1,6>,
@0<414.,<E 914.49=,708>0 >9/9= 69= <024=><9= ;?0 89 =?<>40<98 6, /0 ,.>?,64D,.4I8 :<0@4=>,= 08 0=>0 .I/429 C 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6
,.>?,64D,.4I8.9806148/02,<,8>4D,<6,@0<,.4/,/0806/974.4649060.>9<,6  @0<414.,<E 914.49=,708>0 >9/9= 69= <024=><9= ;?0 89 =?<>40<98 6,
 ,.>?,64D,.4I8.9806148/02,<,8>4D,<6,@0<,.4/,/0806/974.4649060.>9<,6 
(4=0/0>0.>,<0848.98=4=>08.4,==09</08,<E=?<024=><908067?84.4:49 
/98/0=0.97:<?0-0;?0<0,6708>00=>E/974.464,/906.4?/,/,89  (4=0/0>0.>,<0848.98=4=>08.4,==09</08,<E=?<024=><908067?84.4:49
 /98/0=0.97:<?0-0;?0<0,6708>00=>E/974.464,/906.4?/,/,89 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
!,$<2,84D,.4I860.>9<,6/0>0<748,<E6,><,8=4.4I8:,<,6,.9819<7,.4I8 
C ,.>?,64D,.4I8 /06 .08=9 060.>9<,6 =48 ;?0 0B.0/, 6,= 060..4980= !,$<2,84D,.4I860.>9<,6/0>0<748,<E6,><,8=4.4I8:,<,6,.9819<7,.4I8
9</48,<4,=/0,?>9<4/,/0=>0<<4>9<4,60=/06,H9   C ,.>?,64D,.4I8 /06 .08=9 060.>9<,6 =48 ;?0 0B.0/, 6,= 060..4980=
 9</48,<4,=/0,?>9<4/,/0=>0<<4>9<4,60=/06,H9  

%'S(" %1?1>B-01-@;? )9/,:0<=98,>4080/0<0.39,;?06, %'S("  %&%)  '"&)9/, :0<=98, >4080 /0<0.39 ,
'024=><,/?<G,604819<7069=/,>9=:J-64.9=/04/08>414.,.4I8/0>0<.0<9= ;?0 6, '024=><,/?<G, 60 4819<70 69= /,>9= :J-64.9= /0 4/08>414.,.4I8 /0
:<0@49 .?7:647408>9 /0 69= :<48.4:49= 0=>,-60.4/9= 08 6,= 89<7,= >0<.0<9= :<0@49 .?7:647408>9 /0 69= :<48.4:49= 0=>,-60.4/9= 08 6,=
0=:0.4,60=:,<,6,:<9>0..4I8/0/,>9=:0<=98,60=  89<7,=0=:0.4,60=:,<,6,:<9>0..4I8/0/,>9=:0<=98,60= 
 
!,4819<7,.4I8;?0:<9/?.0C,/7484=><,6,'024=><,/?<G,08=?=-,=0= !,4819<7,.4I8;?0:<9/?.0C,/7484=><,6,'024=><,/?<G,08=?=-,=0=
/0 /,>9= <010<08>0= , 6, 4/08>4/,/ /0 6,= :0<=98,= >4080 .,<E.>0< /0 /,>9= <010<08>0= , 6, 4/08>4/,/ /0 6,= :0<=98,= >4080 .,<E.>0<
<0=0<@,/9 /0 /0108=, C =02?<4/,/ 8,.498,60=  =>, 4819<7,.4I8 <0=0<@,/9 /0 /0108=, C =02?<4/,/ 8,.498,60=  =>, 4819<7,.4I8
.97:<08/069=/,>9=-492<E14.9=-497F><4.9=C=?1464,.4I86,/4<0..4I8 .97:<08/0 69= /,>9= -492<E14.9= -497F><4.9= C =? 1464,.4I8 <;>
/0 /974.4649 060.>9<,6 2F80<9 06 >4:9 /0 /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 9 .98 <->1:@1?/; 6, /4<0..4I8 /0 /974.4649 060.>9<,6 2F80<9 06 >4:9 /0
/4=.,:,.4/,/ 6, :0<>0808.4, , ?8, .97?84/,/ 9 :9-6,.4I8 F>84., /4@0<=4/,/1?8.498,69.98/4=.,:,.4/,/6,:0<>0808.4,,?8,.97?84/,/
.98>084/9=0806.08=9060.>9<,6  9:9-6,.4I8F>84.,-?J/;9;@;0--=A188-5:2;>9-/5L:<1>?;:-8=A1
 1?@I/;:@1:50-0806.08=9060.>9<,6 
 
!9= /,>9= <010<4/9= , 6, /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 9 .98 /4=.,:,.4/,/ C , 6, !9= /,>9= <010<4/9= , 6, /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 9 .98 /4=.,:,.4/,/ C , 6,
:0<>0808.4, F>84., =0<E8 9->084/9= C ,67,.08,/9= .98 06 :<9:I=4>9 :0<>0808.4, F>84., =0<E8 9->084/9= C ,67,.08,/9= .98 06 :<9:I=4>9
0B.6?=4@9/06,,/0.?,.4I8692G=>4.,060.>9<,66,0@08>?,60B08.4I8/06, 0B.6?=4@9/06,,/0.?,.4I8692G=>4.,060.>9<,66,0@08>?,60B08.4I8/06,
:<0=>,.4I8 /0 =0<@4.49 /0 5?<,/9 /0 @9>,.4I8 C 6, >97, /0 ,..4980= /0 :<0=>,.4I8 /0 =0<@4.49 /0 5?<,/9 /0 @9>,.4I8 C 6, >97, /0 ,..4980= /0
48.6?=4I8 C 0819;?0 /410<08.4,6   6, 4819<7,.4I8 <0=0<@,/, =969 :9/<E 48.6?=4I8 C 0819;?0 /410<08.4,6   6, 4819<7,.4I8 <0=0<@,/, =969 :9/<E
,..0/0<=0 :9< 9</08 /0 ,?>9<4/,/ .97:0>08>0 , 148 /0 ,=02?<,< 6, ,..0/0<=0 :9< 9</08 /0 ,?>9<4/,/ .97:0>08>0 , 148 /0 ,=02?<,< 6,
48>02<4/,/.9814/08.4,64/,/C/4=:984-464/,//069=/,>9=  48>02<4/,/.9814/08.4,64/,/C/4=:984-464/,//069=/,>9= 
 
981480=48@0=>42,>4@9=:9<=964.4>?/9,?>9<4D,.4I8/069=5?0.0=/06, &L8;?1@1:0>H-//1?;-8;?0-@;?01501:@525/-/5L:/;:@1:50;?1:18
'0:J-64.,C69=1?8.498,<49=/0:964.G,5?/4.4,6>08/<E8,..0=9,69=/,>9= /1:?;181/@;>-8<;><->@1018;?2A:/5;:->5;?01<;85/J-6A05/5-8/;:
/0 4/08>414.,.4I8 , ><,@F= /0 69= 70.,84=79= /0 48>0<9:0<,-464/,/ 1480= 48@0=>42,>4@9= ?519<>1 E /A-:0; ;.>1 =964.4>?/ 9 ,?>9<4D,.4I8
Página 40 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/4=:?0=>9=:9<6,'024=><,/?<G,  1D<>1?- /0 A: 6A1F /0 6, '0:J-64., , ><,@F= /0 69= 70.,84=79= /0
 48>0<9:0<,-464/,/ /4=:?0=>9= :9< 6, '024=><,/?<G, 8;? /A-81? 01.1>H:
 3A->0->8->1?1>B-813-8-=AJ?1K-8-0- 
 
?,6;?40<:0<=98,:9/<E.98=?6>,<69=.08=9=060.>9<,60=,><,@F=/069= ?,6;?40<:0<=98,:9/<E.98=?6>,<69=.08=9=060.>9<,60=,><,@F=/069=
70.,84=79=>0.896I24.9=/4=:?0=>9=:,<,/4.39148:9<6,'024=><,/?<G, 70.,84=79=>0.896I24.9=/4=:?0=>9=:,<,/4.39148:9<6,'024=><,/?<G,
:0<9088482J8.,=9:9/<E<0:<9/?.4<0=>,4819<7,.4I8  :0<9088482J8.,=9:9/<E<0:<9/?.4<0=>,4819<7,.4I8?5:=A1?1<A10-
 -//101>-8;?0-@;?>1?1>B-0;?<>1B5?@;?1:1?@1/L053;

%'S(" 
 1 8- 9;0525/-/5L: 01 8;? 0-@;? 1: 18 1:?; U:5/; %'S("18-9;0525/-/5L:018;?0-@;?1:181:?;81/@;>-8
81/@;>-8 !9= .4?/,/,89= C 5I@080= :9/<E8 79/414.,< 69= /,>9= !9=.4?/,/,89=C5I@080=:9/<E879/414.,<69=/,>9=7,8410=>,/9=0806
7,8410=>,/9=080679708>9/06,.9819<7,.4I8/06.08=9060.>9<,6/0 79708>9/06,.9819<7,.4I8/06.08=9060.>9<,6/07,80<,:,<.4,69>9>,6 
7,80<,:,<.4,69>9>,6  

%'S("   :/;><;>-/5;:1? -8 1:?; 81/@;>-8 (0<E8 %'S("   :/;><;>-/5;:1? -8 1:?; 81/@;>-8 (0<E8
48.9<:9<,/9=,6.08=9060.>9<,669=.4?/,/,89=;?0=008.?08><080869= 48.9<:9<,/9=,6.08=9060.>9<,669=.4?/,/,89=;?0=008.?08><080869=
=42?408>0=.,=9= =42?408>0=.,=9=
 
 ?,8/9=00B:4/,6,.F/?6,/0.4?/,/,8G,:9<:<470<,@0D   ?,8/9=00B:4/,6,.F/?6,/0.4?/,/,8G,:9<:<470<,@0D 
 ?,8/9 =0 .?7:6, 06 >F<7489 :9< 06 .?,6 =0 48>0<:?=9 6, :08, /0  ?,8/9 =0 .?7:6, 06 >F<7489 :9< 06 .?,6 =0 48>0<:?=9 6, :08, /0
483,-464>,.4I8:,<,06050<.4.49/0/0<0.39=C1?8.4980=:J-64.,=  483,-464>,.4I8:,<,06050<.4.49/0/0<0.39=C1?8.4980=:J-64.,= 
 ?,8/9 06 .4?/,/,89 =0, <0>4<,/9 /06 =0<@4.49 ,.>4@9 /0 6, 1?0<D,  ?,8/9 06 .4?/,/,89 =0, <0>4<,/9 /06 =0<@4.49 ,.>4@9 /0 6, 1?0<D,
:J-64.,:<0@4,89>414.,.4I8/06"484=>0<49/00108=,#,.498,6  :J-64.,:<0@4,89>414.,.4I8/06"484=>0<49/00108=,#,.498,6 
 ?,8/96,:0<=98,<0.?:0<09,/;?40<,=?8,.498,64/,/ 6"484=>0<49  ?,8/96,:0<=98,<0.?:0<09,/;?40<,8-8,.498,64/,//;8;9.5-:- 
/0 '06,.4980= B>0<49<0= 08@4,<E , 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 6 "484=>0<49 /0 '06,.4980= B>0<49<0= 08@4,<E , 6, '024=><,/?<G,
=>,/94@46?8,<06,.4I8/06,=:0<=98,=;?0=008.?08><08080=>, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 ?8, <06,.4I8 /0 6,= :0<=98,= ;?0 =0
=4>?,.4I8  08.?08><08080=>,=4>?,.4I8 
 
#->H3>-2;
6.08=9060.>9<,6/4=:98/<E/0?8<024=><90=:0.4,6:,<,69= #->H3>-2;
6.08=9060.>9<,6/4=:98/<E/0?8<024=><90=:0.4,6:,<,69=
5I@080=08><069= C ,H9=/00/,/ =>0<024=><989,?708>,<E6, 5I@080=08><069= C ,H9=/00/,/ =>0<024=><989,?708>,<E6,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
>9>,64/,/ /06 .08=9 :,<, 69= 010.>9= 602,60= C .98=>4>?.498,60= /0 6,= >9>,64/,/ /06 .08=9 :,<, 69= 010.>9= 602,60= C .98=>4>?.498,60= /0 6,=
/07E= 060..4980= :9:?6,<0= C /0 69= 70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8 /07E= 060..4980= :9:?6,<0= C /0 69= 70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8
.4?/,/,8,  .4?/,/,8, 
 
#->H3>-2; 6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>,<EC
9 #->H3>-2; ,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>,<EC
9
:98/<E , /4=:9=4.4I8 6,= 30<<,7408>,= >0.896I24.,= ;?0 1,.464>08 6,= :98/<E , /4=:9=4.4I8 6,= 30<<,7408>,= >0.896I24.,= ;?0 1,.464>08 6,=
48.6?=4980= ,.>?,64D,.4980= C
9 79/414.,.4980= :9< :,<>0 /0 69= 48.6?=4980= ,.>?,64D,.4980= C
9 79/414.,.4980= :9< :,<>0 /0 69=
.4?/,/,89=C5I@080=  .4?/,/,89=C5I@080= 
 
#->H3>-2;  #->- 121/@;? 018 :A91>-8
 018 <>1?1:@1 ->@J/A8;
=A10->H 5:?/>5@; 1: 18 <A1?@; B;@-/5L: 9H? /1>/-:; - 8- 05>1//5L:
>135?@>-0-<->-18@>H95@1

%'S(" D/8A?5;:1?0181:?;81/@;>-8(0<E80B.6?4/9=/06 %'S("D/8A?5;:1?0181:?;81/@;>-8(0<E80B.6?4/9=/06
.08=9 060.>9<,6 /0 7,80<, >07:9<,6 9 :0<7,808>0 69= <024=><9= ;?0 .08=9 060.>9<,6 /0 7,80<, >07:9<,6 9 :0<7,808>0 69= <024=><9= ;?0
3,C,8=4/9,10.>,/9=:9<69==42?408>0=0@08>9= 3,C,8=4/9,10.>,/9=:9<69==42?408>0=0@08>9=
 
 ?,8/9 =0 :<9/?D., 6, 7?0<>0 <0,6 9 :<0=?8>, /0.6,<,/,  ?,8/9 =0 :<9/?D., 6, 7?0<>0 <0,6 9 :<0=?8>, /0.6,<,/,
5?/4.4,6708>0/0?8.4?/,/,89  5?/4.4,6708>0/0?8.4?/,/,89 
 ?,8/9 ,6 .4?/,/,89 =0 60 .,8.060 =? .F/?6, /0 .4?/,/,8G, :9< 
7J6>4:60.0/?6,.4I8.F/?6,=0B:0/4/,=,7089<0=/00/,/.F/?6,=  ?,8/9 ,6 .4?/,/,89 =0 60 .,8.060 =? .F/?6, /0 .4?/,/,8G, :9<
0B:0/4/,=,0B><,850<9=<0=4/08>0=089697-4,;?089>082,8.,<>, 7J6>4:60.0/?6,.4I8.F/?6,=0B:0/4/,=,7089<0=/00/,/.F/?6,=
/0 8,>?<,64D,.4I8 C 6,= .9<<0=:98/408>0= :9< .,7-49 /0 =0B9 :9< 0B:0/4/,=,0B><,850<9=<0=4/08>0=089697-4,;?089>082,8.,<>,
.,=9=/01,6=,4/08>4/,/9=?:6,8>,.4I8  /0 8,>?<,64D,.4I8 C 6,= .9<<0=:98/408>0= :9< .,7-49 /0 =0B9 :9<
 ?,8/9=03,C,/0.<0>,/96,:08,/0483,-464>,.4I8:,<,06050<.4.49 .,=9=/01,6=,4/08>4/,/9=?:6,8>,.4I8 
/0/0<0.39=C1?8.4980=:J-64.,=/06>4>?6,<    ?,8/9=03,C,/0.<0>,/96,:08,/0483,-464>,.4I8:,<,06050<.4.49
 ?,8/906.4?/,/,893,C,<08?8.4,/99:0</4/9=?8,.498,64/,/ 6 /0/0<0.39=C1?8.4980=:J-64.,=/06>4>?6,< 
"484=>0<49 /0 '06,.4980= B>0<49<0= .0<>414.,<E C 08@4,<E , 6,   ?,8/906.4?/,/,893,C,<08?8.4,/99:0</4/9=?8,.498,64/,/ 6
'024=><,/?<G, #,.498,6 ?8, <06,.4I8 /0 6,= :0<=98,= ;?0 =0 "484=>0<49 /0 '06,.4980= B>0<49<0= .0<>414.,<E C 08@4,<E , 6,
08.?08><08080=>,=4>?,.4I8  '024=><,/?<G, #,.498,6 ?8, <06,.4I8 /0 6,= :0<=98,= ;?0 =0
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 41


'*'"%" '*'"#%"#(&'"

 ?,8/906.4?/,/,89=008.?08><008=0<@4.49,.>4@9.9797407-<9 08.?08><08080=>,=4>?,.4I8 
/06,?0<D,%J-64., 6"484=>0<49/00108=,#,.498,6.0<>414.,<EC   ?,8/906.4?/,/,89=008.?08><008=0<@4.49,.>4@9.9797407-<9
08@4,<E,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46?8,<06,.4I8/06 /06,?0<D,%J-64., 6"484=>0<49/00108=,#,.498,6.0<>414.,<EC
:0<=98,6@48.?6,/9  08@4,<E,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46?8,<06,.4I8/06
 :0<=98,6@48.?6,/9 
#->H3>-2;
 6 89>,<49 9 1?8.498,<49 ;?0 48.?7:640<0 6, 9-642,.4I8 /0 
<0:9<>,< .?,6;?40< 4819<7,.4I8 /0 6,= ,;?G .98=,2<,/,= 9 69 34.40<0 :9< #->H3>-2;
 6 89>,<49 9 1?8.498,<49 ;?0 48.?7:640<0 6, 9-642,.4I8 /0
1?0<, /06 >F<7489:<0@4=>9 08 0=>0 I/429 48.?<<4<E 08 .,?=,6 /0 7,6, <0:9<>,< .?,6;?40< 4819<7,.4I8 /0 6,= ,;?G .98=,2<,/,= 9 69 34.40<0 :9<
.98/?.>,  1?0<, /06 >F<7489 :<0@4=>9 08 0=>0 I/429 48.?<<4<E 08 .,?=,6 /0 7,6,
 .98/?.>, 
#->H3>-2; !,,.>?,64D,.4I8/0;?0><,>,69=8?70<,60= ,6/00=>0 
,<>G.?69 =0 <0,64D,<E .98 -,=0 08 6, 4819<7,.4I8 =?7484=><,/, :9< 6, #->H3>-2; !,,.>?,64D,.4I8/0;?0><,>,69=8?70<,60= ,6/00=>0
4<0..4I8 #,.498,6 /0 /08>414.,.4I8 /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 ,<>G.?69 =0 <0,64D,<E .98 -,=0 08 6, 4819<7,.4I8 =?7484=><,/, :9< 6,
=>,/94@46  4<0..4I8 #,.498,6 /0 /08>414.,.4I8 /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
 =>,/94@46 

%'S(" /@A-85F-/5L:018-5:2;>9-/5L:-1D/8A5>;5:/;><;>-> %'S("/@A-85F-/5L:018-5:2;>9-/5L:-1D/8A5>;5:/;><;>->
1:181:?;81/@;>-8 !,4819<7,.4I8:,<,6,0B.6?=4I8948.9<:9<,.4I8 1:181:?;81/@;>-8!,4819<7,.4I8:,<,6,0B.6?=4I8948.9<:9<,.4I8
/06 .08=9 060.>9<,6 /0-0<E ,.>?,64D,<=0 /0 7,80<, :0<7,808>0  !9 /06 .08=9 060.>9<,6 /0-0<E ,.>?,64D,<=0 /0 7,80<, :0<7,808>0  !9
08@4,/9 C 69 .0<>414.,/9 :9< 06 "484=>0<49 /0 '06,.4980= B>0<49<0= C 06 08@4,/9 C 69 .0<>414.,/9 :9< 06 "484=>0<49 /0 '06,.4980= B>0<49<0= C 06
"484=>0<49 /0 0108=, #,.498,6 =02J8 06 :<9.0/47408>9 ;?0 /0148, 6, "484=>0<49 /0 0108=, #,.498,6 =02J8 06 :<9.0/47408>9 ;?0 /0148, 6,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/0-0<E8=0<4819<7,/9=/08><9/0 '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/0-0<E8=0<4819<7,/9=/08><9/0
69=:<470<9=.48.9/G,=3E-460=/0.,/,70=048.6?4<E6,4819<7,.4I8 69=:<470<9=.48.9/G,=3E-460=/0.,/,70=048.6?4<E6,4819<7,.4I8
,10.>,/,0670=4870/4,>,708>0,8>0<49<  ,10.>,/,0670=4870/4,>,708>0,8>0<49< 



'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("/@A-85F-/5L:018;95/585;1:181:?;81/@;>-8!, %'S(" /@A-85F-/5L:018;95/585;1:181:?;81/@;>-8!,
,.>?,64D,.4I8 /06 /974.4649 060.>9<,6 0=>,<E 3,-464>,/, /0 7,80<, ,.>?,64D,.4I8 /06 /974.4649 060.>9<,6 0=>,<E 3,-464>,/, /0 7,80<,
:0<7,808>0,8>06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4607-,5,/,? :0<7,808>0,8>06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4607-,5,/,?
914.48, .98=?6,< 3,=>, .48.9  70=0= ,8>0= /0 6, <0=:0.>4@, 060..4I8 914.48, .98=?6,< 3,=>, .48.9  70=0= ,8>0= /0 6, <0=:0.>4@, 060..4I8
9</48,<4, %,<,6,=D98,=<?<,60==0/0-0<E847:60708>,<70/4/,=:,<,06 9</48,<4, %,<,6,=D98,=<?<,60==0/0-0<E847:60708>,<70/4/,=:,<,06
<024=><9C,.>?,64D,.4I8/06/974.4649060.>9<,6.980814;?0/410<08.4,6  <024=><9C,.>?,64D,.4I8/06/974.4649060.>9<,6.981:2;=A1/410<08.4,6 
 
!,$<2,84D,.4I860.>9<,6C69=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=/0-0<E8 !,$<2,84D,.4I860.>9<,6C69=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=/0-0<E8
:<979@0< 0 48.08>4@,< 6, ,.>?,64D,.4I8 /0 69= .4?/,/,89= 08 06 .08=9 :<979@0< 0 48.08>4@,< 6, ,.>?,64D,.4I8 /0 69= .4?/,/,89= 08 06 .08=9
060.>9<,6 060.>9<,6
 
#->H3>-2;
 6 <024=><9 ;?0/,<E 08 14<70 6?029 /0 =?:0<,/9= 69= #->H3>-2;
 6 <024=><9 ;?0/,<E 08 14<70 6?029 /0 =?:0<,/9= 69=
:<9.0=9= /0 @,64/,.4I8 C ,?>08>4.,.4I8 <0,64D,/9= :9< 6, '024=><,/?<G, :<9.0=9= /0 @,64/,.4I8 C ,?>08>4.,.4I8 <0,64D,/9= :9< 6, '024=><,/?<G,
#,.498,6 /06 =>,/9 4@46  8 .,=9 .98><,<49 06 .4?/,/,89 9 59@08 #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  8 .,=9 .98><,<49 06 .4?/,/,89 9 59@08
;?0/,<E8<024=><,/9=0806=4>49/98/0050<.40<9806/0<0.39,6@9>9086, ;?0/,<E8<024=><,/9=0806=4>49/98/0050<.40<9806/0<0.39,6@9>9086,
J6>47,060..4I89</48,<4,  J6>47,060..4I89</48,<4, 
 
#->H3>-2;  ?,8/9 06 .4?/,/,89 ,.>?,64.0 7E= /0 ?8, @0D 6, #->H3>-2;  ?,8/9 06 .4?/,/,89 ,.>?,64.0 7E= /0 ?8, @0D 6,
4819<7,.4I8/06.08=9060.>9<,6=0>08/<E.979@E64/,6,J6>47,=964.4>?/ 4819<7,.4I8/06.08=9060.>9<,6=0>08/<E.979@E64/,6,J6>47,=964.4>?/
/0<024=><9,8>0=/06.9<>00=>,-60.4/90806:<0=08>0,<>G.?69  /0<024=><9,8>0=/06.9<>00=>,-60.4/90806:<0=08>0,<>G.?69 
 
#->H3>-2;  6 8=>4>?>9 #,.498,6 %084>08.4,<49 C ,<.06,<49 /0-0<E #->H3>-2;  6 8=>4>?>9 #,.498,6 %084>08.4,<49 C ,<.06,<49 /0-0<E
<074>4<6,4819<7,.4I8:,<,6,,.>?,64D,.4I8/069=.4?/,/,89=,10.>,/9= <074>4<6,4819<7,.4I8:,<,6,,.>?,64D,.4I8/069=.4?/,/,89=,10.>,/9=
.98 70/4/,= /0 ,=02?<,7408>9 :<4@,>4@,= /0 6, 64-0<>,/ 08 06 .08=9 .98 70/4/,= /0 ,=02?<,7408>9 :<4@,>4@,= /0 6, 64-0<>,/ 08 06 .08=9
060.>9<,6 /08><9 /0 69= :<470<9= .48.9  /G,= 3E-460= /0 .,/, 70= 0 060.>9<,6 /08><9 /0 69= :<470<9= .48.9  /G,= 3E-460= /0 .,/, 70= 0
48.6?4<6,4819<7,.4I8,10.>,/,0670=4870/4,>,708>0,8>0<49<  48.6?4<6,4819<7,.4I8,10.>,/,0670=4870/4,>,708>0,8>0<49< 
 
Página 42 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("  &A?<1:?5L: 01 1D/8A?5;:1? 1 5:/;><;>-/5;:1? -8 %'S(" 
 &A?<1:?5L: 01 1D/8A?5;:1? 1 5:/;><;>-/5;:1? -8
1:?;81/@;>-8 %,<,010.>9=/06,64=>,7408>9C/06,:?-64.4/,//06,= 1:?;81/@;>-8 %,<,010.>9=/06,64=>,7408>9C/06,:?-64.4/,//06,=
.F/?6,= /0 .4?/,/,8G, >,<50>,= /0 4/08>4/,/ C .F/?6,= /0 0B><,850<G, .F/?6,= /0 .4?/,/,8G, >,<50>,= /0 4/08>4/,/ C .F/?6,= /0 0B><,850<G,
3,-464>,/,= :,<, @9>,< 69= :<9.0=9= /0 0B.6?=4I8 C /0 48.9<:9<,.4I8 ,6 3,-464>,/,= :,<, @9>,< 69= :<9.0=9= /0 0B.6?=4I8 C /0 48.9<:9<,.4I8 ,6
.08=9060.>9<,6=0=?=:08/0<E8.?,><970=0=,8>0=/06,<0=:0.>4@, .08=9060.>9<,6=0=?=:08/0<E8.?,><970=0=,8>0=/06,<0=:0.>4@,
060..4I8  060..4I8 
 
%'S("  )1>-/50-0 018 ;95/585; 81/@;>-8 !, '024=><,/?<G, %'S("   )1>-/50-0 018 ;95/585; 81/@;>-8 !, '024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@46@0<414.,<E/07,80<,:0<7,808>0C/0914.499 #,.498,6/06=>,/94@46@0<414.,<E/07,80<,:0<7,808>0C/0914.499
:9<=964.4>?//06,=,?>9<4/,/0=9:0>4.4I8.4?/,/,8,6,@0<,.4/,//06,= :9<=964.4>?//06,=,?>9<4/,/0=9:0>4.4I8.4?/,/,8,6,@0<,.4/,//06,=
/4<0..4980= /06 /974.4649 060.>9<,6 ,:9<>,/,= :9< 69= .4?/,/,89= /4<0..4980= /06 /974.4649 060.>9<,6 ,:9<>,/,= :9< 69= .4?/,/,89=
.9697-4,89= C 0B><,850<9= <0=4/08>0=  %,<, 0=>9= 010.>9= =0 :9/<E .9697-4,89= C 0B><,850<9= <0=4/08>0=  %,<, 0=>9= 010.>9= =0 :9/<E
,..0/0<,-,=0=/0/,>9=:J-64.,=C:<4@,/,=C?>464D,<=070.,84=79=/0 ,..0/0<,-,=0=/0/,>9=:J-64.,=C:<4@,/,=C?>464D,<=070.,84=79=/0
48>0<9:0<,-464/,/.98066,=  48>0<9:0<,-464/,/.98066,= 
 
?,6;?40< .4?/,/,89 9 .?,6;?40< 59@08 ;?0 >082, /?/,= 9 ,/@40<>, ?,6;?40< .4?/,/,89 9 .?,6;?40< 59@08 ;?0 >082, /?/,= 9 ,/@40<>,
48.98=4=>08.4,= 08 <06,.4I8 .98 69= /,>9= ,:9<>,/9= =9-<0 =? /974.4649 48.98=4=>08.4,= 08 <06,.4I8 .98 69= /,>9= ,:9<>,/9= =9-<0 =? /974.4649
060.>9<,6 :9/<E =964.4>,< 08 .?,6;?40< >407:9 ;?0 /4.3, 4819<7,.4I8 =0, 060.>9<,6 :9/<E =964.4>,< 08 .?,6;?40< >407:9 ;?0 /4.3, 4819<7,.4I8 =0,
.9<<024/,9,.>?,64D,/,:9<:,<>0/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 .9<<024/,9,.>?,64D,/,:9<:,<>0/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
4@46  4@46 
 
%'S("  :/;:?5?@1:/5-? 1: 18 ;95/585; 81/@;>-8 !, %'S("   :/;:?5?@1:/5-? 1: 18 ;95/585; 81/@;>-8 !,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 4819<7,<E ,6 98=059 #,.498,6 '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 4819<7,<E ,6 98=059 #,.498,6
60.>9<,6 6,= 48.98=4=>08.4,= ;?0 /0>0.>0 =9-<0 6, @0<,.4/,/ /0 6, 60.>9<,6 6,= 48.98=4=>08.4,= ;?0 /0>0.>0 =9-<0 6, @0<,.4/,/ /0 6,
/4<0..4I8 /06 /974.4649 060.>9<,6 ,:9<>,/, :,<, ;?0 0=>0 08 .?,6;?40< /4<0..4I8 /06 /974.4649 060.>9<,6 ,:9<>,/, :,<, ;?0 0=>0 08 .?,6;?40<
>407:9 484.40 6,= 48@0=>42,.4980= /4<424/,= , /05,< =48 010.>9 06 <024=><9 >407:9 484.40 6,= 48@0=>42,.4980= /4<424/,= , /05,< =48 010.>9 06 <024=><9
4<<02?6,<  4<<02?6,< 
 
698=059#,.498,660.>9<,6<0=96@0<E6,=47:?28,.4980=08.?,6;?40< 698=059#,.498,660.>9<,6<0=96@0<E6,=47:?28,.4980=08.?,6;?40<
>407:9 C 3,=>, /9=   70=0= ,8>0= /0 6, 10.3, /0 .,/, @9>,.4I8 /0 >407:9 C 3,=>, /9=   70=0= ,8>0= /0 6, 10.3, /0 .,/, @9>,.4I8 /0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.9819<74/,/.9806:<9.0/47408>9-<0@0C=?7,<49;?00B:4/,:,<,>,6148  .9819<74/,/.9806:<9.0/47408>9-<0@0C=?7,<49;?00B:4/,:,<,>,6148 
 
!9= .4?/,/,89= 5I@080= 9 0B><,850<9= <0=4/08>0= 89 :9/<E8 @96@0< , !9= .4?/,/,89= 5I@080= 9 0B><,850<9= <0=4/08>0= 89 :9/<E8 @96@0< ,
,.>?,64D,<=?/974.4649060.>9<,6080674=79:<9.0=9060..498,<49/06.?,6 ,.>?,64D,<=?/974.4649060.>9<,6080674=79:<9.0=9060..498,<49/06.?,6
1?00B.6?4/9=?<024=><9=48:0<5?4.49/06,==,8.4980=0=>,-60.4/,=0806 1?00B.6?4/9=?<024=><9=48:0<5?4.49/06,==,8.4980=0=>,-60.4/,=0806
I/429%08,6  I/429%08,6 
 
6<024=><9/06/974.4649060.>9<,6;?0=0/05,<0=48010.>9=048.9<:9<,<E 6<024=><9/06/974.4649060.>9<,6;?0=0/05,<0=48010.>9=048.9<:9<,<E
,6.08=9060.>9<,6/06/4=><4>997?84.4:49/98/0=?>4>?6,<=008.98><,-, ,6.08=9060.>9<,6/06/4=><4>997?84.4:49/98/0=?>4>?6,<=008.98><,-,
3,-464>,/9:,<,=?1<,2,<086,060..4I8,8>0<49< 3,-464>,/9:,<,=?1<,2,<086,060..4I8,8>0<49<
 
698=059#,.498,660.>9<,6:98/<E08.989.47408>9/06,=,?>9<4/,/0= 698=059#,.498,660.>9<,6:98/<E08.989.47408>9/06,=,?>9<4/,/0=
:08,60=.97:0>08>0=6,=/0.4=4980=087,>0<4,/01<,?/00806<024=><9 :08,60=.97:0>08>0=6,=/0.4=4980=087,>0<4,/01<,?/00806<024=><9
/06/974.4649060.>9<,6  /06/974.4649060.>9<,6 

%'S("  #A.85/50-0 018 1:?; 81/@;>-8 !, '024=><,/?<G, %'S("   #A.85/50-0 018 1:?; 81/@;>-8 !, '024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@46:?-64.,<E,69=><0=/G,=.,608/,<49/0=:?F= #,.498,6/06=>,/94@46:?-64.,<E,69=><0=/G,=.,608/,<49/0=:?F=
/06,=?=:08=4I8/00B.6?=4980=048.9<:9<,.4980=,6.08=9060.>9<,66, /06,=?=:08=4I8/00B.6?=4980=048.9<:9<,.4980=,6.08=9060.>9<,66,
4819<7,.4I8 .98=964/,/, .98 06 9-50>9 /0 :9/0< 660@,< , .,-9 6,= 4819<7,.4I8 .98=964/,/, .98 06 9-50>9 /0 :9/0< 660@,< , .,-9 6,=
47:?28,.4980=,69=:9=4-60=<024=><9=4<<02?6,<0=  47:?28,.4980=,69=:9=4-60=<024=><9=4<<02?6,<0= 
 
!,:?-64.,.4I8/0;?0><,>,06:<0=08>0,<>G.?69=0<0,64D,<E086,:E248, !,:?-64.,.4I8/0;?0><,>,06:<0=08>0,<>G.?69=0<0,64D,<E086,:E248,
A0- C
9 ,:64.,.4I8 ;?0 /4=:982, 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 A0- C
9 ,:64.,.4I8 ;?0 /4=:982, 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9
4@46:9<06>F<7489/0.48.9/G,=.,608/,<49  4@46:9<06>F<7489/0.48.9/G,=.,608/,<49 

%'("   "9/41G.,=0 06 ,<>G.?69  /0 6, !0C  /0  C 06 %'S("  "9/41G.,=0 06 ,<>G.?69  /0 6, !0C  /0  C 06
,<>G.?69/06,!0C /0 06.?,6;?0/,<E,=G ,<>G.?69/06,!0C /0 06.?,6;?0/,<E,=G
 
>-A011:18;95/585;81/@;>-86;?0:9<.?,6;?40<70/4948/0-4/9 >-A011:18;95/585;81/@;>-86;?0:9<.?,6;?40<70/4948/0-4/9
692<0;?0:0<=98,=3,-464>,/,=:,<,@9>,<<024=><08?8/974.4649060.>9<,6 692<0;?0:0<=98,=3,-464>,/,=:,<,@9>,<<024=><08?8/974.4649060.>9<,6
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 43


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
1,6=9 C /4=>48>9 , =? 6?2,< /0 3,-4>,.4I8 9 ,=408>9 .98 06 :<9:I=4>9 /0 1,6=9 C /4=>48>9 , =? 6?2,< /0 3,-4>,.4I8 9 ,=408>9 .98 06 :<9:I=4>9 /0
9->080< @08>,5, 08 060..4I8 :9:?6,< :60-4=.4>9 <010<08/9 .98=?6>, 9->080< @08>,5, 08 060..4I8 :9:?6,< :60-4=.4>9 <010<08/9 .98=?6>,
:9:?6,< 9 <0@9.,>9<4, /06 7,8/,>9 48.?<<4<E 08 :<4=4I8 /0 .?,><9  , :9:?6,< 9 <0@9.,>9<4, /06 7,8/,>9 48.?<<4<E 08 :<4=4I8 /0 /A->1:@- E
8?0@0  ,H9= C 7?6>, /0 .48.?08>,   , /9=.408>9=   =,6,<49= ;/4;   , /51:@; ;/4; 
 91?1? C 7?6>, /0 .48.?08>,   ,
7G8479=602,60=708=?,60=@4208>0=  /9=.408>9= =,6,<49=7G8479=602,60=708=?,60=@4208>0= 
 
842?,6:08,48.?<<4<E;?408=0<024=><00806.08=9060.>9<,60869.,64/,/ 842?,6:08,48.?<<4<E;?408=0<024=><00806.08=9060.>9<,60869.,64/,/
7?84.4:499/4=><4>9/410<08>0,,;?06/98/0>082,=?/974.4649060.>9<,6 7?84.4:49/;9A:-9/4=><4>9/410<08>0,,;?06/98/0>082,=?/974.4649
.9806:<9:I=4>9/09->080<:<9@0.3946G.4>9:,<,=G9:,<,>0<.0<9=  060.>9<,6 .98 06 :<9:I=4>9 /0 9->080< :<9@0.39 46G.4>9 :,<, =G 9 :,<,
>0<.0<9= 

%'S(" 
 #A.85/-/5L: 018 1:?; 81/@;>-8 125:5@5B; !, %'S("  #A.85/-/5L: 018 1:?; 81/@;>-8 125:5@5B; !,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/9= 70=0=,8>0=/06,10.3, '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/9= 70=0=,8>0=/06,10.3,
/0.,/,@9>,.4I8:?-64.,<E06/,>9/06.08=9060.>9<,6;?0.9<<0=:98/0 /0.,/,@9>,.4I8:?-64.,<E06/,>9/06.08=9060.>9<,6;?0.9<<0=:98/0
,6 8J70<9 /0 .9697-4,89= C 0B><,850<9= 3,-464>,/9= :,<, 050<.0< 06 ,6 8J70<9 /0 .9697-4,89= C 0B><,850<9= 3,-464>,/9= :,<, 050<.0< 06
/0<0.39,6=?1<,24908.,/,.0<>,708060.>9<,6  /0<0.39,6=?1<,24908.,/,.0<>,708060.>9<,6 
 
!, :?-64.,.4I8 /0-0<E =0< ,..0=4-60 , 6,= :0<=98,= .98 /4@0<=4/,/ !, :?-64.,.4I8 /0-0<E =0< ,..0=4-60 , 6,= :0<=98,= .98 /4@0<=4/,/
1?8.498,69.98/4=.,:,.4/,/  1?8.498,69.98/4=.,:,.4/,/ 
 
#->H3>-2; *8, @0D <0,64D,/, 6, :?-64.,.4I8 /0 ;?0 ><,>, 06 :<0=08>0 #->H3>-2; *8, @0D <0,64D,/, 6, :?-64.,.4I8 /0 ;?0 ><,>, 06 :<0=08>0
,<>G.?6989:<9.0/0<E<0.?<=9,62?89.98><,69=<024=><9=.98>084/9=08 ,<>G.?6989:<9.0/0<E<0.?<=9,62?89.98><,69=<024=><9=.98>084/9=0806
06 .08=9 060.>9<,6 /01484>4@9 84 .98><, 6,= /0.4=4980= ;?0 =9-<0 0669= .08=9060.>9<,6/01484>4@984.98><,6,=/0.4=4980=;?0=9-<00669=>?@40<0
>?@40<0:08/408>00698=059#,.498,660.>9<,6  :08/408>00698=059#,.498,660.>9<,6 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("   8-.;>-/5L: 01 85?@-? 01 <1>?;:-? 4-.585@-0-? <->- %'S("  8-.;>-/5L: 01 85?@-? 01 <1>?;:-? 4-.585@-0-? <->-
B;@-> 1: /-0- <A1?@; 98 6, 4819<7,.4I8 ;?0 <0:9=, 08 06 .08=9 B;@-> 1: /-0- <A1?@;  98 6, 4819<7,.4I8 ;?0 <0:9=, 08 06 .08=9
060.>9<,6/01484>4@96,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@463,-464>,<E?8 060.>9<,6/01484>4@96,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@463,-464>,<E?8
.,8,6 /0 .98=?6>, 08 70/49= 060.><I84.9= 08 =? :E248, A0- C
9 .,8,6/0.98=?6>,0870/49=060.><I84.9=08=?:E248,A0-C
9,:64.,.4I8
,:64.,.4I8C/4=><4-?4<E?870/49/0.98=?6>,/06.08=9,6,=/410<08>0= C /4=><4-?4<E ?8 70/49 /0 .98=?6>, /06 .08=9 , 6,= /410<08>0=
9<2,84D,.4980=:96G>4.,=  9<2,84D,.4980=:96G>4.,= 

#S'("
 #S'("

%&#%)&!&%#T!!'"&#"% %&#%)&!&%#T!!'"&#"%
%(#"&&!')"&(!"&+#%" "'"%& %(#"&&!')"&(!"&+#%" "'"%&
)"'"!!" )"'"!!"

%'S("   %135?@>; 01 ;95@I? !9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 %'S("  %135?@>; 01 ;95@I? !9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
.4?/,/,89= 69= 79@47408>9= =9.4,60= ;?0 /0.4/,8 .98=>4>?4<=0 .979 .4?/,/,89= 69= 79@47408>9= =9.4,60= ;?0 /0.4/,8 .98=>4>?4<=0 .979
>,60= C 69= :<979>9<0= /06 @9>9 08 -6,8.9 =0<E8 <0:<0=08>,/9= :9< ?8 >,60= C 69= :<979>9<0= /06 @9>9 08 -6,8.9 =0<E8 <0:<0=08>,/9= :9< ?8
.974>F48=.<4:>9<48>02<,/9:9<><0=.4?/,/,89=:<48.4:,60=C><0= .974>F48=.<4:>9<48>02<,/9:9<><0=.4?/,/,89=:<48.4:,60=C><0=
=?:608>0= /07E=/069=<0;?4=4>9=2080<,60=:<0@4=>9=0806:<0=08>0 =?:608>0= /07E=/069=<0;?4=4>9=2080<,60=:<0@4=>9=0806:<0=08>0
.I/4296,48=.<4:.4I8/08;?.,8/4/,>9=/00=>,=9<2,84D,.4980=/0-0<E .I/429 6, 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9= /0 0=>,= 9<2,84D,.4980= /0-0<E
.?7:64<69==42?408>0=<0;?4=4>9= .?7:64<69==42?408>0=<0;?4=4>9=
 
 '024=><,<,6.974>F48=.<4:>9<,8>06,/0:08/08.4,/06,'024=><,/?<G,  '024=><,<,6.974>F48=.<4:>9<,8>06,/0:08/08.4,/06,'024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@46.97:0>08>0:,<,6,48=.<4:.4I8/06.,<299 #,.498,6/06=>,/94@46.97:0>08>0:,<,6,48=.<4:.4I8/06.,<299
.9<:9<,.4I8;?0.9<<0=:98/,,6,484.4,>4@,  .9<:9<,.4I8;?0.9<<0=:98/,,6,484.4,>4@, 
6 <024=><9 :9/<E 010.>?,<=0 /0=/0 ?8   ,H9 ,8>0= /06 /G, /0 6, 
060..4I8C3,=>,=40>070=0=,8>0=/06,060..4I8  6 <024=><9 :9/<E 010.>?,<=0 /0=/0 ?8   ,H9 ,8>0= /06 /G, /0 6,
 060..4I8C3,=>,=40>070=0=,8>0=/06,060..4I8 
 8/4.,<080619<7?6,<49/0<0.960..4I8/0,:9C9=69=897-<0=/069= 
48>02<,8>0= /06 .974>F 48=.<4:>9< C 6, <06,.4I8 /0 69= .,8/4/,>9=  8/4.,<080619<7?6,<49/0<0.960..4I8/0,:9C9=69=897-<0=/069=
:<48.4:,60= C <07,808>0= .?,8/9 ,:64;?0 0B.0:>9 06 /0 6, 1I<7?6, 48>02<,8>0= /06 .974>F 48=.<4:>9< C 6, <06,.4I8 /0 69= .,8/4/,>9=
@4.0:<0=4/08.4,6  :<48.4:,60= C <07,808>0= .?,8/9 ,:64;?0 0B.0:>9 06 /0 6, 1I<7?6,
Página 44 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 @4.0:<0=4/08.4,6 
 
   :05/->1:182;>9A8->5;01>1/;81//5L:01-<;E;??58;?/;95@I?
 5:?/>5<@;>1? =A10-: 2-/A8@-0;? <->- /;:2;>9-> /;-85/5;:1? 01
 /;:2;>950-0 /;: <->@50;? E; 9;B5951:@;? <;8J@5/;? /;:
 <1>?;:1>J-6A>J05/-
806,.>,/0<024=><906.974>F48=.<4:>9</0-0<E,:9<>,<69=897-<0= 
,:0664/9=04/08>414.,.4I89</08/0:<0@,608.4,/068J70<9/0.,8/4/,>9= 806,.>,/0<024=><906.974>F48=.<4:>9</0-0<E,:9<>,<69=897-<0=
08.98/4.4I8/0<07,808>0=;?0.98=4/0<080.0=,<49=:,<,;?0/00669= ,:0664/9=04/08>414.,.4I89</08/0:<0@,608.4,/068J70<9/0.,8/4/,>9=
=0 =?<>,8 6,= 79/414.,.4980= ;?0 =0 :?/40<,8 :<0=08>,< =02J8 6,= 08.98/4.4I8/0<07,808>0=;?0.98=4/0<080.0=,<49=:,<,;?0/00669=
.,?=,60=:<0@4=>,=080=>0.I/429,148/02,<,8>4D,<06.?7:647408>9/0 =0 =?<>,8 6,= 79/414.,.4980= ;?0 =0 :?/40<,8 :<0=08>,< =02J8 6,=
6,.?9>,/02F80<9  .,?=,60=:<0@4=>,=080=>0.I/429,148/02,<,8>4D,<06.?7:647408>9/0
 6,.?9>,/02F80<9 
 
 8 :M91>; 01 /-:050-@;? >135?@>-0;? <;> /5>/A:?/>5</5L: 181/@;>-8
 ?1>H 53A-8 -8 01 8- 181//5L: 5:9105-@-91:@1 -:@1>5;> &5 /;9;
 /;:?1/A1:/5-018-6A?@1-8:M91>;01/A>A81?-18135>1:18;:3>1?;
 01 8- %1<M.85/- 1?@5<A8-0; 1: 18 <->H3>-2;
 018 ->@J/A8;
 01 8-
 ;:?@5@A/5L: #;8J@5/- I?@-? -A91:@-: 1: A:- /5>/A:?/>5</5L:
 181/@;>-8 18 3>A<; ?53:525/-@5B; <;0>H -6A?@-> 8- 85?@- @-: <>;:@; 8-
 ">3-:5F-/5L:81/@;>-801-/;:;/1>18:M91>;01/->3;?-<>;B11> 
 
*8, @0D <024=><,/9 06 .974>F 48=.<4:>9< 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 *8, @0D <024=><,/9 06 .974>F 48=.<4:>9< 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
=>,/9 4@46 <074>4<E ,6 /G, =42?408>0 ,6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 6, =>,/9 4@46 <074>4<E ,6 /G, =42?408>0 ,6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 6,
4819<7,.4I8 .98.0<8408>0 , 6, /089748,.4I8 C 6929=G7-969 /06 2<?:9 4819<7,.4I8 .98.0<8408>0 , 6, /089748,.4I8 C 6929=G7-969 /06 2<?:9
=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=:,<,=?.9<<0=:98/408>0<024=><9  =428414.,>4@9/0.4?/,/,89=:,<,=?.9<<0=:98/408>0<024=><9 
 
*8,@0D=?<>4/906<024=><989=0:9/<E879/414.,<6,/089748,.4I88406 *8,@0D=?<>4/906<024=><989=0:9/<E879/414.,<6,/089748,.4I88406
6929=G7-969/062<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=  6929=G7-969/062<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89= 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
#->H3>-2; !9= .974>F= :<979>9<0= 08 8482J8 .,=9 :9/<E8 <0.960.>,< #->H3>-2; !9=.974>F=:<979>9<0=088482J8.,=9:9/<E8<0.960.>,<
,:9C9==486,,:<9-,.4I8/066929=G7-969C=?/089748,.4I8:9< :,<>0 ,:9C9= =48 6, ,:<9-,.4I8 /06 6929=G7-969 C =? /089748,.4I8 :9< :,<>0
/0698=059#,.498,660.>9<,6  /0698=059#,.498,660.>9<,6?;<1:-018>1/4-F;018-5:?/>5</5L:
 
#->H3>-2;  8 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 01/505>H ?;.>1 8-
-<>;.-/5L: 01 01:;95:-/5L: E 01 8;3;?59.;8; 01 8;? 3>A<;?
?53:525/-@5B;?01/5A0-0-:;?01:@>;01891??53A51:@1-8>1/5.;01
8-5:2;>9-/5L:01-/A1>0;/;:18<>;/105951:@;=A1<->-18121/@;
>138-91:@18-95?9-/;><;>-/5L:

%'S(" />105@-/5L:01<;E;?!9=.974>F=48=.<4:>9<0=/069= %'S("/>105@-/5L:01<;E;?!9=.974>F=48=.<4:>9<0=/069=
2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= C /06 @9>9 08 -6,8.9 /0-0<E8 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= C /06 @9>9 08 -6,8.9 /0-0<E8
,.<0/4>,<?88J70<97G8479/0,:9C9=@E64/9=0;?4@,608>0=, ,.<0/4>,<?88J70<97G8479/0,:9C9=@E64/9=0;?4@,608>0=,
 
 6 /06<0=?6>,/9/0/4@4/4<068J70<9/0:0<=98,=48=.<4>,=:,<,  6 /06<0=?6>,/9/0/4@4/4<068J70<9/0:0<=98,=48=.<4>,=:,<,
@9>,< 08 06 .08=9 060.>9<,6 08 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 :9< 06 @9>,< 08 06 .08=9 060.>9<,6 08 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 :9< 06
8J70<9/0.?<?60=,:<9@00<  8J70<9/0.?<?60=,:<9@00< 
 
 6 /068J70<9/0:0<=98,=48=.<4>,=:,<,@9>,<086,<0=:0.>4@,  6 /068J70<9/0:0<=98,=48=.<4>,=:,<,@9>,<086,<0=:0.>4@,
.4<.?8=.<4:.4I80806.,=9/069=.,<29=?8489748,60=  .4<.?8=.<4:.4I80806.,=9/069=.,<29=?8489748,60= 
 
 %,<, 06 .,=9 /0 69= 8?70<,60=  C  /06 :<0=08>0 ,<>G.?69 89 =0  %,<, 06 .,=9 /0 69= 8?70<,60=  C  /06 :<0=08>0 ,<>G.?69 89 =0
0B424<E 7E= /0  /06 .08=9 060.>9<,6 :,<, 6, <0.960..4I8 /0 0B424<E 7E= /0  /06 .08=9 060.>9<,6 :,<, 6, <0.960..4I8 /0
,:9C9=08.?,6;?40<,/06,=.4<.?8=.<4:.4980=8,.498,60=  ,:9C9=08.?,6;?40<,/06,=.4<.?8=.<4:.4980=8,.498,60= 
 
 %,<,:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,06/06>9>,6/0@9>9=@E64/9=/0  %,<,:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,06/06>9>,6/0@9>9=@E64/9=/0
6,J6>47,060..4I8/06.,<29  6,J6>47,060..4I8/06.,<29 
 
!9= .974>F= 48=.<4:>9<0= 08><02,<E8 69= ,:9C9= , 6, <0=:0.>4@, !9= .974>F= 48=.<4:>9<0= 08><02,<E8 69= ,:9C9= , 6, <0=:0.>4@,
/0:08/08.4,/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/0=/06,10.3, /0:08/08.4,/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/0=/06,10.3,
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 45


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/0<024=><93,=>,=04=70=0=,8>0=/06,10.3,/0060..4I8  /0<024=><93,=>,=04=70=0=,8>0=/06,10.3,/0060..4I8 
 
#->H3>-2;
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>,<E6,= #->H3>-2;
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>,<E6,=
30<<,7408>,= >0.896I24.,= C 692G=>4.,= 80.0=,<4,= :,<, 1,.464>,< 6, 30<<,7408>,= >0.896I24.,= C 692G=>4.,= 80.0=,<4,= :,<, 1,.464>,< 6,
<0.960..4I8C@0<414.,.4I8/069=,:9C9=.4?/,/,89=  <0.960..4I8C@0<414.,.4I8/069=,:9C9=.4?/,/,89= 
 
#->H3>-2; !,@0<414.,.4I8/069=,:9C9=08><02,/9=:,<,6,48=.<4:.4I8 #->H3>-2; !,@0<414.,.4I8/069=,:9C9=08><02,/9=:,<,6,48=.<4:.4I8
/0 ;?0 ><,>, 0=>0 ,<>G.?69 =0 <0,64D,<E .9819<70 ,6 :<9.0/47408>9 ;?0 /0 ;?0 ><,>, 0=>0 ,<>G.?69 =0 <0,64D,<E .9819<70 ,6 :<9.0/47408>9 ;?0
0=>,-60D., 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  ?,8/9 =0, 0=>,-60D., 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  ?,8/9 =0,
@0<414.,/9C.0<>414.,/906<0;?4=4>97G8479/0,:9C9=0B424/9:9<6,60C6, @0<414.,/9C.0<>414.,/906<0;?4=4>97G8479/0,:9C9=0B424/9:9<6,60C6,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <0@4=,<E 3,=>, ?8  /0 69= '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <0@4=,<E 3,=>, ?8  /0 69=
,:9C9=,/4.498,60=;?0=03,C,8:<0=08>,/9  ,:9C9=,/4.498,60=;?0=03,C,8:<0=08>,/9 
 
#->H3>-2; ?,8/96,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.0<>414;?0 #->H3>-2; ?,8/96,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.0<>414;?0
;?0 06 8J70<9 /0 ,:9C9= ,:9<>,/9= 89 0= =?14.408>0 :,<, <0=:,6/,< 6, ;?0 06 8J70<9 /0 ,:9C9= ,:9<>,/9= 89 0= =?14.408>0 :,<, <0=:,6/,< 6,
48=.<4:.4I8893,-<E6?2,<,?88?0@9:<9.0=9/0<0.960..4I8/0,:9C9= 48=.<4:.4I8893,-<E6?2,<,?88?0@9:<9.0=9/0<0.960..4I8/0,:9C9=
:,<,.97:60>,<6,=  :,<,.97:60>,<6,= 
 

%'S("  125:5/5L: 01 -<;E; <->- 8- 5:?/>5</5L: 01 %'S(" 125:5/5L:01-<;E;<->-8-5:?/>5</5L:01/-:050-@;? 
/-:050-@;?=06,.>970/4,8>006.?,6?8.4?/,/,89,:>9:,<,@9>,<08 = 06 ,.>9 70/4,8>0 06 .?,6 ?8 .4?/,/,89 ,:>9 :,<, @9>,< 08 =?
=? .4<.?8=.<4:.4I8 <0=:,6/, 6, 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9= , ?8 .,<29 /0 .4<.?8=.<4:.4I8 <0=:,6/, 6, 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9= , ?8 .,<29 /0
060..4I8 :9:?6,< 9 ?8, :<9:?0=>, /0 ?8 70.,84=79 /0 :,<>4.4:,.4I8 060..4I8 :9:?6,< 9 ?8, :<9:?0=>, /0 ?8 70.,84=79 /0 :,<>4.4:,.4I8
.4?/,/,8,  .4?/,/,8, 
 
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<026,708>,<E69=70.,84=79= !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<026,708>,<E69=70.,84=79=
4/I809=:,<,6,<0.960..4I8/0,:9C9=  4/I809=:,<,6,<0.960..4I8/0,:9C9= 
 
#->H3>-2;!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46>08/<E?8 ,H9 #->H3>-2;!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46>08/<E?8 ,H9
, :,<>4< /0 6, =,8.4I8 /06 :<0=08>0 .I/429 :,<, ,/0.?,< ?8 =4=>07, /0 , :,<>4< /0 6, =,8.4I8 /06 :<0=08>0 .I/429 :,<, ,/0.?,< ?8 =4=>07, /0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
<0.960..4I8 C @0<414.,.4I8 /0 ,:9C9= .4?/,/,89= ?>464D,8/9 70/49= <0.960..4I8 C @0<414.,.4I8 /0 ,:9C9= .4?/,/,89= ?>464D,8/9 8;? 70/49=
>0.896I24.9=;?0:0<74>,86,@,64/,.4I8-497F><4.,  9-:A-81?1D5?@1:@1?-?J/;9;9105;?>0.896I24.9=;?0:0<74>,86,
 @,64/,.4I8-497F><4., 
+08.4/9 0=>0 :6,D9 69= .4?/,/,89= 89 :9/<E8 <0=:,6/,< 08 6, 74=7, 
.4<.?8=.<4:.4I8,7E=/0?8,.,8/4/,>?<,,.,<29?8489748,684,7E=/0 +08.4/9 0=>0 :6,D9 69= .4?/,/,89= 89 :9/<E8 <0=:,6/,< 08 6, 74=7,
?8, 64=>, /0 .,8/4/,>9= , .9<:9<,.4I8 :J-64.,  /@0<>4/, 0=>, .4<.?8=.<4:.4I8,7E=/0?8,.,8/4/,>?<,,.,<29?8489748,684,7E=/0
.4<.?8=>,8.4,=969=0<E@E64/906:<470<,:9C99>9<2,/9  ?8, 64=>, /0 .,8/4/,>9= , .9<:9<,.4I8 :J-64.,  /@0<>4/, 0=>,
.4<.?8=>,8.4,=969=0<E@E64/906M8@59;,:9C99>9<2,/9 

%'S("#A.85/50-0<->-8-%1/;81//5L:01<;E;?!9=,.>9= %'S("
#A.85/50-0<->-8-%1/;81//5L:01<;E;?!9=,.>9=
/0 :?-64.4/,/ /0=:602,/9= :9< 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= /0:?-64.4/,//0=:602,/9=:9<69=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=.98
.989.,=4I8/06:<9.0=9/0<0.960..4I8/0,:9C9=>08/<E8.979J84.9 9.,=4I8 /06 :<9.0=9 /0 <0.960..4I8 /0 ,:9C9= >08/<E8 .979 J84.9
9-50>4@9:<979@0<6,48=.<4:.4I8/06,=/410<08>0=.,8/4/,>?<,= %,<,>,60= 9-50>4@9:<979@0<6,48=.<4:.4I8/06,=/410<08>0=.,8/4/,>?<,= %,<,>,60=
010.>9=:9/<E8:<979.498,< 010.>9=:9/<E8:<979.498,<
 
 !, /089748,.4I8 C 06 6929=G7-969 /06 2<?:9 =428414.,>4@9 /0  !, /089748,.4I8 C 06 6929=G7-969 /06 2<?:9 =428414.,>4@9 /0
.4?/,/,89= <024=><,/9= C ,:<9-,/9= :9< 06 98=059 #,.498,6 .4?/,/,89= <024=><,/9= C ,:<9-,/9= :9< 06 98=059 #,.498,6
60.>9<,6  60.>9<,6 
 6 897-<0 0 4/08>414.,.4I8 /0 69= .4?/,/,89= ;?0 ,=:4<,8 , =0<  6 897-<0 0 4/08>414.,.4I8 /0 69= .4?/,/,89= ;?0 ,=:4<,8 , =0<
48=.<4>9=.979.,8/4/,>9=C=?=<07,808>0=  48=.<4>9=.979.,8/4/,>9=C=?=<07,808>0= 
 6.,<2996,.9<:9<,.4I8:J-64.,C6,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6:,<,  6.,<2996,.9<:9<,.4I8:J-64.,C6,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6:,<,
69=.?,60==0=964.4>,6,14<7,/0,:9C9  69=.?,60==0=964.4>,6,14<7,/0,:9C9 
 
?,6;?40<19<7,/0:?-64.4/,//0-0<E4<,.97:,H,/,/06,/089748,.4I8 ?,6;?40<19<7,/0:?-64.4/,//0-0<E4<,.97:,H,/,/06,/089748,.4I8
/062<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=C/0=?48>08.4I8/0<0.960..4I8/0 /062<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=C/0=?48>08.4I8/0<0.960..4I8/0
,:9C9=  8 06 7,<.9 /0 0=>,= .,7:,H,= ;?0/, :<934-4/, .?,6;?40< ,:9C9=  8 06 7,<.9 /0 0=>,= .,7:,H,= ;?0/, :<934-4/, .?,6;?40<
,.>4@4/,/;?0/4<0.>,948/4<0.>,708>0.,?>4@09=?240<,,6060.>9<,/906 ,.>4@4/,/;?0/4<0.>,948/4<0.>,708>0.,?>4@09=?240<,,6060.>9<,/906
@9>9:9<?8,/0>0<748,/,9:.4I8:96G>4.,?8.,<299?8,.9<:9<,.4I8  @9>9:9<?8,/0>0<748,/,9:.4I8:96G>4.,?8.,<299?8,.9<:9<,.4I8 
 
6 :6,D9 :,<, 6, <0,64D,.4I8 /0 69= ,.>9= /0 :?-64.4/,/ /06 :<9.0=9 /0 6 :6,D9 :,<, 6, <0,64D,.4I8 /0 69= ,.>9= /0 :?-64.4/,/ /06 :<9.0=9 /0
Página 46 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
<0.960..4I8/0,:9C9==0<E/0=/006/G,/06,,:<9-,.4I8:9<:,<>0/06 <0.960..4I8/0,:9C9==0<E/0=/006/G,/06,,:<9-,.4I8:9<:,<>0/06
98=059 #,.498,6 60.>9<,6 /06 6929=G7-969 C /089748,.4I8 3,=>, 6, 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 /06 6929=G7-969 C /089748,.4I8 3,=>, 6,
10.3,6G74>0:,<,08><02,<69=,:9C9= 48,64D,/906:6,D9:,<,08><02,< 10.3,6G74>0:,<,08><02,<69=,:9C9= 48,64D,/906:6,D9:,<,08><02,<
69= 19<7?6,<49= /0 <0.960..4I8 /0 ,:9C9= , 6, '024=><,/?<G, 06 .974>F 69= 19<7?6,<49= /0 <0.960..4I8 /0 ,:9C9= , 6, '024=><,/?<G, 06 .974>F
:<979>9< /0-0<E <079@0< /06 0=:,.49 :J-64.9 C /0 .?,6;?40< 70/49 /0 :<979>9< /0-0<E <079@0< /06 0=:,.49 :J-64.9 C /0 .?,6;?40< 70/49 /0
.97?84.,.4I8>9/,19<7,/0:?-64.4/,/,6?=4@,,/4.39:<9.0=9=9:08, .97?84.,.4I8>9/,19<7,/0:?-64.4/,/,6?=4@,,/4.39:<9.0=9=9:08,
/0=0<=,8.498,/9:9<@496,.4I8,6<F24708/0:<9:,2,8/,060.>9<,6  /0=0<=,8.498,/9:9<@496,.4I8,6<F24708/0:<9:,2,8/,060.>9<,6 
 
!9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=<0:9<>,<E8,698=059#,.498,6 !9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=<0:9<>,<E8,698=059#,.498,6
60.>9<,6 08 >407:9 <0,6 , ><,@F= /06 70/49 ;?0 0=>0 /4=:982, 69= 60.>9<,6 08 >407:9 <0,6 , ><,@F= /06 70/49 ;?0 0=>0 /4=:982, 69=
482<0=9=:0<.4-4/9=C69=2,=>9=07:60,/9=  482<0=9=:0<.4-4/9=C69=2,=>9=07:60,/9= 
 
!,=89<7,==9-<0148,8.4,7408>9060.>9<,6;?0<4208:,<,6,=.,7:,H,= !,=89<7,==9-<0148,8.4,7408>9060.>9<,6;?0<4208:,<,6,=.,7:,H,=
060.>9<,60==0,:64.,<E80869:0<>4808>0,6,:<979.4I8/0.,8/4/,>?<,= 060.>9<,60==0,:64.,<E80869:0<>4808>0,6,:<979.4I8/0.,8/4/,>?<,=
, ><,@F= /0 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89=  6 98=059 #,.498,6 , ><,@F= /0 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89=  6 98=059 #,.498,6
60.>9<,6<026,708>,<E6,7,>0<4,C145,<E06@,69</06,==?7,=7EB47,= 60.>9<,6<026,708>,<E6,7,>0<4,C145,<E06@,69</06,==?7,=7EB47,=
,?>9<4D,/,=086,:<979.4I8/06,<0.960..4I8/0,:9C9=  ,?>9<4D,/,=086,:<979.4I8/06,<0.960..4I8/0,:9C9= 
 
6 .,8/4/,>9 9 69= .,8/4/,>9= 69= 48>02<,8>0= /06 .974>F :<979>9< C 06 6 .,8/4/,>9 9 69= .,8/4/,>9= 69= 48>02<,8>0= /06 .974>F :<979>9< C 06
20<08>0 /0=428,/9 <0=:98/0<E8 =964/,<4,708>0 :9< .?,6;?40< 20<08>0 /0=428,/9 <0=:98/0<E8 =964/,<4,708>0 :9< .?,6;?40<
4<<02?6,<4/,/08067,8059/069=482<0=9=C2,=>9=/06,=.,7:,H,=/0 4<<02?6,<4/,/08067,8059/069=482<0=9=C2,=>9=/06,=.,7:,H,=/0
<0.960..4I8/0,:9C9=  <0.960..4I8/0,:9C9= 
 
#->H3>-2;698=059#,.498,660.>9<,6/0.4/4<E=9-<06,,:<9-,.4I8/0 #->H3>-2;698=059#,.498,660.>9<,6/0.4/4<E=9-<06,,:<9-,.4I8/0
6, /089748,.4I8 C /06 6929=G7-969 /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 6, /089748,.4I8 C /06 6929=G7-969 /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
.4?/,/,89= /08><9 /06 70= =42?408>0 ,6 <0.4-9 /0 6, 4819<7,.4I8 /0 .4?/,/,89= /08><9 /06 70= =42?408>0 ,6 <0.4-9 /0 6, 4819<7,.4I8 /0
,.?0</9.9806:<9.0/47408>9;?0<026,708>06,74=7,9<:9<,.4I8  ,.?0</9.9806:<9.0/47408>9;?0<026,708>06,74=7,9<:9<,.4I8 
 
#S'("  #S'(" 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:?/>5</5L:E ;0525/-/5L:01-:050-@;?E5?@-? :?/>5</5L:E ;0525/-/5L:01-:050-@;?E5?@-?
 
%'S("1>1/4;01#;?@A8-/5L:!9=:,<>4/9=C69=79@47408>9= %'S(" 1>1/4;01#;?@A8-/5L:!9=:,<>4/9=C69=79@47408>9=
:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,69=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89= :96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,69=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=
C 69= 79@47408>9= =9.4,60= ;?0 /0.4/,8 .98=>4>?4<=0 .979 >,60= C =?= C 69= 79@47408>9= =9.4,60= ;?0 /0.4/,8 .98=>4>?4<=0 .979 >,60= C 8-?
.9,64.4980= :9/<E8 48=.<4-4< 08 .,/, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 ?8 .9,64.4980= :9/<E8 48=.<4-4< 08 .,/, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 ?8
.,8/4/,>9:9<.,/,.,<29?8489748,69?8,64=>,/0.,8/4/,>9=:9<.,/, .,8/4/,>9:9<.,/,.,<29?8489748,69?8,64=>,/0.,8/4/,>9=:9<.,/,
.9<:9<,.4I8.?C98J70<9/048>02<,8>0=89:9/<E0B.0/0<068J70<9/0 .9<:9<,.4I8.?C98J70<9/048>02<,8>0=89:9/<E0B.0/0<068J70<9/0
.?<?60=9.,<29=:,<,6,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I80B.0:>9086,=;?0=0 .?<?60=9.,<29=:,<,6,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I80B.0:>9086,=;?0=0
0642083,=>,/9= 7407-<9=6,=.?,60=:9/<E80=>,<48>02<,/,=3,=>, 0642083,=>,/9= 7407-<9=6,=.?,60=:9/<E80=>,<48>02<,/,=3,=>,
:9<><0=.,8/4/,>9=  :9<><0=.,8/4/,>9= 
 
!,=9<2,84D,.4980=:96G>4.,=:9=>?6,8>0==060..498,<E8=?=.,8/4/,>9=, !,=9<2,84D,.4980=:96G>4.,=:9=>?6,8>0==060..498,<E8=?=.,8/4/,>9=,
><,@F=/070.,84=79=/0/079.<,.4,48>0<8, ),7-4F8@0<414.,<E8,8>0= ><,@F=/070.,84=79=/0/079.<,.4,48>0<8, ),7-4F8@0<414.,<E8,8>0=
/0 6, 48=.<4:.4I8 ;?0 <0J8,8 69= <0;?4=4>9= C .,64/,/0= 0B424/9= C ,=G /0 6, 48=.<4:.4I8 ;?0 <0J8,8 69= <0;?4=4>9= C .,64/,/0= 0B424/9= C ,=G
74=79 ;?0 89 =0 08.?08><08 48.?<=9= 08 .,?=,60= /0 483,-464/,/ 9 74=79 ;?0 89 =0 08.?08><08 48.?<=9= 08 .,?=,60= /0 483,-464/,/ 9
:<934-4.4980=.98=>4>?.498,60=9602,60=:,<,=0<06024/9==48:0<5?4.49/0 :<934-4.4980=.98=>4>?.498,60=9602,60=:,<,=0<06024/9==48:0<5?4.49/0
69= /07E= <0;?4=4>9= C @0<414.,.4980= ;?0 0=>,-60D.,8 48>0<8,708>0 /0 69= /07E= <0;?4=4>9= C @0<414.,.4980= ;?0 0=>,-60D.,8 48>0<8,708>0 /0
.9819<74/,/ .98 =?= 0=>,>?>9=  %,<, 010.>9= /0 0=>, @0<414.,.4I8 6,= .9819<74/,/ .98 =?= 0=>,>?>9=  %,<, 010.>9= /0 0=>, @0<414.,.4I8 6,=
9<2,84D,.4980= :96G>4.,= .98=?6>,<E8 08 6,= -,=0= /0 /,>9= /0 6,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= .98=?6>,<E8 08 6,= -,=0= /0 /,>9= /0 6,=
08>4/,/0=:J-64.,=;?0:0<74>,8.989.0<69=,8>0.0/08>0==,8.4980=0 08>4/,/0=:J-64.,=;?0:0<74>,8.989.0<69=,8>0.0/08>0==,8.4980=0
483,-464/,/0= ;?0 47:4/,8 =0< 06024/9 /0 .9819<74/,/ .98 6, 483,-464/,/0= ;?0 47:4/,8 =0< 06024/9 /0 .9819<74/,/ .98 6,
98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C  98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C 
 
#->H3>-2;%,<,6,:9=>?6,.4I8/0.,8/4/,>9=69=:,<>4/9=979@47408>9= #->H3>-2;%,<,6,:9=>?6,.4I8/0.,8/4/,>9=69=:,<>4/9=979@47408>9=
:96G>4.9=/0-0<E8<024<=0:9<6,=<026,=:<0@4=>,=08=?=0=>,>?>9=  :96G>4.9=/0-0<E8<024<=0:9<6,=<026,=:<0@4=>,=08=?=0=>,>?>9= 
 
#->H3>-2;&13A:0;#->-8-/;:?A8@-018;?-:@1/101:@1??-:/5;:1?
1 5:4-.5850-01? 18 5:5?@1>5; 018 :@1>5;> 1: /;;>05:-/5L: /;: 8-?
1:@50-01? /;9<1@1:@1? />1->H 1 59<8191:@->H 8- )1:@-:588- U:5/-
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 47


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
81/@;>-8#1>9-:1:@1/;9;A:5:?@>A91:@;<->-182;>@-81/5951:@;
018;?<>;/1?;?181/@;>-81?E01-?5?@1:/5-@I/:5/-/;:18;.61@;01
@>-95@-> 8-? /;:?A8@-? 2;>9A8-0-? <;> 8;? <->@50;? 9;B5951:@;?
<;8J@5/;? E 3>A<;? ?53:525/-@5B;? 01 /5A0-0-:;? 01 -:@1/101:@1?
6A05/5-81?05?/5<85:->5;?25?/-81?15:B1?@53-/5;:1?<1:-81? 018;?
/5A0-0-:;?=A1-?<5>-:-?1>-B-8-0;?15:?/>5@;?/;9;/-:050-@;?

-? 1:@50-01? <M.85/-? 01.1>H: >1<;>@-> - 8- )1:@-:588- U:5/-
81/@;>-8 #1>9-:1:@1 8;? ?1>B50;>1? <M.85/;? =A1 0A>-:@1 18 -K;
5:9105-@-91:@1-:@1>5;>-8<1>5;0;015:?/>5</5L:;/A<->;:/->3;?
1:<>;<510-0;1:/->3;0;:01?1161>/5L-83M:@5<;01-A@;>50-0

%'S("125:5/5L:01-B-8@,60=6,/0=428,.4I8;?03,.0?8 %'S(" 125:5/5L:01-B-8@,60=6,/0=428,.4I8;?03,.0?8
:,<>4/9979@47408>9:96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4.,,?8.,8/4/,>9:,<, :,<>4/9979@47408>9:96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4.,,?8.,8/4/,>9:,<,
;?069<0:<0=08>008?8,060..4I8:9:?6,< (0<E9>9<2,/970/4,8>0?8 ;?069<0:<0=08>008?8,060..4I8:9:?6,< (0<E9>9<2,/970/4,8>0?8
/9.?708>9=?=.<4>9:9<06<0:<0=08>,8>0602,6080679708>9/06:0<49/9 /9.?708>9 =?=.<4>9 :9< 06 <0:<0=08>,8>0 602,6 ; ?A 01813-0; 08 06
/048=.<4:.4980=/0.,8/4/,>?<,=9=?/0602,/9 !,/0602,.4I8/0-0<E 79708>9 /06 :0<49/9 /0 48=.<4:.4980= /0 .,8/4/,>?<,=  !, /0602,.4I8
=0H,6,</07,80<,0B:<0=,=4=00B>408/0,6,:9=4-464/,//0,@,6,<0806 /0-0<E =0H,6,< /0 7,80<, 0B:<0=, =4 =0 0B>408/0 , 6, :9=4-464/,/ /0
:0<49/9/079/414.,.4I8/048=.<4:.4980=  ,@,6,<0806:0<49/9/079/414.,.4I8/048=.<4:.4980= 
 
806.,=9/064=>,=:,<,.9<:9<,.4980=:J-64.,=06,@,60B:0/4/9:,<, 806.,=9/064=>,=:,<,.9<:9<,.4980=:J-64.,=06,@,60B:0/4/9:,<,
?8 .,8/4/,>9 ;?0 @, , <007:6,D,< , 9><9 /?<,8>0 06 :0<49/9 /0 ?8 .,8/4/,>9 ;?0 @, , <007:6,D,< , 9><9 /?<,8>0 06 :0<49/9 /0
79/414.,.4980= /0-0<E 48/4.,< 0B:<0=,708>0 .?E6 0= 06 <0826I8 ;?0 =0 79/414.,.4980= /0-0<E 48/4.,< 0B:<0=,708>0 .?E6 0= 06 <0826I8 ;?0 =0
:<0>08/079/414.,<  :<0>08/079/414.,< 
 
!9= ,@,60= =0 0B:0/4<E8 =48 .9=>9 ,62?89 C =0 9-=0<@,<E8 6,= <026,= !9= ,@,60= =0 0B:0/4<E8 =48 .9=>9 ,62?89 C =0 9-=0<@,<E8 6,= <026,=
0=>,-60.4/,=0869=0=>,>?>9=C6,=60C0=:<0@4=>,=:,<,6,=060..4I8/0 0=>,-60.4/,=0869=0=>,>?>9=C6,=60C0=:<0@4=>,=:,<,6,=060..4I8/0
.,8/4/,>9=C89:9/<E8=0<<0@9.,/9=:9<6,=9<2,84D,.4980=:96G>4.,= .,8/4/,>9=C89:9/<E8=0<<0@9.,/9=:9<6,=9<2,84D,.4980=:96G>4.,=
.98:9=>0<49<4/,/,6,48=.<4:.4I8/06,=.,8/4/,>?<,=  .98:9=>0<49<4/,/,6,48=.<4:.4I8/06,=.,8/4/,>?<,= 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
88482J8.,=969=:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=:9/<E808><02,<7E= ;? /-:050-@;? ?;8; <A101: ?;85/5@-> -B-8 1: 8-? ;>3-:5F-/5;:1?
/0?8,@,6:,<,6,060..4I8/0?8.,<29?8489748,6 ),7:9.9=0:9/<E <;8J@5/-? 0;:01 ?1 1:/A1:@>-: 2;>9-891:@1 >135?@>-0;? /;9;
08><02,< , ?8, :0<=98, ,@,6 :,<, 7E= /0 ?8 .,<29 9 64=>,  ),7:9.9 9585@-:@1?0A>-:@118-K;5:9105-@-91:@1-:@1>5;>-8-5:?/>5</5L:
:9/<E808><02,<7E=,@,60=;?0.?<?60=,:<9@00<086,.9<<0=:98/408>0 88482J8.,=969=:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=:9/<E808><02,<7E=
64=>,:,<,.9<:9<,.4980=:J-64.,=  /0?8,@,6:,<,6,060..4I8/0?8.,<29?8489748,6 ),7:9.9=0:9/<E
 08><02,< , ?8, :0<=98, ,@,6 :,<, 7E= /0 ?8 .,<29 9 64=>,  ),7:9.9
 :9/<E808><02,<7E=,@,60=;?0.?<?60=,:<9@00<086,.9<<0=:98/408>0
 64=>,:,<,.9<:9<,.4980=:J-64.,=1D/1<@;1:8-?=A1?118531:4-?@-
 0;? 9519.>;?8-?/A-81?<;0>H:1?@->5:@13>-0-?4-?@-<;>@>1?
 /-:050-@;?
 
869=.,=9=;?0=00B:4/,8,@,60=/0=.989.408/90=>,=:<934-4.4980= 869=.,=9=;?0=00B:4/,8,@,60=/0=.989.408/90=>,=:<934-4.4980=
06 1?8.498,<49 060.>9<,6 .97:0>08>0 /,<E @,64/0D J84.,708>0 ,6 :<470<9 06 1?8.498,<49 060.>9<,6 .97:0>08>0 /,<E @,64/0D J84.,708>0 ,6 :<470<9
;?0=03,C,0B:0/4/9  ;?0=03,C,0B:0/4/9 
 
#->H3>-2;8-B-81:@>13-0;<;><->@1018;?<->@50;?;9;B5951:@;?
<;8J@5/;? ?1>H BH850; <->- 8- 5:?/>5</5L: 01 8- /-:050-@A>- E @1:0>H
B531:/5-9HD59-4-?@-180J-018-181//5L:1:/-?;01=A1?14-E-
41/4;121/@5B-8-5:?/>5</5L:

%'S("  ('"%& " #'!'& #%  %'S("   ('"%& " #'!'& #% 
!&%#T!  !'"& + &'& !,= ,?>9<4/,/0= !&%#T!  !'"& + &'& !,= ,?>9<4/,/0=
.97:0>08>0=:,<,6,48=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=C64=>,==986,==42?408>0= .97:0>08>0=:,<,6,48=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=C64=>,==986,==42?408>0=
 
 %,<, 69= .,8/4/,>9= , :<0=4/08>0 C @4.0:<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64.,  %,<,69=.,8/4/,>9=,:<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,=0<E
=0<E 06 <024=><,/9< #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 9 =? /0602,/9 08 69 06<024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@469=?/0602,/90869060.>9<,6 
060.>9<,6   %,<,69=.,8/4/,>9=,6(08,/9/06,'0:J-64.,,6,=.4<.?8=.<4:.4980=
 %,<,69=.,8/4/,>9=,6(08,/9/06,'0:J-64.,,6,=.4<.?8=.<4:.4980= 0=:0.4,60= /0 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= C , 6, E7,<, /0
0=:0.4,60= /0 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= C , 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0=086,.4<.?8=.<4:.4I8/0.9697-4,89=<0=4/08>0=0806
'0:<0=08>,8>0=086,.4<.?8=.<4:.4I8/0.9697-4,89=<0=4/08>0=0806 0B>0<49<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E  C.?,6;?40<,/0
Página 48 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
0B>0<49<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E  C.?,6;?40<,/0 69= /0602,/9= =0..498,60= 08 69 060.>9<,6 08 6,= .,:4>,60= /06
69= /0602,/9= =0..498,60= 08 69 060.>9<,6 08 6,= .,:4>,60= /06 /0:,<>,708>9  8 06 .,=9 /0 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= 08 6,
/0:,<>,708>9  8 06 .,=9 /0 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= 08 6, .4<.?8=.<4:.4I8 /0 .9697-4,89= <0=4/08>0= 08 06 0B>0<49< >,7-4F8
.4<.?8=.<4:.4I8 /0 .9697-4,89= <0=4/08>0= 08 06 0B>0<49< >,7-4F8 :9/<E 3,.0<=0 ,8>0 69= 07-,5,/9<0= C .I8=?60= =02J8 6,=
:9/<E 3,.0<=0 ,8>0 69= 07-,5,/9<0= C .I8=?60= =02J8 6,= 48=><?..4980=;?047:,<>,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
48=><?..4980=;?047:,<>,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46   %,<, 69= .,8/4/,>9= , 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= :9< 6,=
 %,<, 69= .,8/4/,>9= , 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= :9< 6,= .4<.?8=.<4:.4980=>0<<4>9<4,60=,6,=29-0<8,.4980=C,6,=,=,7-60,=
.4<.?8=.<4:.4980=>0<<4>9<4,60=,6,=29-0<8,.4980=C,6,=,=,7-60,= /0:,<>,708>,60= 0= 06 /0602,/9 =0..498,6 08 69 060.>9<,6 /0 6,
/0:,<>,708>,60= 0= 06 /0602,/9 =0..498,6 08 69 060.>9<,6 /0 6, .9<<0=:98/408>0.4<.?8=.<4:.4I8 
.9<<0=:98/408>0.4<.?8=.<4:.4I8   %,<,69=.,8/4/,>9=,.98.059=C,6.,6/G,=/4=><4>,60=97?84.4:,60=
 %,<,69=.,8/4/,>9=,.98.059=C,6.,6/G,=/4=><4>,60=97?84.4:,60= 0= 06 <0=:0.>4@9 <024=><,/9< /4=><4>,6 0=:0.4,6 9 7?84.4:,6 =02J8 06
0= 06 <0=:0.>4@9 <024=><,/9< /4=><4>,6 0=:0.4,6 9 7?84.4:,6 =02J8 06 .,=9 
.,=9 
 %,<,69=.,8/4/,>9=,5?8>,=,/7484=><,/9<,=69.,60=0=06<0=:0.>4@9

 %,<,69=.,8/4/,>9=,5?8>,=,/7484=><,/9<,=69.,60=0=06<0=:0.>4@9 <024=><,/9<0=:0.4,67?84.4:,69,?B464,<=02J806.,=9 
<024=><,/9<0=:0.4,67?84.4:,69,?B464,<=02J806.,=9  61?8.498,<49060.>9<,6.97:0>08>0@0<414.,<E=40B4=>0=,8.4I8:9<:,<>0
61?8.498,<49060.>9<,6.97:0>08>0@0<414.,<E=40B4=>0=,8.4I8:9<:,<>0 /0698=059#,.498,660.>9<,6<0=:0.>9/06,=?=:08=4I8/06/0<0.39/0
/0698=059#,.498,660.>9<,6<0=:0.>9/06,=?=:08=4I8/06/0<0.39/0 48=.<4-4<.,8/4/,>9=964=>,=086,.4<.?8=.<4:.4I8:9<:,<>0/0,62J8:,<>4/9
48=.<4-4< .,8/4/,>9= 9 64=>,= 08 6, .4<.?8=.<4:.4I8 :9< :,<>0 /0 ,62J8 979@47408>9:96G>4.9 
:,<>4/9979@47408>9:96G>4.9  

%'S(" #1>5;0;01:?/>5</5L:01-:050-@;?!,48=.<4:.4I8 %'S("#1>5;0;01:?/>5</5L:01-:050-@;?!,48=.<4:.4I8
/0.,8/4/,>9=,.,<29=/0060..4I8:9:?6,<484.4,<E.?,><970=0=,8>0= /0.,8/4/,>9=,.,<29=/0060..4I8:9:?6,<484.4,<E.?,><970=0=,8>0=
/06/G,/06,=060..4980=C=0<0,64D,<E:9<?8 70=  /06/G,/06,=060..4980=C=0<0,64D,<E:9<?8 70= 
 
869=.,=9=08;?069=.,8/4/,>9=,6,:<0=4/08.4,C@4.0:<0=4/08.4,/0 869=.,=9=08;?069=.,8/4/,>9=,6,:<0=4/08.4,C@4.0:<0=4/08.4,/0
6,'0:J-64.,=0,8=060..498,/9=70/4,8>0.98=?6>,;?0.948.4/,.986,= 6,'0:J-64.,=0,8=060..498,/9=70/4,8>0.98=?6>,;?0.948.4/,.986,=
060..4980= /06 .982<0=9 6, 48=.<4:.4I8 /0 6, .9<<0=:98/408>0 1I<7?6, 060..4980= /06 .982<0=9 6, 48=.<4:.4I8 /0 6, .9<<0=:98/408>0 1I<7?6,
/0-0<E<0,64D,<=0/08><9/069=.48.9/G,=/06.,608/,<49=42?408>0=, /0-0<E<0,64D,<=0/08><9/069=.48.9/G,=/06.,608/,<49=42?408>0=,
6,/0.6,<,>9<4,/069=<0=?6>,/9=/06,.98=?6>,  6,/0.6,<,>9<4,/069=<0=?6>,/9=/06,.98=?6>, 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
#->H3>-2; 8 69= .,=9= /0 060..4980= ,>G:4.,= 9 .97:60708>,<4,= 06 #->H3>-2; 8 69= .,=9= /0 060..4980= ,>G:4.,= 9 .97:60708>,<4,= 06
:0<49/9 /0 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9= /?<,<E ;?48.0   /G,= /06 :0<49/9 /0 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9= /?<,<E ;?48.0   /G,= /06
.,608/,<49.98>,/9=,:,<>4</06/G,=42?408>0.,608/,<49,6,.98@9.,>9<4, .,608/,<49.98>,/9=,:,<>4</06/G,=42?408>0.,608/,<49,6,.98@9.,>9<4,
/06,=8?0@,=060..4980=  /06,=8?0@,=060..4980= 
 
%'S(" 
 %1=A5?5@;? <->- 8- :?/>5</5L: 01 -:050-@;? !, %'S("  %1=A5?5@;? <->- 8- :?/>5</5L: 01 -:050-@;? !,
48=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=,.,<29=/0060..4I8:9:?6,<0=>E=970>4/,,6 48=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=,.,<29=/0060..4I8:9:?6,<0=>E=970>4/,,6
.?7:647408>9/069==42?408>0=<0;?4=4>9= .?7:647408>9/069==42?408>0=<0;?4=4>9=
 
 %<0=08>,.4I8 /06 /9.?708>9 ;?0 ,.<0/4>0 6, .,8/4/,>?<, =02J8 06  %<0=08>,.4I8 /06 /9.?708>9 ;?0 ,.<0/4>0 6, .,8/4/,>?<, =02J8 06
.,=9 .,=9
 
 806.,=9/069=:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,  806.,=9/069=:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,
5?<G/4.,,@,60B:0/4/9:9<06<0:<0=08>,8>0602,69=?/0602,/9 5?<G/4.,,@,60B:0/4/9:9<06<0:<0=08>,8>0602,69=?/0602,/9
0@08>9 0=>0 J6>479 08 06 ;?0 =0 /0-0<E ,.97:,H,< ,/07E= 06 0@08>9 0=>0 J6>479 08 06 ;?0 =0 /0-0<E ,.97:,H,< ,/07E= 06
/9.?708>9/0/0602,.4I8  /9.?708>9/0/0602,.4I8 

 806.,=9/0.,8/4/,>9=/02<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=  806.,=9/0.,8/4/,>9=/02<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=
C =?= .9,64.4980= .0<>414.,.4I8 /0 6, ,?>9<4/,/ 060.>9<,6 =9-<0 6, C=?=.9,64.4980=.0<>414.,.4I8/06,,?>9<4/,/060.>9<,6=9-<06,
@,64/0D C =?14.408.4, /0 69= ,:9C9= <0.,?/,/9= :9< 69= .974>F= @,64/0D C =?14.408.4, /0 69= ,:9C9= <0.,?/,/9= :9< 69= .974>F=
48=.<4:>9<0=C6,:I64D,/0=0<40/,/:<0@4=>,080=>0.I/429  48=.<4:>9<0= 6, :I64D, /0 =0<40/,/ :<0@4=>, 08 0=>0 .I/429 E 8-
 -<>;.-/5L: ; >135?@>; 018 8;3;?59.;8; <;> 18 ;:?16;
 !-/5;:-881/@;>-8 
 8 06 .,=9 /0 .4<.?8=.<4:.4980= 0=:0.4,60= /0 .97?84/,/0=  8 06 .,=9 /0 .4<.?8=.<4:.4980= 0=:0.4,60= /0 .97?84/,/0=
F>84.,= /9.?708>9 0B:0/4/9 :9< 6, ,?>9<4/,/ .97:0>08>0 F>84.,= /9.?708>9 0B:0/4/9 :9< 6, ,?>9<4/,/ .97:0>08>0
.9819<70,6,89<7,>4@4/,/@4208>0  .9819<70,6,89<7,>4@4/,/@4208>0 
 
 8 06 .,=9 /0 6, .4<.?8=.<4:.4I8 48>0<8,.498,6 06 <0;?4=4>9 /0  8 06 .,=9 /0 6, .4<.?8=.<4:.4I8 48>0<8,.498,6 06 <0;?4=4>9 /0
<0=4/08.4, 7G847, 08 06 0B><,850<9 =0 08>08/0<E ;?0 =0 3, <0=4/08.4, 7G847, 08 06 0B><,850<9 =0 08>08/0<E ;?0 =0 3,
.?7:64/9 -,59 2<,@0/,/ /0 5?<,708>9 08 06 79708>9 /0 6, .?7:64/9 -,59 2<,@0/,/ /0 5?<,708>9 08 06 79708>9 /0 6,
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 49


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
48=.<4:.4I8  48=.<4:.4I8 
 
 8 06 .,=9 /0 6,= .9,64.4980= /0-0<E ,:9<>,<=0 06 ,.?0</9 /0  8 06 .,=9 /0 6,= .9,64.4980= /0-0<E ,:9<>,<=0 06 ,.?0</9 /0
.9,64.4I8 /0-4/,708>0 =?=.<4>9 :9< .,/, ?89 /0 69= .9,64.4I8 /0-4/,708>0 =?=.<4>9 :9< .,/, ?89 /0 69=
<0:<0=08>,8>0=602,60=/069=:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=9 <0:<0=08>,8>0=602,60=/069=:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=9
=?= /0602,/9= ,/5?8>,8/9 ,.>9 /0 /0602,.4I8 C :,<, .,<29= =?= /0602,/9= ,/5?8>,8/9 ,.>9 /0 /0602,.4I8 C :,<, .,<29=
?8489748,60= ,6 7089= /9=   /0 69= 7407-<9= /06 .974>F ?8489748,60= ,6 7089= /9=   /0 69= 7407-<9= /06 .974>F
48=.<4:>9</062<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=  48=.<4:>9</062<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89= 
 
 9>9.9:4,/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,970/49/0,?>08>4.,.4I8/06,  9>9.9:4,/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,970/49/0,?>08>4.,.4I8/06,
.F/?6,/424>,6/069=.,8/4/,>9=  .F/?6,/424>,6/069=.,8/4/,>9= 
 
 9= 19>92<,1G,=/069=.,8/4/,>9=/06>,7,H9;?0=0=964.4>,:,<,   9= 19>92<,1G,=/069=.,8/4/,>9=/06>,7,H9;?0=0=964.4>,:,<,
?8,.F/?6,C.98198/9-6,8.9  ?8,.F/?6,C.98198/9-6,8.9 
 
 9<7?6,<49/048=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,/464208.4,/9C14<7,/908   9<7?6,<49/048=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,/464208.4,/9C14<7,/908
,.0:>,.4I8:9<69=.,8/4/,>9= 8,?=08.4,/014<7,:<0@4,90806 ,.0:>,.4I8 :9< 69= .,8/4/,>9=  8 ,?=08.4, /0 14<7, :<0@4, 9 08 06
79708>9/06,48=.<4:.4I8/0.6,<,.4I80=.<4>,/0,.0:>,.4I8/06, 79708>9 /0 6, 48=.<4:.4I8 /0.6,<,.4I8 0=.<4>, /0 ,.0:>,.4I8 /0 6,
.,8/4/,>?<,=?=.<4>,:9<69=.,8/4/,>9=48=.<4>9=/0.9819<74/,/.98 .,8/4/,>?<,=?=.<4>,:9<69=.,8/4/,>9=48=.<4>9=/0.9819<74/,/.98
69/4=:?0=>9080=>0.I/429  69/4=:?0=>9080=>0.I/429 
 
?7:64/9 06 <0;?4=4>9 /06 ,@,6 89 =0 0B424<E 6, :<0=08>,.4I8 /06 ?7:64/9 06 <0;?4=4>9 /06 ,@,6 89 =0 0B424<E 6, :<0=08>,.4I8 /06
<0:<0=08>,8>0602,6/06:,<>4/9979@47408>9:96G>4.99=?/0602,/9:,<, <0:<0=08>,8>0602,6/06:,<>4/9979@47408>9:96G>4.99=?/0602,/9:,<,
<,/4.,<0619<7?6,<49/06,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<, 806.,=9/06, <,/4.,<0619<7?6,<49/06,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<, 806.,=9/06,
48=.<4:.4I8 /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= =0 0B424<E 6, 48=.<4:.4I8 /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= =0 0B424<E 6,
:<0=08>,.4I8/0,67089=/9= /069=><0=7407-<9=/0=?.974>F :<0=08>,.4I8/0,67089=/9= /069=><0=7407-<9=/0=?.974>F
:<979>9<  :<979>9< 
 
%,<,6,=.9,64.4980=080619<7?6,<49/048=.<4:.4I8=0/0-0<E=0H,6,</0 %,<,6,=.9,64.4980=080619<7?6,<49/048=.<4:.4I8=0/0-0<E=0H,6,</0
19<7,0B:<0=,.,/,.,8/4/,>9,;?F,2<?:,.4I8?9<2,84D,.4I8:96G>4., 19<7,0B:<0=,.,/,.,8/4/,>9,;?F,2<?:,.4I8?9<2,84D,.4I8:96G>4.,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:0<>080.0  :0<>080.0 
 

 %<92<,7, /0 29-40<89 08 06 .,=9 /0 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>?<,=   %<92<,7,/029-40<890806.,=9/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>?<,=:,<,
:,<,,6.,6/0=C29-0<8,/9<0= 6:<92<,7,/029-40<89=0<E6,-,=0 ,6.,6/0=C29-0<8,/9<0= 6:<92<,7,/029-40<89=0<E6,-,=0/06
/06 :<9C0.>9 /0 :6,8 /0 /0=,<<9669 ;?0 06 06024/9 =970>, ,8>0 6, :<9C0.>9 /0 :6,8 /0 /0=,<<9669 ;?0 06 06024/9 =970>, ,8>0 6,
.9<:9<,.4I8:J-64.,<0=:0.>4@,  .9<:9<,.4I8:J-64.,<0=:0.>4@, 
 
 0<>414.,.4I8/06,(,6,/098=?6>,C(0<@4.494@46/0698=059/0   0<>414.,.4I8/06,(,6,/098=?6>,C(0<@4.494@46/0698=059/0
=>,/9=9-<006.?7:647408>9/069=<0;?4=4>9=:,<,06.,=9/069= =>,/9=9-<006.?7:647408>9/069=<0;?4=4>9=:,<,06.,=9/069=
.,8/4/,>9=,6,%<0=4/08.4,C+4.0:<0=4/08.4,/06,'0:J-64.,  .,8/4/,>9=,6,%<0=4/08.4,C+4.0:<0=4/08.4,/06,'0:J-64., 
 
 ?7:647408>9/06,.?9>,/02F80<90806.,=9/048=.<4:.4980=/0   ?7:647408>9/06,.?9>,/02F80<90806.,=9/048=.<4:.4980=/0
.,8/4/,>9=,.9<:9<,.4980=:J-64.,=  .,8/4/,>9=,.9<:9<,.4980=:J-64.,= 
 
 !4-<9/0.98>,-464/,/08/98/0=0<024=><,<E6,4819<7,.4I8148,8.40<, 
/06,.,7:,H,;?0=0<E/0@?06>9?8,@0D14<7,/9@4=,/997,<.,/9   ;6-?2;85-0-?;85.>;/0.98>,-464/,/2J?5/;;0535@-808/98/0=0
08>9/,==?=395,=:9<061?8.498,<49.97:0>08>0  <024=><,<E6,4819<7,.4I8148,8.40<,/06,.,7:,H,;?0=0<E/0@?06>9
 ?8, @0D 14<7,/9 @4=,/9 9 7,<.,/9 08 >9/,= =?= 395,= :9< 06
#->H3>-2;
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460=>,-60.0<E69= 1?8.498,<49.97:0>08>0 
:,<E70><9=C06.98>084/9/0619<7?6,<49/048=.<4:.4I8=48:0<5?4.49/0 
?8, :6,>,19<7, >0.896I24., ;?0 :0<74>, ,/06,8>,< >9/9 06 :<9.0=9 /0 #->H3>-2;
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460=>,-60.0<E69=
48=.<4:.4I8  :,<E70><9=C06.98>084/9/0619<7?6,<49/048=.<4:.4I8=48:0<5?4.49/0
 ?8, :6,>,19<7, >0.896I24., ;?0 :0<74>, ,/06,8>,< >9/9 06 :<9.0=9 /0
#->H3>-2; (969=0:0<74>4<E6,48=.<4:.4I8/0?8.,8/4/,>9964=>,:9< 48=.<4:.4I8 
:,<>4/9 9 79@47408>9 :96G>4.9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= 
.9,64.4980=?9<2,84D,.4980=F>84.,=/?<,8>006:0<49/9/048=.<4:.4I8  #->H3>-2; (969=0:0<74>4<E6,48=.<4:.4I8/0?8.,8/4/,>9964=>,:9<
 :,<>4/9 9 79@47408>9 :96G>4.9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89=
#->H3>-2;  8 06 .,=9 /0 060..4980= 5?@08460= 06 /9.?708>9 /0 .9,64.4980=?9<2,84D,.4980=F>84.,=/?<,8>006:0<49/9/048=.<4:.4I8 
4/08>414.,.4I8=0<E6,>,<50>,/04/08>4/,/906/9.?708>9/04/08>414.,.4I8 
/067089<;?0,@,606,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  #->H3>-2;  8 06 .,=9 /0 060..4980= 5?@08460= 06 /9.?708>9 /0
Página 50 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 4/08>414.,.4I8=0<E6,>,<50>,/04/08>4/,/906/9.?708>9/04/08>414.,.4I8
/067089<;?0,@,606,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 

#->H3>-2; -&A<1>5:@1:01:/5-5:-:/51>-;8-1:@50-0=A14-3-
?A? B1/1? @;9->H 8-? 91050-? :1/1?->5-? <->- 3->-:@5F-> =A1 ?15?
 91?1? -:@1? 01 8- 5:?/>5</5L: 01 /-:050-@;? 8-? 1:@50-01?
25:-:/51>-?2-/585@1:8;?@>H95@1?<->-8--<1>@A>-018-/A1:@-M:5/-
;?A./A1:@-?<->-189-:16;018;?>1/A>?;?1:05:1>;01/-9<-K-
E =A1 :; ?1 1D56-: >1=A5?5@;? -05/5;:-81? - 8;? 1?@-.81/50;?
?595?9;A:-B1F@1>95:-0;18/;>>1?<;:051:@1<>;/1?;181/@;>-8
8-? 1:@50-01? 25:-:/51>-? 01.1>H: -/@A-85F-> 8- 5:2;>9-/5L: ?;.>1
<1>?;:-? 1D<A1?@-? <;8J@5/-91:@1 01 /;:2;>950-0 /;: 8-? 81E1?
B531:@1?

%'S("   #L85F- 01 &1>510-0 01 -:050-@A>-? 01 >A<;? %'S("  #L85F- 01 &1>510-0 01 -:050-@A>-? 01 >A<;?
&53:525/-@5B;? 01 5A0-0-:;? ; ?A? ;-85/5;:1? !9= .,8/4/,>9= /0 &53:525/-@5B;? 01 5A0-0-:;? ; ?A? ;-85/5;:1?!9= .,8/4/,>9= /0
2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=9=?=.9,64.4980=/0-0<E89>9<2,<08 2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=9=?=.9,64.4980=/0-0<E8/;:?@5@A5>
0679708>9/06,48=.<4:.4I8?8,:I64D,/0=0<40/,//06,.,8/4/,>?<,:9< 080679708>9/06,48=.<4:.4I8?8,:I64D,/0=0<40/,//06,.,8/4/,>?<,
6, .?,8>G, ;?0 1450 08 06 :<470< 70= /0 .,/, ,H9 06 98=059 #,.498,6 :9<6,.?,8>G,;?014500806:<470<70=/0.,/,,H90698=059#,.498,6
60.>9<,6 6, .?,6 89 :9/<E 0B.0/0<  =,6,<49= 7G8479= 602,60= 60.>9<,6 6, .?,6 ?1>H B->5-.81 01<1:051:0; 01 8- /-@13;>J- 01 8-
708=?,60=@4208>0=  181//5L: ?J 1? :-/5;:-8 01<->@-91:@-8 ; 8;/-8 E 89 :9/<E 0B.0/0<
 =,6,<49=7G8479=602,60=708=?,60=@4208>0= 
 
=>, 2,<,8>G, =0 3,<E 0B424-60 :9< :,<>0 /06 1?8.498,<49 060.>9<,6 =>, 2,<,8>G, =0 3,<E 0B424-60 :9< :,<>0 /06 1?8.498,<49 060.>9<,6
.97:0>08>0/06,48=.<4:.4I8.986,=96,@0<414.,.4I8/069=<0=?6>,/9=08 .97:0>08>0/06,48=.<4:.4I8.986,=96,@0<414.,.4I8/069=<0=?6>,/9=08
06/9.?708>9060.>9<,6.9<<0=:98/408>0.?,8/906.,8/4/,>996,64=>,/0 06/9.?708>9060.>9<,6.9<<0=:98/408>0.?,8/906.,8/4/,>996,64=>,/0
.,8/4/,>9=899->?@40<08,67089=6,=42?408>0@9>,.4I8 .,8/4/,>9=899->?@40<08,67089=6,=42?408>0@9>,.4I8
 
 86,=060..4980=:,<,.9<:9<,.4980=:J-64.,=06.48.?08>, 9  86,=060..4980=:,<,.9<:9<,.4980=:J-64.,=06.48.?08>, 9
7E=/06?7-<,6/0>0<748,/9:,<,6,<0=:0.>4@,.9<:9<,.4I8  7E=/06?7-<,6/0>0<748,/9:,<,6,<0=:0.>4@,.9<:9<,.4I8 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 86,=060..4980=:,<,:<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,  86,=060..4980=:,<,:<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,
29-0<8,/9<0= C ,6.,6/0= 06 .?,><9  9 7E= /06 >9>,6 /0 @9>9= 29-0<8,/9<0= C ,6.,6/0= 06 .?,><9  9 7E= /06 >9>,6 /0 @9>9=
@E64/9=/0:9=4>,/9=086,<0=:0.>4@,060..4I8  @E64/9=/0:9=4>,/9=086,<0=:0.>4@,060..4I8 
#->H3>-2; !, <08?8.4, 0B>07:9<E80, /06 .,8/4/,>9 :<0=08>,/, 3,=>, 
.?,<08>,/G,=.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,060..4I8=0<E.,?=,6/0 #->H3>-2; !, <08?8.4, 0B>07:9<E80, /06 .,8/4/,>9 :<0=08>,/, 3,=>,
0B980<,.4I8/0050.?.4I8/06,:I64D,  .?,<08>,/G,=.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,060..4I8=0<E.,?=,6/0
 0B980<,.4I8/0050.?.4I8/06,:I64D, 

%'S("   ;0-850-01? 01 #L85F- 01 &1>510-0 %,<, 06 %'S("  ;0-850-01? 01 #L85F- 01 &1>510-0 %,<, 06
.?7:647408>9 /0 69 /4=:?0=>9 08 69= ,<>G.?69= ,8>0<49<0= 6,= :I64D,= /0 .?7:647408>9 /0 69 /4=:?0=>9 08 69= ,<>G.?69= ,8>0<49<0= 6,= :I64D,= /0
=0<40/,/ /0 .,8/4/,>?<,= =0 .98=>4>?4<E8 70/4,8>0 :I64D, /0 2,<,8>G, =0<40/,/ /0 .,8/4/,>?<,= =0 .98=>4>?4<E8 70/4,8>0 :I64D, /0 2,<,8>G,
0B:0/4/, :9< .97:,HG,= /0 =02?<9= 9 70/4,8>0 2,<,8>G, -,8.,<4, /0 0B:0/4/, :9< .97:,HG,= /0 =02?<9= 9 70/4,8>0 2,<,8>G, -,8.,<4, /0
48=>4>?.4980=,?>9<4D,/,=:9<6,(?:0<48>08/08.4,48,8.40<, (?@4208.4, 48=>4>?.4980=,?>9<4D,/,=:9<6,(?:0<48>08/08.4,48,8.40<, (?@4208.4,
=00B>08/0<E/0=/06,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,C3,=>,69==04= =00B>08/0<E/0=/06,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,C3,=>,69==04=
70=0= =42?408>0= , 6, 10.3, /0 6, /0.6,<,>9<4, /0 69= <0=?6>,/9= /0 6,= 70=0= =42?408>0= , 6, 10.3, /0 6, /0.6,<,>9<4, /0 69= <0=?6>,/9= /0 6,=
060..4980=:9<6,,?>9<4/,/060.>9<,6 88482J8.,=9=0:9/<E8=964.4>,< 060..4980=:9<6,,?>9<4/,/060.>9<,6 88482J8.,=9=0:9/<E8=964.4>,<
2,<,8>G,=<0,60=9.98><,2,<,8>G,=:9<:,<>0/06,=,=02?<,/9<,=  2,<,8>G,=<0,60=9.98><,2,<,8>G,=:9<:,<>0/06,=,=02?<,/9<,= 
 
%'S("   )1>525/-/5L: %1=A5?5@;? !, (?:0<48>08/08.4, %'S("  )1>525/-/5L: 01 %1=A5?5@;? !, (?:0<48>08/08.4,
48,8.40<, 9 6, ;?0 3,2, =?= @0.0= @0<414.,<E8 ;?0 6,= 08>4/,/0= 48,8.40<, 9 6, ;?0 3,2, =?= @0.0= B5358->H E ?-:/5;:->H ;?0 6,=
148,8.40<,=907:<0=,=,=02?<,/9<,=89:982,89-=>E.?69=/07,8/08 08>4/,/0=148,8.40<,=907:<0=,=,=02?<,/9<,=89:982,89-=>E.?69=
<0;?4=4>9=,/4.498,60=84=964.4>082,<,8>G,=<0,60=9.98><,2,<,8>G,=.98 /07,8/08 <0;?4=4>9= ,/4.498,60= 84 =964.4>08 2,<,8>G,= <0,60= 9
06148/02,<,8>4D,<6,,/;?4=4.4I8/06,=:I64D,=92,<,8>G,==964.4>,/,=/0 .98><,2,<,8>G,= .98 06 148 /0 2,<,8>4D,< 8- 1D<105/5L: /0 6,= :I64D,= 9
7,80<,0;?4>,>4@,=9:08,/048.?<<4<086,==,8.4980=:<0@4=>,=0806 2,<,8>G,= =964.4>,/,= /0 7,80<, 0;?4>,>4@, =9 :08, /0 48.?<<4< 08 6,=
<F24708/06.98=?74/9<148,8.40<9  =,8.4980=:<0@4=>,=0806<F24708/06.98=?74/9<148,8.40<9:18/-?;
 1:=A18-95?9-1:@50-0-?13A>-0;>-5:/A>>-0;? ;9H?B1/1?
 1:8-/;:0A/@--=AJ?1K-8-0-8-?-:/5L:<;0>H?1>014-?@-180;.81
 018--<85/-.8101-/A1>0;/;:8-:;>9-@5B50-0B531:@1
 
#->H3>-2; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C 6, (?:0<48>08/08.4, #->H3>-2; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C 6, (?:0<48>08/08.4,
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 51


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
48,8.40<, /9.0 70=0= ,8>0= /0 .,/, .0<>,708 060.>9<,6 /0-0<E8 48,8.40<, /9.0 70=0= ,8>0= /0 .,/, .0<>,708 060.>9<,6 /0-0<E8
0B:0/4< 69= <026,708>9= 80.0=,<49= :,<, /,< .?7:647408>9 /0 69= 0B:0/4<69=>1=A5?5@;?80.0=,<49=:,<,/,<.?7:647408>9/069=7,8/,>9=
7,8/,>9=0=>,-60.4/9=080=>0.I/429  0=>,-60.4/9=080=>0.I/429 
 
%'S("%138-??<1/5-81?<->-8-5:?/>5</5L:01/-:050-@;? %'S(" %138-??<1/5-81?<->-8-5:?/>5</5L:01/-:050-@;?
01 /;-85/5L: - /->3;? A:5:;95:-81? !9= :,<>4/9= C 79@47408>9= 01 /;-85/5L: - /->3;? A:5:;95:-81? !9= :,<>4/9= C 79@47408>9=
:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,C
92<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89= :96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,C
92<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=
.98 .0<>414.,.4I8 /0 6, =?14.408.4, C @,64/0D /0 ,:9C9= ;?0 0B:4/, 6, .98 .0<>414.,.4I8 /0 6, =?14.408.4, C @,64/0D /0 ,:9C9= ;?0 0B:4/, 6,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E8 48=.<4-4< .,8/4/,>9= , '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E8 48=.<4-4< .,8/4/,>9= ,
.,<29= ?8489748,60= 08 .9,64.4I8  %,<, 0669 /0-0<E8 08><02,< 08 06 .,<29= ?8489748,60= 08 .9,64.4I8  %,<, 0669 /0-0<E8 08><02,< 08 06
79708>9/06,48=.<4:.4I8.9<<0=:98/408>0?8,.?0</9/0.9,64.4I8  79708>9/06,48=.<4:.4I8.9<<0=:98/408>0?8,.?0</9/0.9,64.4I8 
 
6 .,8/4/,>9 /0 .9,64.4I8 =0<E 06 .,8/4/,>9 J84.9 /0 69= :,<>4/9= 6 .,8/4/,>9 /0 .9,64.4I8 =0<E 06 .,8/4/,>9 J84.9 /0 69= :,<>4/9=
79@47408>9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C
9 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 79@47408>9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C
9 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
.4?/,/,89=;?0:,<>4.4:0808066, 2?,6708>0=0<E06.,8/4/,>9J84.9/0 .4?/,/,89=;?0:,<>4.4:0808066, 2?,6708>0=0<E06.,8/4/,>9J84.9/0
6,= 9<2,84D,.4980= ;?0 ,?8;?0 89 :,<>4.4:08 08 6, .9,64.4I8 /0.4/,8 6,= 9<2,84D,.4980= ;?0 ,?8;?0 89 :,<>4.4:08 08 6, .9,64.4I8 /0.4/,8
,/30<4<9,:9C,<,6.,8/4/,>9/06,.9,64.4I8  ,/30<4<9,:9C,<,6.,8/4/,>9/06,.9,64.4I8 
 
806.,=9/06,=.,7:,H,=:<0=4/08.4,60=>,7-4F819<7,<E8:,<>0/06, 806.,=9/06,=.,7:,H,=:<0=4/08.4,60=>,7-4F819<7,<E8:,<>0/06,
.9,64.4I8 69= :,<>4/9= 79@47408>9= C
9 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .9,64.4I8 69= :,<>4/9= 79@47408>9= C
9 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
.4?/,/,89= :96G>4.9= ;?0 :J-64.,708>0 7,84140=>08 =? ,:9C9 ,6 .4?/,/,89= :96G>4.9= ;?0 :J-64.,708>0 7,84140=>08 =? ,:9C9 ,6
.,8/4/,>9  .,8/4/,>9 
 
80619<7?6,<49/048=.<4:.4I8=048/4.,<E869=:,<>4/9=79@47408>9=C
9 80619<7?6,<49/048=.<4:.4I8=048/4.,<E869=:,<>4/9=79@47408>9=C
9
2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?048>02<,86,.9,64.4I8C6,7464>,8.4, 2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?048>02<,86,.9,64.4I8C6,7464>,8.4,
:96G>4.,/06.,8/4/,>9  :96G>4.,/06.,8/4/,>9 



'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("  ;:@1:50; 018 /A1>0; 01 ;-85/5L: - ->3;? %'S(" 
 ;:@1:50; 018 /A1>0; 01 ;-85/5L: - ->3;?
(:5:;95:-81?6,.?0</9/0.9,64.4I8/0-0.98>080<.9797G847969= (:5:;95:-81?6,.?0</9/0.9,64.4I8/0-0.98>080<.9797G847969=
=42?408>0=,=:0.>9= =42?408>0=,=:0.>9=
 
 "0.,84=79 70/4,8>0 06 .?,6 =0 010.>J, >,8>9 6, =060..4I8 /06  !;9.>1 018 -:050-@; E 70.,84=79 70/4,8>0 06 .?,6 =0 010.>J,
.,8/4/,>9:,<,.,<29?8489748,6.979=?0@08>?,679/414.,.4I8  >,8>9 6, =060..4I8 /06 .,8/4/,>9 :,<, .,<29 ?8489748,6 .979 =?
 0@08>?,679/414.,.4I8 
 6:<92<,7,/029-40<89;?006.,8/4/,>9/0.9,64.4I8,,6.,6/G,9  6:<92<,7,/029-40<89;?006.,8/4/,>9/0.9,64.4I8,,6.,6/G,9
29-0<8,.4I8=970>0<E,.98=4/0<,.4I8/069=@9>,8>0=  29-0<8,.4I8=970>0<E,.98=4/0<,.4I8/069=@9>,8>0= 
 !, 19<7, .979 =0 /4=><4-?4<E8 69= 2,=>9= C 6, <0:9=4.4I8   !, 19<7, .979 =0 /4=><4-?4<E8 69= 2,=>9= C 6, <0:9=4.4I8
.9<<0=:98/408>06,/4=><4-?.4I8/06,8>4.4:96,<08/4.4I8/04819<70= .9<<0=:98/408>06,/4=><4-?.4I8/06,8>4.4:96,<08/4.4I8/04819<70=
.98=964/,/9=69==4=>07,=/0:?-64.4/,/C/0,?/4>9<G,48>0<8,  .98=964/,/9=69==4=>07,=/0:?-64.4/,/C/0,?/4>9<G,48>0<8, 
 !,19<7,/0=?1<,2,<69=2,=>9=0869=.,=9=/0050.?.4I8/06,:I64D,   !,19<7,/0=?1<,2,<69=2,=>9=0869=.,=9=/0050.?.4I8/06,:I64D,
/0=0<40/,//06,.,8/4/,>?<,  /0=0<40/,//06,.,8/4/,>?<, 

 670.,84=7970/4,8>006.?,6=0.9819<7,<E6,>0<8,0869=.,=9=   670.,84=7970/4,8>006.?,6=0.9819<7,<E6,>0<8,0869=.,=9=
08 ;?0 3?-40<0 6?2,< , <07:6,D,< ,6 06024/9 .98 79>4@9 /0 1,6>,= 08;?03?-40<06?2,<,>119<8-F->,606024/9.9879>4@9/01,6>,=
>07:9<,60=9,-=96?>,=<0=:0>,8/9086,.9819<7,.4I8/06,>0<8,,6 >07:9<,60=9,-=96?>,=<0=:0>,8/9086,.9819<7,.4I8/06,>0<8,,6
7089=?89/069=2F80<9=  7089=?89/069=2F80<9= 
  8 .,=9 /0 .9,64.4I8 .98 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= =0
 8 .,=9 /0 .9,64.4I8 .98 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= =0
/0-0<E,:9<>,<6,.0<>414.,.4I8/0@,64/0DC=?14.408.4,/069=,:9C9= 
/0-0<E,:9<>,<6,.0<>414.,.4I8/0@,64/0DC=?14.408.4,/069=,:9C9= 
  (0< =?=.<4>9 :9< 06 <0:<0=08>,8>0 602,6 /06 :,<>4/9 9 79@47408>9
 (0< =?=.<4>9 :9< 06 <0:<0=08>,8>0 602,6 /06 :,<>4/9 9 79@47408>9 :96G>4.9/-:050-@;C:9</9= /069=48=.<4:>9<0=0806.,=9/069=
:96G>4.9 C :9< /9=   /0 69= 48=.<4:>9<0= 08 06 .,=9 /0 69= 2<?:9=
2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89= 
=428414.,>4@9=/0.4?/,/,89= 
  125:5/5L:018-;>3-:5F-/5L:<;8J@5/-=A1;@;>3-18-B-8<>5:/5<-8

-8/-:050-@;


#->H3>-2; %,<,010.>9=/06,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,6,=?=.<4:.4I8
/06,.?0</9/0.9,64.4I8>4080.,<E.>0<@48.?6,8>0 !9=/4<0.>4@9=/069=
:,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C 06 .974>F
48=.<4:>9</069=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=89:9/<E848=.<4-4<
84,:9C,<.,8/4/,>9/4=>48>9,6;?01?0/0=428,/9:9<6,.9,64.4I8 
Página 52 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 #->H3>-2;%,<,010.>9=/06,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,6,=?=.<4:.4I8
 /06 ,.?0</9 /0 .9,64.4I8 >4080 .,<E.>0< @48.?6,8>0 -019H? 01
 1:@1:01>?1=A18;?<->@50;?;9;B5951:@;?<;85@5/;?=A1?A?/>5.-:
 18 -/A1>0; 4-: -B-8-0; 05/4- /-:050-@A>- !9= /4<0.>4@9= /0 69=
!,48=.<4:.4I830.3,.98489-=0<@,8.4,/00=>0:<0.0:>9=0<E.,?=,6/0 :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C 06 .974>F
<0.3,D9 /0 6, .,8/4/,>?<, C =?-=4/4,<4,708>0 /0 <0@9.,>9<4, /0 6, 48=.<4:>9< /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= E 8;? 181350;?
48=.<4:.4I8 /06 .,8/4/,>9 ;?0 =0 ,:9C0 /410<08>0 ,6 /0=428,/9 08 6, <;<A8->91:@1 <1>@1:1/51:@1? - 8-? ;>3-:5F-/5;:1? <;8J@5/-?
.9,64.4I8  /;-853-0;? 89 :9/<E8 48=.<4-4< 84 ,:9C,< .,8/4/,>9 /4=>48>9 ,6 ;?0 1?0
 /0=428,/9:9<6,.9,64.4I8 

!,48=.<4:.4I830.3,.98489-=0<@,8.4,/00=>0:<0.0:>9=0<E.,?=,6/0
<0.3,D9 /0 6, .,8/4/,>?<, C =?-=4/4,<4,708>0 /0 <0@9.,>9<4, /0 6,
48=.<4:.4I8 /06 .,8/4/,>9 ;?0 =0 ,:9C0 /410<08>0 ,6 /0=428,/9 08 6,
.9,64.4I8 

%'S("%138-??<1/5-81?<->-8-5:?/>5</5L:01-:050-@;? %'S(" %138-??<1/5-81?<->-8-5:?/>5</5L:01-:050-@;?
01 ;-85/5L: - 5?@-? 01 ;><;>-/5;:1? #M.85/-? 01 81//5L: 01 ;-85/5L: - 5?@-? 01 ;><;>-/5;:1? #M.85/-? 01 81//5L:
#;<A8->!9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,C
9 #;<A8-> !9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,C
9
2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=.98.0<>414.,.4I8/06,=?14.408.4,C 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= .98 .0<>414.,.4I8 /0 6, =?14.408.4, C
@,64/0D/0,:9C9=;?00B:4/,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 @,64/0D/0,:9C9=;?00B:4/,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46
;?0 =?7,/9= 3,C,8 9->084/9 6, @9>,.4I8 @E64/, ;?0 0=>,-60.0 6, ;?0 =?7,/9= 3,C,8 9->084/9 6, @9>,.4I8 @E64/, ;?0 0=>,-60.0 6,
98=>4>?.4I8 %96G>4., 08 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 :9/<E8 :<0=08>,< 98=>4>?.4I8 %96G>4., 08 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 :9/<E8 :<0=08>,<
64=>,=/0.,8/4/,>9=08.9,64.4I8:,<,.9<:9<,.4980=:J-64.,=  0-0<E8 64=>,= /0 .,8/4/,>9= 08 .9,64.4I8 :,<, .9<:9<,.4980= :J-64.,=  0-0<E8
08><02,<080679708>9/06,48=.<4:.4I8/06,64=>,06.9<<0=:98/408>0 08><02,< 08 06 79708>9 /0 6, 48=.<4:.4I8 /0 6, 64=>, 06 .9<<0=:98/408>0
,.?0</9/0.9,64.4I8;?0.98>08/<E.9797G847969=42?408>0 ,.?0</9/0.9,64.4I8;?0.98>08/<E.9797G847969=42?408>0
 
 0=.<4:.4I8.6,<,C0B:<0=,/06,7464>,8.4,:96G>4.,/0.,/,?89/0  !;9.>1 01 8;? /-:050-@;? E /0=.<4:.4I8 .6,<, C 0B:<0=, /0 6,
69= .,8/4/,>9= C /0 6,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= ;?0 =?=.<4-08 7464>,8.4, :96G>4., /0 .,/, ?89 /0 69= .,8/4/,>9= C /0 6,=
06,.?0</9  9<2,84D,.4980=:96G>4.,=;?0=?=.<4-0806,.?0</9 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 "0.,84=79= :9< 69= ;?0 =0 /014808 06 >4:9 /0 64=>, .98 9 =48 @9>9  "0.,84=79= :9< 69= ;?0 =0 /014808 06 >4:9 /0 64=>, .98 9 =48 @9>9
:<010<08>0 C 6,= <026,= :,<, =? .9819<7,.4I8 .98 06 :<9:I=4>9 /0 :<010<08>0 C 6,= <026,= :,<, =? .9819<7,.4I8 .98 06 :<9:I=4>9 /0
0=>,-60.0<068J70<9/0.,8/4/,>9=:9<.,/,:,<>4/979@47408>99 0=>,-60.0<068J70<9/0.,8/4/,>9=:9<.,/,:,<>4/979@47408>99
2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= C 6, :9=4.4I8 /0 69= 74=79= ,6 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= C 6, :9=4.4I8 /0 69= 74=79= ,6
48>0<49</06,64=>,  48>0<49</06,64=>, 
 
 '026,=:,<,6,79/414.,.4I8/06,=64=>,=C.?7:647408>9/06,.?9>,   '026,=:,<,6,79/414.,.4I8/06,=64=>,=C.?7:647408>9/06,.?9>,
/02F80<9  /02F80<9 
 
 '026,=:,<,/01484<6,,=428,.4I8/0@,66,=.?H,=<,/4,60=C/07E=   '026,=:,<,/01484<6,,=428,.4I8/0@,66,=.?H,=<,/4,60=C/07E=
:?-64.4/,/ /0 6, .,7:,H, =02J8 6, <026,708>,.4I8 /06 98=059 :?-64.4/,/ /0 6, .,7:,H, =02J8 6, <026,708>,.4I8 /06 98=059
#,.498,660.>9<,6  #,.498,660.>9<,6 
 

 '026,=:,<,6,:<0=08>,.4I8/04819<70=/0482<0=9=C2,=>9=/06,   '026,=:,<,6,:<0=08>,.4I8/04819<70=/0482<0=9=C2,=>9=/06,
.,7:,H, =02J8 .9<<0=:98/, C 69= 70.,84=79= , ><,@F= /0 69= .,7:,H, =02J8 .9<<0=:98/, C 69= 70.,84=79= , ><,@F= /0 69=
.?,60==0660@,<E,.,-96,,?/4>9<G,48>0<8,  .?,60==0660@,<E,.,-96,,?/4>9<G,48>0<8, 
 
 '026,=08.?,8>9,6,148,8.4,.4I8/06,=.,7:,H,=48.6?C08/969=   '026,=08.?,8>9,6,148,8.4,.4I8/06,=.,7:,H,=48.6?C08/969=
,8>4.4:9=C6,19<7,.979=0/4=><4-?4<E6,<0:9=4.4I80=>,>,6 /069= ,8>4.4:9=C6,19<7,.979=0/4=><4-?4<E6,<0:9=4.4I80=>,>,6 /069=
2,=>9=/0.,7:,H,  2,=>9=/0.,7:,H, 
 
  !,19<7,/0=?1<,2,<69=2,=>9=0869=.,=9=/0050.?.4I8/06,:I64D,
 !,19<7,/0=?1<,2,<69=2,=>9=0869=.,=9=/0050.?.4I8/06,:I64D,
/0=0<40/,//06,.,8/4/,>?<, 
/0=0<40/,//06,.,8/4/,>?<, 


  '0=:98=,-464/,/ ;?0 60 ,=4=>0 , .,/, 9<2,84D,.4I8 :96G>4., 08 69=
 '0=:98=,-464/,/ ;?0 60 ,=4=>0 , .,/, 9<2,84D,.4I8 :96G>4., 08 69= 0@08>9=08;?0=0481<485,6,89<7,>4@,060.>9<,6 
0@08>9=08;?0=0481<485,6,89<7,>4@,060.>9<,6 


  '026,= :,<, 6, ,.>?,.4I8 /0 69= 06024/9= 08 6,= .9<<0=:98/408>0=
 '026,= :,<, 6, ,.>?,.4I8 /0 69= 06024/9= 08 6,= .9<<0=:98/408>0= -,8.,/,=;?0=?=.<4-0806,.?0</9 
-,8.,/,=;?0=?=.<4-0806,.?0</9  

Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 53


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
*-4.,.4I8/069=6929=G7-969=086,>,<50>,060.>9<,6  *-4.,.4I8/069=6929=G7-969=086,>,<50>,060.>9<,6 
 
#->H3>-2; %,<, 6, :<0=08>,.4I8 /0 4819<70= /0 482<0=9= C 2,=>9= /0 #->H3>-2;
%,<,6,:<0=08>,.4I8/04819<70=/0482<0=9=C2,=>9=/0
.,7:,H,6,=9<2,84D,.4980=;?048>02<086,.9,64.4I8/0-0<E8:<0=08>,< .,7:,H,6,=9<2,84D,.4980=;?048>02<086,.9,64.4I8/0-0<E8:<0=08>,<
69=4819<70=48/4@4/?,60=C.98=964/,/9=/069=.,8/4/,>9=;?0,@,6,<98 69=4819<70=48/4@4/?,60=C.98=964/,/9=/069=.,8/4/,>9=;?0,@,6,<98
C/0=428,</0.97J8,.?0</9.?E6/069=:,<>4/9=79@47408>9=92<?:9 C/0=428,</0.97J8,.?0</9.?E6/069=:,<>4/9=79@47408>9=92<?:9
=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=.9,642,/9=/0-0.?7:64<.986,:<0=08>,.4I8 =428414.,>4@9/0.4?/,/,89=.9,642,/9=/0-0.?7:64<.986,:<0=08>,.4I8
/04819<70=,8>00698=059#,.498,660.>9<,6,><,@F=/0670.,84=79 /04819<70=,8>00698=059#,.498,660.>9<,6,><,@F=/0670.,84=79
;?00=>0/0>0<7480  ;?00=>0/0>0<7480 

#->H3>-2; A-:0;?1<>1?1:@1:85?@-?01/;-85/5L:<->-H9->-01
%1<>1?1:@-:@1? ; &1:-0; 01 8- %1<M.85/- 1: 8-? /;:05/5;:1? =A1
1?@-.81/1 8- ;:?@5@A/5L: #;8J@5/- 8;? <->@50;? E 9;B5951:@;?
<;8J@5/;?/;-853-0;?/;:?1>B->H:019-:1>-5:05B50A-8?A<1>?;:1>J-
6A>J05/- ?519<>1 E /A-:0; 8- B;@-/5L: ;.@1:50- <;> 8- 85?@- 01
/;-85/5L:?A<1>-18A9.>-81:/A-8=A51>-018-?0;?/;><;>-/5;:1?-
25: 01 3->-:@5F-> 18 <>5:/5<5; 01 <8A>-85?9; 019;/>H@5/; E 8;?
01>1/4;? 01 8;? <->@50;? 95:;>5@->5;? : /-?; 01 >1?A8@->
2-B;>1/50-? /;: 8- 181//5L: 8-? ;>3-:5F-/5;:1? <;8J@5/-? =A1
?A?/>5.-: 18 -/A1>0; 01 /;-85/5L: <;0>H: -/@A-> 1: .-:/-0- 01
-/A1>0;-8;1?@-.81/50;1:8-1E 01 

%'S("  %'% )!(!'  (%" !, %'S("   %R'% )!(!'  (%" !,
=?=.<4:.4I8 /06 ,.?0</9 /0 .9,64.4I8 >4080 .,<E.>0< @48.?6,8>0  !9= =?=.<4:.4I8 /06 ,.?0</9 /0 .9,64.4I8 >4080 .,<E.>0< @48.?6,8>0  !9=
:,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C
9 69= 2<?:9= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C
9 69= 2<?:9=
=428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 =?=.<4-,8 06 ,.?0</9 /0 .9,64.4I8 =0 =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 =?=.<4-,8 06 ,.?0</9 /0 .9,64.4I8 =0
9-642,8,.?7:64<6,=0=>4:?6,.4980=/0674=79  9-642,8,.?7:64<6,=0=>4:?6,.4980=/0674=79 

85:/A9<85951:@;018-/A1>0;@1:0>H8-??-:/5;:1?1?@-.81/50-?1:
8-:;>9-@5B50-0B531:@1<;>18;:?16;!-/5;:-881/@;>-8


'*'"%" '*'"#%"#(&'"


%'S("A;@-01I:1>;8,>08.4I8,6,,:64.,.4I8:<92<0=4@, %'S(" A;@-01I:1>;8,>08.4I8,6,,:64.,.4I8:<92<0=4@,
/0 69= :<48.4:49= /0 0;?4/,/ /0 2F80<9 :,<4/,/ ,6>0<8,8.4, C /0 69= :<48.4:49= /0 0;?4/,/ /0 2F80<9 :,<4/,/ ,6>0<8,8.4, C
?84@0<=,64/,/ .98=,2<,/9= 08 69= ,<>G.?69=    C   /0 6, ?84@0<=,64/,/ .98=,2<,/9= 08 69= ,<>G.?69=    C   /0 6,
98=>4>?.4I8%96G>4.,086,=64=>,=/98/0=00645,8.48.997E=.?<?60= 98=>4>?.4I8%96G>4.,086,=64=>,=/98/0=00645,8.48.997E=.?<?60=
:,<,.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<96,=;?0=0=970>,8,.98=?6>, :,<,.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<96,=;?0=0=970>,8,.98=?6>,
,0B.0:.4I8/0=?<0=?6>,/9/0-0<E8.9819<7,<=0:9<?87G8479/0  ,0B.0:.4I8/0=?<0=?6>,/9/0-0<E8.9819<7,<=0:9<?87G8479/0 
/07?50<0==9-<0068J70<9/0.,8/4/,>9=48=.<4>9=,6,.9<:9<,.4I8;?0 /07?50<0==9-<0068J70<9/0.,8/4/,>9=48=.<4>9=,6,.9<:9<,.4I8;?0
=0 :<0>08/, :9=>?6,<  ?,8/9 0=>0 :9<.08>,50 <0=?6>0 08 /0.47,60= 6, =0 :<0>08/, :9=>?6,<  ?,8/9 0=>0 :9<.08>,50 <0=?6>0 08 /0.47,60= 6,
.?9>, /0 2F80<9 =0 .?7:64<E .98 6, .41<, ;?0 =0 ,:<9B470 ,6 8J70<9 .?9>, /0 2F80<9 =0 .?7:64<E .98 6, .41<, ;?0 =0 ,:<9B470 ,6 8J70<9
08>0<9=42?408>0  08>0<9=42?408>0 
 
%'S(" :/8A?5L:018-;9A:50-05B1>?-!,=9<2,84D,.4980= %'S(":/8A?5L:018-;9A:50-05B1>?-!,=9<2,84D,.4980=
:96G>4.,=:<9:4.4,<E870.,84=79=/0/079.<,.4,48>0<8,;?02,<,8>4.08 :96G>4.,=:<9:4.4,<E870.,84=79=/0/079.<,.4,48>0<8,;?02,<,8>4.086,
6, 48.6?=4I8 /0 6, .97?84/,/ !)& 08 6, =060..4I8 /0 =?= 48.6?=4I8/06,.97?84/,/!)&086,=060..4I8/0=?=.,8/4/,>?<,=
.,8/4/,>?<,= ,=G .979 08 >9/9= =?= I<2,89= /0 29-40<89 /4<0..4I8 ,=G .979 08 >9/9= =?= I<2,89= /0 29-40<89 /4<0..4I8 .98><96 C
.98><96C,/7484=><,.4I8  ,/7484=><,.4I8 

%'S(" 
 #>;9;@;>1? 018 );@; 1: 8-:/; !9= :,<>4/9= %'S("  #>;9;@;>1? 018 );@; 1: 8-:/; !9= :,<>4/9=
79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.9,64.4980= 79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.9,64.4980=
;?0 /0.4/,8 :<979@0< 06 @9>9 08 -6,8.9 /0-0<E8 48=.<4-4<=0 ,8>0 6, ;?0 /0.4/,8 :<979@0< 06 @9>9 08 -6,8.9 /0-0<E8 48=.<4-4<=0 ,8>0 6,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  %,<, 6, 48=.<4:.4I8 /06 .974>F '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  %,<, 6, 48=.<4:.4I8 /06 .974>F
:<979>9<0869:0<>4808>0=0,:64.,<E869=<0;?4=4>9=.98=,2<,/9=080=>0 :<979>9<0869:0<>4808>0=0,:64.,<E869=<0;?4=4>9=.98=,2<,/9=080=>0
.I/429  .I/429 
 
#->H3>-2;
 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=0H,<E 06 #->H3>-2;
 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=0H,<E 06
19<7?6,<49/048=.<4:.4I8.9869=<0;?4=4>9=:,<,69=.974>F=:<979>9<0= 19<7?6,<49/048=.<4:.4I8.9869=<0;?4=4>9=:,<,69=.974>F=:<979>9<0=
/06@9>908-6,8.9  /06@9>908-6,8.9 
 
Página 54 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
#->H3>-2; 69=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.989=060=<0.989.0<E #->H3>-2; 69=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.989=060=<0.989.0<E
<0:9=4.4I8/02,=>9=/0.,7:,H, 698=059#,.498,660.>9<,69>9<2,<E <0:9=4.4I8/02,=>9=/0.,7:,H, 698=059#,.498,660.>9<,69>9<2,<E
0=:,.49= 08 69= 70/49= 7,=4@9= /0 .97?84.,.4I8 :,<, 69= :<979>9<0= 0=:,.49= 08 69= 70/49= 7,=4@9= /0 .97?84.,.4I8 :,<, 69= :<979>9<0=
/06 @9>9 08 -6,8.9  6 "484=>0<49 /0 ,.408/, /0-0<E 2,<,8>4D,< 69= /06 @9>9 08 -6,8.9  6 "484=>0<49 /0 ,.408/, /0-0<E 2,<,8>4D,< 69=
<0.?<=9=80.0=,<49=:,<,>,6148  <0.?<=9=80.0=,<49=:,<,>,6148 
 
#->H3>-2; 86,=>,<50>,=060.>9<,60=3,-<E?8,=96,.,=466,/06@9>908 #->H3>-2; 86,=>,<50>,=060.>9<,60=3,-<E?8,=96,.,=466,/06@9>908
-6,8.9;?0=0<E6,;?069=.974>F=:9/<E8/41?8/4<9:<979@0<  -6,8.9;?0=0<E6,;?069=.974>F=:9/<E8/41?8/4<9:<979@0< 
 
%'S(" /1<@-/5L:018-&;85/5@A001:?/>5</5L:!,,?>9<4/,/ %'S("/1<@-/5L:018-&;85/5@A001:?/>5</5L:!,,?>9<4/,/
060.>9<,6,8>06,.?,6=0<0,64D,6,48=.<4:.4I8@0<414.,<E06.?7:647408>9/0 060.>9<,6,8>06,.?,6=0<0,64D,6,48=.<4:.4I8@0<414.,<E06.?7:647408>9/0
69=<0;?4=4>9=19<7,60=0B424/9=:,<,6,74=7,C08.,=9/008.98><,<;?0 69=<0;?4=4>9=19<7,60=0B424/9=:,<,6,74=7,C08.,=9/008.98><,<;?0
69=<0J80,.0:>,<E6,=964.4>?/=?=.<4-408/90619<7?6,<49/048=.<4:.4I808 69=<0J80,.0:>,<E6,=964.4>?/=?=.<4-408/90619<7?6,<49/048=.<4:.4I808
6,.,=466,970/49060.><I84.9.9<<0=:98/408>0= 8.,=9.98><,<498969= 6,.,=466,970/49060.><I84.9.9<<0=:98/408>0= 8.,=9.98><,<498969=
=?=.<4-4<E  =?=.<4-4<E 
 
%'S("   %1=A5?5@;? ?<1/5-81? <->- 8- -/1<@-/5L: 01 %'S("  %1=A5?5@;? ?<1/5-81? <->- 8- -/1<@-/5L: 01
/-:050-@A>-?!,,.0:>,.4I8/06,.,8/4/,>?<,=0/0-09>9<2,</019<7, /-:050-@A>-? !,,.0:>,.4I8/06,.,8/4/,>?<,=0/0-09>9<2,</019<7,
0B:<0=,C-,596,2<,@0/,//05?<,708>9:9<06.,8/4/,>970/4,8>06, 0B:<0=, C -,59 6, 2<,@0/,/ /0 5?<,708>9 :9< 06 .,8/4/,>9 70/4,8>0 6,
14<7,:<0@4,/06<0=:0.>4@919<7?6,<499080679708>9/06,48=.<4:.4I8  14<7,:<0@4,/06<0=:0.>4@919<7?6,<499080679708>9/06,48=.<4:.4I8 
8,;?0669=.,=9=0869=.?,60=89=014<7I080619<7?6,<49/048=.<4:.4I8 8,;?0669=.,=9=0869=.?,60=89=014<7I080619<7?6,<49/048=.<4:.4I8
06 .,8/4/,>9 /0-0<E :<0=08>,< 0=.<4>9 /0 ,.0:>,.4I8 /0 6, .,8/4/,>?<, 06 .,8/4/,>9 /0-0<E :<0=08>,< 0=.<4>9 /0 ,.0:>,.4I8 /0 6, .,8/4/,>?<,
,8>0=/06@08.47408>9/06:0<49/9/048=.<4:.4980= 98=?,.0:>,.4I806 ,8>0=/06@08.47408>9/06:0<49/9/048=.<4:.4980= 98=?,.0:>,.4I806
.,8/4/,>9/0.6,<, .,8/4/,>9/0.6,<,
 
 ?7:647408>9 /0 69= <0;?4=4>9= C .,64/,/0= 0B424/9= :,<, 06 .,<29 9  ?7:647408>9/069=<0;?4=4>9=C.,64/,/0=0B424/9=:,<,06.,<299
.9<:9<,.4I8  .9<:9<,.4I8 
 
 #90=>,<48.?<=9088482?8,.,?=,6/0483,-464/,/9:<934-4.4I8   #90=>,<48.?<=9088482?8,.,?=,6/0483,-464/,/9:<934-4.4I8 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 #93,-0<,.0:>,/9=0<.,8/4/,>9,8482J89><9.,<299.9<:9<,.4I8   #93,-0<,.0:>,/9=0<.,8/4/,>9,8482J89><9.,<299.9<:9<,.4I8
086,74=7,060..4I8  086,74=7,060..4I8 
 
 #93,-0<:,<>4.4:,/908.98=?6>,=/410<08>0=,6,=/06,9<2,84D,.4I8   #93,-0<:,<>4.4:,/908.98=?6>,=/410<08>0=,6,=/06,9<2,84D,.4I8
:96G>4.,:9<6,.?,6=048=.<4-0  :96G>4.,:9<6,.?,6=048=.<4-0 
 
%'S(" %1/4-F;01:?/>5</5;:1?!,=964.4>?//048=.<4:.4I8=0 %'S("%1/4-F;01:?/>5</5;:1?!,=964.4>?//048=.<4:.4I8=0
<0.3,D,<E 70/4,8>0 ,.>9 79>4@,/9 .?,8/9 =0 48=.<4-,8 .,8/4/,>9= <0.3,D,<E 70/4,8>0 ,.>9 79>4@,/9 .?,8/9 =0 48=.<4-,8 .,8/4/,>9=
/4=>48>9=,69==060..498,/9=70/4,8>0.98=?6>,=:9:?6,<0=948>0<8,=9 /4=>48>9=,69==060..498,/9=70/4,8>0.98=?6>,=:9:?6,<0=948>0<8,=9
.?,8/9 69= .,8/4/,>9= 3,C,8 :,<>4.4:,/9 08 6, .98=?6>, /0 ?8 :,<>4/9 .?,8/9 69= .,8/4/,>9= 3,C,8 :,<>4.4:,/9 08 6, .98=?6>, /0 ?8 :,<>4/9
79@47408>9:96G>4.99.9,64.4I8/4=>48>9,6;?069=48=.<4-0  79@47408>9:96G>4.99.9,64.4I8/4=>48>9,6;?069=48=.<4-0 
 
#->H3>-2; !, =964.4>?/ /0 48=.<4:.4I8 =0 <0.3,D,<E :9< :,<>0 /06 #->H3>-2; !, =964.4>?/ /0 48=.<4:.4I8 =0 <0.3,D,<E :9< :,<>0 /06
1?8.498,<49 .97:0>08>0 70/4,8>0 ,.>9 79>4@,/9 /08><9 /0 69= ><0=  1?8.498,<49 .97:0>08>0 70/4,8>0 ,.>9 79>4@,/9 /08><9 /0 69= ><0= 
/G,=.,608/,<49=42?408>0=,6<0.4-9/06,/9.?708>,.4I8=?=.0:>4-60/0 /G,=.,608/,<49=42?408>0=,6<0.4-9/06,/9.?708>,.4I8=?=.0:>4-60/0
<0.?<=9/0,:06,.4I8;?0/0-0<E=0<<0=?06>9/08><9/069=><0=/G,= <0.?<=9/0,:06,.4I8;?0/0-0<E=0<<0=?06>9/08><9/069=><0=/G,=
.,608/,<49 =42?408>0= :9< 06 /0602,/9 =0..498,6 08 69 60.>9<,6 9 06 .,608/,<49 =42?408>0= :9< 06 /0602,/9 =0..498,6 08 69 60.>9<,6 9 06
<024=><,/9</0:,<>,708>,6/06=>,/94@46=02J8.9<<0=:98/,  <024=><,/9</0:,<>,708>,6/06=>,/94@46=02J8.9<<0=:98/, 

%'S("  ;0525/-/5L: 01 :?/>5</5;:1? !, 48=.<4:.4I8 /0 %'S("   ;0525/-/5L: 01 :?/>5</5;:1? !, 48=.<4:.4I8 /0
.,8/4/,>9= , .,<29= C .9<:9<,.4980= /0 060..4I8 :9:?6,< :9/<E =0< .,8/4/,>9= , .,<29= C .9<:9<,.4980= /0 060..4I8 :9:?6,< :9/<E =0<
79/414.,/,0869==42?408>0=.,=9= 79/414.,/,0869==42?408>0=.,=9=
 
 %9< <08?8.4, /06 .,8/4/,>9 /08><9 /0 69= .48.9  /G,= .,608/,<49  %9< <08?8.4, /06 .,8/4/,>9 /08><9 /0 69= .48.9  /G,= .,608/,<49
=42?408>0=,6,10.3,/0.40<<0/06,=.9<<0=:98/408>0=48=.<4:.4980=  =42?408>0=,6,10.3,/0.40<<0/06,=.9<<0=:98/408>0=48=.<4:.4980= 
!,<08?8.4,/0-0<E=0<:<0=08>,/,:9<0=.<4>9:9<06.,8/4/,>9,8>006 !,<08?8.4,/0-0<E=0<:<0=08>,/,:9<0=.<4>9:9<06.,8/4/,>9,8>006
1?8.498,<49060.>9<,6;?0:9<.97:0>08.4,<0,64DI=?48=.<4:.4I8.98 1?8.498,<49060.>9<,6;?0:9<.97:0>08.4,<0,64DI=?48=.<4:.4I8.98
.98=>,8.4,/03,-0<=4/9<,/4.,/,:<0@4,708>0,8>06,9<2,84D,.4I8 .98=>,8.4,/03,-0<=4/9<,/4.,/,:<0@4,708>0,8>06,9<2,84D,.4I8
:96G>4., ;?0 69 ,@,6I 9 <0=:,6/I  8 .,=9 /0 89 08.98><,<=0 08 06 :96G>4., ;?0 69 ,@,6I 9 <0=:,6/I  8 .,=9 /0 89 08.98><,<=0 08 06
74=79 6?2,< /0 6, 48=.<4:.4I8 :9/<E :<0=08>,< 6, <08?8.4, ,8>0 6, 74=79 6?2,< /0 6, 48=.<4:.4I8 :9/<E :<0=08>,< 6, <08?8.4, ,8>0 6,
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 55


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,?>9<4/,/ 060.>9<,6 9 .98=?6,/9 /98/0 =0 08.?08><, 08 06 :6,D9 ,?>9<4/,/ 060.>9<,6 9 .98=?6,/9 /98/0 =0 08.?08><, 08 06 :6,D9
0=>,-60.4/9 /0 69 .?,6 06 1?8.498,<49 <0.0:>9< /05,<E .98=>,8.4, C 0=>,-60.4/9 /0 69 .?,6 06 1?8.498,<49 <0.0:>9< /05,<E .98=>,8.4, C
<074>4<E 4870/4,>,708>0 06 0=.<4>9 , 6, .9<<0=:98/408>0 ,?>9<4/,/ <074>4<E 4870/4,>,708>0 06 0=.<4>9 , 6, .9<<0=:98/408>0 ,?>9<4/,/
060.>9<,6/98/006.,8/4/,>9=048=.<4-4I484.4,6708>0  060.>9<,6/98/006.,8/4/,>9=048=.<4-4I484.4,6708>0 
 
 %9< 89 ,.0:>,.4I8 /0 6, .,8/4/,>?<, @08.4/9 06 :0<49/9 /0  %9< 89 ,.0:>,.4I8 /0 6, .,8/4/,>?<, @08.4/9 06 :0<49/9 /0
48=.<4:.4980=  6 ,@,6 0B:0/4/9 :,<, 6, 48=.<4:.4I8 89 :9/<E =0< 48=.<4:.4980=  6 ,@,6 0B:0/4/9 :,<, 6, 48=.<4:.4I8 89 :9/<E =0<
?>464D,/9:,<,6,=79/414.,.4980=  ?>464D,/9:,<,6,=79/414.,.4980= 
 
 %9<<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=/0.9819<74/,/.986,=   %9<<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=/0.9819<74/,/.986,=
.,?=,60= :<0@4=>,= 08 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., C 06 :<0=08>0 .I/429 .,?=,60= :<0@4=>,= 08 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., C 06 :<0=08>0 .I/429
3,=>,><048>, /G,=.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,=060..4980= 3,=>,><048>, /G,=.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,=060..4980=
>F<7489 08 06 .?,6 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 >08/<E .979 6G74>0 >F<7489 08 06 .?,6 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 >08/<E .979 6G74>0
7EB479:,<,/0.4/4<  7EB479:,<,/0.4/4< 
 
 8 .,=9= /0 483,-464/,/ =9-<0@48408>0 :9/<E8 79/414.,<=0 6,=   8 .,=9= /0 483,-464/,/ =9-<0@48408>0 :9/<E8 79/414.,<=0 6,=
48=.<4:.4980=3,=>,><048>, /G,=.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06, 48=.<4:.4980=3,=>,><048>, /G,=.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,
.9<<0=:98/408>0 @9>,.4I8  8 .,=9 /0 7?0<>0 9 48.,:,.4/,/ 1G=4., .9<<0=:98/408>0 @9>,.4I8  8 .,=9 /0 7?0<>0 9 48.,:,.4/,/ 1G=4.,
:0<7,808>0:,<,06050<.4.49/06.,<293,=>,9.39/G,=.,608/,<49 :0<7,808>0:,<,06050<.4.49/06.,<293,=>,9.39/G,=.,608/,<49
,8>0=/06,=060..4980= !,7?0<>0/0-0<E,.<0/4>,<=0.9806<024=><9 ,8>0=/06,=060..4980= !,7?0<>0/0-0<E,.<0/4>,<=0.9806<024=><9
.4@46/0/01?8.4I8906.0<>414.,/9/0/01?8.4I8 ?,8/96,10.3,/06, .4@46/0/01?8.4I8906.0<>414.,/9/0/01?8.4I8 ?,8/96,10.3,/06,
8?0@, 48=.<4:.4I8 89 :0<74>, 6, 79/414.,.4I8 /06 48=><?708>9 /0 8?0@, 48=.<4:.4I8 89 :0<74>, 6, 79/414.,.4I8 /06 48=><?708>9 /0
@9>,.4I8 69= @9>9= .98=428,/9= , 1,@9< /06 .,8/4/,>9 1,660.4/9 9 @9>,.4I8 69= @9>9= .98=428,/9= , 1,@9< /06 .,8/4/,>9 1,660.4/9 9
48.,:,.4>,/9=0.97:?>,<E8,1,@9</0648=.<4>908=?<007:6,D9  48.,:,.4>,/9=0.97:?>,<E8,1,@9</0648=.<4>908=?<007:6,D9 
 

 8.,=9/07?0<>0948.,:,.4/,/1G=4.,:0<7,808>0:,<,06050<.4.49   8.,=9/07?0<>0948.,:,.4/,/1G=4.,:0<7,808>0:,<,06050<.4.49
/06.,<293,=>,9.39/G,=.,608/,<49,8>0=/06,=060..4980= !, /06.,<293,=>,9.39/G,=.,608/,<49,8>0=/06,=060..4980= !,
7?0<>0 /0-0<E ,.<0/4>,<=0 .98 06 <024=><9 .4@46 /0 /01?8.4I8 9 06 7?0<>0 /0-0<E ,.<0/4>,<=0 .98 06 <024=><9 .4@46 /0 /01?8.4I8 9 06
.0<>414.,/9/0/01?8.4I8 ?,8/96,10.3,/06,8?0@,48=.<4:.4I889 .0<>414.,/9/0/01?8.4I8 ?,8/96,10.3,/06,8?0@,48=.<4:.4I889
:0<74>, 6, 79/414.,.4I8 /06 48=><?708>9 /0 @9>,.4I8 69= @9>9= :0<74>, 6, 79/414.,.4I8 /06 48=><?708>9 /0 @9>,.4I8 69= @9>9=


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.98=428,/9= , 1,@9< /06 .,8/4/,>9 1,660.4/9 9 48.,:,.4>,/9 =0 .98=428,/9= , 1,@9< /06 .,8/4/,>9 1,660.4/9 9 48.,:,.4>,/9 =0
.97:?>,<E8,1,@9</0648=.<4>908=?<007:6,D9  .97:?>,<E8,1,@9</0648=.<4>908=?<007:6,D9 
 
 ?,8/9:9<.,?=,/0<08?8.4,0B>07:9<E80,/069=48>02<,8>0=/06,   ?,8/9:9<.,?=,/0<08?8.4,0B>07:9<E80,/069=48>02<,8>0=/06,
64=>,48=.<4>,=048.?7:6,6,.?9>,/02F80<9=969=0:9/<E3,.0<?8, 64=>,48=.<4>,=048.?7:6,6,.?9>,/02F80<9=969=0:9/<E3,.0<?8,
<0.97:9=4.4I8 /0 6, 64=>, :,<, ,/4.498,< 06 .,8/4/,>9 1,6>,8>0 3,=>, <0.97:9=4.4I8 /0 6, 64=>, :,<, ,/4.498,< 06 .,8/4/,>9 1,6>,8>0 3,=>,
.?,<08>,   /G,= .,608/,<49 ,8>0= /0 6, .9<<0=:98/408>0 060..4I8  .?,<08>,   /G,= .,608/,<49 ,8>0= /0 6, .9<<0=:98/408>0 060..4I8 
+08.4/90=>0>F<74896,64=>,=0<E<0@9.,/,  +08.4/90=>0>F<7489?5:=A1?14-E->1-85F-0;8->1/;9<;?5/5L:
 6,64=>,=0<E<0@9.,/,<;>18;:?16;!-/5;:-881/@;>-8
#->H3>-2;
 !, <08?8.4, /0 69= .,8/4/,>9= :9/<E 010.>?,<=0 -,59 06 
70/49>0.896I24.9;?0/0148,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 #->H3>-2;
 !, <08?8.4, /0 69= .,8/4/,>9= :9/<E 010.>?,<=0 -,59 06
C;?0:0<74>,6,,?>08>4.,.4I804/08>414.,.4I8/06,:0<=98,  70/49>0.896I24.9;?0/0148,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46
 C;?0:0<74>,6,,?>08>4.,.4I804/08>414.,.4I8/06,:0<=98, 
#->H3>-2;  (969 6,= <08?8.4,= 0B>07:9<E80,= :<0=08>,/,= 3,=>, 
.?,<08>,   /G,= .,608/,<49 ,8>0= /0 6, 10.3, /0 6, 060..4I8 =?<>4<E8 #->H3>-2;  (969 6,= <08?8.4,= 0B>07:9<E80,= :<0=08>,/,= 3,=>,
><E74>0:,<,0B.6?4<,69=.,8/4/,>9=/069=/9.?708>9=060.>9<,60=  .?,<08>,   /G,= .,608/,<49 ,8>0= /0 6, 10.3, /0 6, 060..4I8 =?<>4<E8
 ><E74>0:,<,0B.6?4<,69=.,8/4/,>9=/069=/9.?708>9=060.>9<,60= 
#->H3>-2;  %,<, 6,= 79/414.,.4980= /0 .,8/4/,>9= C 64=>,= /0 2<?:9= 
=428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= =0 ,.?/4<E , 69= .,8/4/,>9= 08 .98/4.4I8 #->H3>-2;  %,<, 6,= 79/414.,.4980= /0 .,8/4/,>9= C 64=>,= /0 2<?:9=
<07,808>0=,:9<>,/9=080679708>9/06<024=><9/06.974>F48=.<4:>9<  =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= =0 ,.?/4<E , 69= .,8/4/,>9= 08 .98/4.4I8
 <07,808>0=,:9<>,/9=080679708>9/06<024=><9/06.974>F48=.<4:>9< 

%'S("5BA83-/5L:01-:050-@;?:?/>5@;?08><9/069=/9= %'S("
5BA83-/5L:01/-:050-@;?:?/>5@;?08><9/069=/9=
/G,=.,608/,<49=42?408>0=,6@08.47408>9/06>F<7489:,<,6,79/414.,.4I8 /G,=.,608/,<49=42?408>0=,6@08.47408>9/06>F<7489:,<,6,79/414.,.4I8
/0 6, 48=.<4:.4I8 /0 64=>,= C .,8/4/,>9= :9< <08?8.4, 6, '024=><,/?<G, /0 6, 48=.<4:.4I8 /0 64=>,= C .,8/4/,>9= :9< <08?8.4, 6, '024=><,/?<G,
#,.498,6 /06 =>,/9 4@46 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 69= :,<>4/9= #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 69= :,<>4/9=
79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,C69=2<?:9==428414.,>4@9=/0 79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,C69=2<?:9==428414.,>4@9=/0
.4?/,/,89=:?-64.,<E808=?=:E248,=A0-C
9,:64.,.4I86,<06,.4I8/0 .4?/,/,89=:?-64.,<E808=?=:E248,=A0-C
9,:64.,.4I86,<06,.4I8/0
.,8/4/,>9=,.,<29=C.9<:9<,.4980=:J-64.,=/0060..4I8:9:?6,<.?C,= .,8/4/,>9=,.,<29=C.9<:9<,.4980=:J-64.,=/0060..4I8:9:?6,<.?C,=
48=.<4:.4980=1?0<98,.0:>,/,=  48=.<4:.4980=1?0<98,.0:>,/,= 
Página 56 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
08><9 /06 74=79 >F<7489 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 08><9 /06 74=79 >F<7489 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46
<074>4<E 6, 64=>, /0 .,8/4/,>9= , 6, %<9.?<,/?<G, 080<,6 /0 6, #,.4I8 <074>4<E 6, 64=>, /0 .,8/4/,>9= , 6, %<9.?<,/?<G, 080<,6 /0 6, #,.4I8
:,<,010.>9=/06,<0@4=4I8/069=,8>0.0/08>0=;?0.98142?<,8.,?=,60= :,<,010.>9=/06,<0@4=4I8/069=,8>0.0/08>0=;?0.98142?<,8.,?=,60=
/0 483,-464/,/ /0 ,.?0</9 .98 06 <024=><9 /0 =,8.4980= ,6 ;?0 3,.0 /0 483,-464/,/ /0 ,.?0</9 .98 06 <024=><9 /0 =,8.4980= ,6 ;?0 3,.0
<010<08.4, 6, 60C /4=.4:648,<4,  98 06 148 /0 ;?0 4819<708 ,6 98=059 <010<08.4, 6, 60C /4=.4:648,<4,  98 06 148 /0 ;?0 4819<708 ,6 98=059
#,.498,6 60.>9<,6 /08><9 /0 69= ><0=  /G,= 3E-460= =42?408>0= , =? #,.498,6 60.>9<,6 /08><9 /0 69= ><0=  /G,= 3E-460= =42?408>0= , =?
<0.4-9,.0<.,/06,0B4=>08.4,/0.,8/4/,>9=483,-464>,/9=  <0.4-9,.0<.,/06,0B4=>08.4,/0.,8/4/,>9=483,-464>,/9= 
 
#S'("  #S'(" 
 
%1B;/-@;>5-01:?/>5</5L:01-:050-@;? %1B;/-@;>5-01:?/>5</5L:01-:050-@;?
 
%'S("  ;9<1@1:/5-  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 0= %'S("   ;9<1@1:/5-  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 0=
.97:0>08>0 :,<, <0@9.,< 6, 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9= :9< .,?=,60= .97:0>08>0 :,<, <0@9.,< 6, 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9= :9< .,?=,60=
.98=>4>?.498,60=9602,60=/0914.499,=964.4>?//0.?,6;?40<.4?/,/,89 .98=>4>?.498,60=9602,60=/0914.499,=964.4>?//0.?,6;?40<.4?/,/,89
06 "484=>0<49 %J-64.9 ? 9<2,84D,.4I8 :96G>4., 3,=>, ><048>,   /G,= 06 "484=>0<49 %J-64.9 ? 9<2,84D,.4I8 :96G>4., 3,=>, ><048>,   /G,=
.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,=060..4980=,><,@F=/0:<9.0/47408>9 .,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,=060..4980=,><,@F=/0:<9.0/47408>9
-<0@0C=?7,<49  -<0@0C=?7,<49 
 
!, =964.4>?/ /0-0<E =0< :<0=08>,/, :9< 06 48>0<0=,/9 ,8>0 06 98=059 !, =964.4>?/ /0-0<E =0< :<0=08>,/, :9< 06 48>0<0=,/9 ,8>0 06 98=059
#,.498,660.>9<,69,8>0061?8.498,<49060.>9<,6.97:0>08>0/0<0,64D,< #,.498,660.>9<,69,8>0061?8.498,<49060.>9<,6.97:0>08>0/0<0,64D,<
6,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,  6,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<, 

%'S("  -A?-81? 01 %1B;/-@;>5- 01 :?/>5</5L: 01 %'S("   -A?-81? 01 %1B;/-@;>5- 01 :?/>5</5L: 01
-:050-@;?(98.,?=,60=/0<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9= -:050-@;?(98.,?=,60=/0<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=
 
 ,6>,/0.,64/,/0=C<0;?4=4>9=:,<,06.,<29/0.9819<74/,/.986,  ,6>,/0.,64/,/0=C<0;?4=4>9=:,<,06.,<29/0.9819<74/,/.986,
98=>4>?.4I8C6,60C  98=>4>?.4I8C6,60C 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 83,-464/,/ .98=>4>?.498,6 9 602,6 7,84140=>,= C 0@4/08>0= :,<,  83,-464/,/ .98=>4>?.498,6 9 602,6 7,84140=>,= C 01.50-91:@1
9.?:,<06.,<29  /;9<>;.-0-?
 
 9-607464>,8.4,:96G>4.,   9-607464>,8.4,:96G>4., 
 
 8=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9964=>,:9<?8:,<>4/979@47408>9:96G>4.99  8=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9964=>,:9<?8:,<>4/979@47408>9:96G>4.99
2<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=/410<08>0=,62<?:9=428414.,>4@9/0 2<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=/410<08>0=,62<?:9=428414.,>4@9/0
.4?/,/,89=/06;?0484.4,6708>00<,.,8/4/,>9C9->?@9.0<>414.,/9 .4?/,/,89=/06;?0484.4,6708>00<,.,8/4/,>9C9->?@9.0<>414.,/9/0
/0=?14.408.4,C@,64/0D  =?14.408.4, C @,64/0D ; 01 -=A18 - :;9.>1 018 /A-8 5:5/5L 18
 <>;/1?;01>1/;81//5L:01-<;E;? 
 

 $>9<2,7408>9 /0 ,@,60= =48 ,:64.,.4I8 /0 69= :<9.0/47408>9=
 $>9<2,7408>9 /0 ,@,60= =48 ,:64.,.4I8 /0 69= :<9.0/47408>9=
/079.<E>4.9= 48>0<89= 0=>,>?>,<49= /0 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= /079.<E>4.9=48>0<89=1?@-.81/50;?1:8;?1?@-@A@;?/069=:,<>4/9=
:96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., 9 =4 48.?<<0 08 6,= :<934-4.4980= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., 9 =4 48.?<<0 08 6,=
.98>07:6,/,=080=>0.I/429  :<934-4.4980=.98>07:6,/,=080=>0.I/429 
 
 8.?7:647408>9/06,.?9>,/02F80<9086,=64=>,=086,=;?00=>,0=  8.?7:647408>9/06,.?9>,/02F80<9086,=64=>,=086,=;?00=>,0=
0B424/,:9<6,60C  0B424/,:9<6,60C 
 
 8=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9/4=>48>9,6/06,.?0</9/0.9,64.4I8   8=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9/4=>48>9,6/06,.?0</9/0.9,64.4I8 
 
 ?,8/9 69= .,8/4/,>9= 3,C,8 :,<>4.4:,/9 08 6, .98=?6>, /0 ?8  ?,8/9 69= .,8/4/,>9= 3,C,8 :,<>4.4:,/9 08 6, .98=?6>, /0 ?8
:,<>4/979@47408>9:96G>4.99.9,64.4I8/4=>48>9,6;?069=48=.<4-0  :,<>4/979@47408>9:96G>4.99.9,64.4I8/4=>48>9,6;?069=48=.<4-0 
 
 ?,8/9 =0 /0 6, 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9 /4=>48>9 ,6 =060..498,/9  ?,8/9 =0 /0 6, 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9 /4=>48>9 ,6 =060..498,/9
70/4,8>0.98=?6>,:9:?6,<948>0<8,  70/4,8>0.98=?6>,:9:?6,<948>0<8, 
 
8=.<4:.4I8 /0 ?8 .,8/4/,>9 :<0@4,708>0 48=.<4>9 :9< 9><9 :,<>4/9 8=.<4:.4I8 /0 ?8 .,8/4/,>9 :<0@4,708>0 48=.<4>9 :9< 9><9 :,<>4/9
79@47408>9 :96G>4.9 9 .974>F 48=.<4:>9< /06 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 79@47408>9 :96G>4.9 9 .974>F 48=.<4:>9< /06 2<?:9 =428414.,>4@9 /0
.4?/,/,89=:,<,6,=74=7,=060..4980=  .4?/,/,89=:,<,6,=74=7,=060..4980= 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 57


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
?,8/969=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4., ?,8/969=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,
48=.<4-,8 .,8/4/,>9= 08 .4<.?8=.<4:.4980= /98/0 0=>F =?=:08/4/, 48=.<4-,8 .,8/4/,>9= 08 .4<.?8=.<4:.4980= /98/0 0=>F =?=:08/4/,
/4.3,1,.?6>,/:9<=,8.4I8/0698=059#,.498,660.>9<,6  /4.3,1,.?6>,/:9<=,8.4I8/0698=059#,.498,660.>9<,6 
 
#->H3>-2;%,<,69=8?70<,60=C:<9.0/0<E=4061?8.498,<49060.>9<,6 #->H3>-2;
%,<,69=8?70<,60=C:<9.0/0<E=4061?8.498,<49060.>9<,6
.97:0>08>0893?-40<,010.>?,/906<0.3,D9/06,48=.<4:.4I8:9<0=>,= .97:0>08>0893?-40<,010.>?,/906<0.3,D9/06,48=.<4:.4I8:9<0=>,=
.,?=,60=  .,?=,60= 
 
#->H3>-2;  8 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 :; <;0>H >1B;/-> 8-
5:?/>5</5L: 01 8- /-:050-@A>- <;> ?-:/5;:1? 01 /->H/@1>
-095:5?@>-@5B;

%'S("  -A?-81? 01 :4-.5850-0 <->- ;/A<-> /->3;? 01 %'S("   -A?-81? 01 :4-.5850-0 <->- ;/A<-> /->3;? 01
81//5L:#;<A8->1:18!5B18'1>>5@;>5-8/07E=/06,=:<0@4=>,=086, 81//5L:#;<A8->1:18!5B18'1>>5@;>5-8 /07E=/06,=:<0@4=>,=086,
98=>4>?.4I8 %96G>4., C 6, 60C 89 :9/<E8 =0< 48=.<4>9= 84 /0.6,<,/9= 98=>4>?.4I8 %96G>4., C 6, 60C 89 :9/<E8 =0< 48=.<4>9= 84 /0.6,<,/9=
06024/9= 84 /0=428,/9= .979 29-0<8,/9<0= /4:?>,/9= ,6.,6/0= C 06024/9= 84 /0=428,/9= .979 29-0<8,/9<0= /4:?>,/9= ,6.,6/0= C
.98.05,60=69=.4?/,/,89=;?03,C,848.?<<4/9086,==4>?,.4980=;?0=0 .98.05,60=69=.4?/,/,89=;?03,C,848.?<<4/9086,==4>?,.4980=;?0=0
/0=.<4-08,.98>48?,.4I8 /0=.<4-08,.98>48?,.4I8
 
 8<,DI8,=4>?,.4980=9.?<<4/,=08.?,6;?40<>407:9  8<,DI8,=4>?,.4980=9.?<<4/,=08.?,6;?40<>407:9
 
 98/08, :9< =08>08.4, 5?/4.4,6 , :08, :<4@,>4@, /0 6, 64-0<>,/  98/08, :9< =08>08.4, 5?/4.4,6 , :08, :<4@,>4@, /0 6, 64-0<>,/
0B.0:>9:9</064>9=:96G>4.9=9.?6:9=9=  0B.0:>9:9</064>9=:96G>4.9=9.?6:9=9= 
 
  %F</4/,/06,48@0=>4/?<,/0.982<0=4=>,/4:?>,/9.98.05,690/46 
 %F</4/,/06,48@0=>4/?<,/0.982<0=4=>,/4:?>,/9.98.05,690/46  
 
 B.6?=4I8/0?8,:<910=4I8:9<6,,?>9<4/,/.97:0>08>0  
 /83,-464>,.4I8:,<,06050<.4.49/0/0<0.39=C/01?8.4980=:J-64.,=


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 83,-464>,.4I8:,<,06050<.4.49/0/0<0.39=C/01?8.4980=:J-64.,= 47:?0=>,08=08>08.4,5?/4.4,6/?<,8>006>407:9=0H,6,/9086,
47:?0=>, 08 =08>08.4, 5?/4.4,69 /0.4=4I8 /4=.4:648,<4, /?<,8>0 06 <0=:0.>4@,/0.4=4I8 
>407:9=0H,6,/9086,<0=:0.>4@,/0.4=4I8  
  %F</4/,/06.,<29:9<@496,.4I8/0>9:0=/0.,7:,H,/0.6,<,/,
 %F</4/,/06.,<29:9<@496,.4I8/0>9:0=/0.,7:,H,/0.6,<,/,:9< :9<6, ?<4=/4..4I8/06998>08.49=9/7484=><,>4@9 
6, ?<4=/4..4I8/06998>08.49=9/7484=><,>4@9  
  8<,DI8,=4>?,.4980=9.?<<4/,=/08><9/06,H9,8>0<49<,6,10.3,/0
 8<,DI8,=4>?,.4980=9.?<<4/,=/08><9/06,H9,8>0<49<,6,10.3,/0 6,=@9>,.4980=086,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6
6,=@9>,.4980=086,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6 
  50<.4.49/069=.,<29=/014=.,67,24=><,/995?0D/06,'0:J-64., 
 50<.4.49/069=.,<29=/014=.,67,24=><,/995?0D/06,'0:J-64.,  
  50<.4.49 /0 .,<29 :J-64.9 /;9; ,?>9<4/,/ :96G>4., .4@46
 50<.4.49 /0 .,<29 :J-64.9 .98 ,><4-?.4980= /0 ,?>9<4/,/ :96G>4., ,/7484=><,>4@,97464>,<.9819<70,6,=1?8.4980=:<0@4=>,=086,
.4@46,/7484=><,>4@,97464>,<.9819<70,6,=1?8.4980=:<0@4=>,=08 98=>4>?.4I8%96G>4.,6,60C9<026,708>9:,<,06<0=:0.>4@9.,<29 
6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., 6, 60C 9 <026,708>9 :,<, 06 <0=:0.>4@9
.,<29   0=07:0H9 /06 .,<29 /0 .98><,69< :0<=980<9 :<9.?<,/9< 9
 /0108=9</06:?0-69 
 0=07:0H9 /06 .,<29 /0 .98><,69< :0<=980<9 :<9.?<,/9< 9 
/0108=9</06:?0-69   0=>4I8 /0 8029.49= 9 =?=.<4:.4I8 /0 .98><,>9 0=>,>,6 .98
08>4/,/0=/0.?,6;?40<84@06;?0/0-,050.?>,<=00806<0=:0.>4@9
 0=>4I8 /0 8029.49= 9 =?=.<4:.4I8 /0 .98><,>9 0=>,>,6 .98 /0:,<>,708>997?84.4:49 
08>4/,/0=/0.?,6;?40<84@06;?0/0-,050.?>,<=00806<0=:0.>4@9 
/0:,<>,708>997?84.4:49   '0:<0=08>,.4I8 602,6 /0 :0<=98,= 5?<G/4.,= ;?0 ,/7484=><08
 ><4-?>9=>,=,=9.98><4-?.4980= 
 
 '0:<0=08>,.4I8 602,6 /0 :0<=98,= 5?<G/4.,= ;?0 ,/7484=><08  '0:<0=08>,.4I8 602,6 /0 08>4/,/0= :<0=>,/9<,= /0 =0<@4.49=
><4-?>9=>,=,=9.98><4-?.4980=  :J-64.9= /974.464,<49= 9 /0 =02?<4/,/ =9.4,6 08 06 <F24708
 =?-=4/4,/9 
 '0:<0=08>,.4I8 602,6 /0 08>4/,/0= :<0=>,/9<,= /0 =0<@4.49= 
:J-64.9= /974.464,<49= 9 /0 =02?<4/,/ =9.4,6 08 06 <F24708  +G8.?69 /0 7,><479849 9 ?84I8 9->5@-8 01 41/4; :,<08>0=.9
Página 58 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
=?-=4/4,/9  3,=>, 06 >0<.0< 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ :<470<9 /0 ,1484/,/ C
 :<470<9.4@46.98:0<=98,=;?0050<D,893,C,8050<.4/969=.,<29=
 +G8.?69 /0 7,><479849 9 ?84I8 :0<7,808>0 :,<08>0=.9 3,=>, 06 /014=.,67,24=><,/995?0D/06,'0:J-64.,.,<29:J-64.9/;9;
>0<.0<2<,/9/0.98=,82?484/,/:<470<9/0,1484/,/C:<470<9.4@46 ,?>9<4/,/.4@46,/7484=><,>4@,:96G>4.,97464>,<=,6@9;?0=0><,>0
.98 :0<=98,= ;?0 050<D,8 9 3,C,8 050<.4/9 69= .,<29= /0 14=.,6 /007:6099.,<29/0.,<<0<,5?/4.4,6,/7484=><,>4@,90=:0.4,6 
7,24=><,/995?0D/06,'0:J-64.,.,<29:J-64.9.98,><4-?.4980= 
/0,?>9<4/,/.4@46,/7484=><,>4@,:96G>4.,97464>,<=,6@9;?0=0><,>0  +G8.?69 /0 7,><479849 9 ?84I8 9->5@-8 01 41/4; :,<08>0=.9
/007:6099.,<29/0.,<<0<,5?/4.4,6,/7484=><,>4@,90=:0.4,6  3,=>, 06 >0<.0< 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ :<470<9 /0 ,1484/,/ C
 :<470<9 .4@46 .98 :0<=98,= ;?0 050<D,8 9 3,C,8 050<.4/9 6,
 <0:<0=08>,.4I8602,6/008>4/,/0=;?0,/7484=><08><4-?>9=>,=,=
 +G8.?69 /0 7,><479849 9 ?84I8 :0<7,808>0 :,<08>0=.9 3,=>, 06 9.98><4-?.4980= 
>0<.0<2<,/9/0.98=,82?484/,/:<470<9/0,1484/,/C:<470<9.4@46 
.98:0<=98,=;?0050<D,893,C,8050<.4/96,<0:<0=08>,.4I8602,6  +G8.?69 /0 7,><479849 9 ?84I8 9->5@-8 01 41/4; :,<08>0=.9
/008>4/,/0=;?0,/7484=><08><4-?>9=>,=,=9.98><4-?.4980=  3,=>, 06 >0<.0< 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ :<470<9 /0 ,1484/,/ 9
 :<470<9 .4@46 .98 :0<=98,= ;?0 050<D,8 9 3,C,8 050<.4/9 6,
 <0:<0=08>,.4I8 602,6 /0 08>4/,/0= :<0=>,/9<,= /0 =0<@4.49=
 +G8.?69 /0 7,><479849 9 ?84I8 :0<7,808>0 :,<08>0=.9 3,=>, 06 :J-64.9= /974.464,<49= 9 /0 =02?<4/,/ =9.4,6 08 06 <F24708
>0<.0<2<,/9/0.98=,82?484/,/:<470<9/0,1484/,/9:<470<9.4@46 =?-=4/4,/9 
.98:0<=98,=;?0050<D,893,C,8050<.4/96,<0:<0=08>,.4I8602,6 
/0 08>4/,/0= :<0=>,/9<,= /0 =0<@4.49= :J-64.9= /974.464,<49= 9 /0   $><,=483,-464/,/0=
=02?<4/,/=9.4,60806<F24708=?-=4/4,/9  
  8=.<4-4<=0 :9< 06 74=79 :,<>4/9 79@47408>9 :96G>4.9 .98
 $><,=483,-464/,/0= :0<=980<G, 5?<G/4., 9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= :,<,
 060..4980=:9:?6,<0=;?0/0-,8<0,64D,<=0080674=797?84.4:49
 8=.<4-4<=0:9<0674=79:,<>4/979@47408>9:96G>4.9.98:0<=980<G, 9 /4=><4>9 C 08 6, 74=7, 10.3, .98 06 .I8C?20 .97:,H0<9
5?<G/4., 9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= :,<, 060..4980= :0<7,808>0 :,<408>0 3,=>, 06 >0<.0< 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/
:9:?6,<0=;?0/0-,8<0,64D,<=0080674=797?84.4:499/4=><4>9C :<470<9/0,1484/,/9:<470<9.4@46 
08 6, 74=7, 10.3, .98 06 .I8C?20 .97:,H0<9 :0<7,808>0 
:,<408>0 3,=>, 06 >0<.0< 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ :<470<9 /0  8=.<4-4<=0 :,<, .?,6;?40< .,<29 /0 060..4I8 :9:?6,< /08><9 /06
,1484/,/9:<470<9.4@46  :0<49/9:,<,06.?,618/5A0-0-:;1?006024/9.97929-0<8,/9<9


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 ,6.,6/0
 8=.<4-4<=0 :,<, .?,6;?40< .,<29 /0 060..4I8 :9:?6,< /08><9 /06 
:0<49/9:,<,06.?,61?006024/9.97929-0<8,/9<9,6.,6/0 

%'S(" -A?-81?01:4-.5850-01:8-?;/-850-01? /07E= %'S("-A?-81?01:4-.5850-01:8-?;/-850-01? /07E=
/06,=:<0@4=>,=086,98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C89:9/<E8=0<48=.<4>9= /06,=:<0@4=>,=086,98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C89:9/<E8=0<48=.<4>9=
8406024/9=:,<,0/460=/05?8>,=,/7484=><,/9<,=69.,60=69=.4?/,/,89= 8406024/9=:,<,0/460=/05?8>,=,/7484=><,/9<,=69.,60=69=.4?/,/,89=
;?0=008.?08><0848.?<=9=086,==42?408>0=.,?=,60= ;?0=008.?08><0848.?<=9=086,==42?408>0=.,?=,60=
 
 ,-0< =4/9 .98/08,/9 , :08, :<4@,>4@, /0 6, 64-0<>,/ :9< =08>08.4,  ,-0<=4/9.98/08,/9,:08,:<4@,>4@,/06,64-0<>,/:9<=08>08.4,
5?/4.4,6/08><9/069=/40D ,H9=,8>0<49<0=,6,060..4I8=,6@9:9< 5?/4.4,6/08><9/069=/40D ,H9=,8>0<49<0=,6,060..4I8=,6@9:9<
/064>9=:96G>4.9=9.?6:9=9=  /064>9=:96G>4.9=9.?6:9=9= 
 
 ,-0<:0</4/96,48@0=>4/?<,.9797407-<9/0,62?8,.9<:9<,.4I8/0  ,-0<:0</4/96,48@0=>4/?<,.9797407-<9/0,62?8,.9<:9<,.4I8/0
060..4I8:9:?6,<  060..4I8:9:?6,< 
 
 ,-0< =4/9 =,8.498,/9 08 .?,6;?40< >407:9 .98 /0=>4>?.4I8 /0 ?8 
.,<29 :J-64.9 9 7E= /0 /9=   @0.0= :9< 1,6>,= , 69= /0-0<0= /0 
=0<@4/9<:J-64.9  
 
 ,-0<=4/90B.6?4/9/06050<.4.49/0?8,:<910=4I89=,8.498,/97E= ,-0<=4/90B.6?4/9/06050<.4.49/0?8,:<910=4I89=,8.498,/97E=
/0 /9=   @0.0= :9< 1,6>,= , 6, F>4., :<910=498,6 :9< ,?>9<4/,/ /0 /9=   @0.0= :9< 1,6>,= , 6, F>4., :<910=498,6 :9< ,?>9<4/,/
.97:0>08>0  .97:0>08>0 
 
 ,-0<=4/907:60,/9:J-64.99><,-,5,/9<914.4,6/06<0=:0.>4@9/4=><4>9 ,-0<=4/907:60,/9:J-64.99><,-,5,/9<914.4,6/06<0=:0.>4@9/4=><4>9
97?84.4:49/08><9/069=><0=70=0=,8>0<49<0=,6,060..4I8  97?84.4:49/08><9/069=><0=70=0=,8>0<49<0=,6,060..4I8 
 
 ,-0<.060-<,/9.98><,>90=>,>,6.9808>4/,/:J-64.,/0.?,6;?40<84@06 ,-0<.060-<,/9.98><,>90=>,>,6.9808>4/,/:J-64.,/0.?,6;?40<84@06
;?0/0-40<,050.?>,<=00806<0=:0.>4@9/4=><4>997?84.4:49/08><9/0 ;?0/0-40<,050.?>,<=00806<0=:0.>4@9/4=><4>997?84.4:49/08><9
69=><0=70=0=,8>0<49<0=,6,060..4I8  /069=><0=70=0=,8>0<49<0=,6,060..4I8 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 59


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
 ,-0<=4/97407-<9/0.98=05995?8>,/4<0.>4@9=0808>4/,/0=:J-64.,= ,-0<=4/97407-<9/0.98=05995?8>,/4<0.>4@-0808>4/,/0=:J-64.,=
/08><9/069=><0=70=0=,8>0<49<0=,6,060..4I8  /08><9/069=><0=70=0=,8>0<49<0=,6,060..4I8 
 
 (0<7407-<9/09><,.9<:9<,.4I8/0060..4I8:9:?6,<  (0<7407-<9/09><,.9<:9<,.4I8/0060..4I8:9:?6,< 
 
  (0< .I8C?20 .97:,H0<9 :0<7,808>0 :,<408>0 /08><9 /06 =02?8/9  (0< .I8C?20 .97:,H0<9 :0<7,808>0 :,<408>0 /08><9 /06 =02?8/9
2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ :<470<9 /0 ,1484/,/ 9 :<470<9 .4@46 /0 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ :<470<9 /0 ,1484/,/ 9 :<470<9 .4@46 /0
.98.05,60= 9 1?8.498,<49= :J-64.9= ;?0 050<D,8 ,?>9<4/,/ .4@46 9 .98.05,60= 9 1?8.498,<49= :J-64.9= ;?0 050<D,8 ,?>9<4/,/ .4@46 9
:96G>4.,0806<0=:0.>4@9/4=><4>997?84.4:49  :96G>4.,0806<0=:0.>4@9/4=><4>997?84.4:49 
 
%'S("
%I3591:01:4-.5850-01?<;>-<85/-/5L:01801>1/4; %'S("%I3591:01:4-.5850-01?<;>-<85/-/5L:01801>1/4;
<1>?;:-8 1?@-.81/50; 1: 18 ?@-@A@; 01 "<;?5/5L: #;8J@5/- !,= <1>?;:-8 1?@-.81/50; 1: 18 ?@-@A@; 01 "<;?5/5L: #;8J@5/- !,=
.,?=,60= /0 483,-464/,/ ,:64.,-60= , 69= .,8/4/,>9= ;?0 ,..0/,8 , .,?=,60= /0 483,-464/,/ ,:64.,-60= , 69= .,8/4/,>9= ;?0 ,..0/,8 ,
.9<:9<,.4980=:J-64.,=08@4<>?//06/0<0.39:0<=98,6;?060=,=4=>,/0 .9<:9<,.4980=:J-64.,=08@4<>?//06/0<0.39:0<=98,6;?060=,=4=>,/0
,.?0</9.9869=,<>G.?69= C /06,60C  /0 989<7,;?069= ,.?0</9.9869=,<>G.?69= C /06,60C  /0 989<7,;?069=
79/414;?0=?=>4>?C,9.97:60708>0=0<E86,=:<9:4,=/06.,<29:,<,06 79/414;?0=?=>4>?C,9.97:60708>0=0<E86,=:<9:4,=/06.,<29:,<,06
.?,6=048=.<4-40<98  .?,6=048=.<4-40<98 
 
%'S(" 8-?1?01A@;>50-0%,<,010.>9=/06,=.,?=,60=/0 %'S("8-?1?01A@;>50-0%,<,010.>9=/06,=.,?=,60=/0
483,-464/,/:<0@4=>,=080=>0.I/429=008>08/0<E:9<,?>9<4/,/ 483,-464/,/:<0@4=>,=080=>0.I/429=008>08/0<E:9<,?>9<4/,/
 
 A@;>50-05B58=6,7,8410=>,.4I8/0,?>9<4/,/:J-64.,,><,@F=/0  A@;>50-05B58=6,7,8410=>,.4I8/0,?>9<4/,/:J-64.,,><,@F=/0
,.>9=/0:9/0<C7,8/9/08><9/0?8,08>4/,/>0<<4>9<4,6 97:<08/0 ,.>9=/0:9/0<C7,8/9/08><9/0?8,08>4/,/>0<<4>9<4,6 97:<08/0
6, :9=4-464/,/ /0 47:,<>4< I</080= , 69= =0<@4/9<0= :J-64.9= C , 69= 6, :9=4-464/,/ /0 47:,<>4< I</080= , 69= =0<@4/9<0= :J-64.9= C , 69=
.4?/,/,89= C ,/9:>,< 70/4/,= .9<<0.>4@,= :,<, 0B424< =? .4?/,/,89= C ,/9:>,< 70/4/,= .9<<0.>4@,= :,<, 0B424< =?
.?7:647408>9  .?7:647408>9 
 
  A@;>50-0095:5?@>-@5B-50<.0,?>9<4/,/,/7484=><,>4@,06=0<@4/9<
 A@;>50-0095:5?@>-@5B-50<.0,?>9<4/,/,/7484=><,>4@,06=0<@4/9< :J-64.9 018 :5B18 05>1/@5B; ;?0 >082, /08><9 /0 6,= .97:0>08.4,=


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:J-64.9;?0>082,/08><9/06,=.97:0>08.4,=:<0@4=>,=:9<6,60C906 :<0@4=>,=:9<6,60C906<026,708>9,62?8,=/06,=<06,.498,/,=.98
<026,708>9 ,62?8,= /0 6,= <06,.498,/,= .98 6, 89748,.4I8 /06 6, 89748,.4I8 /06 :0<=98,6 /0 6, 08>4/,/ .979 /0.4/4< =9-<0 =?=
:0<=98,6 /0 6, 08>4/,/ .979 /0.4/4< =9-<0 =?= =4>?,.4980= =4>?,.4980=,/7484=><,>4@,=6,9</08,.4I8/062,=>9C6,.060-<,.4I8/0
,/7484=><,>4@,=6,9</08,.4I8/062,=>9C6,.060-<,.4I8/0.98><,>9= .98><,>9= :9< 1?8.4I8 :<9:4, 9 :9< /0602,.4I8 C 6, :9>0=>,/
:9<1?8.4I8:<9:4,9:9</0602,.4I8C6,:9>0=>,//4=.4:648,<4,  /4=.4:648,<4, 
 
 ('"% #"S' = 6, ;?0 050<.08 :9< <,DI8 /06 .,<29 06  A@;>50-0<;8J@5/-=6,;?0050<.08:9<<,DI8/06.,<2906:<0=4/08>0
:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,C69=7484=><9=69=29-0<8,/9<0=,6.,6/0= /0 6, '0:J-64., C 69= 7484=><9= 69= 29-0<8,/9<0= ,6.,6/0= C
C=0.<0>,<49=/0/0=:,.39  =0.<0>,<49=/0/0=:,.39 
 
 ('"% '%=6,;?0/0,.?0</9.986,60C9=>08>,869=  A@;>50-0 9585@-> = 6, ;?0 /0 ,.?0</9 .98 6, 60C 9=>08>,8 69=
914.4,60=08=0<@4.49,.>4@9/06,=?0<D,="464>,<0=C69==?-914.4,60= 914.4,60=08=0<@4.49,.>4@9/06,=?0<D,="464>,<0=C69==?-914.4,60=
.98<,829/0.97,8/,8>0= #9050<.08,?>9<4/,/7464>,<69=7407-<9= .98<,829/0.97,8/,8>0= #9050<.08,?>9<4/,/7464>,<69=7407-<9=
/06,%964.G,#,.498,6  /06,%964.G,#,.498,6 
 
#->H3>-2;%,<,69=1480=/00=>0,<>G.?69=0>08/<E08.?08>,6,,?>9<4/,/ #->H3>-2;%,<,69=1480=/00=>0,<>G.?69=0>08/<E08.?08>,6,,?>9<4/,/
;?0=0050<.008>9/9908:,<>0/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8/06.,<29 ;?0=0050<.008>9/9908:,<>0/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8/06.,<29
,6;?0,=:4<,06.,8/4/,>9=,6@9:,<,=0<06024/9=08,/9</06,'0:J-64.,  ,6;?0,=:4<,06.,8/4/,>9=,6@9:,<,=0<06024/9=08,/9</06,'0:J-64., 
 
%'S(" #>1?1:@-/5L:018-&;85/5@A0(48:0<5?4.49/06,1,.?6>,/ %'S("#>1?1:@-/5L:018-&;85/5@A0(48:0<5?4.49/06,1,.?6>,/
914.49=,.?,6;?40<.4?/,/,89?9<2,84D,.4I8:96G>4.,:9/<E=964.4>,<,8>0 914.49=,.?,6;?40<.4?/,/,89?9<2,84D,.4I8:96G>4.,:9/<E=964.4>,<,8>0
06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 6, <0@9.,>9<4, /0 6, 48=.<4:.4I8 /0 ?8 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 6, <0@9.,>9<4, /0 6, 48=.<4:.4I8 /0 ?8
.,8/4/,>9 6, .?,6 =0 /0-0<E :<0=08>,< /08><9 /0 69= /40D   /G,= .,8/4/,>9 6, .?,6 =0 /0-0<E :<0=08>,< /08><9 /0 69= /40D   /G,=
.,608/,<49 =42?408>0= , 6, :?-64.,.4I8 /0 6, 64=>, .98=964/,/, /0 .,608/,<49 =42?408>0= , 6, :?-64.,.4I8 /0 6, 64=>, .98=964/,/, /0
.,8/4/,>9=48=.<4>9=/0;?0><,>,0=>0.I/429  .,8/4/,>9=48=.<4>9=/0;?0><,>,0=>0.I/429 
 
!,=964.4>?//0-0<E=0<:<0=08>,/,:9<0648>0<0=,/9,8>06,(0.<0>,<G, !, =964.4>?/ /0-0<E =0< :<0=08>,/, :9< 06 48>0<0=,/9 ,8>0 6, (0.<0>,<G,
/0698=059#,.498,660.>9<,6,8>0061?8.498,<49060.>9<,6;?0<0,64DI /0698=059#,.498,660.>9<,6,8>0061?8.498,<49060.>9<,6;?0<0,64DI6,
6,.9<<0=:98/408>048=.<4:.4I8/06.,8/4/,>99<074>4/,:9<70/491G=4.9 .9<<0=:98/408>0 48=.<4:.4I8 /06 .,8/4/,>9 9 <074>4/, :9< 70/49 1G=4.9
060.><I84.99.?,6;?40<.,8,63,-464>,/9:9<0698=059#,.498,660.>9<,6  060.><I84.99.?,6;?40<.,8,63,-464>,/9:9<0698=059#,.498,660.>9<,6 
Página 60 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
!9=1?8.498,<49=/06,$<2,84D,.4I860.>9<,6,8>0;?4080==0:<0=08>0 !9=1?8.498,<49=/06,$<2,84D,.4I860.>9<,6,8>0;?4080==0:<0=08>0
6, =964.4>?/ /0 <0@9.,>9<4, /0 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9= /0-0<E8 6, =964.4>?/ /0 <0@9.,>9<4, /0 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9= /0-0<E8
<074>4<6,= 70/4,8>0 .9<<09 060.><I84.9 9 , ><,@F= /06 70/49 ;?0 <074>4<6,= 70/4,8>0 .9<<09 060.><I84.9 9 , ><,@F= /06 70/49 ;?0
.98=4/0<087E=0B:0/4>9,6,(0.<0>,<G,/0698=059#,.498,660.>9<,6 .98=4/0<087E=0B:0/4>9,6,(0.<0>,<G,/0698=059#,.498,660.>9<,6
3,=>, 06 /G, =42?408>0 /0 6, 10.3, /0 <,/4.,.4I8 =48 :0<5?4.49 /0 6, 3,=>, 06 /G, =42?408>0 /0 6, 10.3, /0 <,/4.,.4I8 =48 :0<5?4.49 /0 6,
<074=4I8/069=/9.?708>9=9<4248,60=  <074=4I8/069=/9.?708>9=9<4248,60= 
 
!, (0.<0>,<G, /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 =970>0<E , <0:,<>9 6,= !, (0.<0>,<G, /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 =970>0<E , <0:,<>9 6,=
=964.4>?/0=/0<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=,7E=>,</,<,6/G, =964.4>?/0=/0<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=,7E=>,</,<,6/G,
=42?408>0/0=?<0.0:.4I8086,08>4/,/  =42?408>0/0=?<0.0:.4I8086,08>4/,/ 
 
#->H3>-2;
 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :9/<E <026,708>,< 6, #->H3>-2;
 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :9/<E <026,708>,< 6,
:<0=08>,.4I8/06,==964.4>?/0=/0<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8:9<70/49= :<0=08>,.4I8/06,==964.4>?/0=/0<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8:9<70/49=
060.><I84.9=C
9/424>,60= 8>9/9:<9.0/47408>9=0/0-0<E8,>08/0<6,= 060.><I84.9=C
9/424>,60= 8>9/9:<9.0/47408>9=0/0-0<E8,>08/0<6,=
<026,=/06<0=:0>9,6/0-4/9:<9.0=9C06/0<0.39/0.98><,/4..4I8  <026,=/06<0=:0>9,6/0-4/9:<9.0=9C06/0<0.39/0.98><,/4..4I8 
 
#->H3>-2;  %,<, 010.>9= /06 ><E74>0 /0 69= :<9.0=9= /0 <0@9.,>9<4, #->H3>-2;  %,<, 010.>9= /06 ><E74>0 /0 69= :<9.0=9= /0 <0@9.,>9<4,
/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=6,(,6,%608,/0698=059#,.498,660.>9<,6 /048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=6,(,6,%608,/0698=059#,.498,660.>9<,6
:9/<E/4=:980<;?0>9/9=69=/G,==0,83E-460=  :9/<E/4=:980<;?0>9/9=69=/G,==0,83E-460= 
 
%'S(" %1=A5?5@;?018-&;85/5@A0!,=964.4>?//0<0@9.,>9<4, %'S("%1=A5?5@;?018-?;85/5@A0!,=964.4>?//0<0@9.,>9<4,/0
/048=.<4:.4I8/0-0<E<0?84<69==42?408>0=<0;?4=4>9= 48=.<4:.4I8/0-0<E<0?84<69==42?408>0=<0;?4=4>9=
 
 #97-<0=,:0664/9=8J70<9/0.F/?6,/0.4?/,/,8G,14<7,/4<0..4I8  #97-<0= ,:0664/9= 8J70<9 /0 .F/?6, /0 .4?/,/,8G, 14<7,
/0.9<<0=:98/08.4,9/0<0=4/08.4,C70/49060.><I84.9/06=964.4>,8>0 /4<0..4I8/0.9<<0=:98/08.4,9/0<0=4/08.4,C;70/49060.><I84.9
:,<, =?<>4< 06 :<9.0=9 /0 89>414.,.4I8  98 06 =?7484=><9 /06 70/49 /06=964.4>,8>0:,<,=?<>4<06:<9.0=9/089>414.,.4I8 9806=?7484=><9
060.><I84.9 06 =964.4>,8>0 ,?>9<4D, C 1,.464>, , ><,@F= /0 0=>0 6, /0670/49060.><I84.906=964.4>,8>0,?>9<4D,C1,.464>,,><,@F=/00=>0
.97?84.,.4I8C89>414.,.4I8=02J806.,=9/06,=/0.4=4980=;?0=0 6,.97?84.,.4I8C89>414.,.4I8=02J806.,=9/06,=/0.4=4980=;?0
,/9:>08/?<,8>006:<9.0=9  =0,/9:>08/?<,8>006:<9.0=9 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
 #97-<0=C,:0664/9=/06.,8/4/,>99-50>9/06,=964.4>?/.,<29,6;?0  #97-<0=C,:0664/9=/06.,8/4/,>99-50>9/06,=964.4>?/.,<29,6;?0
,=:4<,.9848/4.,.4I8/06,.9<<0=:98/408>0.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6 ,=:4<,.9848/4.,.4I8/06,.9<<0=:98/408>0.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6
C9<2,84D,.4I8:96G>4.,;?06948=.<4-4I  C9<2,84D,.4I8:96G>4.,;?06948=.<4-4I 
 
 8/4.,.4I8 .6,<, C =?=>08>,.4I8 /0 6, .,?=,6 /0 <0@9.,>9<4, /0   (:- >18-/5L: /8->- E ?A/5:@- 01 8;? 41/4;? =A1 9;@5B-: 8-
48=.<4:.4I8  ?;85/5@A0
 
 0.39=;?0=?=>08>,86,=964.4>?/    :B;/->8-/-A?-8-813-0-E?A?A?@1:@-/5L:
 

 :9<>,<69=70/49=/0:<?0-,;?0:<0>08/083,.0<@,60<C<06,.498,<   :9<>,<69=70/49=/0:<?0-,;?0:<0>08/083,.0<@,60<C<06,.498,<
6,= :<?0-,= ;?0 =964.4>, /0.<0>,< :9< :,<>0 /06 98=059 #,.498,6 6,= :<?0-,= ;?0 =964.4>, /0.<0>,< :9< :,<>0 /06 98=059 #,.498,6
60.>9<,6.9848/4.,.4I8/06,08>4/,/9:0<=98,;?0/0-,,:9<>,<6,=  60.>9<,6.9848/4.,.4I8/06,08>4/,/9:0<=98,;?0/0-,,:9<>,<6,= 
(48:0<5?4.49/06,=/07E=;?00698=059#,.498,660.>9<,6.98=4/0<0 (48 :0<5?4.49 /0 6,= /07E= ;?0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6
:0<>4808>09</08,<  .98=4/0<0:0<>4808>09</08,< 
 
%'S(")1>525/-/5L:01%1=A5?5@;?+0<414.,/,6,48=.<4:.4I806 %'S("
)1>525/-/5L:01%1=A5?5@;?+0<414.,/,6,48=.<4:.4I806
7,24=><,/9 :9808>0 <0=96@0<E =9-<0 6, ,/74=4I8 9 48,/74=4I8 /0 6, 7,24=><,/9 :9808>0 <0=96@0<E =9-<0 6, ,/74=4I8 9 48,/74=4I8 /0 6,
=964.4>?/ /0 <0@9.,>9<4, /08><9 /0 69= ><0=  /G,= =42?408>0= , =? =964.4>?/ /0 <0@9.,>9<4, /08><9 /0 69= ><0=  /G,= =42?408>0= , =?
:<0=08>,.4I8  !, =964.4>?/ =0<E 48,/74>4/, :9< 6, 1,6>, /0 ,62?89 /0 69= :<0=08>,.4I8  !, =964.4>?/ =0<E 48,/74>4/, :9< 6, 1,6>, /0 ,62?89 /0 69=
<0;?4=4>9= 48/4.,/9= 08 06 ,<>G.?69 ,8>0<49< 69= .?,60= :9/<E8 =0< <0;?4=4>9= 48/4.,/9= 08 06 ,<>G.?69 ,8>0<49< 69= .?,60= :9/<E8 =0<
=?-=,8,/9=/08><9/069=/9= /G,==42?408>0=,6,.97?84.,.4I8/06 =?-=,8,/9=/08><9/069=/9= /G,==42?408>0=,6,.97?84.,.4I8/06
,?>9/048,/74=4I8 (4067,24=><,/9:9808>0.98=4/0<,=?-=,8,/,=6,= ,?>9/048,/74=4I8 (4067,24=><,/9:9808>0.98=4/0<,=?-=,8,/,=6,=
1,608.4,= ;?0 79>4@,<98 6, 48,/74=4I8 ,/74>4<E 6, =964.4>?/  8 .,=9 1,608.4,= ;?0 79>4@,<98 6, 48,/74=4I8 ,/74>4<E 6, =964.4>?/  8 .,=9
.98><,<496,<0.3,D,<E70/4,8>0,?>9.98><,06;?089:<9.0/0<0.?<=9  .98><,<496,<0.3,D,<E70/4,8>0,?>9.98><,06;?089:<9.0/0<0.?<=9 
 
%'S("#>;/105951:@;.>1B1E?A9->5;<->-%1B;/-@;>5-01 %'S("

#>;/105951:@;.>1B1E?A9->5;<->-%1B;/-@;>5-01
:?/>5</5L: 01 -:050-@A>-? 6 ,?>9 ,/74=9<49 /0 6, =964.4>?/ /0 :?/>5</5L: 01 -:050-@A>-? 6 ,?>9 ,/74=9<49 /0 6, =964.4>?/ /0
<0@9.,>9<4, /0 48=.<4:.4I8 /0-0<E .98>080< 0B:<0=,708>0 6, .,?=,6 /0 <0@9.,>9<4, /0 48=.<4:.4I8 /0-0<E .98>080< 0B:<0=,708>0 6, .,?=,6 /0
4806024-464/,//06,;?0=0,.?=,,6.,8/4/,>9C=0.97?84.,<E,><,@F=/0 4806024-464/,//06,;?0=0,.?=,,6.,8/4/,>9C=0.97?84.,<E,><,@F=/0
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 61


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.9<<09 060.><I84.9 9 /06 70/49 7E= 0B:0/4>9 , 6, 9<2,84D,.4I8 :96G>4., .9<<09 060.><I84.9 9 /06 70/49 7E= 0B:0/4>9 , 6, 9<2,84D,.4I8 :96G>4.,
,@,6,8>0,648@0=>42,/9,6:0>4.498,<49C,6"484=>0<49%J-64.9 /07E= ,@,6,8>0,648@0=>42,/9,6:0>4.498,<49C,6"484=>0<49%J-64.9 /07E=
9</08,<E 145,< ,@4=9 /06 <0=:0.>4@9 ,?>9 :<9@0G/9 , ><,@F= /0 6, 9</08,<E145,<,@4=9/06<0=:0.>4@9,?>9:<9@0G/9<;>18@I>95:;01A:

'024=><,/?<G,;?0<0,64DI6,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,C086,:E248, 0J- 4H.58 , ><,@F= /0 6, '024=><,/?<G, ;?0 <0,64DI 6, 48=.<4:.4I8 /0 6,
A0-/0698=059#,.498,660.>9<,6  .,8/4/,>?<,C086,:E248,A0-/0698=059#,.498,660.>9<,6 
 
8 06 ,?>9 ,/74=9<49 /0 6, =964.4>?/ /0 <0@9.,>9<4, /0 48=.<4:.4I8 /0 8 06 ,?>9 ,/74=9<49 /0 6, =964.4>?/ /0 <0@9.,>9<4, /0 48=.<4:.4I8 /0
.,8/4/,>?<,==060=.98.0/0<E><0=/G,=,6.,8/4/,>99.,8/4/,>9= .,8/4/,>?<,==060=.98.0/0<E><0=/G,=,6.,8/4/,>99.,8/4/,>9=
:,<>4/9= 9 79@47408>9= :96G>4.9= 7407-<9= /0 .974>F 48=.<4:>9< /0 :,<>4/9= 9 79@47408>9= :96G>4.9= 7407-<9= /0 .974>F 48=.<4:>9< /0
<?:9=(428414.,>4@9=/04?/,/,89=9<2,84D,.4980==9.4,60="484=>0<49 <?:9=(428414.,>4@9=/04?/,/,89=9<2,84D,.4980==9.4,60="484=>0<49
%J-64.9 C >0<.0<9= 48>0<0=,/9= :,<, ;?0 :<0=08>08 =?= ,<2?708>9= %J-64.9 C >0<.0<9= 48>0<0=,/9= :,<, ;?0 :<0=08>08 =?= ,<2?708>9=
,:9<>08 9 =964.4>08 69= 70/49= /0 :<?0-, ;?0 .98=4/0<08 :0<>4808>0= ,:9<>08 9 =964.4>08 69= 70/49= /0 :<?0-, ;?0 .98=4/0<08 :0<>4808>0=
.98/?.08>0=80.0=,<49=J>460=C050<D,8,=G=?/0<0.39/0/0108=,C .98/?.08>0=80.0=,<49=J>460=C050<D,8,=G=?/0<0.39/0/0108=,C
.98><,/4..4I8 9 :9/<E8 .98@9.,< , ,?/408.4, /0 7059< :<9@00< 08 06 .98><,/4..4I8 9 :9/<E8 .98@9.,< , ,?/408.4, /0 7059< :<9@00< 08 06
74=79 >F<7489 C :,<, 69= 74=79= 1480=  "0/4,8>0 ,.>, =0 /05,<E 74=79 >F<7489 C :,<, 69= 74=79= 1480=  "0/4,8>0 ,.>, =0 /05,<E
.98=>,8.4,08060B:0/408>0/069,.98>0.4/9086,,?/408.4,  .98=>,8.4,08060B:0/408>0/069,.98>0.4/9086,,?/408.4, 
 
0 42?,6 7,80<, .98@9.,<E , ,?/408.4, :J-64., :,<, ,602,< /0 0 42?,6 7,80<, .98@9.,<E , ,?/408.4, :J-64., :,<, ,602,< /0
.98.6?=4I89.9<<0<E><,=6,/9,6,=:,<>0=:9<?8>F<7489/0/9= /G,= .98.6?=4I89.9<<0<E><,=6,/9,6,=:,<>0=:9<?8>F<7489/0/9= /G,=
:,<,>,6148  :,<,>,6148 
 
(?=:08/4/, 6, ,?/408.4, 6, (,6, %608, 08 =0=4I8 :<4@,/, ,/9:>,<E 6, (?=:08/4/, 6, ,?/408.4, 6, (,6, %608, 08 =0=4I8 :<4@,/, ,/9:>,<E 6,
/0.4=4I8;?0.9<<0=:98/,6,.?,6=089>414.,<E080=><,/9=08,?/408.4, /0.4=4I8;?0.9<<0=:98/,6,.?,6=089>414.,<E080=><,/9=08,?/408.4,
/060.>?<,/0/0.4=4I8048>0<:9=4.4I8/0<0.?<=9  /060.>?<,/0/0.4=4I8048>0<:9=4.4I8/0<0.?<=9 
 
98><, 6, /0.4=4I8 :<9.0/0<E 06 <0.?<=9 /0 <0:9=4.4I8 06 .?,6 /0-0<E 98><, 6, /0.4=4I8 :<9.0/0<E 06 <0.?<=9 /0 <0:9=4.4I8 06 .?,6 /0-0<E
48>0<:980<=0086,,?/408.4,C=?=>08>,<=0/019<7,0=.<4>,,7E=>,</,< 48>0<:980<=0086,,?/408.4,C=?=>08>,<=0/019<7,0=.<4>,,7E=>,</,<
,6/G,=42?408>0/06,/464208.4,,8>06,/0:08/08.4,;?0=0/0=4280:,<, ,6/G,=42?408>0/06,/464208.4,,8>06,/0:08/08.4,;?0=0/0=4280:,<,
>,6 010.>9 06 .?,6 =0<E <0=?06>9 C 89>414.,/9 08 0=><,/9= 08 ,?/408.4, >,6 010.>9 06 .?,6 =0<E <0=?06>9 C 89>414.,/9 08 0=><,/9= 08 ,?/408.4,
:J-64.,  :J-64., 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
#->H3>-2;
 !,9:9<>?84/,/:,<,=964.4>,<6,<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8 #->H3>-2;
 !,9:9<>?84/,/:,<,=964.4>,<6,<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8
:<0@4=>, 08 0=>0 .I/429 89 6474>, 6, 1,.?6>,/ 914.49=, 08 .,-0D, /06 :<0@4=>, 08 0=>0 .I/429 89 6474>, 6, 1,.?6>,/ 914.49=, 08 .,-0D, /06
98=059#,.498,660.>9<,6:,<,06.?7:647408>9/069.98=,2<,/90806 98=059#,.498,660.>9<,6:,<,06.?7:647408>9/069.98=,2<,/90806
8?70<,6 /06,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,  8?70<,6 /06,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4., 
 
#->H3>-2;  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :9/<E .98 :<0@4, #->H3>-2;  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :9/<E .98 :<0@4,
,?>9<4D,.4I8 /06 48@0=>42,/9 /4=:980< ,/06,8>,< 6,= ,?/408.4,= /0 ;?0 ,?>9<4D,.4I8 /06 48@0=>42,/9 /4=:980< ,/06,8>,< 6,= ,?/408.4,= /0 ;?0
3,-6,06:<0=08>0,<>G.?69,><,@F=/0@4/09.9810<08.4,>060.9810<08.4,9 3,-6,06:<0=08>0,<>G.?69,><,@F=/0@4/09.9810<08.4,>060.9810<08.4,9
/0 ?8 70/49 /0 .97?84.,.4I8 ;?0 2,<,8>4.08 6, 4870/4,.4I8 /0 ?8 70/49 /0 .97?84.,.4I8 ;?0 2,<,8>4.08 6, 4870/4,.4I8
.98.08><,.4I8C.98><,/4..4I8  .98.08><,.4I8C.98><,/4..4I8 
 
#->H3>-2; 6:<9.0/47408>9:<0@4=>9080=>0,<>G.?69/0-0<E2,<,8>4D,< #->H3>-2; 6:<9.0/47408>9:<0@4=>9080=>0,<>G.?69/0-0<E2,<,8>4D,<
;?06,=/0.4=4980==0,8,/9:>,/,=C;?0/080814<70><048>, /G,= ;?06,=/0.4=4980==0,8,/9:>,/,=C;?0/080814<70><048>, /G,=
.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,060..4I8  .,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,060..4I8 
 
'S'(") 'S'(")
 
%G !#%"#!'"%!(&'&+ %G !#%"#!'"%!(&'&+
&"!"&%R'%'"% &"!"&%R'%'"%
 
#S'("  #S'("

 
18-#>;<-3-:0-81/@;>-8 18-#>;<-3-:0-81/@;>-8
%'S("  1 8- #>;<-3-:0- 81/@;>-8 8>4F8/,=0 :9< %'S("
 1 8- #>;<-3-:0- 81/@;>-8 8>4F8/,=0 :9<
:<9:,2,8/,060.>9<,6>9/,19<7,/0:?-64.4/,/<0,64D,/,08A:70/49/0 :<9:,2,8/, 060.>9<,6 >9/, 19<7, /0 :?-64.4/,/ <0,64D,/, 08 /A-8=A51>
/4@?62,.4I8 .98 06 148 >E.4>9 9 0B:<0=9 /0 9->080< 06 @9>9 /0 69= 70/49/0/4@?62,.4I8.9806148>E.4>990B:<0=9/09->080<06@9>9/069=
.4?/,/,89= , 1,@9< /0 :,<>4/9= 9 79@47408>9= :96G>4.9= 64=>,= 9 .4?/,/,89= , 1,@9< /0 :,<>4/9= 9 79@47408>9= :96G>4.9= 64=>,= 9
.,8/4/,>9= , .,<29= 9 .9<:9<,.4980= :J-64.,= /0 060..4I8 :9:?6,< /06 .,8/4/,>9= , .,<29= 9 .9<:9<,.4980= :J-64.,= /0 060..4I8 :9:?6,< /06
@9>9 08 -6,8.9 9 /0 ?8, 9:.4I8 08 69= 70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8 @9>9 08 -6,8.9 9 /0 ?8, 9:.4I8 08 69= 70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8
Página 62 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.4?/,/,8,  .4?/,/,8, 
 
 !;?1/;:?501>->H/;9;<>;<-3-:0-181/@;>-818/;:@1:50;01-<;E;
 052A:050;019-:1>-1?<;:@H:1-?;.>1/-:050-@;?;<->@50;?<;>
 <->@101<1>?;:-?:-@A>-81?-@>-BI?01?A?>101??;/5-81?
 
 86,:<9:,2,8/,060.>9<,6=969:9/<E8?>464D,<=069==G7-969=07-607,=
86,:<9:,2,8/,060.>9<,6=969:9/<E8?>464D,<=069==G7-969=07-607,= 9 6929>4:9= :<0@4,708>0 <024=><,/9= ,8>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6
9 6929>4:9= :<0@4,708>0 <024=><,/9= ,8>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :9< 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
:9< 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89=79@47408>9==9.4,60=.9,64.4980=9.974>F=/0:<979>9<0=
.4?/,/,89=79@47408>9==9.4,60=.9,64.4980=9.974>F=/0:<979>9<0= 69=.?,60=89:9/<E848.6?4<9<0:<9/?.4<69==G7-969=:,><49=69=/09><9=
69=.?,60=89:9/<E848.6?4<9<0:<9/?.4<69==G7-969=:,><49=69=/09><9= :,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=84=0<42?,60=842080<,<.981?=4I8.98
:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=84=0<42?,60=842080<,<.981?=4I8.98 9><9=:<0@4,708>0<024=><,/9= 
9><9=:<0@4,708>0<024=><,/9=  
 #->H3>-2;;?/-:050-@;?<->@50;?9;B5951:@;?<;8J@5/;?E3>A<;?
#->H3>-2; !9= <0.?<=9= /0 6,= .,7:,H,= 060.>9<,60= /0=>48,/9= , 6, ?53:525/-@5B;? 01 /5A0-0-:;? 01.1>H: >1<;>@-> -:@1 18 ;:?16;
:<9:,2,8/, 060.>9<,6 ;?0 =0 <0,64D,8 08 69= 0=:,.49= :J-64.9= C 08 !-/5;:-881/@;>-869=<0.?<=9=/06,=.,7:,H,=060.>9<,60=/0=>48,/9=
70/49=/0.97?84.,.4I848.6?C08/96,.98><,>,/,:,<,/41?=4I8 086,= ,6,:<9:,2,8/,060.>9<,6;?0=0<0,64D,80869=0=:,.49=:J-64.9=C08
<0/0= =9.4,60= C :6,>,19<7,= /424>,60= /0-0<E8 =0< <0:9<>,/9= ,8>0 06 70/49= /0 .97?84.,.4I8 48.6?C08/9 6, .98><,>,/, :,<, /41?=4I8 08 6,=
98=059#,.498,660.>9<,6/0.9819<74/,/.9806,<>G.?69 /06,!0C <0/0==9.4,60=C:6,>,19<7,=/424>,60=/0.9819<74/,/.9806,<>G.?69 
 /0  9 89<7, ;?0 69 79/414;?0 .97:60708>0 9 ,/4.4980 /06,!0C /0 989<7,;?06979/4;?0 
48/4.,8/9/07,80<,.6,<,06@96?7089<4208C/0=>489  

%'S("#1>5;0;018-#>;<-3-:0-81/@;>-8 !,=,.>4@4/,/0=/0 %'S("
#1>5;0;018-#>;<-3-:0-81/@;>-8 !,=,.>4@4/,/0=
:<9:,2,8/,060.>9<,6J84.,708>0:9/<E8<0,64D,<=0/08><9/069=><0= /0:<9:,2,8/,060.>9<,6J84.,708>0:9/<E8<0,64D,<=0/08><9/069=><0=
70=0=,8>0<49<0=,6,10.3,/06,<0=:0.>4@,@9>,.4I8C3,=>,9.39/G,= 70=0=,8>0<49<0=,6,10.3,/06,<0=:0.>4@,@9>,.4I8C3,=>,9.39
:<0@49=,6,10.3,/06,060..4I8  /G,=:<0@49=,6,10.3,/06,060..4I8 
 
%'S("  S '&   #%"#! '"% #"% %'S("
 S '&   #%"#! '"% #"%
"& '%T!"&!, :<9:,2,8/, /0=:602,/, , ><,@F= /0 6,= "&'%T!"&!,:<9:,2,8/,/0=:602,/,,><,@F=/06,=


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
<0/0= =9.4,60= C 6,= :6,>,19<7,= /424>,60= ;?0 :0<74>08 .<0,< :?-64.,< <0/0= =9.4,60= /;>>1;? 181/@>L:5/;? 91:?-61? 01 @1D@; C 6,=
<0:<9/?.4<C<0:0>4<4819<7,.4I808?80=:,.49/424>,6/?<,8>0 06:0<49/9 :6,>,19<7,= /424>,60= ;?0 :0<74>08 .<0,< :?-64.,< <0:<9/?.4< C <0:0>4<
:<0060.>9<,6 C 060.>9<,6 89 :9/<E 0B.0/0< 69= >9:0= /0 :?-64.4/,/ 4819<7,.4I8 08 ?8 0=:,.49 /424>,6 /?<,8>0 06 :0<49/9 :<0060.>9<,6 C
0=>,-60.4/9=:9<06I<2,89060.>9<,6  060.>9<,6 89 :9/<E 0B.0/0< 69= >9:0= /0 :?-64.4/,/ 0=>,-60.4/9= :9< 06
 I<2,89060.>9<,6 
 
!,=:0<=98,=8,>?<,60=95?<G/4.,=;?006,-9<08.98><,>08C<0:<9/?D.,8 !,=:0<=98,=8,>?<,60=95?<G/4.,=;?006,-9<08.98><,>08C<0:<9/?D.,8
4819<7,.4I8 /?<,8>0 06 :0<49/9 :<0060.>9<,6 C 060.>9<,6 , ><,@F= /0 4819<7,.4I8 /?<,8>0 06 :0<49/9 :<0060.>9<,6 C 060.>9<,6 , ><,@F= /0
.?,6;?40< 70/49 48.6?C08/9 :6,>,19<7,= /424>,60= <0/0= =9.4,60= C .?,6;?40< 70/49 48.6?C08/9 :6,>,19<7,= /424>,60= <0/0= =9.4,60= C
>060198G,/0-0<E8<0:9<>,<,698=059#,.498,660.>9<,669=2,=>9=/0 >060198G,/0-0<E8<0:9<>,<,698=059#,.498,660.>9<,669=2,=>9=/0
:?-64.4/,/C:<979.4I8.98069-50>9/0@0<414.,<69=>9:0=/0:?-64.4/,/ :?-64.4/,/C:<979.4I8.98069-50>9/0@0<414.,<69=>9:0=/0:?-64.4/,/
0=>,-60.4/9=:9<6,9<:9<,.4I8C69=>9:0=/0.,7:,H,:<00=>,-60.4/9=  0=>,-60.4/9=:9<6,9<:9<,.4I8C69=>9:0=/0.,7:,H,:<00=>,-60.4/9= 
 
%'S("
 S '&   #%"#! '"% 6 %'S("
 S '&   #%"#! '"% 6
98=059#,.498,660.>9<,6,7E=>,</,<06><048>, /0080<9/0.,/, 98=059#,.498,660.>9<,6,7E=>,</,<06><048>, /0080<9/0.,/,
,H9=0H,6,<E068J70<9C6,/?<,.4I8/0074=4980=08<,/49C>060@4=4I8 ,H9=0H,6,<E068J70<9C6,/?<,.4I8/0074=4980=08<,/49C>060@4=4I8
068J70<9C06>,7,H9/0,@4=9=08:?-64.,.4980=0870/49=47:<0=9=C 068J70<9C06>,7,H9/0,@4=9=08:?-64.,.4980=0870/49=47:<0=9=C
08 @,66,= 0=.<4>,= C /0 @,66,= ;?0 :?0/08 >080< 08 .,/, .,7:,H, 69= 08 @,66,= 0=.<4>,= C /0 @,66,= ;?0 :?0/08 >080< 08 .,/, .,7:,H, 69=
:,<>4/9= 79@47408>9= C 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 3,C,8 :,<>4/9= 79@47408>9= C 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 3,C,8
48=.<4>9.,8/4/,>9=  48=.<4>9.,8/4/,>9= 
 
=>,.97:0>08.4,=0<E050<.4/,<0=:0.>9/06,=060..4980=9</48,<4,=6,= =>,.97:0>08.4,=0<E050<.4/,<0=:0.>9/06,=060..4980=9</48,<4,=6,=
,>G:4.,= 6,= .98=?6>,= /0 ,2<?:,.4980= :96G>4.,= C 69= 70.,84=79= /0 ,>G:4.,= 6,= .98=?6>,= /0 ,2<?:,.4980= :96G>4.,= C 69= 70.,84=79= /0
:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,  :,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
 
%,<, /01484< 6, .,8>4/,/ 6, /?<,.4I8 C 6,= /4708=4980= 7EB47,= /0 6,= %,<, /01484< 6, .,8>4/,/ 6, /?<,.4I8 C 6,= /4708=4980= 7EB47,= /0 6,=
:40D,=/0:?-64.4/,/=02J806.,=90698=059#,.498,660.>9<,6>08/<E :40D,=/0:?-64.4/,/=02J806.,=90698=059#,.498,660.>9<,6>08/<E
08.?08>,6,.,>029<G,/06,=08>4/,/0=>0<<4>9<4,60=6,.9-0<>?<,/069= 08.?08>,6,.,>029<G,/06,=08>4/,/0=>0<<4>9<4,60=6,.9-0<>?<,/069=
70/49= /0 .97?84.,.4I8 =9.4,6 C 69= 6G74>0= /0 2,=>9= /0 .,7:,H, 70/49= /0 .97?84.,.4I8 =9.4,6 C 69= 6G74>0= /0 2,=>9= /0 .,7:,H,
0=>,-60.4/9=:,<,.,/,060..4I8  0=>,-60.4/9=:,<,.,/,060..4I8 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 63


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
!,= ,?>9<4/,/0= /0 :964.G, /0.974=,<E8 6, :<9:,2,8/, <0,64D,/, 08 !,= ,?>9<4/,/0= /0 :964.G, /0.974=,<E8 6, :<9:,2,8/, <0,64D,/, 08
.98><,@08.4I8 , 69 /4=:?0=>9 08 0=>0 ,<>G.?69 =4>?,.4I8 ;?0 :9/<E =0< .98><,@08.4I8 , 69 /4=:?0=>9 08 0=>0 ,<>G.?69 =4>?,.4I8 ;?0 :9/<E =0<
,/@0<>4/, :9< 69= =0<@4/9<0= /0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 C I<2,89= /0 ,/@0<>4/, :9< 69= =0<@4/9<0= /0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 C I<2,89= /0
.98><96 6/0.974=9=0<0,64D,<E=48<0>08.4I8/06,:0<=98,;?06,:9<>0  .98><96 6/0.974=9=0<0,64D,<E=48<0>08.4I8/06,:0<=98,;?06,:9<>0 
 
069=/0.974=9=<0,64D,/9==0<074>4<E.9:4,/064819<70<0=:0.>4@9,6 069=/0.974=9=<0,64D,/9==0<074>4<E.9:4,/064819<70<0=:0.>4@9,6
98=059#,.498,660.>9<,6:,<,6,=48@0=>42,.4980=:0<>4808>0=  98=059#,.498,660.>9<,6:,<,6,=48@0=>42,.4980=:0<>4808>0= 
 
#->H3>-2;&?0/,8:<934-4/9=69=0@08>9=080=:,.49=:J-64.9=9.39 #->H3>-2;&?0/,8:<934-4/9=69=0@08>9=080=:,.49=:J-64.9=9.39
/G,=,8>0=/06/G,/06,=@9>,.4980= 6>F<7489/00=>,:<934-4.4I8:9/<E /G,=,8>0=/06/G,/06,=@9>,.4980= 6>F<7489/00=>,:<934-4.4I8:9/<E
=0<7,C9<:9<<,D980=/09</08:J-64.99=,6?-<4/,/  =0<7,C9<:9<<,D980=/09</08:J-64.99=,6?-<4/,/ 
 
!9=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=C2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89= !9=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=C2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=
/0-0<E8/0=798>,<6,:<9:,2,8/,060.>9<,6C:?-64.4/,/:96G>4.,,7E= /0-0<E8/0=798>,<6,:<9:,2,8/,060.>9<,6C:?-64.4/,/:96G>4.,,7E=
>,</,<9.39/G,=,8>0=/06/G,/06,=@9>,.4980=  >,</,<9.39/G,=,8>0=/06/G,/06,=@9>,.4980= 
 
06,=@496,.4980=,0=>0:<0.0:>9=0<074>4<E.9:4,/064819<70<0=:0.>4@9 06,=@496,.4980=,0=>0:<0.0:>9=0<074>4<E.9:4,/064819<70<0=:0.>4@9
,698=059#,.498,660.>9<,6:,<,6,=48@0=>42,.4980=.9<<0=:98/408>0=  ,698=059#,.498,660.>9<,6:,<,6,=48@0=>42,.4980=.9<<0=:98/408>0= 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("

 #%"#! ! "&  " (!T! %'S("
 #%"#! ! "&  " (!T!
&"  &'" !,= ,2<?:,.4980= :96G>4.,= ;?0 48=.<4-,8 &"  &'" !,= ,2<?:,.4980= :96G>4.,= ;?0 48=.<4-,8
.,8/4/,>9= 9 ;?0 :<97?0@,8 06 @9>9 08 -6,8.9 >08/<E8 /0<0.39 , .,8/4/,>9= 9 ;?0 :<97?0@,8 06 @9>9 08 -6,8.9 >08/<E8 /0<0.39 ,
0=:,.49=2<,>?4>9=0869=70/49=/0.97?84.,.4I8=9.4,6/06=>,/9;?0 0=:,.49=2<,>?4>9=0869=70/49=/0.97?84.,.4I8=9.4,6/06=>,/9;?0
?=,8060=:0.><9060.><97,28F>4.9 =>0/0<0.39=03,<E010.>4@9:9</9= ?=,8060=:0.><9060.><97,28F>4.9 =>0/0<0.39=03,<E010.>4@9:9</9=
  70=0= C 3,=>, 9.39  /G,= .,608/,<49 ,8>0= /0 6,= 060..4980=    70=0= C 3,=>, 9.39  /G,= .,608/,<49 ,8>0= /0 6,= 060..4980= 
+08.4/9 69= >F<7489= /0 48=.<4:.4I8 C 79/414.,.4I8 /0 .,8/4/,>9= 06 +08.4/9 69= >F<7489= /0 48=.<4:.4I8 C 79/414.,.4I8 /0 .,8/4/,>9= 06
98=059#,.498,660.>9<,60=>,-60.0<E70/4,8>0<0=96?.4I8C/019<7, 98=059#,.498,660.>9<,60=>,-60.0<E70/4,8>0<0=96?.4I8C/019<7,
0;?4>,>4@, 06 8J70<9 6, /?<,.4I8 C 6,= 1<,85,= /0 074=4I8 /0 6, 0;?4>,>4@, 06 8J70<9 6, /?<,.4I8 C 6,= 1<,85,= /0 074=4I8 /0 6,
:<9:,2,8/,060.>9<,62<,>?4>,:<0@49.98.0:>9/0620<08>02080<,6/06, :<9:,2,8/,060.>9<,62<,>?4>,:<0@49.98.0:>9/0620<08>02080<,6/06,
=9.40/,/ ',/49 )060@4=4I8 #,.498,6 /0 9697-4,  ')+ 9 ;?408 3,2, =9.40/,/ ',/49 )060@4=4I8 #,.498,6 /0 9697-4,  ')+ 9 ;?408 3,2,
=?= @0.0= C 69= ,=428,<E , =?= /0=>48,>,<49= /0 .9819<74/,/ .98 6,= =?= @0.0= C 69= ,=428,<E , =?= /0=>48,>,<49= /0 .9819<74/,/ .98 6,=
=42?408>0=<026,= =42?408>0=<026,=
 
 (0 9>9<2,<E 42?,6 8J70<9 /0 0=:,.49= , .,/, ?8, /0 6,= 64=>,=  (0 9>9<2,<E 42?,6 8J70<9 /0 0=:,.49= , .,/, ?8, /0 6,= 64=>,=
.,8/4/,>9= ? 9:.4980= 060.>9<,60= 48=.<4>9= 08 .,/, 1<,85, /0 .,8/4/,>9= ? 9:.4980= 060.>9<,60= 48=.<4>9= 08 .,/, 1<,85, /0
><,8=74=4I8 <,DI8 :9< 6, ;?0 =0 ,=428,<E 06 8J70<9 /0 0=:,.49= ><,8=74=4I8 <,DI8 :9< 6, ;?0 =0 ,=428,<E 06 8J70<9 /0 0=:,.49=
80.0=,<49=:,<,2,<,8>4D,<6,42?,6/,/,;?G.98=,2<,/,  80.0=,<49=:,<,2,<,8>4D,<6,42?,6/,/,;?G.98=,2<,/, 
 !,/?<,.4I8/069=0=:,.49=:9/<E=0</410<08>0C@,<4,-60>08408/9  !,/?<,.4I8/069=0=:,.49=:9/<E=0</410<08>0C@,<4,-60>08408/9
08.?08>,6,8,>?<,60D,/06,060..4I8  08.?08>,6,8,>?<,60D,/06,060..4I8 
 !9=0=:,.49==0=9<>0,<E8:9<1<,85,=/039<,<49>08408/908.?08>,  !9=0=:,.49==0=9<>0,<E8:9<1<,85,=/039<,<49>08408/908.?08>,
6, ,?/408.4, 9 =48>98G, /0 .,/, 1<,85, C 2,<,8>4D,8/9 ;?0 =0 6, ,?/408.4, 9 =48>98G, /0 .,/, 1<,85, C 2,<,8>4D,8/9 ;?0 =0
9>9<2,<E80=:,.49=0839<,<49=/07,C9<=48>98G,9,?/408.4,  9>9<2,<E80=:,.49=0839<,<49=/07,C9<=48>98G,9,?/408.4, 
 6=9<>092,<,8>4D,<E;?08482?8,.,7:,H,:?0/,<0:0>4<0=:,.4908  6=9<>092,<,8>4D,<E;?08482?8,.,7:,H,:?0/,<0:0>4<0=:,.4908
6,74=7,1<,85,3,=>,>,8>9893,C,8>084/96,74=7,9:9<>?84/,/6,= 6,74=7,1<,85,3,=>,>,8>9893,C,8>084/96,74=7,9:9<>?84/,/6,=
/07E=.,7:,H,=  /07E=.,7:,H,= 

 !9= 0=:,.49= 89 =98 ,.?7?6,-60= <,DI8 :9< 6, .?,6 =0 :0</0<E8
 !9= 0=:,.49= 89 =98 ,.?7?6,-60= <,DI8 :9< 6, .?,6 =0 :0</0<E8
.?,8/989=0,8?>464D,/9=:9<6,=<0=:0.>4@,=.,7:,H,=  .?,8/989=0,8?>464D,/9=:9<6,=<0=:0.>4@,=.,7:,H,= 
 !9= .9=>9= /0 :<9/?..4I8 =0<E8 ,=?74/9= :9< 6,= .,7:,H,=  !9= .9=>9= /0 :<9/?..4I8 =0<E8 ,=?74/9= :9< 6,= .,7:,H,=
-08014.4,<4,=/069=74=79=  -08014.4,<4,=/069=74=79= 
Página 64 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 ?<,8>0/4.396,:=969=0=:,.49=2<,>?4>9=9>9<2,/9=,69=:,<>4/9=  ?<,8>0/4.396,:=969=0=:,.49=2<,>?4>9=9>9<2,/9=,69=:,<>4/9=
C 79@47408>9= :96G>4.9= :,<, 6, /4@?62,.4I8 :96G>4., 48=>4>?.498,6 C 79@47408>9= :96G>4.9= :,<, 6, /4@?62,.4I8 :96G>4., 48=>4>?.498,6
:9/<E8?>464D,<=0086,=.,7:,H,=060.>9<,60=086,=;?0:,<>4.4:08 :9/<E8?>464D,<=0086,=.,7:,H,=060.>9<,60=086,=;?0:,<>4.4:08
/0.9819<74/,/.9806<026,708>9;?0,/9:>00698=059#,.498,6 /0.9819<74/,/.9806<026,708>9;?0,/9:>00698=059#,.498,6
60.>9<,6  60.>9<,6 
 
#->H3>-2; !, /0.4=4I8 /0 ;?0 ><,>, 0=>0 ,<>G.?69 =0<E =?=.0:>4-60 /0 #->H3>-2; !, /0.4=4I8 /0 ;?0 ><,>, 0=>0 ,<>G.?69 =0<E =?=.0:>4-60 /0
<0.?<=9/0<0:9=4.4I8  <0.?<=9/0<0:9=4.4I8 
 

%'S("
 #>;45.5/5L: 01 )5;81:/5- #;8J@5/- 1: #>;<-3-:0- %'S("
 #>;45.5/5L: 01 )5;81:/5- #;8J@5/- : #>;<-3-:0-
81/@;>-8(008>408/06,@49608.4,:96G>4.,08:<9:,2,8/,060.>9<,6.979 81/@;>-8 (008>408/06,@49608.4,:96G>4.,08:<9:,2,8/,060.>9<,6.979
>9/, ,..4I8 ;?0 :<0>08/, 2080<,< ,10.>,.4980= .98><, 6, 398<, C 6, >9/,,..4I8;?0:<0>08/,2080<,<,10.>,.4980=.98><,8;?01>1/4;?,6,
/4284/,//06,=:0<=98,=;?0:,<>4.4:,808.?,6;?40<0>,:,/06 :<9.0=9 398<, 4;:;> .A1: :;9.>1 - 8- 5:@5950-0 <1>?;:-8 2-9585-> E - 8-
:96G>4.9060.>9<,6C;?0=0,/41?8/4/,,><,@F=/070/49=/0:<9:,2,8/, 59-31:C6,/4284/,//06,=:0<=98,=;?0:,<>4.4:,808.?,6;?40<0>,:,
9:?-64.4/,/<02?6,/9=0806:<0=08>0.I/429  /06 :<9.0=9 :96G>4.9060.>9<,6 5:/8AE1:0; /A-8=A51> @5<; 01 -91:-F-
 /;:@>-8-5:@13>50-02J?5/-018;?/-:050-@;?E8-052A?5L:01:;@5/5-?
 2-8?-?;5:6A>5;?-?-?J/;9;/;:@>-18.A1::;9.>1E8->1<A@-/5L:
 018;?<->@50;?E8;?9;B5951:@;?<;8J@5/;?/;:<1>?;:1>J-6A>J05/-
 8;?3>A<;??53:525/-@5B;?01/5A0-0-:;?E8;?9;B5951:@;??;/5-81?
 E019H?;>3-:5F-/5;:1?<;8J@5/-?;?0=0,/41?8/4/,,><,@F=/070/49=
 /0:<9:,2,8/,9:?-64.4/,/<02?6,/9=0806:<0=08>0.I/429 
 
 #->H3>-2;  6 48.?7:647408>9 /0 6,= <026,= =9-<0 :?-64.4/,/ C
#->H3>-2;  6 48.?7:647408>9 /0 6,= <026,= =9-<0 :?-64.4/,/ C :<9:,2,8/, 060.>9<,6 =0<E 48@0=>42,/9 C =,8.498,/9 :9< 06 98=059
:<9:,2,8/, 060.>9<,6 =0<E 48@0=>42,/9 C =,8.498,/9 :9< 06 98=059 #,.498,660.>9<,6/0.9819<74/,/.9869:<0@4=>90806,<>G.?69 /06,
#,.498,660.>9<,6/0.9819<74/,/.9869:<0@4=>90806,<>G.?69 /06, !0C /0 C0806,<>G.?69/06,!0C  /0 989<7,=;?0
!0C /0 C0806,<>G.?69/06,!0C  /0 989<7,=;?0 69=79/414;?08,/4.498089.97:60708>08 
69=79/414;?08,/4.498089.97:60708>08 



'*'"%" '*'"#%"#(&'"

: 18 1B1:@; =A1 8- B5;81:/5- <;8J@5/- 1: <>;<-3-:0- 181/@;>-8 ?1
<>1?A9- 8- /;95?5L: 01 A:- /;:0A/@- <A:5.81 ?1 @>-?8-0->H <;>
/;9<1@1:/5--8--A@;>50-0>1?<1/@5B-

%'S("
%135?@>;U:5/;!-/5;:-8".853-@;>5;<->-<;>@-:@1? %'S("
 %135?@>; U:5/; !-/5;:-8 ".853-@;>5; <->-
01-9<-K-E#>;B110;>1?81/@;>-81?698=059#,.498,660.>9<,6 <;>@-:@1? 01 -9<-K- E #>;B110;>1? 81/@;>-81? 6 98=059
660@,<E 69= <024=><9= J84.9= 8,.498,60= 9-642,>9<49= /0 ,:9<>,8>0= /0 #,.498,660.>9<,6660@,<E69=<024=><9=J84.9=8,.498,60=9-642,>9<49=/0
.,7:,H,C:<9@00/9<0=060.>9<,60=;?0>08/<E8.9799-50>948=.<4-4<C ,:9<>,8>0= /0 .,7:,H, C :<9@00/9<0= 060.>9<,60= ;?0 >08/<E8 .979
,?>9<4D,<,6,=:0<=98,=8,>?<,60=95?<G/4.,=;?0,:9<>08,6,=.,7:,H,= 9-50>948=.<4-4<C,?>9<4D,<,6,=:0<=98,=8,>?<,60=95?<G/4.,=;?0,:9<>08
060.>9<,60= C
9 :<9@0,8 -4080= C =0<@4.49= , >9/9 >4:9 /0 9<2,84D,.4I8 ,6,=.,7:,H,=060.>9<,60=C
9:<9@0,8-4080=C=0<@4.49=,>9/9>4:9/0
:96G>4.,C.,7:,H,060.>9<,6  9<2,84D,.4I8:96G>4.,C.,7:,H,060.>9<,6 
 
698=059#,.498,660.>9<,608050<.4.49/06,1?8.4I8/048=:0..4I8 698=059#,.498,660.>9<,608050<.4.49/06,1?8.4I8/048=:0..4I8
<02?6,.4I8.98><96C@4246,8.4,050<.0<E6,1,.?6>,/=,8.498,>9<4,,;?0 <02?6,.4I8 .98><96 C @4246,8.4, 050<.0<E 6, 1,.?6>,/ =,8.498,>9<4, ,;?0
3?-40<0 6?2,< /0 .9819<74/,/ .98 6,= /4=:9=4.4980= .98>084/,= 08 06 3?-40<0 6?2,< /0 .9819<74/,/ .98 6,= /4=:9=4.4980= .98>084/,= 08 06
:<0=08>0.I/4296,!0C  /0 C6,!0C /0 989<7,=;?0 :<0=08>0.I/4296,!0C  /0 C6,!0C /0 989<7,=;?0
6979/414;?08.97:60708>089,/4.49808 698=059#,.498,660.>9<,6 6979/414;?08.97:60708>089,/4.49808 
<026,708>,<E6,7,>0<4,  
 #->H3>-2;
8>135?@>;01<>;B110;>1?181/@;>-81?/;:@->H/;:A:
 /-<J@A8; 1?<1/5-8 ?;.>1 1:/A1?@-? 0;:01 -019H? ?1 01<;?5@->H:
 @;0;?8;?/;:@>-@;??;.>11:/A1?@-?01/->H/@1><;8J@5/;E181/@;>-8
 =A1 ?1 >1-85/1: <->- <->@50;? <;8J@5/;? 9;B5951:@;? <;8J@5/;? ;
 3>A<;? ?53:525/-@5B;? 01 /5A0-0-:;? ; /-:050-@;? 5:/8AE1:0; 8;?
 /;:@>-@;? /AE; ;.61@; ?1- 8- >1-85F-/5L: 01 1?@A05;? <;8J@5/;? ;
 181/@;>-81??5:5:@1:/5L:01?1><A.85/-0;??@1/-<J@A8;01.1>H?1>
 -/@A-85F-0;/;:8-<A.85/-/5L:01/-0-1:/A1?@-:05/4;>135?@>;
 ?101.1>H<A.85/->8-21/4-1:=A1?11:/->3L181?@A05;18:;9.>1
 ;>-FL:?;/5-8018-25>9-1:/A1?@-0;>-E18:;9.>1;>-FL:?;/5-801
 8-<1>?;:-=A18;1:/->3L
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 65


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
#->H3>-2; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 08 @4<>?/ /06 :<48.4:49 /0 #->H3>-2;  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 08 @4<>?/ /06 :<48.4:49 /0
.96,-9<,.4I8,<7I84.,=0,:9C,<E:,<,/0=,<<966,<=?=1?8.4980=0806 .96,-9<,.4I8,<7I84.,=0,:9C,<E:,<,/0=,<<966,<=?=1?8.4980=0806
.?0<:9>F.84.9/06,4=.,6G,080<,6/06,#,.4I890806;?0=0.<00 .?0<:9>F.84.9/06,4=.,6G,080<,6/06,#,.4I890806;?0=0.<00
:,<,>,6148  :,<,>,6148 

#S'("  #S'(" 
 
18-?:/A1?@-?E&;:01;?01->H/@1>81/@;>-8 18-?:/A1?@-?E&;:01;?01->H/@1>81/@;>-8
 
 %'S("
 8/-:/1 -? 05?<;?5/5;:1? /;:@1:50-? 1: 1?@1
/-<J@A8; 01 8- <>1?1:@1 1E ?;: -<85/-.81? - @;0; 1?@A05; =A1 ?1
<A.85=A1E-8-?<1>?;:-?6A>J05/-?=A18;?>1-85/1:E05BA83A1:/AE;
;.61@5B; ?1- 0-> - /;:;/1> <>121>1:/5-? ; @1:01:/5-? <;8J@5/-? E
181/@;>-81? 5:/8AE1:0; 8- 5:@1:/5L: 01 B;@; E 8- 59-31: 01 8;?
/-:050-@;? <->- <>;/1?;? 01 01/5?5L: ; 181//5L: 9105-:@1 B;@;
<;<A8->

-? 1:/A1?@-? >1-85F-0-? ; 1:/->3-0-? <;> 8;? <->@50;? <;8J@5/;?
/;: 18 25: 01 1?/;31> ?A? /-:050-@;? ?1>H: 01 ;.853-@;>5-
<A.85/-/5L: E ?1 >135>H: <;> 8-? 05?<;?5/5;:1? /;:@1:50-? 1: 8-
<>1?1:@11E

 %'S("

125:5/5;:1?#->-8--<85/-/5L:018-<>1?1:@11E
?101.1/;:?501>->8-??53A51:@1?0125:5/5;:1?


 :/A1?@- ; 1:/A1?@- <>;.-.58J?@5/- #>;0A/@; @I/:5/; 01 .-?1
/51:@J25/- =A1 /;:?5?@1 1: -<85/-> A: /;:6A:@; 01 @I/:5/-? E
<>;/105951:@;? 9105-:@1 8;? /A-81? ?;.>1 8- .-?1 01 A:
/A1?@5;:->5;1?<1/J25/;?1;.@51:1:0-@;?15:2;>9-/5L:>1?<1/@;


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
01 8-? ;<5:5;:1? 01?1;? -/@5@A01? ; /;9<;>@-951:@;? 01 A:
3>A<;>1<>1?1:@-@5B;01/;:?A8@-0;?E/AE;?>1?A8@-0;?<A101:
?1> 31:1>-85F-0;? - A:5B1>?;? 0125:50;? E /;:;/50;? 01 8-
<;.8-/5L:?@-41>>-951:@-@51:1<;>;.61@;;.@1:1>5:2;>9-/5L:
1?@-0J?@5/-018<>;/1?;181/@;>-8;01;<5:5L:<M.85/-=A1<1>95@1
A:-9105/5L:;.61@5B-018;?<>;/1?;?<;8J@5/;?#->-121/@;?01
8- <>1?1:@1 81E 1:@5I:0-?1 <;> 1:/A1?@- @;0- 1:/A1?@-
<>;.-.58J?@5/-

 &;:01; #>;/105951:@; =A1 <1>95@1 /;:;/1> 8-? ;<5:5;:1? E
-/@5@A01?01A:-/;81/@5B50-0<;>9105;01A:/A1?@5;:->5;=A1
?1-<85/--A:3>A<;01?A?5:@13>-:@1?&1/->-/@1>5F-<;>:;?1>
<>1<->-0; :5 <8-:1-0; -:@1? 01 ?A >1-85F-/5L: ?5: :5:3A:-
2A:0-91:@-/5L: @I/:5/- :5 <>;.-.58J?@5/- ?@1 <>;/105951:@;
1D<105@;019105/5L:1?@H05>5350;-9A1?@>-?018-<;.8-/5L:=A1
:; ?1 6AF3-: /;9; >1<>1?1:@-@5B-? 018 /;:6A:@; -8 =A1
<1>@1:1/1: 18 /A-8 .A?/- ;.@1:1> 5:2;>9-/5L: :; /51:@J25/-
-/1>/- 01 A: -?A:@; ;? >1?A8@-0;? 01 1?@1 @5<; 01 1?@A05; :;
?;:31:1>-85F-.81?<->-8-<;.8-/5L:

 5>9-?1:/A1?@-0;>-?#->-@;0;?8;?121/@;?018-<>1?1:@181E
?1 1:@1:01>H: /;9; 25>9-? 1:/A1?@-0;>-? @;0-? 8-? <1>?;:-?
6A>J05/-? =A1 <A.85=A1: 1:/A1?@-? /AE; ;.61@5B; ?1- 18
81B-:@-951:@;>1/;81//5L:E<>;/1?-951:@;010-@;?<->-0->-
/;:;/1> <>121>1:/5-? ; @1:01:/5-? <;8J@5/-? ; 181/@;>-81? <->-
<>;/1?;? 01 01/5?5L: ; 181//5L: 9105-:@1 B;@; <;<A8-> E ?1
4-E-: >135?@>-0; <->- @-8 25: 1: 18 %135?@>; !-/5;:-8 01 5>9-?
:/A1?@-0;>-?

 %'S("

 1 8- &181//5L: 01 8- A1?@>- ';0- 1:/A1?@-


Página 66 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
181/@;>-8=A1?1-<A.85/-0-E05BA83-0-1:9105;?01/;9A:5/-/5L:
01.13->-:@5F->>1<>1?1:@-@5B50-0-@>-BI?01A:9I@;0;/51:@J25/;1:
18/A-8@;0;?8;?18191:@;?018-<;.8-/5L:>1<>1?1:@-0-@1:3-:A:-
<>;.-.5850-0 01 ?1> 181350;? <->- 8- 9A1?@>- 018 1?@A05; 0125:50;?
01:@>;01805?1K;9A1?@>-8

&1/;:?501>->H1:/A1?@-@;0--=A188-=A1@1:3-A:9->31:011>>;>
019HD59; <->-8-?<>13A:@-?01/;:;/5951:@;2-B;>-.5850-01
5:@1:/5L:01B;@;EA::5B1801/;:25-:F-9J:59;018

 %'S("

A-:0;?15:0-3A1<;>8-2-B;>-.5850-0;8-;<5:5L:
?;.>1<;8J@5/;?;<1>?;:-61?<M.85/;??A?/1<@5.81?01?1>181350;?-
A: /->3; A:5:;95:-8 01 181//5L: <;<A8-> 01.1>H: 5:/8A5>?1
9519.>;? 01 8;? <->@50;? E 9;B5951:@;? <;8J@5/;? /;: <1>?;:1>J-
6A>J05/- 8;? 3>A<;? ?53:525/-@5B;? 01 /5A0-0-:;? E 01 8;?
9;B5951:@;? ?;/5-81? =A1 4-E-: >135?@>-0; ?A /;95@I 01 -/A1>0;
/;: 8; <>1B5?@; 1: 8- <>1?1:@1 1E -?J /;9; 01 8-? /;-85/5;:1? 01
<->@50;? ; 9;B5951:@;? <;8J@5/;? E; 3>A<;? ?53:525/-@5B;? 01
/5A0-0-:;?

(:-B1F4-E-25:-85F-0;18@I>95:;<->-8-5:?/>5</5L:8-?1:/A1?@-?
01.1>H: 5:/8A5> - @;0;? 8;? /-:050-@;? 5:?/>5@;? <->- 8- >1?<1/@5B-
/;:@51:0-181/@;>-8

 %'S("

 %1=A5?5@;? ;>9-81? <->- 8- <A.85/-/5L: 01


1:/A1?@-? ';0- 1:/A1?@- 01 ;<5:5L: 01 /->H/@1> 181/@;>-8 -8 ?1>
<A.85/-0- ; 052A:050- @1:0>H =A1 ?1>8; 1: ?A @;@-850-0 E 01.1>H
5:05/->019-:1>-/8->-EB5?5.818-?53A51:@15:2;>9-/5L:-9-:1>-
0125/4-@I/:5/-


'*'"%" '*'"#%"#(&'"


 -<1>?;:-:-@A>-8;6A>J05/-=A18->1-85FLE8-1:/;91:0L

 -2A1:@101?A25:-:/5-/5L:

 8@5<;E@-9-K;018-9A1?@>-

 8@19-;@19-?/;:/>1@;?-8;?=A1?1>1251>1

 8@1D@;85@1>-8018-<>13A:@-;<>13A:@-?2;>9A8-0-?E18;>01:
1:18=A1?1>1-85F->;:

 ;?/-:050-@;?<;>=A51:1??15:0-3L

 8H>1-E8-21/4-;<1>J;0;01@519<;1:=A1?1>1-85FL

 89->31:011>>;>/-8/A8-0;

 '5<; 01 1?@A05; /;: ->>138; - 8-? /-@13;>J-? 01?/>5@-? 1: 8-
<>1?1:@11E


8<>;<L?5@;0181?@A05;

(:5B1>?;>1<>1?1:@-0;


'I/:5/-A@585F-0-<->-8-?181//5L:018-9A1?@>-


 I@;0; 01 >1/;81//5L: 01 0-@;? <1>?;:- - <1>?;:- @1812L:5/-
<;>/;>>1;A;@>-


#1>?;:-?;5:?@5@A/5;:1?<;>=A51:1??15:0-3L
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 67


'*'"%" '*'"#%"#(&'"


!5B1801/;:25-.5850-0


1/8->-/5L: 1: 8- =A1 ?1 5:2;>91 ?5 4A.; -83M: @5<; 01
/;:@>-<>1?@-/5L: <;> >1?<;:01> 8- 1:/A1?@- : /-?; 01 =A1 ?1
4A.51>1 ;@;>3-0; /;:@>-<>1?@-/5L: ?1 01.1>H 01/8->-> 8-
:-@A>-81F-E18B-8;>0105/4-/;:@>-<>1?@-/5L:


: @;0- <A.85/-/5L: 01.1>H 5:/8A5>?1 01 9-:1>- >1?-8@-0- E
/8->-91:@1B5?5.81=A1@;0-?8-?1:/A1?@-??1B1:-21/@-0-?<;>
9H>31:1?011>>;>


8:M91>;121/@5B;01>1?<A1?@-?-/-0-A:-018-?<>13A:@-?1:
2;>9-5:05B50A-8

#->H3>-2;
 ;: B15:@5/A-@>;   01 4;>-? 01 -:@5/5<-/5L: - 8-
<A.85/-/5L:018-1:/A1?@-8-25>9-1:/A1?@-0;>-01.1>H<>1?1:@->
-:@1 18 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 8- 25/4- @I/:5/- 1: 8;? @I>95:;?
?1K-8-0;?1:8-<>1?1:@181E@-8E/;9;?1>H1:@>13-0--8-<1>?;:-
:-@A>-8 ; 6A>J05/- =A1 1:/;91:0L 18 1?@A05; E @-8 /;9; 4- ?1>
<A.85/-0-1:8;?9105;?01/;9A:5/-/5L:

#->H3>-2; A-8=A51><1>?;:-:-@A>-8;6A>J05/-<;0>H?;85/5@->8;?
?;<;>@1?018-5:2;>9-/5L:@I/:5/-018-1:/A1?@-EI?@-01.1>H1?@->
05?<;:5.81 -8 9;91:@; 01 8- <A.85/-/5L: 01 8- 95?9- 1: 8- <H35:-
C1. 018 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 5/4- 5:2;>9-/5L: <;0>H ?1>
1:@>13-0--8<M.85/;01?01189;91:@;018-<A.85/-/5L:%1?<1/@;
018-1:/A1?@-=A14-01?1><A.85/-0-1?@-01.1>H01<;?5@->?1-:@1
8- ;95?5L: 'I/:5/- E 01 )5358-:/5- 01 :/A1?@-? 1: 18 9;91:@;
95?9;018-<A.85/-/5L:



'*'"%" '*'"#%"#(&'"
#->H3>-2;  -? 1:/A1?@-? ; 1?@A05;? 01 ;<5:5L: =A1 :; /A9<8-:
/;: 8;? >1=A5?5@;? 1?@-.81/50;? 1: 1?@1 ->@J/A8; :; <;0>H: ?1>
<A.85/-0-? :5 052A:050-? <;> 8;? 9105;? 01 /;9A:5/-/5L: 1: ?A?
<>;<5;?9105;?;1:?A?>101??;/5-81?

#->H3>-2; :?A>1B5?5L:<;?@1>5;>18;:?16;!-/5;:-881/@;>-8
161>/1>H 1?<1/5-8 B5358-:/5- ?;.>1 8-? 1:@50-01? ; <1>?;:-? =A1
>1-85/1: 1:/A1?@-? 01 /->H/@1> <;8J@5/; ; 181/@;>-8 <->- =A1 8-?
<>13A:@-?-8<M.85/;:;?1-:2;>9A8-0-?01@-82;>9-=A15:0AF/-:
A:->1?<A1?@-01@1>95:-0-

 %'S("

:2;>91'I/:5/;;:-:@1>5;>50-0-8-<A.85/-/5L:
018-1:/A1?@-8-?25>9-?1:/A1?@-0;>-?01.1>H:01<;?5@->-:@118
;:?16;!-/5;:-881/@;>-8A:5:2;>91@I/:5/;1:18=A1?1/;:?53:1
8-?53A51:@15:2;>9-/5L:



 ;<5-018-/@;6A>J05/;9105-:@118/A-8?11:/->3L8-1:/A1?@-

 ;?@;@;@-8018-1:/A1?@-

 5?1K;9A1?@>-8=A11B501:/518->1<>1?1:@-@5B50-00181?@A05;18
9I@;0;01?181//5L:018-9A1?@>-E8-@>-F-.5850-0018;?0-@;?

#%R%"8/;?@;@;@-8018-1:/A1?@-?;8;<;0>H?1><A.85/-0;
<;>18;:?16;!-/5;:-881/@;>-8/;:18/;:?1:@5951:@;1D<>1?;E
<;> 1?/>5@; 018 >1<>1?1:@-:@1 813-8 01 8- 25>9- 1:/A1?@-0;>-
01<;?5@-:@1

 %'S("

;95?5L:'I/:5/-E01)5358-:/5-011:/A1?@-??;.>1
<>121>1:/5-? <;8J@5/-? E 181/@;>-81? - ;95?5L: 'I/:5/- E 01
Página 68 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
)5358-:/5-01:/A1?@-??;.>1<>121>1:/5-?<;8J@5/-?E181/@;>-81?1?
A: L>3-:; @I/:5/; -0?/>5@; -8 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 -8 =A1 81
/;>>1?<;:01B1>525/->18/A9<85951:@;018;05?<A1?@;1:8-<>1?1:@1
81E

&1>H:2A:/5;:1?018-;95?5L:


 %1/5.5>1?@A05->E1B-8A->18/A9<85951:@;018-?05?<;?5/5;:1?
=A1>13A8-:8-18-.;>-/5L:E<A.85/-/5L:011:/A1?@-?
 ;:?16;!-/5;:-881/@;>-8%1A:5>?1<1>5L05/-91:@1<->->1B5?->
8-?1:/A1?@-?=A1?1<>1?1:@1:<->-?A1?/>A@5:5;

#->H3>-2; 8 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 1?@-.81/1>H 8-
>138-91:@-/5L: :1/1?->5- <->- 18 .A1: 2A:/5;:-951:@; 01 8-
;95?5L:'I/:5/-E01)5358-:/5-01:/A1?@-??;.>1<>121>1:/5-?
<;8J@5/-? E 181/@;>-81? 1: A: <8-F; :; ?A<1>5;> - @>1?   91?1?
/;:@-0;?01?018-1:@>-0-1:B531:/5-018-<>1?1:@11E

 %'S("

;:2;>9-/5L:018-;95?5L:'I/:5/-E01)5358-:/5-
01:/A1?@-??;.>1<>121>1:/5-?<;8J@5/-?E181/@;>-81?-;95?5L:
1?@->H 5:@13>-0- <;> ?51@1  9519.>;? /;: @J@A8; <>;21?5;:-8
>1/;:;/50;1:;8;9.5-=A14-E-:>1-85F-0;1?@A05;?01<>13>-0;
1?<1/5-85F-/5L: 9-1?@>J- E; 0;/@;>-0; 1: H>1-? 01 8-? /51:/5-?
?;/5-81?;4A9-:-?E=A1/A1:@1:/;:1D<1>51:/5-019;?@>-.811:
5:B1?@53-/5L:/A-:@5@-@5B-1:8;?M8@59;?0;?-K;?
;?9519.>;??1>H:181350;?018-?53A51:@19-:1>-



 (:
9519.>;:;9.>-0;<;>18;:?16;!-/5;:-881/@;>-8

 A-@>;   9519.>;? /;: 1D<1>51:/5- 1: 8- -<85/-/5L: 01


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
1:/A1?@-? :;9.>-0;? <;> 8;? 01/-:;? ; 05>1/@;>1? 01
01<->@-91:@;01A:5B1>?50-01?-/>105@-0-?1:-8@-/-850-0<;>18
5:5?@1>5; 01 0A/-/5L: /;: <>;3>-9-? 01 <>13>-0;
1?<1/5-85F-/5L:9-1?@>J-E;0;/@;>-0;?1:?@-0J?@5/-E/AE-?
<8-:@-?0;/1:@1?/A1:@1:/;:189-E;>:M91>;010;/@;>1?1:18
H>1-011?@-0J?@5/-

 (:
9519.>;01?53:-0;<;>18;:?16;01?@-0;

 (:
9519.>;01?53:-0;<;>18#>;/A>-0;>1:1>-8018-!-/5L:

#->H3>-2; !; <;0>H: <1>@1:1/1> - 8- ;95?5L: 8-? <1>?;:-? =A1
4-E-: @1:50; BJ:/A8;? 8-.;>-81? ; /;:@>-/@A-81? /;: <1>?;:-?
:-@A>-81? ; 6A>J05/-? =A1 >1-85/1: 1:/A1?@-? ; 5:B1?@53-/5L:
/A-:@5@-@5B- ; /A-85@-@5B- 1: <;8J@5/- /;: 9105;? 01 /;9A:5/-/5L:
<->@50;? <;8J@5/;? 9;B5951:@;? E; 3>A<;? ?53:525/-@5B;? 01
/5A0-0-:;? =A1 4-E-: <->@5/5<-0; ; 1?@I: <->@5/5<-:0; 1:
5:B1?@53-/5;:1?>18-/5;:-0-?05>1/@-;5:05>1/@-91:@1/;:1801.-@1
181/@;>-8 0A>-:@1 18 -K; -:@1>5;> - 8- 21/4- 01 8-? 181//5;:1? ?J
95?9;@-9<;/;<;0>H:?1>9519.>;?018-;95?5L:8-?<1>?;:-?
/AE; /L:EA31 ; /;9<-K1>; ; /;9<-K1>- <1>9-:1:@1 ; /A-8=A51>
<->51:@1?AE;01:@>;018/A->@;3>-0;01/;:?-:3A5:50-0;/5B58;
?13A:0;01-25:50-04-E-:@1:50;BJ:/A8;?8-.;>-81?;/;:@>-/@A-81?
/;: 8-? <1>?;:-? :-@A>-81? ; 6A>J05/-? - 8-? =A1 ?1 >1251>1 1?@1
<->H3>-2;;=A1?15:?/>5.-:/;9;/-:050-@;?1:8-?181//5;:1?=A1
?11?@I:01?->>;88-:0;

%'S("
  "& !(&'"%& (96,708>0 :9/<E8 %'S("

 1 8;? :/A1?@-0;>1? (96,708>0 :9/<E8 <0,64D,<


<0,64D,< 08.?0=>,= /0 .,<E.>0< 060.>9<,6 .98 E8479 /0 :?-64.,.4I8 6,= 08.?0=>,= /0 .,<E.>0< 060.>9<,6 .98 E8479 /0 :?-64.,.4I8 6,= 14<7,=
14<7,= 08.?0=>,/9<,= <024=><,/,= ,8>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6  08.?0=>,/9<,= <024=><,/,= ,8>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6  )9/,
)9/, :0<=98, 8,>?<,6 9 5?<G/4., ;?0 <0,64.0 08.?0=>,= 9 =98/09= /0 :0<=98,8,>?<,695?<G/4.,;?0<0,64.008.?0=>,=9=98/09=/0.,<E.>0<
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 69


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.,<E.>0<060.>9<,6.9806148/0=0<:?-64.,/,==4808.98><,<=0<024=><,/9 060.>9<,6 .98 06 148 /0 =0< :?-64.,/,= =48 08.98><,<=0 <024=><,/9 =0<E
=0<E=,8.498,/,.986,=7?6>,=:<0@4=>,=086,!0C /0 C!0C =,8.498,/, .98 6,= 7?6>,= :<0@4=>,= 08 6, !0C  /0  C 1: 8-
 /0 989<7,=;?06,=79/414;?08.97:60708>089,/4.49808  <>1?1:@1!0C989<7,=;?06,=79/414;?08.97:60708>089,/4.49808 
 
),7-4F8=0<E89-50>9/0=,8.4I86,=:0<=98,=8,>?<,60=95?<G/4.,=;?0 ),7-4F8=0<E89-50>9/0=,8.4I86,=:0<=98,=8,>?<,60=95?<G/4.,=;?0
<0,64.08 9 /41?8/,808.?0=>,=9=98/09=/0.,<E.>0<060.>9<,6 1,6=,= 9 <0,64.089/41?8/,808.?0=>,=9=98/09=/0.,<E.>0<060.>9<,61,6=,==A1
;?0 ?>464.08 07-607,= /0 07:<0=,= 08.?0=>,/9<,= <024=><,/,= ,8>0 06 <A.85=A1: ; 052A:0-: 1:/A1?@-? =A1 5:/A9<8-: 8-? 05?<;?5/5;:1?
98=059#,.498,660.>9<,6  1?@-.81/50-?1:8-<>1?1:@181E9;?0?>464.0807-607,=/007:<0=,=
 08.?0=>,/9<,=<024=><,/,=,8>00698=059#,.498,660.>9<,6?5:@1:1>
-A@;>5F-/5L:018-25>9-1:/A1?@-0;>-<->-A@585F->8;

%'S("
18%135?@>;!,=08>4/,/0=9:0<=98,=;?0=09.?:08 %'S("

18%135?@>;!,=08>4/,/0=9:0<=98,=;?0=09.?:08
/0<0,64D,<08.?0=>,==98/09=C79/069=/0:<98I=>4.9/09:484I8=9-<0 /0<0,64D,<08.?0=>,==98/09=C79/069=/0:<98I=>4.9/09:484I8=9-<0
:<010<08.4,= 060.>9<,60= /0-0<E8 <024=><,<=0 ,8>0 06 98=059 #,.498,6 :<010<08.4,= 060.>9<,60= /0-0<E8 <024=><,<=0 ,8>0 06 98=059 #,.498,6
60.>9<,6  60.>9<,61:@50-0=A1@1:0>H-?A/->3;8-05>1//5L:E/;;>05:-/5L:
 018%135?@>;!-/5;:-8015>9-?:/A1?@-0;>-?

-?1:@50-01?=A1?1;/A<1:01>1-85F->1:/A1?@-?01;<5:5L:?;.>1
<>121>1:/5-?<;8J@5/-?E181/@;>-81?01.1>H:?;85/5@->?A5:/8A?5L:1:
18 %135?@>; !-/5;:-8 01 5>9-? :/A1?@-0;>-? /;9; >1=A5?5@;
<>1B5;<->-=A1?A?1:/A1?@-?<A10-:?1><A.85/-0-?1:8;?9105;?
01/;9A:5/-/5L:

#->- 8- 5:?/>5</5L: 1: 18 %135?@>; !-/5;:-8 01 5>9-?
:/A1?@-0;>-??101.1>H-<;>@->8-?53A51:@15:2;>9-/5L:


 />105@-/5L: 01 1D<1>51:/5- 1: 9-@1>5- 01 >1-85F-/5L: 01
1:/A1?@-?#->-188;?1-<;>@->H:8;?/;:@>-@;?/AE;;.61@;?1-
8- >1-85F-/5L: 01 1?@A05;? 01 91>/-0; E 1:/A1?@-? 01 ;<5:5L:
<M.85/- =A1 4-E-: ?50; 813-891:@1 161/A@-0;? /;: <1>?;:-?


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:-@A>-81?;6A>J05/-?1:8;?-K;?-:@1>5;>1?-8-<>1?1:@-/5L:
018-?;85/5@A0015:?/>5</5L:1:18>135?@>;:/-?;01=A18-?
<->@1? 4-E-: /;:B1:50; /8HA?A8-? ; -/A1>0;? 01
/;:2501:/5-850-018!3->-:@5F->H8->1?1>B-018-5:2;>9-/5L:
?;.>118;.61@;018/;:@>-@;
 ;:?@5@A/5L: /;9; ?;/510-0 /AE; ;.61@; <>5:/5<-8 ?1- 8-
>1-85F-/5L:011?@A05;?0191>/-0;E>1-85F-/5L:011:/A1?@-?-8
91:;?@>1? -K;?-:@1?-8-21/4-018-?;85/5@A001>135?@>;
#->- @-8 121/@; ?1 -8813->H 18 /;>>1?<;:051:@1 /1>@525/-0; 01
1D5?@1:/5- E >1<>1?1:@-/5L: 813-8 1D<1050; <;> 8- -A@;>50-0
/;9<1@1:@1 /;: A:- -:@18-/5L: :; 9-E;> 01 @>1? 91?1? - 8-
21/4-1:=A1?1?;85/5@18-5:?/>5</5L:
 1>@525/-0;018%135?@>;U:5/;01#>;<;:1:@1?%(#1:/-?;01
@1:1>8; /;9; />5@1>5; <->- 8- B1>525/-/5L: 01 8- 2-/@A>-/5L: E
@>-E1/@;>5-018-25>9-1:/A1?@-0;>-

#->H3>-2;
-??;85/5@A01?015:?/>5</5L:=A1:;/A9<8-:/;:8;?
>1=A5?5@;? E /;: 8-? 2;>9-850-01? 1?@-.81/50-? 1: 8- <>1?1:@1 81E
?1>H:5:-095@50-?8?;85/5@-:@1@1:0>HA:<8-F;01A:
91?<->-
?A.?-:->8;?018;/;:@>->5;?1<>;/101>H/;:2;>91-8->@J/A8;
018
L053; 01 #>;/105951:@; 095:5?@>-@5B; E 01 8; ;:@1:/5;?;
095:5?@>-@5B;9;0525/-0;<;>18->@J/A8;
N018-1E
01


#->H3>-2;  - 5:?/>5</5L: 1: 18 %135?@>; !-/5;:-8 01 5>9-?
:/A1?@-0;>-? ?1 >1:;B->H /-0- @>1?   -K;? - :; ?;85/5@A0 01
>1:;B-/5L: <;> <->@1 01 8;? 5:@1>1?-0;? /;:881B- ?A 1D<5>-/5L:
-A@;9H@5/- : /-?; =A1 - 8- 21/4- 01 B1:/5951:@; 018 @I>95:;
5:5/5-8 <->- 18 /A-8 ?1 >1-85FL 8- 5:?/>5</5L: 18 ;:?16; !-/5;:-8
81/@;>-8:;?14-E-<>;:A:/5-0;?;.>18-?;85/5@A001>1:;B-/5L:
I?@-?11:@1:01>H<>;>>;3-0-4-?@-=A14-E-A:<>;:A:/5-951:@;
Página 70 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
0125:5@5B;?;.>18-95?9-

#->H3>-2; A-8=A51>/-9.5;=A1?1<>;0AF/-1:8->1<>1?1:@-/5L:
813-81:8-:-@A>-81F-018-?;/510-0E1:8-05>1//5L:0180;95/585;
01 8-? <1>?;:-? 5:?/>5@-? 1: 18 %135?@>; !-/5;:-8 01 5>9-?
:/A1?@-0;>-?018;:?16;!-/5;:-881/@;>-801.1?1>:;@525/-0;
<;> 18 >1<>1?1:@-:@1 813-8 ; =A51: 4-3- ?A? B1/1? -<;>@-:0; 8;?
/1>@525/-0;?/;>>1?<;:051:@1?

#->H3>-2;'>-:?5@;>5;-?<1>?;:-?:-@A>-81?=A1<A10-:-/>105@->
=A1 ?A -/@5B50-0 <>5:/5<-8 4- ?50; 8- >1-85F-/5L: 01 1?@A05;? 01
91>/-0; E 1:/A1?@-? 01 /->H/@1> <;8J@5/; E 181/@;>-8 @1:0>H: A:
<8-F; 01 A: -K; /;:@-0; - <->@5> 01 8- 1:@>-0- 1: B531:/5- 01 8-
95?9- <->- /;:?@5@A5>?1 /;9; <1>?;:-? 6A>J05/-? E ?;85/5@-> ?A
5:?/>5</5L:1:18%135?@>;!-/5;:-8015>9-?:/A1?@-0;>-?

#;0>H:-/>105@->18/A9<85951:@;018;<>1B5?@;1:8-<>1?1:@11E
/;: 8;? ?;<;>@1? =A1 01: /A1:@- 01 8- >1-85F-/5L: /;9; <1>?;:-?
:-@A>-81?011?@A05;?0191>/-0;E1:/A1?@-?01/->H/@1><;8J@5/;E
181/@;>-8 /;9; -/@5B50-0 <>5:/5<-8 <;> 8; 91:;? 1: 8;?  -K;?
-:@1>5;>1?-8-1:@>-0-1:B531:/5-018-<>1?1:@11E

%'S("
)!(&'&#9=0:9/<E8<0,64D,<:?-64.,< %'S("

)!(&'&#9=0:9/<E8<0,64D,<:?-64.,<
9/41?8/4<08.?0=>,==98/09=9:<9C0..4980=060.>9<,60=/08><9/06;= 9/41?8/4<08.?0=>,==98/09=9:<9C0..4980=060.>9<,60=/08><9/06-=
9.390J,=,8>0<49<0=,6/G,/06,=060..4980=  /A->1:@-E9.39 4;>,=,8>0<49<0=,6/G,/06,=060..4980= 
 
%'S("
 A05@;>J- E '>-F-.5850-0 01 8;? -@;? -? 25>9-?
1:/A1?@-0;>-?01.1>H:3A->0->.-6;/A?@;05-8-5:2;>9-/5L:01@;0-
1:/A1?@- <A.85/-0- <;> A: 8-<?; :; 5:21>5;> - 0;?   -K;? E I?@-
01.1>H 1?@-> 05?<;:5.81 <->- 18 01?->>;88; 01 /A-8=A51> @5<; 01


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
-A05@;>J- 8 >1<>1?1:@-:@1 813-8 ; =A51: 4-3- ?A? B1/1? ?1>H
>1?<;:?-.81.-6;3>-B10-0016A>-91:@;?;.>18-B1>-/50-0018;?
0-@;?.-6;/A?@;05-018-25>9-1:/A1?@-0;>-

8;:?16;!-/5;:-881/@;>-8<;0>H>1-85F->8--A05@;>J-01/A-8=A51>
1?@A05;<A.85/-0;;05BA83-0;<;>/A-8=A51>25>9-1:/A1?@-0;>-;
/;:@>-@-> <->- 188; - A:- 25>9- -A05@;>- =A1 3->-:@5/1 8-
59<->/5-850-0018<>;/1?;
%'S("
 #>;45.5/5L: 01 >1-85F-> -<;>@1? 01 /-9<-K- !,= %'S("

 #>;45.5/5;:1? !,= 14<7,= 08.?0=>,/9<,= <024=><,/,=
14<7,= 08.?0=>,/9<,= <024=><,/,= ,8>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C ,8>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C =?= <0:<0=08>,8>0= 602,60= ;
=?=<0:<0=08>,8>0=602,60=89:9/<E8<0,64D,<,:9<>0=,6,=.,7:,H,= 9519.>;?016A:@-05>1/@5B-89:9/<E8<0,64D,<,:9<>0=,6,=.,7:,H,=
:96G>4.,=  :96G>4.,= 
 
3A-891:@1?1<>;4J.1@;0-<A.85/-/5L:;05BA83-/5L:1:9105;?01
/;9A:5/-/5L:011:/A1?@-?=A1:;/A9<8-:/;:8-?05?<;?5/5;:1?
1?@-.81/50-?1:8-<>1?1:@11EE;=A1?1-:>1-85F-0-?<;>25>9-?
1:/A1?@-0;>-?=A1:;1?@I:>135?@>-0-?1:18%135?@>;!-/5;:-801
5>9-?:/A1?@-0;>-?'-9.5I:=A10-<>;45.50-8-05BA83-/5L:01
?;:01;? - /A-8=A51> @J@A8; ?;.>1 <>121>1:/5-? <;8J@5/-? ;
181/@;>-81?

Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 71


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("
;9<1@1:/5-1:9-@1>5-011:/A1?@-?E?;:01;?01 %'S("
;9<1@1:/5-1:9-@1>5-011:/A1?@-?E?;:01;?01
/;:@1:50;181/@;>-8698=059#,.498,660.>9<,608050<.4.49/0=?= /;:@1:50;181/@;>-8698=059#,.498,660.>9<,608050<.4.49/0=?=
,><4-?.4980=.98=>4>?.498,60=C602,60=0=>E1,.?6>,/9:,<,<026,708>,< ,><4-?.4980= .98=>4>?.498,60= C 602,60= 0=>E 1,.?6>,/9 :,<, <026,708>,<
69= ,=?8>9= <06,.498,/9= .98 6, <0,64D,.4I8 :?-64.,.4I8 C /41?=4I8 /0 69= ,=?8>9= <06,.498,/9= .98 6, <0,64D,.4I8 :?-64.,.4I8 C /41?=4I8 /0
08.?0=>,=C69==98/09=/0.,<E.>0<060.>9<,60=  08.?0=>,=C69==98/09=/0.,<E.>0<060.>9<,60=
 
3A-891:@1 18 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 161>/1>H 1?<1/5-8
B5358-:/5-E/;:@>;8?;.>1@;0-25>9-1:/A1?@-0;>-=A14-3-<->@1018
%135?@>; !-/5;:-8 01 5>9-? :/A1?@-0;>-? 8;? 9105;? 01
/;9A:5/-/5L: @>-05/5;:-81? E 0535@-81? E @;0- <1>?;:- :-@A>-8 ;
6A>J05/-=A1<A.85=A1;05BA83A18-1:/A1?@-01@-89-:1>-=A1?1
3->-:@5/1: 8-? 05?<;?5/5;:1? 1?@-.81/50-? 1: 8- <>1?1:@1 1E <->-
@;0- 1:/A1?@- 01 /->H/@1> <;8J@5/; ; 181/@;>-8 =A1 ?1 <A.85=A1 E
05BA83A11:18@1>>5@;>5;:-/5;:-8

 %'S("
 #>;/105951:@; 095:5?@>-@5B; &-:/5;:-@;>5; 8
;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 /;: .-?1 1: 18 /;:/1<@; =A1 195@- 8-
;95?5L:'I/:5/-E01)5358-:/5-01:/A1?@-??;.>1#>121>1:/5-?
#;8J@5/-?E81/@;>-81?5:5/5->H8-?5:B1?@53-/5;:1?-095:5?@>-@5B-?-
=A14-E-8A3->.51:?1-01;25/5;;-?;85/5@A001<->@1&518;:?16;
!-/5;:-8 81/@;>-8 /;:?501>- =A1 1D5?@1 9I>5@; <->- 5:5/5-> 18
<>;/105951:@; ?-:/5;:-@;>5; 8; 881B->H - /-.; /;: ->>138; - 8-?
05?<;?5/5;:1? 018 -<J@A8;  018 L053; 01 #>;/105951:@;
095:5?@>-@5B;E018;;:@1:/5;?;095:5?@>-@5B;



'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 %'S("
&-:/5;:1?1:9-@1>5-011:/A1?@-?-5:2>-//5L:01
8-? 05?<;?5/5;:1? 01 1?@1 /-<J@A8; ?1>H ?-:/5;:-0- <;> 18 ;:?16;
!-/5;:-8 81/@;>-8 /;: 9A8@- 1:@>1 /51: 
 E 0;?/51:@;?  
?-8->5;? 9J:59;? 813-81? 91:?A-81? B531:@1? E 8- ?A?<1:?5L: ;
1D/8A?5L:0125:5@5B-018%135?@>;!-/5;:-8015>9-?:/A1?@-0;>-?
?@-? ?-:/5;:1? ?1 59<;:0>H: ?13M: 8- 3>-B10-0 01 8- 2-8@- E 18
/;:/1<@;018-;95?5L:'I/:5/-E01)5358-:/5-?;.>1#>121>1:/5-?
#;8J@5/-?E81/@;>-81?@-:@;-89105;01/;9A:5/-/5L:;052A?5L:
/;9; - =A51:1? 1:/;91:0->;: ; 25:-:/5->;: 8- >1-85F-/5L: 01 8-
1:/A1?@- 01 /;:2;>950-0 /;: 18 <>;/105951:@; -095:5?@>-@5B;
?-:/5;:-@;>5;<>1B5?@;1:18L053;01#>;/105951:@;095:5?@>-@5B;
E018;;:@1:/5;?;095:5?@>-@5B;

'S'(") 'S'(") 
 
&%%""&"!&#"#(%& &%%""&"!&#"#(%&
 
#S'("
 #S'("

18;?#A1?@;?01);@-/5L: 18;?#A1?@;?01);@-/5L:
 
%'S("
 5?@>5.A/5L: 01 8;? <A1?@;? 01 B;@-/5L: !, %'S("
 5?@>5.A/5L: 01 8;? <A1?@;? 01 B;@-/5L: !,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460=>,-60.0<E6,4@4=4I8%96G>4., '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460=>,-60.0<E6,4@4=4I8%96G>4.,
60.>9<,6 08 6, ;?0 =0 /01484<E .?E8>9= C .?E60= :?0=>9= /0 @9>,.4I8 60.>9<,6 08 6, ;?0 =0 /01484<E .?E8>9= C .?E60= :?0=>9= /0 @9>,.4I8
1?8.498,<E8 :,<, .,/, 060..4I8 9 70.,84=79 /0 :,<>4.4:,.4I8 1?8.498,<E8 :,<, .,/, 060..4I8 9 70.,84=79 /0 :,<>4.4:,.4I8
.4?/,/,8,08>9/906>0<<4>9<498,.498,6C08060B>0<49<08.99</48,.4I8 .4?/,/,8,08>9/906>0<<4>9<498,.498,6C08060B>0<49<08.99</48,.4I8
.9806"484=>0<49/0'06,.4980=B>0<49<0=  .9806"484=>0<49/0'06,.4980=B>0<49<0= 
 
0-0<E8 48=>,6,<=0 :?0=>9= /0 @9>,.4I8 08 6,= .,-0.0<,= 7?84.4:,60= 0-0<E8 48=>,6,<=0 :?0=>9= /0 @9>,.4I8 08 6,= .,-0.0<,= 7?84.4:,60=
.97?8,=C.9<<0247408>9= %,<,;?0=048=>,608:?0=>9=/0@9>,.4I808 .97?8,=C.9<<0247408>9= %,<,;?0=048=>,608:?0=>9=/0@9>,.4I808
?8.9<<0247408>90=80.0=,<49;?00=>F.<0,/9.98897089=/0=04= ?8.9<<0247408>90=80.0=,<49;?00=>F.<0,/9.98897089=/0=04=
Página 72 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
70=0=/0,8>06,.4I8,6,10.3,/06,=060..4980=  70=0=/0,8>06,.4I8,6,10.3,/06,=060..4980= 
 
),7-4F8 =0 :9/<E8 48=>,6,< :?0=>9= 08 6,= D98,= /0>0<748,/,= .979 ),7-4F8 =0 :9/<E8 48=>,6,< :?0=>9= 08 6,= D98,= /0>0<748,/,= .979
=?-?<-,8,= C .08><9= :9-6,/9= <?<,60= 08 <0=2?,</9= 48/G208,= C =?-?<-,8,= C .08><9= :9-6,/9= <?<,60= 08 <0=2?,</9= 48/G208,= C
.98=059= .97?84>,<49= ;?0 ,>408/,8 6, 0B4=>08.4, /0 ?8,= 7G847,= .98=059= .97?84>,<49= ;?0 ,>408/,8 6, 0B4=>08.4, /0 ?8,= 7G847,=
.98/4.4980=/0/4=>,8.4,08><006E<0,?<-,8,C6,<?<,66,:9-6,.4I86, .98/4.4980=/0/4=>,8.4,08><006E<0,?<-,8,C6,<?<,66,:9-6,.4I86,
,..0=4-464/,/6,=02?<4/,/6,=48=>,6,.4980=-,59>0.396,=,6?-<4/,/06 ,..0=4-464/,/6,=02?<4/,/6,=48=>,6,.4980=-,59>0.396,=,6?-<4/,/06
,..0=9,<0/0=/0080<2G,C>060.97?84.,.4980=08><09><9=  ,..0=9,<0/0=/0080<2G,C>060.97?84.,.4980=08><09><9= 
 
%,<,2,<,8>4D,<6,1,.464/,/:,<,06050<.4.49/06=?1<,249C06,..0=9/0 %,<,2,<,8>4D,<6,1,.464/,/:,<,06050<.4.49/06=?1<,249C06,..0=9/0
>9/,6,.4?/,/,8G,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E.<0,< >9/,6,.4?/,/,8G,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E.<0,<
1?=498,<C><,=6,/,<:?0=>9=/0@9>,.4I8 %<0@49,.,/,060..4I8145,<E06 1?=498,<C><,=6,/,<:?0=>9=/0@9>,.4I8 %<0@49,.,/,060..4I8145,<E06
8J70<9/0=?1<,2,8>0=:9<70=,C/9= 70=0=,8>0=/06,060..4I8 8J70<9/0=?1<,2,8>0=:9<70=,C/9= 70=0=,8>0=/06,060..4I8
:?-64.,<E69=:?0=>9=/0@9>,.4I8,1?8.498,<08.,/,.4<.?8=.<4:.4I8  :?-64.,<E69=:?0=>9=/0@9>,.4I8,1?8.498,<08.,/,.4<.?8=.<4:.4I8 
 
*8,@0D/01484/9=69=:?0=>9=/0@9>,.4I8=969:<9.0/0<E8,=?><,=6,/9 *8,@0D/01484/9=69=:?0=>9=/0@9>,.4I8=969:<9.0/0<E8,=?><,=6,/9
:9< 1?0<D, 7,C9< .,=9 19<>?4>9 9 .4<.?8=>,8.4,= /0 9</08 :J-64.9 :9< :9< 1?0<D, 7,C9< .,=9 19<>?4>9 9 .4<.?8=>,8.4,= /0 9</08 :J-64.9 :9<
=964.4>?//06,974=4I8"?84.4:,6:,<,6,99</48,.4I8C(02?47408>9/0 =964.4>?//06,974=4I8"?84.4:,6:,<,6,99</48,.4I8C(02?47408>9/0
69= %<9.0=9= 60.>9<,60= C ,:<9-,.4I8 /0 =? 0;?4@,608>0 08 06 E7-4>9 69= %<9.0=9= 60.>9<,60= C ,:<9-,.4I8 /0 =? 0;?4@,608>0 08 06 E7-4>9
/0:,<>,708>,6  /0:,<>,708>,6 
 
#->H3>-2;(02J86,=80.0=4/,/0=/06=0<@4.496,'024=><,/?<G,#,.498,6 #->H3>-2;(02J86,=80.0=4/,/0=/06=0<@4.496,'024=><,/?<G,#,.498,6
/06=>,/94@46:9/<E160B4-464D,<6,/4=:9=4.4I8/0:?0=>9=C70=,==02J8 /06=>,/94@46:9/<E160B4-464D,<6,/4=:9=4.4I8/0:?0=>9=C70=,==02J8
0639<,<49062F80<9C6,0/,/  0639<,<49062F80<9C6,0/,/ 
 
%'S("

 ,;:525/-/5L: !9= 7?84.4:49= .98 7E= /0 @048>0 746 %'S("


 ,;:525/-/5L: !9= 7?84.4:49= .98 7E= /0 @048>0 746
  .F/?6,= /0 .4?/,/,8G, 08 06 .08=9 060.>9<,6 /0 6, .,-0.0<,   .F/?6,= /0 .4?/,/,8G, 08 06 .08=9 060.>9<,6 /0 6, .,-0.0<,
7?84.4:,6/0-0<E8=0</4@4/4/9=08D98,=.9806148/09<2,84D,<C1,.464>,< 7?84.4:,6/0-0<E8=0</4@4/4/9=08D98,=.9806148/09<2,84D,<C1,.464>,<
6,= 48=.<4:.4980= @9>,.4980= C 0=.<?>4849=  8 69= /4=><4>9= >,6 /4@4=4I8 6,= 48=.<4:.4980= @9>,.4980= C 0=.<?>4849=  8 69= /4=><4>9= >,6 /4@4=4I8
:9/<E3,.0<=00869.,64/,/0=  :9/<E3,.0<=00869.,64/,/0= 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
69-40<89#,.498,6:<9@00<E69=<0.?<=9=;?0<0;?40<,6,'024=><,/?<G, 69-40<89#,.498,6:<9@00<E69=<0.?<=9=;?0<0;?40<,6,'024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@46:,<,9<2,84D,<6,D98414.,.4I80869=7?84.4:49= #,.498,6/06=>,/94@46:,<,9<2,84D,<6,D98414.,.4I80869=7?84.4:49=
/06:,G=  /06:,G= 
 
%'S("

 #A1?@;? 01 B;@-/5L: %,<, 6,= ,.>4@4/,/0= /0 6,= %'S("


 #A1?@;? 01 B;@-/5L: %,<, 6,= ,.>4@4/,/0= /0 6,=
0>,:,= :<0060.>9<,60= 060.>9<,60= C :9=>060.>9<,60= 6, '024=><,/?<G, 0>,:,= :<0060.>9<,60= 060.>9<,60= C :9=>060.>9<,60= 6, '024=><,/?<G,
#,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E /4=:980< >,8>9 /0 6,= 0/414.,.4980= #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E /4=:980< >,8>9 /0 6,= 0/414.,.4980=
:0<>080.408>0= , 6,= 48=>4>?.4980= :J-64.,= C :<4@,/,= /0 0/?.,.4I8 :0<>080.408>0= , 6,= 48=>4>?.4980= :J-64.,= C :<4@,/,= /0 0/?.,.4I8
:<47,<4, =0.?8/,<4, 70/4, @9.,.498,6 C =?:0<49< .979 /0 6,= :<47,<4, =0.?8/,<4, 70/4, @9.,.498,6 C =?:0<49< .979 /0 6,=
48=>,6,.4980= /0 6,= 08>4/,/0= /06 9</08 8,.498,6 /4=><4>,6 C 7?84.4:,6 48=>,6,.4980= /0 6,= 08>4/,/0= /06 9</08 8,.498,6 /4=><4>,6 C 7?84.4:,6
>,60= .979 .964=09= =,6980= .97?8,60= :964/0:9<>4@9= 0/414.49= 9 >,60= .979 .964=09= =,6980= .97?8,60= :964/0:9<>4@9= 0/414.49= 9
.985?8>9=/0?=9.970<.4,6974B>908><09><9= (0<E9-642,.4I8/069= .985?8>9=/0?=9.970<.4,6974B>908><09><9= (0<E9-642,.4I8/069=
,/7484=><,/9<0=9<0:<0=08>,8>0=602,60=1,.464>,<=??=9  ,/7484=><,/9<0=9<0:<0=08>,8>0=602,60=1,.464>,<=??=9 
 
!9=0/414.49=9.985?8>9=/0?=9.970<.4,6974B>9=970>4/9=,6<F24708 !9= 0/414.49= 9 .985?8>9= /0 ?=9 .970<.4,6 =970>4/9= ,6 <F24708 /0
/0:<9:40/,/39<4D98>,6/0-0<E8:0<74>4<06?=9/0=?=-4080=.97?80= :<9:40/,/39<4D98>,6/0-0<E8:0<74>4<06?=9/0=?=-4080=.97?80=:,<,
:,<,06/0=,<<9669/06,59<8,/,060.>9<,6  06/0=,<<9669/06,59<8,/,060.>9<,6 
 
(,6@96,9.?<<08.4,/0=4>?,.4980=.98=>4>?>4@,=/0.,=919<>?4>991?0<D, (,6@96,9.?<<08.4,/0=4>?,.4980=.98=>4>?>4@,=/0.,=919<>?4>991?0<D,
7,C9< 6,= :0<=98,= 08.,<2,/,= 9 <0=:98=,-60= /0 6,= 08>4/,/0= 9 7,C9< 6,= :0<=98,= 08.,<2,/,= 9 <0=:98=,-60= /0 6,= 08>4/,/0= 9
48=>4>?.4980=/0.,<E.>0<:J-64.99:<4@,/9;?089:0<74>,806?=9/06,= 48=>4>?.4980=/0.,<E.>0<:J-64.99:<4@,/9;?089:0<74>,806?=9/06,=
48=>,6,.4980= C
9 060708>9= :,<, 06 1?8.498,7408>9 /0 69= :?0=>9= /0 48=>,6,.4980= C
9 060708>9= :,<, 06 1?8.498,7408>9 /0 69= :?0=>9= /0
@9>,.4I8 48.?<<4<E8 08 7?6>, 0;?4@,608>0 , /40D   =,6,<49= 7G8479= @9>,.4I8 48.?<<4<E8 08 7?6>, 0;?4@,608>0 , /40D   =,6,<49= 7G8479=
602,60= 708=?,60= @4208>0= ;?0 47:98/<E 06 <024=><,/9< /4=><4>,6 9 602,60= 708=?,60= @4208>0= ;?0 47:98/<E 06 <024=><,/9< /4=><4>,6 9
7?84.4:,6 /06 0=>,/9 .4@46 =48 :0<5?4.49 /0 6,= =,8.4980= /4=.4:648,<4,= 7?84.4:,6 /06 0=>,/9 .4@46 =48 :0<5?4.49 /0 6,= =,8.4980= /4=.4:648,<4,=
:0<>4808>0=0806.,=9/0=0<@4/9<0=:J-64.9=  :0<>4808>0=0806.,=9/0=0<@4/9<0=:J-64.9= 
 
#->H3>-2;
 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 >97,<E ?8, #->H3>-2;
 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 >97,<E ?8,
:I64D, /0 =02?<9 >9/9 <40=29 ;?0 2,<,8>4.0 6, 48>02<4/,/ /0 6,= :I64D, /0 =02?<9 >9/9 <40=29 ;?0 2,<,8>4.0 6, 48>02<4/,/ /0 6,=
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 73


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
48=>,6,.4980= ;?0 =0 ?>464.08 /?<,8>0 6, 59<8,/, 060.>9<,6  !, 48=>,6,.4980= ;?0 =0 ?>464.08 /?<,8>0 6, 59<8,/, 060.>9<,6  !,
,/7484=><,.4I8 7?84.4:,6 9 /4=><4>,6 .9<<0=:98/408>0= .99</48,<E8 6,= ,/7484=><,.4I8 7?84.4:,6 9 /4=><4>,6 .9<<0=:98/408>0= .99</48,<E8 6,=
6,-9<0= /0 ,=09 C 647:40D, /0 69= :?0=>9= /0 @9>,.4I8 6?029 /0 6,= 6,-9<0= /0 ,=09 C 647:40D, /0 69= :?0=>9= /0 @9>,.4I8 6?029 /0 6,=
59<8,/,=060.>9<,60=:,<,;?0=0,8/0@?06>,=08=4746,<0=.98/4.4980=, 59<8,/,=060.>9<,60=:,<,;?0=0,8/0@?06>,=08=4746,<0=.98/4.4980=,
6,=<0.4-4/,=  6,=<0.4-4/,= 
 
#->H3>-2; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>,<E?8 #->H3>-2; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>,<E?8
=4=>07,/04819<7,.4I8/0:?0=>9=/0@9>,.4I8/0,..0=9:J-64.908=? =4=>07,/04819<7,.4I8/0:?0=>9=/0@9>,.4I8/0,..0=9:J-64.908=?
:E248,A0-C
9,:64.,.4I8;?048.6?4<E.9797G84796,/4<0..4I8897-<0 :E248,A0-C
9,:64.,.4I8;?048.6?4<E.9797G84796,/4<0..4I8897-<0
/06 0=>,-60.47408>9 =4>49 9 .?,6;?40< 9><9 060708>9 ;?0 4/08>414;?0 .98 /06 0=>,-60.47408>9 =4>49 9 .?,6;?40< 9><9 060708>9 ;?0 4/08>414;?0 .98
1,.464/,/066?2,<C209<<010<08.4,.4I8  1,.464/,/066?2,<C209<<010<08.4,.4I8 
 
%'S("

 A:/5;:1? 01 8-? :?@5@A/5;:1? 0A/-@5B-? 6 %'S("


 A:/5;:1? 01 8-? :?@5@A/5;:1? 0A/-@5B-? 6
:0<=98,6/06,=48=>4>?.4980=0/?.,>4@,=<010<4/,=/0-0<E.98><4-?4<:,<, :0<=98,6/06,=48=>4>?.4980=0/?.,>4@,=<010<4/,=/0-0<E.98><4-?4<:,<,6,
6,,/0.?,/,<0,64D,.4I8/06,59<8,/,060.>9<,6C080=:0.4,6>08/<E,=? ,/0.?,/,<0,64D,.4I8/06,59<8,/,060.>9<,6C080=:0.4,6>08/<E,=?
.,<296,==42?408>0=1?8.4980= .,<296,==42?408>0=1?8.4980=
 
 %<0:,<,<08.985?8>9.986,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  %<0:,<,<08.985?8>9.986,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46
6,= 48=>,6,.4980= /06 .08><9 0/?.,>4@9 ,6 .?,6 :0<>080.08 :,<, 6, 6,= 48=>,6,.4980= /06 .08><9 0/?.,>4@9 ,6 .?,6 :0<>080.08 :,<, 6,
,/0.?,/,<0,64D,.4I8/06,59<8,/,060.>9<,6  ,/0.?,/,<0,64D,.4I8/06,59<8,/,060.>9<,6 
 =4=>4<,69=1?8.498,<49=060.>9<,60=086,48=>,6,.4I8/069=:?0=>9= 
/0@9>,.4I8   =4=>4<,69=1?8.498,<49=060.>9<,60=086,48=>,6,.4I8/069=:?0=>9=
 /0@9>,.4I8 
 819<7,<,6,=,?>9<4/,/0=:J-64.,=:<0=08>0=/06,=4<<02?6,<4/,/0= 
/?<,8>06,59<8,/,060.>9<,6   819<7,<,6,=,?>9<4/,/0=:J-64.,=:<0=08>0=/06,=4<<02?6,<4/,/0=
 /?<,8>06,59<8,/,060.>9<,6 
 96,-9<,< .98 6,= ,?>9<4/,/0= :J-64.,= 08 6, 2?,</, /0 6,= 
48=>,6,.4980=C69=/4=>48>9=060708>9=/06,59<8,/,060.>9<,6   96,-9<,< .98 6,= ,?>9<4/,/0= :J-64.,= 08 6, 2?,</, /0 6,=
 48=>,6,.4980=C69=/4=>48>9=060708>9=/06,59<8,/,060.>9<,6 
#->H3>-2;
 6 :0<=98,6 /9.08>0 C ,/7484=><,>4@9 ;?0 :,<>4.4:0 08 6,= 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,.>4@4/,/0= ,8>0= 708.498,/,= <0.4-4<E ?8   /G, /0 /0=.,8=9 #->H3>-2;
 6 :0<=98,6 /9.08>0 C ,/7484=><,>4@9 ;?0 :,<>4.4:0 08 6,=
.97:08=,>9<49 ;?0 :9/<E =0< ,.?7?6,/9 .98 06 :<IB479 :0<49/9 ,.>4@4/,/0= ,8>0= 708.498,/,= <0.4-4<E ?8   /G, /0 /0=.,8=9
@,.,.498,6=4,=G=0=964.4>,C;?0=0<E.99</48,/9.986,=/4<0.>4@,=/0 .97:08=,>9<49 ;?0 :9/<E =0< ,.?7?6,/9 .98 06 :<IB479 :0<49/9
6,48=>4>?.4I80/?.,>4@, =>0=0<E,/4.498,6,69=-08014.49=:9<050<.4.49 @,.,.498,6=4,=G=0=964.4>,C;?0=0<E.99</48,/9.986,=/4<0.>4@,=/0
/06@9>9  6,48=>4>?.4I80/?.,>4@, =>0=0<E,/4.498,6,69=-08014.49=:9<050<.4.49
 /06@9>9 
#->H3>-2;  =>0 ,<>G.?69 =0 08>08/0<E 08 .98.9</,8.4, .98 6, 
6024=6,.4I8 ;?0 :<97?0@0 6, :,<>4.4:,.4I8 /0 69= 5I@080= 08 06 #->H3>-2;  =>0 ,<>G.?69 =0 08>08/0<E 08 .98.9</,8.4, .98 6,
19<>,60.47408>9/06,/079.<,.4,  6024=6,.4I8 ;?0 :<97?0@0 6, :,<>4.4:,.4I8 /0 69= 5I@080= 08 06
 19<>,60.47408>9/06,/079.<,.4, 

 
#S'("  #S'(" 
18;?6A>-0;?01B;@-/5L: 18;?6A>-0;?01B;@-/5L:
 
%'S("

 !-@A>-81F- E /-850-01?  !9= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 =98 %'S("


 !-@A>-81F- E /-850-01?  !9= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 =98
.4?/,/,89= ;?0 .?7:608 6, 1?8.4I8 :J-64., ><,8=4>9<4, /0 /4<424< .98 .4?/,/,89= ;?0 .?7:608 6, 1?8.4I8 :J-64., ><,8=4>9<4, /0 /4<424< .98
47:,<.4,64/,/ 6,= @9>,.4980= 08 6, 70=, C
9 :?0=>9 ,=428,/9= :9< 6, 47:,<.4,64/,/ 6,= @9>,.4980= 08 6, 70=, C
9 :?0=>9 ,=428,/9= :9< 6,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  (? /0=428,.4I8 0= /0 19<D9=, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  (? /0=428,.4I8 0= /0 19<D9=,
,.0:>,.4I8C=0<0;?40<0=0<.4?/,/,8908050<.4.49>080<7G8479/F.479 ,.0:>,.4I8C=0<0;?40<0=0<.4?/,/,8908050<.4.49>080<7G8479/F.479
 N2<,/9/00/?.,.4I870/4,C0/,/4810<49<,=0=08>,C/9= ,H9=   N2<,/9/00/?.,.4I870/4,C0/,/:;?A<1>5;>,=0=08>, ,H9= 
 
#->H3>-2; 8.,=9/089.98>,<.98068J70<9=?14.408>0/05?<,/9=/0 #->H3>-2; 8.,=9/089.98>,<.98068J70<9=?14.408>0/05?<,/9=/0
@9>,.4I8 69= <024=><,/9<0= /0 7,80<, 0B.0:.498,6 :9/<E8 /0=428,< @9>,.4I8 69= <024=><,/9<0= /0 7,80<, 0B.0:.498,6 :9/<E8 /0=428,<
5?<,/9=/0@9>,.4I8=4806<0;?4=4>9/019<7,.4I80=.96,<:<0@4=>9080=>0 5?<,/9=/0@9>,.4I8=4806<0;?4=4>9/019<7,.4I80=.96,<:<0@4=>9080=>0
,<>4.?6,/9=407:<0C.?,8/906.4?/,/,89=0:,=?7,<600<C0=.<4-4<  ,<>4.?6,/9=407:<0C.?,8/906.4?/,/,89=0:,=?7,<600<C0=.<4-4< 
 
%'S("

(!"!&"&(%"&)"'T!(98 %'S("
A:/5;:1?018;?A>-0;?01);@-/5L:(981?8.4980=
1?8.4980=/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8 /069=5?<,/9=/0@9>,.4I8
 
Página 74 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 .?/4< 9-642,>9<4,708>0 , 6,= 59<8,/,= /0 .,:,.4>,.4I8 /4=:?0=>,=  .?/4< 9-642,>9<4,708>0 , 6,= 59<8,/,= /0 .,:,.4>,.4I8 /4=:?0=>,=
:,<,>,60=010.>9=:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  :,<,>,60=010.>9=:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 
98.?<<4<06/G,/06,=060..4980=969=/G,=:<0@49==02J869/4=:?0=>9 98.?<<4<06/G,/06,=060..4980=969=/G,=:<0@49==02J869/4=:?0=>9
:,<,6,=@9>,.4980=08060B>0<49<,6:?0=>9/0@9>,.4I8:,<,06.?,61?0 :,<,6,=@9>,.4980=08060B>0<49<,6:?0=>9/0@9>,.4I8:,<,06.?,61?0
/0=428,/9 , 6,= =40>0 /0 6, 7,H,8,   ,  7  :<0=08>,<=0 :,<, 06 /0=428,/9 , 6,= =40>0 /0 6, 7,H,8,   ,  7  :<0=08>,<=0 :,<, 06
482<0=9 .98 6, .F/?6, /0 .4?/,/,8G, C 08 .,=9 /0 :F</4/, .98 06 482<0=9 .98 6, .F/?6, /0 .4?/,/,8G, C 08 .,=9 /0 :F</4/, .98 06
.97:<9-,8>0 /06 /9.?708>9 08 ><E74>0 ? 9><9 /9.?708>9 ;?0 :0<74>, .97:<9-,8>0 /06 /9.?708>9 08 ><E74>0 ? 9><9 /9.?708>9 ;?0 :0<74>,
,.<0/4>,<6,4/08>4/,/C<0.4-4<067,>0<4,6060.>9<,6  ,.<0/4>,<6,4/08>4/,/C<0.4-4<067,>0<4,6060.>9<,6 
 
  +0<414.,< 06 7,>0<4,6 060.>9<,6 /464208.4,< 69= /9.?708>9= 060.>9<,60=   +0<414.,< 06 7,>0<4,6 060.>9<,6 /464208.4,< 69= /9.?708>9= 060.>9<,60=
:,<,6,48=>,6,.4I8/06,70=,C=066,<6,?<8,/0@9>,.4I8.986,:<0=08.4, :,<,6,48=>,6,.4I8/06,70=,C=066,<6,?<8,/0@9>,.4I8.986,:<0=08.4,
/07G8479/9= 5?<,/9=.9806148/02,<,8>4D,<06484.49/06,59<8,/, /07G8479/9= 5?<,/9=.9806148/02,<,8>4D,<06484.49/06,59<8,/,
/0 @9>,.4I8 , 6,= 9.39 /0 6, 7,H,8,   ,  7   ?,8/9 =0 ?>464.08 /0 @9>,.4I8 , 6,= 9.39 /0 6, 7,H,8,   ,  7   ?,8/9 =0 ?>464.08
=4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<,6,@9>,.4I869=5?<,/9=/0-0<E8 =4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<,6,@9>,.4I869=5?<,/9=/0-0<E8
@0<414.,<06.9<<0.>91?8.498,7408>9/06,=30<<,7408>,=48=>,6,/,=:,<,06 @0<414.,<06.9<<0.>91?8.498,7408>9/06,=30<<,7408>,=48=>,6,/,=:,<,06
010.>9C/05,<.98=>,8.4,0806<0=:0.>4@919<7?6,<49/0;?0080679708>9 010.>9C/05,<.98=>,8.4,0806<0=:0.>4@919<7?6,<49/0;?0080679708>9
/06,48=>,6,.4I8/06,70=,89=03,8/0:9=4>,/9@9>9=C06=4=>07,=0 /06,48=>,6,.4I8/06,70=,89=03,8/0:9=4>,/9@9>9=C06=4=>07,=0
08.?08><,08.0<9  08.?08><,08.0<9 
 
 9<<9-9<,<6,4/08>4/,/C,.<0/4>,.4I8/069=>0=>429=060.>9<,60=   9<<9-9<,<6,4/08>4/,/C,.<0/4>,.4I8/069=>0=>429=060.>9<,60= 
 
 %0<74>4<6,6,-9</069=>0=>429=060.>9<,60=9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60=  %0<74>4<6,6,-9</069=>0=>429=060.>9<,60=9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60=
8,.498,60=048>0<8,.498,60=CI<2,89=/0.98><96 !,1?8.4I8/00=>9=89 8,.498,60=048>0<8,.498,60=CI<2,89=/0.98><96 !,1?8.4I8/00=>9=89
/0-048>0<10<4<086,=/0.4=4980=,/9:>,/,=:9<69=5?<,/9=  /0-048>0<10<4<086,=/0.4=4980=,/9:>,/,=:9<69=5?<,/9= 
 
  +0<414.,< :608,708>0 6, 4/08>4/,/ /06 .4?/,/,89 ;?0 @, , 050<.0< 06   +0<414.,< :608,708>0 6, 4/08>4/,/ /06 .4?/,/,89 ;?0 @, , 050<.0< 06
/0<0.39,6@9>970/4,8>06,:<0=08>,.4I8/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,08 /0<0.39,6@9>970/4,8>06,:<0=08>,.4I8/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,;
0679708>9/0@9>,<90670/49>0.896I24.9;?0=0,/9:>0:,<,>,6148  ?A1=A5B-81:@12A:/5;:-8E-?1-181/@>L:5/;E;0535@-81D<1050-<;>
 8-%135?@>-0A>J-!-/5;:-8018?@-0;5B58080679708>9/0@9>,<906


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 70/49>0.896I24.9;?0=0,/9:>0:,<,>,6148 
 
  ,.464>,< , 69= .4?/,/,89= ,?>9<4D,/9= 08 6, 70=, /0 @9>,.4I8 06   ,.464>,< , 69= .4?/,/,89= ,?>9<4D,/9= 08 6, 70=, /0 @9>,.4I8 06
050<.4.49/06/0<0.39,6@9>9  050<.4.49/06/0<0.39,6@9>9 
 
 8><02,<,69=.4?/,/,89=;?0050<D,8=?/0<0.39,6@9>906.0<>414.,/9  8><02,<,69=.4?/,/,89=;?0050<D,8=?/0<0.39,6@9>906.0<>414.,/9
060.>9<,6.9<<0=:98/408>0.?,8/9,06693?-40<06?2,<  060.>9<,6.9<<0=:98/408>0.?,8/9,06693?-40<06?2,< 
 
  '0,64D,< 69= 0=.<?>4849= /0 ,.?0</9 .98 6,= /4=:9=4.4980= /0 0=>0   '0,64D,< 69= 0=.<?>4849= /0 ,.?0</9 .98 6,= /4=:9=4.4980= /0 0=>0
.I/429 6,= 48=><?..4980= 47:,<>4/,= 08 6, .,:,.4>,.4I8 C 06 7,>0<4,6 .I/429 6,= 48=><?..4980= 47:,<>4/,= 08 6, .,:,.4>,.4I8 C 06 7,>0<4,6
,?>9<4D,/9C/4=><4-?4/9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 ,?>9<4D,/9C/4=><4-?4/9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 
464208.4,<69=19<7?6,<49=C/9.?708>9=060.>9<,60=/0.9819<74/,/ 464208.4,<69=19<7?6,<49=C/9.?708>9=060.>9<,60=/0.9819<74/,/
.98 69 /4=:?0=>9 08 6,= 89<7,= 0 48=><?..4980= 060.>9<,60= C =02J8 6, .98 69 /4=:?0=>9 08 6,= 89<7,= 0 48=><?..4980= 060.>9<,60= C =02J8 6,
.,:,.4>,.4I847:,<>4/,:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 .,:,.4>,.4I847:,<>4/,:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 
%0<74>4<6,>97,/019>92<,1G,=C6,<0,64D,.4I8>,8>9/0@4/09=/069= %0<74>4<6,>97,/019>92<,1G,=C6,<0,64D,.4I8>,8>9/0@4/09=/069=
:<9.0/47408>9=.979/0/9.?708>9=:9<:,<>0/069=>0=>429=060.>9<,60= :<9.0/47408>9=.979/0/9.?708>9=:9<:,<>0/069=>0=>429=060.>9<,60=
9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= C I<2,89= /0 .98><96 ?8, @0D 148,64D,/, 6, 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= C I<2,89= /0 .98><96 ?8, @0D 148,64D,/, 6,
59<8,/,/0@9>,.4I8C/?<,8>006/0=,<<9669/069=0=.<?>4849=/070=,  59<8,/,/0@9>,.4I8C/?<,8>006/0=,<<9669/069=0=.<?>4849=/070=, 
 
 '0,64D,< 06 <0.?08>9 /0 @9>9= /0 914.49 9 :9< =964.4>?/ /0 :0<=98,  '0,64D,< 06 <0.?08>9 /0 @9>9= /0 914.49 9 :9< =964.4>?/ /0 :0<=98,
6024>47,/, /0 .9819<74/,/ .98 69 :<0@4=>9 08 06 :<0=08>0 .I/429 C ,=G 6024>47,/, /0 .9819<74/,/ .98 69 :<0@4=>9 08 06 :<0=08>0 .I/429 C ,=G
74=79/05,<6,=.98=>,8.4,=/06.,=90869=<0=:0.>4@9=19<7?6,<49=  74=79/05,<6,=.98=>,8.4,=/06.,=90869=<0=:0.>4@9=19<7?6,<49= 
 
  '0.4-4< ><,74>,< C <0=96@0< 4870/4,>,708>0 6,= <0.6,7,.4980=   '0.4-4< ><,74>,< C <0=96@0< 4870/4,>,708>0 6,= <0.6,7,.4980=
19<7?6,/,=  19<7?6,/,= 
 
  8><02,< ,6 /0602,/9 /0 :?0=>9 6, >9>,64/,/ /0 69= /9.?708>9=   8><02,< ,6 /0602,/9 /0 :?0=>9 6, >9>,64/,/ /0 69= /9.?708>9=
060.>9<,60=?>464D,/9=/?<,8>06,59<8,/,060.>9<,6  060.>9<,60=?>464D,/9=/?<,8>06,59<8,/,060.>9<,6 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 75


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 

5:-85F-0;18?/>A@5:5;1:8-?91?-?01B;@;181/@>L:5/;95D@;
 ?11:@>13->H:/;<5-018-/@-011?/>A@5:5;018-91?--8;?@1?@53;?
 181/@;>-81?=A1<;0>H?1>1:@>13-0;1:2;>9-@;2J?5/;;0535@-8
 
#->H3>-2;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <026,708>,<E 06 #->H3>-2;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <026,708>,<E 06
:<9.0/47408>9 .?,8/9 /4=:982, /0 6, ?>464D,.4I8 /0 =96?.4980= :<9.0/47408>9 .?,8/9 /4=:982, /0 6, ?>464D,.4I8 /0 =96?.4980=
>0.896I24.,= :,<, 6, 4/08>414.,.4I8 /0 69= 5?<,/9= C 06 /0=,<<9669 /0 =?= >0.896I24.,= :,<, 6, 4/08>414.,.4I8 /0 69= 5?<,/9= C 06 /0=,<<9669 /0 =?=
1?8.4980=06/G,/06,=@9>,.4980=  1?8.4980=06/G,/06,=@9>,.4980= 
 
%'S("

D/8A?5L:018-?85?@-?018;?6A>-0;?01B;@-/5L: #9 %'S("



D/8A?5L:018-?85?@-?018;?6A>-0;?01B;@-/5L: #9
:9/<E8=0<5?<,/9=/0@9>,.4I8 :9/<E8=0<5?<,/9=/0@9>,.4I8
 
!9=7407-<9=/06,?0<D,%J-64.,  !9=7407-<9=/06,?0<D,%J-64., 
 
&?4080=0=>F8483,-464>,/9=:,<,06050<.4.49/0/0<0.39=C1?8.4980= &?4080=0=>F8483,-464>,/9=:,<,06050<.4.49/0/0<0.39=C1?8.4980=
:J-64.,=08@4<>?//0/0.4=4980=5?/4.4,60=9,/7484=><,>4@,=  :J-64.,=08@4<>?//0/0.4=4980=5?/4.4,60=9,/7484=><,>4@,= 
 
#->H3>-2; !9=<024=><,/9<0=/0914.499:9<=964.4>?//0:,<>00B.6?4<E8 #->H3>-2; !9=<024=><,/9<0=/0914.499:9<=964.4>?//0:,<>00B.6?4<E8
/06,64=>,,,;?0669=5?<,/9=;?0=008.?08><0808,62?8,/06,=.,?=,60= /06,64=>,,,;?0669=5?<,/9=;?0=008.?08><0808,62?8,/06,=.,?=,60=
.98=,2<,/,=080=>0.I/429  .98=,2<,/,=080=>0.I/429 

%'S("

 D1:/5L: 018 /->H/@1> 01 6A>-0; 01 B;@-/5L: !, %'S("
 D1:/5L: 018 /->H/@1> 01 6A>-0; 01 B;@-/5L: !,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 89 /0=428,<E .979 5?<,/9 /0 '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 89 /0=428,<E .979 5?<,/9 /0
@9>,.4I8 08 @4<>?/ /06 .,<29 9 1?8.4I8 /0=07:0H,/, , 6,= =42?408>0= @9>,.4I8 08 @4<>?/ /06 .,<29 9 1?8.4I8 /0=07:0H,/, , 6,= =42?408>0=
:0<=98,= :0<=98,=
 
!9=.4?/,/,89=.98,62?8,/4=.,:,.4/,/9/4@0<=4/,/1?8.498,6;?060= !9=.4?/,/,89=.98,62?8,/4=.,:,.4/,/9/4@0<=4/,/1?8.498,6;?060=
47:4/,6,:<0=>,.4I8/06=0<@4.49/05?<,/9=/0@9>,.4I8  47:4/,6,:<0=>,.4I8/06=0<@4.49/05?<,/9=/0@9>,.4I8 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 !9= .I8C?20= 9 .97:,H0<9= :0<7,808>0= :,<408>0= 3,=>, 06 .?,<>9  !9= .I8C?20= 9 .97:,H0<9= :0<7,808>0= :,<408>0= 3,=>, 06 @1>/1>
2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ =02?8/9 /0 ,1484/,/ C :<470<9 .4@46 /0 69= 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ =02?8/9 /0 ,1484/,/ C :<470<9 .4@46 /0 69=
.,8/4/,>9=,.,<29=/0060..4I8:9:?6,<;?0=008.?08><0848=.<4>9=08 .,8/4/,>9=,.,<29=/0060..4I8:9:?6,<;?0=008.?08><0848=.<4>9=08
?8 :?0=>9 /0 @9>,.4I8 /08><9 /0 6, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 08 6, ;?0 ?8 :?0=>9 /0 @9>,.4I8 /08><9 /0 6, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 08 6, ;?0
:,<>4.4:,06.,8/4/,>9  :,<>4.4:,06.,8/4/,>9 
 
 !9=<0:<0=08>,8>0=602,60=C/4<0.>4@9=/069=:,<>4/9=C79@47408>9=  !9=<0:<0=08>,8>0=602,60=C/4<0.>4@9=/069=:,<>4/9=C79@47408>9=
:96G>4.9==?=>0=>429=060.>9<,60=C,?/4>9<0=/0=4=>07,  :96G>4.9==?=>0=>429=060.>9<,60=C,?/4>9<0=/0=4=>07, 
 
  !9= 48=.<4:>9<0= /0 69= .974>F= /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0   !9= 48=.<4:>9<0= /0 69= .974>F= /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
.4?/,/,89=C:<979>9<9:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9C70.,84=79=/0 .4?/,/,89=C:<979>9<9:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9C70.,84=79=/0
:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,,.<0/4>,/9=,8>06,$<2,84D,.4I860.>9<,6=?= :,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,,.<0/4>,/9=,8>06,$<2,84D,.4I860.>9<,6=?=
>0=>429=060.>9<,60=C,?/4>9<0=/0=4=>07,  >0=>429=060.>9<,60=C,?/4>9<0=/0=4=>07, 
 
  !9= 20<08>0= /0 .,7:,H, 06 >0=9<0<9 06 .98>,/9< 06 ,?/4>9< C 69=   !9= 20<08>0= /0 .,7:,H, 06 >0=9<0<9 06 .98>,/9< 06 ,?/4>9< C 69=
7407-<9= /06 .974>F 148,8.40<9 ,.<0/4>,/9= ,8>0 6, $<2,84D,.4I8 7407-<9= /06 .974>F 148,8.40<9 ,.<0/4>,/9= ,8>0 6, $<2,84D,.4I8
60.>9<,6  60.>9<,6 
 
 !9=.,8/4/,>9=,.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<   !9=.,8/4/,>9=,.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,< 
 
 !9=:,<408>0=/08><9/06.?,<>92<,/9/0.98=,82?484/,/=02?8/9/0  !9=:,<408>0=/08><9/06@1>/1>2<,/9/0.98=,82?484/,/=02?8/9/0
,1484/,/:<470<9.4@46C.I8C?209.97:,H0<9:0<7,808>0/06<024=><,/9< ,1484/,/:<470<9.4@46C.I8C?209.97:,H0<9:0<7,808>0/06<024=><,/9<
8,.498,6/4=><4>,60=/0602,/9==0..498,60=/0:,<>,708>,60=0=:0.4,60= 8,.498,6/4=><4>,60=/0602,/9==0..498,60=/0:,<>,708>,60=0=:0.4,60=
7?84.4:,60= ,?B464,<0= /06 =>,/9 4@46 C /0 69= =0<@4/9<0= /0 6, 7?84.4:,60= ,?B464,<0= /06 =>,/9 4@46 C /0 69= =0<@4/9<0= /0 6,
$<2,84D,.4I8 60.>9<,6 ;?0 =0 08.?08><08 48=.<4>9= 08 6, <0=:0.>4@, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 ;?0 =0 08.?08><08 48=.<4>9= 08 6, <0=:0.>4@,
.4<.?8=.<4:.4I8/98/0050<.08=?=1?8.4980=3,-4>?,6708>0  .4<.?8=.<4:.4I8/98/0050<.08=?=1?8.4980=3,-4>?,6708>0 
 
 &?4080==008.?08><08=,8.498,/9=/4=.4:648,<4,708>0.98/0=>4>?.4I8  &?4080==008.?08><08=,8.498,/9=/4=.4:648,<4,708>0.98/0=>4>?.4I8
0 483,-464/,/ 2080<,6 9 :0<7,808>0 :9< 6, %<9.?<,/?<G, 080<,6 /0 6, 0 483,-464/,/ 2080<,6 9 :0<7,808>0 :9< 6, %<9.?<,/?<G, 080<,6 /0 6,
#,.4I89:9<.?,6;?40<9><99<2,84=79/4=.4:648,<49.97:0>08>0  #,.4I89:9<.?,6;?40<9><99<2,84=79/4=.4:648,<49.97:0>08>0 
Página 76 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
 !,=:<470<,=,?>9<4/,/0=.4@460=08069</088,.498,6/0:,<>,708>,6  !,=:<470<,=,?>9<4/,/0=.4@460=08069</088,.498,6/0:,<>,708>,6
/4=><4>,67?84.4:,6C6,=;?0>408081?8.4980=:<9:4,708>0060.>9<,60=  /4=><4>,67?84.4:,6C6,=;?0>408081?8.4980=:<9:4,708>0060.>9<,60= 
 
 !9= 07:60,/9= /0 6, ?<4=/4..4I8 98>08.49=9 /7484=><,>4@, ;?0  !9= 07:60,/9= /0 6, ?<4=/4..4I8 98>08.49=9 /7484=><,>4@, ;?0
.989.08/069=:<9.0=9=/08?64/,/060.>9<,6  .989.08/069=:<9.0=9=/08?64/,/060.>9<,6 
 
!9=7,24=><,/9=C5?0.0=/06,'0:J-64.,  !9=7,24=><,/9=C5?0.0=/06,'0:J-64., 
 
!9=7407-<9=/06.?0<:9914.4,6/0-97-0<9=,=G.97969=-97-0<9= !9=7407-<9=/06.?0<:9914.4,6/0-97-0<9=,=G.97969=-97-0<9=
@96?8>,<49= C 69= 48>02<,8>0= /0 6,= 48=>,8.4,= /0 9<408>,.4I8 C @96?8>,<49= C 69= 48>02<,8>0= /0 6,= 48=>,8.4,= /0 9<408>,.4I8 C
.99</48,.4I8/06(4=>07,#,.498,6/00=>4I8/06'40=29C/00=,=><0= .99</48,.4I8/06(4=>07,#,.498,6/00=>4I8/06'40=29C/00=,=><0=
96,08>4/,/;?03,2,=?=@0.0=  96,08>4/,/;?03,2,=?=@0.0= 
 
  !9= 1?8.498,<49= /06 "484=>0<49 %J-64.9 ;?0 <0,64.08 .98><96 0   !9= 1?8.498,<49= /06 "484=>0<49 %J-64.9 ;?0 <0,64.08 .98><96 0
48>0<@08.4I8,8>06,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=06/G,/06,@9>,.4I8  48>0<@08.4I8,8>06,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=06/G,/06,@9>,.4I8 
 
 !9=1?8.498,<49=/06,4=.,6G,080<,6/06,#,.4I8;?0/0=,<<96608  !9=1?8.498,<49=/06,4=.,6G,080<,6/06,#,.4I8;?0/0=,<<96608
=?=1?8.4980=5?/4.4,60=06/G,/06,@9>,.4I8  =?=1?8.4980=5?/4.4,60=06/G,/06,@9>,.4I8 
 
 !9==0<@4/9<0=:J-64.9=C.98><,>4=>,=/06,$<2,84D,.4I860.>9<,6;?0  !9==0<@4/9<0=:J-64.9=C.98><,>4=>,=/06,$<2,84D,.4I860.>9<,6;?0
:<0=>086,-9<0=087,>0<4,060.>9<,6C69=>0<.0<9=;?0.?7:6,81?8.4980= :<0=>086,-9<0=087,>0<4,060.>9<,6C69=>0<.0<9=;?0.?7:6,81?8.4980=
/0692G=>4.,060.>9<,6  /0692G=>4.,060.>9<,6 
 
 !9=7407-<9=/069=9<2,84=79=/048>064208.4,/06=>,/9   !9=7407-<9=/069=9<2,84=79=/048>064208.4,/06=>,/9 
 
 6:0<=98,67F/4.9C,=4=>08.4,6;?0=008.?08><0<0,64D,8/96,-9<0=  6:0<=98,67F/4.9C,=4=>08.4,6;?0=008.?08><0<0,64D,8/96,-9<0=
:<9:4,=/0=?.,<29:,<,06/G,/06,060..4I8  :<9:4,=/0=?.,<29:,<,06/G,/06,060..4I8 
 
  !9= 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= ,.<0/4>,/9= :9< 06 98=059 #,.498,6   !9= 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= ,.<0/4>,/9= :9< 06 98=059 #,.498,6


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
60.>9<,6  60.>9<,6 
 
#->H3>-2;  !9= <024=><,/9<0= /0 914.49 9 :9< =964.4>?/ /0 :,<>0 :9/<E8 #->H3>-2;
!9=<024=><,/9<0=/0914.499:9<=964.4>?//0:,<>0:9/<E8
0B474</06,64=>,,,;?0669=5?<,/9=;?0=008.?08><0808,62?8,/06,= 0B474</06,64=>,,,;?0669=5?<,/9=;?0=008.?08><0808,62?8,/06,=
.,?=,60=.98=,2<,/,=080=>0.I/429  .,?=,60=.98=,2<,/,=080=>0.I/429 
 
 #->H3>-2;  ;? @1?@53;? 181/@;>-81? E ;.?1>B-0;>1? 181/@;>-81?
<;0>H:?1>1D1:@;?<->-?1>6A>-0;?01B;@-/5L:?58--/>105@-/5L:01
1?@;??14-/1/;:-:@1>5;>50-0-8?;>@1;016A>-0;?01B;@-/5L:

%'S("

-A?-81?011D;:1>-/5L:018-?-:/5L: (98.,?=,60= %'S("


-A?-81?011D;:1>-/5L:018-?-:/5L: (98.,?=,60=
:,<,6,0B980<,.4I8/06,=,8.4I8:9<6,89:<0=>,.4I8/06,1?8.4I8/0 :,<,6,0B980<,.4I8/06,=,8.4I8:9<6,89:<0=>,.4I8/06,1?8.4I8/0
5?<,/9/0@9>,.4I8 5?<,/9/0@9>,.4I8
 
 <,@0 0810<70/,/ /06 5?<,/9 9 /0 =? .I8C?20 .97:,H0<9 9  <,@0 0810<70/,/ /06 5?<,/9 9 /0 =? .I8C?20 .97:,H0<9 9
.97:,H0<,:0<7,808>0C:,<408>0=/06:<470<2<,/9/0.98=,82?484/,/  .97:,H0<,:0<7,808>0C:,<408>0=/06:<470<2<,/9/0.98=,82?484/,/ 
 
 =>,/9 /0 07-,<,D9 08 .98/4.4980= ;?0 483,-464>08 1G=4.,708>0 , 6,  =>,/9 /0 07-,<,D9 08 .98/4.4980= ;?0 483,-464>08 1G=4.,708>0 , 6,
20=>,8>090864.08.4,/07,>0<84/,/  20=>,8>090864.08.4,/07,>0<84/,/ 
 
  "?0<>0 /0 ,62?8, /0 6,= :0<=98,= 708.498,/,= 08 06 8?70<,6  /06   "?0<>0 /0 ,62?8, /0 6,= :0<=98,= 708.498,/,= 08 06 8?70<,6  /06
:<0=08>0,<>G.?699.?<<4/,06/G,/06,=060..4980=9/08><9/069=.48.9 :<0=08>0,<>G.?699.?<<4/,06/G,/06,=060..4980=9/08><9/069=.48.9
/G,=,8>0<49<0=,6,=74=7,=  /G,=,8>0<49<0=,6,=74=7,= 
 
 =>,<48.?<=9086,=.,?=,60=/00B08.4I8C0B.6?=4I8.98=,2<,/,=08  =>,<48.?<=9086,=.,?=,60=/00B08.4I8C0B.6?=4I8.98=,2<,/,=08
06:<0=08>0.I/429  06:<0=08>0.I/429 
 
#->H3>-2; !,=.,?=,60=0=>,-60.4/,=0869=8?70<,60= C =969:9/<E8 #->H3>-2; !,=.,?=,60=0=>,-60.4/,=0869=8?70<,60= C =969:9/<E8
,.<0/4>,<=0.986,:<0=08>,.4I8/0.0<>414.,/97F/4.90B:0/4/9 :9<?8, ,.<0/4>,<=0.986,:<0=08>,.4I8/0.0<>414.,/97F/4.90B:0/4/9 :9<?8,
%(,.<0/4>,/,C6,.,?=,6/068?70<,6.9806.0<>414.,/9/0/01?8.4I8 %(,.<0/4>,/,C6,.,?=,6/068?70<,6.9806.0<>414.,/9/0/01?8.4I8
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 77


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
906<024=><9.4@46/0/01?8.4I8  906<024=><9.4@46/0/01?8.4I8 

%'S("

 A>-0;? 01 B;@-/5L: >19-:1:@1?  979 70/4/, %'S("


 A>-0;? 01 B;@-/5L: >19-:1:@1?  979 70/4/,
:<0@08>4@,,8>06,0@08>?,648,=4=>08.4,/069=5?<,/9=/0=428,/9=06/G, :<0@08>4@,,8>06,0@08>?,648,=4=>08.4,/069=5?<,/9=/0=428,/9=06/G,
/06,@9>,.4I86,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46=060..498,<E?8 /06,@9>,.4I86,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46=060..498,<E?8
8J70<9,/4.498,6/0.4?/,/,89=/089748,/9=5?<,/9=<07,808>0=:,<, 8J70<9,/4.498,6/0.4?/,/,89=/089748,/9=5?<,/9=<07,808>0=:,<,
;?0<007:6,.08,,;?0669=5?<,/9=:<0@4,708>0897-<,/9=08?8:?0=>9 ;?0<007:6,.08,,;?0669=5?<,/9=:<0@4,708>0897-<,/9=08?8:?0=>9
/0@9>,.4I8C;?089=0:<0=08>,<98,.?7:64<=?1?8.4I896,,-,8/9808  /0@9>,.4I8C;?089=0:<0=08>,<98,.?7:64<=?1?8.4I896,,-,8/9808 
 
#->H3>-2;  6 :9<.08>,50 /0 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 <07,808>0= =0<E #->H3>-2;  6 :9<.08>,50 /0 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 <07,808>0= =0<E
/0>0<748,/9:9<06<024=><,/9</0602,/90869060.>9<,6  /0>0<748,/9:9<06<024=><,/9</0602,/90869060.>9<,6 
 
%'S("

 :@13>-/5L: 01 8- 85?@- 01 A>-0;? 01 );@-/5L:  !, %'S("
 :@13>-/5L: 01 8- 85?@- 01 A>-0;? 01 );@-/5L:  !,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46,/06,8>,<E06:<9.0=9/0=060..4I8 '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46,/06,8>,<E06:<9.0=9/0=060..4I8
C =9<>09 :,<, 6, /0=428,.4I8 /0 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 , ><,@F= /0 ?8, C =9<>09 :,<, 6, /0=428,.4I8 /0 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 , ><,@F= /0 ?8,
:6,>,19<7,>0.896I24.,.9819<70,6,==42?408>0=<026,= :6,>,19<7,>0.896I24.,.9819<70,6,==42?408>0=<026,=
 
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@463,=>,.?,<08>,C.48.9 !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@463,=>,.?,<08>,C.48.9
/G,=.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,@9>,.4I8=060..498,<E/06.08=9 /G,= .,608/,<49 ,8>0= /0 6, 10.3, /0 6, @9>,.4I8 =060..498,<E
060.>9<,6,,;?0669=.4?/,/,89=;?0.?7:6,8.986,=.,64/,/0=<0;?0<4/,= -81-@;>5-91:@1/06.08=9060.>9<,6,,;?0669=.4?/,/,89=;?0.?7:6,8
:,<,6,:<0=>,.4I8/06=0<@4.49.9795?<,/9/0@9>,.4I8:<9.?<,8/9;?0 .986,=.,64/,/0=<0;?0<4/,=:,<,6,:<0=>,.4I8/06=0<@4.49.9795?<,/9
:<0=>08 06 =0<@4.49 08 06 :?0=>9 /0 @9>,.4I8 /98/0 0=>F 3,-464>,/9 :,<, /0@9>,.4I8:<9.?<,8/9;?0:<0=>0806=0<@4.490806:?0=>9/0@9>,.4I8
@9>,<  /98/0 0=>F 3,-464>,/9 :,<, @9>,<  : 8-? 181//5;:1? -@J<5/-? 1?@1
 @I>95:;?1>H014-?@-A:
91?-:@1?018-21/4-01B;@-/5L:
 
806.,=9;?0/08><9/06,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,689=008.?08><08 806.,=9;?0/08><9/06,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,689=008.?08><08
6,=.,8>4/,/0=80.0=,<4,=/0.4?/,/,89=;?0.?7:6,8.986,=.,64/,/0= 6,=.,8>4/,/0=80.0=,<4,=/0.4?/,/,89=;?0.?7:6,8.986,=.,64/,/0=
:,<,=0<5?<,/9=/0@9>,.4I86,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 :,<,=0<5?<,/9=/0@9>,.4I86,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46
:9/<E/0=428,<.4?/,/,89=/09><,.4<.?8=.<4:.4I8=407:<0C.?,8/908 :9/<E/0=428,<.4?/,/,89=/09><,.4<.?8=.<4:.4I8=407:<0C.?,8/908
6, @9>,.4I8 =0 0645,8 .,<29= 9 .9<:9<,.4980= /06 E7-4>9 8,.498,6 C 89 6, @9>,.4I8 =0 0645,8 .,<29= 9 .9<:9<,.4980= /06 E7-4>9 8,.498,6 C 89


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
>0<<4>9<4,6  >0<<4>9<4,6 
 
 !9=<024=><,/9<0=/06=>,/94@46660@,<E8,.,-93,=>,;?48.0 /G,=  !9=<024=><,/9<0=/06=>,/94@46660@,<E8,.,-93,=>,;?48.0 /G,=
.,608/,<49,8>0=/06,@9>,.4I8=9<>09=:J-64.9=:9<.4<.?8=.<4:.4I8:,<, .,608/,<49,8>0=/06,@9>,.4I8=9<>09=:J-64.9=:9<.4<.?8=.<4:.4I8:,<,
/0=428,<.?,><95?<,/9=/0@9>,.4I8>4>?6,<0=:,<,.,/,70=,,=G.979 /0=428,<.?,><95?<,/9=/0@9>,.4I8>4>?6,<0=:,<,.,/,70=,,=G.979
69=5?<,/9=<07,808>0=:9<:?0=>9/0@9>,.4I8 979<0=?6>,/9/00=>9= 69=5?<,/9=<07,808>0=:9<:?0=>9/0@9>,.4I8 979<0=?6>,/9/00=>9=
=060@,8>,<E?8,.>,C=00B:0/4<E06,.>9,/7484=><,>4@9/0/0=428,.4I8 =060@,8>,<E?8,.>,C=00B:0/4<E06,.>9,/7484=><,>4@9/0/0=428,.4I8
/0 5?<,/9= 48/4.,8/9 897-<0 4/08>414.,.4I8 :?0=>9 C 70=, 08 69= ;?0 /0 5?<,/9= 48/4.,8/9 897-<0 4/08>414.,.4I8 :?0=>9 C 70=, 08 69= ;?0
.?7:64<E.986,1?8.4I8:J-64.,><,8=4>9<4,/05?<,/9/0@9>,.4I8  .?7:64<E.986,1?8.4I8:J-64.,><,8=4>9<4,/05?<,/9/0@9>,.4I8 
 
%,<,06=9<>09:J-64.9/0;?0><,>,0=>08?70<,606"484=>0<49%J-64.969= %,<,06=9<>09:J-64.9/0;?0><,>,0=>08?70<,606"484=>0<49%J-64.969=
:,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89=
:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9C70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, :<979>9<0=/06@9>908-6,8.9C70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,
:9/<E8 ,.<0/4>,< ?8 <0:<0=08>,8>0 .979 >0=>429 /0 >,6 /0=428,.4I8 , :9/<E8 ,.<0/4>,< ?8 <0:<0=08>,8>0 .979 >0=>429 /0 >,6 /0=428,.4I8 ,
;?408 =0 60 0B:64.,<E 06 :<9.0/47408>9 C 1?8.498,7408>9 /06 ,:64.,>4@9 , ;?408 =0 60 0B:64.,<E 06 :<9.0/47408>9 C 1?8.498,7408>9 /06 ,:64.,>4@9 ,
?>464D,<  ?>464D,< 
 
 7E=>,</,<06/G,=42?408>0,6,<0,64D,.4I8/06=9<>0969=<024=><,/9<0=  7E=>,</,<06/G,=42?408>0,6,<0,64D,.4I8/06=9<>0969=<024=><,/9<0=
/06=>,/94@46:?-64.,<E8086,=0/0/06,'024=><,/?<4,/06,<0=:0.>4@, /06=>,/94@46:?-64.,<E8086,=0/0/06,'024=><,/?<4,/06,<0=:0.>4@,
.4<.?8=.<4:.4I8 06 ,.>9 ,/7484=><,>4@9 /0 /0=428,.4I8 /0 5?<,/9=  .4<.?8=.<4:.4I8 06 ,.>9 ,/7484=><,>4@9 /0 /0=428,.4I8 /0 5?<,/9= 
=474=79=0:?-64.,<E8086,:E248,A0-C
9,:64.,.4I8<0=:0.>4@,/06, =474=79=0:?-64.,<E8086,:E248,A0-C
9,:64.,.4I8<0=:0.>4@,/06,
8>4/,/ 69= .4?/,/,89= /0=428,/9= , ;?4080= =0 60= .97?84.,<E @G, 8>4/,/ 69= .4?/,/,89= /0=428,/9= , ;?4080= =0 60= .97?84.,<E @G,
.9<<09060.><I84.9C
9708=,50/0>0B>9?8,@0D=0=?<>,869==9<>09=:9< .9<<09060.><I84.9C
9708=,50/0>0B>9?8,@0D=0=?<>,869==9<>09=:9<
.4<.?8=.<4:.4I8  .4<.?8=.<4:.4I8 
 
?7:64/,,62?8,/00=>,,.>4@4/,/0==008>08/0<E.979.97?84.,/906 ?7:64/,,62?8,/00=>,,.>4@4/,/0==008>08/0<E.979.97?84.,/906
,.>9/0897-<,7408>9  ,.>9/0897-<,7408>9 
 
 ?<,8>069=.48.9/G,=.,608/,<49==42?408>0=,6,.97?84.,.4I8/0  ?<,8>069=.48.9/G,=.,608/,<49==42?408>0=,6,.97?84.,.4I8/0
6, <0=96?.4I8 /0 897-<,7408>9 /0 5?<,/9= 69= <024=><,/9<0= /06 =>,/9 6, <0=96?.4I8 /0 897-<,7408>9 /0 5?<,/9= 69= <024=><,/9<0= /06 =>,/9
Página 78 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
4@46<0.4-4<E8C,:64.,<E86,=0B08.4980=90B980<,.4980=:0<>4808>0=/0 4@46<0.4-4<E8C,:64.,<E86,=0B08.4980=90B980<,.4980=:0<>4808>0=/0
,.?0</9.986,=.,?=,60=0=-9D,/,=0806:<0=08>0.I/429  ,.?0</9.986,=.,?=,60=0=-9D,/,=0806:<0=08>0.I/429 
 
 !,'024=><,/?<4,#,.498,6/06=>,/94@46/40D /G,=,8>0=/06,  !,'024=><,/?<4,#,.498,6/06=>,/94@46/40D /G,=,8>0=/06,
@9>,.4I8:?-64.,<E086,:E248,A0-C
9,:64.,.4I8/06,8>4/,/6,64=>, @9>,.4I8:?-64.,<E086,:E248,A0-C
9,:64.,.4I8/06,8>4/,/6,64=>,
/01484>4@,/069=.4?/,/,89=,:>9=:,<,:<0=>,<06=0<@4.49.9795?<,/9= /01484>4@,/069=.4?/,/,89=,:>9=:,<,:<0=>,<06=0<@4.49.9795?<,/9=
/0@9>,.4I8 =?@0D69=<024=><,/9<0=/06=>,/94@46:?-64.,<E8086,= /0@9>,.4I8 =?@0D69=<024=><,/9<0=/06=>,/94@46:?-64.,<E8086,=
=0/0=/06,8>4/,//0=?<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I808?86?2,<@4=4-60 =0/0=/06,8>4/,//0=?<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I808?86?2,<@4=4-60
6, <0=96?.4I8 /0 /0=428,.4I8 /0 5?<,/9= /01484>4@, ,6 42?,6 ;?0 6,= 6, <0=96?.4I8 /0 /0=428,.4I8 /0 5?<,/9= /01484>4@, ,6 42?,6 ;?0 6,=
<0=96?.4980=/0<007:6,D9=:<9/?.>9=/06,=0B08.4980=90B980<,.4980= <0=96?.4980=/0<007:6,D9=:<9/?.>9=/06,=0B08.4980=90B980<,.4980=
/068?70<,6,8>0<49<  /068?70<,6,8>0<49< 
 
%,<E2<,19 :,<>4</06,0B:0/4.4I8/06,.>9/0/0=428,.4I8/05?<,/9= #->H3>-2;
:,<>4</06,0B:0/4.4I8/06,.>9/0/0=428,.4I8/05?<,/9=
:,<, ?8, @9>,.4I8 08 0=:0.G14.9 484.4,<E 6, <0=:98=,-464/,/ 08 06 :,<, ?8, @9>,.4I8 08 0=:0.G14.9 484.4,<E 6, <0=:98=,-464/,/ 08 06
.?7:647408>9/06,1?8.4I8 .?7:647408>9/06,1?8.4I8
:J-64.,><,8=4>9<4,3,=>,6,148,64D,.4I8/060=.<?>4849/070=,C08><02,/0 :J-64.,><,8=4>9<4,3,=>,6,148,64D,.4I8/060=.<?>4849/070=,C08><02,/0
69= /9.?708>9= 060.>9<,60= ,6 /0602,/9 /0 :?0=>9 /0=428,/9 :9< 6, 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= ,6 /0602,/9 /0 :?0=>9 /0=428,/9 :9< 6,
'024=><,/?<G, '024=><,/?<G,
#,.498,6 /06 =>,/9 4@46 C <0=:98/0<E :9< >9/,= 6,= ,.>?,.4980= #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 C <0=:98/0<E :9< >9/,= 6,= ,.>?,.4980=
9.?<<4/,=/?<,8>0 9.?<<4/,=/?<,8>0
06:<9.0=9060.>9<,6  06:<9.0=9060.>9<,6 
 
#->H3>-2; !9=.4?/,/,89=;?0974>,89,:9<>084819<7,.4I81,6=,08 #->H3>-2; !9=.4?/,/,89=;?0974>,89,:9<>084819<7,.4I81,6=,08
0679708>9/06,,.>?,64D,.4I80806.08=9060.>9<,6=0<E8=,8.498,/9= 0679708>9/06,,.>?,64D,.4I80806.08=9060.>9<,6=0<E8=,8.498,/9=
/0.9819<74/,/.98690=>,-60.4/9080=>0.I/429  /0.9819<74/,/.98690=>,-60.4/9080=>0.I/429 
 
#->H3>-2; ?,8/90806,.>9/0/0=428,.4I8/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8 #->H3>-2; ?,8/90806,.>9/0/0=428,.4I8/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8
=0 48/4;?0 6, 70=, .0<9   =0 08>08/0<E .979 5?<,/9 <07,808>0 C =0 48/4;?0 6, 70=, .0<9   =0 08>08/0<E .979 5?<,/9 <07,808>0 C
/0-0<E,=4=>4<9-642,>9<4,708>0,>9/,=6,=,.>4@4/,/0=/0>0<748,/,=:9< /0-0<E,=4=>4<9-642,>9<4,708>0,>9/,=6,=,.>4@4/,/0=/0>0<748,/,=:9<
6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:,<,06.,-,6.?7:647408>9/0 6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:,<,06.,-,6.?7:647408>9/0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
=?1?8.4I8  =?1?8.4I8 
 
#->H3>-2;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E .<0,< 06 #->H3>-2;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E .<0,< 06
(0<@409 %J-64.9 #,.498,6 /0 ?<,/9= /0 +9>,.4I8 .9819<7,/9 :9< (0<@4/59 %J-64.9 #,.498,6 /0 ?<,/9= /0 +9>,.4I8 .9819<7,/9 :9<
:0<=98,6 ,?B464,< 0=:0.4,64D,/9 ;?0 >08/<E 6,= 74=7,= 1?8.4980= :0<=98,6 ,?B464,< 0=:0.4,64D,/9 ;?0 >08/<E 6,= 74=7,= 1?8.4980=
.,64/,/0= 483,-464/,/0=C:<934-4.4980=0=>,-60.4/,=:,<,69=5?<,/9=/0 .,64/,/0= 483,-464/,/0=C:<934-4.4980=0=>,-60.4/,=:,<,69=5?<,/9=/0
@9>,.4I80806:<0=08>0.I/429  @9>,.4I80806:<0=08>0.I/429 
 
 #->H3>-2;#->-8->1-85F-/5L:018-?181//5L:018-85?@-016A>-0;?
 01 B;@-/5L: - @>-BI? 01 <8-@-2;>9- @1/:;8L35/- ?1 -<85/->H 8;?
 91/-:5?9;?01-A05@;>J-181/@;>-8=A1/;:@51:11?@1L053;
 
%,<E2<,19><,8=4>9<49 !9/4=:?0=>9080=>0,<>G.?69:9/<E47:60708>,<=0 #->H3>-2;@>-:?5@;>5;!9/4=:?0=>9080=>0,<>G.?69:9/<E47:60708>,<=0
2<,/?,6708>0/0,.?0</9.986,><,8=4>9<40/,/0=>,-60.4/,:,<,69<010<4/9 2<,/?,6708>0/0,.?0</9.986,><,8=4>9<40/,/0=>,-60.4/,:,<,69<010<4/9
,6,=89<7,=;?00=>0.I/429.98>4080=9-<0.08=9060.>9<,6  ,6,=89<7,=;?00=>0.I/429.98>4080=9-<0.08=9060.>9<,6 
 
%'S("
A>-0;?1:18D@1>5;>!,64=>,/069=5?<,/9=:,<,6,= %'S("
A>-0;?1:18D@1>5;>!,64=>,/069=5?<,/9=:,<,6,=
@9>,.4980= 08 06 0B>0<49< 0=>,<E 48>02<,/, :9< .?,><9  5?<,/9= /0 @9>,.4980= 08 06 0B>0<49< 0=>,<E 48>02<,/, :9< .?,><9  5?<,/9= /0
@9>,.4I8 C =0<E 06,-9<,/, :9< 06 1?8.498,<49 /4:697E>4.9 9 .98=?6,< @9>,.4I8 C =0<E 06,-9<,/, :9< 06 1?8.498,<49 /4:697E>4.9 9 .98=?6,<
.9<<0=:98/408>0;?4080=>,-60.0<E06969=/G,=08;?0/0-0<E:<0=>,< .9<<0=:98/408>0;?4080=>,-60.0<E06969=/G,=08;?0/0-0<E:<0=>,<
06=0<@4/9  06=0<@4/9 
 
8 06 .,=9 08 06 .?,6 89 1?0<0 :9=4-60 48>02<,< 6, 64=>, /0 5?<,/9= 08 06 8 06 .,=9 08 06 .?,6 89 1?0<0 :9=4-60 48>02<,< 6, 64=>, /0 5?<,/9= 08 06
0B>0<49<69=1?8.498,<49=/4:697E>4.9=9.98=?6,<0==0<@4<E8.9>:95?<,/9= 0B>0<49<69=1?8.498,<49=/4:697E>4.9=9.98=?6,<0==0<@4<E8.9995?<,/9=
/0@9>,.4I8  /0@9>,.4I8 
 
#->H3>-2; (969 .?,8/9 89 3,C, =4/9 :9=4-60 .?-<4< 6, >9>,64/,/ /0 6,= #->H3>-2; (969 .?,8/9 89 3,C, =4/9 :9=4-60 .?-<4< 6, >9>,64/,/ /0 6,=
70=,= /0 @9>,.4I8 .98 69= .4?/,/,89= .9697-4,89= <0=4/08>0= 08 6,= 70=,= /0 @9>,.4I8 .98 69= .4?/,/,89= .9697-4,89= <0=4/08>0= 08 6,=
69.,64/,/0= /98/0 =0 08.?08><08 69= :?0=>9= /0 @9>,.4I8 69= 69.,64/,/0= /98/0 =0 08.?08><08 69= :?0=>9= /0 @9>,.4I8 69=
7-,5,/9<0= C I8=?60= :9/<E8 /0=428,< .979 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 , 7-,5,/9<0= C I8=?60= :9/<E8 /0=428,< .979 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 ,
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 79


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
=0<@4/9<0=:J-64.9=/06,7-,5,/,9086,$14.48,98=?6,<  =0<@4/9<0=:J-64.9=/06,7-,5,/,9086,$14.48,98=?6,< 

%'S("

 -<-/5@-/5L: 01 8;? A>-0;? 01 );@-/5L: !, %'S("
 -<-/5@-/5L: 01 8;? A>-0;? 01 );@-/5L:  !,
'024=><,/?<4, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 -<48/,<E 6, .,:,.4>,.4I8 :,<, 06 '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /-<-/5@->H <>1?1:/5-8 ;
.9<<0.>9 B5>@A-891:@1-69=5?<,/9=/0@9>,.4I8E81??A95:5?@>->H8-5:2;>9-/5L:
/0=07:0H9/06,=1?8.4980=/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8  E9-@1>5-8050H/@5/;?A25/51:@1<->-=A1/A9<8-:/-.-891:@1/;:?A?
 ;.853-/5;:1? - /;:/A>>1:/5- - 1?@-? /-<-/5@-/5;:1? ?1>H
 ;.853-@;>5-
 
!,'024=><,/?<4,#,.498,6/06=>,/94@463,<E?=9/?<,8>0?8  70= !,'024=><,/?<4,#,.498,6/06=>,/94@463,<E?=9/?<,8>0?8  70=
,8>0= /0 6, <0,64D,.4I8 /0 6, 060..4I8 /06 0=:0.><9 060.><97,28F>4.9 ,8>0= /0 6, <0,64D,.4I8 /0 6, 060..4I8 /06 0=:0.><9 060.><97,28F>4.9
/0=>48,/9 , 69= .98.0=498,<49= C 9:0<,/9<0= :<4@,/9= /0 <,/49 C /0=>48,/9 , 69= .98.0=498,<49= C 9:0<,/9<0= :<4@,/9= /0 <,/49 C
>060@4=4I80869=0=:,.49=,=428,/9=:9<6,,?>9<4/,/.97:0>08>0.9806 >060@4=4I80869=0=:,.49=,=428,/9=:9<6,,?>9<4/,/.97:0>08>0.9806
:<9:I=4>9 /0 /41?8/4< >,8>9 6,= .,:,.4>,.4980= , 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 :<9:I=4>9 /0 /41?8/4< >,8>9 6,= .,:,.4>,.4980= , 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8
/0=428,/9=.979>9/,4819<7,.4I8J>46:,<,/0=07:0H,<0=>,1?8.4I8  /0=428,/9=.979>9/,4819<7,.4I8J>46:,<,/0=07:0H,<0=>,1?8.4I8 
 
#->H3>-2;?,8/96,'024=><,/?<4,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>0 #->H3>-2;?,8/96,'024=><,/?<4,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>0
=96?.4980=>0.896I24.,=.9806148/0,=4=>4<06050<.4/9/06/0<0.39,6@9>9 =96?.4980=>0.896I24.,=.9806148/0,=4=>4<06050<.4/9/06/0<0.39,6@9>9
.,:,.4>,<EC-<48/,<E,:9C9>F.84.9,69=5?<,/9=/0@9>,.4I808067,8059 .,:,.4>,<EC-<48/,<E,:9C9>F.84.9,69=5?<,/9=/0@9>,.4I808067,8059
/06,=30<<,7408>,=:,<,06/0=,<<9669=,>4=1,.>9<49/0=?=1?8.4980=  /06,=30<<,7408>,=:,<,06/0=,<<9669=,>4=1,.>9<49/0=?=1?8.4980= 
 
%'S("
?@J9A8;?-8;?A>-0;?01);@-/5L: !9=.4?/,/,89= %'S("
?@J9A8;?-8;?A>-0;?01);@-/5L:!9=.4?/,/,89=
;?0050<D,806.,<29/05?<,/9/0@9>,.4I8C;?0.?7:6,8/0-4/,708>0 ;?0050<D,806.,<29/05?<,/9/0@9>,.4I8C;?0.?7:6,8/0-4/,708>0
>9/,= 6,= 1?8.4980= .9<<0=:98/408>0= >08/<E8 /0<0.39 , ?8   /G, /0 >9/,= 6,= 1?8.4980= .9<<0=:98/408>0= >08/<E8 /0<0.39 , ?8   /G, /0
/0=.,8=9<07?80<,/9  /0=.,8=9<07?80<,/9 
 
!9=5?<,/9=<07,808>0=;?03,-4F8/9=0:<0=08>,/99:9<>?8,708>0:,<, !9=5?<,/9=<07,808>0=;?03,-4F8/9=0:<0=08>,/99:9<>?8,708>0:,<,
:<0=>,<06=0<@4.49C891?080.0=,<4,=?/0=428,.4I8>08/<E8/0<0.39, :<0=>,<06=0<@4.49C891?080.0=,<4,=?/0=428,.4I8>08/<E8/0<0.39,
70/49 /4, /0 /0=.,8=9 <07?80<,/9  =>0 -08014.49 :9/<E 3,.0<=0 70/49 /4, /0 /0=.,8=9 <07?80<,/9  =>0 -08014.49 :9/<E 3,.0<=0
010.>4@9/08><9/069=.?,<08>,C.48.9/G,==42?408>0=,6,@9>,.4I8C 010.>4@9/08><9/069=.?,<08>,C.48.9/G,==42?408>0=,6,@9>,.4I8C


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,.?7?6,<=0.9806:0<49/9/0@,.,.4980= ,.?7?6,<=0.9806:0<49/9/0@,.,.4980=
 
!9=0=>?/4,8>0=;?0=0,8/0=428,/9=.9795?<,/9=/0@9>,.4I8>08/<E8 !9=0=>?/4,8>0=;?0=0,8/0=428,/9=.9795?<,/9=/0@9>,.4I8>08/<E8
/0<0.39,?8 /G,/0/0=.,8=906.?,6=0<E/4=1<?>,/9066?80==42?408>0 /0<0.39,?8 /G,/0/0=.,8=906.?,6=0<E/4=1<?>,/9066?80==42?408>0
,6/G,/06,060..4I8  ,6/G,/06,060..4I8 
 
 8;.51>:;!-/5;:-81:/;:6A:@;/;:8-%135?@>-0A>J-!-/5;:-8018
 ?@-0;5B58?A95:5?@>->H:>12>531>5;?1:8-9-K-:-E1:8-@->01-8;?
 6A>-0;?01B;@-/5L:0A>-:@1018-6;>:-0-181/@;>-8
 
!, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 0B:0/4<E 6, .98=>,8.4, ;?0 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 0B:0/4<E 6, .98=>,8.4, ;?0
,.<0/4>006 ,.<0/4>006050<.4.49/06.,<29.9795?<,/9/0@9>,.4I89.9795?<,/9/0
050<.4.49 /06 .,<29 .979 5?<,/9 /0 @9>,.4I8 9 .979 5?<,/9 /0 @9>,.4I8 @9>,.4I8<07,808>0C<026,708>,<E06:<9.0/47408>9.9<<0=:98/408>0 
<07,808>0C<026,708>,<E06:<9.0/47408>9.9<<0=:98/408>0  
%'S("
;:0A/@-?&-:/5;:-.81?/;:9A8@--8;?A>-0;?01 %'S("
;:0A/@-?&-:/5;:-.81?/;:9A8@--8;?6A>-0;?01
);@-/5L: B;@-/5L: (98 .98/?.>,= =,8.498,-60= .98 7?6>,= , 69= .4?/,/,89=
(98 .98/?.>,= =,8.498,-60= .98 7?6>,= , 69= .4?/,/,89= /0=428,/9= /0=428,/9=.9795?<,/9=/0@9>,.4I8.?,8/9
.9795?<,/9=/0@9>,.4I8.?,8/9 
 
$74>,908><02?04819<7,.4I81,6=,080679708>9/06,,.>?,64D,.4I8 $74>,908><02?04819<7,.4I81,6=,080679708>9/06,,.>?,64D,.4I8
/06.08=9060.>9<,6  /06.08=9060.>9<,6 
 
#9,=4=>,9,-,8/9806,=.,:,.4>,.4980=:<0=08.4,60=:<92<,7,/,=:9<  #9 ,=4=>, 9 ,-,8/980 6,= .,:,.4>,.4980= :<0=08.4,60= ; >19;@-?
6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  :<92<,7,/,=:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 
 #9,=4=>,9,-,8/9806,70=,/0@9>,.4I8,=428,/,:,<,/0=07:0H,<  #9,=4=>,9,-,8/9806,70=,/0@9>,.4I8,=428,/,:,<,/0=07:0H,<
6,=1?8.4980=/05?<,/9/0@9>,.4I8  6,=1?8.4980=/05?<,/9/0@9>,.4I8 
 
  #9 14<70 6,= ,.>,= C /9.?708>9= ?>464D,/9= , :,<>4< /06 484.49 /06   #9 14<70 6,= ,.>,= C /9.?708>9= ?>464D,/9= , :,<>4< /06 484.49 /06
.?7:647408>9/06,1?8.4I8:J-64.,><,8=4>9<4,.9795?<,/9/0@9>,.4I8  .?7:647408>9/06,1?8.4I8:J-64.,><,8=4>9<4,.9795?<,/9/0@9>,.4I8 
Página 80 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
  8.?<<,8 08 >,.3,/?<,= -9<<980= 9 08708/,/?<,= 08 6,= ,.>,= 9   8.?<<,8 08 >,.3,/?<,= -9<<980= 9 08708/,/?<,= 08 6,= ,.>,= 9
/9.?708>9==486,/0-4/,,.6,<,.4I808060=:,.49/0=428,/9:,<,>,6148  /9.?708>9==486,/0-4/,,.6,<,.4I808060=:,.49/0=428,/9:,<,>,6148 
 
 #908><02,908><02,:9<1?0<,/069=:6,D9=:<0@4=>9=080=>0.I/429  #908><02,908><02,:9<1?0<,/069=:6,D9=:<0@4=>9=080=>0.I/429
06,.>,/00=.<?>48499.?,6;?40<9><9/9.?708>9060.>9<,6  06,.>,/00=.<?>48499.?,6;?40<9><9/9.?708>9060.>9<,6 
 
 ?,8/9=0489-=0<@086,=<026,=:<0@4=>,=080=>0.I/429  ?,8/9=0489-=0<@086,=<026,=:<0@4=>,=080=>0.I/429
 
 :/A>>5> 1: 2-8?10-0 1: 8- 5:2;>9-/5L: <8-?9-0- 1: 8;?
0;/A91:@;?181/@;>-81?

%'S("
 #>;/105951:@; <->- ?-:/5;:-> /;: 9A8@- - 8;? %'S("
 #>;/105951:@; <->- &-:/5;:-> /;: 9A8@- - 8;?
6A>-0;? 01 B;@-/5L: !9= <024=><,/9<0= /4=><4>,60= 0=:0.4,60= C 6A>-0;? 01 B;@-/5L: !9= <024=><,/9<0= /4=><4>,60= 0=:0.4,60= C
7?84.4:,60=47:98/<E86,=7?6>,=:<0@4=>,=080=>0.I/429 %,<,06010.>9 7?84.4:,60=47:98/<E86,=7?6>,=:<0@4=>,=080=>0.I/429 %,<,06010.>9
=02?4<E8 06 :<9.0/47408>9 ,/7484=><,>4@9 =,8.498,>9<49 :<0@4=>9 08 06 =02?4<E8 06 :<9.0/47408>9 ,/7484=><,>4@9 =,8.498,>9<49 :<0@4=>9 08 06
I/429 /0 %<9.0/47408>9 /7484=><,>4@9 C /0 69 98>08.49=9 I/429 /0 %<9.0/47408>9 /7484=><,>4@9 C /0 69 98>08.49=9
/7484=><,>4@9  /7484=><,>4@9 
 
8.,=9/048.?7:647408>9/06:,29/06,7?6>,/08><9/06:6,D9:<0@4=>9 8.,=9/048.?7:647408>9/06:,29/06,7?6>,/08><9/06:6,D9:<0@4=>9
0806<0=:0.>4@9,.>9,/7484=><,>4@96,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 0806<0=:0.>4@9,.>9,/7484=><,>4@96,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
4@46<0,64D,<E06.9-<9:9<5?<4=/4..4I8.9,.>4@,  4@46<0,64D,<E06.9-<9:9<5?<4=/4..4I8.9,.>4@, 
 
#->H3>-2; 8 .?,6;?40<, /0 69= .,=9= 708.498,/9= 08 06 ,<>G.?69 #->H3>-2; 8 .?,6;?40<, /0 69= .,=9= 708.498,/9= 08 06 ,<>G.?69
:<0.0/08>0 =0 =,8.498,<E8 , 69= .4?/,/,89= ;?0 1?0<98 /0=428,/9= :<0.0/08>0 =0 =,8.498,<E8 , 69= .4?/,/,89= ;?0 1?0<98 /0=428,/9=
.979 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 .98 ?8, 7?6>, /0 A:;   4-?@- 051F 
 .979 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 .98 ?8, 7?6>, /0 A:   =,6,<49 7G8479
=,6,<49= 7G8479= 708=?,60= 602,60= @4208>0= 6, .?,6 =0 3,<E 010.>4@, 708=?,6 602,6 @4208>0 6, .?,6 =0 3,<E 010.>4@, 70/4,8>0 <0=96?.4I8
70/4,8>0<0=96?.4I80B:0/4/,:9<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=0=:0.4,60= 0B:0/4/,:9<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=0=:0.4,60=97?84.4:,60=
97?84.4:,60= 



'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("
-8@-?5?/5<85:->5-?018;?A>-0;?01);@-/5L:6 %'S("

 "@>-? /;:0A/@-? ?-:/5;:-.81? 01 8;? A>-0;? 01
.4?/,/,89;?0>08408/9.989.47408>9/008.98><,<=048.?<=908,62?8, );@-/5L: 6 .4?/,/,89 ;?0 >08408/9 .989.47408>9 /0 08.98><,<=0
/0 6,= .,?=,60= /0 0B08.4I8 9 0B.6?=4I8 .98=,2<,/,= 08 06 :<0=08>0 48.?<=908,62?8,/06,=.,?=,60=/00B08.4I890B.6?=4I8.98=,2<,/,=
I/429 ,.0:>0 >,6 /0=428,.4I8 C ,/07E= 050<D, 6, 1?8.4I8 =0<E 08 06 :<0=08>0 I/429 ,.0:>0 >,6 /0=428,.4I8 C ,/07E= 050<D, 6,
48@0=>42,/9C=,8.498,/9/0.9819<74/,/.986,6024=6,.4I8@4208>0  1?8.4I8=0<E48@0=>42,/9C=,8.498,/9/0.9819<74/,/.986,6024=6,.4I8
 @4208>0 
!,=.98/?.>,=/410<08>0=,6,=;?0=0=,8.49808.987?6>,C;?0:?0/,8 
9.,=498,< 1,6>,= /4=.4:648,<4,= .970>4/,= :9< 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 !,=.98/?.>,=/410<08>0=,6,=;?0=0=,8.49808.987?6>,C;?0:?0/,8
/?<,8>006/0=,<<9669/06,59<8,/,060.>9<,6C060=.<?>4849/070=,=0<E8 9.,=498,< 1,6>,= /4=.4:648,<4,= .970>4/,= :9< 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8
48@0=>42,/,=C=,8.498,/,=:9<6,%<9.?<,/?<G,080<,6/06,#,.4I8=48 /?<,8>006/0=,<<9669/06,59<8,/,060.>9<,6C060=.<?>4849/070=,=0<E8
:0<5?4.49 /0 6,= 48@0=>42,.4980= ;?0 /0-,8 ,/06,8>,< 6,= ,?>9<4/,/0= 48@0=>42,/,=C=,8.498,/,=:9<6,%<9.?<,/?<G,080<,6/06,#,.4I8=48
:08,60=0869=.,=9=;?0.9<<0=:98/,  :0<5?4.49 /0 6,= 48@0=>42,.4980= ;?0 /0-,8 ,/06,8>,< 6,= ,?>9<4/,/0=
 :08,60=0869=.,=9=;?0.9<<0=:98/, 

#S'("  #S'(" 
18;?@1?@53;?181/@;>-81? 18;?@1?@53;?181/@;>-81?
%'S("
 '1?@53;? 81/@;>-81? !9= >0=>429= 060.>9<,60= =98 %'S("
 '1?@53;? 81/@;>-81? !9= >0=>429= 060.>9<,60= =98
.4?/,/,89=;?0050<.086,@4246,8.4,/069=.9<<0=:98/408>0=:<9.0=9=/0 .4?/,/,89=;?0050<.086,@4246,8.4,/069=.9<<0=:98/408>0=:<9.0=9=/0
@9>,.4I8 C /0 69= 0=.<?>4849= 08 897-<0 /0 69= :,<>4/9= 79@47408>9= @9>,.4I8 C /0 69= 0=.<?>4849= 08 897-<0 /0 69= :,<>4/9= 79@47408>9=
:96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= .9,64.4980= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= .9,64.4980= 79@47408>9=
=9.4,60=C.974>F=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9;?048=.<4-,8.,8/4/,>9= =9.4,60=C.974>F=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9;?048=.<4-,8.,8/4/,>9=
, .,<29= 9 .9<:9<,.4980= /0 060..4I8 :9:?6,< ? 9:.4980= 08 69= , .,<29= 9 .9<:9<,.4980= /0 060..4I8 :9:?6,< ? 9:.4980= 08 69=
70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,  70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
 
%'S("
#;?@A8-/5L:E/>105@-/5L:01'1?@53;?81/@;>-81? %'S("
#;?@A8-/5L:E/>105@-/5L:01'1?@53;?81/@;>-81?
698=059#,.498,660.>9<,69;?4080=>0/0602?0=0<E06.97:0>08>0 698=059#,.498,660.>9<,69;?4080=>0/0602?0=0<E06.97:0>08>0
/06,,.<0/4>,.4I8,<,DI8/0?8 >0=>429060.>9<,6:9<.,/,70=,/0 /06,,.<0/4>,.4I8,<,DI8/0?8 >0=>429060.>9<,6:9<.,/,70=,/0
@9>,.4I8 9 :9< .,/, .974=4I8 0=.<?>,/9<, C ,=G 74=79 :9< :,<>4/9 9 @9>,.4I8 9 :9< .,/, .974=4I8 0=.<?>,/9<, C ,=G 74=79 :9< :,<>4/9 9
79@47408>9 :96G>4.9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= 9<2,84D,.4I8 79@47408>9 :96G>4.9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= 9<2,84D,.4I8
F>84.,C.9,64.4I8  F>84.,C.9,64.4I8 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 81


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
!, <06,.4I8 /0 69= .4?/,/,89= :9=>?6,/9= .979 >0=>429= 060.>9<,60= !, <06,.4I8 /0 69= .4?/,/,89= :9=>?6,/9= .979 >0=>429= 060.>9<,60=
/0-0<E =0< :<0=08>,/, /0=/0 6, 10.3, ;?0 :,<, 06 010.>9 0=>,-60D., /0-0<E =0< :<0=08>,/, /0=/0 6, 10.3, ;?0 :,<, 06 010.>9 0=>,-60D.,
,8?,6708>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C , 7E= >,</,< ><0=  /G,= ,8?,6708>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C , 7E= >,</,< ><0=  /G,=
.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,060..4I8:9<06<0:<0=08>,8>0602,69 .,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,060..4I8:9<06<0:<0=08>,8>0602,69
:9<;?4080=>0/0602?0=4=0><,>,/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9= :9<;?4080=>0/0602?0=4=0><,>,/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=
.98 :0<=980<G, 5?<G/4., 9 .9,64.4980= 9<2,84D,.4980= F>84.,= 9 :9< 06 .98 :0<=980<G, 5?<G/4., 9 .9,64.4980= 9<2,84D,.4980= F>84.,= 9 :9< 06
.974>F 48=.<4:>9< 9 =? @9.0<9 08 06 .,=9/0 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .974>F 48=.<4:>9< 9 =? @9.0<9 08 06 .,=9/0 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
.4?/,/,89= /0 .,7:,H,= /06 @9>9 08 -6,8.9 C 70.,84=79= /0 .4?/,/,89= /0 .,7:,H,= /06 @9>9 08 -6,8.9 C 70.,84=79= /0
:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,  :,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
 
!,$<2,84D,.4I860.>9<,6:9/<E47:60708>,<?8,:6,>,19<7,>0.896I24., !,$<2,84D,.4I860.>9<,6:9/<E47:60708>,<?8,:6,>,19<7,>0.896I24.,
;?0 :0<74>4<E =? ,.<0/4>,.4I8 0=.<4>, 9 /424>,6 08 6, ;?0 ,:,<0.0<E8 ;?0 :0<74>4<E =? ,.<0/4>,.4I8 0=.<4>, 9 /424>,6 08 6, ;?0 ,:,<0.0<E8
897-<0= /9.?708>9 /0 4/08>4/,/ 897-<0 /06 :,<>4/9 79@47408>9 897-<0= /9.?708>9 /0 4/08>4/,/ 897-<0 /06 :,<>4/9 79@47408>9
:96G>4.9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= .9,64.4I8 9 .974>F :<979>9< :96G>4.9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= .9,64.4I8 9 .974>F :<979>9<
;?0<0:<0=08>,06:?0=>9:,<,06;?03,=4/9,.<0/4>,/9C14<7,/424>,69 ;?0<0:<0=08>,06:?0=>9:,<,06;?03,=4/9,.<0/4>,/9C14<7,/424>,69
060.><I84.,/06,,?>9<4/,/060.>9<,6;?06,0B:4/0  060.><I84.,/06,,?>9<4/,/060.>9<,6;?06,0B:4/0 
 
#->H3>-2; !9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0 #->H3>-2; !9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0
.4?/,/,89= .9,64.4I8 9 .974>F :<979>9< :9/<E8 =964.4>,< 6, ,.<0/4>,.4I8 .4?/,/,89= .9,64.4I8 9 .974>F :<979>9< :9/<E8 =964.4>,< 6, ,.<0/4>,.4I8
/0>0=>429=<07,808>0=/0,.?0</9.986,<026,708>,.4I8;?00B:4/,06 /0>0=>429=<07,808>0=/0,.?0</9.986,<026,708>,.4I8;?00B:4/,06
98=059#,.498,660.>9<,6  98=059#,.498,660.>9<,6 
 
%'S("
-/A8@-01?018;?'1?@53;?81/@;>-81?!9=>0=>429= %'S("
-/A8@-01?018;?'1?@53;?81/@;>-81?!9=>0=>429=
060.>9<,60= @4246,<E8 06 :<9.0=9 /0 6,= @9>,.4980= C :9/<E8 19<7?6,< 060.>9<,60= @4246,<E8 06 :<9.0=9 /0 6,= @9>,.4980= C :9/<E8 19<7?6,<
<0.6,7,.4980= ,8>0 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 C .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0 <0.6,7,.4980= ,8>0 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 C .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0
,.?0</9.9869=0H,6,/9080=>0.I/429  ,.?0</9.9869=0H,6,/9080=>0.I/429 
 
!9=>0=>429=060.>9<,60=0=>E81,.?6>,/9=:,<,=964.4>,<6,48>0<@08.4I8/0 !9=>0=>429=060.>9<,60=0=>E81,.?6>,/9=:,<,=964.4>,<6,48>0<@08.4I8/0
6,= ,?>9<4/,/0= .9<<0=:98/408>0= .?,8/9 6,= <0.6,7,.4980= 89 =0,8 6,= ,?>9<4/,/0= .9<<0=:98/408>0= .?,8/9 6,= <0.6,7,.4980= 89 =0,8


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
<0=?06>,=/0198/9C/07,80<,4870/4,>,:,<,;?0=0>97086,=70/4/,= <0=?06>,=/0198/9C/07,80<,4870/4,>,:,<,;?0=0>97086,=70/4/,=
:<0@08>4@,=C.9<<0.>4@,=:0<>4808>0=  :<0@08>4@,=C.9<<0.>4@,=:0<>4808>0= 
 
!9=>0=>429=:9/<E8,.<0/4>,<=0:,<,@4246,<7E=/0?8,70=,9.974=4I8 !9=>0=>429=:9/<E8,.<0/4>,<=0:,<,@4246,<7E=/0?8,70=,9.974=4I8
0=.<?>,/9<,  8 8482?8, 70=, /0 @9>,.4I8 9 .974=4I8 0=.<?>,/9<, 0=.<?>,/9<,  8 8482?8, 70=, /0 @9>,.4I8 9 .974=4I8 0=.<?>,/9<,
,.>?,<E7E=/0?8>0=>429060.>9<,6:9<:,<>4/979@47408>9:96G>4.92<?:9 ,.>?,<E7E=/0?8>0=>429060.>9<,6:9<:,<>4/979@47408>9:96G>4.92<?:9
=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=.9,64.4I89.974>F:<979>9<  =428414.,>4@9/0.4?/,/,89=.9,64.4I89.974>F:<979>9< 
 
(0:<93G-0,69=>0=>429=9-=>,.?64D,<06050<.4.49/06,=1?8.4980=:<9:4,= (0:<93G-0,69=>0=>429=9-=>,.?64D,<06050<.4.49/06,=1?8.4980=:<9:4,=
/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8C/069=7407-<9=/06,.974=4I80=.<?>,/9<,  /069=5?<,/9=/0@9>,.4I8C/069=7407-<9=/06,.974=4I80=.<?>,/9<, 
 
%'S("
 #'T!  '&'"& '"%&  !, %'S("
 -<-/5@-/5L: 01 '1?@53;? 81/@;>-81?  !,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=:98/<E /0 ?8 7I/?69 /0 '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/4=:98/<E/09-@1>5-801-<;E;
.,:,.4>,.4I8 @4<>?,6 :,<, >0=>429= 060.>9<,60=  (0<E 9-642,.4I8 /0 69= E 01 ?8 7I/?69 @4<>?,6 /0 .,:,.4>,.4I8 ?;.>1 18 /A-8 ;>51:@->H - 8;?
:,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= <->@50;? 9;B5951:@;? <;8J@5/;? 3>A<;? ?53:525/-@5B;? 01
.9,64.4980= C .974>F= :<979>9<0= <0,64D,< 6,= ,..4980= 80.0=,<4,= :,<, /5A0-0-:;? /;-85/5;:1? E /;95@I? <>;9;@;>1? <->- =A1 1?@;?
;?0=0.,:,.4>08=?=>0=>429=060.>9<,60=  /A9<8-: /;: ?A ;.853-/5L: /0 <0,64D,< 6,= ,..4980= 80.0=,<4,=
 <>1?1:/5-81?;>19;@-?:,<,;?0=0.,:,.4>08=?=>0=>429=060.>9<,60= 
6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 =969 ,.<0/4>,<E .979 >0=>429= , ;?4080= 
3,C,8.?7:64/9.986,,:<9-,.4I8/067I/?69/0.,:,.4>,.4I8C:?0/,8 
,:9<>,<.98>084/9=:,<,0674=79 

%'S("
 ->-:@J-? - 8- 2A:/5L: 01 8;? '1?@53;? 81/@;>-81?  %'S("
 ->-:@J-? - 8- 2A:/5L: 01 8;? '1?@53;? 81/@;>-81? 
!9= <024=><,/9<0= /06 =>,/9 4@46 9 =?= /0602,/9= 69= 5?<,/9= /0 !9= <024=><,/9<0= /06 =>,/9 4@46 9 =?= /0602,/9= 69= 5?<,/9= /0
@9>,.4I8 69= 7407-<9= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= C 6,= /07E= @9>,.4I8 69= 7407-<9= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= C 6,= /07E=
,?>9<4/,/0=;?048>0<@082,80806:<9.0=9060.>9<,6>4080869==42?408>0= ,?>9<4/,/0=;?048>0<@082,80806:<9.0=9060.>9<,6>4080869==42?408>0=
/0-0<0=08<06,.4I8.9869=>0=>429= /0-0<0=08<06,.4I8.9869=>0=>429=
 
  A>-:@18-?B;@-/5;:1?E1?/>A@5:5;?0191?-
 
Página 82 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
  %0<74>4<=?482<0=9C:0<7,808.4,0806:?0=>9/0@9>,.4I8/0=/06,=
 %0<74>4<=?482<0=9C:0<7,808.4,0806:?0=>9/0@9>,.4I8/0=/06,= =40>0/06,7,H,8, , 7 :,<,:<0=08.4,<6,,.<0/4>,.4I8/069=
=40>0/06,7,H,8, , 7 :,<,:<0=08.4,<6,,.<0/4>,.4I8/069= 5?<,/9= 0 48=>,6,.4I8 /0 6,= 70=,= B1>525/-> 18 /;>>1/@;
5?<,/9= 0 48=>,6,.4I8 /0 6,= 70=,= 3,=>, 6, >0<748,.4I8 /06 058531:/5-951:@;018>135?@>;01B;@-:@1?E18<>;/1?;01B;@-/5L:
.9<<0=:98/408>0 0=.<?>4849 /0 70=, C /424>,64D,.4I8 /06 ,.>, /0 E B5358-> 6, >0<748,.4I8 /06 .9<<0=:98/408>0 0=.<?>4849 /0 70=, C
0=.<?>4849  /424>,64D,.4I8/06,.>,/00=.<?>4849 
 
  %0<74>4</?<,8>0060=.<?>4849/070=,06?=9/070/49=>0.896I24.9=
 >,60= .979 .06?6,<0= 2<,-,/9<,= .E7,<,= 19>92<E14.,= 9 /0 @4/09
 :,<,06<024=><9/06/0=,<<9669/0674=79 
 %0<74>4</?<,8>0060=.<?>4849/070=,06?=9/070/49=>0.896I24.9= 
>,60= .979 .06?6,<0= 2<,-,/9<,= .E7,<,= 19>92<E14.,= 9 /0 @4/09  #1>95@5>-/1>/->?1-8-91?-01B;@-/5L:-A:-05?@-:/5-<>A01:@1
:,<,06<024=><9/06/0=,<<9669/0674=79  - 25: 01 B1>525/-> 18 <>;/105951:@; 018 1?/>A@5:5; ;.?1>B-> 8-
 /-8525/-/5L: 01 8;? B;@;? 18 /;>>1/@; 058531:/5-951:@; 018 -/@- E
 8-? 019H? -//5;:1? ;>51:@-0-? - B18-> <;> 8- @>-:?<->1:/5- E
 B1>0-0181/@;>-8
 
  %1/5.5> E >1?;8B1> 8-? ?;85/5@A01? 01 >1/A1:@;? 01 B;@;? E 8-?
 >1/8-9-/5;:1?E@>-95@->8;?>1/A>?;?01-<18-/5L:
 
 ,.464>,<=?6,-9<>,8>9/0@0<414.,.4I8086,/424>,64D,.4I8919>92<,1G,/0   ,.464>,<=?6,-9<@-:@;01@0<414.,.4I81:8-0535@-85F-/5L:;2;@;3>-2J-
6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 /0 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 .979 /0 6, 018-?-/@-?011?/>A@5:5;018;?6A>-0;?01B;@-/5L:/;9;018-
><,8=74=4I8/069=<0=?6>,/9=/060=.<?>4849/05?<,/9=0806><,=6,/99 @>-:?95?5L: 01 8;? >1?A8@-0;? 018 1?/>A@5:5; 01 6A>-0;? 1: 18
08@G9/069=/9.?708>9=060.>9<,60=6974=79;?0086,<074=4I8/0 @>-?8-0;;1:BJ;018;?0;/A91:@;?181/@;>-81?8;95?9;=A11:
69=/9.?708>9=060.>9<,60=;?0=008.?08><,808060B>0<49<  8->195?5L:018;?0;/A91:@;?181/@;>-81?=A1?11:/A1:@>-:1:
 181D@1>5;> 
 
 A>-:@18;?1?/>A@5:5;?<;>8-?/;95?5;:1?
 

 #1>95@5> 18 -//1?; ;<;>@A:; E 8- <1>9-:1:/5- 1: 8-? F;:-?


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 -A@;>5F-0;?<->->1-85F->8;?1?/>A@5:5;?
 
  )1>525/->8--A@1:@5/-/5L:018;?1?/>A@-0;>1??1/>1@->5;?E019H?
 5:@1>B5:51:@1?
 
  ,.464>,<06,..0=9,69=/9.?708>9=181/@;>-81?E,69=<024=><9=/0
 ,.464>,<06,..0=9,69=/9.?708>9=C<024=><9=/069=0=.<?>4849=08
,?/408.4, :J-64., .9:4, /0 <0=?6>,/9= :,<.4,60= 08 42?,6/,/ /0
69=0=.<?>4849=E1:@>13->08,?/408.4,:J-64.,.9:4,=/0<0=?6>,/9=
.98/4.4980=  :,<.4,60=E25:-81?1:9105;2J?5/;;0535@-8E1:2;>9-@;010-@;?
 -.51>@;?1:8--A051:/5-<M.85/-0842?,6/,//0.98/4.4980= 
 
 ,.464>,< =? 6,-9< /0 @0<414.,.4I8 /06 0=>,/9 08 ;?0 =0 <0.4-40<98 69=
  ,.464>,< =? 6,-9< /0 @0<414.,.4I8 /06 0=>,/9 08 ;?0 =0 <0.4-40<98 69=
=9-<0=/4<424/9=,6,.974=4I80=.<?>,/9<,10.3,C39<,/0<0.4-4/9/0
=9-<0=/4<424/9=,6,.974=4I80=.<?>,/9<,10.3,C39<,/0<0.4-4/9/0
69= /9.?708>9= 060.>9<,60= C =? .?=>9/4, 08 /0-4/, 19<7, ?8, @0D
69= /9.?708>9= 060.>9<,60= C =? .?=>9/4, 08 /0-4/, 19<7, ?8, @0D
0=.<?>,/9=  0=.<?>,/9= 
 
 %0<74>4<;?0=0.9<<9-9<06,.9<<0.>,/424>,.4I8/06,=@9>,.4980=0806
 %0<74>4<;?0=0.9<<9-9<06,.9<<0.>,/424>,.4I8/06,=@9>,.4980=0806
=91>A,<0/00=.<?>4849=  =91>A,<0 /0 0=.<?>4849= E B1>525/-> =A1 =A101 /;:?@-:/5- 01 8;?
 >1/A1:@;?01B;@;?1:18-/@-31:1>-8
 
  ,.464>,< %1/5.5> E @>-95@-> ;?0 :<0=08>08 6,= :0>4.4980=
  ,.464>,< ;?0 :<0=08>08 :0>4.4980= <0.6,7,.4980= <0.?<=9= 9
=964.4>?/0=  <0.6,7,.4980=<0.?<=9=9=964.4>?/0= =A1?1<>1?1:@1:
 
 %0<74>4<;?008.,=9/0;?0=0=?=:08/,6,,?/408.4,=0.9<<9-9<0
 %0<74>4<;?008.,=9/0;?0=0=?=:08/,6,,?/408.4,=0.9<<9-9<0
;?0 =0 >9708 6,= 70/4/,= /0 =02?<4/,/ 4819<7E>4., C 1G=4.,=
;?0 =0 >9708 6,= 70/4/,= /0 =02?<4/,/ 4819<7E>4., C 1G=4.,=
,/0.?,/,=.9819<70,69=:<9>9.969=0=>,-60.4/9=  ,/0.?,/,=.9819<70,69=:<9>9.969=0=>,-60.4/9= 
 
 #1>95@5> <>1?1:@-> ?;85/5@A01? 01 >1/A1:@; 01 B;@;? 01
/;:2;>950-0/;:8-?/-A?-81?<>1B5?@-?1:I?@1/L053;

%'S("

#>;45.5/5;:1?018;?'1?@53;?81/@;>-81?"408><,= %'S("
#>;45.5/5;:1?018;?'1?@53;?81/@;>-81?"408><,=
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 83

'*'"%" '*'"#%"#(&'"
050<D,8 6, 1?8.4I8 :J-64., ><,8=4>9<4, /0 >0=>429 060.>9<,6 60= ;?0/, 050<D,8 6, 1?8.4I8 :J-64., ><,8=4>9<4, /0 >0=>429 060.>9<,6 60= ;?0/,
:<934-4/9 :<934-4/9
 
 %9<>,< :<08/,= /0 @0=>4< 9 /4=>48>4@9= ;?0 .98>082,8 :<9:,2,8/,  %9<>,< :<08/,= /0 @0=>4< 9 /4=>48>4@9= ;?0 .98>082,8 :<9:,2,8/,
060.>9<,69/4@?62,.4I8:96G>4.,  060.>9<,69/4@?62,.4I8:96G>4., 
 
'0,64D,<,.>9=/0:<9=064>4=79:96G>4.9  '0,64D,<,.>9=/0:<9=064>4=79:96G>4.9 
 
 .>?,<.979,.97:,H,8>0=92?G,=060.>9<,60=C3,.0<=?20<08.4,=9  .>?,<.979,.97:,H,8>0=92?G,=060.>9<,60=C3,.0<=?20<08.4,=9
48=48?,.4980==9-<006@9>9,69=060.>9<0=9,69=5?<,/9=  48=48?,.4980==9-<006@9>9,69=060.>9<0=9,69=5?<,/9= 
 
 ",84:?6,<69=/9.?708>9=060.>9<,60=   ",84:?6,<69=/9.?708>9=060.>9<,60= 
 
 )<,8=10<4<,>0<.0<9=6,.<0/08.4,6/0>0=>429060.>9<,6   )<,8=10<4<,>0<.0<9=6,.<0/08.4,6/0>0=>429060.>9<,6 
 
 8>0<10<4<086,=@9>,.4980=0869=0=.<?>4849=/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8  8>0<10<4<086,=@9>,.4980=0869=0=.<?>4849=/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8
C0869=0=.<?>4849=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=  C0869=0=.<?>4849=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,= 
 
  *=,< >06F1989= .06?6,<0= 9 /4=:9=4>4@9= =0705,8>0= .E7,<,= /0   *=,< >06F1989= .06?6,<0= 9 /4=:9=4>4@9= =0705,8>0= .E7,<,= /0
19>92<,1G, 9 @4/09 /08><9 /06 :?0=>9 060.>9<,6 /?<,8>0 6, 59<8,/, /0 19>92<,1G, 9 @4/09 /08><9 /06 :?0=>9 060.>9<,6 /?<,8>0 6, 59<8,/, /0
@9>,.4I8C,8>0=/060=.<?>4849  @9>,.4I8C,8>0=/060=.<?>4849 
 
  '0@06,< <0=?6>,/9= :,<.4,60= 08 6,= @9>,.4980= 08 ;?0 :,<>4.4:,8 69=   '0@06,< <0=?6>,/9= :,<.4,60= 08 6,= @9>,.4980= 08 ;?0 :,<>4.4:,8 69=
.9697-4,89=08060B>0<49<  .9697-4,89=08060B>0<49< 
 
 B:<0=,<.?,6;?40<>4:9/09108=,/41,7,.4I89.,6?784,08.98><,/0  B:<0=,<.?,6;?40<>4:9/09108=,/41,7,.4I89.,6?784,08.98><,/0
6,=48=>4>?.4980=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=:,<>4/9=:96G>4.9=9.,8/4/,>9=  6,=48=>4>?.4980=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=:,<>4/9=:96G>4.9=9.,8/4/,>9= 
 
%'S("
 &!"!&  '&'"& '"%& 6 %'S("
&-:/5;:1?-@1?@53;?181/@;>-81?648.?7:647408>9/0
48.?7:647408>9 /0 6,= /4=:9=4.4980= .98=,2<,/,= 08 06 ,<>G.?69 6,=/4=:9=4.4980=.98=,2<,/,=0806,<>G.?69:<0.0/08>0/,<E6?2,<,?8,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:<0.0/08>0 /,<E 6?2,< , ?8, 7?6>, /0 3,=>, /9=   =,6,<49= 7G8479= 7?6>,/03,=>,/9= =,6,<49=7G8479=602,60=708=?,60=@4208>0= !,
602,60=708=?,60=@4208>0= !,=,8.4I8080=>0.,=9=0<E47:?0=>,:9< =,8.4I8080=>0.,=9=0<E47:?0=>,:9<0698=059#,.498,660.>9<,6.98
06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 .98 <0=:0>9 ,6 /0-4/9 :<9.0=9 /0 <0=:0>9 ,6 /0-4/9 :<9.0=9 /0 .9819<74/,/ .98 06 :<9.0/47408>9
.9819<74/,/.9806:<9.0/47408>9,/7484=><,>4@9=,8.498,>9<49/06I/429 ,/7484=><,>4@9=,8.498,>9<49/06I/429/0%<9.0/47408>9/7484=><,>4@9
/0%<9.0/47408>9/7484=><,>4@9C/06998>08.49=9/7484=><,>4@996,= C /0 69 98>08.49=9 /7484=><,>4@9 9 6,= 89<7,= ;?0 69 =?=>4>?C,8
89<7,= ;?0 69 =?=>4>?C,8 79/414;?08 .97:60708>08 9 /0<92?08 =48 79/414;?08.97:60708>089/0<92?08=48:0<5?4.49/06,==,8.4980=/0
:0<5?4.49/06,==,8.4980=/09</08:08,69:964.4@9:<0@4=>,=086,60C  9</08:08,69:964.4@9:<0@4=>,=086,60C 
 
 
#S'("  #S'(" 
18-;.?1>B-/5L:181/@;>-8 18-;.?1>B-/5L:181/@;>-8

%'S("
 1 8- !-@A>-81F- E #>;<L?5@;? 01 8- ".?1>B-/5L: %'S("
 1 8- !-@A>-81F- E #>;<L?5@;? 01 8- ".?1>B-/5L:
81/@;>-8 !, 9-=0<@,.4I8 /0 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= 0= ?8, ,.>4@4/,/ 81/@;>-8!,9-=0<@,.4I8/069=:<9.0=9=060.>9<,60=0=A:/;:6A:@;01
/0=,<<966,/, :9< :0<=98,= C
9 48=>4>?.4980= <0:<0=08>,/,= :9< ,.>4@4/,/1? /0=,<<966,/,? :9< :0<=98,= C
9 48=>4>?.4980= <0:<0=08>,/,=
9<2,84D,.4980= 8,.498,60= 9 0B><,850<,= :J-64.,= 9 :<4@,/,=  =>, =0 :9<9<2,84D,.4980=8,.498,60=90B><,850<,=:J-64.,=9:<4@,/,= =>,=0
<0,64D,/07,80<,47:,<.4,64819<7,/,048/0:08/408>0.98069-50>9/0 <0,64D,/07,80<,47:,<.4,64819<7,/,048/0:08/408>0.98069-50>9/0
.98=>,>,< 06 /0=,<<9669 /06 :<9.0=9 C 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60= .979 .98=>,>,< 06 /0=,<<9669 /06 :<9.0=9 181/@;>-8 1: ?A? 1@-<-? <>1
>,7-4F8.9,/C?@,<,6,><,8=:,<08.4,/06:<9.0=9060.>9<,6  181/@;>-8 181/@;>-8 E <;?@ 181/@;>-8 ',7-4F8 @51:1 /;9; <>;<L?5@;
.9,/C?@,< , 6, ><,8=:,<08.4, /06 :<9.0=9 060.>9<,6 /A9<851:0; 8;?
<>5:/5<5;?0159<->/5-850-015:01<1:01:/5-

%'S("
61>/5/5;018-".?1>B-/5L:81/@;>-8 %,<,,/06,8>,< %'S("
 61>/5/5;018-".?1>B-/5L:81/@;>-8 %,<,,/06,8>,<
6, 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 69= 9-=0<@,/9<0= /0-0<E8 <0=:0>,< 6, 6, 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 69= 9-=0<@,/9<0= /0-0<E8 <0=:0>,< 6,
98=>4>?.4I8 6,= 60C0= /0 6, '0:J-64., /0 9697-4, C 69= :<48.4:49= /0 98=>4>?.4I8 6,= 60C0= /0 6, '0:J-64., /0 9697-4, C 69= :<48.4:49= /0
47:,<.4,64/,/80?><,64/,/C><,8=:,<08.4,  47:,<.4,64/,/80?><,64/,/C><,8=:,<08.4, 
%'S("
 %'T!  "& "&%)"%& %'S("

 />105@-/5L: 01 8;? ".?1>B-0;>1? 81/@;>-81?  6
'"%&  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 ,.<0/4>,<E , 69= 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 ,.<0/4>,<E , 69= 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60=
9-=0<@,/9<0=060.>9<,60=  :-/5;:-81? 1 5:@1>:-/5;:-81? /;: 8- ;<;>@A:50-0 ?A25/51:@1 <->- 18
01?->>;88;01?A?-/@5B50-01?
Página 84 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"

%'S("
 -/A8@-01? 01 8;? ".?1>B-0;>1? 81/@;>-81?  !9= %'S("
  -/A8@-01? 01 8;? ".?1>B-0;>1? 81/@;>-81?  !9=
9-=0<@,/9<0=060.>9<,60=:9/<E80=>,<:<0=08>0=C9-=0<@,<06/0=,<<9669 9-=0<@,/9<0=060.>9<,60=:9/<E80=>,<:<0=08>0=9-=0<@,<E-//101>-
/0 6,= /410<08>0= 0>,:,= /06 :<9.0=9 060.>9<,6 .98 06 :<9:I=4>9 /0 8- 5:2;>9-/5L: 006 /0=,<<9669 /0 6,= /410<08>0= 0>,:,= /06 :<9.0=9
.96,-9<,< .98 ><,8=:,<08.4, C .98 6,= ,?>9<4/,/0= 060.>9<,60= 08 6, 060.>9<,6 .98 06 :<9:I=4>9 /0 .96,-9<,< .98 ><,8=:,<08.4, C .98 6,=
<0,64D,.4I8/0?8:<9.0=9.98:608,=2,<,8>G,=  ,?>9<4/,/0= 060.>9<,60= 08 6, <0,64D,.4I8 /0 ?8 :<9.0=9 .98 :608,=
 2,<,8>G,= 
 
8 06 050<.4.49 /0 =? ,.>4@4/,/ 69= 9-=0<@,/9<0= >08/<E8 6,= =42?408>0= 8 06 050<.4.49 /0 =? ,.>4@4/,/ 69= 9-=0<@,/9<0= >08/<E8 6,= =42?408>0=
1,.?6>,/0= 1,.?6>,/0=
 
!4-0<>,//0.4<.?6,.4I80806>0<<4>9<498,.498,6   !4-0<>,//0.4<.?6,.4I80806>0<<4>9<498,.498,6 
 
 !4-0<>,/ /0 .97?84.,.4I8 .98 ,?>9<4/,/0= C 1?8.498,<49= 060.>9<,60=  !4-0<>,/ /0 .97?84.,.4I8 .98 ,?>9<4/,/0= C 1?8.498,<49= 060.>9<,60=
.98 06 :<9:I=4>9 /0 9->080< 9<408>,.4I8 0 4819<7,.4I8 =9-<0 6, .98 06 :<9:I=4>9 /0 9->080< 9<408>,.4I8 0 4819<7,.4I8 =9-<0 6,
89<7,>4@4/,/48=>4>?.4980=C:<9.0/47408>9=060.>9<,60=  89<7,>4@4/,/48=>4>?.4980=C:<9.0/47408>9=060.>9<,60= 
 
  ..0/0< , 6, 4819<7,.4I8 018 <>1/;:@1; ?;.>1 8;? >1?A8@-0;?   ..0/0< , 6, 4819<7,.4I8 01 /-0- A:- 01 8-? 1@-<-? 018 <>;/1?;
181/@;>-81?<A.85/-0;?<;>8-%135?@>-0A>J-!-/5;:-8018?@-0;5B58 181/@;>-8=A131:1>1:8-?5:?@5@A/5;:1?0869=>F<7489=145,/9=:9<6,
0869=>F<7489=145,/9=:9<6,60C  60C 
 
 $-=0<@,<06/0=,<<9669/06,59<8,/,060.>9<,6    $-=0<@,</-0-A:-018-?1@-<-?018<>;/1?;181/@;>-8-?J/;9;
 06/0=,<<9669/06,59<8,/,060.>9<,6 
 
 $-=0<@,<6,47:,<.4,64/,//06,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=    $-=0<@,<6,47:,<.4,64/,//06,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60= 
 
 #->@5/5<-> 1: 8;? 1?<-/5;? 1 5:?@-:/5-? 5:?@5@A/5;:-81?
>18-/5;:-0;? ; /;: 5:/501:/5- 1: 18 01?->>;88; 018 <>;/1?;
181/@;>-8



'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 #>1?1:@-> E 4-/1> <M.85/;? 8;? 5:2;>91? @19H@5/;? E; 01
;.?1>B-/5L: 181/@;>-8 E 8-? >1/;91:0-/5;:1? - 8-? 05?@5:@-?
-A@;>50-01?

 ;? 019H? :1/1?->5;? <->- 18 161>/5/5; 01 8- ;.?1>B-/5L:
181/@;>-8

%'S("
 #>;45.5/5;:1? !9= 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= >08/<E8 %'S("
  #>;45.5/5;:1? !9= 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= >08/<E8
:<934-4/9 :<934-4/9
 
50<.0<,><4-?.4980=;?0602,6C.98=>4>?.498,6708>060.97:0>08,6, 50<.0<,><4-?.4980=;?0602,6C.98=>4>?.498,6708>060.97:0>08,6,
$<2,84D,.4I860.>9<,6  $<2,84D,.4I860.>9<,6 
 
'007:6,D,<?9-=>,.?64D,<,6,=,?>9<4/,/0=:J-64.,=0806050<.4.49/0 '007:6,D,<?9-=>,.?64D,<,6,=,?>9<4/,/0=:J-64.,=0806050<.4.49/0
=?=1?8.4980=  =?=1?8.4980= 
 
 8>0<10<4<.980689<7,6/0=,<<9669/069=:<9.0=9=060.>9<,60=C/06,=  8>0<10<4<.980689<7,6/0=,<<9669/069=:<9.0=9=060.>9<,60=C/06,=
,.>4@4/,/0=;?0=0660@,8,.,-9  ,.>4@4/,/0=;?0=0660@,8,.,-9 
 
 ,.0<.,7:,H,060.>9<,6,1,@9<908.98><,/0.,8/4/,>9=:,<>4/9=  ,.0<.,7:,H,060.>9<,6,1,@9<908.98><,/0.,8/4/,>9=:,<>4/9=
79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= .9,64.4980= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= .9,64.4980=
:<979>9<0=/06@9>908-6,8.99/06,,-=>08.4I8,.>4@,  :<979>9<0=/06@9>908-6,8.99/06,,-=>08.4I8,.>4@, 
 
  %9<>,< 48/?708>,<4,= 9 /4=>48>4@9= ;?0 69= 4/08>414;?08 .98 ,62?8,   %9<>,< 48/?708>,<4,= 9 /4=>48>4@9= ;?0 69= 4/08>414;?08 .98 ,62?8,
,2<?:,.4I8:96G>4.,.,8/4/,>9?9:.4I8060.>9<,6  ,2<?:,.4I8:96G>4.,.,8/4/,>9?9:.4I8060.>9<,6 
 
 B:<0=,<.?,6;?40<>4:9/09108=,/41,7,.4I89.,6?784,08.98><,/0  B:<0=,<.?,6;?40<>4:9/09108=,/41,7,.4I89.,6?784,08.98><,/0
6,= 48=>4>?.4980= ,?>9<4/,/0= 060.>9<,60= :,<>4/9 79@47408>9 :96G>4.9 6,= 48=>4>?.4980= ,?>9<4/,/0= 060.>9<,60= :,<>4/9 79@47408>9 :96G>4.9
2<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=.9,64.4I8.974>F:<979>9<9.,8/4/,>9  2<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=.9,64.4I8.974>F:<979>9<9.,8/4/,>9 
 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 85


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 .>?,<.9792?G,060.>9<,69<0,64D,<9<408>,.4980=,69=@9>,8>0=   .>?,<.9792?G,060.>9<,69<0,64D,<9<408>,.4980=,69=@9>,8>0= 
 
 9<7?6,<<0.6,7,.4980=060.>9<,60=0806/0=,<<9669/069=0=.<?>4849=   9<7?6,<<0.6,7,.4980=060.>9<,60=0806/0=,<<9669/069=0=.<?>4849= 
 
 .>?,<.979>0=>429=060.>9<,60=   .>?,<.979>0=>429=060.>9<,60= 
 
,.0<:J-64.9064819<70/09-=0<@,.4I8  ,.0<:J-64.9064819<7025:-8/09-=0<@,.4I8-:@1?01>-05/->8;-:@1
 8--A@;>50-0181/@;>-8
 
 #->H3>-2;!,489-=0<@,8.4,/06,=,8>0<49<0=/4=:9=4.4980=/,<E6?2,<
#->H3>-2;!,489-=0<@,8.4,/06,=,8>0<49<0=/4=:9=4.4980=/,<E6?2,< =02J8 6, 2<,@0/,/ /0 6, .98/?.>, .970>4/, , 6, .,8.06,.4I8 /0 6,
=02J8 6, 2<,@0/,/ /0 6, .98/?.>, .970>4/, , 6, .,8.06,.4I8 /0 6, ,.<0/4>,.4I8 /06 9-=0<@,/9< 060.>9<,6 9 /06 <0.989.47408>9 /0 6,
,.<0/4>,.4I8 /06 9-=0<@,/9< 060.>9<,6 9 /06 <0.989.47408>9 /0 6, 9<2,84D,.4I8/09-=0<@,.4I8C,6,47:9=4.4I8/07?6>,=/03,=>,/40D
9<2,84D,.4I8/09-=0<@,.4I8C,6,47:9=4.4I8/07?6>,=/03,=>,/40D  =,6,<49=7G8479=602,60=@4208>0=708=?,60=:9<:,<>0/0698=059
 =,6,<49=7G8479=602,60=@4208>0=708=?,60=:9<:,<>0/0698=059 #,.498,660.>9<,6.98<0=:0>9,6/0-4/9:<9.0=9 
#,.498,660.>9<,6.98<0=:0>9,6/0-4/9:<9.0=9  
%'S("
:2;>9101".?1>B-/5L:81/@;>-8!,=9<2,84D,.4980= %'S("
 :2;>9101".?1>B-/5L:81/@;>-8!,=9<2,84D,.4980=
,.<0/4>,/,= /0 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 /0-0<E8 /08><9 /0 69= @048>0   ,.<0/4>,/,= /0 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 /0-0<E8 /08><9 /0 69= @048>0  
/G,==42?408>0=,6/G,/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I8:<0=08>,<,8>006 /G,==42?408>0=,6/G,/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I8:<0=08>,<,8>006
98=059#,.498,660.>9<,6C6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4606 98=059#,.498,660.>9<,6C6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4606
4819<70 148,6 /0 =?= ,.>4@4/,/0= .98.6?=4980= C <0.9708/,.4980=  8 4819<70 148,6 /0 =?= ,.>4@4/,/0= .98.6?=4980= C <0.9708/,.4980=  8
.,=9/089:<0=08>,<06<0=:0.>4@94819<7089=0<E8,.<0/4>,/9=:,<,69= .,=9/089:<0=08>,<06<0=:0.>4@94819<7089=0<E8,.<0/4>,/9=:,<,69=
=42?408>0=:<9.0=9=060.>9<,60=  =42?408>0=:<9.0=9=060.>9<,60= 
 
!, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E 48@4>,< 74=4980= /0 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E 48@4>,< 74=4980= /0
9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 :,<, =0< ,.<0/4>,/,= ,8>0 06 98=059 #,.498,6 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 :,<, =0< ,.<0/4>,/,= ,8>0 06 98=059 #,.498,6
60.>9<,6  60.>9<,6 
 
!,= 74=4980= /0 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 48>0<8,.498,6 =0 660@,<E8 , .,-9 !,= 74=4980= /0 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 48>0<8,.498,6 =0 660@,<E8 , .,-9
.9819<70,69=><,>,/9=@4208>0=C<,>414.,/9=:9<9697-4,<0=:0>,8/96, .9819<70,69=><,>,/9=@4208>0=C<,>414.,/9=:9<9697-4,<0=:0>,8/96,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
=9-0<,8G,/06:,G=C08.98/4.4980=/0<0.4:<9.4/,/ %9/<E8=0<48@4>,/9= =9-0<,8G,/06:,G=C08.98/4.4980=/0<0.4:<9.4/,/ %9/<E8=0<48@4>,/9=
=>,/9= 9<2,84D,.4980= 48>0<8,.498,60= ?84@0<=4/,/0= C 9<2,84=79= =>,/9= 9<2,84D,.4980= 48>0<8,.498,60= ?84@0<=4/,/0= C 9<2,84=79=
7?6>46,>0<,60=;?03,2,8:,<>0/06,=<06,.4980=-46,>0<,60=/4:697E>4.,= 7?6>46,>0<,60=;?03,2,8:,<>0/06,=<06,.4980=-46,>0<,60=/4:697E>4.,=
C@4208>0=.989697-4,  C@4208>0=.989697-4, 
 
%'S("
 1 8-? 5?5;:1? :@1>:-/5;:-81? 01 ".?1>B-/5L: %'S("
 1 8-? 5?5;:1? :@1>:-/5;:-81? 01 ".?1>B-/5L:
81/@;>-8 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 <026,708>,<E 08 .,/, 0@08>9 81/@;>-8 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 <026,708>,<E 08 .,/, 0@08>9
060.>9<,6 06 1?8.498,7408>9 C :<9.0/47408>9 :,<, 6, 48@4>,.4I8 060.>9<,6 06 1?8.498,7408>9 C :<9.0/47408>9 :,<, 6, 48@4>,.4I8
,.<0/4>,.4I8C:0<74=9=/06,=74=4980=48>0<8,.498,60=/09-=0<@,.4I8 ,.<0/4>,.4I8C:0<74=9=/06,=74=4980=48>0<8,.498,60=/09-=0<@,.4I8
060.>9<,6,=G.979068J70<9/09-=0<@,/9<0=:0<74>4/9  060.>9<,6,=G.979068J70<9/09-=0<@,/9<0=:0<74>4/9 
 
!, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E 48@4>,< 74=4980= /0 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E 48@4>,< 74=4980= /0
9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 :,<, =0< ,.<0/4>,/,= ,8>0 06 98=059 #,.498,6 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 :,<, =0< ,.<0/4>,/,= ,8>0 06 98=059 #,.498,6
60.>9<,6  60.>9<,6 
 
!,= 74=4980= /0 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 48>0<8,.498,6 =0 660@,<E8 , .,-9 !,= 74=4980= /0 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 48>0<8,.498,6 =0 660@,<E8 , .,-9
.9819<70,69=><,>,/9=@4208>0=C<,>414.,/9=:9<9697-4,<0=:0>,8/96, .9819<70,69=><,>,/9=@4208>0=C<,>414.,/9=:9<9697-4,<0=:0>,8/96,
=9-0<,8G,/06:,G=C08.98/4.4980=/0<0.4:<9.4/,/ %9/<E8=0<48@4>,/9= =9-0<,8G,/06:,G=C08.98/4.4980=/0<0.4:<9.4/,/ %9/<E8=0<48@4>,/9=
=>,/9= 9<2,84D,.4980= 48>0<8,.498,60= ?84@0<=4/,/0= C 9<2,84=79= =>,/9= 9<2,84D,.4980= 48>0<8,.498,60= ?84@0<=4/,/0= C 9<2,84=79=
7?6>46,>0<,60=;?03,2,8:,<>0/06,=<06,.4980=-46,>0<,60=/4:697E>4.,= 7?6>46,>0<,60=;?03,2,8:,<>0/06,=<06,.4980=-46,>0<,60=/4:697E>4.,=
C@4208>0=.989697-4,  C@4208>0=.989697-4, 

%'S("
 1 8;? ".?1>B-0;>1? :@1>:-/5;:-81? %9/<E8 =0< %'S("
 1 8;? ".?1>B-0;>1? :@1>:-/5;:-81? %9/<E8 =0<
9-=0<@,/9<0=  48>0<8,.498,60= 69= .4?/,/,89= 0B><,850<9= /0-4/,708>0 9-=0<@,/9<0=  48>0<8,.498,60= 69= .4?/,/,89= 0B><,850<9= /0-4/,708>0
,.<0/4>,/9=;?0=0,8 ,.<0/4>,/9=;?0=0,8
 
'0:<0=08>,8>0=/09<2,84=79=48>0<8,.498,60=  '0:<0=08>,8>0=/09<2,84=79=48>0<8,.498,60= 
'0:<0=08>,8>0=/029-40<89=CI<2,89=6024=6,>4@9=0B><,850<9=  '0:<0=08>,8>0=/029-40<89=CI<2,89=6024=6,>4@9=0B><,850<9= 
 '0:<0=08>,8>0=/09<2,84=79=060.>9<,60=0B><,850<9=   '0:<0=08>,8>0=/09<2,84=79=060.>9<,60=0B><,850<9= 
 '0:<0=08>,8>0=/0,2<?:,.4980=:96G>4.,=0B>0<49<0=   '0:<0=08>,8>0=/0,2<?:,.4980=:96G>4.,=0B>0<49<0= 
Página 86 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 '0:<0=08>,8>0=/4:697E>4.9=,.<0/4>,/9=,8>006=>,/99697-4,89   '0:<0=08>,8>0=/4:697E>4.9=,.<0/4>,/9=,8>006=>,/99697-4,89 
 
 '0:<0=08>,8>0=/048=>4>?.4980=,.,/F74.,=C/048@0=>42,.4I80806  '0:<0=08>,8>0=/048=>4>?.4980=,.,/F74.,=C/048@0=>42,.4I80806
E7-4>9 E7-4>9
/06,0/?.,.4I8=?:0<49<  /06,0/?.,.4I8=?:0<49< 
 
  '0:<0=08>,8>0= /0 48=>4>?.4980= :<4@,/,= 9 ,=9.4,.4980= 89   '0:<0=08>,8>0= /0 48=>4>?.4980= :<4@,/,= 9 ,=9.4,.4980= 89
2?-0<8,708>,60=;?0<0,64.0808060B>0<49<,.>4@4/,/0=0=:0.4,64D,/,=9 2?-0<8,708>,60=;?0<0,64.0808060B>0<49<,.>4@4/,/0=0=:0.4,64D,/,=9
<06,.498,/,= .98 06 E7-4>9 :96G>4.9 9 08 /0108=, /0 69= /0<0.39= /0 <06,.498,/,= .98 06 E7-4>9 :96G>4.9 9 08 /0108=, /0 69= /0<0.39= /0
:,<>4.4:,.4I8:96G>4.,  :,<>4.4:,.4I8:96G>4., 
 
%'S("

 &-:/5;:1? - ".?1>B-0;>1? :@1>:-/5;:-81?  %,<, %'S("
 &-:/5;:1? - ".?1>B-0;>1? :@1>:-/5;:-81?  %,<,
,;?0669= 9-=0<@,/9<0= 48>0<8,.498,60= ;?0 3,2,8 ?=9 48/0-4/9 /0 =? ,;?0669= 9-=0<@,/9<0= 48>0<8,.498,60= ;?0 3,2,8 ?=9 48/0-4/9 /0 =?
,.<0/4>,.4I8 9 481<485,8 ,62?8, /0 6,= 9-642,.4980= 9 :<934-4.4980= ,.<0/4>,.4I8 9 481<485,8 ,62?8, /0 6,= 9-642,.4980= 9 :<934-4.4980=
0=>,-60.4/,=0806:<0=08>0.I/4290698=059#,.498,660.>9<,6:9/<E 0=>,-60.4/,=0806:<0=08>0.I/4290698=059#,.498,660.>9<,6:9/<E
.,8.06,< /0 :6,89 =? ,.<0/4>,.4I8 C 9</08,< =? 0B:?6=4I8 /0 6, 74=4I8 .,8.06,< /0 :6,89 =? ,.<0/4>,.4I8 C 9</08,< =? 0B:?6=4I8 /0 6, 74=4I8
:<0@4, <0=96?.4I8 79>4@,/, ;?0 =0<E 89>414.,/, ,6 9<2,84=79 9 , 6, :<0@4, <0=96?.4I8 79>4@,/, ;?0 =0<E 89>414.,/, ,6 9<2,84=79 9 , 6,
48=>4>?.4I8 <0:<0=08>,/, C ,6 :<9:49 9-=0<@,/9< =48 :0<5?4.49 /0 6,= 48=>4>?.4I8 <0:<0=08>,/, C ,6 :<9:49 9-=0<@,/9< =48 :0<5?4.49 /0 6,=
,..4980=602,60=;?008/0<0.39.9<<0=:98/,8  ,..4980=602,60=;?008/0<0.39.9<<0=:98/,8 
 
!, ,.<0/4>,.4I8 /06 $-=0<@,/9< 8>0<8,.498,6 .0=,<E 06 /G, 08 ;?0 =0 !, ,.<0/4>,.4I8 /06 $-=0<@,/9< 8>0<8,.498,6 .0=,<E 06 /G, 08 ;?0 =0
.,8.060 6, ,.<0/4>,.4I8 ,6 9-=0<@,/9< =48 :0<5?4.49 /0 6,= ,..4980= .,8.060 6, ,.<0/4>,.4I8 ,6 9-=0<@,/9< =48 :0<5?4.49 /0 6,= ,..4980=
5?/4.4,60=;?0:?/40<,9<4248,<=?,.>?,.4I8  5?/4.4,60=;?0:?/40<,9<4248,<=?,.>?,.4I8 
#S'(" #S'("
180J-018-?181//5;:1? 180J-018-?181//5;:1?
%'S("
   "!& 0 .9819<74/,/ .98 6, %'S("
   "!& 0 .9819<74/,/ .98 6,
98=>4>?.4I8 %96G>4., C 6, 60C 6,= 060..4980= =0 660@,<E8 , .,-9 08 69= 98=>4>?.4I8 %96G>4., C 6, 60C 6,= 060..4980= =0 660@,<E8 , .,-9 08 69=
=42?408>0=/G,= =42?408>0=/G,=
 
 !,= /0 :<0=4/08>0 C @4.0:<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., =0 <0,64D,<E8 06  !,= /0 :<0=4/08>0 C @4.0:<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., =0 <0,64D,<E8 06


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
J6>479 /974829 /06 70= /0 7,C9 =42?408>0 , 6,= /06 982<0=9 /0 6, J6>479 /974829 /06 70= /0 7,C9 =42?408>0 , 6,= /06 982<0=9 /0 6,
'0:J-64.,  0 =0< 06 .,=9 =0 <0,64D,<E ?8, =02?8/, @9>,.4I8 ><0=  '0:J-64.,  0 =0< 06 .,=9 =0 <0,64D,<E ?8, =02?8/, @9>,.4I8 ><0= 
=07,8,=7E=>,</0/0.9819<74/,/.9806,<>G.?69  /06,98=>4>?.4I8 =07,8,=7E=>,</0/0.9819<74/,/.9806,<>G.?69  /06,98=>4>?.4I8
%96G>4.,  %96G>4., 
 
!,=/06982<0=9/06,'0:J-64.,=0<0,64D,<E806=02?8/9/974829/0 !,=/06982<0=9/06,'0:J-64.,=0<0,64D,<E806=02?8/9/974829/0
7,<D9/06<0=:0.>4@9,H9  7,<D9/06<0=:0.>4@9,H9 
 
 !,=/029-0<8,/9<0=,6.,6/0=/4:?>,/9=.98.05,60=C0/460=9-408  !,=/029-0<8,/9<0=,6.,6/0=/4:?>,/9=.98.05,60=C0/460=9-408
7407-<9= /0 5?8>,= ,/7484=><,/9<,= 69.,60= =0 <0,64D,<E8 06 =02?8/9 7407-<9= /0 5?8>,= ,/7484=><,/9<,= 69.,60= =0 <0,64D,<E8 06 =02?8/9
/974829/0670=/0=0:>407-<0/06<0=:0.>4@9,H9  /974829/0670=/0=0:>407-<0/06<0=:0.>4@9,H9 
 806.,=9/06,060..4I8/06,6.,6/07,C9</0929>E  /0,.?0</9  806.,=9/06,060..4I8/06,6.,6/07,C9</0929>E  /0,.?0</9
.9806,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,=4086,060..4I8<0=:0.>4@, .9806,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,=4086,060..4I8<0=:0.>4@,
8482J8 .,8/4/,>9 9->4080 6, 7,C9<G, :<0@4=>, 08 0=>, /4=:9=4.4I8 =0 8482J8 .,8/4/,>9 9->4080 6, 7,C9<G, :<0@4=>, 08 0=>, /4=:9=4.4I8 =0
.060-<,<E ?8, 8?0@, @9>,.4I8 ;?0 >08/<E 6?2,< ><0=  =07,8,= 7E= .060-<,<E ?8, 8?0@, @9>,.4I8 ;?0 >08/<E 6?2,< ><0=  =07,8,= 7E=
>,</0,6,060..4I89</48,<4,086,;?0:,<>4.4:,<E869=/9=.,8/4/,>9=;?0 >,</0,6,060..4I89</48,<4,086,;?0:,<>4.4:,<E869=/9=.,8/4/,>9=;?0
9->082,86,=7E=,6>,=@9>,.4980=  9->082,86,=7E=,6>,=@9>,.4980= 
 
%'S("
 ;0-850-01? 018 );@; 0 ,.?0</9 .98 6,= %'S("
 ;0-850-01? 018 );@; 0 ,.?0</9 .98 6,=
<026,708>,.4980= >F.84.,= C 692G=>4.,= ;?0 0B:4/, 6, '024=><,/?<G, <026,708>,.4980= >F.84.,= C 692G=>4.,= ;?0 0B:4/, 6, '024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@4606@9>9:9/<E=0<:<0=08.4,6C89:<0=08.4,6,=G #,.498,6/06=>,/94@4606@9>9:9/<E=0<:<0=08.4,6C89:<0=08.4,6,=G
 
"9/,64/,//0@9>9:<0=08.4,6 "9/,64/,//0@9>9:<0=08.4,6
 
-)"'" !(=06;?07,<.,06@9>,8>0/0=?:?H9C60><,086, , )"'" !(=06;?07,<.,06@9>,8>0/0=?:?H9C60><,086,
>,<50>, 060.>9<,6 1G=4., ;?0 60 =?7484=><, 6, ,?>9<4/,/ 060.>9<,6 >,<50>, 060.>9<,6 1G=4., ;?0 60 =?7484=><, 6, ,?>9<4/,/ 060.>9<,6
.9<<0=:98/408>0C;?0/0:9=4>,086,?<8,/4=:?0=>,:,<,06010.>9,8>0 .9<<0=:98/408>0C;?0/0:9=4>,086,?<8,/4=:?0=>,:,<,06010.>9,8>0
065?<,/9/0@9>,.4I8  065?<,/9/0@9>,.4I8 
 
-  )"'" '%T!" *'" = 06 7,<.,/9 :9< 06 @9>,8>0 08 -  )"'" '%T!" *'" = 06 7,<.,/9 :9< 06 @9>,8>0 08
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 87


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
>0<748,60= 060.><I84.,= ;?0 .98>40808 >9/,= 6,= 9:.4980= , 0=.920< C >0<748,60= 060.><I84.,= ;?0 .98>40808 >9/,= 6,= 9:.4980= , 0=.920< C
<A101 <024=><,< .98>,-464D,< .97?84.,< 69= /,>9= C 0B:0/4< 06 @9>9 9 01.1 <024=><,< .98>,-464D,< .97?84.,< 69= /,>9= C 0B:0/4< 06 @9>9 9
.98=>,8.4,081G=4.9 6060.>9</0:9=4>,<E/4.3-@9>99.98=>,8.4,08?8, .98=>,8.4,081G=4.9 6060.>9</0:9=4>,<E/4.3;@9>99.98=>,8.4,08?8,
?<8,  ?<8, 
 
/)"'"!'#"=06/0:9=4>,/9.98,8>0<49<4/,/,6,10.3,/06 /)"'"!'#" =06/0:9=4>,/9.98,8>0<49<4/,/,6,10.3,/06
0@08>9060.>9<,6.9<<0=:98/408>008066?2,<;?0=0/0>0<7480:,<,>,6148  0@08>9060.>9<,6.9<<0=:98/408>008066?2,<;?0=0/0>0<7480:,<,>,6148 
 
"9/,64/,//0@9>989:<0=08.4,6 "9/,64/,//0@9>989:<0=08.4,6
 
-)"'"'%T!"% "'" =06074>4/9:9<69=@9>,8>0=:9< - )"'" '%T!" % "'" = 06 074>4/9 :9< 69= @9>,8>0= :9<
1?0<, /0 ?8 :?0=>9 /0 @9>,.4I8 C 0= 050<.4/9 70/4,8>0 ?8 70/49 1?0<, /0 ?8 :?0=>9 /0 @9>,.4I8 C 0= 050<.4/9 70/4,8>0 ?8 70/49
060.><I84.9  060.><I84.9 
 
.)"'"!'#"'%T!"% "'"=06/0:9=4>,/9.98 .)"'"!'#"'%T!"% "'"=06/0:9=4>,/9.98
,8>0<49<4/,/,6,10.3,/060@08>9060.>9<,6.9<<0=:98/408>070/4,8>006 ,8>0<49<4/,/,6,10.3,/060@08>9060.>9<,6.9<<0=:98/408>070/4,8>006
70.,84=79060.><I84.9;?0=0/4=:982,  70.,84=79060.><I84.9;?0=0/4=:982, 
 
#->H3>-2;8B;@;181/@>L:5/;>19;@;?1A@585F->H<->-8-?181//5;:1?
01 /;8;9.5-:;? 1: 18 1D@1>5;> #->- 8-? 181//5;:1? 1: 18 @1>>5@;>5;
:-/5;:-8?1-<85/->H019-:1>-/;9<8191:@->5-;?A.?505->5-018-?
019H?9;0-850-01?018B;@;<>1B5?@-?1:1?@1->@J/A8;

%'S("
:?@>A91:@;?01);@-/5L:!,'024=><,/?<G,#,.498,6 %'S("
 :?@>A91:@;?01);@-/5L:!,'024=><,/?<G,#,.498,6
/06=>,/94@46/4=0H,<E69=48=><?708>9=/0@9>,.4I81G=4.9=9,><,@F= /06=>,/94@46/4=0H,<E69=48=><?708>9=/0@9>,.4I81G=4.9=9,><,@F=
/0 =4=>07,= >0.896I24.,708>0 ,=4=>4/9= .98 6,= /0-4/,= C 80.0=,<4,= /0 =4=>07,= >0.896I24.,708>0 ,=4=>4/9= .98 6,= /0-4/,= C 80.0=,<4,=
70/4/,=/0=02?<4/,/C,..0=4-464/,/  70/4/,=/0=02?<4/,/C,..0=4-464/,/ 
 
!9=.,8/4/,>9=C64=>,=,:,<0.0<E8086,>,<50>,060.>9<,60842?,6/,//0 !9=.,8/4/,>9=C64=>,=,:,<0.0<E8086,>,<50>,060.>9<,60842?,6/,//0
.98/4.4980= :9=>0<49< ,6 =9<>09 /0 6, :9=4.4I8 ;?0 9.?:,<E8 69= .98/4.4980= :9=>0<49< ,6 =9<>09 /0 6, :9=4.4I8 ;?0 9.?:,<E8 69=


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.,8/4/,>9= , .,<29= ?8489748,60= C 69= 6929=G7-969= 08 .9<:9<,.4980= .,8/4/,>9= , .,<29= ?8489748,60= C 69= 6929=G7-969= 08 .9<:9<,.4980=
:J-64.,= 6=9<>090=>,<E,.,<29/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 :J-64.,= 6=9<>090=>,<E,.,<29/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
4@46  4@46 
 
979.97:60708>9/06,>,<50>,060.>9<,6:9/<E806,-9<,<=0.?,/0<84669= 979.97:60708>9/06,>,<50>,060.>9<,6:9/<E806,-9<,<=0.?,/0<84669=
1G=4.9=9/424>,60=.9869=/,>9=/069=.,8/4/,>9=  1G=4.9=9/424>,60=.9869=/,>9=/069=.,8/4/,>9= 
 
%,<,06982<0=9/06,'0:J-64.,3,-<E?8,>,<50>,060.>9<,6=0:,<,/,0 %,<,06982<0=9/06,'0:J-64.,3,-<E?8,>,<50>,060.>9<,6=0:,<,/,0
48/0:08/408>0 :9< .,/, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 08 42?,6/,/ /0 48/0:08/408>0 :9< .,/, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 08 42?,6/,/ /0
.98/4.4980= ),7-4F83,-<E?8,=96,.,=466,/0@9>908-6,8.9:,<,.,/, .98/4.4980= ),7-4F83,-<E?8,=96,.,=466,/0@9>908-6,8.9:,<,.,/,
.4<.?8=.<4:.4I8  .4<.?8=.<4:.4I8 
 
 #->-181//5;:1?8;/-81?9A:5/5<-81?E01<->@-91:@-81?4-.>HA:-
 @->61@-181/@;>-8?1<->-0-15:01<1:051:@1<->-/-0-/;><;>-/5L:1:
 53A-80-001/;:05/5;:1?'-9.5I:4-.>HA:-?;8-/-?588-01B;@;1:
 .8-:/;<->-/-0-@->61@-181/@;>-8
 
?,8/9 06 060.>9< ,.?/, , 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 0=>9= /0-0<E8 ?,8/9 06 060.>9< ,.?/, , 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 0=>9= /0-0<E8
91<0.0<60 =9-<0 6, 70=, >9/,= 6,= >,<50>,= 060.>9<,60= /4=:984-60= , 91<0.0<60 =9-<0 6, 70=, >9/,= 6,= >,<50>,= 060.>9<,60= /4=:984-60= ,
010.>9= /0 ;?0 0=>0 =060..4980 /0 19<7, 64-<0 C @96?8>,<4, ?8, :,<, 010.>9=/0;?00=>0=060..4980/019<7,64-<0C@96?8>,<4,A:-<->-/-0-
(08,/9/06,'0:J-64.,C?8,:,<,E7,<,/0'0:<0=08>,8>0=  /;><;>-/5L:;/->3;?A:5:;95:-81? 
 
 #->H3>-2; :A1B; : 8- 9;0-850-0 01 B;@; 9-:A-8 8- %135?@>-0A>J-
 !-/5;:-8018?@-0;5B5805?1K->HA:2;>9-@;2J?5/;9105-:@118/A-8
 8;? 6A>-0;? 01 B;@-/5L: >135?@>1: -=A188-? @->61@-? 181/@;>-81? :;
 ?181//5;:-0-?<;>18181/@;>
 
#->H3>-2;
?,8/9086,70=,=0?>464.0869=70/49=>0.896I24.9=:,<, #->H3>-2;
?,8/9086,70=,=0?>464.0869=70/49=>0.896I24.9=:,<,
,=4=>4<,6.4?/,/,89086,@9>,.4I86,>0.89692G,07:60,/,:0<74>4<E;?0 ,=4=>4<,6.4?/,/,89086,@9>,.4I86,>0.89692G,07:60,/,:0<74>4<E;?0
6,48>0<1,D;?0=?:606,=>,<50>,=060.>9<,60=7?0=><0.,/,.4<.?8=.<4:.4I8 6,48>0<1,D;?0=?:606,=>,<50>,=060.>9<,60=7?0=><0.,/,.4<.?8=.<4:.4I8
Página 88 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
060.>9<,6 /0 19<7, =0:,<,/, 0 48/0:08/408>0 C ,=G 74=79 :0<74>, ,6 060.>9<,6 /0 19<7, =0:,<,/, 0 48/0:08/408>0 C ,=G 74=79 :0<74>, ,6
060.>9<=060..498,<?8,:,<,(08,/9/06,'0:J-64.,C?8,:,<,E7,<, 060.>9<=060..498,<A:-<->-/-0-/;><;>-/5L:;/->3;?A:5:;95:-81? 
/0'0:<0=08>,8>0= 0:<0=08>,<=0,62?8,1,66,080670/49>0.896I24.9 0 :<0=08>,<=0 ,62?8, 1,66, 08 06 70/49 >0.896I24.9 /0-0<E 0B4=>4<
/0-0<E 0B4=>4< 7,>0<4,6 060.>9<,6 /0 .98>48208.4,   1,6>, /0 7,>0<4,6 7,>0<4,6060.>9<,6/0.98>48208.4, 
060.>9<,6C.979J6>47,70/4/,=0:9/<E<0:<9/?.4<70.E84.,708>06, 

>,<50>, 060.>9<,6 6, .?,6 =0<E 14<7,/, :9< ,6 7089= /9=   5?<,/9= /0
@9>,.4I8,8>0=/0=0<08><02,/,,6@9>,8>0  
 
#->H3>-2;  8 6,= .98=?6>,= /0 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= C#->H3>-2;  : 8- B;@-/5L: 181/@>;:5/- 95D@- >19;@- ; -:@5/5<-0-
2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?0=0<0,64.0808?8,74=7,10.3, >19;@- 8- 5:@1>2-F 018 ?;2@C->1 ; <8-@-2;>9- ?;8; <1>95@5>H 8-
6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E,2<?:,<6,=08 ?8,=96, ?181//5L: 01 A:- ;</5L: 01 B;@; <->- /-0- /;><;>-/5L: ; /->3;
>,<50>,060.>9<,6  A:5:;95:-8

%'S("
+&!9=,6.,6/0=:9/<E847:60708>,<6,60C=0., %'S("

1E&1/- !9=,6.,6/0=:9/<E8<>;45.5>;>1?@>5:35>18
,>08/408/9 6,= 9<408>,.4980= /06 9-40<89 #,.498,6 08 06 7,<.9 /0 6,= 1D<1:05L E /;:?A9; 01 .1.50-? 19.>5-3-:@1? M:5/-91:@1 1: 8-?
59<8,/,=060.>9<,60=  181//5;:1??1K-8-0-?1:18->@J/A8;
018-<>1?1:@181E;8-:;>9-
=A18-9;0525=A1;?A?@5@AE-1:@>18-??15? -9018-9-K-:-
-?15? <9018-@->010A>-:@18-6;>:-0-181/@;>-8E,>08/408/9
,6,=9<408>,.4980=/069-40<89#,.498,6 

#%R%"
8-8/-801=A101/50-59<8191:@->8-91050-0181E
?1/-1:?A@1>>5@;>5;01.1>H-:A:/5->8-91050-/;:A:--:@18-/5L:
9J:59-010J-?-:@1?018-1D<105/5L:01801/>1@;9A:5/5<-8

#%R%"  1 9-:1>- 1D/1</5;:-8 E <;> >-F;:1? 01 ;>01:
<M.85/; 5:?A<1>-.81? E 01 9-:1>- 9;@5B-0- 18 -8/-801 <;0>H
59<8191:@-> 8- 81E ?1/- 0A>-:@1 8-? 181//5;:1? 01 8-? =A1 @>-@- 18
->@J/A8;  01 8- 1E
 01

 ; 8- :;>9- =A1 8- 9;0525=A1 ;


?A?@5@AE-?519<>1=A118 5:5?@1>5;018:@1>5;>1D<50--?;85/5@A001
8;?8/-801?-A@;>5F-/5L:<>1B5-?;.>11?@-91050-


'*'"%" '*'"#%"#(&'"

%'S("
;>:-0-81/@;>-8!,=@9>,.4980=484.4,<E8,6,=9.39 %'S("
 ;>:-0-81/@;>-8!,=@9>,.4980=484.4,<E8,6,=9.39
/06,7,H,8,/06/G,/06,=060..4980=C.0<<,<E8,6,=.48.9/06, /06,7,H,8,/06/G,/06,=060..4980=C.0<<,<E8,6,=.48.9/06,
>,</0/0674=79/G,  >,</0/0674=79/G, 
 
!, 59<8,/, 060.>9<,6 08 06 0B>0<49< ;?0 =0 ,/06,8>, :,<, 6,= 060..4980= ;?<1>5;0;?01B;@-/5L:018;?/5A0-0-:;?/;8;9.5-:;?>1?501:@1?
8,.498,60==0<0,64D,<E/?<,8>006=E-,/9C06/974829,:,<>4</06,= 1: 18 1D@1>5;> 01.1>H: 1?@-> -.51>@;? 0A>-:@1 A:- ?19-:-
9.39/06,7,H,8,C3,=>,6,=.48.9/06,>,</0,7-9=/G,=/0 1:@1:05I:0;?1=A118<>591>0J-1?8A:1?-:@1>5;>-8-21/4-;25/5-8
,.?0</9.986,39<,69.,6/06<0=:0.>4@9:,G=  01 8- >1?<1/@5B- 181//5L: 1: 18 @1>>5@;>5; :-/5;:-8 ; -:@1>5;> <->-
 2-/585@-> 18 01?<8-F-951:@; 01 /5A0-0-:;? /;8;9.5-:;? =A1 ?1
 <A101:1:/;:@>->05?@-:@1?018-?101/;:?A8->
 
 8 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 01/>1@->H 8- -9<85-/5L: ; 8-
6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 0=>E 1,.?6>,/9 :,<, /0.<0>,< 9 89 6, ?A?<1:?5L:018-;>:-0-81/@;>-81:@;0;;1:<->@1018@1>>5@;>5;
=?=:08=4I89,7:64,.4I8/06,59<8,/,060.>9<,608>9/9908:,<>0/06 :-/5;:-8-?;85/5@A0018#>1?501:@1018-%1<M.85/-;018%135?@>-0;>
>0<<4>9<49 8,.498,6 0B.6?=4@,708>0 , =964.4>?/ /06 :<0=4/08>0 /0 6, !-/5;:-8018?@-0;5B58/A-:0;?5@A-/5;:1?013>-B1-8@1>-/5L:018
'0:J-64., 06 <024=><,/9< #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 06 ,6.,6/0 7,C9< /0 ;>01:<M.85/;;2A1>F-9-E;>=A1-?J8;-91>5@1:
929>E  90629-0<8,/9</06<0=:0.>4@9/0:,<>,708>9:9<<,D980= 
/0-4/,708>0 1?8/,/,= /0 :0<>?<-,.4I8 2<,@0 /06 9</08 :J-64.9 1?0<D, - 01/5?5L: 01 -9<85-/5L: ; ?A?<1:?5L: 01 8- 6;>:-0- 181/@;>-8
7,C9<9080=>,/9=/00B.0:.4I8 86,=@9>,.4980=08060B>0<49<0=>, 01.1>H?1>9;@5B-0-:@;0;/-?;05/4-?A?<1:?5L:@1:0>HB-8501F
=964.4>?/=0<E:<0=08>,/,:9<067484=><9/0'06,.4980=B>0<49<0=  9HD59; <;> ;/4;  0J-? 8A13; 01 8;? /A-81? ?1>H :1/1?->5- A:-
 :A1B- ?;85/5@A0 <;> <->@1 01 8;? 95?9;? 2A:/5;:->5;? 1: 8- =A1
?A?@1:@18-?/;:05/5;:1?9;@5B-:=A1/;:@5:M18-?A?<1:?5L:

#->H3>-2;-?A?<1:?5L:;-9<85-/5L:018-6;>:-0-181/@;>-8?;8;
<;0>H 01/>1@->?1 /A-:0; 8- 01/5?5L: 01 8;? 9519.>;? 018 ;:?16;
!-/5;:-881/@;>-8?1-A:H:591-:@18-:13-@5B-01A:;?;8;01?A?
9519.>;?:;?1-/1<@->H8-?A?<1:?5L:;-9<85-/5L:018-6;>:-0-
181/@;>-8
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 89


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("
 );@; -:@5/5<-0; 98 06 9-50>4@9 /0 :<979@0< 6, %'S("
  );@; -:@5/5<-0; 98 06 9-50>4@9 /0 :<979@0< 6,
:,<>4.4:,.4I8 060.>9<,6 6?029 /0 .98=964/,/,= 6,= 64=>,= /0 .,8/4/,>9= C :,<>4.4:,.4I8 060.>9<,6 6?029 /0 .98=964/,/,= 6,= 64=>,= /0 .,8/4/,>9= C
/01484/,=6,=>,<50>,=:,<,.?,6;?40<060..4I86,'024=><,/?<G,#,.498,6/06 /01484/,=6,=>,<50>,=:,<,.?,6;?40<060..4I86,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
=>,/9 4@46 :9/<E <026,708>,< 0 47:60708>,< 08 6,= .4<.?8=.<4:.4980= =>,/9 4@46 :9/<E <026,708>,< 0 47:60708>,< 08 6,= .4<.?8=.<4:.4980=
060.>9<,60= ;?0 066, /0148, ?8 70.,84=79 /0 @9>9 ,8>4.4:,/9 .98 6,= 060.>9<,60= ;?0 066, /0148, ?8 70.,84=79 /0 @9>9 ,8>4.4:,/9 .98 6,=
=42?408>0=.,<,.>0<G=>4.,= =42?408>0=.,<,.>0<G=>4.,=
 
$.39/G,=,8>0=/06/G,/06,=060..4980==03,-464>,<E,67089=?8 $.39/G,=,8>0=/06/G,/06,=060..4980==03,-464>,<E,67089=?8
 /G,/?<,8>006.?,669=.4?/,/,89=086,==0/0=/06,'024=><,/?<G,  /G,/?<,8>006.?,669=.4?/,/,89=086,==0/0=/06,'024=><,/?<G,
<0=:0.>4@,:<0@4,,?>08>4.,.4I8-497F><4.,:9/<E8074>4<=?@9>9  <0=:0.>4@, :<0@4, ,?>08>4.,.4I8 -497F><4., :9/<E8 074>4< =? @9>9 1: 18
 4;>->5;1?@-.81/50;1:8-81E
 !9= @9>9= ,8>4.4:,/9= ;?0 =0 074>,8 =0<E8 .98=0<@,/9= 08 0=><4.>9 
=0.<0>9-,596,.?=>9/4,/06<0=:0.>4@9<024=><,/9</06=>,/94@4608=?  !9= @9>9= ,8>4.4:,/9= ;?0 =0 074>,8 =0<E8 .98=0<@,/9= 08 0=><4.>9
.,64/,/ /0 =0.<0>,<49 /0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<,  (? 0=.<?>4849 =969 =0 =0.<0>9-,596,.?=>9/4,/06<0=:0.>4@9<024=><,/9</06=>,/94@4608=?
:<9/?.4<E /0 7,80<, =47?6>E80, .98 06 <0=>9 /0 @9>9= 06 /G, /0 6,= .,64/,/ /0 =0.<0>,<49 /0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<,  (? 0=.<?>4849 =969 =0
060..4980=  :<9/?.4<E /0 7,80<, =47?6>E80, .98 06 <0=>9 /0 @9>9= 06 /G, /0 6,=
 060..4980= 
 48,64D,/,6,59<8,/,060.>9<,669=5?<,/9=/0@9>,.4I8=066,<E86,?<8, 
.98=?14<7,C6,/069=>0=>429=060.>9<,60=:<0=08>0= !,?<8,/0@9>,.4I8  48,64D,/,6,59<8,/,060.>9<,669=5?<,/9=/0@9>,.4I8=066,<E86,?<8,
,=G.979>9/9=69=/9.?708>9=C060708>9=:,<,06:<9.0=9/0@9>,.4I8 .98=?14<7,C6,/069=>0=>429=060.>9<,60=:<0=08>0= !,?<8,/0@9>,.4I8
/0-0<E8=0<.?=>9/4,/9=:9<06<024=><,/9<<0=:98=,-60/06,<0=:0.>4@, ,=G.979>9/9=69=/9.?708>9=C060708>9=:,<,06:<9.0=9/0@9>,.4I8
.4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 :,<, =0< 08><02,/9= 08 06 /0:I=4>9 =02?<9 , /0-0<E8=0<.?=>9/4,/9=:9<06<024=><,/9<<0=:98=,-60/06,<0=:0.>4@,
.,<29/06,.974=4I80=.<?>,/9<,<0=:0.>4@,  .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 :,<, =0< 08><02,/9= 08 06 /0:I=4>9 =02?<9 ,
 .,<29/06,.974=4I80=.<?>,/9<,<0=:0.>4@, 
  ,<,8>4D,< 69= 70.,84=79= 80.0=,<49= :,<, ;?0 69= 060.>9<0= ;?0 
3,C,8@9>,/9,8>4.4:,/,708>0890=>F83,-464>,/9=0806.08=9060.>9<,6   ,<,8>4D,< 69= 70.,84=79= 80.0=,<49= :,<, ;?0 69= 060.>9<0= ;?0
/4=:?0=>9:,<,6,59<8,/,060.>9<,6  3,C,8@9>,/9,8>4.4:,/,708>0890=>F83,-464>,/9=0806.08=9060.>9<,6
 /4=:?0=>9:,<,6,59<8,/,060.>9<,6 
#->H3>-2;
 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9< ?8, :,<>0 
0=>,-60.0<E69=:<9>9.969=/0=02?<4/,/;?0/0-0<E8<0=:0>,<=0:,<,;?0 #->H3>-2;
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9<?8,:,<>0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
06@9>9,8>4.4:,/9=0,@E64/99=4F=>0=0<0,64D,70/4,8>0@9>97,8?,6 0=>,-60.0<E69=:<9>9.969=/0=02?<4/,/;?0/0-0<E8<0=:0>,<=0:,<,;?0
060.><I84.974B>99<079>904819<7,<E/069=74=79=,698=059#,.498,6 06@9>9,8>4.4:,/9=0,@E64/99=4F=>0=0<0,64D,70/4,8>0@9>97,8?,6
60.>9<,6  060.><I84.974B>99<079>904819<7,<E/069=74=79=,698=059#,.498,6
 60.>9<,6 
#->H3>-2; 88482J8.,=9=0:9/<E8:?-64.,<9<0@06,<69=<0=?6>,/9= 
:,<.4,60=;?0=0.97:?>0808?=9/06@9>9,8>4.4:,/9 ),6,.>?,.4I8=0<E #->H3>-2; 88482J8.,=9=0:9/<E8:?-64.,<9<0@06,<69=<0=?6>,/9=
.98=4/0<,/, .979 1,6>, 2<,@G=47, =02J8 69 /4=:?0=>9 08 6, 89<7,>4@, :,<.4,60=;?0=0.97:?>0808?=9/06@9>9,8>4.4:,/9 ),6,.>?,.4I8=0<E
/4=.4:648,<4,  .98=4/0<,/, .979 1,6>, 2<,@G=47, =02J8 69 /4=:?0=>9 08 6, 89<7,>4@,
 /4=.4:648,<4, 
#->H3>-2; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E,/9:>,<?8 
:6,8 0=:0.4,6 :,<, ;?0 06 @9>9 ,8>4.4:,/9 =0 :?0/, 050<.0< ,8>0 6,= #->H3>-2; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E,/9:>,<?8
89>,<G,= ,=G .979 6, 692G=>4., :,<, 6, <0.0:.4I8 C .?=>9/4, /06 7,>0<4,6 :6,8 0=:0.4,6 :,<, ;?0 06 @9>9 ,8>4.4:,/9 =0 :?0/, 050<.0< ,8>0 6,=
060.>9<,6  !, ,?>08>4.,.4I8 -497F><4., :9< 0=>0 .98.0:>9 :9/<E =0< 89>,<G,= ,=G .979 6, 692G=>4., :,<, 6, <0.0:.4I8 C .?=>9/4, /06 7,>0<4,6
/0=.98>,/, /0 6, >,<41, ;?0 .,8.06,8 6,= 89>,<G,= , 6, '024=><,/?<G, 060.>9<,6  !, ,?>08>4.,.4I8 -497F><4., :9< 0=>0 .98.0:>9 :9/<E =0<
#,.498,6/06=>,/94@46  /0=.98>,/, /0 6, >,<41, ;?0 .,8.06,8 6,= 89>,<G,= , 6, '024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@46 

%'S("
:2;>9-/5L:01<A1?@;01B;@-/5L:-8B;@-:@19806 %'S("
 :2;>9-/5L:01<A1?@;01B;@-/5L:-8B;@-:@19806
148/0-<48/,<4819<7,.4I8,69=060.>9<0=<0=:0.>9,=?:?0=>996?2,</0 148/0-<48/,<4819<7,.4I8,69=060.>9<0=<0=:0.>9,=?:?0=>996?2,</0
@9>,.4I8 6, '024=><,/?<G, /0-0<E ,/9:>,< 6,= 70/4/,= :0<>4808>0= C @9>,.4I8 6, '024=><,/?<G, /0-0<E ,/9:>,< 6,= 70/4/,= :0<>4808>0= C
80.0=,<4,=:,<,;?069=.4?/,/,89=3,-464>,/9=.989D.,8=?:?0=>9/0 80.0=,<4,=:,<,;?069=.4?/,/,89=3,-464>,/9=.989D.,8=?:?0=>9/0
@9>,.4I8  @9>,.4I8 
 
%,<,0=>9=010.>9=69=64=>,/9=/0=?1<,2,8>0=:9/<E8=0<.98=?6>,/9=, %,<,0=>9=010.>9=69=64=>,/9=/0=?1<,2,8>0=:9/<E8=0<.98=?6>,/9=,
><,@F=/069=70/49=>0.896I24.9=/4=:?0=>9=:,<,>,6148 <,/?,6708>0 ><,@F=/069=70/49=>0.896I24.9=/4=:?0=>9=:,<,>,6148 <,/?,6708>0
C.?,8/96,=.98/4.4980=69:0<74>,8=0064748,<E06?=9/06:,:06  C.?,8/96,=.98/4.4980=69:0<74>,8=0064748,<E06?=9/06:,:06 
 
%'S("
 01:@525/-/5L: .5;9I@>5/- 01 181/@;>1? 979 %'S("
 01:@525/-/5L: .5;9I@>5/- 01 181/@;>1? 979
.98/4.4I8,6050<.4.49/06@9>9=047:60708>,<E6,4/08>414.,.4I8-497F><4., .98/4.4I8,6050<.4.49/06@9>9=047:60708>,<E6,4/08>414.,.4I8-497F><4.,
/069=060.>9<0=08>9/,=6,=70=,=/0@9>,.4I8 9806148/0<,.498,64D,< /069=060.>9<0=08>9/,=6,=70=,=/0@9>,.4I8 9806148/0<,.498,64D,<
Página 90 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
C3,.0<7E=014.408>006><,-,59/069=5?<,/9=6,'024=><,/?<G,#,.498,6 C3,.0<7E=014.408>006><,-,59/069=5?<,/9=6,'024=><,/?<G,#,.498,6
/06 =>,/9 4@46 :9/<E <026,708>,< 6, ?>464D,.4I8 /0 30<<,7408>,= /06 =>,/9 4@46 :9/<E <026,708>,< 6, ?>464D,.4I8 /0 30<<,7408>,=
>0.896I24.,=:,<,6,/4=><4-?.4I8/0060.>9<0=08><070=,=,648>0<49</06 >0.896I24.,=:,<,6,/4=><4-?.4I8/0060.>9<0=08><070=,=,648>0<49</06
:?0=>9/0@9>,.4I8C6,2080<,.4I8,?>97E>4.,/06<024=><9/0@9>,8>0= :?0=>9/0@9>,.4I8C6,2080<,.4I8,?>97E>4.,/06<024=><9/0 @9>,8>0=
70/4,8>069=/4=:9=4>4@9=/0-4970><G,  70/4,8>069=/4=:9=4>4@9=/0-4970><G, 
 
%'S("
  :?@-8-/5L: E 2A:/5;:-951:@; 01 8- 91?- %,<, 6, %'S("
 :?@-8-/5L: E 2A:/5;:-951:@; 01 8- 91?- %,<, 6,
48=>,6,.4I8C1?8.498,7408>9/06,70=,/0@9>,.4I8/?<,8>06,59<8,/,=0 48=>,6,.4I8C1?8.498,7408>9/06,70=,/0@9>,.4I8/?<,8>06,59<8,/,=0
<0;?40<0.9797G8479/06,:<0=08.4,:0<7,808>0/0/9= 5?<,/9=/0 <0;?40<0.9797G8479/06,:<0=08.4,:0<7,808>0/0/9= 5?<,/9=/0
@9>,.4I8/0-4/,708>0/0=428,/9=  @9>,.4I8/0-4/,708>0/0=428,/9= 
 
%'S("

%119<8-F;016A>-0;?01B;@-/5L:(4,6,=9.39/06, %'S("
%119<8-F;016A>-0;?01B;@-/5L:(4,6,=9.39/06,
7,H,8,   ,  7  69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 /0=428,/9= 08 6, 7,H,8,   ,  7  69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 /0=428,/9= 08 6,
.9<<0=:98/408>070=,/0@9>,.4I889=03?-40<08:<0=08>,/906/0602,/9 .9<<0=:98/408>070=,/0@9>,.4I889=03?-40<08:<0=08>,/906/0602,/9
/0 :?0=>9 /0 @9>,.4I8 /0 6, '024=><,/?<G, :<9.0/0<E , <0,64D,< 06 /0 :?0=>9 /0 @9>,.4I8 /0 6, '024=><,/?<G, :<9.0/0<E , <0,64D,< 06
<0=:0.>4@9 <007:6,D9 /0 6, 64=>, /0 <07,808>0= ;?0 .98.?<<40<98 08 06 <0=:0.>4@9 <007:6,D9 /0 6, 64=>, /0 <07,808>0= ;?0 .98.?<<40<98 08 06
:?0=>9/0@9>,.4I8  :?0=>9/0@9>,.4I8 
 
8 .,=9 /0 ,29>,<=0 6, 64=>, /0 <07,808>0= /0-0<E =?:64<=0 .98 69= 8 .,=9 /0 ,29>,<=0 6, 64=>, /0 <07,808>0= /0-0<E =?:64<=0 .98 69=
/0=428,/9=/09><,=70=,=/0@9>,.4I8 !9=5?<,/9=<07,808>0=:9/<E8 /0=428,/9=/09><,=70=,=/0@9>,.4I8 !9=5?<,/9=<07,808>0=:9/<E8
<0>4<,<=0?8,@0D06/0602,/9/0:?0=>9/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06 <0>4<,<=0?8,@0D06/0602,/9/0:?0=>9/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
=>,/94@460B:4/,6,.98=>,8.4,/0,=4=>08.4,  =>,/94@460B:4/,6,.98=>,8.4,/0,=4=>08.4, 
 
B.0:.498,6708>0 C =969 .?,8/9 =0 ,29>0 06 :<9.0=9 ,8>0<49< C 89 =0 B.0:.498,6708>0 C =969 .?,8/9 =0 ,29>0 06 :<9.0=9 ,8>0<49< C 89 =0
>082,068J70<9=?14.408>0/05?<,/9=:9<70=,06/0602,/9/0 :?0=>9 >082,068J70<9=?14.408>0/05?<,/9=:9<70=,06/0602,/9/0:?0=>9
:<9.0/0<E , /0=428,< ,6 ,D,< .4?/,/,89= ,:>9= C /0 <0.989.4/, :<9.0/0<E , /0=428,< ,6 ,D,< .4?/,/,89= ,:>9= C /0 <0.989.4/,
3989<,-464/,/ ;?0 .98.?<<,8 08 6, @9>,.4I8 :,<, ;?0 .?7:6,8 .98 6, 3989<,-464/,/ ;?0 .98.?<<,8 08 6, @9>,.4I8 :,<, ;?0 .?7:6,8 .98 6,
1?8.4I8/05?<,/96,.?,6=0<E/019<D9=,,.0:>,.4I8  1?8.4I8/05?<,/96,.?,6=0<E/019<D9=,,.0:>,.4I8 
 
0 69= .,=9= ,8>0<49<0= 06 /0602,/9 /0-0<E /05,< .98=>,8.4, 08 6, 0 69= .,=9= ,8>0<49<0= 06 /0602,/9 /0-0<E /05,< .98=>,8.4, 08 6,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
<0=96?.4I8/4=0H,/,:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  <0=96?.4I8/4=0H,/,:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 
?,8/906.4?/,/,89/0=428,/9=08402?0/019<7,485?=>414.,/,,.?7:64< ?,8/906.4?/,/,89/0=428,/9=08402?0/019<7,485?=>414.,/,,.?7:64<
.986,1?8.4I8989.?7:6,.986,74=7,3,-<E6?2,<,6,47:9=4.4I8/0 .986,1?8.4I8989.?7:6,.986,74=7,3,-<E6?2,<,6,47:9=4.4I8/0
6,==,8.4980=:<0@4=>,=080=>0.I/429:,<,6,48,=4=>08.4,/069=5?<,/9= 6,==,8.4980=:<0@4=>,=080=>0.I/429:,<,6,48,=4=>08.4,/069=5?<,/9=
/0@9>,.4I8  /0@9>,.4I8 
%'S("
 :?@-8-/5L:018-91?-01B;@-/5L:8>0=/06484.49/0 %'S("
:?@-8-/5L:018-91?-01B;@-/5L:8>0=/06484.49/0
6,59<8,/,060.>9<,6=00B34-4<E8:J-64.,708>06,=?<8,=,148/0;?069= 6,59<8,/,060.>9<,6=00B34-4<E8:J-64.,708>06,=?<8,=,148/0;?069=
:<0=08>0= :?0/,8 @0<414.,< ;?0 0=>E8 @,.G,= C ;?0 89 .98>40808 :<0=08>0= :?0/,8 @0<414.,< ;?0 0=>E8 @,.G,= C ;?0 89 .98>40808
060708>9=0B><,H9=;?0:?0/,848.4/4<9,10.>,<6,@9>,.4I8 .>9=02?4/9 060708>9=0B><,H9=;?0:?0/,848.4/4<9,10.>,<6,@9>,.4I8 .>9=02?4/9
=0:<9.0/0<E,.0<<,<6,=.9869==0669=/4=:?0=>9=:,<,>,6010.>9  =0:<9.0/0<E,.0<<,<6,=.9869==0669=/4=:?0=>9=:,<,>,6010.>9 
 
?,8/9=0?>464.08=4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<,6,@9>,.4I869= ?,8/9=0?>464.08=4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<,6,@9>,.4I869=
5?<,/9=/0-0<E8@0<414.,<06.9<<0.>91?8.498,7408>9/06,=30<<,7408>,= 5?<,/9=/0-0<E8@0<414.,<06.9<<0.>91?8.498,7408>9/06,=30<<,7408>,=
48=>,6,/,=:,<, 06 010.>9  ),7-4F8 /0-0<E8 /05,< .98=>,8.4, 08 06 48=>,6,/,=:,<, 06 010.>9  ),7-4F8 /0-0<E8 /05,< .98=>,8.4, 08 06
<0=:0.>4@919<7?6,<49/0;?0080679708>9/06,48=>,6,.4I8/06,70=, <0=:0.>4@919<7?6,<49/0;?0080679708>9/06,48=>,6,.4I8/06,70=,
89 =0 3,8 /0:9=4>,/9 9 .98>,-464D,/9 @9>9= C :9< 08/0 06 =4=>07, =0 89 =0 3,8 /0:9=4>,/9 9 .98>,-464D,/9 @9>9= C :9< 08/0 06 =4=>07, =0
08.?08><008.0<9  08.?08><008.0<9 
 
 6,= 9.39 /0 6, 7,H,8,   ,  7  69= 5?<,/9= 48=>,6,<E8 6, 70=, C  6,= 9.39 /0 6, 7,H,8,   ,  7  69= 5?<,/9= 48=>,6,<E8 6, 70=, C
/05,<E8.98=>,8.4,70/4,8>0,.>,14<7,/,:9<>9/9=69=:<0=08>0=/06, /05,<E8.98=>,8.4,70/4,8>0,.>,14<7,/,:9<>9/9=69=:<0=08>0=/06,
,:0<>?<,/06,59<8,/,C6,=9-=0<@,.4980=:0<>4808>0=  ,:0<>?<,/06,59<8,/,C6,=9-=0<@,.4980=:0<>4808>0=

%'S("
  #>;@;/;8; 01 );@-/5L: 6 5?<,/9 /0=428,/9 :,<, >,6 %'S("
 #>;@;/;8; 01 );@-/5L: 6 5?<,/9 /0=428,/9 :,<, >,6
010.>9 0B424<E ,6 @9>,8>0 6, .F/?6, /0 .4?/,/,8G, 9 /0 0B><,850<G, C 010.>9 0B424<E ,6 @9>,8>0 6, .F/?6, /0 .4?/,/,8G, 9 /0 0B><,850<G, C
,/06,8>,<E 06 :<9.0/47408>9 /0 @0<414.,.4I8 ;?0 =03,C, /4=:?0=>9 :,<, ,/06,8>,<E 06 :<9.0/47408>9 /0 @0<414.,.4I8 ;?0 =03,C, /4=:?0=>9 :,<,
0=>9= 010.>9= 9 6, >,<50>, /0 4/08>4/,/ 1G=4.,= 9 /424>,60= .98 06 148 /0 0=>9= 010.>9= 9 6, >,<50>, /0 4/08>4/,/ 1G=4.,= 9 /424>,60= .98 06 148 /0
@0<414.,< 6, 4/08>4/,/  97:<9-,<E ;?0 =0 08.?08><, 3,-464>,/9 08 6, @0<414.,< 6, 4/08>4/,/  97:<9-,<E ;?0 =0 08.?08><, 3,-464>,/9 08 6,
<0=:0.>4@, 70=, 9 :?0=>9 C 69 48=.<4-4<E 08 06 <024=><9 /0@9>,8>0=/0 <0=:0.>4@, 70=, 9 :?0=>9 C 69 48=.<4-4<E 08 06 <024=><9 /0@9>,8>0=/0
,.?0</9.986,=48=><?..4980=;?047:,<>06,$<2,84D,.4I860.>9<,6  ,.?0</9.986,=48=><?..4980=;?047:,<>06,$<2,84D,.4I860.>9<,6 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 91


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
(02?4/,708>069=5?<,/9=/0@9>,.4I8/0-0<E891<0.0<60,6060.>9<=9-<0 (02?4/,708>069=5?<,/9=/0@9>,.4I8/0-0<E891<0.0<60,6060.>9<=9-<0
6,70=,>9/,=6,=>,<50>,=060.>9<,60=/4=:984-60=,010.>9=/0;?00=>0 6,70=,>9/,=6,=>,<50>,=060.>9<,60=/4=:984-60=,010.>9=/0;?00=>0
=060..4980/019<7,64-<0C@96?8>,<4,6,=;?0/0.4/,?>464D,<  =060..4980/019<7,64-<0C@96?8>,<4,6,=;?0/0.4/,?>464D,< 
 
6@9>,8>0=0/4<424<E,6.?-G.?699/4=:9=4>4@9060.><I84.9:,<,3,.0<010.>4@9 6@9>,8>0=0/4<424<E,6.?-G.?699/4=:9=4>4@9060.><I84.9:,<,3,.0<010.>4@9
=?@9>9=02J86,79/,64/,//0@9>,.4I847:60708>,/, 8.?,6;?40<.,=9 =?@9>9=02J86,79/,64/,//0@9>,.4I847:60708>,/, 8.?,6;?40<.,=9
=02,<,8>4D,<E06.,<E.>0<=0.<0>9048@496,-60/06@9>9  =02,<,8>4D,<E06.,<E.>0<=0.<0>9048@496,-60/06@9>9 
 
0:9=4>,/9 06 @9>9 9 .97:<9-,8>0 08 6, ?<8, 06 5?<,/9 /0@96@0<E 06 0:9=4>,/9 06 @9>9 9 .97:<9-,8>0 08 6, ?<8, 06 5?<,/9 /0@96@0<E 06
/9.?708>9/04/08>414.,.4I8,6@9>,8>0C08><02,<E06.0<>414.,/9060.>9<,6 /9.?708>9/04/08>414.,.4I8,6@9>,8>0C08><02,<E06.0<>414.,/9060.>9<,6
.?,8/9,:64;?0  .?,8/9,:64;?0 
 
#->H3>-2;
?,8/9065?<,/9/0@9>,.4I8/0.4/,050<.0<=?/0<0.39,6 #->H3>-2;
?,8/9065?<,/9/0@9>,.4I8/0.4/,050<.0<=?/0<0.39,6
@9>9/0-0<E 3,.0<69 08 6, 74=7, 70=, /0 @9>,.4I8 08 6, ;?0 3, =4/9 @9>9/0-0<E 3,.0<69 08 6, 74=7, 70=, /0 @9>,.4I8 08 6, ;?0 3, =4/9
/0=428,/9:,<,.?7:64<=?1?8.4I8  /0=428,/9:,<,.?7:64<=?1?8.4I8 
 
#->H3>-2;  ?,8/9 06 @9>,8>0 :9< 0<<9< /,H0 ?8, >,<50>, 060.>9<,6 9 #->H3>-2;  ?,8/9 06 @9>,8>0 :9< 0<<9< /,H0 ?8, >,<50>, 060.>9<,6 9
7,84140=>0=?@96?8>,//09->080<?8,8?0@,065?<,/9/0@9>,.4I80B424<E 7,84140=>0=?@96?8>,//09->080<?8,8?0@,065?<,/9/0@9>,.4I80B424<E
6, /0@96?.4I8 /0 6, >,<50>, /,H,/, :<9.0/0<E , ,8?6,<6, 70/4,8>0 6, 6, /0@96?.4I8 /0 6, >,<50>, /,H,/, :<9.0/0<E , ,8?6,<6, 70/4,8>0 6,
7,<.,.4I8 =9-<0 066, .979 48=0<@4-60 6, /0:9=4>,<E 08 06 =9-<0 :,<, 7,<.,.4I8 =9-<0 066, .979 48=0<@4-60 6, /0:9=4>,<E 08 06 =9-<0 :,<,
>,<50>,=48=0<@4-60=C,.98>48?,.4I86008><02,<E?8,8?0@,,6@9>,8>0  >,<50>,=48=0<@4-60=C,.98>48?,.4I86008><02,<E?8,8?0@,,6@9>,8>0 
%,<,06.,=9/06@9>9060.><I84.96,48>0<1,D:<02?8>,<E,6060.>9<=40=>E %,<,06.,=9/06@9>9060.><I84.96,48>0<1,D:<02?8>,<E,6060.>9<=40=>E
=02?<9 /0 6, 9:.4I8 =060..498,/, C ?8, @0D 0=>0 6, .9814<70 89 :9/<E =02?<9 /0 6, 9:.4I8 =060..498,/, C ?8, @0D 0=>0 6, .9814<70 89 :9/<E
79/414.,<06@9>9  79/414.,<06@9>9 
 
#->H3>-2; !,$<2,84D,.4I860.>9<,6<026,708>,<E06:<9.0/47408>9, #->H3>-2; !,$<2,84D,.4I860.>9<,6<026,708>,<E06:<9.0/47408>9,
=02?4< ,8>0 69= 0<<9<0= ;?0 .970>,8 69= 060.>9<0= 08 6,= @9>,.4980= =02?4< ,8>0 69= 0<<9<0= ;?0 .970>,8 69= 060.>9<0= 08 6,= @9>,.4980=
>0.896I24.,708>0,=4=>4/,=48.6?C08/96,=.,?=,60=/0<0.6,7,.4I8;?0 >0.896I24.,708>0,=4=>4/,=48.6?C08/96,=.,?=,60=/0<0.6,7,.4I8;?0
.9<<0=:98/,8C,>08/408/969=:<48.4:49=9<408>,/9<0=:<0@4=>9=080=>0 .9<<0=:98/,8C,>08/408/969=:<48.4:49=9<408>,/9<0=:<0@4=>9=080=>0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.I/429  .I/429 
 
%'S("
 );@;/;:/;9<-K-:@1(48:0<5?4.49/06,:9=4-464/,/ %'S("
 );@;/;:/;9<-K-:@1(48:0<5?4.49/06,:9=4-464/,/
/0 47:60708>,< 6, @9>,.4I8 08 /974.4649 6,= :0<=98,= .98 /4@0<=4/,/ /0 47:60708>,< 6, @9>,.4I8 08 /974.4649 6,= :0<=98,= .98 /4@0<=4/,/
1?8.498,69.98/4=.,:,.4/,/C6,=;?0:9<<,DI8/06,0/,/9.98/4.4I8 1?8.498,69.98/4=.,:,.4/,/C6,=;?0:9<<,DI8/06,0/,/9.98/4.4I8
/0 =,6?/ =0 08.?08><0808 .98/4.4980= ;?0 60= 47:4/,8 @,60<=0 :9< =G /0 =,6?/ =0 08.?08><0808 .98/4.4980= ;?0 60= 47:4/,8 @,60<=0 :9< =G
74=7,= :,<, 0B:<0=,< =? @96?8>,/ 060.>9<,6:?0/,8/0.4/4</07,80<, 74=7,= :,<, 0B:<0=,< =? @96?8>,/ 060.>9<,6:?0/,8/0.4/4</07,80<,
64-<0C,?>I897,=4/0=0,8482<0=,<,6.?-G.?69/0@9>,.4I8,.97:,H,/,= 64-<0C,?>I897,=4/0=0,8482<0=,<,6.?-G.?69/0@9>,.4I8,.97:,H,/,=
/0?8,:0<=98,/0=?.9814,8D, !9=5?<,/9=/0@9>,.4I860=2,<,8>4D,<E8 /0?8,:0<=98,/0=?.9814,8D, !9=5?<,/9=/0@9>,.4I860=2,<,8>4D,<E8
06050<.4.49/00=,/0.4=4I8  06050<.4.49/00=,/0.4=4I8 
 
65?<,/9/0@9>,.4I8/0-0<E/05,<.98=>,8.4,0806<024=><9/0@9>,8>0= 65?<,/9/0@9>,.4I8/0-0<E/05,<.98=>,8.4,0806<024=><9/0@9>,8>0=
/0 6, 4/08>4/,/ /06 ,.97:,H,8>0 08 06 0=:,.49 :<0@4=>9 :,<, 6,= /0 6, 4/08>4/,/ /06 ,.97:,H,8>0 08 06 0=:,.49 :<0@4=>9 :,<, 6,=
9-=0<@,.4980=/06/9.?708>9060.>9<,6.9<<0=:98/408>0  9-=0<@,.4980=/06/9.?708>9060.>9<,6.9<<0=:98/408>0 
 
#->H3>-2;&?4081?85,.979,.97:,H,8>089:9/<E=0<69087E=/0/9= #->H3>-2;&?4081?85,.979,.97:,H,8>089:9/<E=0<69087E=/0/9=
 9:9<>?84/,/0=   9:9<>?84/,/0=

%'S("
 A@;>5F-/5;:1? <->- B;@-> !, :0<=98, ;?0 =0 %'S("

 A@;>5F-/5;:1? <->- B;@-> !, :0<=98, ;?0 =0
:<0=08>0 , @9>,< C ,/@40<>, ;?0 =? /9.?708>9 /0 4/08>4/,/ 89 =0 :<0=08>0 , @9>,< C ,/@40<>, ;?0 =? /9.?708>9 /0 4/08>4/,/ 89 =0
08.?08><,0806.08=9060.>9<,6:9<3,-0<=4/9.,8.06,/90<<I80,708>0=? 08.?08><,0806.08=9060.>9<,6:9<3,-0<=4/9.,8.06,/90<<I80,708>0=?
<024=><9>08/<E/0<0.39,@9>,< 086,70=,;?0:,<,06010.>9 =0H,6006 <024=><9>08/<E/0<0.39,@9>,< 086,70=,;?0:,<,06010.>9 =0H,6006
<024=><,/9</06=>,/94@46?8,@0D0=>069,?>9<4.0:<0@4, @0<414.,.4I8 <024=><,/9</06=>,/94@46?8,@0D0=>069,?>9<4.0:<0@4, @0<414.,.4I8
/069==9:9<>0=;?060=0,8:<0=08>,/9=C30.3,=6,=.98=?6>,=/06.,=9 /069==9:9<>0=;?060=0,8:<0=08>,/9=C30.3,=6,=.98=?6>,=/06.,=9
=48 :0<5?4.49 /0 6,= .98=0.?08.4,= 602,60= :,<, 06 @9>,8>0 ;?0 3,2, =48 :0<5?4.49 /0 6,= .98=0.?08.4,= 602,60= :,<, 06 @9>,8>0 ;?0 3,2,
48.?<<4<080<<9<,61?8.498,<49060.>9<,6  48.?<<4<080<<9<,61?8.498,<49060.>9<,6 
8 6, ,?>9<4D,.4I8 =0 3,<E .98=>,< 06 79>4@9 :9< 06 .?,6 =0 <0,64D,  8 6, ,?>9<4D,.4I8 =0 3,<E .98=>,< 06 79>4@9 :9< 06 .?,6 =0 <0,64D, 
%9=>0<49<708>0=008@4,<E,684@06.08><,6/06,'024=><,/?<G,.9:4,/0 %9=>0<49<708>0=008@4,<E,684@06.08><,6/06,'024=><,/?<G,.9:4,/0
066,5?8>9.98=?==9:9<>0=.9806:<9:I=4>9/0@0<414.,<C.9<<024</0=0< 066,5?8>9.98=?==9:9<>0=.9806:<9:I=4>9/0@0<414.,<C.9<<024</0=0<
80.0=,<49 6, 89@0/,/ <0=:0.>4@, C /0 @,64/,< =4 0B4=>4I ?8, /9-60 80.0=,<49 6, 89@0/,/ <0=:0.>4@, C /0 @,64/,< =4 0B4=>4I ?8, /9-60
Página 92 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
@9>,.4I8:9<:,<>0/06.4?/,/,89  @9>,.4I8:9<:,<>0/06.4?/,/,89 
 
!9= <024=><,/9<0= /4=><4>,60= 0=:0.4,60= 7?84.4:,60= C ,?B464,<0= /06 !9= <024=><,/9<0= /4=><4>,60= 0=:0.4,60= 7?84.4:,60= C ,?B464,<0= /06
=>,/9 4@46 0B:0/4<E8 6, ,?>9<4D,.4I8 :,<, @9>,< 08 6,= 060..4980= /0 =>,/9 4@46 0B:0/4<E8 6, ,?>9<4D,.4I8 :,<, @9>,< 08 6,= 060..4980= /0
.4<.?8=.<4:.4I8 8,.498,6 C /0:,<>,708>,6 , 69= =0<@4/9<0= :J-64.9= .4<.?8=.<4:.4I8 8,.498,6 C /0:,<>,708>,6 , 69= =0<@4/9<0= :J-64.9=
;?4080= .98 9.,=4I8 C 08 <,DI8 /0 =?= 1?8.4980= 3,C,8 =4/9 ;?4080= .98 9.,=4I8 C 08 <,DI8 /0 =?= 1?8.4980= 3,C,8 =4/9
.974=498,/9= ><,=6,/,/9= 9 3,C,8 :<0=08>,/9 ,62?8, =4>?,.4I8 .974=498,/9= ><,=6,/,/9= 9 3,C,8 :<0=08>,/9 ,62?8, =4>?,.4I8
,/7484=><,>4@,;?09.,=49806,79@464D,.4I8/0=?6?2,<3,-4>?,6/0><,-,59 ,/7484=><,>4@,;?09.,=49806,79@464D,.4I8/0=?6?2,<3,-4>?,6/0><,-,59
=407:<0C.?,8/90=>F<06,.498,/,.9806:<9.0=9060.>9<,6 %,<,0B:0/4< =407:<0C.?,8/90=>F<06,.498,/,.9806:<9.0=9060.>9<,6 %,<,0B:0/4<
6,,?>9<4D,.4I8 /0 @9>,.4I8 69= <024=><,/9<0= =964.4>,<E8 .9:4, /06 ,.>9 6,,?>9<4D,.4I8 /0 @9>,.4I8 69= <024=><,/9<0= =964.4>,<E8 .9:4, /06 ,.>9
,/7484=><,>4@9 ;?0 .9814<4I 6, .974=4I8 06 ><,=6,/9 9 6, =4>?,.4I8 ,/7484=><,>4@9 ;?0 .9814<4I 6, .974=4I8 06 ><,=6,/9 9 6, =4>?,.4I8
,/7484=><,>4@, ;?0 9.,=498I 6,79@464D,.4I8 /06 =0<@4/9< :J-64.9 /0 =? ,/7484=><,>4@, ;?0 9.,=498I 6,79@464D,.4I8 /06 =0<@4/9< :J-64.9 /0 =?
6?2,<3,-4>?,6/0><,-,59.989.,=4I8/06:<9.0=9060.>9<,6  6?2,<3,-4>?,6/0><,-,59.989.,=4I8/06:<9.0=9060.>9<,6 
 
08><9/069=;?48.0 /G,==42?408>0=,6,060..4I869=<024=><,/9<0= 08><9/069=;?48.0 /G,==42?408>0=,6,060..4I869=<024=><,/9<0=
<074>4<E8,684@06.08><,6/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@466,= <074>4<E8,684@06.08><,6/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@466,=
.9:4,=/06,=,?>9<4D,.4980=:,<,@9>,<C/069=.9<<0=:98/408>0=,.>9= .9:4,=/06,=,?>9<4D,.4980=:,<,@9>,<C/069=.9<<0=:98/408>0=,.>9=
,/7484=><,>4@9= ;?0 .9814<40<98 6, .974=4I8 ><,=6,/9 9 6, =4>?,.4I8 ,/7484=><,>4@9= ;?0 .9814<40<98 6, .974=4I8 ><,=6,/9 9 6, =4>?,.4I8
,/7484=><,>4@, ;?0 9.,=498I 6, 79@464D,.4I8 :9< .?7:647408>9 /0 ,/7484=><,>4@, ;?0 9.,=498I 6, 79@464D,.4I8 :9< .?7:647408>9 /0
1?8.4980=060.>9<,60=  1?8.4980=060.>9<,60= 
 
#->H3>-2;(969=0:0<74>4<E6,,?>9<4D,.4I8/0@9>,.4I8/069==0<@4/9<0= #->H3>-2;(969=0:0<74>4<E6,,?>9<4D,.4I8/0@9>,.4I8/069==0<@4/9<0=
:J-64.9= 08 .974=4I8 08 06 E7-4>9 /0:,<>,708>,6 ;?0 3,2,8 :,<>0 /06 :J-64.9= 08 .974=4I8 08 06 E7-4>9 /0:,<>,708>,6 ;?0 3,2,8 :,<>0 /06
.08=9060.>9<,6/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8  .08=9060.>9<,6/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8

%'S("
-8525/-/5L:018);@;806.?<=9/069=0=.<?>4849= %'S("
 -8525/-/5L:018);@;806.?<=9/069=0=.<?>4849=
69=@9>9==0<E8.,6414.,/9=/06,=42?408>07,80<, 69=@9>9==0<E8.,6414.,/9=/06,=42?408>07,80<,
 
 )"'")R"=,;?06;?0=00B:<0=,,><,@F=/06,7,<.,.4I8  )"'")R"=,;?06;?0=00B:<0=,,><,@F=/06,7,<.,.4I8
08 06 70/49 /0 @9>,.4I8 ,?>9<4D,/9 C ;?0 :0<74>0 /0>0<748,< 6, 08 06 70/49 /0 @9>,.4I8 ,?>9<4D,/9 C ;?0 :0<74>0 /0>0<748,< 6,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
48>08.4I8 /06 @9>,8>0 >,8>9 :9< .,8/4/,>9 64=>, @9>9 08 -6,8.9 ? 48>08.4I8 /06 @9>,8>0 >,8>9 :9< .,8/4/,>9 64=>, @9>9 08 -6,8.9 ?
9:.4I80870.,84=79/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 9:.4I80870.,84=79/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,
 
 8B;@;9->/-0;1:85?@-?01B;@;<>121>1:@1<;>A:/-:050-@;;
 <;><->@50;;9;B5951:@;<;8J@5/;?1>H/;:?501>-0;B;@;BH850;
 
  )"'" ! !" = ,;?06 ;?0 =0 7,<., 08 6, .,=466,
 )"'" ! !" = ,;?06 ;?0 =0 7,<., 08 6, .,=466, .9<<0=:98/408>0/0@9>908-6,8.9C.979>,6.98=>4>?C0@9>9@E64/9
.9<<0=:98/408>0/0@9>908-6,8.9C.979>,6.98=>4>?C0@9>9@E64/9 :,<,69=010.>9=:<0@4=>9=086,98=>4>?.4I8%96G>4.,C080=>0.I/429 
:,<,69=010.>9=:<0@4=>9=086,98=>4>?.4I8%96G>4.,C080=>0.I/429  
  )"'"!("6@9>9=0<E8?69.?,8/989=0:?0/,/0>0<748,<.98
 )"'"!("6@9>9=0<E8?69.?,8/989=0:?0/,/0>0<748,<.98 .0<>0D,06=08>4/9/06,/0.4=4I8/06=?1<,2,8>09.?,8/989>082,
.0<>0D,06=08>4/9/06,/0.4=4I8/06=?1<,2,8>048.6?C08/906;?089 8482?8,7,<.,.4I8,=G.979.?,8/9=07,<;?0:9<?8.,8/4/,>99
.98>082,8482J8>4:9/07,<.,.4I89=07,<;?0:9<?8.,8/4/,>99 64=>,>9>,6708>0<0@9.,/, 6@9>98?6989=0<E.98>,-464D,/9.979?8
64=>,>9>,6708>0<0@9.,/, 6@9>98?6989=0<E.98>,-464D,/9.979?8 @9>9@E64/9 
@9>9@E64/9  
 806@9>9060.><I84.974B>9C<079>9893,-<E:9=4-464/,//0@9>98?69 
806@9>9060.><I84.974B>9C<079>9893,-<E:9=4-464/,//0@9>98?69  

%'S("
 '>-:?<;>@1 3>-@A5@; 6 /G, /0 6,= 060..4980=06 %'S("
  '>-:?<;>@1 3>-@A5@; 8 1?@-0; 3->-:@5F->H 18
><,8=:9<>0 :J-64.9 =0<E :<0=>,/9 /0 19<7, 2<,>?4>, :,<, 69= :?0=>9= /0 2A:/5;:-951:@;018?1>B5/5;<M.85/;01@>-:?<;>@15:05B50A-89-?5B;
@9>,.4I8?<-,89=C<?<,60=080639<,<49.97:<08/4/908><06,==40>0/0 E/;81/@5B;E018@>-:?<;>@11?<1/5-8@1>>1?@>1E28AB5-8E-019-?=A1
6,7,H,8, , 7 C6,==04=/06,>,</0 : 7   8--A@;>50-001@>-:?<;>@14-.585@1019-:1>-3>-@A5@-1805-018-?
 181//5;:1?6/G,/06,=060..4980=06><,8=:9<>0:J-64.9=0<E:<0=>,/9
;? 3;.1>:-0;>1? E 8;? -8/-801? /;;>05:->H: /;: 8;? /019<7,2<,>?4>,:,<,69=:?0=>9=/0@9>,.4I8?<-,89=C<?<,60=0806
@>-:?<;>@-0;>1?18@>-?8-0;018;?181/@;>1?4-.585@-:0;8-?>A@-?01 39<,<49.97:<08/4/908><06,==40>0/06,7,H,8, , 7 C6,==04=
@>-:?<;>@1 =A1 ?1-: :1/1?->5-? <->- =A1 ?1 3->-:@5/1 8- 9-E;> /06,>,</0 : 7  
/;.1>@A>-011?@1?1>B5/5;  
 8 ;.51>:; !-/5;:-8 3->-:@5F->H 18 <>1?A<A1?@; - 8;? 1:@1?
69-40<89#,.498,6>138-91:@->H8-<>1?@-/5L:011?@1?1>B5/5;  @1>>5@;>5-81? - 8- 1:@>-0- 1: B531:/5- 01 8- <>1?1:@1 81E E
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 93


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 >138-91:@->H8-?/;:05/5;:1?<->-8-<>1?@-/5L:011?@1?1>B5/5;8;?
 5:/1:@5B;?E8-??-:/5;:1?-=A14-E-8A3->
 
#->H3>-2;!9=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0 #->H3>-2;!9=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0
.4?/,/,89= .9,64.4980= 9<2,84D,.4980= F>84.,= C .,8/4/,>9= ;?0 .4?/,/,89= .9,64.4980= 9<2,84D,.4980= F>84.,= C .,8/4/,>9= ;?0
91<0D.,8 06 =0<@4.49 /0 ><,8=:9<>0 /0 @9>,8>0= /0-0<E8 <0:9<>,<69 08 06 91<0D.,8 06 =0<@4.49 /0 ><,8=:9<>0 /0@9>,8>0= /0-0<E8<0:9<>,<690806
79708>9/0:<0=08>,<69=4819<70=/0482<0=9=C2,=>9=/0.,7:,H,= 79708>9/0:<0=08>,<69=4819<70=/0482<0=9=C2,=>9=/0.,7:,H,=
/0.9819<74/,/.986,60C  /0.9819<74/,/.986,60C 
 
'S'(") 'S'(")
#%"!'""&&%('!"&+%T! #%"!'""&&%('!"&+%T!
"!& "!&
 
#S'("
 #S'("

18#>1/;:@1; 18#>1/;:@1;
 
 125:5/5L: E 25:-850-0 018 <>1/;:@1; 6 =4=>07, /0  
  125:5/5L: E 25:-850-0 018 <>1/;:@1; 6 =4=>07, /0
.98>09:<064748,<9:<0.98>0948>02<,06.985?8>9/0<0.?<=9=?>464D,/9= .98>09:<064748,<9:<0.98>0948>02<,06.985?8>9/0<0.?<=9=?>464D,/9=
:,<, 6, ><,=74=4I8 <0.0:.4I8 C :<9.0=,7408>9 /0 69= <0=?6>,/9= /0 6,= :,<, 6, ><,=74=4I8 <0.0:.4I8 C :<9.0=,7408>9 /0 69= <0=?6>,/9= /0 6,=
060..4980=089697-4,C08060B>0<49< 6:<0.98>09=0,/06,8>,0674=79 060..4980=089697-4,C08060B>0<49< 6:<0.98>09=0,/06,8>,0674=79
/G, /0 6,= @9>,.4980= .98 06 :<9:I=4>9 /0 -<48/,< 08 >407:9 <0,6 /G, /0 6,= @9>,.4980= .98 06 :<9:I=4>9 /0 -<48/,< 08 >407:9 <0,6
4819<7,.4I8,6,.4?/,/,8G,,69=:,<>4/9=C,69=79@47408>9=:96G>4.9= 4819<7,.4I8,6,.4?/,/,8G,,69=:,<>4/9=C,69=79@47408>9=:96G>4.9=
.98:0<=980<G,5?<G/4.,,69=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=,6,= .98:0<=980<G,5?<G/4.,,69=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=,6,=
9<2,84D,.4980=F>84.,=,69=.,8/4/,>9=C,6,=,?>9<4/,/0=  9<2,84D,.4980=F>84.,=,69=.,8/4/,>9=C,6,=,?>9<4/,/0= 
 
6=4=>07,/0.98>09:<064748,<9:<0.98>0989>4080.,<E.>0<@48.?6,8>0 6=4=>07,/0.98>09:<064748,<9:<0.98>0989>4080.,<E.>0<@48.?6,8>0
849-642,>9<49 (?1?8.4I80=70<,708>04819<7,>4@, !9=J84.9=/,>9=/0 849-642,>9<49 (?1?8.4I80=70<,708>04819<7,>4@, !9=J84.9=/,>9=/0
<0=?6>,/9=914.4,60==9869=/0<4@,/9=/069=0=.<?>4849=  <0=?6>,/9=914.4,60==9869=/0<4@,/9=/069=0=.<?>4849= 
 
%'S("
&5?@19-01<>1/;:@1;!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06 %'S("
&5?@19-01#>1/;:@1;!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
=>,/94@46<;0>H;>3-:5F->?8=4=>07,/0><,=74=4I8;?060:0<74>,6, =>,/9 4@46 ;>3-:5F->H ?8 =4=>07, /0 ><,=74=4I8 ;?0 60 :0<74>, 6,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/4<0..4I8 .98><96 C .99</48,.4I8 /06 /0=,<<9669 /0 6, ><,8=74=4I8 /0 /4<0..4I8 .98><96 C .99</48,.4I8 /06 /0=,<<9669 /0 6, ><,8=74=4I8
<0=?6>,/9= 060.>9<,60=/0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I83,.4,69=:?0=>9= /;:25-.81-//1?5.81B1>525/-.81E-A05@-.81/0<0=?6>,/9=060.>9<,60=
/0 <0.0:.4I8 /0 /,>9= .08><9= /0 :<9.0=,7408>9 /0 4819<7,.4I8 /0 /0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I83,.4,69=:?0=>9=/0<0.0:.4I8/0/,>9=
.98=964/,.4I8/069=<0=?6>,/9=C/0/4@?62,.4I8/069=74=79=  .08><9= /0 :<9.0=,7408>9 /0 4819<7,.4I8 /0 .98=964/,.4I8 /0 69=
 <0=?6>,/9=C/0/4@?62,.4I8/069=74=79= 
 
8 =? 20=>4I8 48>02<,<E .97:9808>0= :,<, 2,<,8>4D,< 6, =02?<4/,/ 0 "$"#)#!!'#"!!#&!"$!
48>02<4/,/ /0 6, 4819<7,.4I8 .979 6, ,/0.?,.4I8 /0 <0.?<=9= C #!!)$)!$!""%
.,:,.4/,/0=>0.896I24.,=;?060:0<74>,8/9>,</0>9/,=6,==02?<4/,/0= " #)" $  !# #!  #" "
C:?-64.4/,/,0=>,1,=0,=G.9799:>474D,<=?:<9.0=,7408>9.9806148 "$!" % $  "# " "(  #&! "$
/0 ;?0 69= <0=?6>,/9= =0,8 .989.4/9= :9< 6, .4?/,/,8G, 08 06 7089<
!"# $"!"$#"""
>407:9 :9=4-60  6 =4=>07, /0-0 0=>,< /9>,/9 /0 6,= =02?<4/,/0=
8;?@1?@53;?181/@;>-81?E01813-0;?018;?<->@50;?E9;B5951:@;?
>0.896I24.,=80.0=,<4,= 
<;8J@5/;? 3>A<;? ?53:525/-@5B;? 01 /5A0-0-:;? E /;95@I?

<>;9;@;>1?018B;@;1:.8-:/-91050-=A1?1B-:@>-?95@51:0;
1:@519<;>1-8E:9< $(!#"
""#  "#! #  " "$!" #)"
"!"
%'S("
 :@>13-01%1?A8@-0;?#>18595:->1?!,'024=><,/?<G, %'S("
:@>13-01%1?A8@-0;?#>18595:->1?!,'024=><,/?<G,
#,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=:98/<E 69= <0.?<=9= 80.0=,<49= :,<, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=:98/<E 69= <0.?<=9= 80.0=,<49= :,<,
2,<,8>4D,<6,08><02,,7E=>,</,<,6/G,=42?408>0/06,=@9>,.4980=/0 2,<,8>4D,<6,08><02,,7E=>,</,<,6/G,=42?408>0/06,=@9>,.4980=/0
69= /,>9= /0<4@,/9= /06 :<9.0=9 /0 ><,8=74=4I8 /424>,64D,.4I8 69= /,>9= /0<4@,/9= /06 :<9.0=9 /0 ><,8=74=4I8 /424>,64D,.4I8
@0<414.,.4I8 .98=964/,.4I8 C :?-64.,.4I8 /0 <0=?6>,/9= 060.>9<,60= @0<414.,.4I8 .98=964/,.4I8 C :?-64.,.4I8 /0 <0=?6>,/9= 060.>9<,60=
:<9/?.>9/06:<0.98>09 042?,67,80<,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06 :<9/?.>9/06:<0.98>09 042?,67,80<,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
=>,/94@46>08/<E6,9-642,.4I8/0:?-64.,<:9<.?,6;?40<70/49/424>,6 =>,/94@46>08/<E6,9-642,.4I8/0:?-64.,<:9<.?,6;?40<70/49/424>,6
6,=,.>,=/00=.<?>4849/070=,?8,@0D148,64D,/,6,59<8,/,060.>9<,6C 6,=,.>,=/00=.<?>4849/070=,?8,@0D148,64D,/,6,59<8,/,060.>9<,6C
3,=>,06/G,=42?408>0  3,=>,06/G,=42?408>0 
 
#->H3>-2;!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@463,-464>,<E?8.,8,6 #->H3>-2;!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@463,-464>,<E?8.,8,6
0=:0.4,6 :,<,;?069=,?/4>9<0=/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9= 0=:0.4,6 :,<,;?069=,?/4>9<0=/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=
2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= .974>F= :<979>9<0= /06 @9>9 08 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= .974>F= :<979>9<0= /06 @9>9 08
Página 94 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
-6,8.9C/06,=/410<08>0=9:.4980=0869=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8 -6,8.9C/06,=/410<08>0=9:.4980=0869=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8
.4?/,/,8, :?0/,8 ,..0/0< ,6 ,<.34@9 :6,89 9 08 19<7,>9 /0 /,>9= .4?/,/,8, :?0/,8 ,..0/0< ,6 ,<.34@9 :6,89 9 08 19<7,>9 /0 /,>9=
,-40<>9=,69=<0=?6>,/9=:,<.4,60=C148,60=/06:<0.98>09  ,-40<>9=,69=<0=?6>,/9=:,<.4,60=C148,60=/06:<0.98>09/;:185:2;>91
 018-?91?-?:;@>-:?95@50-?
#S'("  #S'(" 
 
R9.5@;01<85/-/5L:E125:5/5;:1??;/5-0-?-8;??/>A@5:5;? R9.5@;01<85/-/5L:E125:5/5;:1??;/5-0-?-8;??/>A@5:5;?
%'S("

125:5/5L:E5:-850-0018?/>A@5:5;60=.<?>48490= %'S("
125:5/5L:E5:-850-0018?/>A@5:5;60=.<?>48490=
6, 1?8.4I8 :J-64., -,59 6, =?:0<@4=4I8 /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 6, 1?8.4I8 :J-64., -,59 6, =?:0<@4=4I8 /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6
70/4,8>0 6, .?,6 =0 @0<414.,8 C =0 .98=964/,8 69= <0=?6>,/9= /0 6,= 70/4,8>0 6, .?,6 =0 @0<414.,8 C =0 .98=964/,8 69= <0=?6>,/9= /0 6,=
@9>,.4980=  98=4=>0 08 06 .98>09 C .98=964/,.4I8 /0 69= @9>9= @9>,.4980=  98=4=>0 08 06 .98>09 C .98=964/,.4I8 /0 69= @9>9=
/0:9=4>,/9= :9< .,/, .,8/4/,>9 64=>, /0 .,8/4/,>9= @9>9= 08 -6,8.9 /0:9=4>,/9= :9< .,/, .,8/4/,>9 64=>, /0 .,8/4/,>9= @9>9= 08 -6,8.9
@9>9=8?69=C9:.4980=0870.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,  @9>9=8?69=C9:.4980=0870.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
 
=>,<E 9<2,84D,/9 :9< ?8 =4=>07, 0=.,698,/9 /0 0>,:,= :<0.6?=4@,= =>,<E 9<2,84D,/9 :9< ?8 =4=>07, 0=.,698,/9 /0 0>,:,= :<0.6?=4@,=
/0=/069=5?<,/9=/0@9>,.4I83,=>,0698=059#,.498,660.>9<,6:,<, /0=/069=5?<,/9=/0@9>,.4I83,=>,0698=059#,.498,660.>9<,6:,<,
2,<,8>4D,<6,@0</,/060.>9<,606/0<0.39/0/0108=,C.98><,/4..4I8 #9 2,<,8>4D,<6,@0</,/060.>9<,606/0<0.39/0/0108=,C.98><,/4..4I8 #9
:9/<E8 :<0=08>,<=0 ,8>0 ?8, .974=4I8 0=.<?>,/9<, <0.6,7,.4980= 9 :9/<E8 :<0=08>,<=0 ,8>0 ?8, .974=4I8 0=.<?>,/9<, <0.6,7,.4980= 9
<0.?<=9=;?0/0-40<983,-0<=4/9><,74>,/,= 08 ?8, 0>,:, ,8>0<49< /0 <0.?<=9=;?0/0-40<983,-0<=4/9><,74>,/,= 08 ?8, 0>,:, ,8>0<49< /0
.9819<74/,/.9869:<0@4=>9080=>0I/429:,<,69=0=.<?>4849=/070=, .9819<74/,/.9869:<0@4=>9080=>0I/429:,<,69=0=.<?>4849=/070=,
C/0.974=4980= C/0.974=4980=
 
%'S("
  1 8;? /A1>0;? !9= ,.>9= ;?0 /4.>0 06 98=059 %'S("
 1 8;? /A1>0;? !9= ,.>9= ;?0 /4.>0 06 98=059
#,.498,660.>9<,608050<.4.49/06,,><4-?.4I8/0.989.0<C/0.4/4<69= #,.498,660.>9<,608050<.4.49/06,,><4-?.4I8/0.989.0<C/0.4/4<69=
<0.?<=9=;?0=048>0<:982,8.98><,6,=/0.4=4980=/0=?=/0602,/9=:,<, <0.?<=9=;?0=048>0<:982,8.98><,6,=/0.4=4980=/0=?=/0602,/9=:,<,
69=0=.<?>4849=2080<,60=<0=96@0<=?=/0=,.?0</9=C6608,<=?=@,.G9=? 69=0=.<?>4849=2080<,60=<0=96@0<=?=/0=,.?0</9=C6608,<=?=@,.G9=?
974=4980=086,/0.4=4I8/06,=:0>4.4980=;?0=060=3?-40<08:<0=08>,/9 974=4980=086,/0.4=4I8/06,=:0>4.4980=;?0=060=3?-40<08:<0=08>,/9
602,6708>0 =0 /089748,<E8 .?0</9=  =>9= =0<E8 8?70<,/9= C 602,6708>0 =0 /089748,<E8 .?0</9=  =>9= =0<E8 8?70<,/9= C
10.3,/9==0<E8/0-4/,708>079>4@,/9=C/0=:?F=/0@9>,/,602,6708>0 10.3,/9==0<E8/0-4/,708>079>4@,/9=C/0=:?F=/0@9>,/,602,6708>0
6,/0.4=4I80=>,89:9/<E79/414.,<=09<0@9.,<=0  6,/0.4=4I80=>,89:9/<E79/414.,<=09<0@9.,<=0 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 ,8>0= /0 <0=96@0< 08 050<.4.49 /0 /4.3, 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 ,8>0= /0 <0=96@0< 08 050<.4.49 /0 /4.3,
,><4-?.4I8 :9/<E =964.4>,< /0 ?<208.4, ,6 1?8.498,<49 .9<<0=:98/408>0 6, ,><4-?.4I8 :9/<E =964.4>,< /0 ?<208.4, ,6 1?8.498,<49 .9<<0=:98/408>0 6,
:<?0-,/9.?708>,6:J-64.,;?0=0<0;?40<,082,<,8>G,/069=:<48.4:49= :<?0-,/9.?708>,6:J-64.,;?0=0<0;?40<,082,<,8>G,/069=:<48.4:49=
/06/0<0.39060.>9<,6  /06/0<0.39060.>9<,6 
 
698=059,8>0=/0<0=96@0<94<E,6,=:,<>0=08,?/408.4,:J-64.,:,<, 698=059,8>0=/0<0=96@0<94<E,6,=:,<>0=08,?/408.4,:J-64.,:,<,
6,=?=>08>,.4I8/0=?=<0.?<=9=C0=>,=:9/<E8/05,<?8<0=?7080=.<4>9 6,=?=>08>,.4I8/0=?=<0.?<=9=C0=>,=:9/<E8/05,<?8<0=?7080=.<4>9
/0 =?= 48>0<@08.4980=  $G/,= 6,= :,<>0= 06 98=059 .98@9.,<E , /0 =?= 48>0<@08.4980=  $G/,= 6,= :,<>0= 06 98=059 .98@9.,<E ,
,?/408.4,:J-64.,:,<,/0.4/4<C89>414.,<080=><,/9=69<0=?06>9  ,?/408.4,:J-64.,:,<,/0.4/4<C89>414.,<080=><,/9=69<0=?06>9 
 
%'S("
  ;/A91:@;? 81/@;>-81? %,<, 69= 010.>9= /0 0=>0 %'S("
 ;/A91:@;? 81/@;>-81? %,<, 69= 010.>9= /0 0=>0
.I/429 =98 /9.?708>9= 060.>9<,60= >9/9= ,;?0669= 70/49= 1G=4.9= 9 .I/429 =98 /9.?708>9= 060.>9<,60= >9/9= ,;?0669= 70/49= 1G=4.9= 9
060.><I84.9= 0B:0/4/9= 9 ,?>9<4D,/9= :9< 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 060.><I84.9= 0B:0/4/9= 9 ,?>9<4D,/9= :9< 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6
1?8.498,<49= :J-64.9= 9 :,<>4.?6,<0= 08 050<.4.49 /0 1?8.4980= :J-64.,= 1?8.498,<49= :J-64.9= 9 :,<>4.?6,<0= 08 050<.4.49 /0 1?8.4980= :J-64.,=
060.>9<,60=.989.,=4I8/06,:<0:,<,.4I8050.?.4I8C/0=,<<9669/069= 060.>9<,60=.989.,=4I8/06,:<0:,<,.4I8050.?.4I8C/0=,<<9669/069=
:<9.0=9=060.>9<,60=  :<9.0=9=060.>9<,60= 
 
)9/9 /9.?708>9 060.>9<,6 =0 :<9/?.4<E 9<2,84D,<E ><,8=74>4<E )9/9 /9.?708>9 060.>9<,6 =0 :<9/?.4<E 9<2,84D,<E ><,8=74>4<E
/464208.4,<E =?=.<4-4<E /41?8/4<E :?-64.,<E :<0=0<@,<E C /0=><?4<E /0 /464208.4,<E =?=.<4-4<E /41?8/4<E :?-64.,<E :<0=0<@,<E C /0=><?4<E /0
.9819<74/,/ .98 6,= /4=:9=4.4980=.98>084/,=080=>0.I/429C.9869= .9819<74/,/ .98 6,= /4=:9=4.4980=.98>084/,=080=>0.I/429C.9869=
,.>9=,/7484=><,>4@9=;?00B:4/, 6,$<2,84D,.4I8 60.>9<,6 08 06 7,<.9 ,.>9=,/7484=><,>4@9=;?00B:4/,6,$<2,84D,.4I8 60.>9<,6 08 06 7,<.9
/0=?=.97:0>08.4,=  /0=?=.97:0>08.4,= 
 
!, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=0H,<E C 06,-9<,<E 69= !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=0H,<E C 06,-9<,<E 69=
/9.?708>9= 060.>9<,60= /0 >,6 19<7, ;?0 08 0669= =0 4/08>414;?08 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= /0 >,6 19<7, ;?0 08 0669= =0 4/08>414;?08 69=
,=:0.>9=<060@,8>0=/06,=0>,:,=/06:<9.0=9060.>9<,6.984819<7,.4I8 ,=:0.>9=<060@,8>0=/06,=0>,:,=/06:<9.0=9060.>9<,6.984819<7,.4I8
.6,<,2,<,8>4D,8/9=?,?>08>4.4/,/C=02?<4/,/ ,/,/9.?708>9:9/<E .6,<,2,<,8>4D,8/9=?,?>08>4.4/,/C=02?<4/,/ ,/,/9.?708>9:9/<E
:,<,=?14847:60708>,<06?=9/08?0@,=>0.89692G,=08=?/4=0H9.98 :,<,=?14847:60708>,<06?=9/08?0@,=>0.89692G,=08=?/4=0H9.98
06:<9:I=4>9/09:>474D,<69=0=.<?>4849=C2,<,8>4D,<6,@96?8>,/:9:?6,< 06:<9:I=4>9/09:>474D,<69=0=.<?>4849=C2,<,8>4D,<6,@96?8>,/:9:?6,<
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 95


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:9<@G,060.>9<,6  :9<@G,060.>9<,6 
 
(98/9.?708>9=060.>9<,60=08><09><9=6,=>,<50>,=060.>9<,60=6,=64=>,= (98/9.?708>9=060.>9<,60=08><09><9=6,=>,<50>,=060.>9<,60=6,=64=>,=
/0=?1<,2,8>0=06,.>,/048=>,6,.4I8C06<024=><92080<,6/0@9>,8>0=6, /0=?1<,2,8>0=06,.>,/048=>,6,.4I8C06<024=><92080<,6/0@9>,8>0=6,
.98=>,8.4,/06,.>,/00=.<?>4849/065?<,/9/0@9>,.4I808.0<9:,<,6,= .98=>,8.4,/06,.>,/00=.<?>4849/065?<,/9/0@9>,.4I808.0<9:,<,6,=
70=,=;?0?>464.08=4=>07,=>0.896I24.9=:,<,6,@9>,.4I86,,?>9<4D,.4I8 70=,=;?0?>464.08=4=>07,=>0.896I24.9=:,<,6,@9>,.4I86,,?>9<4D,.4I8
/0@9>9,.4?/,/,89=;?089 3,.08:,<>0/06,70=,69=19<7?6,<49=/0 /0@9>9,.4?/,/,89=;?089 3,.08:,<>0/06,70=,69=19<7?6,<49=/0
,.>, /0 0=.<?>4849 /0 70=, 6, .98=>,8.4, /0 08><02, /0 /9.?708>9= ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 70=, 6, .98=>,8.4, /0 08><02, /0 /9.?708>9=
060.>9<,60= 06 <0.4-9 /0 /9.?708>9= 060.>9<,60= 6, .98=>,8.4, /06 060.>9<,60= 06 <0.4-9 /0 /9.?708>9= 060.>9<,60= 6, .98=>,8.4, /06
<0=?6>,/9 /06 ,.>, 2080<,6 /0 0=.<?>4849 /0 .974=4I8 08.0<9 :,<, 06 <0=?6>,/9 /06 ,.>, 2080<,6 /0 0=.<?>4849 /0 .974=4I8 08.0<9 :,<, 06
79708>9 /0 6, 48=>,6,.4I8 /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0 :<470< 79708>9 /0 6, 48=>,6,.4I8 /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0 :<470<
84@0606,.>,/048><9/?..4I8C<0>4<9/0/9.?708>9=/06/0:I=4>9=02?<9 84@0606,.>,/048><9/?..4I8C<0>4<9/0/9.?708>9=/06/0:I=4>9=02?<9
6,<0=96?.4I8;?0<007:6,D,6,.974=4I80=.<?>,/9<,69=<0=?6>,/9=70=, 6,<0=96?.4I8;?0<007:6,D,6,.974=4I80=.<?>,/9<,69=<0=?6>,/9=70=,
,70=,/0.,/,84@06/00=.<?>4849=06,.>,:,<.4,6/00=.<?>4849/0.,/, ,70=,/0.,/,84@06/00=.<?>4849=06,.>,:,<.4,6/00=.<?>4849/0.,/,
84@06/00=.<?>4849=06,.>,2080<,6/00=.<?>484969=692/06=91>A,<0/0 84@06/00=.<?>4849=06,.>,2080<,6/00=.<?>484969=692/06=91>A,<0/0
0=.<?>4849= C 69= ,.>9= ,/7484=><,>4@9= ;?0 <0=?06@,8 <0.6,7,.4980= 0=.<?>4849= C 69= ,.>9= ,/7484=><,>4@9= ;?0 <0=?06@,8 <0.6,7,.4980=
<0.?<=9=/0,:06,.4I89=964.4>?/0=/0=,80,7408>9/08?64/,/060.>9<,6  <0.?<=9=/0,:06,.4I89=964.4>?/0=/0=,80,7408>9/08?64/,/060.>9<,6
 E1:31:1>-8@;0;?8;?0;/A91:@;?=A1?131:1>1:/;:;/-?5L:018
 <>;/1?;011?/>A@5:5;?/;:25:1?<>;.-@;>5;?
 
!, 0B:0/4.4I8 /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= >,8>9 1G=4.9= .979 !, 0B:0/4.4I8 /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= >,8>9 1G=4.9= .979
060.><I84.9=/0-0<E.?7:64<.9869==42?408>0=<0;?4=4>9= 060.><I84.9=/0-0<E.?7:64<.9869==42?408>0=<0;?4=4>9=
 
 !, 2080<,.4I8 /0 /9.?708>9= 060.>9<,60= 060.><I84.9= C 6,  !, 2080<,.4I8 /0 /9.?708>9= 060.>9<,60= 060.><I84.9= C 6,
/424>,64D,.4I8 /069=70/49=1G=4.9=/0-0<E83,.0<=0.986,,:64.,.4I8/0 /424>,64D,.4I8 /069=70/49=1G=4.9=/0-0<E83,.0<=0.986,,:64.,.4I8/0
70/4/,=/0=02?<4/,/ ;?0 2,<,8>4.08 =? 48>02<4/,/ C ><,D,-464/,/ /0 70/4/,=/0=02?<4/,/ ;?0 2,<,8>4.08 =? 48>02<4/,/ C ><,D,-464/,/ /0
,.?0</9.986,>0.89692G,/4=:984-6008.,/,060..4I8  ,.?0</9 .98 6, >0.89692G, /4=:984-60 08 .,/, 060..4I8 E 1?@->H:
 05?<;:5.81?<->-8--A05@;>J-018;?01813-0;?018;?<->@50;?=A1
 -?J8;?;85/5@1:
!9=/9.?708>9=47:<0=9=/0-0<E80=>,<14<7,/9=:9<6,=,?>9<4/,/0= 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
060.>9<,60=.97:0>08>0==48:0<5?4.49/06?=9/06,14<7,/424>,6060.><I84., !9=/9.?708>9=47:<0=9=/0-0<E80=>,<14<7,/9=:9<6,=,?>9<4/,/0=
970/49-497F><4.9  060.>9<,60= .97:0>08>0= =48 :0<5?4.49 /06 ?=9 /0 6, 14<7, /424>,6
 060.><I84.,970/49-497F><4.9 

%'S("
 #8-@-2;>9-?'1/:;8L35/-?<->-8;??/>A@5:5;? !, %'S("
 #8-@-2;>9-?'1/:;8L35/-?<->-8;??/>A@5:5;?!,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=:98/<E /0 ?8, :6,>,19<7, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=:98/<E /0 ?8, :6,>,19<7,
>0.896I24.,:,<,=9:9<>,<6,=/464208.4,=/00=.<?>4849=,/06,8>,/,=:9< >0.896I24.,:,<,=9:9<>,<6,=/464208.4,=/00=.<?>4849=,/06,8>,/,=:9<
6,= /410<08>0= .974=4980= 08 06 E7-4>9 69.,6 7?84.4:,6 /4=><4>,6 6,= /410<08>0= .974=4980= 08 06 E7-4>9 69.,6 7?84.4:,6 /4=><4>,6
/0:,<>,708>,6C/0698=059#,.498,660.>9<,6.98>9/,=6,=2,<,8>G,= /0:,<>,708>,6C/0698=059#,.498,660.>9<,6.98>9/,=6,=2,<,8>G,=
/01?8.498,64/,/C=02?<4/,/  /01?8.498,64/,/C=02?<4/,/ 
 
698=059#,.498,660.>9<,6.98>,<E.98?87I/?69/0,?/4>9<G,/06,= 698=059#,.498,660.>9<,6.98>,<E.98?87I/?69/0,?/4>9<G,/06,=
/410<08>0=.974=4980=/00=.<?>4849;?0:0<74>4<E7984>9<0,<08>407:9 /410<08>0=.974=4980=/00=.<?>4849;?0:0<74>4<E7984>9<0,<08>407:9
<0,6 06 /0=,<<9669 /0 69= 0=.<?>4849= C .98=964/,< >9/9 69 ,.98>0.4/9 08 <0,6 06 /0=,<<9669 /0 69= 0=.<?>4849= C .98=964/,< >9/9 69 ,.98>0.4/9 08
.,/,?89/069=84@060=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=  .,/,?89/069=84@060=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,= 
 
!, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 2,<,8>4D,<E 06 ,..0=9 , 0=>0 7I/?69 !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 2,<,8>4D,<E 06 ,..0=9 , 0=>0 7I/?69 01
/4,<4,708>0C/07,80<,:0<7,808>0,69=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9= -A05@;>J- /4,<4,708>0 C /0 7,80<, :0<7,808>0 , 69= :,<>4/9=
C2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9,=G 79@47408>9=:96G>4.9=C2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=:<979>9<0=
.979 , 69= .,8/4/,>9= C ,?/4>9<0= /0 =4=>07,= C 9:.4980= /0 /06@9>908-6,8.9,=G.979,69=.,8/4/,>9=C,?/4>9<0=/0=4=>07,=C
70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,  9:.4980=/070.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, -">3-:5F-/5L:
 81/@;>-8 @-9.5I: 3->-:@5F->H - 8-? ;>3-:5F-/5;:1? <;8J@5/-? 8-
 /;:?A8@- 01 1?@1 9L0A8; /;: <;?@1>5;>50-0 - 8;? 1?/>A@5:5;? <->-
 121/@;?01161>/1>189105;01/;:@>;801:A850-0181/@;>-8?52A1>1
 18/-?;
 
=>, :6,>,19<7, >0.896I24., /0 0=.<?>4849= >,7-4F8 :0<74>4<E 2?,</,< =>, :6,>,19<7, >0.896I24., /0 0=.<?>4849= >,7-4F8 :0<74>4<E 2?,</,<
.9:4,= /424>,60= /06 ><,-,59 C /0 69= <0=?6>,/9= /0 >9/,= 6,= .974=4980= .9:4,= /424>,60= /06 ><,-,59 C /0 69= <0=?6>,/9= /0 >9/,= 6,= .974=4980=
0=.<?>,/9<,= .9:4,=;?0 /0-0<E8 =0< .?=>9/4,/,= :9< 6, '024=><,/?<G, 0=.<?>,/9<,= .9:4,=;?0 /0-0<E8 =0< .?=>9/4,/,= :9< 6, '024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@46C0=>,</4=:984-60=:,<,6,=48@0=>42,.4980=/0 #,.498,6/06=>,/94@46C0=>,</4=:984-60=:,<,6,=48@0=>42,.4980=/0
Página 96 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
6,=,?>9<4/,/0=/0.98><96C5?/4.4,60=  6,=,?>9<4/,/0=/0.98><96C5?/4.4,60= 
 
%'S("
1?@5L:018;?;/A91:@;?81/@;>-81?6,.>,/0 %'S("

1?@5L:018;?;/A91:@;?81/@;>-81?6,.>,/0
48=>,6,.4I8 C <024=><9 2080<,6 /0 @9>,8>0= 6, ,?>9<4D,.4I8 /0 @9>9 , 48=>,6,.4I8 C <024=><9 2080<,6 /0 @9>,8>0= 6, ,?>9<4D,.4I8 /0 @9>9 ,
.4?/,/,89=;?0893,.08:,<>0/06,70=,06,.>,/00=.<?>4849/070=, .4?/,/,89=;?0893,.08:,<>0/06,70=,06,.>,/00=.<?>4849/070=,
6, .98=>,8.4, /0 08><02, C 06 <0.4-9 /0 /9.?708>9= 060.>9<,60= 06 6, .98=>,8.4, /0 08><02, C 06 <0.4-9 /0 /9.?708>9= 060.>9<,60= 06
19<7?6,<49/0<0=?6>,/9=70=,,70=,/0.,/,84@06/00=.<?>4849=06,.>, 19<7?6,<49/0<0=?6>,/9=70=,,70=,/0.,/,84@06/00=.<?>4849=06,.>,
:,<.4,6 C 2080<,6 /0 0=.<?>4849 /0 .,/, 0>,:, /0 0=.<?>4849= 06 ,.>, :,<.4,6 C 2080<,6 /0 0=.<?>4849 /0 .,/, 0>,:, /0 0=.<?>4849= 06 ,.>,
2080<,6 /0 0=.<?>4849 C 692 /06 =91>A,<0 /0 0=.<?>4849= /0-0<E8 2080<,6 /0 0=.<?>4849 C 692 /06 =91>A,<0 /0 0=.<?>4849= /0-0<E8
/424>,64D,<=0 :?-64.,<=0 08 @0<=4I8 /424>,6 C 0=>,< /4=:984-60= :,<, =? /424>,64D,<=0 :?-64.,<=0 08 @0<=4I8 /424>,6 C 0=>,< /4=:984-60= :,<, =?
-J=;?0/, C .98=?6>,0819<7,>9/0/,>9=,-40<>9=086,:E248,A0-C
9 -J=;?0/, C .98=?6>,0819<7,>9/0/,>9=,-40<>9=086,:E248,A0-C
9
,:64.,.4I8;?0/4=:982,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  ,:64.,.4I8;?0/4=:982, 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 01
 9-:1>-;<;>@A:-
 
=>,:E248,A0-C
9,:64.,.4I889:9/<E>080<8482J8>4:9/0<0=><4..4I8 =>,:E248,A0-C
9,:64.,.4I889:9/<E>080<8482J8>4:9/0<0=><4..4I8
:,<, ,..0=9= 7,=4@9= 9 :,<, .98=?6>,= C /0=.,<2,= :9< 70/49= :,<, ,..0=9= 7,=4@9= 9 :,<, .98=?6>,= C /0=.,<2,= :9< 70/49=
>0.896I24.9==,6@9,;?066,=80.0=,<4,=:,<,6,=02?<4/,/C/4=:984-464/,/ >0.896I24.9==,6@9,;?066,=80.0=,<4,=:,<,6,=02?<4/,/C/4=:984-464/,/
/0.980.>4@4/,/C,/07E=2,<,8>4D,<E06,..0=9/0/,>9=060.>9<,60=, /0.980.>4@4/,/C,/07E=2,<,8>4D,<E06,..0=9/0/,>9=060.>9<,60=,
><,@F= /0 .,8,60= /0/4.,/9=:,2,/9= :9< 69= :,<>4/9= 79@47408>9= ><,@F= /0 .,8,60= /0/4.,/9= :,2,/9= :9< 69= :,<>4/9= 79@47408>9=
:96G>4.9= C 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 /0=008 .98>,< .98 :96G>4.9= C 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 /0=008 .98>,< .98
0=>0=0<@4.49  0=>0=0<@4.49 
 
 )9/,=6,=:0<=98,=;?0>082,8.98>,.>9.9869=/9.?708>9=060.>9<,60=
)9/,=6,=:0<=98,=;?0>082,8.98>,.>9.9869=/9.?708>9=060.>9<,60= :<0=>,<E86,/0-4/,/464208.4,:,<,2,<,8>4D,<6,48>02<4/,//069=74=79=
:<0=>,<E86,/0-4/,/464208.4,:,<,2,<,8>4D,<6,48>02<4/,//069=74=79= 6,><,8=:,<08.4,08=?><,>,7408>9C=?.,/08,/0.?=>9/4, 
6,><,8=:,<08.4,08=?><,>,7408>9C=?.,/08,/0.?=>9/4,  

%'S("
#>;@1//5L:018;?;/A91:@;?81/@;>-81?*8,@0D %'S("
 #>;@1//5L:018;?;/A91:@;?81/@;>-81?*8,@0D
<0.4-4/9=69=/9.?708>9=:9<:,<>0/069=7407-<9=/06,=.974=4980= <0.4-4/9=69=/9.?708>9=:9<:,<>0/069=7407-<9=/06,=.974=4980=
0=.<?>,/9<,= /0 .?,6;?40< 84@06 =0 :9/<E8 3,-464>,< =4=>07,= 1G=4.9= 9 0=.<?>,/9<,=/0.?,6;?40<84@06=0/0-0<E83,-464>,<=4=>07,=1G=4.9=C
9


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
>0.896I24.9= /0 @4246,8.4, :0<7,808>0 /0 =?= 48=>,6,.4980=  0 69 >0.896I24.9= /0 @4246,8.4, :0<7,808>0 /0 =?= 48=>,6,.4980=  0 69
,8>0<49< =0 /05,<E .98=>,8.4, :9< :,<>0 /0 69= 7407-<9= /0 6,= ,8>0<49< =0 /05,<E .98=>,8.4, :9< :,<>0 /0 69= 7407-<9= /0 6,=
.974=4980=0=.<?>,/9<,=/0.,/,84@06,8>06,:<0=08.4,/069=>0=>429= .974=4980=0=.<?>,/9<,=/0.,/,84@06,8>06,:<0=08.4,/069=>0=>429=
060.>9<,60=;?0=03?-40<08,.<0/4>,/9  060.>9<,60=;?0=03?-40<08,.<0/4>,/9 
 
,/, @0D ;?0 =0 =?=:08/, 6, ,.>4@4/,/ /0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, /0 ,/, @0D ;?0 =0 =?=:08/, 6, ,.>4@4/,/ /0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, /0
.?,6;?40<84@06067,>0<4,6060.>9<,6C0;?4:9=>0.896I24.9=?>464D,/9=08 .?,6;?40<84@06067,>0<4,6060.>9<,6C0;?4:9=>0.896I24.9=?>464D,/9=08
060=.<?>4849=0<E8.969.,/9=08?8/0:I=4>9=02?<9  060=.<?>4849=0<E8.969.,/9=08?8/0:I=4>9=02?<9 
 
!9=/9.?708>9=060.>9<,60=/0-0<E8.98=0<@,<=008=?19<7,>99<4248,6 !9=/9.?708>9=060.>9<,60=/0-0<E8.98=0<@,<=008=?19<7,>99<4248,6
:9<?86,:=9894810<49<,6.97:<08/4/908><0=?/464208.4,7408>9=?14<7, :9<?86,:=9894810<49<,6.97:<08/4/908><0=?/464208.4,7408>9=?14<7,
C 6, >0<748,.4I8 /06:0<49/9/06.,<299.9<:9<,.4I8060.>,70/4,8>006 C 6, >0<748,.4I8 /06:0<49/9/06.,<299.9<:9<,.4I8060.>,70/4,8>006
:<9.0=908;?006/9.?708>91?0?>464D,/9  :<9.0=908;?006/9.?708>91?0?>464D,/9 
 
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4608050<.4.49/06,=0.<0>,<G, !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4608050<.4.49/06,=0.<0>,<G,
/0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 7,8>08/<E -,59 =? .?=>9/4, .9:4,= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 7,8>08/<E -,59 =? .?=>9/4, .9:4,=
/424>,60=/06/0=,<<9669/06:<9.0=9060.>9<,6>,60=.97969=,<.34@9=/0 /424>,60=/06/0=,<<9669/06:<9.0=9060.>9<,6>,60=.97969=,<.34@9=/0
:<0.98>09 /06/0=,<<9669 /0 .,/, 84@06 C /0 69= /410<08>0= 0=.<?>4849= :<0.98>09 /06/0=,<<9669 /0 .,/, 84@06 C /0 69= /410<08>0= 0=.<?>4849=
/424>,64D,.4I8/0/9.?708>9=060.>9<,60=C/0>9/9=69=/,>9=;?01?0<08 /424>,64D,.4I8/0/9.?708>9=060.>9<,60=C/0>9/9=69=/,>9=;?01?0<08
80.0=,<49= :,<, 6,= 48@0=>42,.4980= ;?0 ,/06,8>,<08 6,= /410<08>0= 80.0=,<49= :,<, 6,= 48@0=>42,.4980= ;?0 ,/06,8>,<08 6,= /410<08>0=
,?>9<4/,/0=08067,<.9/0=?=1?8.4980=,=G.979:,<,2,<,8>4D,<6, ,?>9<4/,/0=08067,<.9/0=?=1?8.4980=,=G.979:,<,2,<,8>4D,<6,
><,D,-464/,//06:<9.0=9/00=.<?>4849C6,@0</,/060.>9<,6  ><,D,-464/,//06:<9.0=9/00=.<?>4849C6,@0</,/060.>9<,6 
 
!,08><02,/0.9:4,=1G=4.,=/424>,60=C0819<7,>9/0/,>9=,-40<>9=, !,08><02,/0.9:4,=1G=4.,=/424>,60=C0819<7,>9/0/,>9=,-40<>9=,
69= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., 2<?:9= 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., 2<?:9=
=428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.974>F=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9:9< =428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.974>F=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9:9<
:,<>0/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,==0010.>?,<E>,8>90674=79/G,/06 :,<>0/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,==0010.>?,<E>,8>90674=79/G,/06
/464208.4,7408>9C14<7,48.6?=9=4=98/0.,<E.>0<:<9@4=498,69:,<.4,6 /464208.4,7408>9C14<7,48.6?=9=4=98/0.,<E.>0<:<9@4=498,69:,<.4,6
.979 .,/, /G, 08 ;?0 06 <0=:0.>4@9 /9.?708>9 =0, ,.>?,64D,/9 9 .979 .,/, /G, 08 ;?0 06 <0=:0.>4@9 /9.?708>9 =0, ,.>?,64D,/9 9
79/414.,/9.9848/4.,.4I8/06,=.98/4.4980=/0=02?<4/,/9,?>08>4.4/,/ 79/414.,/9.9848/4.,.4I8/06,=.98/4.4980=/0=02?<4/,/9,?>08>4.4/,/
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 97


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/0674=79>,60=.979.I/429/0-,<<,=.I/4293,=308><09><,=  /0674=79>,60=.979.I/429/0-,<<,=.I/4293,=308><09><,= 
 
#->H3>-2; 8 6, 20=>4I8 /0 /9.?708>9= 060.>9<,60= ,=G .979 08 06 #->H3>-2; 8 6, 20=>4I8 /0 /9.?708>9= 060.>9<,60= ,=G .979 08 06
:<9.0=9/00=.<?>4849=048>02<,<E?8.97:9808>0><,8=@0<=,6/020=>4I8 :<9.0=9/00=.<?>4849=048>02<,<E?8.97:9808>0><,8=@0<=,6/020=>4I8
>0.896I24., C .,:,.4>,.4I8 :,<, ;?4080= 050<.08 1?8.4I8 :J-64., 08 06 >0.896I24., C .,:,.4>,.4I8 :,<, ;?4080= 050<.08 1?8.4I8 :J-64., 08 06
:<9.0=9060.>9<,6;?0:0<74>,<0,64D,<6,:6,8414.,.4I8/4<0..4I8.98><96 :<9.0=9060.>9<,6;?0:0<74>,<0,64D,<6,:6,8414.,.4I8/4<0..4I8.98><96
C .99</48,.4I8 /06 /0=,<<9669C 6, 47:60708>,.4I8 /0 :<9.0/47408>9= 9 C .99</48,.4I8 /06 /0=,<<9669C 6, 47:60708>,.4I8 /0 :<9.0/47408>9= 9
.,:,.4/,/ >0.896I24., :,<, 2,<,8>4D,< 6, ><,8=:,<08.4, 08 06 .,:,.4/,/ >0.896I24., :,<, 2,<,8>4D,< 6, ><,8=:,<08.4, 08 06
:<9.0=,7408>9/0<0=?6>,/9=060.>9<,60=  :<9.0=,7408>9/0<0=?6>,/9=060.>9<,60= 
 
%'S("
/@-01?/>A@5:5;?=06/9.?708>9060.>9<,61G=4.99 %'S("
 /@-01?/>A@5:5;?=06/9.?708>9060.>9<,61G=4.99
060.><I84.9 08 06 .?,6 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 C 6,= .974=4980= 060.><I84.9 08 06 .?,6 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 C 6,= .974=4980=
0=.<?>,/9<,= .98=428,8 06 <0=?6>,/9 /0 6,= @9>,.4980= 9 /0 ,;?0669= 0=.<?>,/9<,= .98=428,8 06 <0=?6>,/9 /0 6,= @9>,.4980= 9 /0 ,;?0669=
<0=?6>,/9=/0<4@,/9=/069=0=.<?>4849= ,/,84@06/00=.<?>4849=.98>,<E <0=?6>,/9=/0<4@,/9=/069=0=.<?>4849= ,/,84@06/00=.<?>4849=.98>,<E
.98 ?8,.>, :<9:4,.,/,?8, /0 066,= /0-4/,708>0 4/08>414.,/, C ;?0 .98 ?8 ,.>, :<9:4, .,/, ?8, /0 066,= /0-4/,708>0 4/08>414.,/, C ;?0
.98>07:60>9/9=69=0=:,.49=:,<,6,=,.>4@4/,/0=;?0=0660@,8,.,-9 .98>07:60>9/9=69=0=:,.49=:,<,6,=,.>4@4/,/0=;?0=0660@,8,.,-9
0806.?<=9/069=0=.<?>4849=  0806.?<=9/069=0=.<?>4849= 
 
#->H3>-2; !, 20=>4I8 >0.896I24., ;?0 =9:9<>0 6,= /464208.4,= /0 #->H3>-2; !, 20=>4I8 >0.896I24., ;?0 =9:9<>0 6,= /464208.4,= /0
0=.<?>4849= C 6,= ,.>,= .9<<0=:98/408>0= /0-0<E 2,<,8>4D,< ;?0 69= 0=.<?>4849= C 6,= ,.>,= .9<<0=:98/408>0= /0-0<E 2,<,8>4D,< ;?0 69=
=4=>07,= .?08>08 .98 >9/,= 6,= =02?<4/,/0= C 70.,84=79= /0 =4=>07,= .?08>08 .98 >9/,= 6,= =02?<4/,/0= C 70.,84=79= /0
.98>48208.4,>,8>9/0=91>A,<0.979/03,</A,<0:,<,,=02?<,<,=G6, .98>48208.4,>,8>9/0=91>A,<0.979/03,</A,<0:,<,,=02?<,<,=G6,
><,D,-464/,//069=0=.<?>4849=C6,14/064/,//069=<0=?6>,/9=060.>9<,60=  ><,D,-464/,//069=0=.<?>4849=C6,14/064/,//069=<0=?6>,/9=060.>9<,60= 

#S'("  #S'(" 
 
18?/>A@5:5;01 1?-01);@-/5L: 18?/>A@5:5;01 1?-01);@-/5L:
%'S("
 #>;/105951:@; 018 1?/>A@5:5; 01 91?- !,= %'S("
  #>;/105951:@; 018 1?/>A@5:5; 01 91?- !,=
@9>,.4980==0.0<<,<E8,6,=.48.9/06,>,</0 : 7  0=,39<,06 @9>,.4980==0.0<<,<E8,6,=.48.9/06,>,</0 : 7  0=,39<,06
/0602,/9/0:?0=>9,8?8.4,<E06.40<<0/06,=70=,=/0@9>,.4I8  /0602,/9/0:?0=>9,8?8.4,<E06.40<<0/06,=70=,=/0@9>,.4I8 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
!9=5?<,/9=/0@9>,.4I8<0,64D,<E8060=.<?>4849/070=,.98-,=00869= !9=5?<,/9=/0@9>,.4I8<0,64D,<E8060=.<?>4849/070=,.98-,=00869=
@9>9=/0:9=4>,/9=086,?<8,  @9>9=/0:9=4>,/9=086,?<8, 
 
8=02?4/,065?<,/9=02J86,/4=><4-?.4I8/0,.>4@4/,/0=;?03?-40<08 8=02?4/,065?<,/9=02J86,/4=><4-?.4I8/0,.>4@4/,/0=;?03?-40<08
<0,64D,/9 08><0 0669= :<9.0/0<E8 08 0=><4.>9 9</08 /0 6, =42?408>0 <0,64D,/9 08><0 0669= :<9.0/0<E8 08 0=><4.>9 9</08 /0 6, =42?408>0
7,80<, 7,80<,
 
 0=><?4<E8 /0 4870/4,>9 6,= >,<50>,= C .0<>414.,/9= 060.>9<,60= 89  0=><?4<E8 /0 4870/4,>9 6,= >,<50>,= C .0<>414.,/9= 060.>9<,60= 89
?>464D,/9= 48=0<@4-60= C 06 7,>0<4,6 =9-<,8>0 06 .?,6 /0-0<E =0< ?>464D,/9= 48=0<@4-60= C 06 7,>0<4,6 =9-<,8>0 06 .?,6 /0-0<E =0<
08><02,/9.986,= 70/4/,=/0=02?<4/,/47:60708>,/,=,6/0602,/9 08><02,/9.986,= 70/4/,=/0=02?<4/,/47:60708>,/,=,6/0602,/9
/0 :?0=>9 /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  0 0=>0 /0:?0=>9/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 00=>079/9
79/989=0:9/<E,-<4<6,?<8,=48;?0=0,/06,8>00=>,,.>4@4/,/  89=0:9/<E,-<4<6,?<8,=48;?0=0,/06,8>00=>,,.>4@4/,/ 
 
 !00<E8 08 @9D ,6>, 06 8J70<9 >9>,6 /0 @9>,8>0= /06 19<7?6,<49 /0  !00<E8 08 @9D ,6>, 06 8J70<9 >9>,6 /0 @9>,8>0= /06 19<7?6,<49 /0
<024=><9/0@9>,8>0=C69,89>,<E80806,.>,/00=.<?>4849/070=,  <024=><9/0@9>,8>0=C69,89>,<E80806,.>,/00=.<?>4849/070=, 
 
 '97:0<E869==0669=C,-<4<E8:J-64.,708>06,=?<8,=   '97:0<E869==0669=C,-<4<E8:J-64.,708>06,=?<8,= 
 
 2<?:,<E86,=>,<50>,=060.>9<,60=/0:9=4>,/,=086,?<8,:9<.,/,  2<?:,<E86,=>,<50>,=060.>9<,60=/0:9=4>,/,=086,?<8,:9<.,/,
.,<29 .9<:9<,.4I8 9 70.,84=79 /0 :,<>4.4:,.4I8 C =48 ,-<4<6,= 84 .,<29 .9<:9<,.4I8 9 70.,84=79 /0 :,<>4.4:,.4I8 C =48 ,-<4<6,= 84
@0<414.,<06=08>4/9/06@9>96,=.98>,<E808@9D,6>,  @0<414.,<06=08>4/9/06@9>96,=.98>,<E808@9D,6>, 
 

 (43?-40<0?88J70<9/0>,<50>,=060.>9<,60==?:0<49<,6/0:0<=98,=
 (43?-40<0?88J70<9/0>,<50>,=060.>9<,60==?:0<49<,6/0:0<=98,=
;?0@9>,<98086,70=,:,<,6,<0=:0.>4@,@9>,.4I8=0,.>?,<E/06, ;?0@9>,<98086,70=,:,<,6,<0=:0.>4@,@9>,.4I8=0,.>?,<E/06,
=42?408>0 7,80<,  =G .98 06 :<9:I=4>9 /0 84@06,< 6, 70=, =42?408>0 7,80<,  =G .98 06 :<9:I=4>9 /0 84@06,< 6, 70=,
48><9/?.4<E86,=>,<50>,=060.>9<,60=/08?0@90819<7,,60,>9<4,086, 48><9/?.4<E86,=>,<50>,=060.>9<,60=/08?0@90819<7,,60,>9<4,086,
?<8, ,6>0<,8/9 =? .969.,.4I8 C =,.,<E8 ,6 ,D,< ?8 8J70<9 42?,6 ,6 ?<8, ,6>0<,8/9 =? .969.,.4I8 C =,.,<E8 ,6 ,D,< ?8 8J70<9 42?,6 ,6
0B.0/08>0 (48,-<4<6,=6,=/0=><?4<E8/04870/4,>90819<7,:J-64., 0B.0/08>0 (48,-<4<6,=6,=/0=><?4<E8/04870/4,>90819<7,:J-64.,
/05,8/9 .98=>,8.4, 08 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 70=, /0 0=>, /05,8/9 .98=>,8.4, 08 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 70=, /0 0=>,
Página 98 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.4<.?8=>,8.4,48/4.,8/9,/07E=068J70<9/0>,<50>,=48.480<,/,=  .4<.?8=>,8.4,48/4.,8/9,/07E=068J70<9/0>,<50>,=48.480<,/,= 
 
 (43?-40<,?88J70<9/0>,<50>,=060.>9<,60=4810<49<,6/0:0<=98,=  (43?-40<,?88J70<9/0>,<50>,=060.>9<,60=4810<49<,6/0:0<=98,=
;?0@9>,<98086,70=,:,<,6,<0=:0.>4@,@9>,.4I8=0.98>48?,<E06 ;?0@9>,<98086,70=,:,<,6,<0=:0.>4@,@9>,.4I8=0.98>48?,<E06
0=.<?>4849C=0/05,<E.98=>,8.4,086,<0=:0.>4@,,.>,  0=.<?>4849C=0/05,<E.98=>,8.4,086,<0=:0.>4@,,.>, 
 
 2<?:,/9=69=@9>9=086,19<7,=0H,6,/,0B34-4<E8C,8?8.4,<E869=  2<?:,/9=69=@9>9=086,19<7,=0H,6,/,0B34-4<E8C,8?8.4,<E869=
@9>9= 08 @9D ,6>, 08 :<0=08.4, /0 69= >0=>429= 060.>9<,60= C @9>9= 08 @9D ,6>, 08 :<0=08.4, /0 69= >0=>429= 060.>9<,60= C
:<9.0/0<E8,.,6414.,<.97:?>,<C.98>,-464D,<69=@9>9=9->084/9=, :<9.0/0<E8,.,6414.,<.97:?>,<C.98>,-464D,<69=@9>9=9->084/9=,
1,@9</0.,/,64=>,.,8/4/,>9?9:.4I8 %,<,06.,=9/0.9<:9<,.4980= 1,@9</0.,/,64=>,.,8/4/,>9?9:.4I8 %,<,06.,=9/0.9<:9<,.4980=
:J-64.,=:9/<E8?=,<?8/9.?708>9-9<<,/9</0,:9C9:,<,1,.464>,< :J-64.,=:9/<E8?=,<?8/9.?708>9-9<<,/9</0,:9C9:,<,1,.464>,<
6, .98>,-464D,.4I8 /0 69= @9>9=  (4 =0 ><,>, /0 64=>,= .98 @9>9 6, .98>,-464D,.4I8 /0 69= @9>9=  (4 =0 ><,>, /0 64=>,= .98 @9>9
:<010<08>0=0.97:?>,<E8:9<=0:,<,/969=@9>9=9->084/9=:9<69= :<010<08>0=0.97:?>,<E8:9<=0:,<,/969=@9>9=9->084/9=:9<69=
.,8/4/,>9=;?06,=48>02<,8C69=@9>9=,1,@9</06,64=>, 48,6708>0 .,8/4/,>9=;?06,=48>02<,8C69=@9>9=,1,@9</06,64=>, 48,6708>0
=0.98>,-464D,<E869=@9>9=08-6,8.969=@9>9=8?69=E8-?@->61@-? =0.98>,-464D,<E869=@9>9=08-6,8.9C69=@9>9=8?69= 
:;9->/-0-? 

 !9=<0=?6>,/9=/060=.<?>4849;?0<0,64.0869=5?<,/9=/0@9>,.4I8=0
 !9=<0=?6>,/9=/060=.<?>4849;?0<0,64.0869=5?<,/9=/0@9>,.4I8=0 3,<E8.98=>,<0806,.>, 06,.>,=031:1>->H:-891:;?/9= 
3,<E8.98=>,<0806,.>, 06,.>,=01D@1:01>H:/9= 1619<8->1? /;<5-?50I:@5/-?01A:M:5/;0;/A91:@;=A1?1>H25>9-0;:9<
53A-81? =A1 ?1 25>9->H: :9< 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 0=>9= 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 0=>9= 0507:6,<0= =0<E8 @E64/9= C =0
0507:6,<0= =0<E8 @E64/9= C =0 /0=>48,<E8,=G?89:,<,6,.974=4I8 /0=>48,<E8 ,=G ?89 :,<, 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, C 9><9 :,<, 69=
0=.<?>,/9<, C 9><9 :,<, 69= <024=><,/9<0= /0:,<>,708>,60=  !, <024=><,/9<0=/0:,<>,708>,60= !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E 0=>,-60.0< ?8 >0<.0< 4@46 :9/<E 0=>,-60.0< ?8- >0<.0<- /;<5- 50I:@5/- 018 95?9;
1619<8-> :,<, 010.>9= /0 ><,8=74=4I8 /0 <0=?6>,/9= C :?-64.,.4I8 0;/A91:@;:,<,010.>9=/0><,8=74=4I8/0<0=?6>,/9=C:?-64.,.4I8
1G=4.,08066?2,<0=>,-60.4/9:<0@4,708>0:,<,>,6148  1G=4.,08066?2,<0=>,-60.4/9:<0@4,708>0:,<,>,6148 ;?@1?@53;?
 181/@;>-81? <;0>H: @;9-> A:- 59-31: 2;@;3>H25/- 018 >121>50;
 0;/A91:@;<>1B5;-?A>195?5L:-8-/;95?5L:1?/>A@-0;>-
 
  %<9.0/0<E6,@0<414.,.4I89<0.?08>9/069=@9>9=:9<?8,=96,@0D
 .?,8/9,5?4.49/069=5?<,/9=9,=964.4>?//069=>0=>429=060.>9<,60=

'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 %<9.0/0<E6,@0<414.,.4I89<0.?08>9/069=@9>9=:9<?8,=96,@0D 9 .,8/4/,>9= =0 <0;?40<,8 <0@4=,< 6, .,6414.,.4I8 06 .I7:?>9 9 6,
.?,8/9,5?4.49/069=5?<,/9=9,=964.4>?//069=>0=>429=060.>9<,60= .98>,-464D,.4I8/069=74=79= 00=>030.39=0/05,<E.98=>,8.4,08
9 .,8/4/,>9= =0 <0;?40<,8 <0@4=,< 6, .,6414.,.4I8 06 .I7:?>9 9 6, 06,.>,/00=.<?>4849/070=,
.98>,-464D,.4I8/069=74=79= 00=>030.39=0/05,<E.98=>,8.4,08 
06,.>,/00=.<?>4849/070=,   98.6?4/9 06 0=.<?>4849 C 14<7,/, 06 ,.>, .979 7G8479 :9< /9=  
 5?<,/9=600<E808@9D,6>,69=<0=?6>,/9=:0<74>4<E8;?0.?,6;?40<
 98.6?4/9 06 0=.<?>4849 C 14<7,/, 06 ,.>, .979 7G8479 :9< /9=   :0<=98,@0<414;?069=/,>9=.98=428,/9=0806,.>,C;?069=>0=>429=
5?<,/9=600<E808@9D,6>,69=<0=?6>,/9=:0<74>4<E8;?0.?,6;?40< ? 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= >9708 19>92<,1G,= /06 19<7?6,<49 
:0<=98,@0<414;?069=/,>9=.98=428,/9=0806,.>,C;?069=>0=>429= 2?,6708>0 =0 :0<74>4<E 6, 2<,-,.4I8 :9< 70/49= ,?/49@4=?,60= /0
? 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= >9708 19>92<,1G,= /06 19<7?6,<49  >9/906:<9.0=9/00=.<?>4849 =G 74=79/0-0<E8<0.4-4<C><,74>,<
2?,6708>0 =0 :0<74>4<E 6, 2<,-,.4I8 :9< 70/49= ,?/49@4=?,60= /0 6,=<0.6,7,.4980=;?0:9<0=.<4>9:<0=08>0869=>0=>429=060.>9<,60=9
>9/906:<9.0=9/00=.<?>4849 =G 74=79/0-0<E8<0.4-4<C><,74>,< .,8/4/,>9= 
6,=<0.6,7,.4980=;?0:9<0=.<4>9:<0=08>0869=>0=>429=060.>9<,60=9 
.,8/4/,>9=   870/4,>,708>0=048><9/?.4<E80806=9-<0/4=:?0=>9:,<,>,6010.>9
 69= @9>9= 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 C /07E= /9.?708>9= ;?0 3,C,8
 870/4,>,708>0=048><9/?.4<E80806=9-<0/4=:?0=>9:,<,>,6010.>9 =0<@4/9:,<,6,@9>,.4I8 =G74=79=0<E808@4,/9=,66?2,</98/0=0
69= @9>9= 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 C /07E= /9.?708>9= ;?0 3,C,8 ,/06,8>0060=.<?>4849/0.9819<74/,/.9869/4=:?0=>90806:<0=08>0
=0<@4/9:,<,6,@9>,.4I8 =G74=79=0<E808@4,/9=,66?2,</98/0=0 .I/429 
,/06,8>0060=.<?>4849/0.9819<74/,/.9869/4=:?0=>90806:<0=08>0 
.I/429  #->H3>-2;
?,8/9=0?>464.08=4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<,
 06:<9.0=9 060.>9<,6 C ?8, @0D 148,64D,/, 6, 59<8,/, /0 @9>,.4I8 08 6,=
#->H3>-2;
?,8/9=0?>464.08=4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<, 70=,= 06 70.,84=79 ?>464D,/9 /0-0<E :0<74>4< 06 .40<<0 /0 6, 70=, 06
06:<9.0=9 060.>9<,6 C ?8, @0D 148,64D,/, 6, 59<8,/, /0 @9>,.4I8 08 6,= <024=><9 /0 @9>,8>0= 6, 2080<,.4I8 /0 <0=?6>,/9= C 6, 08><02, /0 69=
70=,= 06 70.,84=79 ?>464D,/9 /0-0<E :0<74>4< 06 .40<<0 /0 6, 70=, 06 74=79= 08 6G80, :,<, =? .98=964/,.4I8  8 >9/9 .,=969= 5?<,/9= /0
<024=><9 /0 @9>,8>0= 6, 2080<,.4I8 /0 <0=?6>,/9= C 6, 08><02, /0 69= @9>,.4I8/0-0<E8,=02?<,<6,@0</,/060.>9<,608=?<0=:0.>4@,70=,/0
74=79= 08 6G80, :,<, =? .98=964/,.4I8  8 >9/9 .,=969= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 
@9>,.4I8/0-0<E8,=02?<,<6,@0</,/060.>9<,608=?<0=:0.>4@,70=,/0 
@9>,.4I8  #->H3>-2; 6=4=>07,/0-00B:0/4<C:0<74>4<6,47:<0=4I8/06,.>,/0
 0=.<?>4849/070=,.9869=<0=?6>,/9=C068J70<9/0@9>,8>0= 
#->H3>-2; 6=4=>07,/0-00B:0/4<C:0<74>4<6,47:<0=4I8/06,.>,/0 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 99


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
0=.<?>4849/070=,.9869=<0=?6>,/9=C068J70<9/0@9>,8>0=  #->H3>-2; ::5:3M:/-?;8;?6A>-0;?01B;@-/5L:01A:-95?9-
 91?-<;0>H:1?/>A@->9H?01A:/->3;;A:-/;><;>-/5L:-895?9;
@519<;

%'S("
 1 8- /A?@;05- 018 9-@1>5-8 181/@;>-8 E <>;/1?; 01 %'S("
 1 8- /A?@;05- 018 9-@1>5-8 181/@;>-8 E <>;/1?; 01
1?/>A@5:5;1:181D@1>5;>48,64D,/,6,59<8,/,060.>9<,6/06:<470</G,69= 1?/>A@5:5;1:181D@1>5;>48,64D,/,6,59<8,/,060.>9<,6/06:<470</G,69=
5?<,/9=/0@9>,.4I8=066,<E86,?<8,.98=?14<7,C.986,/069=>0=>429= 5?<,/9=/0@9>,.4I8=066,<E86,?<8,.98=?14<7,C.986,/069=>0=>429=
060.>9<,60=:<0=08>0=  060.>9<,60=:<0=08>0= 
 
!,?<8,/0@9>,.4I8,=G.979>9/9=69=/9.?708>9=C060708>9=:,<,06 !,?<8,/0@9>,.4I8,=G.979>9/9=69=/9.?708>9=C060708>9=:,<,06
:<9.0=9 /0 @9>,.4I8 >08/<E8 =? .?=>9/4, , .,<29 /06 1?8.498,<49 :<9.0=9 /0 @9>,.4I8 >08/<E8 =? .?=>9/4, , .,<29 /06 1?8.498,<49
/4:697E>4.9 9 .98=?6,< <0=:98=,-60 /0 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 /4:697E>4.9 9 .98=?6,< <0=:98=,-60 /0 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8
060.>9<,6:,<,=0<08><02,/9=,6/G,=42?408>0,6,= , 7 /06/G,/0 060.>9<,6:,<,=0<08><02,/9=,6/G,=42?408>0,6,= , 7 /06/G,/0
6,@9>,.4I8  6,@9>,.4I8 
 
%'S("
 #>;/1?;011?/>A@5:5;1:181D@1>5;>48,64D,/9=69= %'S("
#>;/1?;011?/>A@5:5;1:181D@1>5;>48,64D,/9=69=
0;? /G,=/06,59<8,/,060.>9<,669=5?<,/9=/0@9>,.4I8<0,64D,<E8?8 /G,=/06,59<8,/,060.>9<,669=5?<,/9=/0@9>,.4I8<0,64D,<E8?8J84.9
J84.90=.<?>4849/070=,/0=:?F=/06,=/06,>,</0/0,.?0</9.9806 0=.<?>4849 /0 70=, /0=:?F= /0 6,=  /0 6, >,</0 /0 ,.?0</9 .98 06
:<9.0=9/00=.<?>4849/070=,:<0@4=>9080=>0.I/429  :<9.0=9/00=.<?>4849/070=,:<0@4=>9080=>0.I/429 
 
%'S("

 -A?-81? 01 >1/8-9-/5L: -:@1 8;? 6A>-0;? 01 %'S("
 -A?-81? 01 >1/8-9-/5L: -:@1 8;? 6A>-0;? 01
B;@-/5L:  !9= >0=>429= 060.>9<,60= 69= .,8/4/,>9= 9 =?= ,:9/0<,/9= B;@-/5L: !9= >0=>429= 060.>9<,60= 69= .,8/4/,>9= 9 =?= ,:9/0<,/9=
:9/<E8 :<0=08>,< <0.6,7,.4980= ,8>0 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 :9< 6,= :9/<E8 :<0=08>,< <0.6,7,.4980= ,8>0 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 :9< 6,=
=42?408>0=.,?=,60= =42?408>0=.,?=,60=
 
 ?,8/989=03,C,<024=><,/9068J70<9/0@9>,8>0=080619<7?6,<49  ?,8/989=03,C,<024=><,/9068J70<9/0@9>,8>0=080619<7?6,<49
/0<024=><9/0@9>,8>0= 80=>0.,=9=0/4=:98/<E9-642,>9<4,708>0 /0<024=><9/0@9>,8>0=;1:18-/@-011?/>A@5:5;;18:A91>;01
;?0=0<0,64.06,=?7,>9<4,/06<024=><9/0@9>,8>0=  B;@;? 01<;?5@-0;? 1: 8- A>:- 8 0=>0 .,=9 =0 /4=:98/<E
 9-642,>9<4,708>0;?0=0<0,64.06,=?7,>9<4,/06<024=><9/0@9>,8>0=
 E?1/;:?53:11:18-/@-011?/>A@5:5; 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 ?,8/906,.>,:<0=08>0/,>9=46024-60=08708/,/?<,=>,.3,/?<,= 
-9<<980= 9 .?,6;?40< 9><, .4<.?8=>,8.4, ;?0 47:64;?0 ?8, :9=4-60  ?,8/9 06 ,.>, 01 1?/>A@5:5; :<0=08>0 /,>9= 46024-60=
,6>0<,.4I8 /0 69= <0=?6>,/9=  8 0=>0 .,=9 =0 /4=:98/<E 08708/,/?<,=>,.3,/?<,=-9<<980=9.?,6;?40<9><,.4<.?8=>,8.4,
9-642,>9<4,708>0:9<?8,=96,@0D06<0.?08>9/0@9>9=  ;?047:64;?0?8,:9=4-60,6>0<,.4I8/069=<0=?6>,/9= 80=>0.,=9
 =0/4=:98/<E9-642,>9<4,708>0:9<?8,=96,@0D06<0.?08>9/0@9>9= 
 
 ?,8/9 =0 :<0=08>08 1,66,= /?<,8>0 6, 59<8,/, 060.>9<,6 08 06  ?,8/9 =0 :<0=08>08 1,66,= /?<,8>0 6, 59<8,/, 060.>9<,6 08 06
1?8.498,7408>9/06,:6,>,19<7,;?0=9:9<>,06@9>9060.><I84.974B>9 1?8.498,7408>9/06,:6,>,19<7,;?0=9:9<>,06@9>9060.><I84.974B>9
:,<,6,@9>,.4I8 80=>0.,=906.I7:?>92080<,6/069=@9>9==0 :,<,6,@9>,.4I8 80=>0.,=906.I7:?>92080<,6/069=@9>9==0
>97,<E /0 6, =?7,>9<4, /0 69= .97:<9-,8>0= 1G=4.9= ;?0 ,<<9508 06 >97,<E /0 6, =?7,>9<4, /0 69= .97:<9-,8>0= 1G=4.9= ;?0 ,<<9508 06
70/49>0.896I24.9C69=@9>9=1G=4.9=/0.98>48208.4,/0:9=4>,/9=.98 70/49>0.896I24.9C69=@9>9=1G=4.9=/0.98>48208.4,/0:9=4>,/9=.98
:9=>0<49<4/,/ , 6, 1,66,  !9= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 ,89>,<E8 69= :9=>0<49<4/,/ , 6, 1,66,  !9= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 ,89>,<E8 69=
<0=?6>,/9=08?8,.>,/00=.<?>4849/070=,  <0=?6>,/9=08?8,.>,/00=.<?>4849/070=, 
 
 ?,8/9=0:<0=08>087E=@9>9=;?08J70<9/0@9>,8>0= 80=>0  ?,8/9=0:<0=08>087E=@9>9=;?08J70<9/0@9>,8>0= 80=>0
.,=969= 5?<,/9=/0-0<E8<0,64D,<6,84@06,.4I8/06,70=,  .,=9 69= 5?<,/9= /0-0<E8 <0,64D,< 6, 84@06,.4I8 /0 6, 70=, 01
 -/A1>0;-8<>;/105951:@;011?/>A@5:5;0191?-
 

 ?,8/9=0:<0=08>00<<9<,<4>7F>4.9086,=?7,/069=@9>9=/069=
 ?,8/9=0:<0=08>00<<9<,<4>7F>4.9086,=?7,/069=@9>9=/069=
<0=:0.>4@9=.,8/4/,>9=64=>,=@9>9=08-6,8.9=C8?69= 80=>0.,=9 <0=:0.>4@9=.,8/4/,>9=64=>,=@9>9=08-6,8.9=C8?69= 80=>0.,=9
69=5?<,/9=3,<E806.I7:?>9.9<<0.>9C,89>,<E806<0=?6>,/9  69=5?<,/9=3,<E806.I7:?>9.9<<0.>9C,89>,<E806<0=?6>,/9 
 
  A-:0; 2-8@1 8- 25>9- 01 -8 91:;? 0;?   6A>-0;? 1: 18 -/@- 01
 1?/>A@5:5;:1?@1/-?;8;?6A>-0;?01B;@-/5L:<>;/101>H:-25>9->
 8-?-/@-?
 
  A-:0; 1D5?@- 0521>1:/5- 1:@>1 8;? @1?@53;? 181/@;>-81? E 8;?
 6A>-0;?01B;@-/5L:>1?<1/@;-8-/-8525/-/5L:;5:@1><>1@-/5L:01A:
 B;@; 195@50; &5 1?@- <1>?5?@1 ?1>H >1?A18@- <;> 8- /;95?5L:
 1?/>A@-0;>->1?<1/@5B-
Página 100 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
#->H3>-2;
 !,= <0.6,7,.4980= ,8>0<49<0= ;?0 >?@40<08 :9< 9-50>9 #->H3>-2;
 !,= <0.6,7,.4980= ,8>0<49<0= ;?0 >?@40<08 :9< 9-50>9
=964.4>,<06<0.?08>9/0@9>9==0<E8,>08/4/,=/019<7,4870/4,>,:9<69= =964.4>,<06<0.?08>9/0@9>9==0<E8,>08/4/,=/019<7,4870/4,>,:9<69=
5?<,/9=/0@9>,.4I8=4>?,.4I8;?0=03,<E.98=>,<08,.>,=?=.<4>,:9<69= 5?<,/9=/0@9>,.4I8=4>?,.4I8;?0=03,<E.98=>,<08,.>,=?=.<4>,:9<69=
5?<,/9=  5?<,/9= 
 
#->H3>-2;  8 ,;?0669= .,=9= /98/0 06 5?<,/9 =0 8402?0 ,.>?,< /0 #->H3>-2;  8 ,;?0669= .,=9= /98/0 06 5?<,/9 =0 8402?0 ,.>?,< /0
.9819<74/,/ .98 69 :<0@4=>9 08 06 :<0=08>0 ,<>G.?69 :9/<E =0< ,:06,/9 .9819<74/,/ .98 69 :<0@4=>9 08 06 :<0=08>0 ,<>G.?69 :9/<E =0< ,:06,/9
,8>06,.974=4I80=.<?>,/9<,D98,697?84.4:,6 !9=5?<,/9=<0.4-4<E869= ,8>06,.974=4I80=.<?>,/9<,D98,697?84.4:,6 !9=5?<,/9=<0.4-4<E869=
<0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 /0-0<E8 08@4,< 08 06 =9-<0 /4<424/9 , 6,= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 /0-0<E8 08@4,< 08 06 =9-<0 /4<424/9 , 6,=
.974=4980=0=.<?>,/9<,=  .974=4980=0=.<?>,/9<,= 
 
#S'("  #S'(" 
 
18-A?@;05-E%1/1</5L:018;?;/A91:@;?81/@;>-81? 18-A?@;05-E%1/1</5L:018;?;/A91:@;?81/@;>-81?

%'S("
  %195?5L: E 1:@>13- 01 0;/A91:@;? 181/@;>-81? %'S("
 %195?5L: E 1:@>13- 01 0;/A91:@;? 181/@;>-81?
870/4,>,708>0 /0=:?F=/0 >0<748,/9 06 0=.<?>4849 08 .,/, 70=, /0 870/4,>,708>0/0=:?F=/0 >0<748,/9 060=.<?>4849 08 .,/, 70=, /0
@9>,.4I8:0<908>9/9.,=93,=>,6,=98.0C.48.?08>,C8?0@0 :  @9>,.4I8:0<908>9/9.,=93,=>,6,=98.0C.48.?08>,C8?0@0 : 
7 /06,89.30/0674=79/G,6,=,.>,=C/9.?708>9=;?0=4<@40<98:,<, 7 /06,89.30/0674=79/G,6,=,.>,=C/9.?708>9=;?0=4<@40<98:,<,
6,@9>,.4I86,=<0.6,7,.4980=C69=<0.?<=9=/0,:06,.4I8:<0=08>,/9= 6,@9>,.4I86,=<0.6,7,.4980=C69=<0.?<=9=/0,:06,.4I8:<0=08>,/9=
:9<69=>0=>429=060.>9<,60=.,8/4/,>9=9,:9/0<,/9==0<E808><02,/9= :9<69=>0=>429=060.>9<,60=.,8/4/,>9=9,:9/0<,/9==0<E808><02,/9=
:9<06:<0=4/08>0/065?<,/9-,59<0.4-9.9848/4.,.4I8/06/G,C6,39<, :9<06:<0=4/08>0/065?<,/9-,59<0.4-9.9848/4.,.4I8/06/G,C6,39<,
/008><02,086,=.,-0.0<,=7?84.4:,60=,6<024=><,/9</06=>,/94@469 /008><02,086,=.,-0.0<,=7?84.4:,60=,6<024=><,/9</06=>,/94@46
=?/0602,/9/0:?0=>9C086,=D98,=<?<,60=,69=/0602,/9=/0:?0=>9 9 =? /0602,/9 /0 :?0=>9 C 086,= D98,= <?<,60= , 69= /0602,/9= /0
/06<024=><,/9</06=>,/94@46  :?0=>9/06<024=><,/9</06=>,/94@46 
 
!9=/9.?708>9=060.>9<,60=/06,=D98,=<?<,60==0<E8.98/?.4/9=:9<06 !9=/9.?708>9=060.>9<,60=/06,=D98,=<?<,60==0<E8.98/?.4/9=:9<06
/0602,/9/0:?0=>9/06<024=><,/9</06=>,/94@46.9806,:9C9692G=>4.9 /0602,/9/0:?0=>9/06<024=><,/9</06=>,/94@46.9806,:9C9692G=>4.9
/06,,6.,6/G,7?84.4:,6C06,.97:,H,7408>9/06,?0<D,%J-64.,:,<, /06,,6.,6/G,7?84.4:,6C06,.97:,H,7408>9/06,?0<D,%J-64.,:,<,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
=0< 08><02,/9= , 6, .974=4I80=.<?>,/9<,<0=:0.>4@,/08><9/06>F<7489 =0< 08><02,/9= , 6, .974=4I80=.<?>,/9<,<0=:0.>4@,/08><9/06>F<7489
0=>,-60.4/9:,<,06010.>9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  0=>,-60.4/9:,<,06010.>9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 
?,8/9:9<.,?=,/0,6>0<,.4I8,69</08:J-64.9/01?0<D,7,C9<9.,=9 ?,8/9:9<.,?=,/0,6>0<,.4I8,69</08:J-64.9/01?0<D,7,C9<9.,=9
19<>?4>9=048.?7:6,869=>F<7489=0=>,-60.4/9=0806:<0=08>0,<>G.?6906 19<>?4>9=048.?7:6,869=>F<7489=0=>,-60.4/9=0806:<0=08>0,<>G.?6906
/0602,/9 /0 6, '024=><,/?<G, /0-0<E 5?=>414.,< 69 =?.0/4/9 ,:9<>,8/9 /0602,/9 /0 6, '024=><,/?<G, /0-0<E 5?=>414.,< 69 =?.0/4/9 ,:9<>,8/9
.0<>414.,.4I8/0,?>9<4/,/.97:0>08>0  .0<>414.,.4I8/0,?>9<4/,/.97:0>08>0 
 
(0,:64.,<E86,=>0.89692G,=80.0=,<4,=:,<,2,<,8>4D,<6,><,D,-464/,/C6, (0,:64.,<E86,=>0.89692G,=80.0=,<4,=:,<,2,<,8>4D,<6,><,D,-464/,/C6,
48>02<4/,//069=/9.?708>9= 060.>9<,60= 48>02<4/,//069=/9.?708>9= 060.>9<,60=
 
%'S("
  %#T! + %&'%"  "( !'"& %'S("
 %#T! + %&'%"  "( !'"&
'"%& !9= <024=><,/9<0= 9 =?= /0602,/9= .98 06 '"%&  !9= <024=><,/9<0= 9 =?= /0602,/9= .98 06
,.97:,H,7408>9/06,?0<D,%J-64.,3,<E808><02,/069=/9.?708>9= ,.97:,H,7408>9/06,?0<D,%J-64.,3,<E808><02,/069=/9.?708>9=
060.>9<,60=:<9@08408>0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I8,69=7407-<9=/06, 060.>9<,60=:<9@08408>0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I8,69=7407-<9=/06,
.974=4I8 0=.<?>,/9<, , 70/4/, ;?0 @,C,8 6602,8/9 ;?0/,<E8 , .974=4I8 0=.<?>,/9<, , 70/4/, ;?0 @,C,8 6602,8/9 ;?0/,<E8 ,
/4=:9=4.4I8/060=.<?>4849C=0<024=><,<E808?8,.>,06/G,6,39<,C06 /4=:9=4.4I8/060=.<?>4849C=0<024=><,<E808?8,.>,06/G,6,39<,C06
0=>,/9/069==9-<0=;?0.98>40808  0=>,/9/069==9-<0=;?0.98>40808 
 
869=:?0=>9=/0@9>,.4I808060B>0<49<=0.99</48,<E06><,=6,/9/069= 869=:?0=>9=/0@9>,.4I808060B>0<49<=0.99</48,<E06><,=6,/9/069=
/9.?708>9=060.>9<,60=.9806"484=>0<49/0'06,.4980=B>0<49<0=  /9.?708>9=060.>9<,60=.9806"484=>0<49/0'06,.4980=B>0<49<0= 
 
!9=>0=>429=060.>9<,60=:9/<E8,.97:,H,<06><,=6,/9/069=/9.?708>9= !9=>0=>429=060.>9<,60=:9/<E8,.97:,H,<06><,=6,/9/069=/9.?708>9=
060.>9<,60=/0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I83,=>,066?2,</00=.<?>4849=  060.>9<,60=/0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I83,=>,066?2,</00=.<?>4849= 
88482J8.,=969=>0=>429=:9/<E8660@,<,.,-90=>0,.97:,H,7408>9 88482J8.,=969=>0=>429=:9/<E8660@,<,.,-90=>0,.97:,H,7408>9
0869=@03G.?69=;?0><,8=:9<>,869=/9.?708>9=060.>9<,60=  0869=@03G.?69=;?0><,8=:9<>,869=/9.?708>9=060.>9<,60= 
 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 101


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("
  A?@;05- 01 0;/A91:@;? 181/@;>-81? !9= %'S("
  A?@;05- 01 0;/A91:@;? 181/@;>-81? !9=
/9.?708>9=060.>9<,60==0.969.,<E808?8/0:I=4>9=02?<9;?0:9/<E /9.?708>9=060.>9<,60==0A.5/->H:08?8/0:I=4>9=02?<9;?0:9/<E
=0< ?8 <0.48>9 7?0-60 9 487?0-60 9 ,67,.08,7408>9= 060.><I84.9= 9 =0< ?8 <0.48>9 7?0-60 9 487?0-60 9 ,67,.08,7408>9= 060.><I84.9= 9
/424>,60=/0=>48,/9=,.?=>9/4,<69=/9.?708>9=060.>9<,60=  /424>,60=/0=>48,/9=,/;:?1>B->E.?=>9/4,<69=/9.?708>9=060.>9<,60= 
 
=>9=0=>,<E8-,59 6,.?=>9/4,/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=08>9/9= =>9=0=>,<E8-,59 6,.?=>9/4,/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=08>9/9=
69=84@060=;?0:,<,06/0=,<<9669/0=?=1?8.4980=.98>,<E8.9806,:9C9 69=84@060=;?0:,<,06/0=,<<9669/0=?=1?8.4980=.98>,<E8.9806,:9C9
/06,?0<D,%J-64.,  /06,?0<D,%J-64., 
 
%,<,06/0=,<<9669/00=>,1?8.4I8=0/0-0<E/05,<?8,.>,086,.?,6=0 %,<,06/0=,<<9669/00=>,1?8.4I8=0/0-0<E/05,<?8,.>,086,.?,6=0
<0:9<>006482<0=99=,64/,/069=/9.?708>9=060.>9<,60=?>464D,8/9A:- <0:9<>0 06 482<0=9 9 =,64/, /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= ?>464D,8/9
:6,>,19<7,/424>,6  9105;?2J?5/;?;1:8-:6,>,19<7,/424>,605?<A1?@-<->-18121/@;<;>
 8-%135?@>-0A>J-!-/5;:-8018?@-0;5B58--<1>@A>-E/51>>1018;?
>1/5:@;??101.1>H>1-85F->M:5/-91:@11:8;?4;>->5;?1?@-.81/50;?
<->-8-?-A051:/5-?018;?1?/>A@5:5;?5:/8A?5B11:8;?>1/1?;?

#S'(" #S'("
 
18-?;95?5;:1??/>A@-0;>-? 18-?;95?5;:1??/>A@-0;>-?
%'S("
A3->018;?1?/>A@5:5;?-/->3;018-?/;95?5;:1? %'S("

A3->018;?1?/>A@5:5;?-/->3;018-?/;95?5;:1?
1?/>A@-0;>-?6<024=><,/9<#,.498,6/4=><4>,6/0:,<>,708>,60=:0.4,6 1?/>A@-0;>-?6<024=><,/9<#,.498,6/4=><4>,6/0:,<>,708>,6 0=:0.4,6
7?84.4:,6C,?B464,</06=>,/94@460=>,-60.0<E/9= 70=0=,8>0=/06, 7?84.4:,6C,?B464,</06=>,/94@460=>,-60.0<E/9= 70=0=,8>0=/06,
060..4I8 69= 6?2,<0= 08 /98/0 =0 <0,64D,<E8 6,= ,?/408.4,= /0 69= 060..4I869=6?2,<0=08/98/0=0<0,64D,<E86,=,?/408.4,=/069=0=.<?>4849=
0=.<?>4849=,.,<29 /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 6,= .?,60= /0-08 ,.,<29 /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 6,= .?,60= /0-08 2,<,8>4D,< 6,
2,<,8>4D,< 6, ,..0=4-464/,/ =02?<4/,/ :?-64.4/,/ .,:,.4/,/ C 6,= ,..0=4-464/,/ =02?<4/,/:?-64.4/,/.,:,.4/,/C6,=.98/4.4980=4/I80,=
.98/4.4980=4/I80,=:,<,=?1?8.498,7408>9  :,<,=?1?8.498,7408>9 
 
6,.>9,/7484=><,>4@9;?0,=G6948/4;?0/0-0<E=0H,6,<.98.6,<4/,/6, 6,.>9,/7484=><,>4@9;?0,=G6948/4;?0/0-0<E=0H,6,<.98.6,<4/,/6,
/4<0..4I8897-<0/060=>,-60.47408>9=4>49C.?,6;?40<9><9060708>9;?0 /4<0..4I8897-<0/060=>,-60.47408>9=4>49C.?,6;?40<9><9060708>9;?0
4/08>414;?0.981,.464/,/066?2,< =>0=0<E:?-64.,/9086,:E248,A0-C
9 4/08>414;?0.981,.464/,/066?2,< =>0=0<E:?-64.,/9086,:E248,A0-C
9


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,:64.,.4I8/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46C145,/908?86?2,< ,:64.,.4I8/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46C145,/908?86?2,<
:J-64.9/06,<0=:0.>4@,'024=><,/?<G,  :J-64.9/06,<0=:0.>4@,'024=><,/?<G, 
 
*8,@0D/0>0<748,/9066?2,</00=.<?>4849=969:<9.0/0<E06><,=6,/9/06 *8,@0D/0>0<748,/9066?2,</00=.<?>4849=969:<9.0/0<E06><,=6,/9/06
74=79:9<.,=919<>?4>91?0<D,7,C9<9:9<6,0@4/08.4,/0<40=29;?0 74=79:9<.,=919<>?4>91?0<D,7,C9<9:9<6,0@4/08.4,/0<40=29;?0
>082, 6, :9>08.4,64/,/ /0 47:0/4< 06 89<7,6 /0=,<<9669 /06 0=.<?>4849 >082, 6, :9>08.4,64/,/ /0 47:0/4< 06 89<7,6 /0=,<<9669 /06 0=.<?>4849
.0<>414.,/9:9<,?>9<4/,/.97:0>08>0 6<024=><,/9<.97:0>08>00B:0/4<E .0<>414.,/9:9<,?>9<4/,/.97:0>08>0 6<024=><,/9<.97:0>08>00B:0/4<E
06,.>9,/7484=><,>4@979/414.,>9<49;?0/0-0<E=0<:?-64.,/9086,19<7, 06,.>9,/7484=><,>4@979/414.,>9<49;?0/0-0<E=0<:?-64.,/9086,19<7,
48/4.,/,080648.4=9:<0.0/08>0  48/4.,/,080648.4=9:<0.0/08>0 
 
%'S("
 ;9<;?5/5L: E 01?53:-/5L: 01 8-? /;95?5;:1? %'S("
  ;9<;?5/5L: E 01?53:-/5L: 01 8-? /;95?5;:1?
1?/>A@-0;>-?  !,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= D98,60= 7?84.4:,60= C 1?/>A@-0;>-? !,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= D98,60= 7?84.4:,60= C
/4=><4>,6/0:<470< 84@06 08 929>E    0=>,<E8 48>02<,/,= :9< /9=   /4=><4>,6/0:<470< 84@06 08 929>E    0=>,<E8 48>02<,/,= :9< /9=  
5?0.0= /0 6, '0:J-64., C
9 89>,<49= 018 18 <0=:0.>4@9 /4=><4>9 5?/4.4,6 C 5?0.0=/06,'0:J-64.,C
989>,<49=018<0=:0.>4@9/4=><4>95?/4.4,6C,/07E=
,/07E= =0<E8 /0=428,/9= ?8   70= ,8>0= /0 6, .9<<0=:98/408>0 =0<E8/0=428,/9=?8 70=,8>0=/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I8:9<69=
@9>,.4I8:9<69=)<4-?8,60=(?:0<49<0=/04=><4>9 ?/4.4,608(,6,%608,  )<4-?8,60= (?:0<49<0= /0 4=><4>9 ?/4.4,6 08 (,6, %608,  8 >9/9= 69=
8 >9/9= 69= .,=9= /0-0<E8 /0=428,<=0 /9= 7407-<9= /0 .974=4I8 .,=9= /0-0<E8 /0=428,<=0 /9= 7407-<9= /0 .974=4I8 0=.<?>,/9<,
0=.<?>,/9<,<07,808>0=  <07,808>0= 
 
!,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /4=><4>,6 /0 929>E C 6,= /0:,<>,708>,60= !,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /4=><4>,6 /0 929>E C 6,= /0:,<>,708>,60=
0=>,<E8 48>02<,/,= :9< /9=   .4?/,/,89= ;?0 /0-0<E8 ,.<0/4>,< 6,= 0=>,<E8 48>02<,/,= :9< /9=   .4?/,/,89= ;?0 /0-0<E8 ,.<0/4>,< 6,=
74=7,=.,64/,/0=C<0;?4=4>9=:,<,=0<7,24=><,/9=/0)<4-?8,6(?:0<49< 74=7,=.,64/,/0=C<0;?4=4>9=:,<,=0<7,24=><,/9=/0)<4-?8,6(?:0<49<
/06 4=><4>9 ?/4.4,6 C =0<E8 /0=428,/9= :9< 6, (,6, %608, /06 98=059 /06 4=><4>9 ?/4.4,6 C =0<E8 /0=428,/9= :9< 6, (,6, %608, /06 98=059
#,.498,660.>9<,6 *8 70=,8>0=/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I806 #,.498,660.>9<,6 *8 70=,8>0=/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I806
98=059#,.498,660.>9<,6.9819<7,<E?8,64=>,/0897089=/09.308>, 98=059#,.498,660.>9<,6.9819<7,<E?8,64=>,/0897089=/09.308>,
  .4?/,/,89= C /0=428,<E :9< =9<>09 :J-64.9 08 ;?F .974=4I8   .4?/,/,89= C /0=428,<E :9< =9<>09 :J-64.9 08 ;?F .974=4I8
/0:,<>,708>,6.?7:64<E8=?1?8.4I8;?0/,8/9.979<07,808>0=;?4080= /0:,<>,708>,6.?7:64<E8=?1?8.4I8;?0/,8/9.979<07,808>0=;?4080=
891?0=08/0=428,/9=08,62?8,.974=4I8/0:,<>,708>,6  891?0=08/0=428,/9=08,62?8,.974=4I8/0:,<>,708>,6 
 
#->H3>-2;
 98 06 :<9:I=4>9 /0 1,.464>,< 06 ,/06,8>,7408>9 /0 69= #->H3>-2;
 98 06 :<9:I=4>9 /0 1,.464>,< 06 ,/06,8>,7408>9 /0 69=
Página 102 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
0=.<?>4849=08 69= 7?84.4:49= D98414.,/9= 9 89 D98414.,/9= .98 ?8 ,6>9 0=.<?>4849=08 69= 7?84.4:49= D98414.,/9= 9 89 D98414.,/9= .98 ?8 ,6>9
8J70<9 /0 70=,= /0 @9>,.4I8 C :,<, 1,.464>,< 06 /0=,<<9669 /0 69= 8J70<9 /0 70=,= /0 @9>,.4I8 C :,<, 1,.464>,< 06 /0=,<<9669 /0 69=
0=.<?>4849= =0 :9/<E8 .<0,< =?-.974=4980= 0=.<?>,/9<,= =48 ;?0 0669 0=.<?>4849= =0 :9/<E8 .<0,< =?-.974=4980= 0=.<?>,/9<,= =48 ;?0 0669
.98=>4>?C,?884@06/410<08>0/00=.<?>4849  .98=>4>?C,?884@06/410<08>0/00=.<?>4849 
 
#->H3>-2; !9=>F<7489=5?/4.4,60=C06<0:,<>9=0=?=:08/0<E80869= #->H3>-2; !9=>F<7489=5?/4.4,60=C06<0:,<>9=0=?=:08/0<E80869=
/0=:,.39= /0 69= 5?0.0= C 7,24=><,/9= /?<,8>0 06 >407:9 08 ;?0 /0=:,.39= /0 69= 5?0.0= C 7,24=><,/9= /?<,8>0 06 >407:9 08 ;?0
.?7:6,8=?1?8.4I8086,.974=4I80=.<?>,/9<, 698=059(?:0<49</0 .?7:6,8=?1?8.4I8086,.974=4I80=.<?>,/9<, 698=059(?:0<49</0
6, ?/4.,>?<, 9 6, 08>4/,/ ;?0 3,2, =?= @0.0= <026,708>,<E 06 6, ?/4.,>?<, 9 6, 08>4/,/ ;?0 3,2, =?= @0.0= <026,708>,<E 06
:<9.0/47408>9 :,<, 06 ><E74>0 /0 6,= ,..4980= /0 >?>06, /0 2<?:9 :<9.0/47408>9 :,<, 06 ><E74>0 /0 6,= ,..4980= /0 >?>06, /0 2<?:9
:9:?6,<0=C/0  
  :9:?6,<0=C/0  
 
 
#->H3>-2; (46602,/,6,39<,08;?0/0-08484.4,<=069=0=.<?>4849=?89 #->H3>-2; (46602,/,6,39<,08;?0/0-08484.4,<=069=0=.<?>4849=?89
97E=7407-<9=/06,.974=4I889=03?-40<08:<0=08>,/9,.?7:64<=? 97E=7407-<9=/06,.974=4I889=03?-40<08:<0=08>,/9,.?7:64<=?
1?8.4I806<007:6,D9=0010.>?,<E:9<0648>02<,8>0969=48>02<,8>0=/0 1?8.4I806<007:6,D9=0010.>?,<E:9<0648>02<,8>0969=48>02<,8>0=/0
6, .974=4I8 /0 <07,808>0= ;?0 =0 08.?08><08 :<0=08>0= /05,8/9 6, .974=4I8 /0 <07,808>0= ;?0 =0 08.?08><08 :<0=08>0= /05,8/9
.98=>,8.4,/006690806,.>,  .98=>,8.4,/006690806,.>, 
 
%'S("
 &1/>1@->J- @I/:5/- 018- /;95?5L: 1?/>A@-0;>- !, %'S("
  &1/>1@->J- @I/:5/- 018- /;95?5L: 1?/>A@-0;>- !,
=0.<0>,<G, >F.84., /0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, =0<E 050<.4/, :9< 69= =0.<0>,<G, >F.84., /0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, =0<E 050<.4/, :9< 69=
<024=><,/9<0=.9<<0=:98/408>0=,.,/,84@066,.?,6>08/<E,.,<29>9/906 <024=><,/9<0=.9<<0=:98/408>0=,.,/,84@066,.?,6>08/<E,.,<29>9/906
,:9C9 692G=>4.9 >F.84.9 C >0.896I24.9 :,<, =9:9<>,< 06 0=.<?>4849  6 ,:9C9 692G=>4.9 >F.84.9 C >0.896I24.9 :,<, =9:9<>,< 06 0=.<?>4849  6
050<.4.49/06,1?8.4I8:J-64.,/0=0.<0>,<49>F.84.98947:64.,,=0=9<G, 050<.4.49/06,1?8.4I8:J-64.,/0=0.<0>,<49>F.84.98947:64.,,=0=9<G,
48/?..4I89/4<0..498,7408>9,62?891<08>0,6,=/0.4=4980=,.,<29/06, 48/?..4I89/4<0..498,7408>9,62?891<08>0,6,=/0.4=4980=,.,<29/06,
.974=4I80=.<?>,/9<,  .974=4I80=.<?>,/9<, 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("
 :4-.5850-01? 01 8;? 9519.>;? 01 8-? /;95?5;:1? %'S("
  :4-.5850-01? 01 8;? 9519.>;? 01 8-? /;95?5;:1?
1?/>A@-0;>-? !9= .,8/4/,>9= , .,<29= C .9<:9<,.4980= :J-64.,= =?= 1?/>A@-0;>-? !9= .,8/4/,>9= , .,<29= C .9<:9<,.4980= :J-64.,= =?=
.I8C?20= 9 :,<408>0= 3,=>, 06 >0<.0< 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ 9 /0 .I8C?20= 9 :,<408>0= 3,=>, 06 >0<.0< 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ 9 /0
,1484/,/ 9 :<470<9 .4@46 89 :9/<E8 =0< 7407-<9= /0 .974=4980= ,1484/,/ 9 :<470<9 .4@46 89 :9/<E8 =0< 7407-<9= /0 .974=4980=
0=.<?>,/9<,= 9 =0.<0>,<49= /0 0=>,= /08><9 /0 6, <0=:0.>4@, 0=.<?>,/9<,= 9 =0.<0>,<49= /0 0=>,= /08><9 /0 6, <0=:0.>4@,
.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6  .4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6 
 

 
 #A.85/50-0 01 8- 01?53:-/5L: 1: /;95?5L: %'S("
 #A.85/50-0 01 8- 01?53:-/5L: 1: /;95?5L:
1?/>A@-0;>- 870/4,>,708>0 =0,8 48>02<,/,= 6,= .974=4980= 1?/>A@-0;>- 870/4,>,708>0 =0,8 48>02<,/,= 6,= .974=4980=
0=.<?>,/9<,=06<024=><,/9</0.,/,.4<.?8=.<4:.4I8:?-64.,<E08?86?2,< 0=.<?>,/9<,=06<024=><,/9</0.,/,.4<.?8=.<4:.4I8:?-64.,<E08?86?2,<
@4=4-60/0=?/0=:,.396,64=>,/069=/0=428,/9=.9806148/0;?06,= @4=4-60 /0 =? /0=:,.39 6, 64=>, /0 69= /0=428,/9= .98 06 148 /0 ;?0 6,=
:0<=98,=:?0/,8.989.0<6, !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 :0<=98,= :?0/,8 .989.0<6,  !,'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46
3,-464>,<E ?8 =4=>07, /0 .98=?6>, 08 =?:E248, A0- C
9 ,:64.,.4I8 ;?0 3,-464>,<E ?8 =4=>07, /0 .98=?6>, 08 =? :E248, A0- C
9 ,:64.,.4I8 ;?0
:0<74>4<E .989.0< , 69= .4?/,/,89= ;?0 3,8 =4/9 /0=428,/9= .979 :0<74>4<E .989.0< , 69= .4?/,/,89= ;?0 3,8 =4/9 /0=428,/9= .979
7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=  7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,= 
 
 
  !-@A>-81F- 01 8- 01?53:-/5L: E ?-:/5;:1? - %'S("
 !-@A>-81F- 01 8- 01?53:-/5L: E ?-:/5;:1? -
9519.>;? 01 8-? /;95?5;:1? 1?/>A@-0;>-? !9= 7407-<9= /0 6,= 9519.>;? 01 8-? /;95?5;:1? 1?/>A@-0;>-? !9= 7407-<9= /0 6,=
.974=4980=0=.<?>,/9<,=050<.080=>,1?8.4I8:J-64.,/019<7,><,8=4>9<4, .974=4980=0=.<?>,/9<,=050<.080=>,1?8.4I8:J-64.,/019<7,><,8=4>9<4,
C=?/0=428,.4I80=/019<D9=,,.0:>,.4I8  C=?/0=428,.4I80=/019<D9=,,.0:>,.4I8 
 
!,48,=4=>08.4,485?=>414.,/,C:9<08/00648.?7:647408>9/06,1?8.4I8/0 !,48,=4=>08.4,485?=>414.,/,C:9<08/00648.?7:647408>9/06,1?8.4I8/0
7407-<9/0.974=4I80=.<?>,/9<,=0<E=,8.498,/,.987?6>,/0?89  7407-<9/0.974=4I80=.<?>,/9<,=0<E=,8.498,/,.987?6>,/0?89 
,><0==,6,<49=7G8479=602,60=708=?,60=@4208>0=/0.9819<74/,/ ,><0==,6,<49=7G8479=602,60=708=?,60=@4208>0=/0.9819<74/,/
.98 06 :<9.0/47408>9 ,/7484=><,>4@9 =,8.498,>9<49 /06 I/429 /0 .98 06 :<9.0/47408>9 ,/7484=><,>4@9 =,8.498,>9<49 /06 I/429 /0
%<9.0/47408>9 /7484=><,>4@9 C /0 69 98>08.49=9 /7484=><,>4@9 :9< %<9.0/47408>9 /7484=><,>4@9 C /0 69 98>08.49=9 /7484=><,>4@9 :9<
:,<>0/0698=059#,.498,660.>9<,6  :,<>0/0698=059#,.498,660.>9<,6 
 
!9= 1?8.498,<49= /0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 4819<7,<E8 , 6,= !9= 1?8.498,<49= /0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 4819<7,<E8 , 6,=
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 103


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,?>9<4/,/0= /4=.4:648,<4,=C:08,60==9-<06,=.98/?.>,=/4=.4:648,-60=C ,?>9<4/,/0= /4=.4:648,<4,=C:08,60==9-<06,=.98/?.>,=/4=.4:648,-60=C
/064>9= 08 ;?0 :?/40<,8 48.?<<4< 69= 7407-<9= /0 6,= .974=4980= /064>9= 08 ;?0 :?/40<,8 48.?<<4< 69= 7407-<9= /0 6,= .974=4980=
0=.<?>,/9<,=  0=.<?>,/9<,= 
 
!,= :0<=98,= /0=428,/,= .979 7407-<9= /0 .974=4980= 0=.<?>,/9<,= !,= :0<=98,= /0=428,/,= .979 7407-<9= /0 .974=4980= 0=.<?>,/9<,=
:9/<E8=0<0B474/,=/06050<.4.49/00=>,1?8.4I8:9<6,=74=7,=.,?=,60= :9/<E8=0<0B474/,=/06050<.4.49/00=>,1?8.4I8:9<6,=74=7,=.,?=,60=
:<0@4=>,=:,<,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8080=>0.I/429  :<0@4=>,=:,<,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8080=>0.I/429 
 
#S'("  #S'(" 
 
18;??/>A@5:5;?1:;95?5;:1? 18;??/>A@5:5;?1:;95?5;:1?
 
%'S("

;>->5;!,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=D98,60=C/069= %'S("
;>->5;!,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=D98,60=C/069=
7?84.4:49=89D98414.,/9=.9708D,<E8060=.<?>4849;?060=.9<<0=:98/0, 7?84.4:49=89D98414.,/9=.9708D,<E8060=.<?>4849;?060=.9<<0=:98/0,
:,<>4< /06 79708>9 /06 .40<<0 /06 :<9.0=9 /0 @9>,.4I8  !,= /07E= :,<>4< /06 79708>9 /06 .40<<0 /06 :<9.0=9 /0 @9>,.4I8  !,= /07E=
.974=4980=693,<E8>,8:<98>9=0,6602?006:<470</9.?708>9060.>9<,6 .974=4980=693,<E8>,8:<98>9=0,6602?006:<470</9.?708>9060.>9<,6
9,.>,/00=.<?>4849:<9@08408>0=/06,48=>,8.4,,8>0<49<  9,.>,/00=.<?>4849:<9@08408>0=/06,48=>,8.4,,8>0<49< 
 
!9=7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=/0-0<E80=>,<:<0=08>0= !9=7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=/0-0<E80=>,<:<0=08>0=
086,=0/0/060=.<?>4849/0=/06,=.?,><9C><048>,/06,>,</0 : 7  086,=0/0/060=.<?>4849/0=/06,=.?,><9C><048>,/06,>,</0 : 7 
/06/G,/06,@9>,.4I8 !,=.974=4980=0=.<?>,/9<,==048=>,6,<E806/G,/0 /06/G,/06,@9>,.4I8 !,=.974=4980=0=.<?>,/9<,==048=>,6,<E806/G,/0
6,=@9>,.4980=,6,=.48.9/06,>,</0 : 7 C1?8.498,<E83,=>,6,= 6,=@9>,.4980=,6,=.48.9/06,>,</0 : 7 C1?8.498,<E83,=>,6,=
98.0C.48.?08>,C8?0@0/06,89.30 : 7 /0674=79/G,  98.0C.48.?08>,C8?0@0/06,89.30 : 7 /0674=79/G, 
 
?,8/989=0,:9=4-60>0<748,<060=.<?>4849,8>0=/06,39<,=0H,6,/,08 ?,8/989=0,:9=4-60>0<748,<060=.<?>4849,8>0=/06,39<,=0H,6,/,08
06/G,/06,=@9>,.4980=6,,?/408.4,/00=.<?>4849.98>48?,<E,6,=8?0@0 06/G,/06,=@9>,.4980=6,,?/408.4,/00=.<?>4849.98>48?,<E,6,=8?0@0
/06,7,H,8, , 7 /06/G,=42?408>03,=>,6,=8?0@0/06,89.30  /06,7,H,8, , 7 /06/G,=42?408>03,=>,6,=8?0@0/06,89.30 
: 7 C,=G=?.0=4@,708>03,=>,>0<748,<06.9<<0=:98/408>00=.<?>4849  : 7 C,=G=?.0=4@,708>03,=>,>0<748,<06.9<<0=:98/408>00=.<?>4849 
 
!,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 0=>E8 1,.?6>,/,= :,<, =964.4>,< , 6, !,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 0=>E8 1,.?6>,/,= :,<, =964.4>,< , 6,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4669=/9.?708>9=;?0=0<0;?40<,8 '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4669=/9.?708>9=;?0=0<0;?40<,8
:,<,06/0=,<<9669/060=.<?>4849  :,<,06/0=,<<9669/060=.<?>4849 
 
%'S("
  #A.85/-/5L: 01 -/@-? 01 1?/>A@5:5; 01 91?- !, %'S("
 #A.85/-/5L: 01 -/@-? 01 1?/>A@5:5; 01 91?- !,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>,<E>9/,=6,=70/4/,= '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>,<E>9/,=6,=70/4/,=
>0.896I24.,=C:<9.0/4708>,60=80.0=,<4,=:,<,;?0=0:?-64;?08.986, >0.896I24.,=C:<9.0/4708>,60=80.0=,<4,=:,<,;?0=0:?-64;?08.986,
7,C9< -<0@0/,/ 6,= 47E2080= C 69= ,<.34@9= :6,89= /0 6,= ,.>,= /0 7,C9< -<0@0/,/ 6,= 47E2080= C 69= ,<.34@9= :6,89= /0 6,= ,.>,= /0
0=.<?>4849/4<424/,=,6,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=0=>,8/99-642,/,,6, 0=.<?>4849 01 91?- /4<424/,= , 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 0=>,8/9
:?-64.,.4I808=?:E248,A0-/06,>9>,64/,//06,=,.>,=/00=.<?>4849/0 9-642,/,,6,:?-64.,.4I808=?:E248,A0-/06,>9>,64/,//06,=,.>,=/0
70=,0674=79/G,/06,=@9>,.4980==,6@9;?0=0,47:9=4-6008<,DI8, 0=.<?>4849 /0 70=, 06 74=79 /G, /0 6,= @9>,.4980= =,6@9 ;?0 =0,
;?069=5?<,/9=/0@9>,.4I8/0:9=4>,<,8>9/9=69=0507:6,<0=/06,.>,/0 47:9=4-6008<,DI8,;?069=5?<,/9=/0@9>,.4I8/0:9=4>,<,8>9/9=69=
0=.<?>48490806=9-<0/4<424/9,6,.974=4I80=.<?>,/9<,9:9<1?0<D,7,C9< 0507:6,<0= /06 ,.>, /0 0=.<?>4849 08 06 =9-<0 /4<424/9 , 6, .974=4I8
9.,=919<>?4>9  0=.<?>,/9<,9:9<1?0<D,7,C9<9.,=919<>?4>9 
 
 : 18 /-?; 1: =A1 @;0;? 8;? 1619<8->1? 018  -/@- 4-E-: ?50;
 01<;?5@-0;? 1: 18 ?;.>1 05>5350; - 8- ;95?5L: ?/>A@-0;>- 1?@-
 <>;/101>H - 1?/-:1->8;? <->- ?1> <A.85/-0; 1: 8- <H35:- 01 8-
 %135?@>-0A>J-018-/A-8?1016->H/;:?@-:/5-1:18-/@-31:1>-801
 1?/>A@5:5;
 
!, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E /0 7,80<, :<92<0=4@, !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E /0 7,80<, :<92<0=4@,
47:60708>,<6,/424>,64D,.4I8/06,=,.>,=/00=.<?>4849/0=/006:?0=>9/0 47:60708>,<6,/424>,64D,.4I8/06,=,.>,=/00=.<?>4849/0=/006:?0=>9/0
@9>,.4I8 C .,<2,< 0=>,= ,.>,= 08 06 =4>49 A0- /0 6, 08>4/,/ C @9>,.4I8 C .,<2,< 0=>,= ,.>,= 08 06 =4>49 A0- /0 6, 08>4/,/ C
0@08>?,6708>0?>464D,<6,=:,<,06:<0.98>09  0@08>?,6708>0?>464D,<6,=:,<,06:<0.98>09 
 
Página 104 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("
  #>;/105951:@; <->- 18 1?/>A@5:5; 1: /;95?5;:1? %'S("
 #>;/105951:@; <->- 18 1?/>A@5:5; 1: /;95?5;:1?
9806148/02,<,8>4D,<06/0-4/9:<9.0=9,/7484=><,>4@9060.>9<,68482?8, 9806148/02,<,8>4D,<06/0-4/9:<9.0=9,/7484=><,>4@9060.>9<,68482?8,
,.>?,.4I8/06,.974=4I8=0<E010.>?,/,:9<1?0<,/0,?/408.4,:J-64.,84 ,.>?,.4I8/06,.974=4I8=0<E010.>?,/,:9<1?0<,/0,?/408.4,:J-64.,84
/0 =?= 6,:=9= /0 =0=4I8  #482?8, <0.6,7,.4I8 9 <0.?<=9 :9/<E =0< /0 =?= 6,:=9= /0 =0=4I8  #482?8, <0.6,7,.4I8 9 <0.?<=9 :9/<E =0<
<0=?06>9/0198/9:9<,?>9/0><E74>0 6<0.?<=9/0,:06,.4I8:9/<E=0< <0=?06>9/0198/9:9<,?>9/0><E74>0 6<0.?<=9/0,:06,.4I8:9/<E=0<
<0.3,D,/9 .?,8/9 89 =0 .?7:6, .98 69= <0;?4=4>9= 0=>,-60.4/9= 08 06 <0.3,D,/9 .?,8/9 89 =0 .?7:6, .98 69= <0;?4=4>9= 0=>,-60.4/9= 08 06
:<0=08>0 I/429 /0 =0< .98.0/4/9 /0-0 =0< ><,74>,/9,8>006=?:0<49< :<0=08>0 I/429 /0 =0< .98.0/4/9 /0-0 =0< ><,74>,/9,8>006=?:0<49<
;?408/0.4/4<E=9-<0=?:<9.0/08.4,C=96?.4I8/0198/9  ;?408/0.4/4<E=9-<0=?:<9.0/08.4,C=96?.4I8/0198/9 
 
60=.<?>4849/06,=.974=4980==0010.>?,<E/06,=42?408>07,80<, 60=.<?>4849/06,=.974=4980==0010.>?,<E/06,=42?408>07,80<,
 
 !9=7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=D98,60=7?84.4:,60=  !9=7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=D98,60=7?84.4:,60=
89D98414.,/,=C/060B>0<49</,<E8484.49,60=.<?>4849>97,8/9.979 89D98414.,/,=C/060B>0<49</,<E8484.49,60=.<?>4849>97,8/9.979
-,=0 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 /0 70=, /4<424/, , 6, .974=4I8 -,=0 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 /0 70=, /4<424/, , 6, .974=4I8
0=.<?>,/9<,  0=.<?>,/9<, 
 
 8 69= 7?84.4:49=D98414.,/9=C08064=><4>9 ,:4>,6 =0 <0,64D,<E06  8 69= 7?84.4:49=D98414.,/9=C08064=><4>9 ,:4>,6 =0 <0,64D,<E06
0=.<?>4849 .98 -,=0 08 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 074>4/,= :9< 6,= 0=.<?>4849 .98 -,=0 08 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 074>4/,= :9< 6,=
.974=4980=0=.<?>,/9<,=D98,60=  .974=4980=0=.<?>,/9<,=D98,60= 
 
 6 0=.<?>4849 /0:,<>,708>,6 =0 <0,64D,<E .98 -,=0 08 6,= ,.>,= /0  6 0=.<?>4849 /0:,<>,708>,6 =0 <0,64D,<E .98 -,=0 08 6,= ,.>,= /0
0=.<?>48497?84.4:,60=  0=.<?>48497?84.4:,60= 
 
 60=.<?>48498,.498,6=0<0,64D,<E.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849  60=.<?>48498,.498,6=0<0,64D,<E.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849
/0 6,= .974=4980= /0:,<>,708>,60= /4=><4>,6 /0 929>E    C /06 /0 6,= .974=4980= /0:,<>,708>,60= /4=><4>,6 /0 929>E    C /06
0B>0<49<  0B>0<49< 
 

 !,.974=4I80=.<?>,/9<,/,<E60.>?<,,6<024=><9/0/9.?708>9=:9<
 !,.974=4I80=.<?>,/9<,/,<E60.>?<,,6<024=><9/0/9.?708>9=:9<
066,<0.4-4/,C, 69=<0=?6>,/9=.98>084/9=08.,/,?8,/06,=,.>,= 066,<0.4-4/,C, 69=<0=?6>,/9=.98>084/9=08.,/,?8,/06,=,.>,=
;?0 /0-0<E8 :<9C0.>,<=0 08 6?2,< @4=4-60 /?<,8>0 6, ,?/408.4, :,<, ;?0 /0-0<E8 :<9C0.>,<=0 08 6?2,< @4=4-60 /?<,8>0 6, ,?/408.4, :,<,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
010.>9=/0:?-64.4/,/C:<9.0/0<E,<024=><,<69=0806,:64.,>4@9;?0 010.>9=/0:?-64.4/,/C:<9.0/0<E,<024=><,<69=0806,:64.,>4@9;?0
:,<,>,6148/4=:982,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 806 :,<,>,6148/4=:982,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 806
.,=9/0;?069=<0=?6>,/9=060.>9<,60==0:<0=08>08:<0.,<2,/9=08 .,=9/0;?069=<0=?6>,/9=060.>9<,60==0:<0=08>08:<0.,<2,/9=08
06 ,:64.,>4@9 /0 0=.<?>4849= F=>9= /0-0<E8 .948.4/4< .98 69= 06 ,:64.,>4@9 /0 0=.<?>4849= F=>9= /0-0<E8 .948.4/4< .98 69=
.98=428,/9=086,=,.>,=9-50>9/00=.<?>4849  .98=428,/9=086,=,.>,=9-50>9/00=.<?>4849 
 
 !,.974=4I80=.<?>,/9<,/07,80<,0=:0.4,69-=0<@,<E=46,=,.>,=  !,.974=4I80=.<?>,/9<,/07,80<,0=:0.4,69-=0<@,<E=46,=,.>,=
1?0<98<0.4-4/,=/08><9/069=>F<7489=0=>,-60.4/9=080=>0I/429C 01 1?/>A@5:5; 01 91?- 1?0<98 <0.4-4/,= /08><9 /0 69= >F<7489=
=40=>E814<7,/,=:9<,67089=/9= /069=5?<,/9=/0@9>,.4I8  0=>,-60.4/9=080=>0I/429C=40=>E814<7,/,=:9<,67089=/9= 
 /069=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
 (4 08 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, D98,6 9 7?84.4:,6 89 D98414.,/, 
0B4=>40=0 6, ,89>,.4I8 =9-<0 <0.6,7,.4980= /0 70=, :<9.0/0<E ,  (4 08 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, D98,6 9 7?84.4:,6 89 D98414.,/,
,-<4< 69= =9-<0= =4 , 0669 3?-40<0 6?2,< C 08><,<E , <0=96@0< 6,= 0B4=>40=0 6, ,89>,.4I8 =9-<0 <0.6,7,.4980= /0 70=, :<9.0/0<E ,
<0.6,7,.4980=C69=<0.?<=9=9:9<>?8,708>0:<0=08>,/9= (41,6>,<08 ,-<4< 69= =9-<0= =4 , 0669 3?-40<0 6?2,< C 08><,<E , <0=96@0< 6,=
/9.?708>9=060.>9<,60=/0=0<80.0=,<49=0=?=:08/0<E06.I7:?>9 <0.6,7,.4980=C69=<0.?<=9=9:9<>?8,708>0:<0=08>,/9= (41,6>,<08
/0 6, 70=, 08 06 0=.<?>4849 /0 F=>, 3,=>, ;?0 =0 <0.4-,8 69= /9.?708>9=060.>9<,60=/0=0<80.0=,<49=0=?=:08/0<E06.I7:?>9
/9.?708>9=1,6>,8>0=  /0 6, 70=, 08 06 0=.<?>4849 /0 F=>, 3,=>, ;?0 =0 <0.4-,8 69=
 /9.?708>9=1,6>,8>0= 
 ?,8/9 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, 08.?08><0 ;?0 0B4=>08 
08708/,/?<,= >,.3,/?<,= 9 .?,6;?40< 9><, ,897,6G, ;?0 47:64;?0  ?,8/9 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, 08.?08><0 ;?0 0B4=>08
?8, :9=4-60 ,6>0<,.4I8 /0 69=<0=?6>,/9= 9 0<<9<0= ,<4>7F>4.9= 08 06 08708/,/?<,= >,.3,/?<,= 9 .?,6;?40< 9><, ,897,6G, ;?0 47:64;?0
,.>,/00=.<?>4849:<9.0/0<E/0914.49,@0<414.,<C=41?0<080.0=,<49 ?8, :9=4-60 ,6>0<,.4I8 /0 69=<0=?6>,/9= 9 0<<9<0= ,<4>7F>4.9= 08 06
,.9<<024<6,48.98=4=>08.4,/0>0.>,/, (430.3,6,@0<414.,.4I8:0<=4=>0 ,.>,/00=.<?>4849:<9.0/0<E/0914.49,@0<414.,<C=41?0<080.0=,<49
6,/?/,086,.974=4I80=>,/0-0<E<0,64D,<06<0.?08>9/0@9>9= (4 ,.9<<024<6,48.98=4=>08.4,/0>0.>,/, (430.3,6,@0<414.,.4I8:0<=4=>0
0=,=4<<02?6,<4/,/0=89=0,/@40<>0806.I7:?>9=03,<E.98-,=008 6,/?/,086,.974=4I80=>,/0-0<E<0,64D,<06<0.?08>9/0@9>9= (4
6,=,.>,=/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8,6>407:9/0,89>,<69=<0=?6>,/9= 0=,=4<<02?6,<4/,/0=89=0,/@40<>0806.I7:?>9=03,<E.98-,=008
/06,@9>,.4I8086,<0=:0.>4@,,.>,  6,=,.>,=/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8,6>407:9/0,89>,<69=<0=?6>,/9=
 /06,@9>,.4I8086,<0=:0.>4@,,.>, 
 *8,@0D=0.?6748008,?/408.4,:J-64.,6,60.>?<,/06,>9>,64/,//0 
69=@9>9=/0.,/,70=,D98,7?84.4:499/0:,<>,708>96,.974=4I8  *8,@0D=0.?6748008,?/408.4,:J-64.,6,60.>?<,/06,>9>,64/,//0
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 105


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
0=.<?>,/9<,.97:0>08>09>9<2,<E?8>F<7489/0 39<,==42?408>0= 69=@9>9=/0.,/,70=,D98,7?84.4:499/0:,<>,708>96,.974=4I8
:,<,;?06,=:0<=98,=6024>47,/,=:<0=08>08<0.6,7,.4980=<0.?<=9= 0=.<?>,/9<,.97:0>08>09>9<2,<E?8>F<7489/0 39<,==42?408>0=
9 =964.4>?/0=9-50>9 /060=.<?>4849 08 .,/, 84@06 69= .?,60= =0<E8 :,<,;?06,=:0<=98,=6024>47,/,=:<0=08>08<0.6,7,.4980=<0.?<=9=
<0=?06>9=70/4,8>0<0=96?.4I879>4@,/,;?0=089>414.,<E080=><,/9=  9 =964.4>?/0=9-50>9 /060=.<?>4849 08 .,/, 84@06 69= .?,60= =0<E8
!,= <0.6,7,.4980= <0.?<=9= 9 =964.4>?/0= ,;?G :<0@4=>9= /0-0<E8 <0=?06>9=70/4,8>0<0=96?.4I879>4@,/,;?0=089>414.,<E080=><,/9= 
<0=:0>,<06:<48.4:49/0:<0.6?=4@4/,/  !,= <0.6,7,.4980= <0.?<=9= 9 =964.4>?/0= ,;?G :<0@4=>9= /0-0<E8
 <0=:0>,<06:<48.4:49/0:<0.6?=4@4/,/ 
 !,= <0.6,7,.4980= :<0=08>,/,= =48 06 66089 /0 69= <0;?4=4>9= 
0B>07:9<E80,708>09.981?8/,708>908.,?=,60=89:<0@4=>,=08  !,= <0.6,7,.4980= :<0=08>,/,= =48 06 66089 /0 69= <0;?4=4>9=
0=>0 I/429 =0<E8 <0.3,D,/,= /0 :6,89 70/4,8>0 <0=96?.4I8 0B>07:9<E80,708>09.981?8/,708>908.,?=,60=89:<0@4=>,=08
79>4@,/,  0=>0 I/429 =0<E8 <0.3,D,/,= /0 :6,89 70/4,8>0 <0=96?.4I8
 79>4@,/, 
 98><, 6,= /0.4=4980= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= =9-<0 6,= 
<0.6,7,.4980= :<9.0/0<E J84.,708>0 <0.?<=9 /0 ,:06,.4I8 08 06  98><, 6,= /0.4=4980= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= =9-<0 6,=
010.>9=?=:08=4@9  <0.6,7,.4980= :<9.0/0<E 18  <0.?<=9 /0 ,:06,.4I8 08 06 010.>9
 =?=:08=4@9  8 >1/A>?; 01 =A16- <;0>H 5:@1><;:1>?1 01 9-:1>-
 5:9105-@- - 8- :;@525/-/5L: 1: 1?@>-0;? 01 8- 01/5?5L: =A1 :;
 /;:/105L8--<18-/5L:
 0.4/4/,= 6,= <0.6,7,.4980= C /07E= .?0=>4980= :08/408>0= 6, 
.974=4I8.97:0>08>0/0.6,<,<E69=<0=?6>,/9=96,060..4I8C0B:0/4<E  0.4/4/,= 6,= <0.6,7,.4980= C /07E= .?0=>4980= :08/408>0= 6,
6,=.9<<0=:98/408>0=.<0/08.4,60=.?,8/9.9<<0=:98/,  .974=4I8.97:0>08>0/0.6,<,<E69=<0=?6>,/9=96,060..4I8C0B:0/4<E
 6,=.9<<0=:98/408>0=.<0/08.4,60=.?,8/9.9<<0=:98/, 
 98><,6,/0.6,<,>9<4,/0060..4I889:<9.0/0<0.?<=9,62?89  
  98><,6,/0.6,<,>9<4,/0060..4I889:<9.0/0<0.?<=9,62?89 
#->H3>-2; 8 6,= ,?/408.4,= /0 0=.<?>4849= :,<>4.4:,<E 06 "484=>0<49 
%J-64.9 #->H3>-2; 8 6,= ,?/408.4,= /0 0=.<?>4849= :,<>4.4:,<E 06 "484=>0<49
 %J-64.9

%'S("
  ;9<1@1:/5- 01 8-? ;95?5;:1? ?/>A@-0;>-? %'S("  ;9<1@1:/5- 01 8-? ;95?5;:1? ?/>A@-0;>-?
,;:-81? = .97:0>08.4, /0 6,= .974=4980= D98,60= :9< ?8, :,<>0 ,;:-81? = .97:0>08.4, /0 6,= .974=4980= D98,60= :9< ?8, :,<>0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
<0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980= <0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=
/0060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849/070=,<074>4/,= /0060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849/070=,<074>4/,=
/0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I8C:9<9><,/0.6,<,<6,060..4I8/0>9/9=69= /0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I8C:9<9><,/0.6,<,<6,060..4I8/0>9/9=69=
7407-<9= /0 5?8>,= ,/7484=><,/9<,= 69.,60= 9 0/460= =,6@9 ;?0 =0 7407-<9= /0 5?8>,= ,/7484=><,/9<,= 69.,60= 9 0/460= =,6@9 ;?0 =0
.98.0/,8,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>00=>,= !,=.974=4980=D98,60= .98.0/,8,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>00=>,= !,=.974=4980=D98,60=
,/07E==008.,<2,<E8/0 ,/07E==008.,<2,<E8/0
 
 +0<414.,<6,=48.98=4=>08.4,=C08.,=9/0:0<=4=>4<<0.98>,<69=@9>9=  +0<414.,<6,=48.98=4=>08.4,=C08.,=9/0:0<=4=>4<<0.98>,<69=@9>9=
.?,8/9 3,C, >,.3,/?<,= 08708/,/?<,= C 89 =0 3,C, /05,/9 .?,8/9 3,C, >,.3,/?<,= 08708/,/?<,= C 89 =0 3,C, /05,/9
.98=>,8.4, 08 06 ,.>, /0 =? <,DI8 08 06 0=:,.49 :<0@4=>9 :,<, .98=>,8.4, 08 06 ,.>, /0 =? <,DI8 08 06 0=:,.49 :<0@4=>9 :,<,
9-=0<@,.4980=.97948.98=4=>08.4,08068J70<9/0=?1<,2,8>0=08 9-=0<@,.4980=.97948.98=4=>08.4,08068J70<9/0=?1<,2,8>0=08
06 <024=><9 /0 @9>,8>0= C 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 70=, 0<<9<0= 06 <024=><9 /0 @9>,8>0= C 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 70=, 0<<9<0=
,<4>7F>4.9=0869=19<7?6,<49=<0.4-4/9=9/?/,=<,D98,-60=  ,<4>7F>4.9=0869=19<7?6,<49=<0.4-4/9=9/?/,=<,D98,-60=E/A-:0;
 8-? -/@-? 01 1?/>A@5:5; 01 91?- 05>5350-? - 8-  /;95?5L:
 1?/>A@-0;>-E-8%135?@>-0;>1<->@-91:@-8:;/;5:/50-:/;:18
 >1?A8@-0;018-B;@-/5L:
 
 '0=96@0</0198/96,=<0.6,7,.4980=;?0=03,C,8:<0=08>,/9,8>0  '0=96@0</0198/96,=<0.6,7,.4980=E-<18-/5;:1?;?0=03,C,8
69=5?<,/9=/0@9>,.4I8C,8>0066,=74=7,=  :<0=08>,/9,8>069=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
 
 0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0  0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0
:<0=08>08.98><,=?=/0.4=4980=  :<0=08>08 .98><, =?= /0.4=4980= E >195@5>8; 5:9105-@-91:@1 -8
 ?A<1>5;>61>H>=A5/;6A:@;/;:8;?019H?0;/A91:@;? 
 
 '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9  '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9
/0 :<9.0/4-464/,/ :,<, 48=>,?<,< 06 70/49 /0 .98><96 /0 8?64/,/ /0 :<9.0/4-464/,/ :,<, 48=>,?<,< 06 70/49 /0 .98><96 /0 8?64/,/
060.>9<,6  060.>9<,6 
 

 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
 
Página 106 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
#->H3>-2;A-:0;1D5?@-:01?-/A1>0;?1:@>18;?5:@13>-:@1?018-?
/;95?5;:1? 1?/>A@-0;>-? 1?@-? ?1>H: >1?A18@-? <;> 8- 5:?@-:/5-
?A<1>5;>

%'S("
 ;9<1@1:/5- 01 8-? ;95?5;:1? ?/>A@-0;>-? 01 %'S("
 ;9<1@1:/5- 01 8-? ;95?5;:1? ?/>A@-0;>-? 01
A:5/5<5;? :; ,;:525/-0;? = .97:0>08.4, /0 6,= .974=4980= /0 A:5/5<5;? :; ,;:525/-0;? = .97:0>08.4, /0 6,= .974=4980= /0
7?84.4:49=89D98414.,/9=:9<?86,/9<0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0 7?84.4:49=89D98414.,/9=:9<?86,/9<0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0
@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,= @9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,=
,.>,=/00=.<?>4849/070=,C/9.?708>9=060.>9<,60=<074>4/9=/0=/0 ,.>,=/00=.<?>4849/070=,C/9.?708>9=060.>9<,60=<074>4/9=/0=/069=
69= :?0=>9= /0 @9>,.4I8 C :9< 9><9 /0.6,<,<6,060..4I8/0,6.,6/0=C :?0=>9= /0 @9>,.4I8 C :9< 9><9 /0.6,<,< 6, 060..4I8 /0 ,6.,6/0= C
.98.05,60=086,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8=,6@9 ;?0 =0 .98.0/,8 6,= .98.05,60= 08 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 =,6@9 ;?0 =0 .98.0/,8 6,=
,:06,.4980= :<0=08>,/,= ,8>0 0=>,=  !,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0 ,:06,.4980= :<0=08>,/,= ,8>0 0=>,=  !,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0
7?84.4:49=89D98414.,/9=,/07E=.989.0<E8/069==42?408>0=,=?8>9= 7?84.4:49=89D98414.,/9=,/07E=.989.0<E8/069==42?408>0=,=?8>9=
 
 +0<414.,<6,48.98=4=>08.4,C08.,=9/0:0<=4=>4<<0.98>,<69=@9>9=  +0<414.,< 6,48.98=4=>08.4,C08 .,=9/0:0<=4=>4< <0.98>,<69=@9>9=
.?,8/9 3,C, >,.3,/?<,= 08708/,/?<,= C 89 =0 3,C, /05,/9 .?,8/9 3,C, >,.3,/?<,= 08708/,/?<,= C 89 =0 3,C, /05,/9
.98=>,8.4, 08 06 ,.>, /0 6, <,DI8 08 06 0=:,.49 :<0@4=>9 :,<, .98=>,8.4, 08 06 ,.>, /0 6, <,DI8 08 06 0=:,.49 :<0@4=>9 :,<,
9-=0<@,.4980= .979 48.98=4=>08.4, 08 06 8J70<9 /0 =?1<,2,8>0= 9-=0<@,.4980=.97948.98=4=>08.4,08068J70<9/0=?1<,2,8>0=08>0
08>006<024=><9/0@9>,8>0=C06,.>,/00=.<?>4849/070=,0<<9<0= 06 <024=><9 /0 @9>,8>0= C 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 70=, 0<<9<0=
,<4>7F>4.9=0869=19<7?6,<49=<0.4-4/9=9/?/,=<,D98,-60=  ,<4>7F>4.9=0869=19<7?6,<49=<0.4-4/9=9/?/,=<,D98,-60= 
 
 '0=96@0<6,=<0.6,7,.4980=:<0=08>,/,=,8>069=5?<,/9=/0@9>,.4I8  '0=96@0< 6,= <0.6,7,.4980= C -<18-/5;:1? :<0=08>,/,= ,8>0 69=
E-:@1188-?95?9-? 5?<,/9=/0@9>,.4I8 
 
 0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0 
:<0=08>08.98><,=?=/0.4=4980=   0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0
 :<0=08>08 .98><, =?= /0.4=4980= E >195@5>8; 5:9105-@-91:@1 -8
 ?A<1>5;>61>H>=A5/;6A:@;/;:8;?019H?0;/A91:@;? 
 
 '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9  '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/0 :<9.0/4-464/,/ :,<, 48=>,?<,< 06 70/49 /0 .98><96 /0 8?64/,/ /0 :<9.0/4-464/,/ :,<, 48=>,?<,< 06 70/49 /0 .98><96 /0 8?64/,/
060.>9<,6  060.>9<,6 
 

 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
 
%'S("
 ;9<1@1:/5- 01 8-? ;95?5;:1? ?/>A@-0;>-? 01 %'S("  ;9<1@1:/5- 01 8-? ;95?5;:1? ?/>A@-0;>-? 01
A:5/5<5;?,;:525/-0;?E5?@>5@-801<>591>:5B181:;3;@H= A:5/5<5;?,;:525/-0;?E5?@>5@-801<>591>:5B181:;3;@H=
.97:0>08.4, /0 6,= .974=4980= /0 7?84.4:49= D98414.,/9= C /4=><4>,6 /0 .97:0>08.4, /0 6,= .974=4980= /0 7?84.4:49= D98414.,/9= C /4=><4>,6 /0
:<470< 84@06 08 929>E     <0,64D,< 06 0=.<?>4849 C .I7:?>9 /0 @9>9= :<470< 84@06 08 929>E     <0,64D,< 06 0=.<?>4849 C .I7:?>9 /0 @9>9=
:,<, 69= .,<29= C .9<:9<,.4980= /0 060..4I8 :9:?6,< .98 -,=0 08 6,= :,<, 69= .,<29= C .9<:9<,.4980= /0 060..4I8 :9:?6,< .98 -,=0 08 6,=
,.>,=/00=.<?>4849/06,=.974=4980=D98,60=C/0.6,<,<6,060..4I8/0 ,.>,=/00=.<?>4849/06,=.974=4980=D98,60=C/0.6,<,<6,060..4I8/0
,6.,6/0= C .98.05,60= 7?84.4:,60= 08 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 ,6.,6/0= C .98.05,60= 7?84.4:,60= 08 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8
.98.05,60= /4=><4>,60= /0 929>E     =,6@9 ;?0 =0 .98.0/,8 .98.05,60= /4=><4>,60= /0 929>E     =,6@9 ;?0 =0 .98.0/,8
,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>00=>,= =G74=79/0.6,<,<E86,060..4I8 ,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>00=>,= =G74=79/0.6,<,<E86,060..4I8
/0 5?8>,= ,/7484=><,/9<,= 69.,60= .?,8/9 <0=?06@,8 6,= ,:06,.4980= /0 5?8>,= ,/7484=><,/9<,= 69.,60= .?,8/9 <0=?06@,8 6,= ,:06,.4980=
:<0=08>,/,=,8>06,=.974=4980=D98,60=  :<0=08>,/,=,8>06,=.974=4980=D98,60= 
 
!,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0 7?84.4:49= D98414.,/9= C /4=><4>,6 /0 !,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0 7?84.4:49= D98414.,/9= C /4=><4>,6 /0
:<470< 84@06 08 929>E     ,/07E= .989.0<E8 /0 69= =42?408>0= :<470< 84@06 08 929>E     ,/07E= .989.0<E8 /0 69= =42?408>0=
,=?8>9= ,=?8>9=
 
 '0=96@0<6,=,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>06,=.974=4980=D98,60=  '0=96@0<6,=,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>06,=.974=4980=D98,60=
08>,6.,=96,.97:0>08.4,@0<=,<E0B.6?=4@,708>0=9-<006,=?8>9 08>,6.,=96,.97:0>08.4,@0<=,<E0B.6?=4@,708>0=9-<006,=?8>9
,:06,/9  ,:06,/9 
 
 '0=96@0<6,=<0.6,7,.4980=;?0:9<:<470<,@0D=0:<0=08>08,8>0  '0=96@0<6,=<0.6,7,.4980=;?0:9<:<470<,@0D=0:<0=08>08,8>0
066,=08<06,.4I8.98/4.390=.<?>4849C=9-<069=/9.?708>9=9-50>9 066,=08<06,.4I8.98/4.390=.<?>4849C=9-<069=/9.?708>9=9-50>9
/0@0<414.,.4I8  /0@0<414.,.4I8 
 
 '0=96@0< 69= /0=,.?0</9= @,.G9= ? 974=4980= ;?0 =0 3,C,8  '0=96@0< 69= /0=,.?0</9= @,.G9= ? 974=4980= ;?0 =0 3,C,8
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 107


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:<0=08>,/9086,48=>,8.4,4870/4,>,708>0,8>0<49<  :<0=08>,/9086,48=>,8.4,4870/4,>,708>0,8>0<49< 
 
 0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0  0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0
:<0=08>08.98><,=?=/0.4=4980=  :<0=08>08.98><,=?=/0.4=4980= 
 

 '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9
 '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9
/0 :<9.0/4-464/,/ :,<, 48=>,?<,< 06 70/49 /0 .98><96 /0 8?64/,/ /0 :<9.0/4-464/,/ :,<, 48=>,?<,< 06 70/49 /0 .98><96 /0 8?64/,/
060.>9<,6  060.>9<,6 
 
  %1?;8B1>18>1/A>?;01=A16-=A1?1<>1?1:@11:1?@-5:?@-:/5-
 
  +0<414.,< C 08 .,=9 /0 :0<=4=>4< 6, 48.98=4=>08.4, <0.98>,< 9 @0<414.,<  +0<414.,<C08.,=9/0:0<=4=>4<6,48.98=4=>08.4,<0.98>,<9@0<414.,<>9>,6
>9>,69:,<.4,6708>069=@9>9=0806.,=9/00B4=>4</?/,<,D98,-60=9-<0 9:,<.4,6708>069=@9>9=0806.,=9/00B4=>4</?/,<,D98,-60=9-<06,
6, .98=4=>08.4, 9 @0<,.4/,/ /0 6, 4819<7,.4I8 .98>084/, 08 69= .98=4=>08.4, 9 @0<,.4/,/ /0 6, 4819<7,.4I8 .98>084/, 08 69=
19<7?6,<49==407:<0C.?,8/9893?-40<00B4=>4/9:<0@4,708>0<0.?08>9 19<7?6,<49= =407:<0 C .?,8/9 89 3?-40<0 0B4=>4/9 :<0@4,708>0
/0@9>9=  <0.?08>9/0@9>9= 
 
B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,<   B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
 
%'S("
 ;9<1@1:/5- 01 8-? ;95?5;:1? ?/>A@-0;>-? %'S("  ;9<1@1:/5- 01 8-? ;95?5;:1? ?/>A@-0;>-?
1<->@-91:@-81?= .97:0>08.4, /06,=.974=4980=/0:,<>,708>,60= 1<->@-91:@-81? = .97:0>08.4, /0 6,= .974=4980= /0:,<>,708>,60=
<0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0 <0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0
060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849/06,=.974=4980= 060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849/06,=.974=4980=
7?84.4:,60=<074>4/,=C/0.6,<,<6,060..4I8/0<0:<0=08>,8>0=,6,E7,<, 7?84.4:,60=<074>4/,=C/0.6,<,<6,060..4I8/0<0:<0=08>,8>0=,6,E7,<,
08 .4<.?8=.<4:.4I8 /0:,<>,708>,6 29-0<8,/9<0= C /4:?>,/9= 08 6, 08 .4<.?8=.<4:.4I8 /0:,<>,708>,6 29-0<8,/9<0= C /4:?>,/9= 08 6,
<0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 =,6@9 ;?0 =0 .98.0/,8 ,:06,.4980= <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 =,6@9 ;?0 =0 .98.0/,8 ,:06,.4980=
:<0=08>,/,=,8>00=>,= =G74=79/0.6,<,<E86,060..4I8/0,6.,6/0=C :<0=08>,/,=,8>00=>,= =G74=79/0.6,<,<E86,060..4I8/0,6.,6/0=C
.98.05,60= .?,8/9 <0=?06@,8 6,= ,:06,.4980= :<0=08>,/,= ,8>0 6,= .98.05,60= .?,8/9 <0=?06@,8 6,= ,:06,.4980= :<0=08>,/,= ,8>0 6,=
.974=4980=7?84.4:,60=  .974=4980=7?84.4:,60= 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
!,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0:,<>,708>,60= ,/07E= .989.0<E8 /0 !,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0:,<>,708>,60= ,/07E= .989.0<E8 /0
69==42?408>0=,=?8>9= 69==42?408>0=,=?8>9=
 
'0=96@0</0198/96,=,:06,.4980=:<0=08>,/,=.98><,6,=/0.4=4980= '0=96@0</0198/96,=,:06,.4980=:<0=08>,/,=.98><,6,=/0.4=4980=
/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=7?84.4:,60= 8>,6.,=96,.97:0>08.4, /06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=7?84.4:,60= 8>,6.,=96,.97:0>08.4,
@0<=,<E0B.6?=4@,708>0=9-<006,=?8>9,:06,/9  @0<=,<E0B.6?=4@,708>0=9-<006,=?8>9,:06,/9 
 
 '0=96@0< 6,= <0.6,7,.4980= ;?0 :9< :<470<, @0D =0 :<0=08>08 ,8>0  '0=96@0< 6,= <0.6,7,.4980= ;?0 :9< :<470<, @0D =0 :<0=08>08 ,8>0
066,= 08<06,.4I8 .98/4.390=.<?>4849C=9-<069=/9.?708>9=9-50>9/0 066,= 08<06,.4I8 .98/4.390=.<?>4849C=9-<069=/9.?708>9=9-50>9/0
@0<414.,.4I8  @0<414.,.4I8 
 
  0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0   0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0
:<0=08>08.98><,=?=/0.4=4980=  :<0=08>08.98><,=?=/0.4=4980= 
 
 %1?;8B1>18>1/A>?;01=A16-=A1?1<>1?1:@11:1?@-5:?@-:/5-
 
 '0=96@0< 69= /0=,.?0</9= @,.G9= ? 974=4980= ;?0 =0 3,C,8  '0=96@0< 69= /0=,.?0</9= @,.G9= ? 974=4980= ;?0 =0 3,C,8
:<0=08>,/9086,48=>,8.4,4870/4,>,708>0,8>0<49<  :<0=08>,/9086,48=>,8.4,4870/4,>,708>0,8>0<49< 
 
 '0=96@0< 6,= =964.4>?/0= /0 =,80,7408>9 /0 8?64/,/  ?,8/9 =0,  '0=96@0< 6,= =964.4>?/0= /0 =,80,7408>9 /0 8?64/,/  ?,8/9 =0,
:<9.0/08>0 ,.920< 6, =964.4>?/ 6, <0=96@0<E 2,<,8>4D,8/9 6, @0</,/ :<9.0/08>0 ,.920< 6, =964.4>?/ 6, <0=96@0<E 2,<,8>4D,8/9 6, @0</,/
060.>9<,6086,=,.>,=;?00=.<?>0  060.>9<,6086,=,.>,=;?00=.<?>0 
 
 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,<  B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
 
Página 108 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("
;9<1@1:/5-018-;95?5L:?/>A@-0;>-01;3;@H %'S(" ;9<1@1:/5-018-;95?5L:?/>A@-0;>-01;3;@H
=.97:0>08.4,/06,.974=4I80=.<?>,/9<,/0929>E  <0,64D,< =.97:0>08.4,/06,.974=4I80=.<?>,/9<,/0929>E  <0,64D,<
06 0=.<?>4849 C .I7:?>9 /0 @9>9= :,<, 69= .,<29= C .9<:9<,.4980= /0 060=.<?>4849C.I7:?>9/0@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8
060..4I8 :9:?6,< .98 -,=0 08 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 /0 6, .974=4I8 :9:?6,< .98 -,=0 08 6,= ,.>,=/0 0=.<?>4849 /0 6, .974=4I8 /4=><4>,6/0
/4=><4>,6/0:<470<84@0608929>E   C/0.6,<,<6,060..4I8/0,6.,6/0 :<470< 84@06 08929>E    C/0.6,<,<6,060..4I8/0,6.,6/0",C9<C
",C9<C.98.05,60=/0929>E  08.,=9/0 ,:06,.4I8,=G.97969= .98.05,60= /0 929>E     08 .,=9 /0 ,:06,.4I8 ,=G .979 69=
<0:<0=08>,8>0=,6,E7,<,/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8=,6@9;?0=0 <0:<0=08>,8>0=,6,E7,<,/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8=,6@9;?0=0
.98.0/,8,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>00=>,=  .98.0/,8,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>00=>,= 
 
!, .974=4I8 0=.<?>,/9<, /06 4=><4>9 ,:4>,6 ,/07E= .989.0<E /0 69= !, .974=4I8 0=.<?>,/9<, /06 4=><4>9 ,:4>,6 ,/07E= .989.0<E /0 69=
=42?408>0=,=?8>9= =42?408>0=,=?8>9=
 
 '0=96@0< /0 198/96,=,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>0 6,=.974=4980=  '0=96@0< /0 198/96,=,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>0 6,=.974=4980=
D98,60=  !, .97:0>08.4, @0<=,<E 0B.6?=4@,708>0 =9-<0 06 ,=?8>9 D98,60=  !, .97:0>08.4, @0<=,<E 0B.6?=4@,708>0 =9-<0 06 ,=?8>9
,:06,/9  ,:06,/9 
 
 '0=96@0< 6,= <0.6,7,.4980= ;?0 :9< :<470<, @0D =0 :<0=08>08 ,8>0  '0=96@0< 6,= <0.6,7,.4980= ;?0 :9< :<470<, @0D =0 :<0=08>08 ,8>0
066,= 08<06,.4I8.98/4.390=.<?>4849C=9-<069=/9.?708>9=9-50>9/0 066,=08<06,.4I8.98/4.390=.<?>4849C=9-<069=/9.?708>9=9-50>9/0
@0<414.,.4I8  @0<414.,.4I8 
 
  '0=96@0< 69= /0=,.?0</9= @,.G9= ? 974=4980= ;?0 =0 3,C,8   '0=96@0< 69= /0=,.?0</9= @,.G9= ? 974=4980= ;?0 =0 3,C,8
:<0=08>,/9086,48=>,8.4,4870/4,>,708>0,8>0<49<  :<0=08>,/9086,48=>,8.4,4870/4,>,708>0,8>0<49< 
 
  0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0   0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0
:<0=08>08.98><,=?=/0.4=4980=  :<0=08>08.98><,=?=/0.4=4980= 
 
 %1?;8B1>18>1/A>?;01=A16-=A1?1<>1?1:@11:1?@-5:?@-:/5-
  0.6,<,< 6,060..4I8 969=<0=?6>,/9=/0 6,.9<<0=:98/408>0 @9>,.4I8 
=,6@9 08 ,;?0669= .,=9= 08 69= ;?0 =0 3,C, .98.0/4/9 06 <0.?<=9  0.6,<,< 6,060..4I8 969=<0=?6>,/9=/0 6,.9<<0=:98/408>0 @9>,.4I8
/0,:06,.4I8  =,6@9 08 ,;?0669= .,=9= 08 69= ;?0 =0 3,C, .98.0/4/9 06 <0.?<=9


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 /0,:06,.4I8 
  '0=96@0< 6,= =964.4>?/0= /0 =,80,7408>9 /0 8?64/,/  ?,8/9 =0, 
:<9.0/08>0 ,.920< 6, =964.4>?/ 6, <0=96@0<E 2,<,8>4D,8/9 6, @0</,/  '0=96@0< 6,= =964.4>?/0= /0 =,80,7408>9 /0 8?64/,/  ?,8/9 =0,
060.>9<,6086,=,.>,=;?00=.<?>0  :<9.0/08>0 ,.920< 6, =964.4>?/ 6, <0=96@0<E 2,<,8>4D,8/9 6, @0</,/
 060.>9<,6086,=,.>,=;?00=.<?>0 
 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,<  
 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 

%'S("
 ;9<1@1:/5- 01 8- ;95?5L: ?/>A@-0;>- 018 %'S("  ;9<1@1:/5- 01 8- ;95?5L: ?/>A@-0;>- 018
D@1>5;>=.97:0>08.4,/0698=059#,.498,660.>9<,6,><,@F=/06,= D@1>5;>=.97:0>08.4,/0698=059#,.498,660.>9<,6,><,@F=/06,=
.974=4980=/0=428,/,=:,<,06010.>9<0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0 .974=4980=/0=428,/,=:,<,06010.>9<0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0
@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,= @9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,=
,.>,=/00=.<?>4849/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8<074>4/,=/0=/069=:?0=>9= ,.>,=/00=.<?>4849/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8<074>4/,=/0=/069=:?0=>9=
/0@9>,.4I8/06,=07-,5,/,= 9 .98=?6,/9= C /0.6,<,< 6, 060..4I8 /0 /0@9>,.4I8 /0 6,=07-,5,/,= 9 .98=?6,/9= C /0.6,<,< 6, 060..4I8 /0
<0:<0=08>,8>0= , 6, E7,<, 08 6, .4<.?8=.<4:.4I8 /0 .9697-4,89= <0:<0=08>,8>0= , 6, E7,<, 08 6, .4<.?8=.<4:.4I8 /0 .9697-4,89=
<0=4/08>0=08060B>0<49<  <0=4/08>0=08060B>0<49< 
 
698=059#,.498,660.>9<,6,.>?,8/9.979.974=4I80=.<?>,/9<,/06 698=059#,.498,660.>9<,6,.>?,8/9.979.974=4I80=.<?>,/9<,/06
0B>0<49<,/07E=>08/<E,.,<29 0B>0<49<,/07E=>08/<E,.,<29
 
'0=96@0</0198/96,=<0.6,7,.4980=:<0=08>,/,=,8>069=5?<,/9=/0 '0=96@0</0198/96,=<0.6,7,.4980=:<0=08>,/,=,8>069=5?<,/9=/0
@9>,.4I8C,8>0066,  @9>,.4I8C,8>0066, 
 
 +0<414.,< 6, 48.98=4=>08.4, C 08 .,=9 /0 :0<=4=>4< <0.98>,< 69= @9>9=  +0<414.,< 6, 48.98=4=>08.4, C 08 .,=9 /0 :0<=4=>4< <0.98>,< 69= @9>9=
.?,8/93,C,>,.3,/?<,=08708/,/?<,=C89=03,C,/05,/9.98=>,8.4, .?,8/93,C,>,.3,/?<,=08708/,/?<,=C89=03,C,/05,/9.98=>,8.4,
0806,.>,/0=?<,DI808060=:,.49:<0@4=>9:,<,9-=0<@,.4980=.979 0806,.>,/0=?<,DI808060=:,.49:<0@4=>9:,<,9-=0<@,.4980=.979
48.98=4=>08.4,08068J70<9/0=?1<,2,8>0=0806<024=><9/0@9>,8>0=C 48.98=4=>08.4,08068J70<9/0=?1<,2,8>0=0806<024=><9/0@9>,8>0=C
06 ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 70=, 0<<9<0= ,<4>7F>4.9= 08 69= 19<7?6,<49= 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 70=, 0<<9<0= ,<4>7F>4.9= 08 69= 19<7?6,<49=
<0.4-4/9=9/?/,=<,D98,-60=  <0.4-4/9=9/?/,=<,D98,-60= 
 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 109


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 0.6,<,<6,060..4I8/06,.4<.?8=.<4:.4I8/060B>0<49<   0.6,<,<6,060..4I8/06,.4<.?8=.<4:.4I8/060B>0<49< 
 
 '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9/0  '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9/0
:<9.0/4-464/,/:,<,48=>,?<,<0670/49/0.98><96/08?64/,/060.>9<,6  :<9.0/4-464/,/:,<,48=>,?<,<0670/49/0.98><96/08?64/,/060.>9<,6 
 
 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,<   B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
 
#->H3>-2; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :<,.>4.,<E 06 0=.<?>4849 :,<, #->H3>-2; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :<,.>4.,<E 06 0=.<?>4849 :,<,
:<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,/069=@9>9=/0:9=4>,/9=:9< :<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,/069=@9>9=/0:9=4>,/9=:9<
69= .4?/,/,89= .9697-4,89= <0=4/08>0= 08 06 0B>0<49< .98 -,=0 08 69= 69= .4?/,/,89= .9697-4,89= <0=4/08>0= 08 06 0B>0<49< .98 -,=0 08 69=
<0=?6>,/9= .98=964/,/9= /0 6, <0=:0.>4@, 07-,5,/, 9 .98=?6,/9 <0=?6>,/9= .98=964/,/9= /0 6, <0=:0.>4@, 07-,5,/, 9 .98=?6,/9
08@4,/9= :9< .?,6;?40< 70/49 @4,-60 :,<, ><,8=74=4I8 /0 /,>9= ;?0 06 08@4,/9= :9< .?,6;?40< 70/49 @4,-60 :,<, ><,8=74=4I8 /0 /,>9= ;?0 06
<024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46.98=4/0<0.9814,-60=02J8060=>,/9 <024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46.98=4/0<0.9814,-60=02J8060=>,/9
,.>?,6/06,>0.89692G,  ,.>?,6/06,>0.89692G, 
 
%'S("
  ;9<1@1:/5- 018 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 1: %'S("  ;9<1@1:/5- 018 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 1:
9-@1>5-01?/>A@5:5;?698=059#,.498,660.>9<,6>4080,=?.,<29 9-@1>5-01?/>A@5:5;?698=059#,.498,660.>9<,6>4080,=?.,<29
<0,64D,< 06 0=.<?>4849 2080<,6 /0 69= @9>9= :,<, %<0=4/08.4, C <0,64D,< 06 0=.<?>4849 2080<,6 /0 69= @9>9= :,<, %<0=4/08.4, C
+4.0:<0=4/08.4, /0 6, '0:J-64., (08,/9 /0 6, '0:J-64., E7,<, /0 +4.0:<0=4/08.4, /0 6, '0:J-64., (08,/9 /0 6, '0:J-64., E7,<, /0
'0:<0=08>,8>0= 08 6,= .4<.?8=.<4:.4980= 0=:0.4,60= C =,7-60, '0:<0=08>,8>0=086,=.4<.?8=.<4:.4980=0=:0.4,60=C=,7-60,#,.498,6
#,.498,6 98=>4>?C08>0 .98 -,=0 08 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 /0 6,= 98=>4>?C08>0 .98 -,=0 08 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 /0 6,= .974=4980=
.974=4980=/0:,<>,708>,60=/4=><4>,6/0929>EC/060B>0<49< %,<,0669 /0:,<>,708>,60= /4=><4>,6 /0 929>E C /06 0B>0<49<  %,<, 0669 >08/<E 6,=
>08/<E6,==42?408>0=.97:0>08.4,= =42?408>0=.97:0>08.4,=
 
'0=96@0</0198/96,=,:06,.4980=;?0=03?-40<08:<0=08>,/9.98><, '0=96@0</0198/96,=,:06,.4980=;?0=03?-40<08:<0=08>,/9.98><,
6,=/0.4=4980= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0:,<>,708>,60= C /06 6,=/0.4=4980= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0:,<>,708>,60= C /06
4=><4>9 ,:4>,6 /0 929>E C /,/9 06 .,=9 69= /0=,.?0</9= @,.G9= ? 4=><4>9 ,:4>,6 /0 929>E C /,/9 06 .,=9 69= /0=,.?0</9= @,.G9= ?
974=4980=;?0=03?-40<08:<0=08>,/9080=>,=  974=4980=;?0=03?-40<08:<0=08>,/9080=>,= 
 
 '0=96@0< 6,= <0.6,7,.4980= ;?0 :9< :<470<, @0D =0 :<0=08>08 ,8>0  '0=96@0< 6,= <0.6,7,.4980= ;?0 :9< :<470<, @0D =0 :<0=08>08 ,8>0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
0=>008<06,.4I8.986,=060..4980=/06,.4<.?8=.<4:.4I848>0<8,.498,6C 0=>008<06,.4I8.986,=060..4980=/06,.4<.?8=.<4:.4I848>0<8,.498,6C
=9-<069=/9.?708>9=9-50>9/0@0<414.,.4I8  =9-<069=/9.?708>9=9-50>9/0@0<414.,.4I8 
 
  '0=96@0< 6,= =964.4>?/0= /0 =,80,7408>9 /0 8?64/,/  ?,8/9 =0,   '0=96@0< 6,= =964.4>?/0= /0 =,80,7408>9 /0 8?64/,/  ?,8/9 =0,
:<9.0/08>0 ,.920< 6, =964.4>?/ 6, <0=96@0<E 2,<,8>4D,8/9 6, @0</,/ :<9.0/08>0 ,.920< 6, =964.4>?/ 6, <0=96@0<E 2,<,8>4D,8/9 6, @0</,/
060.>9<,6086,=,.>,=;?00=.<?>0  060.>9<,6086,=,.>,=;?00=.<?>0 
 
 %1?;8B1>18>1/A>?;01=A16-=A1?1<>1?1:@11:1?@-5:?@-:/5-
 
0.6,<,<6,060..4I8969=<0=?6>,/9=/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I8  0.6,<,<6,060..4I8969=<0=?6>,/9=/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I8 
 
 0.6,<,<6,060..4I8/0<0:<0=08>,8>0=,6,E7,<,,6.,6/07,C9</0  0.6,<,<6,060..4I8/0<0:<0=08>,8>0=,6,E7,<,,6.,6/07,C9</0
929>E  29-0<8,/9<0=C/4:?>,/9=.?,8/9<0=?06@,6,=,:06,.4980= 929>E  29-0<8,/9<0=C/4:?>,/9=.?,8/9<0=?06@,6,=,:06,.4980=
48>0<:?0=>,= .98><, 6,= /0.4=4980= /0 6,= <0=:0.>4@,= .974=4980= 48>0<:?0=>,= .98><, 6,= /0.4=4980= /0 6,= <0=:0.>4@,= .974=4980=
0=.<?>,/9<,= 9 =0 :<0=08>08 /0=,.?0</9= 08><0 69= 48>02<,8>0= /06 0=.<?>,/9<,= 9 =0 :<0=08>08 /0=,.?0</9= 08><0 69= 48>02<,8>0= /06
98=059(0..498,660.>9<,6086,.974=4I80=.<?>,/9<,/0:,<>,708>,6  98=059(0..498,660.>9<,6086,.974=4I80=.<?>,/9<,/0:,<>,708>,6 
 
B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,<  B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
 
 '>-?8-0-> <;> ?;85/5@A0 01 8;? 3;.1>:-0;>1? 8;? <->@50;? ;
9;B5951:@;? <;8J@5/;? ; 8;? /-:050-@;? 8- >1B5?5L: 018 1?/>A@5:5;
01?01 18 9A:5/5<5; - 8-? /-<5@-81? 01 01<->@-91:@; /A-:0; ?1
>1=A51>- <;> 2A1>F- 9-E;> ; <;> 3>-B1? -8@1>-/5;:1? 01 ;>01:
<M.85/;

Página 110 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("

 %1B5?5L: 01 ?/>A@5:5;? <;> 18 ;:?16; !-/5;:-8 %'S("  %1B5?5L: 01 ?/>A@5:5;? #;> 18 ;:?16; !-/5;:-8
81/@;>-8 %,<, 2,<,8>4D,< 6, @0</,/ /0 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60= 06 81/@;>-8 %,<, 2,<,8>4D,< 6, @0</,/ /0 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60= 06
98=059#,.498,660.>9<,6:<9.0/0<E,6,<0@4=4I8/069=0=.<?>4849=C/0 98=059#,.498,660.>9<,6:<9.0/0<E,6,<0@4=4I8/069=0=.<?>4849=C/0
>9/9=C.,/,?89/069=/9.?708>9=060.>9<,60=<0=?6>,8>0=08.?,6;?40<, >9/9=C.,/,?89/069=/9.?708>9=060.>9<,60=<0=?6>,8>0=08.?,6;?40<,
/06,=0>,:,=/06:<9.0=9,/7484=><,>4@9060.>9<,6=407:<0C.?,8/989 /06,=0>,:,=/06:<9.0=9,/7484=><,>4@9060.>9<,6=407:<0C.?,8/989
=0 3,C, /0.6,<,/9 6, 060..4I8 9 /0.6,<,/9 69= <0=?6>,/9= /0 ?8 =0 3,C, /0.6,<,/9 6, 060..4I8 9 /0.6,<,/9 69= <0=?6>,/9= /0 ?8
70.,84=79/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,  70.,84=79/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
 
=>, 1,.?6>,/ 6, ,=?74<E .?,8/9 0@4/08.40 06 48.?7:647408>9 /0 6,= =>, 1,.?6>,/ 6, ,=?74<E .?,8/9 0@4/08.40 06 48.?7:647408>9 /0 6,=
9-642,.4980= ,=428,/,= , 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 08 06 :<0=08>0 9-642,.4980= ,=428,/,= , 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 08 06 :<0=08>0
.I/4299.?,8/9,=?5?4.490B4=>,8060708>9=930.39=;?0:?0/,8,6>0<,< .I/4299.?,8/9,=?5?4.490B4=>,8060708>9=930.39=;?0:?0/,8,6>0<,<
6, @96?8>,/ /06 060.>9< .979 >,7-4F8 08 ,;?0669= :<9.0=9= /0 6, @96?8>,/ /06 060.>9< .979 >,7-4F8 08 ,;?0669= :<9.0=9= /0
:,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, C J84.,708>0 08 69= 0=.<?>4849= /0 =? :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, C J84.,708>0 08 69= 0=.<?>4849= /0 =?
.97:0>08.4,C.?,8/9<0=?06@,69=<0.?<=9=/0,:06,.4I8/0-4/,708>0 .97:0>08.4, C .?,8/9 <0=?06@, 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 E 01 =A16-
48>0<:?0=>9=  /0-4/,708>048>0<:?0=>9= 
 
!,<0@4=4I8:<9.0/0<E/0914.499,=964.4>?//069=.,8/4/,>9=9/0=?= !,<0@4=4I8:<9.0/0<E/0914.499,=964.4>?//069=.,8/4/,>9=9/0=?=
,:9/0<,/9= 69= >0=>429= 060.>9<,60= ;?0 0669= /0=42808 08 /4.3, ,:9/0<,/9= 69= >0=>429= 060.>9<,60= ;?0 0669= /0=42808 08 /4.3,
48=>,8.4, 69= <0:<0=08>,8>0= 602,60= /0 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= 48=>,8.4, 69= <0:<0=08>,8>0= 602,60= /0 69= :,<>4/9= C 79@47408>9=
:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,9=?=,:9/0<,/9=06.974>F48=.<4:>9</0 :96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,9=?=,:9/0<,/9=06.974>F48=.<4:>9</0
69=2<?:9= =428414.,>4@9=/0 .4?/,/,89=C.974>F :<979>9< /06 @9>9 08 69=2<?:9= =428414.,>4@9=/0 .4?/,/,89=C.974>F :<979>9< /06 @9>9 08
-6,8.996,%<9.?<,/?<G,080<,6/06,#,.4I8  -6,8.996,%<9.?<,/?<G,080<,6/06,#,.4I8 
 
)<,>E8/9=0/069=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,6,==964.4>?/0= )<,>E8/9=0/069=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,6,==964.4>?/0=
:9/<E8=0<:<0=08>,/,=:9<69=<0=:0.>4@9=:<979>9<0=  :9/<E8=0<:<0=08>,/,=:9<69=<0=:0.>4@9=:<979>9<0= 
 
*8,@0D<0=?06>9=69=><E74>0=/0<0@4=4I8914.49=,9:9<=964.4>?//0:,<>0 *8,@0D<0=?06>9=69=><E74>0=/0<0@4=4I8914.49=,9:9<=964.4>?//0:,<>0
=0<E/0.6,<,/,6,060..4I8:9<0698=059#,.498,660.>9<,6C.98><,=?= =0<E/0.6,<,/,6,060..4I8:9<0698=059#,.498,660.>9<,6C.98><,=?=
/0.4=4980=89:<9.0/0<E<0.?<=9,62?89  /0.4=4980=89:<9.0/0<E<0.?<=9,62?89 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
#->H3>-2;698=059#,.498,660.>9<,6:9/<E<026,708>,<,=:0.>9=89 #->H3>-2;698=059#,.498,660.>9<,6:9/<E<026,708>,<,=:0.>9=89
.98>07:6,/9=0806:<0=08>0,<>G.?69  .98>07:6,/9=0806:<0=08>0,<>G.?69 
 
%'S("
  -A?-81? 01 >1/8-9-/5L: -:@1 8-? ;95?5;:1? %'S("  -A?-81? 01 >1/8-9-/5L: -:@1 8-? ;95?5;:1?
?/>A@-0;>-? 8>0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= =0 :9/<E8 :<0=08>,< ?/>A@-0;>-? 8>0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= =0 :9/<E8 :<0=08>,<
<0.6,7,.4980=:9<6,==42?408>0=.,?=,60= <0.6,7,.4980=:9<6,==42?408>0=.,?=,60=
 
 ?,8/906,.>,:<0=08>0/,>9=46024-60=08708/,/?<,=>,.3,/?<,=  ?,8/906,.>,:<0=08>0/,>9=46024-60=08708/,/?<,=>,.3,/?<,=
-9<<980= 9 .?,6;?40< 9><, .4<.?8=>,8.4, ;?0 47:64;?0 ?8, :9=4-60 -9<<980= 9 .?,6;?40< 9><, .4<.?8=>,8.4, ;?0 47:64;?0 ?8, :9=4-60
,6>0<,.4I8/069=<0=?6>,/9==,6@9.98=>,8.4,,.6,<,>9<4,/0;?4080= ,6>0<,.4I8/069=<0=?6>,/9==,6@9.98=>,8.4,,.6,<,>9<4,/0;?4080=
6,=?=.<4-40<98  6,=?=.<4-40<98 
 
 ?,8/9 0B4=>,8 @,<4,.4980= 485?=>414.,/,= 08><0 69= /,>9= ,89>,/9=  ?,8/9 0B4=>,8 @,<4,.4980= 485?=>414.,/,= 08><0 69= /,>9=,89>,/9=
086,=,.>,=C69=<024=><,/9=086,=,.>,=/06,=0>,:,=,8>0<49<0= 086,=,.>,=C69=<024=><,/9=086,=,.>,=/06,=0>,:,=,8>0<49<0=
=48;?0=03,C,,/@0<>4/9;?06,@,<4,.4I89-0/0.0,?8<0.?08>9/0 =48;?0=03,C,,/@0<>4/9;?06,@,<4,.4I89-0/0.0,?8<0.?08>9/0
@9>9=  @9>9= 
 
 ?,8/9 ,:,<0D., ;?0 08 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 6, 70=, /0  ?,8/9 ,:,<0D., ;?0 08 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 6, 70=, /0
@9>,.4I8 9 /0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, =0 48.?<<4I 08 ?8 0<<9< @9>,.4I8 9 /0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, =0 48.?<<4I 08 ?8 0<<9<
,<4>7F>4.9908?80<<9<,6,89>,<6,.41<,/;>>1?<;:051:@1  ,<4>7F>4.9908?80<<9<,6,89>,<6,?.41<,? 
 
 ?,8/969=5?<,/9=3,C,8974>4/906/0-0</0.98><,=>,<068J70<9  ?,8/969=5?<,/9=3,C,8974>4/906/0-0</0.98><,=>,<068J70<9
/0 @9>,8>0= .98 06 8J70<9 /0 @9>9= /0:9=4>,/9= 08 6, ?<8, :,<, /0@9>,8>0=>135?@>-0;?.98068J70<9/0@9>9=/0:9=4>,/9=086,
84@06,<6,70=,  ?<8,:,<,84@06,<6,70=, 
 

 ?,8/9 0B4=>, /410<08.4, 08><0 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60=
 ?,8/9 0B4=>, /410<08.4, 08><0 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60=
:<0.,<2,/9=0806,:64.,>4@9/00=.<?>4849=C69=.98=428,/9=086,= :<0.,<2,/9=0806,:64.,>4@9/00=.<?>4849=C69=.98=428,/9=086,=
,.>,=9-50>9/00=.<?>4849  ,.>,=9-50>9/00=.<?>4849 
 
 ?,8/9 =0 :<0=08>08 1,66,= /?<,8>0 6, 59<8,/, 060.>9<,6 08 06  ?,8/9 =0 :<0=08>08 1,66,= /?<,8>0 6, 59<8,/, 060.>9<,6 08 06
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 111


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
1?8.498,7408>9/06,:6,>,19<7,;?0=9:9<>,06@9>9060.><I84.974B>9 1?8.498,7408>9/06,:6,>,19<7,;?0=9:9<>,06@9>9060.><I84.974B>9
:,<,6,@9>,.4I8  :,<,6,@9>,.4I8 
 
 ?,8/9?8,70=,9?8:?0=>9/0@9>,.4I83?-40<081?8.498,/908  ?,8/9?8,70=,9?8:?0=>9/0@9>,.4I83?-40<081?8.498,/908
=4>4989,?>9<4D,/9602,6708>0  =4>4989,?>9<4D,/9602,6708>0 
 
 ?,8/9 06 0=.<?>4849 /0 70=, =0 3?-40<0 <0,64D,/9 C 6,= ,.>,= =0  ?,8/9 06 0=.<?>4849 /0 70=, =0 3?-40<0 <0,64D,/9 C 6,= ,.>,= =0
3?-40<0814<7,/9:9<7089=/0/9= 5?<,/9=/0@9>,.4I8  3?-40<0814<7,/9:9<7089=/0/9= 5?<,/9=/0@9>,.4I8 
 
 ?,8/9=03?-40<08/0=><?4/99:0</4/969=@9>9=C890B4=>40<0,.>,  ?,8/9=03?-40<08/0=><?4/99:0</4/969=@9>9=C890B4=>40<0,.>,
/00=.<?>4849/070=,  /00=.<?>4849/070=, 
 
?,8/969=/9.?708>9=060.>9<,60=3?-40<08=4/9<0.4-4/9=/019<7, ?,8/969=/9.?708>9=060.>9<,60=3?-40<08=4/9<0.4-4/9=/019<7,
0B>07:9<E80,/0.9819<74/,/.9869=>F<7489=0=>,-60.4/9=080=>0 0B>07:9<E80,/0.9819<74/,/.9869=>F<7489=0=>,-60.4/9=080=>0
.I/429 :,<, 6, 08><02, /06 7,>0<4,6 060.>9<,6 =,6@9 ;?0 70/40 .I/429 :,<, 6, 08><02, /06 7,>0<4,6 060.>9<,6 =,6@9 ;?0 70/40
5?=>414.,.4I80B:0/4/,:9<,?>9<4/,/.97:0>08>0  5?=>414.,.4I80B:0/4/,:9<,?>9<4/,/.97:0>08>0 
 
?,8/906,.>,/00=.<?>4849=03?-40<00B>08/4/9914<7,/908=4>49 ?,8/906,.>,/00=.<?>4849=03?-40<00B>08/4/9914<7,/908=4>49
/4=>48>9/0,;?06,?>9<4D,/9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 /4=>48>9/0,;?06,?>9<4D,/9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
4@46  4@46 
 
?,8/9 69= .,8/4/,>9= , .9<:9<,.4980= :J-64.,= =?= .I8C?20= 9 ?,8/9 69= .,8/4/,>9= , .9<:9<,.4980= :J-64.,= =?= .I8C?20= 9
:,<408>0= 3,=>, 06 >0<.0< 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ =02?8/9 2<,/9 :,<408>0= 3,=>, 06 >0<.0< 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ =02?8/9 2<,/9
/0 ,1484/,/ 9 :<470<9 .4@46 ,.>?,<98 .979 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 9 /0 ,1484/,/ 9 :<470<9 .4@46 ,.>?,<98 .979 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 9
7407-<9=/0.974=4980=0=.<?>,/9<,=9=0.<0>,<49=/00=>,=/08><9 7407-<9=/0.974=4980=0=.<?>,/9<,=9=0.<0>,<49=/00=>,=/08><9
/0 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 C 89 =0 3,C,8 /0.6,<,/9 /0 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 C 89 =0 3,C,8 /0.6,<,/9
47:0/4/9=  47:0/4/9= 
 
#->H3>-2;
(4=008.98><,<081?8/,/,=6,=.,?=,60=/0<0.6,7,.4I8/0 #->H3>-2;
(4=008.98><,<081?8/,/,=6,=.,?=,60=/0<0.6,7,.4I8/0
69= 8?70<,60=   C=0 :<9.0/0<E , @0<414.,< 69= @9>9= C =4 1?0<0 69= 8?70<,60=   C=0 :<9.0/0<E , @0<414.,< 69= @9>9= C =4 1?0<0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
80.0=,<49,.9<<024<6,48.98=4=>08.4,/0>0.>,/, (430.3,6,@0<414.,.4I8 80.0=,<49,.9<<024<6,48.98=4=>08.4,/0>0.>,/, (430.3,6,@0<414.,.4I8
:0<=4=>06,/?/,086,.974=4I80=>,/0-0<E<0,64D,<06<0.?08>9/0@9>9= :0<=4=>06,/?/,086,.974=4I80=>,/0-0<E<0,64D,<06<0.?08>9/0@9>9=
/0:9=4>,/9= 08 6, .9<<0=:98/408>0 70=, C , 6, .9<<0..4I8 /0:9=4>,/9= 08 6, .9<<0=:98/408>0 70=, C , 6, .9<<0..4I8
.9<<0=:98/408>0  '0,64D,/9 06 <0.?08>9 /0 @9>9= :9< 69= 5?<,/9= /0 .9<<0=:98/408>0  '0,64D,/9 06 <0.?08>9 /0 @9>9= :9< 69= 5?<,/9= /0
@9>,.4I89?8,.974=4I80=.<?>,/9<,89:<9.0/0<E9><9,62?89=9-<06, @9>,.4I89?8,.974=4I80=.<?>,/9<,89:<9.0/0<E9><9,62?89=9-<06,
74=7,70=, /0 @9>,.4I8 =48 :0<5?4.49 /0 6, 1,.?6>,/ /0 <0@4=4I8 /06 74=7,70=, /0 @9>,.4I8 =48 :0<5?4.49 /0 6, 1,.?6>,/ /0 <0@4=4I8 /06
98=059#,.498,660.>9<,6  98=059#,.498,660.>9<,6 
 
?,8/9=0.98142?<06,.,?=,66,.974=4I8/0-0<E3,.0<6,84@06,.4I8 ?,8/9=0.98142?<06,.,?=,66,.974=4I8/0-0<E3,.0<6,84@06,.4I8
.9819<70,6:<9.0/47408>9/070=,/0@9>,.4I8,.,<29/069=5?<,/9=  .9819<70,6:<9.0/47408>9/070=,/0@9>,.4I8,.,<29/069=5?<,/9= 
 
?,8/9=0.98142?<06,.,?=,6:<0@,60.0<E06<0=?6>,/9.98=428,/908 ?,8/9=0.98142?<06,.,?=,6:<0@,60.0<E06<0=?6>,/9.98=428,/908
06,.>,9-50>9/00=.<?>4849  06,.>,9-50>9/00=.<?>4849 
 
?,8/9 =0 .98142?<0 6, .,?=,6  06 .I7:?>9 2080<,6 /0 69= @9>9= =0 ?,8/9 =0 .98142?<0 6, .,?=,6  06 .I7:?>9 2080<,6 /0 69= @9>9= =0
>97,<E/06,=?7,>9<4,/069=.97:<9-,8>0=1G=4.9=;?0,<<9500670/49 >97,<E/06,=?7,>9<4,/069=.97:<9-,8>0=1G=4.9=;?0,<<9500670/49
>0.896I24.9 C 69= @9>9= 1G=4.9= /0 .98>48208.4, /0:9=4>,/9= .98 >0.896I24.9 C 69= @9>9= 1G=4.9= /0 .98>48208.4, /0:9=4>,/9= .98
:9=>0<49<4/,/,6,1,66,  :9=>0<49<4/,/,6,1,66, 
 
(46,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=08.98><,<,8:<9-,/,=6,= <0.6,7,.4980= (46,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=08.98><,<,8:<9-,/,=6,= <0.6,7,.4980=
:<0=08>,/,=.981?8/,708>9086,=.,?=,60=/069=8?70<,60=  :<0=08>,/,=.981?8/,708>9086,=.,?=,60=/069=8?70<,60= 
C  :<9.0/0<E8 , 0B.6?4< 6,= ,.>,= .9<<0=:98/408>0= /06 .I7:?>9/0 C  :<9.0/0<E8 , 0B.6?4< 6,= ,.>,= .9<<0=:98/408>0= /06 .I7:?>9/0
@9>9= %,<,06.,=9/06,.,?=,6 =00B.6?4<E6,@9>,.4I8.9<<0=:98/408>0 @9>9= %,<,06.,=9/06,.,?=,6 =00B.6?4<E6,@9>,.4I8.9<<0=:98/408>0
,6.,8/4/,>9  ,6.,8/4/,>9 
 
#->H3>-2; !9=7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=89:9/<E8 #->H3>-2; !9=7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=89:9/<E8
802,<=0 , <0.4-4< 84 , <0=96@0< =9-<0 6, :<9.0/08.4, 9 06 198/9 /0 6,= 802,<=0 , <0.4-4< 84 , <0=96@0< =9-<0 6, :<9.0/08.4, 9 06 198/9 /0 6,=
<0.6,7,.4980= 8.,=9/048.?7:647408>9/00=>0/0-0<6,<0.6,7,.4I8 <0.6,7,.4980= 8.,=9/048.?7:647408>9/00=>0/0-0<6,<0.6,7,.4I8
:9/<E:<0=08>,<=0,8>006/0602,/9/06"484=>0<49%J-64.9;?4086,<074>4<E :9/<E:<0=08>,<=0,8>006/0602,/9/06"484=>0<49%J-64.9;?4086,<074>4<E
, 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, /0 6, 48=>,8.4, =42?408>0 :,<, =? /0.4=4I8 0 , 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, /0 6, 48=>,8.4, =42?408>0 :,<, =? /0.4=4I8 0
Página 112 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
484.4,<E6,.9<<0=:98/408>048@0=>42,.4I8/4=.4:648,<4,  484.4,<E6,.9<<0=:98/408>048@0=>42,.4I8/4=.4:648,<4, 
 
%'S("
 135@59-/5L:<->->1/8-9-/5;:1?E-<18-/5;:1?!,= %'S(" 135@59-/5L:<->->1/8-9-/5;:1?E-<18-/5;:1? !,=
<0.6,7,.4980=C,:06,.4980=:9/<E8=0<:<0=08>,/,=,8>06,=.974=4980= <0.6,7,.4980=C,:06,.4980=:9/<E8=0<:<0=08>,/,=,8>06,=.974=4980=
0=.<?>,/9<,=:9<69=>0=>429=060.>9<,60=.,8/4/,>9=9=?=,:9/0<,/9= 0=.<?>,/9<,=:9<69=>0=>429=060.>9<,60=.,8/4/,>9=9=?=,:9/0<,/9=
<0:<0=08>,8>0= 602,60= /0 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= 9 =?= <0:<0=08>,8>0= 602,60= /0 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= 9 =?=
/0602,/9= 69= .974>F= 48=.<4:>9<0= /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 /0602,/9= 69= .974>F= 48=.<4:>9<0= /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
.4?/,/,89=9<2,84D,.4980=F>84.,=/06@9>908-6,8.9C/06,=9:.4980= .4?/,/,89=9<2,84D,.4980=F>84.,=/06@9>908-6,8.9C/06,=9:.4980=
0869=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,  0869=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
 
%'S("
 %1=A5?5@;?018-?>1/8-9-/5;:1?E-<18-/5;:1? !,= %'S("
 %1=A5?5@;? 01 8-? >1/8-9-/5;:1? E >1/A>?;? !,=
<0.6,7,.4980=C,:06,.4980=/0-08:<0=08>,<=0:9<0=.<4>9,8>0=/06, <0.6,7,.4980=,:06,.4980=E=A16-?/0-08:<0=08>,<=0:9<0=.<4>9,8>0=
/0.6,<,>9<4, /0 060..4I8 70/4,8>0 06 70/49 1G=4.9 9 060.><I84.9 ;?0 06 /06,/0.6,<,>9<4,/0060..4I870/4,8>00670/491G=4.99060.><I84.9;?0
98=059#,.498,660.>9<,6/4=:982,:,<,>,6148C/07,80<,<,D98,/, 0698=059#,.498,660.>9<,6/4=:982,:,<,>,6148C/07,80<,<,D98,/,
C =?=>08>,/,= 08 :<?0-,= .98 1?8/,708>9 08 ,62?8, /0 6,= .,?=,60= C =?=>08>,/,= 08 :<?0-,= .98 1?8/,708>9 08 ,62?8, /0 6,= .,?=,60=
=0H,6,/,=080=>0.I/429=/0-4/,708>079>4@,/,=48/4.,8/9,/07E= =0H,6,/,=081?@1/L053;/0-4/,708>079>4@,/,=48/4.,8/9,/07E=
.98:<0.4=4I86,=70=,=:<0=?8>,708>0,10.>,/,=,=G.9796,=<,D980= .98:<0.4=4I86,=70=,=:<0=?8>,708>0,10.>,/,=,=G.9796,=<,D980=
/030.39C/0/0<0.39;?06,=1?8/,708>,8  /030.39C/0/0<0.39;?06,=1?8/,708>,8 
 
%'S("
 /@- 01 8- 058531:/5- 01 1?/>A@5:5; 8 >9/,= 6,= %'S("

 /@- 01 8- 058531:/5- 01 1?/>A@5:5; 8 >9/,= 6,=


.974=4980= 0=.<?>,/9<,= =0 /05,<E .98=>,8.4, /0 6, >9>,64/,/ /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= =0 /05,<E .98=>,8.4, /0 6, >9>,64/,/ /0 6,=
,.>?,.4980= <0,64D,/,=086,,?/408.4,/00=.<?>4849 4.3,4819<7,.4I8 ,.>?,.4980= <0,64D,/,=086,,?/408.4,/00=.<?>4849 4.3,4819<7,.4I8
;?0/,<E .98=428,/, 08 ?8 ,.>, /0 6, 2080<,6 /0 0=.<?>4849 ;?0 =0<E ;?0/,<E.98=428,/,08?8,.>,/06,2080<,6/00=.<?>4849;?0=0<E14<7,/,
14<7,/,:9<69=7407-<9=/06,.974=4I8C:9<06<0=:0.>4@9<024=><,/9<  :9<69=7407-<9=/06,.974=4I8C:9<06<0=:0.>4@9<024=><,/9< 
 
!,= ,.>,= /0 6, /464208.4, /0 0=.<?>4849 /0-0<E8 .98>080< /0 7,80<, !,= ,.>,= /0 6, /464208.4, /0 0=.<?>4849 /0-0<E8 .98>080< /0 7,80<,
/0>,66,/,.9797G84796,=42?408>04819<7,.4I8 /0>,66,/,.9797G84796,=42?408>04819<7,.4I8
 
"0=,=.98<0.?08>9  "0=,=.98<0.?08>9 
0>,660/06,@9>,.4I8.9869=/,>9=,8>0=C/0=:?F=/06,79/414.,.4I8  0>,660/06,@9>,.4I8.9869=/,>9=,8>0=C/0=:?F=/06,79/414.,.4I8 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 (43?-984@06,.4I8/06,70=,   (43?-984@06,.4I8/06,70=, 
  (4 =0 .98><,=>I 06 8J70<9 /0 @9>,8>0= .98 068J70<9 /0 @9>9=   (4 =0 .98><,=>I 06 8J70<9 /0 @9>,8>0= .98 068J70<9 /0 @9>9=
/0:9=4>,/9=086,?<8,  /0:9=4>,/9=086,?<8, 
  '06,.4I8 /0 6,= <0.6,7,.4980= :<0=08>,/,= C =?= <0=:0.>4@,=   '06,.4I8 /0 6,= <0.6,7,.4980= :<0=08>,/,= C =?= <0=:0.>4@,=
/0.4=4980=;?0/0-0<E8,80B,<=0,6,.>,  /0.4=4980=;?0/0-0<E8,80B,<=0,6,.>, 
  %18-/5L: 01 8;? >1/A>?;? 01 -<18-/5L: <>1?1:@-0;? E ?A?
 >1?<1/@5B-?01/5?5;:1?-?J/;9;8-??;85/5@A01?01?-:1-951:@;01
 :A850-0181/@;>-8
 
#->H3>-2; 6 ,.>, 2080<,6 /0 0=.<?>4849 5?8>9 .98 69= /07E= #->H3>-2; 6 ,.>, 2080<,6 /0 0=.<?>4849 5?8>9 .98 69= /07E=
/9.?708>9= 060.>9<,60= ;?0 =0 >?@40<98 08 .?08>, .97:<08/08 ?8, /9.?708>9= 060.>9<,60= ;?0 =0 >?@40<98 08 .?08>, .97:<08/08 ?8,
?84/,/;?0<01605,69=30.39=9.?<<4/9=08060=.<?>4849C=?=<0=?6>,/9=  ?84/,/;?0<01605,69=30.39=9.?<<4/9=08060=.<?>4849C=?=<0=?6>,/9= 
 
%'S("
'&%('!"!" &T!!9=<0=?6>,/9= %'S("
'&%('!"!" &T!!9=<0=?6>,/9=
/069=0=.<?>4849=08060B>0<49<8,.498,60=/0:,<>,708>,60=/4=><4>,60= /069=0=.<?>4849=08060B>0<49<8,.498,60=/0:,<>,708>,60=/4=><4>,60=
7?84.4:,60= C D98,60= =0 3,<E8 .98=>,< 08 ,.>,= /0 0=.<?>4849 7?84.4:,60= C D98,60= =0 3,<E8 .98=>,< 08 ,.>,= /0 0=.<?>4849
/0-4/,708>04/08>414.,/,=:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 /0-4/,708>04/08>414.,/,=:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46
;?00B:<0=,<E80860><,=C8J70<9=69=@9>9=9->084/9=:9<.,/,64=>,9 ;?00B:<0=,<E80860><,=C8J70<9=69=@9>9=9->084/9=:9<.,/,64=>,9
.,8/4/,>9@9>908-6,8.9@9>9=8?69=C>9/,=6,=/07E=.4<.?8=>,8.4,= .,8/4/,>9@9>908-6,8.9@9>9=8?69=C>9/,=6,=/07E=.4<.?8=>,8.4,=
/0>0<748,/,=080619<7?6,<49914.4,6  /0>0<748,/,=080619<7?6,<49914.4,6 
 
%'S("
1/8->-@;>5-018-181//5L:!,,?>9<4/,/.97:0>08>0 %'S("
1/8->-@;>5-018-181//5L:!,,?>9<4/,/.97:0>08>0
/0.6,<,<E6,060..4I8969=<0=?6>,/9=/069=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8 /0.6,<,<E6,060..4I8969=<0=?6>,/9=/069=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8
.4?/,/,8,70/4,8>0,.>9,/7484=><,>4@9:<0@4,,:64.,.4I8/06,1I<7?6, .4?/,/,8,70/4,8>0,.>9,/7484=><,>4@9:<0@4,,:64.,.4I8/06,1I<7?6,
060.>9<,6=0H,6,/,:9<6,98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C 98><,0=>0,.>9 060.>9<,6=0H,6,/,:9<6,98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C 98><,0=>0,.>9
,/7484=><,>4@9 89 :<9.0/0<E8<0.?<=9=846,<0@9.,>9<4,/4<0.>,>,8=969 ,/7484=><,>4@9 89 :<9.0/0<E8<0.?<=9=846,<0@9.,>9<4,/4<0.>,>,8=969
=0<E =?=.0:>4-60 /0 ,8?6,.4I8 :9< 6, ?<4=/4..4I8 98>08.49=, =0<E =?=.0:>4-60 /0 ,8?6,.4I8 :9< 6, ?<4=/4..4I8 98>08.49=,
/7484=><,>4@,  /7484=><,>4@, 
 
%'S("
L>9A8-181/@;>-8(0<E06024/929-0<8,/9<C,6.,6/0 %'S("
L>9A8-181/@;>-8(0<E06024/929-0<8,/9<C,6.,6/0
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 113


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
06 .,8/4/,>9 ;?0 9->082, 6, 7,C9<G, =47:60 /0 69= @9>9= =,6@9 69 06 .,8/4/,>9 ;?0 9->082, 6, 7,C9<G, =47:60 /0 69= @9>9= =,6@9 69
/4=:?0=>90869=,<>G.?69= C /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,  /4=:?0=>90869=,<>G.?69= C /06,98=>4>?.4I8%96G>4., 
 
%'S("
 <85/-/5L: 018 1?@-@A@; 01 8- ;<;?5/5L:  *8, @0D %'S("
 <85/-/5L: 018 1?@-@A@; 01 8- ;<;?5/5L: *8, @0D
.989.4/9=69=<0=?6>,/9=/06,060..4I8/0:<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0/0 .989.4/9=69=<0=?6>,/9=/06,060..4I8/0:<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0/0
6,'0:J-64.,29-0<8,/9<C,6.,6/06,.974=4I80=.<?>,/9<,.97:0>08>0 6,'0:J-64.,29-0<8,/9<C,6.,6/06,.974=4I80=.<?>,/9<,.97:0>08>0
/0 /0.6,<,< 6, 060..4I8 /0 (08,/9 /0 6, '0:J-64., E7,<, /0 /0 /0.6,<,< 6, 060..4I8 /0 (08,/9 /0 6, '0:J-64., E7,<, /0
'0:<0=08>,8>0=,=,7-60,/0:,<>,708>,6C.98.0597?84.4:,6@0<414.,<E '0:<0=08>,8>0=,=,7-60,/0:,<>,708>,6C.98.0597?84.4:,6@0<414.,<E
6,,.0:>,.4I8989/06/0<0.39:0<=98,6/?<,8>06,= 39<,==42?408>0= 6,,.0:>,.4I8989/06/0<0.39:0<=98,6/?<,8>06,= 39<,==42?408>0=,
,6,/0.6,<,>9<4,/06,060..4I8/069=.,<29=?8489748,60= 806.,=9/0 6,/0.6,<,>9<4,/06,060..4I8/069=.,<29=?8489748,60= 806.,=9/0
3,-0<,.0:>,/969=/0.6,<,<E806024/9=  3,-0<,.0:>,/969=/0.6,<,<E806024/9= 
 
!9= ,=:0.>9= 89 :<0@4=>9= 08 0=>0 .I/429 <0=:0.>9 /0 6, ,.>?,.4I8 /06 !9= ,=:0.>9= 89 :<0@4=>9= 08 0=>0 .I/429 <0=:0.>9 /0 6, ,.>?,.4I8 /06
48>02<,8>0 /0 6, .9<:9<,.4I8 :J-64., 060.>9 08 @4<>?/ /06 0=>,>?>9 /0 48>02<,8>0 /0 6, .9<:9<,.4I8 :J-64., 060.>9 08 @4<>?/ /06 0=>,>?>9 /0
9:9=4.4I8=0<E<026,708>,/9:9<0698=059#,.498,660.>9<,6  9:9=4.4I8=0<E<026,708>,/9:9<0698=059#,.498,660.>9<,6 
 
8.,=9/0;?006@9>908-6,8.99:<979>9<0=/00=>09->082,86,=02?8/, 8.,=9/0;?006@9>908-6,8.99:<979>9<0=/00=>09->082,86,=02?8/,
@9>,.4I8 08 6,= 060..4980= /0 .,<29= ?8489748,60= 6, 74=7, 89 =0<E @9>,.4I8 08 6,= 060..4980= /0 .,<29= ?8489748,60= 6, 74=7, 89 =0<E
>084/,08.?08>,:,<,69=010.>9=/069=,<>G.?69= C /06=>,>?>9/0 >084/,08.?08>,:,<,69=010.>9=/069=,<>G.?69= C /06=>,>?>9/0
6,$:9=4.4I8%96G>4.,C/0690=>4:?6,/90806:<0=08>0.I/429  6,$:9=4.4I8%96G>4.,C/0690=>4:?6,/90806:<0=08>0.I/429 
 
?,8/9 06 .,8/4/,>9 ;?0 3,C, =02?4/9 08 @9>,.4I8 :,<, ,6.,6/G, 9 ?,8/9 06 .,8/4/,>9 ;?0 3,C, =02?4/9 08 @9>,.4I8 :,<, ,6.,6/G, 9
29-0<8,.4I8 ,=?7, 6, .?<?6 08 6, .9<:9<,.4I8 C <08?8.40 /0 19<7, 29-0<8,.4I8 ,=?7, 6, .?<?6 08 6, .9<:9<,.4I8 :; @;91 <;?1?5L: 018
:9=>0<49< 9 89 >970 :9=0=4I8 /06.,<296,.974=4I80=.<?>,/9<,/05,<E /->3;;?1<>1?1:@1A:-2-8@--.?;8A@-;@19<;>-8=A1018A3->-
.98=>,8.4,0806,.>,2080<,6/0;?4F8/0-0 =0<66,7,/9,,=?74<6,.?<?6 >119<8-F;6,.974=4I80=.<?>,/9<,/05,<E.98=>,8.4,0806,.>,2080<,6/0
,:64.,8/9:,<,>,6010.>906?7-<,6C6,.41<,<0:,<>4/9<,=9-<06,>9>,64/,/ ;?4F8/0-0=0<66,7,/9,,=?74<6,.?<?6,:64.,8/9:,<,>,6010.>906?7-<,6
/0.?<?60=/06,9<:9<,.4I8  C6,.41<,<0:,<>4/9<,=9-<06,>9>,64/,//0.?<?60=/06,9<:9<,.4I8 
 
 !9= ,=:0.>9= 89 :<0@4=>9= 08 0=>0 .I/429 <0=:0.>9 , 6, ,.>?,.4I8 /06
!9= ,=:0.>9= 89 :<0@4=>9= 08 0=>0 .I/429 <0=:0.>9 , 6, ,.>?,.4I8 /06 48>02<,8>0 /0 6, .9<:9<,.4I8 :J-64., 060.>9 08 @4<>?/ /06 0=>,>?>9 /0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
48>02<,8>0 /0 6, .9<:9<,.4I8 :J-64., 060.>9 08 @4<>?/ /06 0=>,>?>9 /0 9:9=4.4I8=0<E<026,708>,/9:9<0698=059#,.498,660.>9<,6 
9:9=4.4I8=0<E<026,708>,/9:9<0698=059#,.498,660.>9<,6  

%'S(" &;>@1;-:@1>1?A8@-0;?53A-81?1:181?/>A@5:5;(406 %'S("
&;>@1;-:@1>1?A8@-0;?53A-81?1:181?/>A@5:5;(406
8J70<9/0@9>9=,1,@9</0/9=97E=.,8/4/,>9=/0674=792F80<91?0<0 8J70<9/0@9>9=,1,@9</0/9=97E=.,8/4/,>9=/0674=792F80<91?0<0
42?,66,060..4I8=0/0.4/4<E,6,=?0<>0 %,<,0669=00=.<4-4<E808395,=/0 42?,66,060..4I8=0/0.4/4<E,6,=?0<>0 %,<,0669=00=.<4-4<E808395,=/0
:,:0606897-<0 /0 .,/, ?89 /0 69= .,8/4/,>9= ;?0 3?-40<08 9->084/9 :,:0606897-<0 /0 .,/, ?89 /0 69= .,8/4/,>9= ;?0 3?-40<08 9->084/9
42?,6 8J70<9 /0 @9>9= C =0 48><9/?.4<E8 /9-6,/,= 08 ?8 =9-<0  .>9 42?,6 8J70<9 /0 @9>9= C =0 48><9/?.4<E8 /9-6,/,= 08 ?8 =9-<0  .>9
=02?4/9 ?8 .4?/,/,89 /0=428,/9 :9< 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, 0B><,0<E =02?4/9 ?8 .4?/,/,89 /0=428,/9 :9< 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, 0B><,0<E
/06=9-<0?8,/06,=395,=/0:,:06.9806897-<0/0?8.,8/4/,>906 /06=9-<0?8,/06,=395,=/0:,:06.9806897-<0/0?8.,8/4/,>906
.?,6=0<E,=G0606024/9C=0:<9.0/0<E,/0.6,<,<=?<0=:0.>4@,060..4I8  .?,6=0<E,=G0606024/9C=0:<9.0/0<E,/0.6,<,<=?<0=:0.>4@,060..4I8 
 
8 .,=9 /0 .41<, <0:,<>4/9<, =0 /0.4/4<E .98 06 /0.47,6 ;?0 3,2, 6, 8 .,=9 /0 .41<, <0:,<>4/9<, =0 /0.4/4<E .98 06 /0.47,6 ;?0 3,2, 6,
/410<08.4,C/0:0<=4=>4<0607:,>070/4,8>006=4=>07,/0=9<>09,;?G /410<08.4,C/0:0<=4=>4<0607:,>070/4,8>006=4=>07,/0=9<>09,;?G
=0H,6,/9  =0H,6,/9 
 
#->H3>-2; 8 .,=9 /0 ;?0 06 8J70<9 /0 @9>9= , 1,@9< /0 /9= 9 7E= #->H3>-2; 8 .,=9 /0 ;?0 06 8J70<9 /0 @9>9= , 1,@9< /0 /9= 9 7E=
.,8/4/,>9==0,42?,608><0?8397-<0C?8,7?50<=006024<E,6,7?50<  .,8/4/,>9==0,42?,608><0?8397-<0C?8,7?50<=006024<E,6,7?50< 
 
%'S("
 !;@525/-/5;:1? 1: 8;? 1?/>A@5:5;? !,= /0.4=4980= %'S("
  !;@525/-/5;:1? 1: 8;? 1?/>A@5:5;? !,= /0.4=4980=
,/9:>,/,=/?<,8>069=0=.<?>4849==089>414.,<E8080=><,/9=  ,/9:>,/,=/?<,8>069=0=.<?>4849==089>414.,<E8080=><,/9= 
 
%'S(" '>-?8-0;E/A?@;05-010;/A91:@;?181/@;>-81?!9= %'S("
'>-?8-0;E/A?@;05-010;/A91:@;?181/@;>-81? !9=
<024=><,/9<0=/06=>,/94@4608=?.,64/,//0=0.<0>,<49=>F.84.9=/0 <024=><,/9<0=/06=>,/94@4608=?.,64/,//0=0.<0>,<49=>F.84.9=/06,=
6,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=.99</48,<E8.9806,:9C9/069=,6.,6/0=C .974=4980=0=.<?>,/9<,=.99</48,<E8.9806,:9C9/069=,6.,6/0=C6,
6, 1?0<D, :J-64., 06 ><,=6,/9 C .?=>9/4, /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= 1?0<D, :J-64., 06 ><,=6,/9 C .?=>9/4, /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60=
<0=?6>,8>0= /0 6,= 060..4980= ?8, @0D .98.6?4/9= 69= 0=.<?>4849= <0=?6>,8>0= /0 6,= 060..4980= ?8, @0D .98.6?4/9= 69= 0=.<?>4849=
<0=:0.>4@9=/079/9;?0=008.?08><08,/4=:9=4.4I8:,<,?80@08>?,6 <0=:0.>4@9=/079/9;?0=008.?08><08,/4=:9=4.4I8:,<,?80@08>?,6
<0;?0<47408>9  <0;?0<47408>9 
 
Página 114 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S(" #A.85/-/5L:01>1?A8@-0;?E1?@-0J?@5/-?181/@;>-81? %'S("
#A.85/-/5L:01>1?A8@-0;?E1?@-0J?@5/-?181/@;>-81?
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/0-0<E7,8>080<08=?:E248, !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/0-0<E7,8>080<08=?:E248,
A0- 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60= /0 .,/, 060..4I8 08 19<7,>9 /0 /,>9= A0- 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60= /0 .,/, 060..4I8 08 19<7,>9 /0 /,>9=
,-40<>9=C/4=:98/<E?8=4=>07,/00=>,/G=>4.,=060.>9<,60=34=>I<4.9;?0 ,-40<>9=C/4=:98/<E?8=4=>07,/00=>,/G=>4.,=060.>9<,60=34=>I<4.9;?0
48>02<0 69= .974.49= <0,64D,/9= ,.9</0 .98 06 (4=>07, #,.498,6 /0 48>02<0 69= .974.49= <0,64D,/9= ,.9</0 .98 06 (4=>07, #,.498,6 /0
=>,/G=>4.,=:,<,;?0:?0/,8=0<.98=?6>,/9=:9<.?,6;?40<:,<>4.?6,<9 =>,/G=>4.,=:,<,;?0:?0/,8=0<.98=?6>,/9=:9<.?,6;?40<:,<>4.?6,<9
,?>9<4/,/:J-64.,  ,?>9<4/,/:J-64., 
 
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.98>,<E.98?8.08><9/0,8E64=4= !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.98>,<E.98A:-?A.05>1//5L:
/0/,>9=060.>9<,60=:,<,060=>?/49/069=<0=?6>,/9=/06,=060..4980=  01 -:-8J@5/- 01 0-@;? 1 59<8191:@-/5L: 01 @1/:;8;3J-? 01
 5:@18531:/5-->@525/5-8


%'S(" 1:A:/5-<;>0;.81;9M8@5<81B;@-/5L:98.6?4/9= %'S(" 1:A:/5-<;>0;.81;9M8@5<81B;@-/5L:98.6?4/9=
69= 0=.<?>4849= 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <0@4=,<E 69= 0=.<?>4849= 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <0@4=,<E
.?4/,/9=,708>069=<024=><9=/0@9>,8>0=C6,=64=>,=/0=?1<,2,8>0=:,<, .?4/,/9=,708>069=<024=><9=/0@9>,8>0=C6,=64=>,=/0=?1<,2,8>0=:,<,
0=>,-60.0< 08><0 0=>9= 6, /9-60 9 7J6>4:60 @9>,.4I8  97:<9-,/9 >,6 0=>,-60.0< 08><0 0=>9= 6, /9-60 9 7J6>4:60 @9>,.4I8  97:<9-,/9 >,6
30.3919<7?6,<E6,/08?8.4,.9<<0=:98/408>0,8>0,?>9<4/,/.97:0>08>0  30.3919<7?6,<E6,/08?8.4,.9<<0=:98/408>0,8>0,?>9<4/,/.97:0>08>0 
 
#S'(" #S'("
 
#%" !'"#%"'%%$(&'" #%" !'"#%"'%%$(&'"
#%" #%"
%'S("  ;9<1@1:/5- 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C 6,= %'S("
 ;9<1@1:/5- 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C 6,=
.974=4980=0=.<?>,/9<,=/064=><4>9,:4>,6/4=><4>,6/06:<470<84@06/0 .974=4980=0=.<?>,/9<,=/064=><4>9,:4>,6/4=><4>,6/06:<470<84@06/0
929>E  /0:,<>,708>,60=7?84.4:,60=CD98,60==98.97:0>08>0= 929>E  /0:,<>,708>,60=7?84.4:,60=CD98,60==98.97:0>08>0=
:,<,,>08/0<6,==964.4>?/0=/0=,80,7408>9/0@4.49=/08?64/,/.9806 :,<,,>08/0<6,==964.4>?/0=/0=,80,7408>9/0@4.49=/08?64/,/.9806
148/0,29>,<06<0;?4=4>9/0:<9.0/4-464/,/:,<,050<.0<0670/49/0.98><96 148/0,29>,<06<0;?4=4>9/0:<9.0/4-464/,/:,<,050<.0<0670/49/0.98><96
/08?64/,/060.>9<,6  /08?64/,/060.>9<,6 
 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("  &;85/5@A0 01 ?-:1-951:@; 01 :A850-01? ?,6;?40< %'S("  &;85/5@A0 01 ?-:1-951:@; 01 :A850-01? ?,6;?40<
:0<=98, 9 06 "484=>0<49 %J-64.9 :9/<E8 =964.4>,< 06 =,80,7408>9 /0 :0<=98, 9 06 "484=>0<49 %J-64.9 :9/<E8 =964.4>,< 06 =,80,7408>9 /0
8?64/,/0=0806:<9.0=9/0@9>,.4I8C0=.<?>4849.98-,=00830.39=;?0 8?64/,/0=0806:<9.0=9/0@9>,.4I8C0=.<?>4849.98-,=00830.39=;?0
:?0/,8,10.>,<6,@,64/0D/06,/0.6,<,.4I8/0060..4I8C
96,@0</,//069 :?0/,8,10.>,<6,@,64/0D/06,/0.6,<,.4I8/0060..4I8C
96,@0</,//0
<0=?6>,/9=  69<0=?6>,/9= 
 
!,=964.4>?//06=,80,7408>9/08?64/,/0=/0-0<E1?8/,<=0086,=.,?=,60= !,=964.4>?//06=,80,7408>9/08?64/,/0=/0-0<E1?8/,<=0086,=.,?=,60=
:<0@4=>,= 08 69= 8?70<,60=  C  /06 ,<>G.?69  /06 I/429 /0 :<0@4=>,= 08 69= 8?70<,60=  C  /06 ,<>G.?69  /06 I/429 /0
%<9.0/47408>9/7484=><,>4@9C/06998>08.49=9/7484=><,>4@9989<7, %<9.0/47408>9/7484=><,>4@9C/06998>08.49=9/7484=><,>4@9989<7,
;?06979/414;?0=?=>4>?C,9.97:60708>0C;?0.9<<0=:98/,8,30.39= ;?06979/414;?0=?=>4>?C,9.97:60708>0C;?0.9<<0=:98/,8,30.39=
/4=>48>9=,69=/06,=.,?=,60=/0<0.6,7,.4I8.98=,2<,/,=0806:<0=08>0 /4=>48>9=,69=/06,=.,?=,60=/0<0.6,7,.4I8.98=,2<,/,=0806:<0=08>0
.I/429  .I/429 
 
 ::5:3M:/-?;?1<;0>H59<105>185:3>1?;01/A-8=A51><1>?;:--
8--A051:/5-011?/>A@5:5;<->-2;>9A8->8-?;85/5@A001?-:1-951:@;
01:A850-0

%'S("  %1=A5?5@;? 01 8- ?;85/5@A0 !, =964.4>?/ /0-0<E =0< %'S("  %1=A5?5@;? 01 8- ?;85/5@A0 !, =964.4>?/ /0-0<E =0<
:<0=08>,/, :9< 0=.<4>9 ,8>0= /0 6, /0.6,<,>9<4, /0 060..4I8 .98 :<0=08>,/, :9< 0=.<4>9 ,8>0= /0 6, /0.6,<,>9<4, /0 060..4I8 .98
48/4.,.4I8:<0.4=,/06/0:,<>,708>97?84.4:49D98,:?0=>9C70=,/0 48/4.,.4I8:<0.4=,/06/0:,<>,708>97?84.4:49D98,:?0=>9C70=,/0
@9>,.4I8 ,=G .979 6, /0=.<4:.4I8 /0 69= 30.39= 70/49= /0 :<?0-, C @9>,.4I8 ,=G .979 6, /0=.<4:.4I8 /0 69= 30.39= 70/49= /0 :<?0-, C
1?8/,708>9=/0/0<0.3908;?0=0=?=>08>,6,:0>4.4I8  1?8/,708>9=/0/0<0.3908;?0=0=?=>08>,6,:0>4.4I8 
 
%'S("   %1/4-F; 018- ?;85/5@A0 (4 06 0=.<4>9 .98 06.?,6=0 %'S("  %1/4-F; 018- ?;85/5@A0 (4 06 0=.<4>9 .98 06.?,6=0
19<7?6, 6, =964.4>?/ 89 =0 :<0=08>, .98 69= <0;?4=4>9= :<0@4=>9= 08 06 19<7?6, 6, =964.4>?/ 89 =0 :<0=08>, .98 69= <0;?4=4>9= :<0@4=>9= 08 06
,<>G.?69 ,8>0<49< 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, 9 06 1?8.498,<49 .97:0>08>0 ,<>G.?69 ,8>0<49< 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, 9 06 1?8.498,<49 .97:0>08>0
/0-0<E8<0.3,D,<6,C89/,<:9<,29>,/906<0;?4=4>9/0:<9.0/4-464/,/  /0-0<E8<0.3,D,<6,C89/,<:9<,29>,/906<0;?4=4>9/0:<9.0/4-464/,/ 
 
%'S(" 18-<>;/105.5850-0;<;>@A:50-0E :;@525/-/5L:!, %'S(" 18-<>;/105.5850-0;<;>@A:50-0E :;@525/-/5L:!,
/0.4=4I8,/9:>,/,:9<6,<0=:0.>4@,.974=4I80=.<?>,/9<,=089>414.,<E /0.4=4I8,/9:>,/,:9<6,<0=:0.>4@,.974=4I80=.<?>,/9<,=089>414.,<E
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 115


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
086,74=7,,?/408.4,:J-64.,/00=.<?>4849=,8>0=/06,/0.6,<,>9<4,/0 086,74=7,,?/408.4,:J-64.,/00=.<?>4849=,8>0=/06,/0.6,<,>9<4,/0
060..4I8 C .98 6, 74=7, =0 08>08/0<E ,29>,/9 06 <0;?4=4>9 /0 060..4I8 C .98 6, 74=7, =0 08>08/0<E ,29>,/9 06 <0;?4=4>9 /0
:<9.0/4-464/,//0;?0><,>,06:,<E2<,19/06,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8 :<9.0/4-464/,//0;?0><,>,06:,<E2<,19/06,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8
%96G>4.,  %96G>4., 
 
?,8/9 6, @0<414.,.4I8 /0 69= 30.39= 08 ;?0 =0 -,=, 0=>, =964.4>?/ ?,8/9 6, @0<414.,.4I8 /0 69= 30.39= 08 ;?0 =0 -,=, 0=>, =964.4>?/
<0;?40<, /0 :<?0-,= >F.84.,= ;?0 89 0=>F8 /4=:984-60= /0 7,80<, <0;?40<, /0 :<?0-,= >F.84.,= ;?0 89 0=>F8 /4=:984-60= /0 7,80<,
4870/4,>,:,<,69=0=.<?>,/9<0=0=>9==0,-=>08/<E8/0><,74>,<6,C,=G 4870/4,>,:,<,69=0=.<?>,/9<0=0=>9==0,-=>08/<E8/0><,74>,<6,C,=G
69/0.6,<,<E8,29>E8/9=0/00=>,7,80<,06<0;?4=4>9/0:<9.0/4-464/,/  69/0.6,<,<E8,29>E8/9=0/00=>,7,80<,06<0;?4=4>9/0:<9.0/4-464/,/ 

'S'("* 'S'("*
 
#%")&T!'&+"!&'S#& #%")&T!'&+"!&'S#&
 
#S'("
 #S'("

#%")&T!'& #%")&T!'&
%'S("
-8@-?-.?;8A@-?01/->3;?A:5:;95:-81?(981,6>,= %'S(" -8@-?-.?;8A@-?01/->3;?A:5:;95:-81?(981,6>,=
,-=96?>,=/069=29-0<8,/9<0=C,6.,6/0= ,-=96?>,=/069=29-0<8,/9<0=C,6.,6/0=
 !,7?0<>0   !,7?0<>0 
 !,48.,:,.4/,/1G=4.,:0<7,808>090810<70/,/=?:0<49<,  /G,=   !,48.,:,.4/,/1G=4.,:0<7,808>090810<70/,/=?:0<49<,  /G,= 
 !,8?64/,//06,060..4I8   !,8?64/,//06,060..4I8 
 !,<08?8.4,/0-4/,708>0,.0:>,/,   !,<08?8.4,/0-4/,708>0,.0:>,/, 

 !,=,8.4I8/0/0=>4>?.4I8/06.,<29 
 !, =,8.4I8 /0 /0=>4>?.4I8 /06 .,<29 01/8->-0- <;> -A@;>50-0
 !,48>0</4..4I85?/4.4,6C6,483,-464>,.4I8:,<,06050<.4.49/0/0<0.39= 6A05/5-8
C1?8.4980=:J-64.,=   !,48>0</4..4I85?/4.4,6C6,483,-464>,.4I8:,<,06050<.4.49/0/0<0.39=
 !,<0@9.,>9<4,/06 7,8/,>9 C1?8.4980=:J-64.,=01/8->-0-<;>-A@;>50-06A05/5-8 
  !,<0@9.,>9<4,/067,8/,>9 
 - /;:01:- - <1:- <>5B-@5B- 01 8- 85.1>@-0 01.50-91:@1
161/A@;>5-0-?-8B;=A1?1@>-@1010185@;?<;8J@5/;?;-@J@A8;01
/A8<-


'*'"%" '*'"#%"#(&'"

%'S("

 '& ' #"%&  %"& %'S("  '& ' #"%&  %"&
(!!" !& (981,6>,=>07:9<,60=/069=29-0<8,/9<0=C,6.,6/0= (!!" !& (98 1,6>,= >07:9<,60= /0 69= 29-0<8,/9<0= C
 ,6.,6/0=
 !,=@,.,.4980=  
 !9=:0<74=9=C64.08.4,=/0-4/,708>0.9810<4/9=  !,=@,.,.4980= 
 !,48.,:,.4/,/1G=4.,><,8=4>9<4,  !9=:0<74=9=C64.08.4,=/0-4/,708>0.9810<4/9= 
 !,=?=:08=4I8/06.,<29:9</0.4=4I8/0,?>9<4/,/05?/5<85:->5-25?/-8  !,48.,:,.4/,/1G=4.,><,8=4>9<4, 
;:08,6   !,=?=:08=4I8/06.,<29<;>01/5?5L:01-A@;>50-0<1:-8

 !,=?=:08=4I8:<9@4=498,6/06,.>9/0060..4I8:9</0.4=4I85?/4.4,6   !,=?=:08=4I8:<9@4=498,6/06,.>9/0060..4I8:9</0.4=4I85?/4.4,6 
 !,,?=08.4,19<D,/,048@96?8>,<4, 
 !,,?=08.4,19<D,/,048@96?8>,<4, 


%'S("
 :/->3; -:@1 2-8@-? 01 3;.1>:-0;>1? E -8/-801? %'S("  :/->3; -:@1 2-8@-? 01 3;.1>:-0;>1? E -8/-801?
(407:<0;?0=0:<0=08>01,6>,,-=96?>,,7089=/0/40.49.39 70=0= (407:<0;?0=0:<0=08>01,6>,,-=96?>,,7089=/0/40.49.39 70=0=
/06,>0<748,.4I8/06:0<G9/906:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,:,<,06.,=9 /06,>0<748,.4I8/06:0<G9/906:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,:,<,06.,=9
/0 69= 29-0<8,/9<0= C ,6.,6/0= /4=><4>,60= C 69= 29-0<8,/9<0= :,<, 06 /0 69= 29-0<8,/9<0= C ,6.,6/0= /4=><4>,60= C 69= 29-0<8,/9<0= :,<, 06
.,=9/069=,6.,6/0=7?84.4:,60=/06<0=:0.>4@9/0:,<>,708>9/08><9/0 .,=9/069=,6.,6/0=7?84.4:,60=/06<0=:0.>4@9/0:,<>,708>9/08><9/0
69= /9=   /G,= =42?408>0= , 6, 9.?<<08.4, /0 6, .,?=,6 =964.4>,<E8 ,6 69= /9=   /G,= =42?408>0= , 6, 9.?<<08.4, /0 6, .,?=,6 =964.4>,<E8 ,6
<0:<0=08>,8>0602,6/06:,<>4/9979@47408>9:96G>4.9.974>F48=.<4:>9</06 <0:<0=08>,8>0602,6/06:,<>4/9979@47408>9:96G>4.9.974>F48=.<4:>9</06
2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= 9 6, 9<2,84D,.4I8 =0H,6,/, 08 06 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= 9 6, 9<2,84D,.4I8 =0H,6,/, 08 06
,.?0</9/0.9,64.4I8?8,>0<8,48>02<,/,:9<.4?/,/,89=:0<>080.408>0= ,.?0</9/0.9,64.4I8?8,>0<8,48>02<,/,:9<.4?/,/,89=:0<>080.408>0=
,6,<0=:0.>4@,9<2,84D,.4I8:96G>4.,:,<,/0=428,<,608.,<2,/9 (4/08><9 ,6,<0=:0.>4@,9<2,84D,.4I8:96G>4.,:,<,/0=428,<,608.,<2,/9 (4/08><9
/0 69= /40D   /G,= 3E-460= =42?408>0= ,6 /G, 08 ;?0 1?0 <0.4-4/, 6, /0 69= /40D   /G,= 3E-460= =42?408>0= ,6 /G, 08 ;?0 1?0 <0.4-4/, 6,
=964.4>?/ 89 :<0=08>,<08 6, >0<8, =0 08.,<2,<E , ?8 .4?/,/,89 =964.4>?/ 89 :<0=08>,<08 6, >0<8, =0 08.,<2,<E , ?8 .4?/,/,89
<0=:0>,8/9=?:<9.0/08.4,:96G>4.,  <0=:0>,8/9=?:<9.0/08.4,:96G>4., 
 
!,= 1,6>,= >07:9<,60= /0 29-0<8,/9<0= C ,6.,6/0= /4=>48>,= , 6, !,= 1,6>,= >07:9<,60= /0 29-0<8,/9<0= C ,6.,6/0= /4=>48>,= , 6,
=?=:08=4I8 08 06 .,<29 =0<E8 :<9@4=>,= :9< 06 74=79 7,8/,>,<49 =?=:08=4I8 08 06 .,<29 =0<E8 :<9@4=>,= :9< 06 74=79 7,8/,>,<49
70/4,8>0 08.,<29 , ,62?89 /0 =?= =0.<0>,<49=C=489:?/40<03,.0<69 70/4,8>0 08.,<29 , ,62?89 /0 =?= =0.<0>,<49=C=489:?/40<03,.0<69
,=?74<E 06 =0.<0>,<49 /0 9-40<89 /0:,<>,708>,6 9 7?84.4:,6 9 06 ,=?74<E 06 =0.<0>,<49 /0 9-40<89 /0:,<>,708>,6 9 7?84.4:,6 9 06
Página 116 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
=0.<0>,<49 J84.9 7?84.4:,6  ?,8/9 6, 1,6>, >07:9<,6 =0 2080<0 :9< =0.<0>,<49 J84.9 7?84.4:,6  ?,8/9 6, 1,6>, >07:9<,6 =0 2080<0 :9<
=?=:08=4I8 08 06 .,<29 9 =?=:08=4I8 :<9@4=498,6 /0 6, 060..4I8 :9< =?=:08=4I8 08 06 .,<29 9 =?=:08=4I8 :<9@4=498,6 /0 6, 060..4I8 :9<
/0.4=4I8 5?/4.4,6 06 :<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., <0=:0.>9 /0 69= /0.4=4I8 5?/4.4,6 06 :<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., <0=:0.>9 /0 69=
29-0<8,/9<0= C ,6.,6/0= /4=><4>,60= C 69= 29-0<8,/9<0= 1<08>0 , 69= 29-0<8,/9<0= C ,6.,6/0= /4=><4>,60= C 69= 29-0<8,/9<0= 1<08>0 , 69=
,6.,6/0= 7?84.4:,60= /06 /0:,<>,708>9 =964.4>,<E8 ?8, >0<8, /0 ,6.,6/0= 7?84.4:,60= /06 /0:,<>,708>9 =964.4>,<E8 ?8, >0<8, /0
.4?/,/,89=,6,9<2,84D,.4I8:96G>4.,;?048=.<4-4I,606024/9.9819<70,6 .4?/,/,89=,6,9<2,84D,.4I8:96G>4.,;?048=.<4-4I,606024/9.9819<70,6
:<9.0/47408>9:<0@4=>9:,<,6,=1,6>,=,-=96?>,=080=>0.I/429  :<9.0/47408>9:<0@4=>9:,<,6,=1,6>,=,-=96?>,=080=>0.I/429 
 
%'S("
 %119<8-F; 01 9519.>;? 01 /;><;>-/5;:1? 01 %'S("  %119<8-F; 01 9519.>;? 01 /;><;>-/5;:1? 01
181//5L:<;<A8->0.9819<74/,/.9869/4=:?0=>90806,<>G.?69 /0 181//5L:<;<A8->0.9819<74/,/.9869/4=:?0=>90806,<>G.?69 /0
6,98=>4>?.4I8%96G>4.,69=7407-<9=/06,=.9<:9<,.4980=:J-64.,=/0 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., 69= 7407-<9= /0 6,= .9<:9<,.4980= :J-64.,= /0
060..4I8 :9:?6,< :9/<E8 =0< <007:6,D,/9= 08 69= .,=9= /0 1,6>,= 060..4I8 :9:?6,< :9/<E8 =0< <007:6,D,/9= 08 69= .,=9= /0 1,6>,=
,-=96?>,=9>07:9<,60=;?0/0>0<74806,60C  ,-=96?>,=9>07:9<,60=;?0/0>0<74806,60C 
 
(98 1,6>,= ,-=96?>,= /0 69= 7407-<9= /0 .9<:9<,.4980= :J-64.,= /0 (98 1,6>,= ,-=96?>,= /0 69= 7407-<9= /0 .9<:9<,.4980= :J-64.,= /0
060..4I8:9:?6,< 060..4I8:9:?6,<
 
!,7?0<>0  !,7?0<>0 
!,48.,:,.4/,/1G=4.,:0<7,808>0  !,48.,:,.4/,/1G=4.,:0<7,808>0 
 !,8?64/,//06,060..4I8   !,8?64/,//06,060..4I8 
 !,<08?8.4,,.0:>,/,   !,<08?8.4,,.0:>,/, 
 !,=,8.4I8/0/0=>4>?.4I806.,<29   !,=,8.4I8/0/0=>4>?.4I806.,<2901/>1@-0-<;>-A@;>50-06A05/5-8
 !,89:9=0=4I80806.,<29   !,89:9=0=4I80806.,<29 
 -<I>050-015:B1?@50A>-
 -/;:01:--<>5B-@5B-018-85.1>@-001.50-91:@1161/A@;>5-0-:
 :5:3M:/-?;<;0>H:?1>>119<8-F-0;?=A51:1??1-:/;:01:-0;?<;>
 0185@;? /;9A:1? >18-/5;:-0;? /;: <1>@1:1:/5- <>;9;/5L: ;
 25:-:/5-/5L: - 3>A<;? ->9-0;? 5813-81? ; -/@5B50-01? 01
 :->/;@>H25/; 0;8;?;? /;:@>- 8- -095:5?@>-/5L: <M.85/- /;:@>- 8;?
 91/-:5?9;? 01 <->@5/5<-/5L: 019;/>H@5/- :5 <;> 185@;? 01 1?-


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 A9-:50-0'-9<;/;=A51:1?>1:A:/51:4-.51:0;?50;B5:/A8-0;?
 2;>9-891:@1 1: ;8;9.5- - <>;/1?;? <1:-81? <;> 8- /;95?5L: 01
 @-81?0185@;?:58-?2-8@-?@19<;>-81?01-=A188;?/;:@>-=A51:1??1
 <>;251>-;>01:01/-<@A>-01:@>;018;?>1?<1/@5B;?<>;/1?;?
 
(98 1,6>,= >07:9<,60= /0 69= 7407-<9= /0 .9<:9<,.4980= :J-64.,= /0 (98 1,6>,= >07:9<,60= /0 69= 7407-<9= /0 .9<:9<,.4980= :J-64.,= /0
060..4I8:9:?6,< 060..4I8:9:?6,<=A10-:8A3->->119<8-F;
 
 !,64.08.4,/07,>0<84/,/  
 !,70/4/,/0,=02?<,7408>9:9</064>9=/4=>48>9=,69==0H,6,/9=08  !,64.08.4,/07,>0<84/,/ 
06,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,   !,70/4/,/0,=02?<,7408>9:9</064>9=/4=>48>9=,69==0H,6,/9=08
 (?=:08=4I80806.,<29:9</0.4=4I8/0,?>9<4/,//4=.4:648,<4,14=.,6 06,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4., 
9:08,6   (?=:08=4I80806.,<29:9</0.4=4I8/0,?>9<4/,//4=.4:648,<4,14=.,6
 !,=?=:08=4I8:<9@4=498,6/06,.>9/0060..4I8:9</0.4=4I85?/4.4,6  9:08,6 
  !,=?=:08=4I8:<9@4=498,6/06,.>9/0060..4I8:9</0.4=4I85?/4.4,6 

 --A?1:/5-2;>F-0-15:B;8A:@->5-
 
!9=<007:6,D9==0:<9@00<E8.9869=.,8/4/,>9=8906024/9=;?0=02J8 !9=<007:6,D9==0:<9@00<E8.9869=.,8/4/,>9=8906024/9=;?0=02J8
069</08/048=.<4:.4I8:,<,64=>,==48@9>9:<010<08>09@9>,.4I89->084/, 069</08/048=.<4:.4I8:,<,64=>,==48@9>9:<010<08>09@9>,.4I89->084/,
:,<,64=>,.98@9>9:<010<08>060=42,80819<7,=?.0=4@,C/0=.08/08>0 :,<,64=>,.98@9>9:<010<08>060=42,80819<7,=?.0=4@,C/0=.08/08>0
086,74=7,64=>,060.>9<,6,606024/9;?0:<9/?596,1,6>,  086,74=7,64=>,060.>9<,6,606024/9;?0:<9/?596,1,6>, 
 
869=.,=9=/064=>,=,.9<:9<,.4980=:J-64.,=;?03,C,89:>,/9:9<@9>9 869=.,=9=/064=>,=,.9<:9<,.4980=:J-64.,=;?03,C,89:>,/9:9<@9>9
:<010<08>0/0=:?F=/0,/5?/4.,/,6,J6>47,.?<?6=0.98142?<0?807:,>0 :<010<08>0/0=:?F=/0,/5?/4.,/,6,J6>47,.?<?6=0.98142?<0?807:,>0
08><0 /9= 9 7E= .,8/4/,>9=89060.>9=6,.974=4I8<0,64D,<E?8=9<>09 08><0 /9= 9 7E= .,8/4/,>9=89060.>9=6,.974=4I8<0,64D,<E?8=9<>09
:,<,/0>0<748,<;?4F8/0-0<E=0<66,7,/9,9.?:,<6,.?<?608.,=9/0 :,<,/0>0<748,<;?4F8/0-0<E=0<66,7,/9,9.?:,<6,.?<?608.,=9/0
1,6>,>07:9<,69,-=96?>,  1,6>,>07:9<,69,-=96?>, 
 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 117


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
#S'("  #S'(" 
"!&'S#& "!&'S#&
 
%'S("
 125:5/5L: 01 181//5;:1? -@J<5/-? !,= 060..4980= %'S("  125:5/5L: 01 181//5;:1? -@J<5/-? !,= 060..4980=
,>G:4.,= =98 6,= ;?0 =0 <0,64D,8 :9< 1?0<, /0 6,= 10.3,= 9</48,<4,= ,>G:4.,= =98 6,= ;?0 =0 <0,64D,8 :9< 1?0<, /0 6,= 10.3,= 9</48,<4,=
:<0@4=>,= 08 0=>0 .I/429 :,<, 06024< ,?>9<4/,/0= ?8489748,60= C :<0@4=>,= 08 0=>0 .I/429 :,<, 06024< ,?>9<4/,/0= ?8489748,60= C
.9<:9<,.4980=:J-64.,=:9<6,=.,?=,60=.98=,2<,/,=086,98=>4>?.4I8 .9<:9<,.4980=:J-64.,=:9<6,=.,?=,60=.98=,2<,/,=086,98=>4>?.4I8
%96G>4.,C6,60C  %96G>4.,C6,60C 
 
6"484=>0<49/0,.408/,C<F/4>9%J-64.9/0=>48,<E?8,:,<>4/,,8?,6 6"484=>0<49/0,.408/,C<F/4>9%J-64.9/0=>48,<E?8,:,<>4/,,8?,6
:,<,;?06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46C0698=059#,.498,6 :,<,;?06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46C0698=059#,.498,6
60.>9<,6:?0/,8660@,<,.,-96,=060..4980=  60.>9<,6:?0/,8660@,<,.,-96,=060..4980= 
 
%'S("
#;>B-/-:/5--.?;8A@-8.,=9/0@,.,8.4,,-=96?>, %'S("
#;>B-/-:/5--.?;8A@-8.,=9/0@,.,8.4,,-=96?>,
/0.,<29?8489748,6C=407:<0;?0=0/0-,010.>?,<?8,8?0@,060..4I8 /0.,<29?8489748,6C=407:<0;?0=0/0-,010.>?,<?8,8?0@,060..4I8
/0.9819<74/,/.986,98=>4>?.4I8C6,60C6,=@9>,.4980==0<0,64D,<E8 /0.9819<74/,/.986,98=>4>?.4I8C6,60C6,=@9>,.4980==0<0,64D,<E8
=0=08>, /G,=.,608/,<49/0=:?F=/06,10.3,08;?0=0:<9/?D.,6, =0=08>, /G,=.,608/,<49/0=:?F=/06,10.3,08;?0=0:<9/?D.,6,
<0=:0.>4@, @,.,8.4,  (4 6, 10.3, /0 6, @9>,.4I8 89 .9<<0=:98/0 ,6 /G, <0=:0.>4@, @,.,8.4,  (4 6, 10.3, /0 6, @9>,.4I8 89 .9<<0=:98/0 ,6 /G,
/9748296,74=7,=0<0,64D,<E06/9748294870/4,>,708>0=42?408>0  /9748296,74=7,=0<0,64D,<E06/9748294870/4,>,708>0=42?408>0 
 
8 .,=9 /0 @,.,8.4, ,-=96?>, :9< 7?0<>0 06 >F<7489 :,<, <0,64D,< 6, 8 .,=9 /0 @,.,8.4, ,-=96?>, :9< 7?0<>0 06 >F<7489 :,<, <0,64D,< 6,
060..4I8=0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,==42?408>0=,6,7?0<>0  060..4I8=0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,==42?408>0=,6,7?0<>0 
8 .,=9 /0 @,.,8.4, ,-=96?>, :9< <08?8.4, 06 >F<7489 :,<, <0,64D,< 6, 
060..4I8=0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,==42?408>0=,6,10.3,08 8 .,=9 /0 @,.,8.4, ,-=96?>, :9< <08?8.4, 06 >F<7489 :,<, <0,64D,< 6,
;?0 ;?0/0 08 14<70 06 ,.>9 ,/7484=><,>4@9 ;?0 .98>082, 6,/0.4=4I8 /0 060..4I8=0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,==42?408>0=,6,10.3,08
,.0:>,.4I8  ;?0 ;?0/0 08 14<70 06 ,.>9 ,/7484=><,>4@9 ;?0 .98>082, 6,/0.4=4I8 /0
 ,.0:>,.4I8 
8 .,=9 /0 /0=>4>?.4I8 5:@1>05//5L: 483,-464>,.4I8 C /0.6,<,>9<4, /0 
8?64/,/060.>9<,6=0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,==42?408>0=,6, 8.,=9/0/0=>4>?.4I8<;>01/5?5L:6A05/5-8483,-464>,.4I8=A1:;?1-
10.3, 08 ;?0 ;?0/0 08 14<70 06 ,.>9 ,/7484=><,>4@9 9 6, /0.4=4I8 <;> 05?/-<-/50-0C/0.6,<,>9<4,/08?64/,/060.>9<,6 =0.98>,<E ,:,<>4<


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
<0=:0.>4@,  /069=.48.9/G,==42?408>0=,6,10.3,08;?0;?0/00814<7006,.>9
 ,/7484=><,>4@996,/0.4=4I8<0=:0.>4@, 
8 .,=9 /0 48.,:,.4/,/ 1G=4., :0<7,808>0 9 48.,:,.4/,/ 7F/4., :9< 
0810<70/,/=?:0<49<,  /G,==0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,= 8 .,=9 /0 48.,:,.4/,/ 1G=4., :0<7,808>0 9 48.,:,.4/,/ 7F/4., :9<
=42?408>0= , 6, 10.3, /0 6, .0<>414.,.4I8 074>4/, :9< 6, ,?>9<4/,/ 0810<70/,/=?:0<49<,  /G,==0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,=
.97:0>08>0  =42?408>0= , 6, 10.3, /0 6, .0<>414.,.4I8 074>4/, :9< 6, ,?>9<4/,/
 .97:0>08>0 
8.,=9/0<0@9.,>9<4,/07,8/,>9=0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,= 
/0=:?F=/06,10.3,08;?0=0.0<>414;?0869=<0=?6>,/9=/06,@9>,.4I8 A-:0;A:-/5>/A:?/>5</5L:1:8-H9->-01%1<>1?1:@-:@1?=A101
=407:<0C.?,8/9891,6>07089=/0 70=0=:,<,6,148,64D,.4I8/06 ?5: >1<>1?1:@--/5L: 01 9-:1>- 0125:5@5B- 1: 1?@1 /-?; 8- :A1B-
<0=:0.>4@9:0<49/9.98=>4>?.498,6  B;@-/5L: 01.1>H >1-85F->?1 1: A: @I>95:; :; 9-E;> 01 /A-@>;  
 91?1? - <->@5> 01 8- ;/A>>1:/5- 018 41/4; 1: 8- 21/4- =A1 2561 18
%135?@>-0;> !-/5;:-8 018 ?@-0; 5B58 8- /A-8 ?1 >1-85F->H A: 0J-
0;95:3;

8.,=9/0<0@9.,>9<4,/07,8/,>9=0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,=
/0=:?F=/06,10.3,08;?0=0.0<>414;?0869=<0=?6>,/9=/06,@9>,.4I8
=407:<0C.?,8/9891,6>07089=/0 70=0=:,<,6,148,64D,.4I8/06
<0=:0.>4@9:0<49/9.98=>4>?.498,6 

%'S("
 #;> B;@; 1: .8-:/; ?,8/9 08 060..4980= %'S("  #;> B;@; 1: .8-:/; ?,8/9 08 060..4980=
?8489748,60= C /0 .9<:9<,.4980=:J-64.,=06@9>9 08-6,8.9,6.,8.0 6, ?8489748,60= C /0 .9<:9<,.4980=:J-64.,=06@9>9 08-6,8.9,6.,8.0 6,
7,C9<G,=47:60/06,@9>,.4I8@E64/,6,@9>,.4I8=0<0:0>4<EC=0<0,64D,<E 7,C9<G,=47:60/06,@9>,.4I8@E64/,6,@9>,.4I8=0<0:0>4<EC=0<0,64D,<E
,69==0=08>, /G,=.,608/,<49/0=:?F=/06,10.3,08;?06,.974=4I8 ,69==0=08>, /G,=.,608/,<49/0=:?F=/06,10.3,08;?06,.974=4I8
0=.<?>,/9<,.97:0>08>0/0.6,<069=<0=?6>,/9= (46,10.3,/06,@9>,.4I8 0=.<?>,/9<,.97:0>08>0/0.6,<069=<0=?6>,/9= (46,10.3,/06,@9>,.4I8
89 .9<<0=:98/0 ,6 /G, /974829 6, 74=7, =0 <0,64D,<E 06 /974829 89 .9<<0=:98/0 ,6 /G, /974829 6, 74=7, =0 <0,64D,<E 06 /974829
4870/4,>,708>0=42?408>0  4870/4,>,708>0=42?408>0 
 
Página 118 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("
 #;> :; @;9-> <;?1?5L: 018 /->3; ?,8/9 ?8 %'S("  #;> :; @;9-> <;?1?5L: 018 /->3; ?,8/9 ?8
.,8/4/,>9060.>9:,<,?8.,<29?8489748,689>97,:9=0=4I8/06 .,<29 .,8/4/,>9060.>9:,<,?8.,<29?8489748,689>97,:9=0=4I8/06.,<29=48
=485?=>,.,?=,/08><9/069=9.39/G,==42?408>0=,6484.49/06:0<49/9 5?=>, .,?=, /08><9 /0 69= 9.39  /G,= =42?408>0= ,6484.49 /06 :0<49/9
.98=>4>?.498,6:,<,06.?,61?006024/96,8?0@,060..4I8=0<0,64D,<E,69= .98=>4>?.498,6:,<,06.?,61?006024/96,8?0@,060..4I8=0<0,64D,<E,69=
=0=08>,   /G,= .,608/,<49 =42?408>0= ,6 :<98?8.4,7408>9 /0 6, =0=08>,   /G,= .,608/,<49 =42?408>0= ,6 :<98?8.4,7408>9 /0 6,
%<9.?<,/?<G, 080<,6 /0 6, #,.4I8 08 06 ;?0 <0,64.0 6, <0=:0.>4@, %<9.?<,/?<G, 080<,6 /0 6, #,.4I8 08 06 ;?0 <0,64.0 6, <0=:0.>4@,
.,6414.,.4I8 (46,10.3,/06,@9>,.4I889.9<<0=:98/0,6/G,/9748296, .,6414.,.4I8 (46,10.3,/06,@9>,.4I889.9<<0=:98/0,6/G,/9748296,
74=7,=0<0,64D,<E06/974829=42?408>0  74=7,=0<0,64D,<E06/974829=42?408>0 
%'S("
81//5;:1?/;9<8191:@->5-??,8/908060..4980= %'S(" 81//5;:1?/;9<8191:@->5-??,8/908060..4980=
9</48,<4,= 08 06 .,=9 /0 6,= .9<:9<,.4980= :J-64.,= <0=?6>08 060.>9= 9</48,<4,= 08 06 .,=9 /0 6,= .9<:9<,.4980= :J-64.,= <0=?6>08 060.>9=
7089=.,8/4/,>9=;?0068J70<97G8479/07407-<9=<0;?0<4/9=:,<, 7089=.,8/4/,>9=;?0068J70<97G8479/07407-<9=<0;?0<4/9=:,<,
692<,< 06 ;?I<?7 /0.4=9<49 =02J8 =? <026,708>9 9 ;?0 :9< /0.4=4I8 692<,< 06 ;?I<?7 /0.4=9<49 =02J8 =? <026,708>9 9 ;?0 :9< /0.4=4I8
,/7484=><,>4@, 9 5?/4.4,6 =0 9</0808 060..4980= .97:60708>,<4,= =0 ,/7484=><,>4@, 9 5?/4.4,6 =0 9</0808 060..4980= .97:60708>,<4,= =0
<0,64D,<E86,=@9>,.4980=,69==0=08>, /G,=.,608/,<49/0=:?F=/0 <0,64D,<E86,=@9>,.4980=,69==0=08>, /G,=.,608/,<49/0=:?F=/0
/0.6,<,/, 6, 060..4I8 9</48,<4, 9 /0 6, 050.?>9<4, /0 6, =08>08.4, /0.6,<,/, 6, 060..4I8 9</48,<4, 9 /0 6, 050.?>9<4, /0 6, =08>08.4,
<0=:0.>4@,708>0  (4 6, 10.3, /0 6, @9>,.4I8 89 .9<<0=:98/0 ,6 /G, <0=:0.>4@,708>0  (4 6, 10.3, /0 6, @9>,.4I8 89 .9<<0=:98/0 ,6 /G,
/9748296,74=7,=0<0,64D,<E06/9748294870/4,>,708>0=42?408>0  /9748296,74=7,=0<0,64D,<E06/9748294870/4,>,708>0=42?408>0 
 
(4:9<1,6>,=,-=96?>,=;?089/086?2,<,<007:6,D969=7407-<9=/0 (4:9<1,6>,=,-=96?>,=;?089/086?2,<,<007:6,D969=7407-<9=/0
.?0<:9= .96024,/9= 06024/9= 08 ?8, 74=7, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 .?0<:9= .96024,/9= 06024/9= 08 ?8, 74=7, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6
;?0/,8<0/?.4/9=,6,74>,/97089==0:<9.0/0<E.9819<70,6,<026, ;?0/,8<0/?.4/9=,6,74>,/97089==0:<9.0/0<E.9819<70,6,<026,
:<0@4=>,0806,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,  :<0@4=>,0806,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4., 
 
%'S("
 #;> :; 01/8->-@;>5- 01 181//5L: ?,8/9 08 %'S(" #;>:;01/8->-@;>5-01181//5L:?,8/908060..4980=
060..4980= , .,<29= ?8489748,60= C /0 .9<:9<,.4980= :J-64.,= 6, , .,<29= ?8489748,60= C /0 .9<:9<,.4980= :J-64.,= 6, .974=4I8
.974=4I8 0=.<?>,/9<, <0=:0.>4@, 9 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 89 60 0=.<?>,/9<,<0=:0.>4@,90698=059#,.498,660.>9<,689603,C,:9/4/9
3,C,:9/4/9/0.6,<,<6,<0=:0.>4@,060..4I8:9<@49608.4,/0=><?..4I8/06 /0.6,<,<6,<0=:0.>4@,060..4I8:9<@49608.4,/0=><?..4I8/067,>0<4,696,
7,>0<4,696,4819<7,.4I8060.>9<,6=0<0:0>4<E6,59<8,/,/0@9>,.4I8,69= 4819<7,.4I8060.>9<,6=0<0:0>4<E6,59<8,/,/0@9>,.4I8,69==0=08>, 
=0=08>,   /G,= .,608/,<49 /0=:?F= /0 6, 10.3, 08 ;?0 6, .974=4I8 /G,= .,608/,<49 /0=:?F= /0 6, 10.3, 08 ;?0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<,
0=.<?>,/9<,89>414.I6,/0.4=4I8 (46,10.3,/06,@9>,.4I889.9<<0=:98/0 89>414.I 6, /0.4=4I8  (4 6, 10.3, /0 6, @9>,.4I8 89 .9<<0=:98/0 ,6 /G,


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,6 /G, /974829 6, 74=7, =0 <0,64D,<E 06 /974829 4870/4,>,708>0 /9748296,74=7,=0<0,64D,<E06/9748294870/4,>,708>0=42?408>0 
=42?408>0  

%'S("  ;:B;/-@;>5- 01 181//5;:1? -@J<5/-? %,<, 6,= %'S("  ;:B;/-@;>5- 01 181//5;:1? -@J<5/-? %,<, 6,=
060..4980==0H,6,/,=080=>0>G>?696,.98@9.,>9<4,60.9<<0=:98/0<E,6, 060..4980==0H,6,/,=080=>0>G>?696,.98@9.,>9<4,60.9<<0=:98/0<E,
$<2,84D,.4I8 60.>9<,6  !, 708.498,/, .98@9.,>9<4, /0-0<E =0< 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6  !, 708.498,/, .98@9.,>9<4, /0-0<E =0<
,7:64,708>0/4@?62,/,C,:9C,/,:9<069-40<89#,.498,6C69=08>0= ,7:64,708>0/4@?62,/,C,:9C,/,:9<069-40<89#,.498,6C69=08>0=
>0<<4>9<4,60=<0=:0.>4@9=  >0<<4>9<4,60=<0=:0.>4@9= 

%'S("
1:?;01181//5;:1?-@J<5/-?%,<,6,=060..4980=/0 %'S(" 1:?;01181//5;:1?-@J<5/-?%,<,6,=060..4980=/0
;?0 ><,>, 0=>0 >G>?69 =0 ?>464D,<E 06 .08=9 060.>9<,6 :?-64.,/9 /9=   ;?0 ><,>, 0=>0 >G>?69 =0 ?>464D,<E 06 .08=9 060.>9<,6 :?-64.,/9 /9=  
70=0=,8>0=/06,J6>47,060..4I8  70=0=,8>0=/06,J6>47,060..4I8 
 
'S'("* 'S'("*
 
%&#%&"%!,"!&#"S'& %&#%&"%!,"!&#"S'&
 
#S'("
#S'("

&"!&('& &"!&('&
 
%'S(" 125:5/5L:E@5<;?01/;:?A8@-?!,=.98=?6>,==98 %'S(" 125:5/5L:E@5<;?01/;:?A8@-?!,=.98=?6>,==98
70.,84=79= /0 /079.<,.4, 48>0<8, ;?0 6,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= 70.,84=79= /0 /079.<,.4, 48>0<8, ;?0 6,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,=
:?0/08?>464D,<.986,148,64/,//0,/9:>,<=?=/0.4=4980=0=.920<=?= :?0/08?>464D,<.986,148,64/,//0,/9:>,<=?=/0.4=4980=0=.920<=?=
.,8/4/,>9=9069</08086,64=>,,.,<29=/0060..4I8:9:?6,<:<9:49=9 .,8/4/,>9=9069</08086,64=>,,.,<29=/0060..4I8:9:?6,<:<9:49=9
/0.9,64.4I8  /0.9,64.4I8 
 
!,=.98=?6>,=:?0/08=0<48>0<8,=:9:?6,<0=948>0<:,<>4/4=>,=  !,=.98=?6>,=:?0/08=0<48>0<8,=:9:?6,<0=948>0<:,<>4/4=>,= 
 
(0<E8.98=?6>,=48>0<8,=,;?066,=086,=;?0=969:?0/08:,<>4.4:,<69= (0<E8.98=?6>,=48>0<8,=,;?066,=086,=;?0=969:?0/08:,<>4.4:,<69=
7464>,8>0=/0?8:,<>4/9C79@47408>9:96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4.,  7464>,8>0=/0?8:,<>4/9C79@47408>9:96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4., 
 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 119


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
(0<E8.98=?6>,=:9:?6,<0=.?,8/9:?0/,8:,<>4.4:,<69=.4?/,/,89=;?0 (0<E8.98=?6>,=:9:?6,<0=.?,8/9:?0/,8:,<>4.4:,<69=.4?/,/,89=;?0
19<7,8:,<>0/06.08=9060.>9<,6/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8  19<7,8:,<>0/06.08=9060.>9<,6/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8 
 
(0/089748,<E8.98=?6>,=48>0<:,<>4/4=>,=6,=;?0=0.98@9;?0808><069= (0/089748,<E8.98=?6>,=48>0<:,<>4/4=>,=6,=;?0=0.98@9;?0808><069=
:,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., 2<?:9= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., 2<?:9=
=428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= C
9 .9,64.4980=:,<,0=.920< .,8/4/,>9=, =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= C
9 .9,64.4980=:,<,0=.920< .,8/4/,>9=,
.,<29=?8489748,60=9/0.9<:9<,.4980=:J-64.,=  .,<29=?8489748,60=9/0.9<:9<,.4980=:J-64.,= 
 8?@-0;/;:@>5.A5>H-825:-:/5-951:@;018-?/;:?A8@-?9105-:@118
 ?5?@19-01>1<;?5/5L:013-?@;?<;>B;@;?;.@1:50;?;?<->@50;?
 E 9;B5951:@;? <;8J@5/;? <;0>H: ?;85/5@-> -:@5/5<;? <->- 1?@-?
 /;:?A8@-?01-/A1>0;/;:8->138-91:@-/5L:=A11D<50-18;:?16;
 !-/5;:-881/@;>-8
 
#->H3>-2;!9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4., #->H3>-2;!9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,
/0-0<E8,.>?,64D,<,8>00698=059#,.498,660.>9<,606<024=><9/0=?= /0-0<E8,.>?,64D,<,8>00698=059#,.498,660.>9<,606<024=><9/0=?=
,1464,/9=/08><9/069=/9=:<470<9=70=0=/0.,/,,H9.979:,<>0/06 ,1464,/9=/-0-?15?70=0=.979:,<>0/06<024=><9J84.9/0:,<>4/9=
<024=><9J84.9/0 :,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9= 648.?7:647408>9/0 C 79@47408>9= :96G>4.9=  6 48.?7:647408>9 /0 0=>, 9-642,.4I8 =0<E
0=>,9-642,.4I8=0<E=,8.498,/9.986,:<4@,.4I8/06,148,8.4,.4I80=>,>,6 =,8.498,/9.986,:<4@,.4I8/06,148,8.4,.4I80=>,>,6,8?,63,=>,A:0;?
,8?,63,=>,06 /0.9819<74/,/.9806:<9.0/47408>9=,8.498,>9<49 <;> /51:@;   /0 .9819<74/,/ .98 06 :<9.0/47408>9 =,8.498,>9<49
:<0@4=>9 08 6, !0C  /0  9 6,= 89<7,= ;?0 6, 79/414;?08 :<0@4=>9 08 6, !0C  /0  9 6,= 89<7,= ;?0 6, 79/414;?08
,/4.498089.97:60708>08  ,/4.498089.97:60708>08 

%'S("  'I>95:;? !, <0,64D,.4I8 /0 6,= .98=?6>,= :9/<E %'S("  'I>95:;? !, <0,64D,.4I8 /0 6,= .98=?6>,= :9/<E
.948.4/4< .98 6,= 060..4980= 9</48,<4,=  ,/, ,H9 06 98=059 #,.498,6 .948.4/4< .98 6,= 060..4980= 9</48,<4,=  ,/, ,H9 06 98=059 #,.498,6
60.>9<,6=0H,6,<E?8,10.3,:,<,6,<0,64D,.4I8/06,=.98=?6>,=.?,8/9 60.>9<,6=0H,6,<E?8,10.3,:,<,6,<0,64D,.4I8/06,=.98=?6>,=.?,8/9
/0-,8 <0,64D,<=0 08 /G, /4=>48>9 ,6 =0H,6,/9 :,<, 6,= 060..4980= /0-,8 <0,64D,<=0 08 /G, /4=>48>9 ,6 =0H,6,/9 :,<, 6,= 060..4980=
9</48,<4,=  9</48,<4,= 
 
8 >9/9 .,=9 6,= .98=?6>,= 48>0<8,= :,<, =060..498,< .,8/4/,>9= , ?8 8 >9/9 .,=9 6,= .98=?6>,= 48>0<8,= :,<, =060..498,< .,8/4/,>9= , ?8
74=79.,<299.9<:9<,.4I8=0<0,64D,<E8086,74=7,10.3,:9<>9/,=6,= 74=79.,<299.9<:9<,.4I8=0<0,64D,<E8086,74=7,10.3,:9<>9/,=6,=


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
,2<?:,.4980=:96G>4.,=;?0/0.4/,8,.?/4<,0=>070.,84=79 ?,8/96,= ,2<?:,.4980=:96G>4.,=;?0/0.4/,8,.?/4<,0=>070.,84=79 ?,8/96,=
.98=?6>,=48>0<8,==0<0,64.080842?,610.3,/06,=060..4980=9</48,<4,= .98=?6>,=48>0<8,==0<0,64.080842?,610.3,/06,=060..4980=9</48,<4,=
69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 =969 =?7484=><,<E8 6, >,<50>, 060.>9<,6 /0 6, 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 =969 =?7484=><,<E8 6, >,<50>, 060.>9<,6 /0 6,
.98=?6>,,69=@9>,8>0=;?06,=964.4>08  .98=?6>,,69=@9>,8>0=;?06,=964.4>08 
 
!,.,7:,H,/0:<9=064>4=7908067,<.9/06,=.98=?6>,=48>0<8,=484.4,<E !,.,7:,H,/0:<9=064>4=7908067,<.9/06,=.98=?6>,=48>0<8,=484.4,<E
,67089=/08><9/069=><048>, /G,=,8>0<49<0=,6,10.3,/0@9>,.4I8 ,67089=/08><9/069=><048>, /G,=,8>0<49<0=,6,10.3,/0@9>,.4I8
/06,.98=?6>,  /06,.98=?6>, 
 
!9=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=C.9,64.4980=/0-0<E8.97?84.,<:9< !9=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=C.9,64.4980=/0-0<E8.97?84.,<:9<
0=.<4>9,698=059#,.498,660.>9<,6:9<697089=.48.970=0=,8>0= 0=.<4>9,698=059#,.498,660.>9<,6:9<697089=.48.970=0=,8>0=
/0 6, 10.3, 0=>,-60.4/, :9< /4.3, ,?>9<4/,/ 6, /0.4=4I8 /0 <0,64D,< /0 6, 10.3, 0=>,-60.4/, :9< /4.3, ,?>9<4/,/ 6, /0.4=4I8 /0 <0,64D,<
.98=?6>,=:,<,6,>97,/0/0.4=4980=C6,0=.9208.4,/0=?=.,8/4/,>9= .98=?6>,=:,<,6,>97,/0/0.4=4980=C6,0=.9208.4,/0=?=.,8/4/,>9=
:,<,060..4980=:9:?6,<0=  :,<,060..4980=:9:?6,<0= 
 
8 06 .,=9 /0 6,= .98=?6>,= :,<, 6, 0=.9208.4, /0 .,8/4/,>9= 69= 8 06 .,=9 /0 6,= .98=?6>,= :,<, 6, 0=.9208.4, /0 .,8/4/,>9= 69=
:<0.,8/4/,>9= /0-0<E8 =0< 48=.<4>9= ,8>0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 :<0.,8/4/,>9= /0-0<E8 =0< 48=.<4>9= ,8>0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
=>,/94@46086,19<7,08;?00=>,=0H,60.?,><970=0=,8>0=/0 =>,/94@46086,19<7,08;?00=>,=0H,60.?,><970=0=,8>0=/0
6,10.3,/06,<0,64D,.4I8/06,<0=:0.>4@,.98=?6>,  6,10.3,/06,<0,64D,.4I8/06,<0=:0.>4@,.98=?6>, 
 
%'S("  1 8- 2;>9A8-/5L: 01 8- <>13A:@- 8 .?,8>9 , 6,= %'S("  1 8- 2;>9A8-/5L: 01 8- <>13A:@- 8 .?,8>9 , 6,=
.98=?6>,= ;?0 =0 <0,64.08 :,<, 6, >97, /0 /0.4=4980= 6,= :<02?8>,= , .98=?6>,= ;?0 =0 <0,64.08 :,<, 6, >97, /0 /0.4=4980= 6,= :<02?8>,= ,
<0,64D,</0-0<E8 =0< :<0=08>,/,=,8>0 0698=059 #,.498,660.>9<,6 , <0,64D,</0-0<E8 =0< :<0=08>,/,=,8>0 0698=059 #,.498,660.>9<,6 ,
7E= >,</,< .?,><9  70=0= ,8>0= /0 6, 10.3, /0 6, <0,64D,.4I8 /0 6, 7E= >,</,< .?,><9  70=0= ,8>0= /0 6, 10.3, /0 6, <0,64D,.4I8 /0 6,
<0=:0.>4@,.98=?6>, 698=059#,.498,660.>9<,6/08><9/069=/40D  <0=:0.>4@,.98=?6>, 698=059#,.498,660.>9<,6/08><9/069=/40D 
/G,=.,608/,<49=42?408>0=,=?:<0=08>,.4I8=0:<98?8.4,<E=9-<0=46,= /G,=.,608/,<49=42?408>0=,=?:<0=08>,.4I8=0:<98?8.4,<E=9-<0=46,=
74=7,==0,5?=>,8,69=:<48.4:49=.98=>4>?.498,60=602,60=C0=>,>?>,<49= 74=7,==0,5?=>,8,69=:<48.4:49=.98=>4>?.498,60=602,60=C0=>,>?>,<49=
/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9= ?7:64/969,8>0<49<<074>4<E/0 /069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9= ?7:64/969,8>0<49<<074>4<E/0
19<7,4870/4,>,,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:,<,69=1480= 19<7,4870/4,>,,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:,<,69=1480=
:0<>4808>0=  8 .,=9 .98><,<49 =0 /0@96@0<E8 ,6 :,<>4/9 9 79@47408>9 :0<>4808>0=  8 .,=9 .98><,<49 =0 /0@96@0<E8 ,6 :,<>4/9 9 79@47408>9
Página 120 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4.,:,<,;?0=0,8=?-=,8,/,=0806>F<7489 :96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4.,:,<,;?0=0,8=?-=,8,/,=0806>F<7489
/0.48.9/G,=.,608/,<49 0893,.0<69=008>08/0<E;?0=0/0=4=>0 /0.48.9/G,=.,608/,<49 0893,.0<69=008>08/0<E;?0=0/0=4=>0
/06,<0,64D,.4I8/06,<0=:0.>4@,.98=?6>,  /06,<0,64D,.4I8/06,<0=:0.>4@,.98=?6>, 
 
#->H3>-2; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 >08/<E 08 .?08>, :,<, =? #->H3>-2; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 >08/<E 08 .?08>, :,<, =?
:<98?8.4,7408>9;?06,=:<02?8>,=;?0=019<7?608=0,8.0<<,/,=C;?0 :<98?8.4,7408>9;?06,=:<02?8>,=;?0=019<7?608=0,8.0<<,/,=C;?0
=008.?08><08:<0=08>,/,=0819<7,.6,<,,6,.4?/,/,8G,  =008.?08><08:<0=08>,/,=0819<7,.6,<,,6,.4?/,/,8G, 
 
%'S("  !;>9-? -<85/-.81? - 8-? /;:?A8@-? 5:@1>:-? !,= %'S("
 !;>9-? -<85/-.81? - 8-? /;:?A8@-? 5:@1>:-? !,=
.98=?6>,=48>0<8,==02?4<E86,==42?408>0=<026,= .98=?6>,=48>0<8,==02?4<E86,==42?408>0=<026,=
 
)<0=70=0=,8>0=/06,10.3,/06,.98=?6>,=0<0,64D,<E?8.9<>0 )<0=70=0=,8>0=/06,10.3,/06,.98=?6>,=0<0,64D,<E?8.9<>0
0806<024=><9/069=7464>,8>0=,.,<29/0698=059#,.498,660.>9<,6  0806<024=><9/069=7464>,8>0=,.,<29/0698=059#,.498,660.>9<,6 
 
!,$<2,84D,.4I860.>9<,6.96,-9<,<E086,<0,64D,.4I8/06,=.98=?6>,= !,$<2,84D,.4I860.>9<,6.96,-9<,<E086,<0,64D,.4I8/06,=.98=?6>,=
70/4,8>0 06 =?7484=><9 /0 >,<50>,= 060.>9<,60= C .?-G.?69= 48/4@4/?,60= 70/4,8>0 06 =?7484=><9 /0 >,<50>,= 060.>9<,60= C .?-G.?69= 48/4@4/?,60=
48=>,6,/9= 08 .,/, 70=, /0 @9>,.4I8 6, <0.960..4I8 /0 69= @9>9= C 6, 48=>,6,/9= 08 .,/, 70=, /0 @9>,.4I8 6, <0.960..4I8 /0 69= @9>9= C 6,
<0,64D,.4I8 /06 0=.<?>4849  %,<, >,6 010.>9 06 =>,/9 148,8.4,<E 06 .9=>9 <0,64D,.4I8 /06 0=.<?>4849  %,<, >,6 010.>9 06 =>,/9 148,8.4,<E 06 .9=>9
.9<<0=:98/408>0  (0 :9/<E8 ?>464D,< =4=>07,= /0 ,=4=>08.4, >0.896I24., .9<<0=:98/408>0  (0 :9/<E8 ?>464D,< =4=>07,= /0 ,=4=>08.4, >0.896I24.,
:,<,0=>0:<9.0=9060.>9<,6  :,<,0=>0:<9.0=9060.>9<,6 
 
  !,@9>,.4I8:9/<E.948.4/4<.986,060..4I8:9:?6,</0.9<:9<,.4980=   !,@9>,.4I8:9/<E.948.4/4<.986,060..4I8:9:?6,</0.9<:9<,.4980=
:J-64.,= #99-=>,8>00698=059#,.498,660.>9<,6=0H,6,<E?8,10.3, :J-64.,= #99-=>,8>00698=059#,.498,660.>9<,6=0H,6,<E?8,10.3,
:,<, 6, @9>,.4I8 /0 6,= .98=?6>,= .9<<0=:98/408>0= ,6 ,H9 08 ;?0 :9< :,<, 6, @9>,.4I8 /0 6,= .98=?6>,= .9<<0=:98/408>0= ,6 ,H9 08 ;?0 :9<
<,DI8/0=?8,>?<,60D,?9:9<>?84/,/89:?0/,8.948.4/4<.986,060..4I8 <,DI8/0=?8,>?<,60D,?9:9<>?84/,/89:?0/,8.948.4/4<.986,060..4I8
/0 6,= .9<:9<,.4980=:J-64.,= 8 >9/9 .,=9 6,=.98=?6>,=48>0<8,==0 /0 6,= .9<:9<,.4980=:J-64.,= 8 >9/9 .,=9 6,=.98=?6>,=48>0<8,==0
<0,64D,<E8 08 6, 74=7, 10.3, :,<, >9/9= 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= <0,64D,<E8 08 6, 74=7, 10.3, :,<, >9/9= 69= :,<>4/9= C 79@47408>9=
:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,;?0/0.4/,8,.?/4<,0=>070.,84=79  :96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,;?0/0.4/,8,.?/4<,0=>070.,84=79 
 
 !9=:,<>4/9=:9/<E80=.920<=4?>464D,86,=/4=:9=4.4980=48>0<8,==9-<0  !9=:,<>4/9=:9/<E80=.920<=4?>464D,86,=/4=:9=4.4980=48>0<8,==9-<0


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
0=.<?>4849= 9 =4 <0=?06@08 ,:64.,< 6,= 89<7,= <06,>4@,= , 69= 0=.<?>4849= 0=.<?>4849= 9 =4 <0=?06@08 ,:64.,< 6,= 89<7,= <06,>4@,= , 69= 0=.<?>4849=
;?0.98>40800=>,60C 0-0<E84819<7,<69,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06 ;?0.98>40800=>,60C 0-0<E84819<7,<69,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
=>,/94@46C,698=059#,.498,660.>9<,6.98?8,,8>06,.4I8/0/9= =>,/94@46C,698=059#,.498,660.>9<,6.98?8,,8>06,.4I8/0/9=
 70=0=,6,10.3,/06,.98=?6>,   70=0=,6,10.3,/06,.98=?6>, 
 
 !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E1?=498,<:?0=>9=/0  !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E1?=498,<:?0=>9=/0
@9>,.4I8145,<06:9>08.4,6/0@9>,8>0=:9<70=,C,/9:>,<.?,6;?40<9><, @9>,.4I8145,<06:9>08.4,6/0@9>,8>0=:9<70=,C,/9:>,<.?,6;?40<9><,
70/4/,.98/?.08>0,9:>474D,<69=<0.?<=9=/0,.?0</9.98068J70<9 70/4/,.98/?.08>0,9:>474D,<69=<0.?<=9=/0,.?0</9.98068J70<9
/0 :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= ,6 >4:9 /0 .98=?6>, C ,6 /0 :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= ,6 >4:9 /0 .98=?6>, C ,6
.97:9<>,7408>90=>,/G=>4.9/06,=.98=?6>,=,8>0<49<0=  .97:9<>,7408>90=>,/G=>4.9/06,=.98=?6>,=,8>0<49<0= 
 
 6=>,/9.98><4-?4<E,6,148,8.4,.4I8/06,=.,7:,H,=/06,=.98=?6>,=  6=>,/9.98><4-?4<E,6,148,8.4,.4I8/06,=.,7:,H,=/06,=.98=?6>,=
48>0<8,=;?0<0,64.0869=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G, 48>0<8,=;?0<0,64.0869=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,
5?<G/4.,C.9,64.4980=:,<,6,>97,/0/0.4=4980=C:,<,6,0=.9208.4,/0 5?<G/4.,C.9,64.4980=:,<,6,>97,/0/0.4=4980=C:,<,6,0=.9208.4,/0
=?= .,8/4/,>9= .9819<7,.4I8 /0 64=>,= C 9</08 /08><9 /0 6,= 74=7,= =?= .,8/4/,>9= .9819<7,.4I8 /0 64=>,= C 9</08 /08><9 /0 6,= 74=7,=
70/4,8>0 06 =4=>07, /0 <0:9=4.4I8 /0 2,=>9= :9< @9>9= 9->084/9=  !9= 70/4,8>0 06 =4=>07, /0 <0:9=4.4I8 /0 2,=>9= :9< @9>9= 9->084/9=  !9=
:,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., ,=G .979 6,= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., ,=G .979 6,=
.9,64.4980=/00=>9=:9/<E8=964.4>,<,8>4.4:9=:,<,0=>,=.98=?6>,=/0 .9,64.4980=/00=>9=:9/<E8=964.4>,<,8>4.4:9=:,<,0=>,=.98=?6>,=/0
,.?0</9.986,<026,708>,.4I8;?00B:4/,0698=059#,.498,660.>9<,6  ,.?0</9.986,<026,708>,.4I8;?00B:4/,0698=059#,.498,660.>9<,6 
 
#->H3>-2;
6,=.98=?6>,==0,:64.,<E80869:0<>4808>06,=89<7,= #->H3>-2;
6,=.98=?6>,==0,:64.,<E80869:0<>4808>06,=89<7,=
=9-<0 148,8.4,.4I8 06 ,..0=9 , 70/49= 6, :<9:,2,8/, 060.>9<,6 C 06 =9-<0 148,8.4,.4I8 06 ,..0=9 , 70/49= 6, :<9:,2,8/, 060.>9<,6 C 06
0=.<?>4849;?0<4206,=060..4980=9</48,<4,=  0=.<?>4849;?0<4206,=060..4980=9</48,<4,= 
 
#->H3>-2; 8.?,8>9,69=,=?8>9=89<026,/9=0806:<0=08>0,<>G.?69 #->H3>-2; 8.?,8>9,69=,=?8>9=89<026,/9=0806:<0=08>0,<>G.?69
/07,80<, =?-=4/4,<4, 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 <026,708>,<E 6,= /07,80<, =?-=4/4,<4, 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 <026,708>,<E 6,=
.98=?6>,= 2,<,8>4D,8/9 6, 42?,6/,/ 08><0 69= :,<>4/9= 79@47408>9= .98=?6>,= 2,<,8>4D,8/9 6, 42?,6/,/ 08><0 69= :,<>4/9= 79@47408>9=
:96G>4.9=C2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?0:,<>4.4:0808066,=  :96G>4.9=C2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?0:,<>4.4:0808066,= 
 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 121


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S(" ".853-@;>510-0018;?>1?A8@-0;?01 8-?/;:?A8@-?  %'S(" ".853-@;>510-0018;?>1?A8@-0;?01 8-?/;:?A8@-?
6 <0=?6>,/9 /0 6,= .98=?6>,= =0<E @48.?6,8>0 C 9-642,>9<49 :,<, 69= 6 <0=?6>,/9 /0 6,= .98=?6>,= =0<E @48.?6,8>0 C 9-642,>9<49 :,<, 69=
:,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C 2<?:9= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C 2<?:9=
=428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?06,=3?-40<08.98@9.,/9,=G.979:,<, =428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?06,=3?-40<08.98@9.,/9,=G.979:,<,
69=:<0.,8/4/,>9=;?03?-40<08:,<>4.4:,/908066,=  69=:<0.,8/4/,>9=;?03?-40<08:,<>4.4:,/908066,= 
 
&?4080= 3?-40<08 :,<>4.4:,/9 .979 :<0.,8/4/,>9= ;?0/,<E8 &?4080= 3?-40<08 :,<>4.4:,/9 .979 :<0.,8/4/,>9= ;?0/,<E8
483,-464>,/9= :,<, 48=.<4-4<=0 .979 .,8/4/,>9= 08 6, 74=7, 483,-464>,/9= :,<, 48=.<4-4<=0 .979 .,8/4/,>9= 08 6, 74=7,
.4<.?8=.<4:.4I8 C /08><9 /06 74=79 :<9.0=9 060.>9<,6 :9< 9><9 :,<>4/9 .4<.?8=.<4:.4I8 C /08><9 /06 74=79 :<9.0=9 060.>9<,6 :9< 9><9 :,<>4/9
79@47408>9:96G>4.92<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=C.9,64.4I8 (0<E8 79@47408>9:96G>4.92<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=C.9,64.4I8 (0<E8
:<0.,8/4/,>9=,;?0669=48=.<4>9=:,<,:,<>4.4:,<08?8,.98=?6>,  :<0.,8/4/,>9=,;?0669=48=.<4>9=:,<,:,<>4.4:,<08?8,.98=?6>, 
 
!9=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89= !9=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=
C .9,64.4980= =?= /4<0.>4@9= C 69= :<0.,8/4/,>9= ;?0 :,<>4.4:,<98 08 6, C .9,64.4980= =?= /4<0.>4@9= C 69= :<0.,8/4/,>9= ;?0 :,<>4.4:,<98 08 6,
.98=?6>, 89 :9/<E8 48=.<4-4< 84 ,:9C,< .,8/4/,>9= /4=>48>9= , 69= .98=?6>, 89 :9/<E8 48=.<4-4< 84 ,:9C,< .,8/4/,>9= /4=>48>9= , 69=
=060..498,/9=08/4.3970.,84=79,0B.0:.4I8/069=.,=9=/07?0<>0 =060..498,/9=08/4.3970.,84=79,0B.0:.4I8/069=.,=9=/07?0<>0
48.,:,.4/,/,-=96?>,9<08?8.4,/06.,8/4/,>9,=G=060..498,/9  48.,:,.4/,/,-=96?>,9<08?8.4,/06.,8/4/,>9,=G=060..498,/9 
 
%'S(" ;:?A8@-?5:@1><->@50->5-? !,=<026,=,8>0<49<0=08 %'S(" ;:?A8@-?5:@1><->@50->5-? !,=<026,=,8>0<49<0=08
69:0<>4808>0>,7-4F8=0,:64.,<E8,6,=.98=?6>,=48>0<:,<>4/,<4,=  69:0<>4808>0>,7-4F8=0,:64.,<E8,6,=.98=?6>,=48>0<:,<>4/,<4,= 
 
#S'("  & !#S'(" 

%135?@>;01A?5L:E?/5?5L:01#->@50;?E ;B5951:@;?#;8J@5/;?

%'S(" 18%135?@>;018-A?5L:E?/5?5L:01#->@50;?E & !%'("
;B5951:@;? #;8J@5/;? 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 48=.<4-4<E 08 06
<024=><9 /0 :,<>4/9= 79@47408>9= C ,2<?:,.4980= :96G>4.,= 6, 1?=4I8 C
0=.4=4I8/0:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9= 



'*'"%" '*'"#%"#(&'"
88482J8.,=9=0:0<74>4<E06<024=><9/0:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=
;?089.?7:6,8,67089=.9806/06>9>,6/069=@9>9=@E64/9=:,<,06
(08,/9 /0 '0:J-64., 9 E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= 08 6,= 060..4980=
4870/4,>,708>0,8>0<49<0=:,<,982<0=9/06,'0:J-64., 

?,8/9 =0 ><,>0 /0 6, 0=.4=4I8 /0 ?8 :,<>4/9 9 79@47408>9 :96G>4.9 6,
9<2,84D,.4I8:96G>4.,0=.48/4/,89>08/<E/0<0.39,6,148,8.4,.4I80=>,>,6
:,<, 1?8.498,7408>9 6, .?,6 0=>,<E =?:0/4>,/, , 6,= /4=:9=4.4980=
2080<,60==9-<0.98=0<@,.4I8/06,:0<=980<G,5?<G/4.,:,<,6,=42?408>0
060..4I8 

6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 <026,708>,<E 69= <0;?4=4>9= C
:<9.0/47408>9= 

'S'("* 'S'("*
 
"&&&' &&&'!'!"T"& "&&&' &&&'!'!"T"&
#%"&"&'"%& #%"&"&'"%&
 
#S'("
 #S'("

 
5?<;?5/5;:1?1:1>-81? 5?<;?5/5;:1?1:1>-81?
 
%'S(" 125:5/5L:%,<,1,.464>,<06/0=,<<9669/06,=@9>,.4980= %'S(" 125:5/5L:%,<,1,.464>,<06/0=,<<9669/06,=@9>,.4980=
6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :9/<E 47:60708>,< 70/49= >0.896I24.9= 08 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :9/<E 47:60708>,< 70/49= >0.896I24.9= 08
>9/,=6,=0>,:,=/06:<9.0=9060.>9<,6;?0:0<74>,86,<0,64D,.4I8/06,= >9/,=6,=0>,:,=/06:<9.0=9060.>9<,6;?0:0<74>,86,<0,64D,.4I8/06,=
@9>,.4980= /0 ,?>9<4/,/0= .9<:9<,.4980= :J-64.,= 70.,84=79= /0 @9>,.4980= /0 ,?>9<4/,/0= .9<:9<,.4980= :J-64.,= 70.,84=79= /0
:,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 6, 2,<,8>G, /06 =0.<0>9 /06 @9>9 C 6, @0</,/ :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 6, 2,<,8>G, /06 =0.<0>9 /06 @9>9 C 6, @0</,/
060.>9<,6  060.>9<,6 
 
Página 122 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
6 70/49 >0.896I24.9 ?>464D,/9 :,<, 06 @9>9 060.><I84.9 74B>9 9 <079>9 6 70/49 >0.896I24.9 ?>464D,/9 :,<, 06 @9>9 060.><I84.9 74B>9 9 <079>9
:0<74>4<E ,6 060.>9< ?8, @0D 4/08>414.,/9 C
9 ,?>08>4.,/9 6, =060..4I8 :0<74>4<E ,6 060.>9< ?8, @0D 4/08>414.,/9 C
9 ,?>08>4.,/9 6, =060..4I8
060.><I84., /0 69= .,8/4/,>9= 9 64=>,= 6, 2080<,.4I8 /0 ?8, .98=>,8.4, 060.><I84., /0 69= .,8/4/,>9= 9 64=>,= 6, 2080<,.4I8 /0 ?8, .98=>,8.4,
1G=4.,/06@9>9:,<,=0</0:9=4>,/,08?8,?<8,6,47:<0=4I8/06,=,.>,= 1G=4.,/06@9>9:,<,=0</0:9=4>,/,08?8,?<8,6,47:<0=4I8/06,=,.>,=
/0 0=.<?>4849 /0 70=, :,<, 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 C <024=><9 /0 /0 0=.<?>4849 /0 70=, :,<, 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 C <024=><9 /0
=?1<,2,8>0= 6, ><,8=74=4I8 /0 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60= C 6, ,?/4>9<G, =?1<,2,8>0= 6, ><,8=74=4I8 /0 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60= C 6, ,?/4>9<G,
.4?/,/,8,  .4?/,/,8, 
 
!, .98=964/,.4I8 /0 69= <0=?6>,/9= :9/<E8 <0,64D,<6, 69= 5?<,/9= /0 !,.98=964/,.4I8/069=<0=?6>,/9=0191?-:9/<E8<0,64D,<6,69=5?<,/9=
@9>,.4I8 .98 6, ,C?/, /06 /4=:9=4>4@9 060.><I84.9 :<0@4=>9 :,<, 06 /0 @9>,.4I8 .98 6, ,C?/, /06 /4=:9=4>4@9 060.><I84.9 :<0@4=>9 :,<, 06
/0=,<<9669/06,=060..4980=  /0=,<<9669/06,=060..4980= 
 
'-9.5I: <;0>H: 59<8191:@->?1 9105;? =A1 <1>95@-: 18 B;@; &159<8191:@->H:9105;?=A1<1>95@-:18B;@;181/@>L:5/;>19;@;
181/@>L:5/; >19;@; ';0- 59<8191:@-/5L: ?1>H 3>-0A-8 <>1B5; -8 ';0- 59<8191:@-/5L: ?1>H 3>-0A-8 <>1B5; -8 01?->>;88; 01 A: <8-:
01?->>;88;01A:<8-:<58;@;01.50-91:@1-A05@-0;E9;:5@;>1-0; <58;@; 161/A@-0; <;> 8- %135?@>-0A>J- !-/5;:-8 018 ?@-0; 5B58 E
 01.50-91:@1-A05@-0;E9;:5@;>1-0;

%'S("  105;? '1/:;8L35/;? <->- 8- );@-/5L: !9= 70/49= %'S("  105;? '1/:;8L35/;? <->- 8- );@-/5L: !9= 70/49=
>0.896I24.9= ?>464D,/9= 08 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= :9< :,<>0 /0 6, >0.896I24.9= ?>464D,/9= 08 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= :9< :,<>0 /0 6,
$<2,84D,.4I860.>9<,6/0-0<E8,=02?<,<6,><,D,-464/,//069=:<9.0=9= $<2,84D,.4I860.>9<,6/0-0<E8,=02?<,<6,><,D,-464/,//069=:<9.0=9=
06 /0-4/9 ><,>,7408>9 /0 6, 4819<7,.4I8 08 .98/4.4980= /0 48>02<4/,/ 06 /0-4/9 ><,>,7408>9 /0 6, 4819<7,.4I8 08 .98/4.4980= /0 48>02<4/,/
=02?<4/,/ /4=:984-464/,/ ><,8=:,<08.4, C 2,<,8>4D,< 06 .,<E.>0< =0.<0>9 =02?<4/,/ /4=:984-464/,/ 3->-:@5F-:0; =A1 ?1- /;:25-.81 -//1?5.81
/06@9>9  B1>525/-.81 -A05@-.81 E @>-:?<->1:@1 E -?13A>-:0;  ><,8=:,<08.4, C
 2,<,8>4D,<06.,<E.>0<=0.<0>9/06@9>9 

- 5:@13>-/5L: 01 @1/:;8;3J-? <->- 18 B;@; 01.1: ;.?1>B->
91/-:5?9;? =A1 3->-:@5/1: 8- ?1<->-/5L: 01 8;? -/@;? 01
-A@1:@5/-/5L:018B;@-:@118-/@;01?A2>-35;E18-/@;01/;:@1;<->-
1B5@->8-501:@525/-/5L:018?A2>-3-:@1/;:?AB;@;
%'S("
 #>;3>1?5B50-0 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 %'S("  #>;3>1?5B50-0 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
4@4647:60708>,<E086,=.4<.?8=.<4:.4980=;?0066,/0148,/07,80<, 4@4647:60708>,<E086,=.4<.?8=.<4:.4980=;?0066,/0148,/07,80<,
:<92<0=4@, 69= =4=>07,= /0 ,=4=>08.4, >0.896I24., 08 69= :<9.0=9= :<92<0=4@, 69= =4=>07,= /0 ,=4=>08.4, >0.896I24., 08 69= :<9.0=9=
060.>9<,60= "408><,==?47:60708>,.4I80=>9>,60=>9==4=>07,=0B4=>4<E8 060.>9<,60= "408><,==?47:60708>,.4I80=>9>,60=>9==4=>07,=0B4=>4<E8
=47?6>E80,708>0.986,@9>,.4I8><,/4.498,6  =47?6>E80,708>0.986,@9>,.4I8><,/4.498,6 
 
979:,=9:<0@49,6,47:60708>,.4I8/0.?,6;?40<=4=>07,/0,=4=>08.4, 979:,=9:<0@49,6,47:60708>,.4I8/0.?,6;?40<=4=>07,/0,=4=>08.4,
>0.896I24., 08 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 >0.896I24., 08 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
=>,/94@46/0-0<E,/06,8>,</07,80<,@48.?6,8>069=.9<<0=:98/408>0= =>,/94@46/0-0<E,/06,8>,</07,80<,@48.?6,8>069=.9<<0=:98/408>0=
:6,80= :469>9 /0 69= /410<08>0= >4:9= /0 >0.89692G, :,<, @0<414.,< =? :6,80= :469>9 /0 69= /410<08>0= >4:9= /0 >0.89692G, :,<, @0<414.,< =?
1?8.498,64/,/C=02?<4/,/=02J86,79/,64/,//06@9>9 1?8.498,64/,/C=02?<4/,/=02J86,79/,64/,//06@9>9
 
%,<,6,47:60708>,.4I8/069==4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,0869= %,<,6,47:60708>,.4I8/069==4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,0869=
:<9.0=9= 060.>9<,60= 6?029 /0 ,/06,8>,< 6,= :<?0-,= >F.84.,= C 6,= :<9.0=9= 060.>9<,60= 6?029 /0 ,/06,8>,< 6,= :<?0-,= >F.84.,= C 6,=
0>,:,=/0:<0:,<,.4I8>0.896I24.,C/0=02?<4/,/=0=9.4,64D,<E.9869= 0>,:,=/0:<0:,<,.4I8>0.896I24.,C/0=02?<4/,/=0=9.4,64D,<E.9869=
:,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C 2<?:9= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C 2<?:9=
=428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=:,<,;?0:?0/,80B:<0=,<:9<0=.<4>9C08 =428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=:,<,;?0:?0/,80B:<0=,<:9<0=.<4>9C08
6, 0>,:, :<0060.>9<,6 =?= <0.9708/,.4980= .98 06 9-50>9 /0 7059<,< 6, 0>,:, :<0060.>9<,6 =?= <0.9708/,.4980= .98 06 9-50>9 /0 7059<,<
.98=>,8>0708>069==4=>07,=?>464D,/9=086,=/410<08>0=060..4980=;?0 .98=>,8>0708>069==4=>07,=?>464D,/9=086,=/410<08>0=060..4980=;?0
=0<0,64.08  =0<0,64.08 
 
#->H3>-2;
%,<,1,.464>,<6,:,<>4.4:,.4I8086,=060..4980=/0:<0=4/08>0 #->H3>-2;
%,<,1,.464>,<6,:,<>4.4:,.4I8086,=060..4980=/0:<0=4/08>0
C @4.0:<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., 69= 70.,84=79= /0 4/08>414.,.4I8 C @4.0:<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., 69= 70.,84=79= /0 4/08>414.,.4I8
-497F><4., C /0 @9>9 060.><I84.9 :0<74>4<E8 /0 7,80<, :<92<0=4@, 6, -497F><4., C /0 @9>9 060.><I84.9 :0<74>4<E8 /0 7,80<, :<92<0=4@, 6,
@9>,.4I8/069=.4?/,/,89=08.?,6;?40<:?0=>9  @9>,.4I8/069=.4?/,/,89=08.?,6;?40<:?0=>9 
 
#->H3>-2; :,<>4</06,H9 >9/9=69=.9697-4,89=<0=4/08>0=C #->H3>-2; :,<>4</06,H9 >9/9=69=.9697-4,89=<0=4/08>0=C
3,-464>,/9= :,<, @9>,< 08 06 0B>0<49< @9>,<E8 .98 06 79/069 /0 @9>9 3,-464>,/9= :,<, @9>,< 08 06 0B>0<49< @9>,<E8 .98 06 79/069 /0 @9>9
060.><I84.9<079>9  060.><I84.9<079>9 
 
#->H3>-2;  !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 <02?6,<E 69= :<9.0=9= 89 #->H3>-2;  !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 <02?6,<E 69= :<9.0=9= 89
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 123


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
:<0@4=>9=080=>0I/429.?,8/9/06?=9/070/49=>0.896I24.9==0><,>0  :<0@4=>9=080=>0I/429.?,8/9/06?=9/070/49=>0.896I24.9==0><,>0 
 
#->H3>-2;@>-:?5@;>5; !9=:6,80=:469>9?@48.?6,8>0=.98>07:6,/9=0806 #->H3>-2;@>-:?5@;>5; !9=:6,80=:469>9@48.?6,8>0=.98>07:6,/9=0806
:<0=08>0,<>G.?69/0-0<E8<0,64D,<=0086,=060..4980=/0.98=059=69.,60= :<0=08>0,<>G.?69/0-0<E8<0,64D,<=0086,=060..4980=/0.98=059=69.,60=
C7?84.4:,60=/05?@08>?/C060..4980=,>G:4.,= %,<,6,=060..4980=/0 C7?84.4:,60=/05?@08>?/C060..4980=,>G:4.,= %,<,6,=060..4980=/0
982<0=9 C :<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., 4870/4,>,708>0 =42?408>0= , 6, 982<0=9 C :<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., 4870/4,>,708>0 =42?408>0= , 6,
08><,/,08@4208.4,/00=>0.I/429/0-0<E47:60708>,<=00679/069/0 08><,/,08@4208.4,/00=>0.I/429/0-0<E47:60708>,<=00679/069/0
@9>9060.><I84.974B>9:<0=08.4,608,62?8,=70=,=C:?0=>9=/06:,G= @9>9060.><I84.974B>9:<0=08.4,608,62?8,=70=,=C:?0=>9=/06:,G=
/0:08/408/9/06,8E64=4=;?0<0,64.06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 /0:08/408/9/06,8E64=4=;?0<0,64.06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
4@46  4@46 
 ?J 95?9; ?1 @1:0>H: 1: /A1:@- 8;? #>;3>-9-? 01 1?->>;88; /;:
:2;=A1 '1>>5@;>5-8 /;9; <>5;>5@->5;? <->- 8- >1-85F-/5L: 01 <8-:1?
<58;@;B5:/A8-:@1?/;9;2;>9-01-B-:F->1:8-<>1?1:/5-5:@13>-8018
?@-0;

%'S(" ;95?5L:?1?;>-<F,=06,974=4I8=0=9<,:,<, %'S(" ;95?5L:?1?;>-<F,=06,974=4I8=0=9<,:,<,
6,7:60708>,.4I8%<92<0=4@,/069=(4=>07,=/0=4=>08.4,)0.896I24., 6,7:60708>,.4I8%<92<0=4@,/069=(4=>07,=/0=4=>08.4,)0.896I24.,
0869=%<9.0=9=60.>9<,60=6,.?,60=>,<E48>02<,/,,=G 0869=%<9.0=9=60.>9<,60=6,.?,60=>,<E48>02<,/,,=G
 
 6'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@469=?/0602,/9   6'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@469=?/0602,/9 
 6"484=><9/068>0<49<9=?/0602,/9   6"484=><9/068>0<49<9=?/0602,/9 
 6"484=><9/0,.408/,C<F/4>9%J-64.99=?/0602,/9   6"484=><9/0,.408/,C<F/4>9%J-64.99=?/0602,/9 
 6"484=><9/06,=)0.89692G,=/06,819<7,.4I8C6,=97?84.,.4980=  6"484=><9/06,=)0.89692G,=/06,819<7,.4I8C6,=97?84.,.4980=
9=?/0602,/9 9=?/0602,/9

 64<0.>9</060:,<>,708>9/7484=><,>4@9#,.498,6/0%6,80,.4I89
 64<0.>9</060:,<>,708>9/7484=><,>4@9#,.498,6/0%6,80,.4I89
=?/0602,/9  =?/0602,/9 
 9= 7,24=><,/9=/0698=059#,.498,660.>9<,6/0=428,/9=:9<  9= 7,24=><,/9=/0698=059#,.498,660.>9<,6/0=428,/9=:9<
=?=,6,:608,  =?=,6,:608, 
 *87407-<9/06,974=4I8=:0.4,6/0+4246,8.4,C(02?47408>9 ,6  *87407-<9/06,974=4I8=:0.4,6/0+4246,8.4,C(02?47408>9 ,6
$<2,84=7960.>9<,6/06,E7,<,/0'0:<0=08>,8>0=  $<2,84=7960.>9<,6/06,E7,<,/0'0:<0=08>,8>0= 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 *87407-<9/06,974=4I8=:0.4,6/0+4246,8.4,C(02?47408>9 ,6  *87407-<9/06,974=4I8=:0.4,6/0+4246,8.4,C(02?47408>9 ,6
$<2,84=7960.>9<,6/06(08,/9/06,'0:J-64.,  $<2,84=7960.>9<,6/06(08,/9/06,'0:J-64., 
 6 <0:<0=08>,8>0 602,6 /0 .,/, %,<>4/9 9 "9@47408>9 %96G>4.9 .98  6 <0:<0=08>,8>0 602,6 /0 .,/, %,<>4/9 9 "9@47408>9 %96G>4.9 .98
:0<=980<G,5?<G/4.,9=?/0602,/9  :0<=980<G,5?<G/4.,9=?/0602,/9 
 
#->H3>-2; !,974=4I8=0<E:<0=4/4/,:9<06'024=><,/9<#,.498,6/06 #->H3>-2; !,974=4I8=0<E:<0=4/4/,:9<06'024=><,/9<#,.498,6/06
=>,/9 4@46  (0 /,<E =? :<9:49 <026,708>9 =0 <0?84<E :<0=08.4,6 9 =>,/9 4@46  (0 /,<E =? :<9:49 <026,708>9 =0 <0?84<E :<0=08.4,6 9
@4<>?,6708>0 :9< /0<0.39 :<9:49 .?,8/9 7089= ?8, @0D .,/, ><0=  @4<>?,6708>0 :9< /0<0.39 :<9:49 .?,8/9 7089= ?8, @0D .,/, ><0= 
70=0= C .98>,<E .98 06 ,.97:,H,7408>9 >F.84.9 /0 08>4/,/0= ? 70=0= C .98>,<E .98 06 ,.97:,H,7408>9 >F.84.9 /0 08>4/,/0= ?
9<2,84=79=0=:0.4,64D,/9=086,7,>0<4, =?==0=4980=:9/<E8,=4=>4< 9<2,84=79=0=:0.4,64D,/9=086,7,>0<4, =?==0=4980=:9/<E8,=4=>4<
=0<@4/9<0=:J-64.9=C:,<>4.?6,<0=48@4>,/9=:9<6,74=7,  =0<@4/9<0=:J-64.9=C:,<>4.?6,<0=48@4>,/9=:9<6,74=7, 
 
%'S("  1/-:5?9;? 01 ;:@5:31:/5- !, $<2,84D,.4I8 %'S("  1/-:5?9;? 01 ;:@5:31:/5- !, $<2,84D,.4I8
60.>9<,6,/9:>,<E69=70.,84=79=/0.98>48208.4,08>9/,=6,=0>,:,= 60.>9<,6,/9:>,<E69=70.,84=79=/0.98>48208.4,08>9/,=6,=0>,:,=
/069=:<9.0=9=060.>9<,60=0869=.?,60==04/08>414.,<E808><09><9=69= /069=:<9.0=9=060.>9<,60=0869=.?,60==04/08>414.,<E808><09><9=69=
<40=29=69=.98><960=69=<960=69=<0.?<=9=C6,=,..4980=:,<,:0<74>4< <40=29=69=.98><960=69=<960=69=<0.?<=9=C6,=,..4980=:,<,:0<74>4<
;?069=.4?/,/,89=:?0/,8050<.0<64-<0708>0=?/0<0.39,6@9>9  ;?069=.4?/,/,89=:?0/,8050<.0<64-<0708>0=?/0<0.39,6@9>9 
 
%'S("  &13A>50-0 !-/5;:-8 E #>;@1//5L: 018 #>;/1?; %'S("  &13A>50-0 !-/5;:-8 E #>;@1//5L: 018 #>;/1?;
81/@;>-8 )9/,= 6,= ,.>4@4/,/0= ;?0 08 .?7:647408>9 /0 =? 74=4I8 81/@;>-8 )9/,= 6,= ,.>4@4/,/0= ;?0 08 .?7:647408>9 /0 =? 74=4I8
<0,64.06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.98<06,.4I8,6<024=><9 <0,64.06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.98<06,.4I8,6<024=><9
.4@46 6, 4/08>414.,.4I8 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= C 70.,84=79= /0 .4@46 6, 4/08>414.,.4I8 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= C 70.,84=79= /0
:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,=98/0=02?<4/,/C/0108=,8,.498,6  :,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,=98/0=02?<4/,/C/0108=,8,.498,6 
 
!,=1?0<D,=7464>,<0=C/06,:964.G,=0<E8<0=:98=,-60=/069</08:J-64.9 !,=1?0<D,=7464>,<0=C/06,:964.G,=0<E8<0=:98=,-60=/069</08:J-64.9
08 >9/9 06 >0<<4>9<49 8,.498,6 :,<, 6, 050.?.4I8 /06 :<9.0=9 060.>9<,6 08 08 >9/9 06 >0<<4>9<49 8,.498,6 :,<, 6, 050.?.4I8 /06 :<9.0=9 060.>9<,6 08
.98/4.4980= /0 =02?<4/,/  %<0=>,<E8 =? ,:9C9 08 6, .?=>9/4, /0 69= .98/4.4980= /0 =02?<4/,/  %<0=>,<E8 =? ,:9C9 08 6, .?=>9/4, /0 69=
/9.?708>9=060.>9<,60=C6,481<,0=><?.>?<,>0.896I24., /4.498,6708>0 /9.?708>9=060.>9<,60=C6,481<,0=><?.>?<,>0.896I24., /4.498,6708>0
.?,8/96,=.4<.?8=>,8.4,=,=G699-642?08.96,-9<,<E80806><,8=:9<>0/06 .?,8/96,=.4<.?8=>,8.4,=,=G699-642?08.96,-9<,<E80806><,8=:9<>0/06
7,>0<4,6060.>9<,6C/069==0<@4/9<0=:J-64.9=  7,>0<4,6060.>9<,6C/069==0<@4/9<0=:J-64.9= 
Página 124 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 
!, ><,8=74=4I8 /0 <0=?6>,/9= =0 <0,64D,<E .9819<70 ,6 :<9>9.969 /0 !, ><,8=74=4I8 /0 <0=?6>,/9= =0 <0,64D,<E .9819<70 ,6 :<9>9.969 /0
=02?<4/,/C/0.4-0<=02?<4/,/;?0/4=0H06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06 =02?<4/,/C/0.4-0<=02?<4/,/;?0/4=0H06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
=>,/94@46.9806,:9C9/069=9<2,84=79=/0=02?<4/,//06=>,/9  =>,/94@46.9806,:9C9/069=9<2,84=79=/0=02?<4/,//06=>,/9 
 
#->H3>-2; -? /;:05/5;:1? 01 ?13A>50-0 :; <A101: A?->?1 1:
:5:3M:9;91:@;<->-8595@->8-;.?1>B-/5L:-8<>;/1?;181/@;>-801
;>3-:5F-/5;:1? :-/5;:-81? ; 5:@1>:-/5;:-81? 01.50-91:@1
-/>105@-0-?-?J/;9;<->-<1>95@5>8-@>-:?<->1:/5-018<>;/1?;

%'S(" :2>-1?@>A/@A>-01;:1/@5B50-0<->-8-?81//5;:1? %'S("  :2>-1?@>A/@A>-01;:1/@5B50-0<->-8-?81//5;:1?
6 9-40<89 #,.498,6 , ><,@F= /06 "484=>0<49 /0 )0.89692G,= /0 6, 6 9-40<89 #,.498,6 , ><,@F= /06 "484=>0<49 /0 )0.89692G,= /0 6,
819<7,.4I8 C 6,= 97?84.,.4980= C -,59 06 :<48.4:49 /0 .96,-9<,.4I8 819<7,.4I8 C 6,= 97?84.,.4980= C -,59 06 :<48.4:49 /0 .96,-9<,.4I8
,<7I84., /0=>48,<E >9/9= 69= <0.?<=9= 80.0=,<49= :,<, 2,<,8>4D,< /0 ,<7I84., /0=>48,<E >9/9= 69= <0.?<=9= 80.0=,<49= :,<, 2,<,8>4D,< /0
7,80<,:<49<4>,<4,6,481<,0=><?.>?<,/0.980.>4@4/,/C>060.97?84.,.4980= 7,80<,:<49<4>,<4,6,481<,0=><?.>?<,/0.980.>4@4/,/C>060.97?84.,.4980=
, ?>464D,< 08 .?,6;?40<, /0 6,= 1,=0= /06 :<9.0=9 060.>9<,6  0 42?,6 , ?>464D,< 08 .?,6;?40<, /0 6,= 1,=0= /06 :<9.0=9 060.>9<,6  0 42?,6
7,80<, /0-0<E ,=02?<,< 6, 48>0<9:0<,-464/,/ 08><0 69= 9:0<,/9<0= 7,80<, /0-0<E ,=02?<,< 6, 48>0<9:0<,-464/,/ 08><0 69= 9:0<,/9<0=
>0.896I24.9=/0>060.97?84.,.4980=:,<,=9:9<>,<06:<9.0=9060.>9<,6 >0.896I24.9=/0>060.97?84.,.4980=:,<,=9:9<>,<06:<9.0=9060.>9<,6
 
#->H3>-2; 8 ;.51>:; !-/5;:-8 - @>-BI? 018 5:5?@1>5; 01
'1/:;8;3J-?018-:2;>9-/5L:E8-?;9A:5/-/5;:1?@1:0>H0;? 
-K;? /;:@-0;? - <->@5> 01 8- ?-:/5L: 01 8- <>1?1:@1 81E <->-
3->-:@5F->=A1@;0;18@1>>5@;>5;:-/5;:-8/A1:@1/;:/;:1/@5B50-0E
-//1?; - 5:@1>:1@ 01 /-850-0 E ?13A>; <->- @;0-? 8-? 2-?1? 018
<>;/1?;181/@;>-8

#S'("  #S'(" 
 
A05@;>J-:2;>9H@5/-81/@;>-8 A05@;>J-:2;>9H@5/-81/@;>-8



'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("  A05@;>J- :2;>9H@5/- 81/@;>-8 = 06 .985?8>9 /0 %'S(" 
 A05@;>J- :2;>9H@5/- 81/@;>-8 = 06 .985?8>9 /0
>F.84.,= :<9.0/47408>9= C ,.>4@4/,/0= /0=>48,/9 , ,8,64D,< 0@,6?,< >F.84.,= :<9.0/47408>9= C ,.>4@4/,/0= /0=>48,/9 , ,8,64D,< 0@,6?,<
@0<414.,< C 3,.0< 6,= <0.9708/,.4980= ;?0 =0,8 /06 .,=9 08 ,=:0.>9= @0<414.,< C 3,.0< 6,= <0.9708/,.4980= ;?0 =0,8 /06 .,=9 08 ,=:0.>9=
<06,.498,/9= .98 6, :6,8414.,.4I8 .98><96 014.,.4, C =02?<4/,/ /0 69= <06,.498,/9= .98 6, :6,8414.,.4I8 .98><96 014.,.4, C =02?<4/,/ /0 69=
=4=>07,= >0.896I24.9= ?>464D,/9= :9< 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6  =4=>07,= >0.896I24.9= ?>464D,/9= :9< 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 
97:<08/0 ?8 0B,708 70>I/4.9 C :9<7089<4D,/9 /0 69= =0<@4.49= 97:<08/0 ?8 0B,708 70>I/4.9 C :9<7089<4D,/9 /0 69= =0<@4.49=
4819<7E>4.9=;?00=>E848@96?.<,/9=0806:<9.0=9060.>9<,6.9806148/0 4819<7E>4.9= ;?0 0=>E8 48@96?.<,/9= 08 06 :<9.0=9 060.>9<,6 E 18
0@,6?,<6,1?8.498,64/,/6,><,D,-464/,/6,=02?<4/,//069=74=79=C6, ?13A5951:@; 1: @519<; >1-8 01 8;? <>;/1?;? 01 <>1/;:@1; E
@0<,.4/,//069=<0=?6>,/9=060.>9<,60=  1?/>A@5:5; .98 06 148 /0 0@,6?,< 6, 1?8.498,64/,/ 6, ><,D,-464/,/ 6,
 =02?<4/,//069=74=79=C6,@0<,.4/,//069=<0=?6>,/9=060.>9<,60= 

%'S(" #8-:01A05@;>J-!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 %'S("  #8-:01A05@;>J-!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
4@46/4=0H,<E?8:6,8/0,?/4>9<G,4819<7E>4.,060.>9<,6 4.39:6,8/0-0 4@46/4=0H,<E?8:6,8/0,?/4>9<G,4819<7E>4.,060.>9<,6 4.39:6,8/0-0
0=>,</4=0H,/9,7E=>,</,<=04=70=0=,8>0=/06,<0=:0.>4@,060..4I8 0=>,</4=0H,/9,7E=>,</,<=04=70=0=,8>0=/06,<0=:0.>4@,060..4I8
C =0<E .97?84.,/9 , 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= C =0<E .97?84.,/9 , 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9=
=428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.9,64.4980=,=G.979,6,=9<2,84D,.4980= =428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.9,64.4980=,=G.979,6,=9<2,84D,.4980=
/09-=0<@,.4I8060.>9<,6,.<0/4>,/,=  /0 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 ,.<0/4>,/,= - 8-? 95?5;:1? @I/:5/-?
 1?<1/5-85F-0-?-/>105@-0-?
 
 8 6, :?0=>, 08 :<E.>4., /06 :6,8 /0 ,?/4>9<G, 4819<7E>4., 060.>9<,6
8 6, :?0=>, 08 :<E.>4., /06 :6,8 /0 ,?/4>9<G, 4819<7E>4., 060.>9<,6 =0 <->@5/5<->H 06 "484=>0<49 %J-64.9 C @1:0>H: 01>1/4; - 5:@1>B1:5> 69=
/;:@->H .98 06 ,.97:,H,7408>9 /06 "484=>0<49 %J-64.9 E <;0>H: ,?/4>9<0=/069=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,
5:@1>B1:5> 69= ,?/4>9<0= /0 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98 2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C>,7-4F8<;0>H:5:@1>B1:5>0B:0<>9=
:0<=980<G, 5?<G/4., 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= C >,7-4F8 8,.498,60=948>0<8,.498,60=/01484/9=:9<8-">3-:5F-/5L:81/@;>-8 
0B:0<>9= 8,.498,60= 9 48>0<8,.498,60= /01484/9= :9< 8- %135?@>-0A>J- 
!-/5;:-8018?@-0;5B58  !9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.9,64.4980=;?089.?08>08.98
 ,?/4>9<0= /0 =4=>07,= 602,6708>0 <024=><,/9= ,8>0 6, $<2,84D,.4I8
!9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.9,64.4980=;?089.?08>08.98 60.>9<,6:9/<E8/0=428,<?8<0:<0=08>,8>0:,<,:,<>4.4:,<08.,64/,//0
,?/4>9<0= /0 =4=>07,= 602,6708>0 <024=><,/9= ,8>0 6, $<2,84D,.4I8 @00/9< 
60.>9<,6:9/<E8/0=428,<?8<0:<0=08>,8>0:,<,:,<>4.4:,<08.,64/,//0 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 125


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
@00/9<  #->H3>-2; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 /0=428,<E ?8 0;?4:9 /0
 ,?/4>9<0=48>0<89=C0B:0<>9=086,=E<0,=<0;?0<4/,=:,<,7984>9<0,<06
#->H3>-2; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 /0=428,<E ?8 0;?4:9 /0 :<9.0=9 060.>9<,6 69= .?,60= /0-0<E8 <08/4< 4819<70= :0<4I/4.9= , 6,
,?/4>9<0=48>0<89=C0B:0<>9=086,=E<0,=<0;?0<4/,=:,<,7984>9<0,<06 .9<:9<,.4I8 ?@1 1=A5<; 881B->H - <->@5> 01 8;? 5:2;>91? <1>5L05/;?
:<9.0=9 060.>9<,6 69= .?,60= /0-0<E8 <08/4< 4819<70= :0<4I/4.9= , 6, A:>135?@>;018;?>1?A8@-0;?018<>;/1?;01-A05@;>J-1?@;??1>H:18
.9<:9<,.4I8 2A:0-91:@; 01 A:- A:50-0 01 ::;B-/5L: '1/:;8L35/- 1: 1?@-
1:@50-0 

%'S("  -/A8@-01? 01 8;? A05@;>1? 01 &5?@19-? !9= %'S("   -/A8@-01? 01 8;? A05@;>1? 01 &5?@19-? !9=
,?/4>9<0=/0(4=>07,=,.<0/4>,/9=:9/<E8:<0=08.4,<148=:0..498,<69= ,?/4>9<0= /0 (4=>07,= ,.<0/4>,/9= :9/<E8 :<0=08.4,< 48=:0..498,< E
/410<08>0= :<9.0=9= /0 =4=>07,>4D,.4I8 /0 /,>9= ;?0 ?>464.0 6, <>1?1:@-> 8-? ;.?1>B-/5;:1? -  69= /410<08>0= :<9.0=9= /0
$<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :,<, 06 .?7:647408>9 /0 =?= 1480= C 2?,</08 =4=>07,>4D,.4I8 /0 /,>9= ;?0 ?>464.0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :,<, 06
0=><0.3, <06,.4I8 .98 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60=  =>, 1,.?6>,/ ,-,<., .?7:647408>9/0=?=1480=C2?,</080=><0.3,<06,.4I8.9869=<0=?6>,/9=
>,7-4F8.,/,0>,:,/08;?1?/>A@5:5;?=407:<0C.?,8/9/4.3,,.>4@4/,/ 060.>9<,60= =>,1,.?6>,/,-,<.,>,7-4F8.,/,0>,:,/0@;0;18<>;/1?;
=0 0=>F /0=,<<966,8/9 .98 <0.?<=9= 4819<7E>4.9= :9< .98=42?408>0 181/@;>-8 =407:<0 C .?,8/9 /4.3, ,.>4@4/,/ =0 0=>F /0=,<<966,8/9 .98
>08/<E869==42?408>0=/0<0.39=C2,<,8>G,=0=:0.4,60= <0.?<=9=4819<7E>4.9=:9<.98=42?408>0>08/<E869==42?408>0=/0<0.39=
 C2,<,8>G,=0=:0.4,60=
 
 ;:;/1> 06 :<9.0=9 /0=,<<966,/9 :9< 06 =91>A,<0 ?>464D,/9 :,<, 6,  A05@-> 06 :<9.0=9 /0=,<<966,/9 :9< 06 =91>A,<0 ?>464D,/9 :,<, 6,
0=.9208.4,/05?<,/9=/0@9>,.4I8  0=.9208.4,/05?<,/9=/0@9>,.4I8 
 
 ;:;/1> 06 :<9.0=9 /0 .,:>?<, /0 /,>9= C 6, .98>,-464D,.4I8 C 06  A05@-> 06 :<9.0=9 /0 .,:>?<, /0 /,>9= C 6, .98>,-464D,.4I8 C 06
7,8059 /0 6, 4819<7,.4I8 <06,.498,/, .98 69= <0=?6>,/9= /0 6,= 7,8059 /0 6, 4819<7,.4I8 <06,.498,/, .98 69= <0=?6>,/9= /0 6,=
@9>,.4980=/069=:<9.0=9=060.>9<,60=  @9>,.4980=/069=:<9.0=9=060.>9<,60= 

 ".?1>B->06:<9.0=9/0.,:>?<,/06<0=?6>,/9/06,@9>,.4I8/0.,/,  A05@->06:<9.0=9/0.,:>?<,/06<0=?6>,/9/06,@9>,.4I8/0.,/,


?8,/06,=70=,=/0@9>,.4I8  ?8,/06,=70=,=/0@9>,.4I8 
 
 ".?1>B-> 06 :<9.0=,7408>9 C 6, .98=964/,.4I8 /0 69= <0=?6>,/9=  A05@-> 06 :<9.0=,7408>9 C 6, .98=964/,.4I8 /0 69= <0=?6>,/9=
.98=428,/9=086,=,.>,=/05?<,/9=/0@9>,.4I8  .98=428,/9=086,=,.>,=/05?<,/9=/0@9>,.4I8 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
 

 .>?,< .979 >0=>429= 060.>9<,60= >F.84.9= 08 69= >F<7489=
 .>?,< .979 >0=>429= 060.>9<,60= >F.84.9= 08 69= >F<7489=
0=>,-60.4/9=080=>0.I/429  0=>,-60.4/9=080=>0.I/429 
 
 %,<>4.4:,< 08 06 <024=><9 C @0<414.,.4I8 /0 6, 4819<7,.4I8 >F.84., /06  %,<>4.4:,< 08 06 <024=><9 C @0<414.,.4I8 /0 6, 4819<7,.4I8 >F.84., /06
.I/429 1?08>0 C 050.?>,-60= /06 =91>A,<0 /0 :<0.98>09 0=.<?>4849 .I/429 1?08>0 C 050.?>,-60= /06 =91>A,<0 /0 :<0.98>09 0=.<?>4849
/424>,64D,.4I8.98=964/,.4I8C/4@?62,.4I8;?0:,<,>,6010.>9<0,64.0 /424>,64D,.4I8.98=964/,.4I8C/4@?62,.4I8;?0:,<,>,6010.>9<0,64.0
6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 
 (964.4>,< 6, 08><02, /06 
 .97:60>9 /0 ,?/4>9<G, ;?0 2080<0 06  (964.4>,< 6, 08><02, /06 
 .97:60>9 /0 ,?/4>9<G, ;?0 2080<0 06
=91>A,<0/00=.<?>4849  =91>A,<0/00=.<?>4849 
 
 !,= 1?8.4980= ;?0 =0 /0<4@08 /0 69= :<9>9.969= /0 9-=0<@,.4I8  !,= 1?8.4980= ;?0 =0 /0<4@08 /0 69= :<9>9.969= /0 9-=0<@,.4I8
060.>9<,6  060.>9<,6 
 
%,<,06050<.4.49/00=>,=1,.?6>,/0=69=,?/4>9<0=/0=4=>07,=>08/<E8 %,<,06050<.4.49/00=>,=1,.?6>,/0=69=,?/4>9<0=/0=4=>07,=>08/<E8
08 .?08>, 69= 48=><?.>4@9= 06,-9<,/9= :9< 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 08 .?08>, 69= 48=><?.>4@9= 06,-9<,/9= :9< 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
=>,/9 4@46 ,=G .979 6,= 89<7,= 602,60= C <026,708>,<4,= =9-<0 6, =>,/9 4@46 ,=G .979 6,= 89<7,= 602,60= C <026,708>,<4,= =9-<0 6,
7,>0<4,6,=.?,60=/0-08=0<<,D98,-60=C:<9:9<.498,60=:,<,;?089 7,>0<4,6,=.?,60=/0-08=0<<,D98,-60=C:<9:9<.498,60=:,<,;?089
6474>08 485?=>414.,/,708>0 06 050<.4.49 /0 @06,< :9< 6, ><,8=:,<08.4, /06 6474>08 485?=>414.,/,708>0 06 050<.4.49 /0 @06,< :9< 6, ><,8=:,<08.4, /06
:<9.0=9  :<9.0=9 
 
!9=48=><?.>4@9==0<E8/,/9=,.989.0<,69=,?/4>9<0=,.<0/4>,/9=.9806 !9=48=><?.>4@9==0<E8/,/9=,.989.0<,69=,?/4>9<0=,.<0/4>,/9=.9806
:6,8/0,?/4>9<G,,7E=>,</,<?8 70=,8>0=/06,=060..4980=  :6,8/0,?/4>9<G,,7E=>,</,<?8 70=,8>0=/06,=060..4980= 
 
#->H3>-2;
 !, '024=><,/?<G, /4=0H,<E 06 .97:<974=9 /0 #->H3>-2;
 !, '024=><,/?<G, /4=0H,<E 06 .97:<974=9 /0
.9814/08.4,64/,/ ;?0 /0-0<E8 =?=.<4-4< 69= ,?/4>9<0= /0 =4=>07,= :,<, .9814/08.4,64/,/ ;?0 /0-0<E8 =?=.<4-4< 69= ,?/4>9<0= /0 =4=>07,= :,<,
2,<,8>4D,<6,=02?<4/,/C<0=0<@,/06,4819<7,.4I8/06:<9.0=9060.>9<,6  2,<,8>4D,<6,=02?<4/,/C<0=0<@,/06,4819<7,.4I8/06:<9.0=9060.>9<,6 
 
#->H3>-2; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<026,708>,<E06 #->H3>-2; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<026,708>,<E06
Página 126 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
70.,84=79/0<;?@A8-/5L:/069=,?/4>9<0=0806:6,8/0,?/4>9<G,  70.,84=79/0-/>105@-/5L:/069=,?/4>9<0=0806:6,8/0,?/4>9<G, 
 
#->H3>-2; ;?-A05@;>1?01813-0;?-/>105@-0;?<;0>H:>1-85F->A:
5:2;>911:/-0-A:-018-?1@-<-?018<>;/1?;181/@;>-8=A1<;0>H
?1> >-05/-0; - :;9.>1 01 8- ;>3-:5F-/5L: =A1 >1<>1?1:@-: -:@1 8-
">3-:5F-/5L:81/@;>-8E05BA83->8;8A13;01?1>1:@>13-0;
'S'("*&#"&"!&!& 'S'("*&#"&"!&!&
#S'("
 #S'("

#'T!'"%+#%" "T! #'T!'"%+#%" "T!
 "%  "%

%'S(" 18-<>;9;/5L:018-019;/>-/5-E8-<->@5/5<-/5L: %'S("  18-<>;9;/5L:018-019;/>-/5-E8-<->@5/5<-/5L:


/5A0-0-:- !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 ,/06,8>,<E :<9C0.>9= :,<, /5A0-0-:- !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 ,/06,8>,<E :<9C0.>9= :,<,
:<979@0< 6, :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 19<>,60.0< 6, /079.<,.4, 08 :<979@0< 6, :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 19<>,60.0< 6, /079.<,.4, 08
9697-4, /41?8/4< @,69<0= .G@4.9= C /079.<E>4.9=  ),7-4F8 /4=0H,<E 0 9697-4, /41?8/4< @,69<0= .G@4.9= C /079.<E>4.9=  ),7-4F8 /4=0H,<E 0
47:60708>,<E:<92<,7,=/4<424/9=,69=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9= 47:60708>,<E:<92<,7,=/4<424/9=,69=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=
.98:0<=980<G,5?<G/4.,:,<,:<979@0<06.989.47408>9/06,89<7,>4@4/,/ .98:0<=980<G,5?<G/4.,:,<,:<979@0<06.989.47408>9/06,89<7,>4@4/,/
060.>9<,6 6, /079.<,>4D,.4I8 48>0<8, /0 6,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= 6, 060.>9<,6 6, /079.<,>4D,.4I8 48>0<8, /0 6,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= 6,
,/7484=><,.4I8 /0 69= <024=><9= /0 7464>,8>0= 6, <0,64D,.4I8 /0 .98=?6>,= ,/7484=><,.4I8/069=<024=><9=/07464>,8>0=6,<0,64D,.4I8/0.98=?6>,=
48>0<8,=C6,.,:,.4>,.4I8/0=?=/4<0.>4@9=  48>0<8,=8-<>;9;/5L:018-<->@5/5<-/5L:<;8J@5/->1-8E121/@5B-01
 8-?9A61>1?C6,.,:,.4>,.4I8/0=?=/4<0.>4@9= 
 
69-40<89#,.498,648.6?4<E/08><9/069=:<92<,7,=,.,/F74.9=/06,= 69-40<89#,.498,648.6?4<E/08><9/069=:<92<,7,=,.,/F74.9=/06,=
48=>4>?.4980=0/?.,>4@,=/06:,G=.E>0/<,=.G@4.,=C/079.<E>4.,=;?0=0 48=>4>?.4980=0/?.,>4@,=/06:,G=.E>0/<,=.G@4.,=C/079.<E>4.,=;?0=0
050.?>,<E8:9<:,<>0/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  050.?>,<E8:9<:,<>0/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 


%'S("!()";>9-/5L:1:019;/>-/5-E/A8@A>-/5A0-0-:- %'S(" ;>9-/5L:1:019;/>-/5-E/A8@A>-/5A0-0-:-!9=


!9=0=>,-60.47408>9=0/?.,>4@9=;?0-<48/080684@06/00/?.,.4I870/4, 0=>,-60.47408>9= 0/?.,>4@9= ;?0 -<48/08 06 84@06 /0 0/?.,.4I8 70/4,
/0-0<E848.08>4@,<6,19<7,.4I808/079.<,.4,:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,C /0-0<E848.08>4@,<6,19<7,.4I808/079.<,.4,:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,C


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
.?6>?<,:96G>4.,/0.9819<74/,/.9869/4=:?0=>90869=,<>G.?69=/06, .?6>?<,:96G>4.,/0.9819<74/,/.9869/4=:?0=>90869=,<>G.?69=/06,
98=>4>?.4I8%96G>4.,C06,<>G.?69 /06,!0C /0   98=>4>?.4I8%96G>4.,C06,<>G.?69 /06,!0C /0  
 
!9=0=>,-60.47408>9=0/?.,>4@9=47:60708>,<E80=><,>024,=/019<7,.4I8 !9=0=>,-60.47408>9=0/?.,>4@9=47:60708>,<E80=><,>024,=/019<7,.4I8
C=08=4-464D,.4I80869=:<9.0=9=/0060..4I8,><,@F=/0@9>9/048=>,8.4,= C=08=4-464D,.4I80869=:<9.0=9=/0060..4I8,><,@F=/0@9>9/048=>,8.4,=
/06 9-40<89 =.96,< 70/4,8>0 050<.4.49= :<E.>4.9= /0 :,<>4.4:,.4I8 /06 9-40<89 =.96,< 70/4,8>0 050<.4.49= :<E.>4.9= /0 :,<>4.4:,.4I8
/079.<E>4.,08><09><,=70/4/,=  /079.<E>4.,08><09><,=70/4/,= 
 
(0 19708>,<E 6, :,<>4.4:,.4I8 :96G>4., :0/,2I24., /0 69= 84H9= 84H,= C (0 19708>,<E 6, :,<>4.4:,.4I8 :96G>4., :0/,2I24., /0 69= 84H9= 84H,= C
,/960=.08>0= 08><0 69= =40>0  C /40.4=40>0   ,H9= :0<74>408/9 =? ,/960=.08>0= 08><0 69= =40>0  C /40.4=40>0   ,H9= :0<74>408/9 =?
050<.4.49 0/?.,>4@9 C /4/E.>4.9 .98 06 148 /0 2080<,< ?8 .<4>0<49 050<.4.49 0/?.,>4@9 C /4/E.>4.9 .98 06 148 /0 2080<,< ?8 .<4>0<49
:,<>4.4:,>4@9/079.<E>4.9C,?>I89790869=.0<>E7080=060.>9<,60=  :,<>4.4:,>4@9/079.<E>4.9C,?>I89790869=.0<>E7080=060.>9<,60= 
 
6"484=>0<49/0/?.,.4I8#,.498,6C6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 6 "484=>0<49 /0 /?.,.4I8 #,.498,6 C 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
4@46/4=0H,<E8C:<9/?.4<E830<<,7408>,=:0/,2I24.,=;?0.98><4-?C,8, =>,/9 4@46 /4=0H,<E8 C :<9/?.4<E8 30<<,7408>,= :0/,2I24.,= ;?0
6, 19<7,.4I8 08 :<9.0=9= /0 060..4I8 , ><,@F= /06 @9>9 :<979@0<E8 6, .98><4-?C,8 , 6, 19<7,.4I8 08 :<9.0=9= /0 060..4I8 , ><,@F= /06 @9>9
.,:,.4>,.4I8/00/?.,/9<0=080=>,>07E>4.,C:9/<E8,.97:,H,<,6,= :<979@0<E8 6, .,:,.4>,.4I8 /0 0/?.,/9<0= 08 0=>, >07E>4., C :9/<E8
08>4/,/0=>0<<4>9<4,60=.0<>414.,/,=:,<,6,/41?=4I8/00=>9=>07,=0869= ,.97:,H,< , 6,= 08>4/,/0= >0<<4>9<4,60= .0<>414.,/,= :,<, 6, /41?=4I8 /0
0=>,-60.47408>9=0/?.,>4@9=/06:,G=  0=>9=>07,=0869=0=>,-60.47408>9=0/?.,>4@9=/06:,G= 
 
8 06 2<,/9  /0 6, 0/?.,.4I8 70/4, @9.,.498,6 =0<E 9-642,>9<4, ?8, 8 06 2<,/9  /0 6, 0/?.,.4I8 70/4, @9.,.498,6 =0<E 9-642,>9<4, ?8,
.E>0/<,/0/079.<,.4,  .E>0/<,/0/079.<,.4, 

#S'("  #S'(" 
&#"&"!&)%& &#"&"!&)%&

%'S("  125:5/5L: 01 B5;81:/5- <;8J@5/- /;:@>- 8- 9A61> (0 %'S(" 125:5/5L:01B5;81:/5-/;:@>-8-?9A61>1?1:8-B50-
08>408/0:9<@49608.4,:96G>4.,.98><,6,7?50<.?,6;?40<,..4I8?974=4I8 <;8J@5/-(008>408/0:9<@49608.4,:96G>4.,.98><,6,=7?50<0=1:<;8J@5/-
<0,64D,/, /0 19<7, /4<0.>, 9 , ><,@F= /0 >0<.0<9= ;?0 .,?=08 /,H9 9 .?,6;?40< ,..4I8 /;:0A/@- ? 974=4I8 <0,64D,/, /0 19<7, /4<0.>, 9 ,
=?1<47408>9,?8,9@,<4,=7?50<0= =G74=79;?0>082,8 :9<9-50>99 ><,@F=/0>0<.0<9=;?0.,?=08/,H99=?1<47408>9,?8,9@,<4,=7?50<0= 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 127


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
<0=?6>,/97089=.,-,<9,8?6,<06<0.989.47408>929.09050<.4.49/0=?= =G 74=79 ;?0 >082,8 :9< 9-50>9 9 <0=?6>,/9 7089=.,-,< 9 ,8?6,< 06
/0<0.39=:96G>4.9=08067,<.9/06:<9.0=9060.>9<,6  <0.989.47408>929.09050<.4.49/0=?=/0<0.39=:96G>4.9=08067,<.9/06
 :<9.0=9060.>9<,6 
 
!,@49608.4,.98><,6,=7?50<0=086,@4/,:96G>4.,.97:<08/008><09><,= !,@49608.4,.98><,6,=7?50<0=086,@4/,:96G>4.,.97:<08/008><09><,=
@49608.4,1G=4.,=0B?,6:=4.96I24.,0.98I74.,C=47-I64.,  @49608.4,1G=4.,=0B?,6:=4.96I24.,0.98I74.,C=47-I64., 
 
#->H3>-2;648.?7:647408>9/06,=<026,==9-<0@49608.4,:96G>4.,.98><, #->H3>-2;
648.?7:647408>9/06,=<026,==9-<0B5;81:/5-/;:@>-8-?
6,7?50<=0<E48@0=>42,/9C=,8.498,/9:9<0698=059#,.498,660.>9<,6 9A61>1? 1: <;8J@5/- ?1>H 48@0=>42,/9 C =,8.498,/9 :9< 06 98=059
/0.9819<74/,/.9869:<0@4=>90806,<>G.?69 /06,!0C /0 C #,.498,6 60.>9<,6 /0 .9819<74/,/ .98 69 :<0@4=>9 08 06 ->@J/A8;

08 06 ,<>G.?69  /0 6, !0C   /0  9 89<7,= ;?0 69= 79/414;?08 :A91>-8C06,<>G.?69 /06,!0C /0 C0806,<>G.?69/06,
,/4.498089.97:60708>08  !0C   /0  9 89<7,= ;?0 69= 79/414;?08 ,/4.49808 9
.97:60708>08 ?5: <1>6A5/5; 01 8-? 5:B1?@53-/5;:1? <1:-81? =A1
@1:3-:8A3->

#->H3>-2;   8 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 E ?A? /;:?16;?
?1//5;:-81? <;0>H: ?;85/5@-> - 8-? -A@;>50-01? /;9<1@1:@1? 18
;@;>3-951:@;018-?91050-?<>1B1:@5B-?E01<>;@1//5L:-=A14-E-
8A3->1:8;?/-?;?01B5;81:/5-/;:@>-9A61>1?1:<;8J@5/-

#->H3>-2; ;?#->@50;?E ;B5951:@;?<;8J@5/;?01.1>H:-0;<@->
05?<;?5/5;:1?1:?A?1?@-@A@;?<->-<>1B1:5>?-:/5;:->E18595:->
8-B5;81:/5-<;8J@5/-/;:@>-8-?9A61>1?


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("
 9<,<49 /0 .40<<0 /0 ,.>?,.4980= 060.>9<,60=  6 .40<<0 %'S("  ;>->5; 01 /51>>1 01 -/@A-/5;:1? 181/@;>-81? 6
.9<<0=:98/408>0,,.>?,.4980=060.>9<,60=.97948=.<4:.4I879/414.,.4I8 .40<<0 .9<<0=:98/408>0 , ,.>?,.4980= 060.>9<,60= .979 48=.<4:.4I8
/0 .,8/4/,>?<,= 48=.<4:.4I8 /0 :0<=98,= 3,-464>,/,= :,<, @9>,< 79/414.,.4I8 /0 .,8/4/,>?<,= 48=.<4:.4I8 /0 :0<=98,= 3,-464>,/,= :,<,
D98414.,.4I848=.<4:.4I8/0>0=>429=C/07E=,.>?,.4980=060.>9<,60=;?0 @9>,< D98414.,.4I8 48=.<4:.4I8 /0 >0=>429= C /07E= ,.>?,.4980=
89=008.?08><08<02?6,/,=0889<7,0=:0.4,6=0<0,64D,<E,6,=.48.9/0 060.>9<,60= ;?0 89 =0 08.?08><08 <02?6,/,= 08 89<7, 0=:0.4,6 =0
6,>,</0 : 7 /06J6>479/G,145,/9:,<,6,,.>?,.4I8.9<<0=:98/408>0  <0,64D,<E,6,=.48.9/06,>,</0 : 7 /06J6>479/G,145,/9:,<,6,
,.>?,.4I8.9<<0=:98/408>0 

%'S("  &101? <->- -/@5B50-01? 181/@;>-81? !,= ,.>4@4/,/0= %'S(" &101?<->--/@5B50-01?181/@;>-81?!,=,.>4@4/,/0=


<010<4/,= , 48=.<4:.4I8 79/414.,.4I8 /0 .,8/4/,>?<,= 48=.<4:.4I8 /0 <010<4/,= , 48=.<4:.4I8 79/414.,.4I8 /0 .,8/4/,>?<,= 48=.<4:.4I8 /0
:0<=98,= 3,-464>,/,= :,<, @9>,< D98414.,.4I8 48=.<4:.4I8 /0 >0=>429= C :0<=98,= 3,-464>,/,= :,<, @9>,< D98414.,.4I8 48=.<4:.4I8 /0 >0=>429= C
/07E= ,.>?,.4980= 060.>9<,60= =0 660@,<E8 , .,-9 08 6,= =0/0= /0 6, /07E= ,.>?,.4980= 060.>9<,60= =0 660@,<E8 , .,-9 08 6,= =0/0= /0 6,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4690869==4>49=;?00=>,/4=:982, '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4690869==4>49=;?00=>,/4=:982,
:,<,>,60=1480=;?02,<,8>4.086,=.98/4.4980=/0=02?<4/,/C.?=>9/4, :,<,>,60=1480=;?02,<,8>4.086,=.98/4.4980=/0=02?<4/,/C.?=>9/4,
/069=/9.?708>9=C30<<,7408>,=>0.896I24.,=?>464D,/,=  /069=/9.?708>9=C30<<,7408>,=>0.896I24.,=?>464D,/,= 

%'S("  ;:/A>>1:/5- 01 8-? 1:@50-01? @1>>5@;>5-81? 1: 8- %'S("  ;:/A>>1:/5- 01 8-? 1:@50-01? @1>>5@;>5-81? 1: 8-
25:-:/5-/5L:018;?3-?@;?018-?181//5;:1?!,=08>4/,/0=>0<<4>9<4,60= 25:-:/5-/5L:018;?3-?@;?018-?181//5;:1?!,=08>4/,/0=>0<<4>9<4,60=
.98.?<<4<E8.9806148/0,:9C,<692G=>4.,708>069=:<9.0=9=060.>9<,60= .98.?<<4<E8.9806148/0,:9C,<692G=>4.,708>069=:<9.0=9=060.>9<,60=
=02J869/07,8/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4608,=?8>9= =02J869/07,8/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4608,=?8>9=
.979 ><,8=:9<>0 /0 69= =0<@4/9<0= /0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 /0 69= .979 ><,8=:9<>0 /0 69= =0<@4/9<0= /0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 /0 69=
5?<,/9=/0@9>,.4I8/06><,=6,/9/07,>0<4,6060.>9<,6,642?,6;?0.98 5?<,/9=/0@9>,.4I8/06><,=6,/9/07,>0<4,6060.>9<,6,642?,6;?0.98
48=?79=C80.0=4/,/0=;?0<0;?40<,6,:<0:,<,.4I8/069=.974.49=  48=?79=C80.0=4/,/0=;?0<0;?40<,6,:<0:,<,.4I8/069=.974.49= 

%'S("  (! #U  %)"'"%  %'S(" !" 


!'"  ?,6;?40< .4?/,/,89 9<2,84D,.4I8 =9.4,6 :,<>4/9 9
79@47408>9:96G>4.9:9/<E=964.4>,<,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
4@46.9<<0=:98/408>0=?48=.<4:.4I8.979:<979>9</0?8,<0@9.,>9<4,/0
7,8/,>9/08><9/06,H9=42?408>0,6,,:<9-,.4I8/06:6,8/0/0=,<<9669
/06 ,6.,6/0 9 29-0<8,/9< C 3,=>, /40.49.39   70=0= ,8>0= /0 6,
Página 128 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
>0<748,.4I8/06:0<49/9.98=>4>?.498,6/067,8/,>,<49 
%,<, 2,<,8>4D,< 06 /0<0.39 /0 /0108=, 06 /0<0.39 , 6, 4819<7,.4I8 C
,=02?<,<06<0=:0>9/06@9>9:<92<,7E>4.9.979:<0<<0;?4=4>9:,<,;?006
.974>F:<979>9</06,<0@9.,>9<4,/067,8/,>9=964.4>069=19<7?6,<49=/0
<0.960..4I8 /0 ,:9C9 ,8>0 6, '024=><,/?<G, /06 =>,/9 4@46 <0=:0.>4@,
/0-0<E8 =964.4>,< ,8>0 0=>, 48=>4>?.4I8 6, .060-<,.4I8 /0 ?8, ,?/408.4,
:J-64.,=9-<006.?7:647408>9/06:<92<,7,/029-40<89 !,'024=><,/?<G,
#,.498,6/06=>,/94@464819<7,<E,698=059#,.498,660.>9<,6 
698=059#,.498,660.>9<,6.98@9.,<E,,?/408.4,C:9<48>0<70/49/0
6, <024=><,/?<G, <0=:0.>4@, .?<=,<E 6,= .97?84.,.4980= ,6 ,6.,6/0 9
29-0<8,/9< .974>F :<979>9< 5010 /0 :6,80,.4I8 /06 08>0 >0<<4>9<4,6
.98.05,60=9/4:?>,/9=048>0<0=,/9= 
06,,?/408.4,=060@,8>,<E?8,.>,/98/0=0/05,<E.98=>,8.4,/06,=
.97?84.,.4980= /0 6, .98@9.,>9<4, ,6 ,6.,6/0 9 29-0<8,/9< ,6 .974>F
:<979>9<C,69=48>0<0=,/9=/0=?<0,64D,.4I8C/0;?4080=:,<>4.4:,<98
08066, 
%,<, ;?0 =0 =?<>, 06 ><E74>0 /0 ,?/408.4, :J-64., /0 <0@9.,>9<4, /06
7,8/,>9=0/0-0<E>080<08.?08>,

!,1?8/,708>,.4I8:9<:,<>0/069=:<979>9<0=/069=30.39=<010<4/9=
,648.?7:647408>9/06:<92<,7,/029-40<89;?05?=>414.,86,=964.4>?//0
<0@9.,>9<4,6,.?,6/0-0<E:<9-,<=0 
 !9= ,<2?708>9= C :<?0-,= /06 7,8/,>,<49 ;?0 =0 :<0>08/0 <0@9.,<
/0=>48,/9=,.98><9@0<>4<6,=<,D980=/069=:<979>9<0=/06,<0@9.,>9<4, 
80=>,0>,:,>,7-4F8=0,/74>4<E6,:,<>4.4:,.4I8/09><9=.4?/,/,89=08
/0108=, /06 .?7:647408>9 /06 :<92<,7, /0 29-40<89 :9< :,<>0 /06
7,8/,>,<49;?0=0;?40<0<0@9.,< 
#->H3>-2;!,$<2,84D,.4I860.>9<,6<026,708>,<E69:0<>4808>0 
%'S("  %1?<1@; 018 -9.51:@1 01:@>; 01 8;? <>;/1?;? %'S("   %1?<1@; 018 -9.51:@1 01:@>; 01 8;? <>;/1?;?
181/@;>-81? !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 47:60708>,<E 6,= ,..4980= 181/@;>-81? !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 47:60708>,<E 6,= ,..4980=


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
70.,84=79= C 7F>9/9= :,<, 2080<,< 06 7089< 47:,.>9 802,>4@9 08 06 70.,84=79= C 7F>9/9= :,<, 2080<,< 06 7089< 47:,.>9 802,>4@9 08 06
,7-408>008.?,8>9,69=:<9.0=9=060.>9<,60=:<979@0<E08><0>9/9=69= ,7-408>008.?,8>9,69=:<9.0=9=060.>9<,60=:<979@0<E08><0>9/9=69=
,.>9<0=/06:<9.0=9060.>9<,606<0=:0>9,7-408>,60806/0=,<<9669/0=?= ,.>9<0=/06:<9.0=9060.>9<,606<0=:0>9,7-408>,60806/0=,<<9669/0=?=
.,7:,H,= C 08 6,= 59<8,/,= 060.>9<,60= /0 .9819<74/,/ .98 6, .,7:,H,= C 08 6,= 59<8,/,= 060.>9<,60= /0 .9819<74/,/ .98 6,
<026,708>,.4I8;?0:,<,06010.>90B:4/,.98,8>0<49<4/,/,.,/,:<9.0=9 <026,708>,.4I8;?0:,<,06010.>90B:4/,.98,8>0<49<4/,/,.,/,:<9.0=9
060.>9<,6  %,<, 0669 :<9.?<,<E ?>464D,< >0.89692G,= 647:4,= C <0?>464D,< 060.>9<,6  %,<, 0669 :<9.?<,<E ?>464D,< >0.89692G,= 647:4,= C <0?>464D,<
7,>0<4,60=  7,>0<4,60= 
 
#->H3>-2; %,<, 6,= 145,.4980= /0 /0.4=4980= /0 6,= ,?>9<4/,/0= #->H3>-2; %,<, 6,= 145,.4980= /0 /0.4=4980= /0 6,= ,?>9<4/,/0=
060.>9<,60=;?09</08,0=>0.I/42969=1?8.498,<49=:<9.?<,<E8067089< 060.>9<,60=;?09</08,0=>0.I/42969=1?8.498,<49=:<9.?<,<E8067089<
?=9/0:,:06C06,:9C9/070/49=>0.896I24.9=,742,-60=.980670/49 ?=9/0:,:06C06,:9C9/070/49=>0.896I24.9=,742,-60=.980670/49
,7-408>0  ,7-408>0 
 
*8, @0D ?1 25:-85/1: 8;? 1?/>A@5:5;? 08 .?,6;?40< 060..4I8 6, *8, @0D ?1 /;:/8AE- /-0- 181//5L: 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9<9105;/069=<024=><,/9<0= =>,/9 4@46 :9< 5:@1>9105; /0 69= <024=><,/9<0= /0:,<>,708>,60=
/0:,<>,708>,60= ,/06,8>,<E ?8 :6,8 /0 7,8059 ,7-408>,6 =9-<0 06 ,/06,8>,<E ?8 :6,8 /0 7,8059 ,7-408>,6 =9-<0 06 7,>0<4,6 060.>9<,6
7,>0<4,6060.>9<,6=A1?14-E-A@585F-0;1:/-0-<>;/1?;181/@;>-8- ?;.>-:@1 05?@5:@; - 8-? @->61@-? 181/@;>-81? >1A@585F-:0; 18 =A1 ?1
%135?@>-0A>J-!-/5;:-8018?@-0;5B58?;8;/;:?1>B->H8-?-/@-?01 /;:?1>B1 1: .A1: 1?@-0; E <>;/A>-:0; 18 9-:16; -01/A-0; 01
1?/>A@5:5;018<>;/1?;181/@;>-8 >1?50A;??L850;?E<>;/1?;?01>1/5/8-61018>1?@-:@1 

;:/8A50;? 8;? 1?/>A@5:5;? E @>-:?/A>>50;? 0;? 91?1? 01?<AI? 01
01/8->-0- 8- 181//5L: ?1 01?@>A5>H: 8;? B;@;? E 8- %135?@>-0A>J-
!-/5;:-8018?@-0;5B58?;8;/;:?1>B->H8-?-/@-?058531:/5-0-?<;>
8;?6A>-0;?01B;@-/5L:8-?/;95?5;:1?1?/>A@-0;>-?E18;:?16;
!-/5;:-8 81/@;>-8 (:- B1F 01?@>A50;? 8;? B;@;? 05/4; 9-@1>5-8
@-9.5I:01.1>H?1>>1/5/8-0; 
%'S(" 81//5;:1?1:?@-0;?01D/1</5L:!,$<2,84D,.4I8 %'S(" 
81//5;:1?1:?@-0;?01D/1</5L:!,$<2,84D,.4I8
60.>9<,6 47:60708>,<E >9/,= 6,= ,..4980= 80.0=,<4,= :,<, ;?0 =0 60.>9<,6 47:60708>,<E >9/,= 6,= ,..4980= 80.0=,<4,= :,<, ;?0 =0
<0,64.08 6,= 060..4980= :9:?6,<0= :<92<,7,/,= ;?0 .948.4/,8 .98 6, <0,64.08 6,= 060..4980= :9:?6,<0= :<92<,7,/,= ;?0 .948.4/,8 .98 6,
/0.6,<,>9<4, /0 0=>,/9= /0 0B.0:.4I8 08 :<9.?<, /0 :<0=0<@,< 6, /0.6,<,>9<4, /0 0=>,/9= /0 0B.0:.4I8 08 :<9.?<, /0 :<0=0<@,< 6,
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 129


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
/079.<,.4,  /079.<,.4, 
 
!,$<2,84D,.4I860.>9<,6>08/<E08.?08>,080679708>9/0.98@9.,< !,$<2,84D,.4I860.>9<,6>08/<E08.?08>,080679708>9/0.98@9.,<
6,= 060..4980= 6,= .98/4.4980= /0 =02?<4/,/ C -4080=>,< /0 69= 6,= 060..4980= 6,= .98/4.4980= /0 =02?<4/,/ C -4080=>,< /0 69=
.4?/,/,89=6,@0<,.4/,//069=<0=?6>,/9=060.>9<,60=6,=02?<4/,//0 .4?/,/,89=6,@0<,.4/,//069=<0=?6>,/9=060.>9<,60=6,=02?<4/,//0
6,=48=>,6,.4980=C=4=>07,=:,<,@9>,<,=G.9796,=/07E=,..4980=;?0 6,=48=>,6,.4980=C=4=>07,=:,<,@9>,<,=G.9796,=/07E=,..4980=;?0
=0<0;?40<,8:,<,:9/0<660@,<,.,-906.0<>,708060.>9<,6  =0<0;?40<,8:,<,:9/0<660@,<,.,-906.0<>,708060.>9<,6 
 
#->H3>-2;82,<,8>G,/069=/0<0.39=:96G>4.9=06=>,/9.9697-4,89 #->H3>-2;82,<,8>G,/069=/0<0.39=:96G>4.9=06=>,/9.9697-4,89
-<48/,<E >9/9 06 ,:9C9 ;?0 =0, 80.0=,<49 :,<, 660@,< , .,-9 6,= -<48/,<E >9/9 06 ,:9C9 ;?0 =0, 80.0=,<49 :,<, 660@,< , .,-9 6,=
060..4980=:<92<,7,/,=;?0.948.4/,8.986,/0.6,<,>9<4,/00=>,/9=/0 060..4980=:<92<,7,/,=;?0.948.4/,8.986,/0.6,<,>9<4,/00=>,/9=/0
0B.0:.4I8  0B.0:.4I8 
 
%'S("  -/A8@-01? D@>-;>05:->5-? 0 .9819<74/,/ .98 69 %'S("   -/A8@-01? D@>-;>05:->5-? 0 .9819<74/,/ .98 69
/4=:?0=>908068?70<,6 /06,<>G.?69  /06,98=>4>?.4I8 %96G>4., /4=:?0=>908068?70<,6 /06,<>G.?69  /06,98=>4>?.4I8 %96G>4.,
<0@G=>0=0 ,6 :<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., /0 :<0.4=,= 1,.?6>,/0= <0@G=>0=0 ,6 :<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., /0 :<0.4=,= 1,.?6>,/0=
0B><,9</48,<4,= :,<, ;?0 08 06 >F<7489 /0 =04=  70=0= .98>,/9= , 0B><,9</48,<4,= :,<, ;?0 08 06 >F<7489 /0 =04=  70=0= .98>,/9= ,
:,<>4</06,,:<9-,.4I8/06:<0=08>0,<>G.?690B:4/,89<7,=.981?0<D,/0 :,<>4</06,,:<9-,.4I8/06:<0=08>0,<>G.?690B:4/,89<7,=.981?0<D,/0
60C:,<, 60C:,<,
 
 "9/414.,<6,0=><?.>?<,/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  "9/414.,<6,0=><?.>?<,/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46C
C /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 =? <F24708 /0 1?8.4980= C /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 =? <F24708 /0 1?8.4980= C
.97:0>08.4,= 48>0<8,= C 0=>,-60.0< =? :6,8>, /0 :0<=98,6 .<0,< .97:0>08.4,= 48>0<8,= C 0=>,-60.0< =? :6,8>, /0 :0<=98,6 .<0,<
=?:<474<91?=498,<07:609=  =?:<474<91?=498,<07:609= 
 
 "9/414.,<C/0>0<748,<06=4=>07,/089708.6,>?<,C.6,=414.,.4I8/0  "9/414.,<C/0>0<748,<06=4=>07,/089708.6,>?<,C.6,=414.,.4I8/0
69= 07:609= /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =><,/9 4@46 C /06 69= 07:609= /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =><,/9 4@46 C /06
98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C 0=>,-60.0< >9/,= 6,= .,<,.>0<G=>4.,= 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C 0=>,-60.0< >9/,= 6,= .,<,.>0<G=>4.,=
;?0=0,8.97:0>08.4,/06,60C<010<08>0=,=?<F24708/0:0<=98,6  ;?0=0,8.97:0>08.4,/06,60C<010<08>0=,=?<F24708/0:0<=98,6 
 "9/414.,< 6, 0=><?.>?<, 1?8.498,7408>9 C .97:0>08.4, /06 98/9 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
(9.4,6/0+4@408/,/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46   "9/414.,< 6, 0=><?.>?<, 1?8.498,7408>9 C .97:0>08.4, /06 98/9
 (9.4,6/0+4@408/,/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 "9/414.,< 6, 8,>?<,60D, 5?<G/4., 0=>,-60.0< C .<0,< 6, 0=><?.>?<, 
48>0<8,:,><4798496,=1?8.4980=/0=?=/0:08/08.4,=C6,:6,8>,/0  "9/414.,< 6, 8,>?<,60D, 5?<G/4., 0=>,-60.0< C .<0,< 6, 0=><?.>?<,
:0<=98,6/0698/9'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 48>0<8,:,><4798496,=1?8.4980=/0=?=/0:08/08.4,=C6,:6,8>,/0
4@460=:0.414.,8/906=4=>07,/089708.6,>?<,C.6,=414.,.4I8/0=?= :0<=98,6/0698/9'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
.,<29=  4@460=:0.414.,8/906=4=>07,/089708.6,>?<,C.6,=414.,.4I8/0=?=
 .,<29= 

 <0,<0698/9'9>,>9<49/0698=059#,.498,660.>9<,60=>,-60.0< 
=? 8,>?<,60D, 5?<G/4., 0=><?.>?<, 48>0<8, :,><479849 6,= 1?8.4980=
 <0,<0698/9'9>,>9<49/0698=059#,.498,660.>9<,60=>,-60.0<
/0 =?= /0:08/08.4,= C 6, :6,8>, /0 :0<=98,6 0=:0.414.,8/9 06 =? 8,>?<,60D, 5?<G/4., 0=><?.>?<, 48>0<8, :,><479849 6,= 1?8.4980=
=4=>07,/089708.6,>?<,C.6,=414.,.4I8/0=?=.,<29=  /0 =?= /0:08/08.4,= C 6, :6,8>, /0 :0<=98,6 0=:0.414.,8/9 06
 =4=>07,/089708.6,>?<,C.6,=414.,.4I8/0=?=.,<29= 
 '0,64D,< 6, 84@06,.4I8 =,6,<4,6 , 69= 07:609= C .,<29= /0 6, 
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :<0@49 .98.0:>9 /06  '0,64D,< 6, 84@06,.4I8 =,6,<4,6 , 69= 07:609= C .,<29= /0 6,
0:,<>,708>9/7484=><,>4@9/06,?8.4I8%J-64.,  '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :<0@49 .98.0:>9 /06
 0:,<>,708>9/7484=><,>4@9/06,?8.4I8%J-64., 

#->H3>-2;#->-8-9;0525/-/5L:018-1?@>A/@A>-018-%135?@>-0A>J-
!-/5;:-8 018 ?@-0; 5B58 E 18 ;:?16; !-/5;:-8 81/@;>-8 ?1>H
:1/1?->5- 8- >1-85F-/5L: <>1B5- 01 A: 1?@A05; 01 81B-:@-951:@; 01
/->3-?01@>-.-6;=A10I/A1:@-018-?:1/1?50-01?01<1>?;:-81:
>18-/5L:/;:8-?2A:/5;:1?011?@-?0;?1:@50-01?

Página 130 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'*'"%" '*'"#%"#(&'"
%'S("  #>;/1?;? 01 ;8-.;>-/5L: /;: '1>/1>;? !, %'S("   #>;/1?;? 01 ;8-.;>-/5L: /;: '1>/1>;?  !,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E =?=.<4-4< .98><,>9= 9 '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E =?=.<4-4< .98><,>9= 9
.98@0849= 48>0<,/7484=><,>4@9= :,<, 6, <0,64D,.4I8 /0 .0<>E7080= .98@0849= 48>0<,/7484=><,>4@9= :,<, 6, <0,64D,.4I8 /0 .0<>E7080=
060.>9<,60=48>0<89=;?06,=08>4/,/0=:J-64.,=9:<4@,/,=,/06,8>08:,<, 060.>9<,60=48>0<89=;?06,=08>4/,/0=:J-64.,=9:<4@,/,=,/06,8>08:,<,
:<9.0=9= /0 .98=?6>,= 060..4980= ,=,7-60,= 9 @9>,.4980= /0 =?= :<9.0=9= /0 .98=?6>,= 060..4980= ,=,7-60,= 9 @9>,.4980= /0 =?=
I<2,89=.96024,/9=08><09><9=  I<2,89=.96024,/9=08><09><9= 
 
!, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :9/<E .060-<,< .98><,>9= C .98@0849= /0 !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :9/<E .060-<,< .98><,>9= C .98@0849= /0
.99:0<,.4I8 .98 9><9= 9<2,84=79= 060.>9<,60= 0 48=>4>?.4980= .99:0<,.4I8 .98 9><9= 9<2,84=79= 060.>9<,60= 0 48=>4>?.4980=
48>0<8,.498,60=:,<,19<>,60.0<=?=E<0,=74=498,60=  48>0<8,.498,60=:,<,19<>,60.0<=?=E<0,=74=498,60= 
 
%'S(" &;2@C->101?/>A@5:5;?6=91>A,<0/4=:?0=>9:,<,6, >@J/A8;   &;2@C->1 01 1?/>A@5:5;? 6 =91>A,<0 /4=:?0=>9 :,<, 6,
.98=964/,.4I8 8,.498,6 /06 0=.<?>4849 =0<E /0 :<9:40/,/ /0 6, .98=964/,.4I8 8,.498,6 /06 0=.<?>4849 =0<E /0 :<9:40/,/ /0 6,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 5/4;=91>A,<0/;:@1:0>H@;0;? '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46E-095:5?@>-0;<;>18;:?16;
8;? <>;/1?;? 01 -A05@;>J- =A1 <;0>H <>-/@5/-> 18 ;:?16; !-/5;:-8 !-/5;:-881/@;>-818=91>A,<0<;0>H?1>-A05@-0;<;>6,=/0602,.4980=
81/@;>-8 /0,?/4>9<G,<->@50;?9;B5951:@;?<;8J@5/;?3>A<;??53:525/-@5B;?01
 /5A0-0-:;?E019H?;>3-:5F-/5;:1?01.50-91:@1-/>105@-0-?
 
 6.I/4291?08>0/06=91>A,<0/00=.<?>4849=/0-0=0</0.989.47408>9/06
6.I/4291?08>0/06=91>A,<0/00=.<?>4849=/0-0=0</0.989.47408>9/06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :<979@408/9 06 ?=9 /0 30<<,7408>,= /0
98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :<979@408/9 06 ?=9 /0 30<<,7408>,= /0 =91>A,<0/0.I/429,-40<>9 
=91>A,<0/0.I/429,-40<>9  

%'S("   (?; 01 105;? '1/:;8L35/;? <;> <->@1 01 8-? %'S("  (?; 01 105;? '1/:;8L35/;? <;> <->@1 01 8-?
">3-:5F-/5;:1?#;8J@5/-?!9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=:9/<E8 ">3-:5F-/5;:1?#;8J@5/-?!9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=:9/<E8
,/06,8>,< 6,= <0?84980= /0 =?= .98@08.4980= .982<0=9= ,=,7-60,= ,/06,8>,< 6,= <0?84980= /0 =?= .98@08.4980= .982<0=9= ,=,7-60,=
2080<,60=9/0=?7EB479I<2,89/0,/7484=><,.4I870/4,8>006?=9/0 2080<,60=9/0=?7EB479I<2,89/0,/7484=><,.4I870/4,8>006?=9/0
70/49= >0.896I24.9= :,<, 69 .?,6 :9/<E8 .98>,< .98 06 ,:9C9 /0 6, 70/49= >0.896I24.9= :,<, 69 .?,6 :9/<E8 .98>,< .98 06 ,:9C9 /0 6,
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :<0@4, ,=428,.4I8 :<0=?:?0=>,6 '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :<0@4, ,=428,.4I8 :<0=?:?0=>,6
/06"484=>0<49/0,.408/,C<F/4>9%J-64.9  /06"484=>0<49/0,.408/,C<F/4>9%J-64.9 


'*'"%" '*'"#%"#(&'"

%'S(" !()"  # !'T! 6 9-40<89 #,.498,6 %'S("  9<8191:@-/5L: 6 9-40<89 #,.498,6 /0=>48,<E 69=
/0=>48,<E 69= <0.?<=9= 80.0=,<49= :,<, 6, ,/0.?,/, 47:60708>,.4I8 /0 <0.?<=9= 80.0=,<49= :,<, 6, ,/0.?,/, 47:60708>,.4I8 /0 0=>0 .I/429 
0=>0 .I/429 ,/,:<9C0.>9/060C,8?,6/0%<0=?:?0=>9080<,6 /06, ,/,:<9C0.>9/060C,8?,6/0%<0=?:?0=>9080<,6/06,#,.4I8;?0=0
#,.4I8;?0=0:<0=08>0,6982<0=9/06,'0:J-64.,/0-0<E.98>080<?8 :<0=08>0,6982<0=9/06,'0:J-64.,/0-0<E.98>080<?8,.E:4>00806
,.E:4>00806;?0=00B:64;?0;?00=>E82,<,8>4D,/,=6,=,:<9:4,.4980= ;?0 =0 0B:64;?0 ;?0 0=>E8 2,<,8>4D,/,= 6,= ,:<9:4,.4980= 80.0=,<4,=
80.0=,<4,= :,<, 06 /0-4/9 .?7:647408>9 /0 0=>, !0C  =>9= 798>9= 89 :,<, 06 /0-4/9 .?7:647408>9 /0 0=>, !0C  =>9= 798>9= 89 :9/<E8
:9/<E8/4=748?4<=0/?<,8>006><E74>06024=6,>4@9  /4=748?4<=0/?<,8>006><E74>06024=6,>4@9 
 
!,$<2,84D,.4I860.>9<,6/4=:98/<E6,=<026,=/0><,8=4.4I880.0=,<4,= !,$<2,84D,.4I860.>9<,6/4=:98/<E6,=<026,=/0><,8=4.4I880.0=,<4,=
:,<, 9<2,84D,< ?8 0@08>?,6 :<9.0=9 060.>9<,6 08 .?<=9 ;?0 .98660@0 06 :,<, 9<2,84D,< ?8 0@08>?,6 :<9.0=9 060.>9<,6 08 .?<=9 ;?0 .98660@0 06
.,7-4989<7,>4@9:9=>0<49<,6,08><,/,08@4208.4,/06:<0=08>0.I/429  .,7-4989<7,>4@9:9=>0<49<,6,08><,/,08@4208.4,/06:<0=08>0.I/429 
 
'S'("* 'S'("*
 
% &T!!"% ')%"'"%+)! % &T!!"% ')%"'"%+)!
 
%'S(" 
%195?5L:!;>9-@5B-86989:<0@4=>9086,:<0=08>0 %'S(" %195?5L:!;>9-@5B-86989:<0@4=>9086,:<0=08>0
60C =0 ,:64.,<E8 06 I/429 /0 %<9.0/47408>9 /7484=><,>4@9 C /0 69 60C =0 ,:64.,<E8 06 I/429 /0 %<9.0/47408>9 /7484=><,>4@9 C /0 69
98>08.49=9/7484=><,>4@99086,=89<7,=;?069/0<92?0879/414;?08 98>08.49=9/7484=><,>4@99086,=89<7,=;?069/0<92?0879/414;?08
9=?=>4>?C,8C086989<02?6,/9080=>006I/429080<,6/06%<9.0=9 9=?=>4>?C,8C086989<02?6,/9080=>006I/429080<,6/06%<9.0=9
0869;?0=0,.97:,>4-60.986,1?8.4I8C69=:<9.0/47408>9=060.>9<,60=  0869;?0=0,.97:,>4-60.986,1?8.4I8C69=:<9.0/47408>9=060.>9<,60= 
 
%'S("  1>;3-@;>5-E)531:/5-6:<0=08>0I/42960.>9<,6 %'S(" 1>;3-@;>5-E)531:/5-6:<0=08>0I/42960.>9<,6
<420 , :,<>4< /0 =? =,8.4I8 /0<92, 06 0.<0>9 !0C   /0  69= <420 , :,<>4< /0 =? =,8.4I8 /0<92, 06 0.<0>9 !0C   /0  69=
,<>G.?69=  C06:,<E2<,19/06,<>G.?69/06,!0C/0 C ,<>G.?69=  C06:,<E2<,19/06,<>G.?69/06,!0C/0 
>9/,=6,=/07E=/4=:9=4.4980=;?060=0,8.98><,<4,=  18->@J/A8;018-81E01
 C>9/,=6,=/07E=/4=:9=4.4980=;?0
 60=0,8.98><,<4,= 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 131


   

  

 &(&%!!")&"
%T&%&R!-T!
% T&
& %&R!-T!
&)#&%+) &)$%+-',*+&.'&),$'# )#')&.+&#.&%#&*)(, * +&* #%'"%
      
     

#%'"%
&%*+ +, &%#* #&* '&%%+* ')&'&%$&*  #&* %+)%+*  #* &$ * &%* 
 
  
) $)*%&./$))') $)+#)&.+&.*++,+) &

%&.&
/$)  



 

   
    
,)&&%#'# &
$&   &%*(,0'#%+&
 
#&*&%&)#*&%)* *+*  
 &' S&'"&"%' %!%G&(&
 %!%G&(&

 #%'" "% #%'"%
#%'" %



&%
 !"!''
& % !" !'' %("G&%'%!$(!'%"
#%'"( #%'" "%
""%!"% ""%!"%

&% R!)%T!"'%!" %"%!%$((%"&
 "% #%'"(


&%",%%%& "!'% %!%")#G%-
%
 % !%"
%"")#G
# %-
#%'"P(Q #%'"%
#%'" 

%
%
 ""%!"%

&+!%T#- , %"!%"","&
 #"" "%R'"'%!')" #%'"(

&"%U S!&  %"%G%'
"%
"%
 
 G
G% ,"
% ' ,
,"
"  %(!
%(
%(
%(
#%'"% #%'"(
    
     

 
""%!"%
  
 
 


&&#%!-!%&%%!" %*%%"%S(-%"%S(-
#%'""!&%)"%"" !" #%'"!'%" "%R'"





 T&%"!%") -%
&(!%"&%S
&(!%"&%S !&&
!&& 
#%'""!&%)"% #%'"!'%" "%R'"
"%R'" %(!' %S"%'(&
#%'"!-)%
;:;/?2>B.06;:2?E?.8B21.12?


&!G"-!"
#%'"!-)% %"&G
"&G (&R'(
% (&R'( 
%G&%((&'""%(, "!"
;:;/?2>B.06;:2?E?.8B21.12? #%'"!'%" "%R'"
#%'" !'%"  "%R'"
#%'" "%

 
&)R!"!&!
&)R! )R&$(-
"!&! ))R&$
$ %(!%"&*& &(&')"#'%"(%%" %%"&% R!!)&
"" ( ! #%'"#"" "%R'"'%!')"
#%'"!-)%
#%'" !- )% #%'""!&%)"%

 
&(R!"("& %(&%'"!
#%'"(%-'%!') #%'"(%-'%!')
&#" )!&%! %(!)!'(%T!T! %)"("!%" U! %)"("!%
 " U!
%)"("!%" U!
#%'"!'%" "%R'" #%'""!&%)"%



%R!
R %S%""
S
 "" ( !
%"% G!-%!R!-  "!"&%)"!&

&&!'")!T - #%'" "%
#%'"!'%" "%R'" :2D.0;:?@.:06.
Página 132 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


'+'"#%"#(&'"#%#% %'!" &"!&"!(!'& 
&!",R %%#%&!'!'&#%",'",    :@2><>2@.06M:>2?@>60@6B.!,=/4=:9=4.4980=5?<G/4.,=;?0,10.>,896474>,806050<.4.49


&!"


R % /06/0<0.39,06024<C=0<06024/9=98/048>0<:<0>,.4I8<0=><4824/,C>,B,>4@,:9<69>,8>9
P#"%(&+#T"'"%"" !",&'! 89=0,:64.,<E8/07,80<,0B>08=4@,9,8,6I24., 
"'%&&#"&"!&Q 
   #>;<2>?;:.;#>;5;96:27:980,;?066,48>0<:<0>,.4I8/06,=89<7,=5?<G/4.,=;?0
'S'(" =0, 7E= 1,@9<,-60 , 6, :0<=98, C =?= /0<0.39= 0=>9 0= 6, :<0@,608.4, /0 ,;?066,
 48>0<:<0>,.4I8;?0:<9:08/,,6<0=:0>9/069=/0<0.39=.4@460=C:96G>4.9= 
&#"&"!&!%& 
   #>;2820@;>.1;;#>;2820@;>.@29 7:980;?008.,=9=0=:0.G14.9=06,.>9060.>9<,6
#S'("  ,8>0=;?01,@9<0.0<0B.6?=4@,708>006/0<0.39/0606024/99:0<0=?48>0<:<0>,.4I808
 1,@9</06/0<0.39/06060.>9< 
"'"R '"#T!,#%!#"& 
   #>; ?A3>.46; ; #>; ?A3>.46A9 ,.?6>, , 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :,<, >97,<
%'S(" "/72@;6:<0=08>0.I/429>4080:9<9-50>9<02?6,<06/0<0.39.98=>4>?.498,6 /0.4=4980=087,>0<4,060.>9<,6/98/0=0:<9>05,C:<47,6,=,6@,2?,</4,/06/0<0.39,6
, 06024< C =0< 06024/9 6,= 1?8.4980= /0 6,= ,?>9<4/,/0= :J-64.,= 060.>9<,60= C @9>96,@0</,/060.>9<,6C6,:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
9.,=498,6708>0/069=:,<>4.?6,<0=;?06,=050<D,8.979>,7-4F869=:<9.0/47408>9=:,<, 
=?050<.4.49.9806148/0,=02?<,<;?006:<9.0=9060.>9<,606<0=?6>,/9/06,=060..4980=   (:6B2>?.861.1128B;@; 6=>,/92,<,8>4D,<E,>9/9=69=.9697-4,89=3,-464>,/9=:,<,
C6,=/07E=7,8410=>,.4980=/06,:,<>4.4:,.4I8:96G>4.,060.>9<,6<0:<0=08>08.9814/064/,/ @9>,<=?050<.4.4908.98/4.4980=/042?,6/,/C,..0=4-464/,/ 
,?>08>4.4/,/47:,<.4,64/,/><,8=:,<08.4,C010.>4@4/,/6,@96?8>,//0=?=>4>?6,<0=  
 !9=0B><,850<9=<0=4/08>0=089697-4,@9>,<E8086,=74=7,=.98/4.4980=/042?,6/,/
%'S(" R9/6@;12<860.06M:!,=/4=:9=4.4980=/00=>0.I/429=0,:64.,<E8,69= C,..0=4-464/,/C=969:,<,6,=060..4980=:<0@4=>,=086,60C 
:<9.0=9= 060.>9<,60= 70/4,8>0 69= .?,60= =0 064208 ,?>9<4/,/0= :,<, .,<29= /0 060..4I8 
:9:?6,<:,<,6,=.98=?6>,=/09<2,84D,.4980=:96G>4.,=C/07,80<,.97:60708>,<4,:,<,   #>208A?6B61.1  !9= ,.>9= C /0.4=4980= :<910<4/9= :9< 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,=
69=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,:<0@4=>9=086,98=>4>?.4I8C6,60C  29D,<E8/0:<0.6?=4@4/,/ 8.98=0.?08.4,=969:9/<E8=0<<0@4=,/9=:9<0698=059
 #,.498,660.>9<,6.9806148/008.98><,<6,@0</,/060.>9<,6/0.9819<74/,/.9869
%'S("  28 ;:02<@; 12 6A1.1.:K. 820@;>.8 !, .4?/,/,8G, 060.>9<,6 0= 6, :<0@4=>90869=,<>G.?69= C /06,98=>4>?.4I8%96G>4., 
.,64/,/;?03,-464>,,69=8,.498,60=.9697-4,89=:,<,050<.0< 69=/0<0.39=:96G>4.9= !, 
.4?/,/,8G,060.>9<,6=0,/;?40<0,6.?7:64<69=/40.49.39 ,H9=/00/,/C1,.?6>,:,<,   282>61.1  6 :<9.0=9 060.>9<,6 =0 ,/06,8>,<E .98 /464208.4, /08><9 /0 69= >F<7489=
050<.0<06/0<0.39,6@9>9  602,60==48/46,.4980=485?=>414.,/,=C.9806?=9/06,=>0.89692G,=/06,4819<7,.4I8C
 /0 6,= .97?84.,.4980= ;?0 2,<,8>4.0 :9< ?8, :,<>0 <,:4/0D 08 .,/, ?8, /0 =?=
!,.4?/,/,8G,5?@08463,-464>,,69=5I@080=.9697-4,89=,:,<>4</069=.,>9<.0 ,H9=/0 0>,:,=C:9<9><,06/0-4/9:<9.0=9060.>9<,6 
0/,/:,<,@9>,<086,=060..4980=;?0/4=:982,6,60C  
 )2>1.12820@;>.8!,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=/0-0<E82,<,8>4D,<;?069=<0=?6>,/9=
%'S("  #>6:06<6;? 12 8. A:06M: 820@;>.8 2: 8;? #>;02?;? 820@;>.82?  6 /06,=@9>,.4980=<0160508/07,80<,14/0/428,6,@96?8>,/:9:?6,<7,8410=>,/,086,=
48>0<:<0>,< 6,= /4=:9=4.4980= /0 6, :<0=08>0 60C 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 =0 >08/<E8 08 ?<8,= 
.?08>,>,8>969=:<48.4:49=.98=>4>?.498,60=;?0<42086,=,.>?,.4980=,/7484=><,>4@,=.979 
69==42?408>0=/09</08060.>9<,6 &20>2@; 128 B;@; !,= ,?>9<4/,/0= 2,<,8>4D,<E8 ;?0 06 @9>,8>0 050<D, =? /0<0.39
 64-<0708>0 C =48 <0@06,< =? :<010<08.4,  6 /0-0< /0 2?,</,< 06 =0.<0>9 /06 @9>9 =0
 #>6:06<6; 129;0>H@60; !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :<979@0<E 6, :,<>4.4:,.4I8 0B>408/0,69=.,=9=/0@9>9.98,.97:,H,8>0 
/079.<E>4., /0=/0 =?= E7-4>9= ?84@0<=,6 C 0B:,8=4@9 .98 06 148 /0 2,<,8>4D,< 69= 
/0<0.39=:96G>4.9=080=:0.4,669=/06,=7489<G,=C6,9:9=4.4I8 6.98><96.4?/,/,89 #A/86061.1  6 :<9.0=9 060.>9<,6 0= :J-64.9 08 >9/,= =?= 0>,:,=  !9= .4?/,/,89=
,6050<.4.49/06:9/0<:96G>4.9C:J-64.90=1?8/,708>,608>9/,=6,=0>,:,=/06:<9.0=9 :9/<E8=964.4>,<4819<7,.4I8C/9.?708>9=,6,$<2,84D,.4I860.>9<,6 
060.>9<,6  
  '>.:?<.>2:06. !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :0<74>4<E ;?0 6,= 0>,:,= /06 :<9.0=9
 .<.061.12820@;>.8)9/,:0<=98,3E-46:,<,@9>,<:?0/006024<C=0<06024/,=407:<0 060.>9<,6=,6@9<0=0<@,602,6=0,8/01E.46,..0=9,>9/,:0<=98, 
C.?,8/9890B4=>,889<7,0B:<0=,9=08>08.4,5?/4.4,6;?06474>08=?/0<0.39 

 
 #8.:2.06M: 2820@;>.8 !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 /0-0<E 9-=0<@,< 6,= 0>,:,= /0 /0<0.39=,06024<C=0<06024/908060..4980=:60-4=.4>9=<010<08/9=.98=?6>,=:9:?6,<0=
19<7?6,.4I8 ,:<9-,.4I8 050.?.4I8 C =02?47408>9 /0 6,= ,.>4@4/,/0= .<9892<,7,= C C9><,=19<7,=/0:,<>4.4:,.4I8/079.<E>4.,=48/0:08/408>0708>0/0=?:<9.0/08.4,<,D,
:6,80=80.0=,<49=:,<,2,<,8>4D,<06/0=,<<9669/069=0@08>9=060.>9<,60=.98:608,= =0B9 0/,/ .<008.4,= 9 .98/4.4I8 =9.4,6  !,= ,?>9<4/,/0= :<9>020<E8 06 050<.4.49 /06
2,<,8>G,==,6@,2?,</,8/9=02J86,89<7,>4@4/,/@4208>06,=02?<4/,/8,.498,6C06 /0<0.39,6=?1<,2499>9<2,<E8:608,=2,<,8>G,=,69=.4?/,/,89=0806:<9.0=9060.>9<,6C
7,8059/0/,>9=  ,.>?,<E8.9847:,<.4,64/,/ 
 
 360.06. 128 B;@;  6 <0=96@0< 69= .98164.>9= 060.>9<,60= 6,= ,?>9<4/,/0= :<010<4<E8 6, #.>H4>.3;),7-4F8>08/<E8/0<0.39,050<.0<06=?1<,24969=5I@080=/0,.?0</9.986,
48>0<:<0>,.4I8;?0<0.989D.,6,@,64/0D/06@9>9602,6708>0074>4/9  89<7,>4@4/,/0=:0.4,6;?0<02?60=?=:<9.0=9=060.>9<,60= 
 
 %2?<;:?./6861.1.9/62:@.8)9/9=69=48@96?.<,/9=0806:<9.0=9060.>9<,6050<.0<E8 %'S("  72>0606; 128 2>205; .8 );@; 6 @9>9 0= ?8 /0<0.39 C ?8 /0-0< /0 69=
=?= /0<0.39= C .?7:64<E8 =?= /0-0<0= :<9.?<,8/9 06 7089< 47:,.>9 08 06 70/49 .4?/,/,89= .?C, 148,64/,/ 0= 7,>0<4,64D,< 06 :<48.4:49 /079.<E>4.9 , ><,@F= /0 6,
,7-408>0  :,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,0869=:<9.0=9=060.>9<,60= (0050<.0<E/019<7,/4<0.>,C=0.<0>,
 08 .98/4.4980= /0 64-0<>,/ 42?,6/,/ C ,..0=9 /0 .9819<74/,/ .98 69 :<0@4=>9 08 6,
 !2A@>.861.1 @20:;8M460. !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 /4=:98/<E /0 69= 70/49= C 98=>4>?.4I8C6,60C 
=4=>07,=>0.896I24.9=4/I809=;?09:>474.0806:<9.0=9060.>9<,62,<,8>4.08,?/4>9<4, 
/0=4=>07,,/9:>,/9C69=:<48.4:49=,;?G/0=.<4>9=  !, ,-=>08.4I8 =0<E ?8, 19<7, @E64/, 08 70.,84=79= /079.<E>4.9= .98 ?7-<,6 /0
 :,<>4.4:,.4I8 
(0/0-0<E06024<6,>0.89692G,7E=,:<9:4,/,C,/0.?,/,:,<,06692<9/0=?=9-50>4@9= 
>08408/908.?08>,06=4=>07,:96G>4.9@4208>06,.9=>?7-<06,4/49=48.<,=4,C6,.?6>?<, %'S("12:@6360.06M:EA@2:@60.06M:128820@;>!9=.4?/,/,89=.9697-4,89=
:96G>4.,/06,.4?/,/,8G,/0>9/906:,G=  =04/08>414.,8.986,.F/?6,/0.4?/,/,8G,9=?0;?4@,608>01?8.498,6C,=0,060.><I84.9C
9
 /424>,60B:0/4/,:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 !9=0B><,850<9=<0=4/08>0=
 :B6;8./6861.1128;?1.@;??2:?6/82?!,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=C69=:,<>4.?6,<0= 089697-4,=04/08>414.,<E8:,<,69=74=79=010.>9=.986,.F/?6,/00B><,850<G,@4208>0 
;?0:,<>4.4:,80806/0=,<<9669/06:<9.0=9060.>9<,6/0-0<E82,<,8>4D,<06,/0.?,/9 
><,>,7408>9 6, .9814/08.4,64/,/ C 6, =02?<4/,/ /0 69= /,>9= =08=4-60= /0 69= #.>H4>.3; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/4=:98/<E:,<,6,@0<414.,.4I8C
9
:,<>4.4:,8>0=0869=0@08>9=060.>9<,60=/0.9819<74/,/.98690=>,-60.4/9086,!0C  ,?>08>4.,.4I8/06060.>9</0=4=>07,=-497F><4.9=9.?,6;?40<9><970.,84=79060.><I84.9
 ;?0.98=4/0<0:0<>4808>004/I809:,<,>,6148 698=059#,.498,660.>9<,606"484=>0<49
 !;6?0>696:.06M: !,:,<>4.4:,.4I8:96G>4.,/0>9/,:0<=98,0=?8/0<0.39<0.989.4/9 %J-64.9 C /0602,/9= /0 69= %,<>4/9= C "9@47408>9= %96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4.,
08 ?8, =9.40/,/ /079.<E>4., <0:<0=08>,>4@, :,<>4.4:,>4@, 0 48.6?=4@, ;?0 =0 ,?/4>,<E806=4=>07,>0.896I24.9;?0=0,,/9:>,/9 
2,<,8>4D,<E=48/4=>48.4I8/0<,D,0>84,=0B92F80<90/,/<06424I808.98/4.4I8/0 
/4=.,:,.4/,/979@464/,/<0/?.4/,9.98/4.4I8=9.4,608><069=.4?/,/,89=  %,<,050<.0<06/0<0.39,6@9>9=0/0-0<E:<0=08>,<6,.F/?6,/0.4?/,/,8G,@4208>09=?
 0;?4@,608>01?8.498,6C,=0,060.><I84.9C
9/424>,60B:0/4/,:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6
=A61.1 12 4J:2>; !, :,<>4.4:,.4I8 :96G>4., /0 >9/, :0<=98, 0= ?8 /0<0.39 /06=>,/94@46.,=90806.?,6=0:9/<E050<.0<06/0<0.39,6@9>9=407:<0C.?,8/9=0
<0.989.4/9 08 ?8, =9.40/,/ /079.<E>4., <0:<0=08>,>4@, :,<>4.4:,>4@, 0 48.6?=4@, C 4/08>414;?0C,?>08>4;?0,6@9>,8>0:9<70/49=-497F><4.9= 
,7:,<,/9:9<69=:<48.4:49=/042?,6/,/C89/4=.<4748,.4I8 86,:,<>4.4:,.4I8:96G>4., 
/0-0<E8:<47,<6,=,..4980=,14<7,>4@,=;?02,<,8>4.086,0;?4/,//02F80<9=02J869 #.>H4>.3; !,=:0<=98,=08><0 C ,H9=/0-0<E8:<0=08>,<6,>,<50>,/04/08>4/,/9
:<0@4=>9086,=89<7,=0=:0.4,60=060.>9<,60=C0869=><,>,/9=48>0<8,.498,60= =? 0;?4@,608>0 1?8.498,6 C, =0, 060.><I84., C
9 /424>,6 0B:0/4/, :9< 6, '024=><,/?<G,
 #,.498,6/06=>,/94@46:,<,4/08>414.,<=008>9/9=69=,.>9=;?0=0<0;?40<,8,=G.979
9<.>06.861.1 !, $<2,84D,.4I8 060.>9<,6 /0-0<E 2,<,8>4D,< ;?0 >9/9= 69= :,<,06050<.4.49/06/0<0.39,6@9>9C9><,=48=>,8.4,=/0:,<>4.4:,.4I8;?0/4=:982,6,60C
:<9.0/47408>9=;?0=0<0,64.08/08><9/06:<9.0=9060.>9<,629D,<E8/047:,<.4,64/,/ :,<,0=>,:9-6,.4I8 
:9<:,<>0/0=?=1?8.498,<49=C,?>9<4/,/0=48>0<@48408>0=  
 #.>H4>.3; 8>9/9.,=9=0<E9-642,>9<49:,<,6,0B:0/4.4I8/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,
#S'("  C>,<50>,/04/08>4/,/0819<7,>9/424>,63,-0<=964.4>,/9:9<:<470<,@0D6,0B:0/4.4I8/06
 /9.?708>91G=4.9 
%")"'"


%'S("%2=A6?6@;?<.>.72>02>282>205;.8);@;%,<,050<.0<06/0<0.39,6@9>9
%'S("  2>205; .8 );@; 6 @9>9 9 =?1<,249 0= 06 /0<0.39 /0 69= .4?/,/,89= ,
=0 <0;?40<0 0=>,< <024=><,/9 08 06 <0=:0.>4@9 .08=9 060.>9<,6 ,/07E= /0 89 >080<
:,<>4.4:,< 08 6, .9819<7,.4I8 C 06 .98><96 /06 :9/0< :96G>4.9 70/4,8>0 06 050<.4.49 /0 69=
=?=:08/4/9=69=/0<0.39=:96G>4.9= 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 133



/410<08>0= C :9/<E -<48/,< 06 ,.97:,H,7408>9 :,<, ;?0 =0 60= 2,<,8>4.0 06 ,..0=9 ,6
!,=:0<=98,=:9/<E8050<.0<06/0<0.39,6@9>90806:?0=>9/0@9>,.4I8,=428,/9.9819<70
=?1<,249 
,6<024=><9<0,64D,/9.979/974.4649060.>9<,6 


%'S(" ?@K9A8;?.8;?820@;>2? !,=:0<=98,=;?0050<D,806/0<0.39,6@9>9
%'S(");@;128;?D@>.:72>;?%2?612:@2?!9=0B><,850<9=7,C9<0=/0 ,H9=
08 060..4980= /0 .,<29= C .9<:9<,.4980= /0 060..4I8 :9:?6,< 29D,<E8 , :,<>4< /06 /G,
<0=4/08>0=089697-4,/0-4/,708>0<024=><,/9=:,<,06010.>9:9/<E8050<.0<06/0<0.39
=42?408>0,6,10.3,/06,@9>,.4I8/069==42?408>0=-08014.49=
,6@9>9086,=060..4980=C.98=?6>,=:9:?6,<0=/0.,<E.>0<7?84.4:,69/4=><4>,6 


 *8 /G,/0/0=.,8=9.97:08=,>9<49<07?80<,/9;?0=0.98.0/0<E/08><9/069=/9=
%,<,=?<024=><969=0B><,850<9=/0-0<E8.?7:64<69==42?408>0=<0;?4=4>9=
  70=0= =42?408>0= ,6 /G, /0 6, @9>,.4I8 9 6, 9:.4I8 /0 ,.?7?6,< 0=>0 /G, .98 06

:0<49/9 /0 @,.,.4980= ;?0 =0 6602?0 , .98=964/,< , 1,@9< /06 =0<@4/9< :J-64.9 9
, )080<@4=,/0<0=4/08>0/0.9819<74/,/.986,=89<7,=;?0<02?6086,7,>0<4, 
><,-,5,/9< /06 =0.>9< :<4@,/9  %,<, =? <0.989.47408>9 =0 /0-0<E =964.4>,< /08><9 /06
- .<0/4>,<.9797G8479.48.9,H9=.98>48?9=/0<0=4/08.4,089697-4, 
>F<7489=0H,6,/9 
. %9=00<.F/?6,/00B><,850<G,/0<0=4/08>0 

/ #9 08.98><,<=0 48.?<=9 08 ,62?8, /0 6,= .,?=,60= /0 <0=><4..4I8 /06 /0<0.39 ,6@9>9
,:64.,-60=,69=.4?/,/,89=.9697-4,89= 
 '0-,5,/0?8 70=0806>407:9/0:<0=>,.4I8/06=0<@4.497464>,<9-642,>9<49.979
.,?=,6 /0 /0=,.?,<>06,7408>9 /06 =0<@4.49 7464>,< >407:9 ;?0 08 >9/9 .,=9 =0<E

.97:?>,/9:,<,010.>9/0.0=,8>G,:08=4I8/05?-46,.4I8/0@050D:08=4I8/048@,64/0D
%,<E2<,19 6"484=>0<49/0'06,.4980=B>0<49<0=<074>4<E,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
,=428,.4I8 /0 <0>4<9 C :<47, /0 ,8>42K0/,/  ),7-4F8 :<9.0/0<E 6, ,:64.,.4I8 /0 ?8
=>,/94@460664=>,/9/00B><,850<9=.98.F/?6,=/00B><,850<G,@4208>0 
/0=.?08>9/06 086,.?9>,/0.97:08=,.4I87464>,<:,<,,;?0669=;?089482<0=08

,6=0<@4.497464>,<9-642,>9<49C=0,8.,6414.,/9= 
%'S("
);@;2:?@./8206962:@;12%208A?6M:!,=:0<=98,=;?0=008.?08><08

-,59 70/4/, /0 ,=02?<,7408>9 :<4@,>4@, /0 6, 64-0<>,/ 08 .?,6;?40< 0=>,-60.47408>9 /0
<0.6?=4I8;?089>082,8483,-464>,.4I808=?=/0<0.39=:96G>4.9=:9/<E8050<.0<06@9>9 
 %<010<08.4,=,8>0;?4080=89050<D,8=?/0<0.39,6@9>9


6/0<0.39,6@9>9=0050<.0<E>08408/908.?08>,6,=89<7,=087,>0<4,:08,6/4=:?0=>,=  8.,=9/042?,6/,//0:?8>,500869=0BE7080=/0,/74=4I8:,<,6,=48=>4>?.4980=
:,<,6,=:0<=98,=.9870/4/,/0,=02?<,7408>9  :J-64.,=9:<4@,/,=/00/?.,.4I8=?:0<49< 


8 >9/9 .,=9 69= .08><9= :084>08.4,<49= 2,<,8>4D,<E8 06 ,..0=9 ,6 @9>9 4819<7,/9 /0 69=  8.,=9/042?,6/,//0:?8>,50086,64=>,/006024-60=:,<,?807:609:J-64.9/0
48>0<89= .98 06 ,.97:,H,7408>9 /0 6, 0108=9<G, /06 %?0-69  (0 :<934-0 .?,6;?40< .,<<0<, 
,.>4@4/,//0:<9=064>4=79:96G>4.9,648>0<49</069=0=>,-60.47408>9=/0<0.6?=4I8  
  86,,/5?/4.,.4I8/0-0.,=0/?.,>4@,=/0:<0/49=<?<,60=C/0=?-=4/49=/0@4@408/,
%'S("  );@; 12 <2>?;:.? 0;: 6B2>?61.1 A:06;:.8 ; 2: ?6@A.06M: 12 ;?0 91<0D., 06 =>,/9 08 .,=9 /0 42?,6/,/ /0 .98/4.4980= 0=><4.>,708>0
6?0.<.061.1 6 =>,/9 2,<,8>4D,<E 69= /0<0.39= :96G>4.9= C .4@460= , 6,= :0<=98,= .98 0=>,-60.4/,=08.98.?<=9,-40<>9 
/4@0<=4/,/1?8.498,6908=4>?,.4I8/0/4=.,:,.4/,/ !,=,?>9<4/,/0=,/9:>,<E86,=70/4/,= 
80.0=,<4,=:,<,=?050<.4.4964-<0/09-=>E.?69=/01E.46,..0=9C.98067,>0<4,6060.>9<,6
 0=.?08>9=/06 
,/0.?,/9 :,<, =? .97:<08=4I8 C ?=9 48.6?4/9= 69= .,=9= /0 =4=>07,= /0 ,=4=>08.4, 
>0.896I24.,:,<,6,@9>,.4I8   (9-<006@,69</06,7,><G.?6,086,=48=>4>?.4980=914.4,60=/00/?.,.4I8=?:0<49<=4
 ,.<0/4>,3,-0<=?1<,2,/9086,J6>47,@9>,.4I8<0,64D,/,.98,8>0<49<4/,/,6484.49/0
#.>H4>.3;  %,<, 010.>9= /0 69 /4=:?0=>9 08 0=>0 ,<>G.?69 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 69=<0=:0.>4@9=:0<G9/9=,.,/F74.9= 
=>,/94@4647:60708>,<E6,@9>,.4I808/974.4649=70/4,8>06,=79/,64/,/0=/0@9>989 
:<0=08.4,6:<0@4=>,=0806:<0=08>0.I/429 869=:?0=>9=/0@9>,.4I8=047:60708>,<E8  (9-<006@,69</00B:0/4.4I8:9<?8,=96,@0D/06:,=,:9<>0/06.4?/,/,8997089<
70=,= 0=:0.4,60= /0 1E.46 ,..0=9 :,<, 6,= :0<=98,= .98 /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 9 .98 /00/,/08><0 C ,H9= =>0:9<.08>,50=0/0=.98>,<E/06@,69</06:,=,:9<>0
/4=.,:,.4/,/  ;?0=0/0=>48,,6,#,.4I8 
 
%'S("  );@; 12 #2>?;:.? 0;: 2:4A.? E 6.820@;? G@:60;? 6 =>,/9  (9-<006@,69<,.,8.06,<:9<.98.0:>9/0><E74>0484.4,6C0B:0/4.4I8/0/?:64.,/9=
2,<,8>4D,<E06,..0=9,6=?1<,24908=?:<9:4,6082?,,6,=.97?84/,/0=F>84.,=  /06,64-<0>,7464>,< 
 
#.>H4>.3;6"484=>0<49/048>0<49<074>4<E0664=>,/9/06,=.97?84/,/0=;?0>408086082?,=  (9-<006@,69</06/?:64.,/9/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,9>,<50>,/04/08>4/,//069=
5I@080=/0 , ,H9=:9<?8,=96,@0D 

 #S'(" 
 !, :0<=98, :<4@,/, /0 6, 64-0<>,/ .98 70/4/, /0 ,=02?<,7408>9 C ;?0 =0 08.?08><0 
3,-464>,/,:,<,@9>,<=060,-98,<E?8 /G,/0<0.6?=4I808.,=9/0;?06,=08>08.4, ('"%&$("!"% !,!'%!
;?0/0148,=?=4>?,.4I8=0,.98/08,>9<4,  
 %'S("  ;:3;>9.06M:  !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 0=>,<E .9819<7,/, :9< 06
6"484=>0<49/0,.408/,C<F/4>9%J-64.92,<,8>4D,<E6,=,:<9:4,.4980=80.0=,<4,=:,<, 98=059#,.498,660.>9<,6C6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
6, 47:60708>,.4I8 010.>4@, C :0<7,808>0 /0 0=>9= /0=.?08>9= 69= .?,60= =0<E8 24<,/9= 
:<49<4>,<4,708>0,><,@F=/06,=><,8=10<08.4,=.9<<408>0=  !,$<2,84D,.4I860.>9<,60=>,<E,.,<29/0
 
#.>H4>.3; /07E=/069=,8>0<49<0=0=>G7?69=69=.9697-4,89=<0=4/08>0=08060B>0<49<  !9=.98=059==0..498,60=/0698=059#,.498,660.>9<,6 
>08/<E869==42?408>0=/0=.?08>9= 
  !9=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/06=>,/94@46/0929>E  
 06/40D:9<.408>9 0806@,69</0.?,6;?40<=0<@4.49.98=?6,<48.6?4/906/06, 
0B:0/4.4I8/06:,=,:9<>0 
 !9=<024=><,/9<0=/0:,<>,708>,60=/06=>,/94@46 


 06><048>,:9<.408>9 080647:?0=>9/0>47-<08,.498,6:9<=,64/,/06:,G=0806
 !9=/0602,/9==0..498,60=08<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8C0869060.>9<,6 
;?0<0=4/0,148/0@4=4>,<06:,G=/06;?00=.4?/,/,89:9<?8>F<7489897,C9</0

.?,<08>,C.48.9/G,= 

 !9=<024=><,/9<0=0=:0.4,60=7?84.4:,60=C,?B464,<0=/06=>,/94@46 

#.>H4>.3; 869;?0<0=?6>0:<9.0/08>069=.4?/,/,89=0B><,850<9=089697-4,;?0
050<.0806/0<0.39,6@9>9>08/<E869=74=79=0=>G7?69=:<0@4=>9=0806:<0=08>0,<>G.?69   !9=/0602,/9=/0:?0=>9/069=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=0=:0.4,60=7?84.4:,60=/06
 =>,/94@46 
%'S("  236:606M: 12 2>@6360.1; 820@;>.8  6 .0<>414.,/9 060.>9<,6 0= ?8 
/9.?708>9 :J-64.9 0B:0/4/9 :9< 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 06 .?,6  !,=.974=4980=0=.<?>,/9<,= 
.98=>4>?C0:608,:<?0-,/06/0-0<.4?/,/,89/03,-0<@9>,/908?8,060..4I8:9:?6,</0 
.,<29= ?8489748,60= 08 .9<:9<,.4980= :J-64.,= C 08 060..4980= 5?@08460=  98 -,=0 08  !9=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
0=>0/9.?708>9=0<0.989.0<E869=-08014.49=C0=>G7?69=:<0@4=>9=0806,8>0<49<,<>G.?69 
C0B:4<,<E.986,<0,64D,.4I8/08?0@,=060..4980=9</48,<4,=  #S'(" 
 
#9=09>9<2,<E.0<>414.,/9060.>9<,60870.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,;?0>082,8 "!&"!"!'"%
?7-<,6/0:,<>4.4:,.4I88408060..4980=,>G:4.,=  
 %'S(" 28;:?27;!.06;:.8820@;>.8698=059#,.498,660.>9<,6>08/<E,
#.>H4>.3; !,.98=>,8.4,0B:0/4/,:9<,?>9<4/,/060.>9<,6.97:0>08>0>40800674=79 =?.,<296,=?:<07,48=:0..4I8@4246,8.4,C.98><96/06,$<2,84D,.4I860.>9<,6C29D,<E
@,69<602,6;?006.0<>414.,/9060.>9<,6:,<,010.>9=/069=0=>G7?69=;?048>0<0=,8,6060.>9<  /0 ,?>9897G, ,/7484=><,>4@, C :<0=?:?0=>,6 08 69= >F<7489= /06 %'S("  /0 6,
 98=>4>?.4I8%96G>4.,6,60C69=0.<0>9= C /0 989<7,=;?06,=79/414;?08
#.>H4>.3; 6.0<>414.,/9060.>9<,6=?=>4>?>4@9=00B:4/0:9<=964.4>?//06.4?/,/,89;?0 /0<92?089.97:60708>08C=0<E?8,=0..4I8/06%<0=?:?0=>9080<,6/06,#,.4I8 
,.<0/4>,,8>006<0=:0.>4@91?8.498,<49/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@469/06 
I8=?6/066?2,</98/00=>E48=.<4>,6,.F/?6,/0.4?/,/,8G,,47:9=4-464/,//0050<.0<06 806050<.4.49/00=>,=,><4-?.4980=.?7:64<E6,=1?8.4980=;?060,=428086,98=>4>?.4I8
/0<0.39 ,6 @9>9 :9< 1?0<D, 7,C9< 9 .,=9 19<>?4>9 08 69= .974.49= .9<<0=:98/408>0=  =>, %96G>4.,C6,=60C0=C0B:0/4<E6,=70/4/,=80.0=,<4,=:,<,06/0-4/9.?7:647408>9/00=>,=
=964.4>?//0-0<E010.>?,<=0/08><9/069=;?48.0/G,==42?408>0=,6,060..4I8  C/069=/0.<0>9=;?06,=<026,708>08 
 
#.>H4>.3; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460=>,-60.0<E6,=.,<,.>0<G=>4.,=/06 %'S("  A:06;:2? 128 ;:?27; !.06;:.8 820@;>.8 6 98=059 #,.498,6
.0<>414.,/9060.>9<,6=48:0<5?4.49/0;?00=>0:?0/,=0</424>,6  60.>9<,6 ,/4.498,6 , 6,= ,><4-?.4980= 0=>,-60.4/,= 08 06 ,<>G.?69  /0 6, 98=>4>?.4I8
 %96G>4.,>08/<E,=?.,<296,==42?408>0=1?8.4980=
'S'(" 
  :64.,< 06 <F24708 =,8.498,>9<49 , 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9=
"%!-T!'"% =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= 9<2,84D,.4980= =9.4,60= ;?0 050<D,8 06 /0<0.39 /0
Página 134 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170

 #97-<,<,><,@F=/0=?:<0=4/08>0,=?==0<@4/9<0=:J-64.9=.<0,<2<?:9=48>0<89=
:9=>?6,.4I8,=?=.,8/4/,>9=C,6,=/4<0.>4@,=/06,=.,7:,H,=060.>9<,60=  /0><,-,59.98><,>,<06,-9<,<=?:<0=?:?0=>99</08,<062,=>9C/01484<>9/9=69=
,=:0.>9=<06,.498,/9=.9806.?7:647408>9/0=?=1?8.4980= 
 :64.,<06<F24708=,8.498,>9<49,69=:,<>4.?6,<0=;?048.?7:6,86,89<7,>4@4/,/
060.>9<,6.?,8/9890=>F,><4-?4/,0B:<0=,708>0:9<6,60C,9><,,?>9<4/,/:,<,  <0,<1?=498,<C=?:<474<.,<29=.9<<0=:98/408>0=/0698=059#,.498,660.>9<,6 
3,.0<69 
 4<424<C<026,708>,<068=>4>?>9/0=>?/49=:,<,6,079.<,.4,9,;?06;?03,2,
  '0=96@0< 6,= 47:?28,.4980= .4?/,/,8,= 08 .98><, /0 6,= .6E?=?6,= 0=>,>?>,<4,= =?=@0.0= 
.98><,<4,=,6,98=>4>?.4I8%96G>4.,C.979/06,=/0=428,.4980=/0/4<0.>4@9=/0
:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=<0,64D,/,==4806.?7:647408>9/069=0=>,>?>9=   74>4<.98.0:>9=087,>0<4,060.>9<,6 

  '0=96@0<6,=47:?28,.4980=.98><,6,=/0.4=4980=/069=I<2,89=/0.98><96/069=  9819<7,<6, ?8>,4<0.>4@,/0698/9'9>,>9<49/0698=059#,.498,660.>9<,6C


:,<>4/9= C
9 79@47408>9= :96G>4.9= :9< @496,.4I8 ,6 <F24708 /4=.4:648,<49 /0 69= ,:<9-,<=?:<0=?:?0=>9 
/4<0.>4@9= 
 (0<@4< /0 .?0<:9 .98=?6>4@9 /06 9-40<89 08 7,>0<4,= /0 =? .97:0>08.4, C
  !60@,<06<024=><9/0:,<>4/9=79@47408>9=,2<?:,.4980=:96G>4.,=/0=?=/4<0.>4@9= <0.9708/,<:<9C0.>9=/0/0.<0>9 
C/0=?=,164,/9= 
 50<.0<6,:9>0=>,/<026,708>,<4,0869=,=?8>9=/0=?.97:0>08.4, 
  0 914.49 9 @G, 47:?28,.4I8 /05,< =48 010.>9 69= <024=><9= 4<<02?6,<0= C
,.>?,64D,.4980=0806.08=9060.>9<,6:9<@496,.4I8,69</08,7408>95?<G/4.9  060-<,<.98@0849=/0.99:0<,.4I8C=0<7407-<9/09<2,84=79=48>0<8,.498,60=
2?-0<8,708>,60=C892?-0<8,708>,60=08,=?8>9=/0/079.<,.4,060..4980=/0
  989.0< C /0.4/4< 69= <0.?<=9= ;?0 =0 48>0<:982,8 .98><, 6,= /0.4=4980= /0 6, :,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,C/09-=0<@,.4I8060.>9<,6 
.974=4I80=.<?>,/9<,/0:,<>,708>,6<0=96@0<=?=/0=,.?0</9=C6608,<=?=@,.G9=
C974=4980=086,/0.4=4I8/06,=:0>4.4980=;?0=060=:<0=08>08602,6708>0  '0?84<=0:9</0<0.39:<9:49.?,8/9690=>470.98@08408>0/07,80<,:<0=08.4,69
<079>, 
  10.>?,< 06 0=.<?>4849 2080<,6 /0 >9/, @9>,.4I8 8,.498,6 3,.0< 6, /0.6,<,>9<4, /0
060..4I8C0B:0/4<6,=.<0/08.4,60=:0<>4808>0=  %<0=08>,<:<9C0.>9=/0,.>96024=6,>4@9C/060C08067,<.9/0=?=.97:0>,8.4,= 
  %9<=964.4>?/79>4@,/,/06.,8/4/,>99/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:964>4.9=<0@4=,<  ,<:9=0=4I8,6'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46 
69= 0=.<?>4849= C 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= .98.0<8408>0= , .?,6;?40<, /0 6,=
0>,:,=/06:<9.0=9,/7484=><,>4@9/0060..4I8.98069-50>9/0;?0=02,<,8>4.06,  98@9.,<,(,6,%608,,6'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46 
@0</,//069=<0=?6>,/9= 
 '0.989.0</08><9/069=  /G,=.,608/,<49,6,10.3,/06,=060..4980=06/0<0.39
#9 9-=>,8>0 0=>9 89 47:64., 06 <007:6,D9 /0 6,= 1?8.4980= /0 6, .974=4I8 /0<0:9=4.4I8/02,=>9=,6,=9<2,84D,.4980=:96G>4.,= 648.?7:647408>9/00=>,
0=.<?>,/9<,7?84.4:,69/0:,<>,708>,684060=>?/49/069=<0=:0.>4@9=<0.?<=9=  1?8.4I8:9<.,?=,=899-50>4@,==0<E.,?=,6/07,6,.98/?.>,C/06<0.989.47408>9
/048>0<0=0=/079<,,6,>,=,7EB47,602,6@4208>0 
989.0< C ,:<9-,< 6, /4=96?.4I8 64;?4/,.4I8 1?=4I8 C 0=.4=4I8 /0 69= :,<>4/9= C
79@47408>9=:96G>4.9=   '0=96@0<69=<0.?<=9=/0;?05,;?0=060:<0=08>08
989.0<C/0.4/4<=9-<06,<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=,9<:9<,.4980=
 /9:>,< 6,= 70/4/,= 80.0=,<4,= :,<, @0<414.,< 06 .?7:647408>9 C 014.,.4, /0 6,=
%J-64.,=9.,<29=/0060..4I8:9:?6,<.?,8/90B4=>,:608,:<?0-,/0;?0,;?0669=
,..4980=,14<7,>4@,=/4=:?0=>,=086,6024=6,.4I8081,@9</06,:,<>4.4:,.4I8:96G>4.,
0=>E848.?<=9=08.,?=,6/0483,-464/,//9-607464>,8.4,48.?7:647408>9/0.?9>,
/06,=7?50<0=C/07E=:9-6,.4980==?-<0:<0=08>,/,= 
/02F80<9/069=,.?0</9=/0.9,64.4I8C/06<0=?6>,/9/06,=.98=?6>,=<0,64D,/,=
:9<6,=9<2,84D,.4980=:96G>4.,=9;?089<0J8,86,=.,64/,/0=9<0;?4=4>9=:,<,06
 /7484=><,<06=91>A,<0/00=.<?>4849C=?4889@,.4I8>0.896I24.,
.,<29 
 7:?6=,< 69= .98@0849= .98 48=>4>?.4980= /0 0/?.,.4I8 =?:0<49< .98 06
0=428,<69=98=059=(0..498,60=60.>9<,60=:<0@4,.98@9.,>9<4,:J-64., 
,.97:,H,7408>9 /06 "484=>0<49 /0 408.4, )0.89692G, 0 889@,.4I8 80.0=,<49=


:,<,06/4=0H9C/0=,<<9669/030<<,7408>,=>0.896I24.,=;?0:0<74>,83,.0<7E= 
014.408>0C><,8=:,<08>006:<9.0=9060.>9<,6  %'("
$AM>A986,==0=4980=/0698=059#,.498,660.>9<,606;?I<?7:,<,
 /064-0<,<=0<E06/06,74>,/7E=?89/069=7407-<9=;?048>02<,86,.9<:9<,.4I8C6,=
#.>H4>.3;#>692>;%,<,,=02?<,<06/0<0.39/0:,<>4.4:,.4I8:96G>4.,/069=.4?/,/,89= /0.4=4980=08>9/9=69=.,=9==0,/9:>,<E8:9<6,=/9=>0<.0<,=:,<>0=/069=48>02<,8>0=
0698=059#,.498,660.>9<,6@4246,<EC.98><96,<E;?069=<0.?<=9=0=>,>,60=/0=>48,/9=, /06,74=7, 
1?8.498,7408>9,;?0>40808/0<0.3969=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=/0.9819<74/,/ 
.986,.98=>4>?.4I8C6,60C=0,8.98=428,/9=/07,80<,G8>02<,C9:9<>?8,/08><9/069= %'S(" ;:7A202?698=059#,.498,660.>9<,606024<E?8.?0<:9/0.985?0.0=
=04=70=0==42?408>0=,6,:<0=08>,.4I8/069=<0=:0.>4@9=4819<70==48.98/4.4I8,62?8, 42?,6 ,6 /9-60 /0 =?= 7407-<9=  ?,8/9 89 =0, :9=4-60 ,/9:>,< /0.4=4I8 F=>0 =9<>0,<E
042?,6708>0,;?0=060=<0.989D.,6,48/0B,.4I8C6,79<,08.,=9;?0=048.?<<,08 .985?0.0= 
066,  
 (0<E8 06024/9= .979 .985?0.0= 6,= :0<=98,= ;?0 >082,8 6,= 74=7,= .,64/,/0= /0 69=
#.>H4>.3; &24A:1; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C 6, (?:0<48>08/08.4, 48,8.40<, 7,24=><,/9= /0 6, 9<>0 (?:<07, /0 ?=>4.4, ,:64.E8/9=0 >,7-4F8 06 <F24708 /0
@4246,<E8@0<414.,<E8C=,8.498,<E8/0,.?0</9.98=?=.97:0>08.4,=,6,=08>4/,/0=/06 483,-464/,/0= 0 48.97:,>4-464/,/0= /0 .9819<74/,/ , 69= >F<7489= /06 ,<>G.?69  /0 6,
98=>4>?.4I8%96G>4., 
=0.>9<148,8.40<9;?0=964.4>08<0;?4=4>9=,/4.498,60=,69=;?0:,<,06010.>90=>,-60D.,6,

(?:0<48>08/08.4,48,8.40<,98402?0806,..0=9,69==0<@4.49=,6=0.>9<148,8.40<9/06,=
!,:0<7,808.4,086,64=>,/0.985?0.0==0<E/0.?,><9,H9= 
9<2,84D,.4980=:96G>4.,= 

 %'S(" 28;?;:?27;?&2006;:.82?820@;>.82?8.,/,/0:,<>,708>9C/0
#.>H4>.3; '2>02>; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :<9@0<E 69 :0<>4808>0 :,<, ;?0 69= 7,80<,:0<7,808>01?8.498,<E?898=059(0..498,660.>9<,606.?,60=>,<E48>02<,/9:9<
%,<>4/9=C"9@47408>9%96G>4.9=<0.4-,86,148,8.4,.4I8/06=>,/970/4,8>006=4=>07,/0 /9= 7407-<9=/06,=74=7,=.,64/,/0=9<0;?4=4>9=:,<,=0< ?0D/04<.?4>906024/9=
<0:9=4.4I8 :9< @9>9= /0:9=4>,/9= 7,8>08408/9 :,<, 0669 06 @,69< 08 :0=9= .98=>,8>0= ,><,@F=/0.98.?<=9/07F<4>9=:,<,?8:0<G9/9/0.?,><9,H9= 
@4208>0 2?,6708>0,=?74<E06.9=>9/06,=:I64D,=/0=02?<9.?,8/9=0><,>0/0,8>4.4:9=  
 !9=98=059=(0..498,60=60.>9<,60=>08/<E86,==42?408>0=.97:0>08.4,=C1?8.4980=
#.>H4>.3;A.>@;%,<,010.>9=/0690=>,-60.4/908068?70<,6 ?8,@0D<0.989.4/906 
@,69< .9<<0=:98/408>0 :9< 69= /0<0.39= /0 <0:9=4.4I8 /0 2,=>9= , 6,= 9<2,84D,.4980=  989.0<08:<470<,48=>,8.4,080684@06>0<<4>9<4,66,=;?05,==9-<006.?7:647408>9/06
:96G>4.,=06"484=>0<49/0,.408/,C<F/4>9%J-64.9<0,64D,<E06:,29010.>4@9/0/4.39= <F247080=>,>?>,<49/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=47:?28,.4980=/0I<2,89=
<0.?<=9 /08><9 /06 70= =42?408>0  6 48.?7:647408>9 /0 0=>0 :6,D9 =0<E .,?=,6 /0 7,6, /4<0.>4@9==060..4I8/0.,8/4/,>9=/069=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C/06,=
.98/?.>,  .,7:,H,=060.>9<,60= 
 
#.>H4>.3; $A6:@; ,<,8>G, /0 /9-60 48=>,8.4,  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 08 69=  989.0< 08 :<470<, 48=>,8.4, 6,= ;?05,= 9 =964.4>?/0= =9-<0 06 48.?7:647408>9 /06
:<9.0=9=,/7484=><,>4@9==,8.498,>9<49=C0869=:<9.0=9=;?0,/06,8>0=9-<0<0@9.,>9<4, <F24708/0:<9:,2,8/,C08.?0=>,=060.>9<,60= 
/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=/0-0<E2,<,8>4D,<6,/9-6048=>,8.4,C6,=0:,<,.4I808><06,= 
1,=0=/048=><?..4I8C6,/05?D2,7408>9 %,<,0=>9:9/<E79/414.,<=?<026,708>948>0<89   989.0< 08 :<470<, 48=>,8.4, =9-<0 6,= 0@08>?,60= 481<,..4980= ,6 <F24708 /0
:,<, .<0,< =,6,= /0 48=><?..4I8 ?84:0<=98,60= 9 :6?<,60= /0 :<470<, C /0 =02?8/, 148,8.4,7408>9060.>9<,6/06,=;?0>082,.989.47408>9 
48=>,8.4,7,8>08408/9060=;?07,/0",24=><,/9=:0<9=0:,<,/9=08.,/,?8,/06,= 
1,=0=048=>,8.4,=    /06,8>,<6,=/464208.4,=;?0.98/?D.,8,6,.9<<9-9<,.4I8/06,@0<,.4/,//06<024=><9
 <0:9<>,/9.979/974.4649060.>9<,6 
!,=/0.4=4980=;?0,/9:>08080=>,=7,>0<4,==0<E8/08,>?<,60D,5?/4.4,6 8.98><,/0 
6,=74=7,=:<9.0/0<E6,,..4I8/0>?>06,    50<.0<6,<0:<0=08>,.4I85?/4.4,6/0698=059#,.498,660.>9<,6:9</0602,.4I8;?0/0
 6,74=7,3,2,08=?1,@9<06:<0=4/08>0/0674=790869=:<9.0=9=5?/4.4,60=;?0=0
%'S("  #;?2?6M: !9= 7,24=><,/9= /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 =0 ,/06,8>0808=?.4<.?8=.<4:.4I8:<0@4,.99</48,.4I8.986,$14.48, ?<G/4.,#,.498,6
/00=>09<2,84=79 
:9=0=498,<E8,8>006%<0=4/08>0/06,'0:J-64., 


  %<E.>4.,< 6,= :<?0-,= ;?0 60 .974=4980 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 /08><9 /0 69=
%'S(" ;:B;0.@;>6.698=059#,.498,660.>9<,6=0<0?84<E:9<.98@9.,>9<4,
:<9.0=9=/0<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9= 
/0=?:<0=4/08>09/06,7,C9<G,/0=?=7407-<9=C:9/<E8=0=498,</07,80<,:<0=08.4,6 
908.,=9/0;?070/405?=>414.,.4I8<,D98,/,;?047:4/,6,<0?84I8:<0=08.4,6,><,@F=/0  !,=/07E=;?060,=4280:9<<026,708>90698=059#,.498,660.>9<,6 
69=70/49=>0.896I24.9=;?0/4=:982,8C.9819<70,=?<026,708>9 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 135


  060-<,< .98@0849= /0 .99:0<,.4I8 48>0<8,.498,6 =0< 7407-<9 /0 9<2,84=79=
#.>H4>.3; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 08 ?8 >F<7489 89 =?:0<49< , =04=  70=0= 48>0<8,.498,60= 2?-0<8,708>,60= C 89 2?-0<8,708>,60= 08 ,=?8>9= /0 /079.<,.4,
<026,708>,<E06:<9.0=9:,<,6,060..4I8C.9819<7,.4I8/069=7407-<9=/069=.98=059= 060..4980=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,C/09-=0<@,.4I8060.>9<,6 
=0..498,60=060.>9<,60=  
  6,-9<,<C:?-64.,< 6,=64=>,==9-<0068J70<9/0.98.05,60=;?0.9<<0=:98/, , .,/,
#S'("  7?84.4:49/0,.?0</9.986,60C 
 
%246?@>.1;>!.06;:.8128?@.1;6B68  '0=96@0<69=/0=,.?0</9=;?0=0=?=.4>0808><069=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E 
  
%'S(" (!"!& 6<024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46>08/<E6,==42?408>0= 
1?8.4980=  %<0=08>,<:9<48>0<70/49/0698=059#,.498,660.>9<,6,6982<0=9/06,'0:J-64.,
 :<9C0.>9=/0,.>96024=6,>4@9C/060C/0=?.97:0>08.4, 
 !60@,<6,<0:<0=08>,.4I8602,6/06,08>4/,/  
  !,=/07E=;?060,><4-?C,6,60C 
 45,<C/4<424<6,=:96G>4.,=69=:6,80=69=:<92<,7,=C6,=0=><,>024,=80.0=,<4,=:,<,06 
,/0.?,/97,8059,/7484=><,>4@9C148,8.40<9/06,'024=><,/?<G,#,.498,608/0=,<<9669 %'S(" %2?<;:?./6861.1196:6?@>.@6B.;820@;>.89806148/02,<,8>4D,<69=
/0 6, ,?>9897G, ,/7484=><,>4@, C /0 6, ,?>9897G,:<0=?:?0=>,6/08><9/069=6G74>0= :<48.4:49=<0.>9<0=/06,1?8.4I8060.>9<,60=>,-60.4/9=080=>0.I/429C0806,<>G.?69 
0=>,-60.4/9=:9<6,98=>4>?.4I8C6,60C  /0 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., 69= =42?408>0= .,<29= /0 <0=:98=,-464/,/ ,/7484=><,>4@, 9

060.>9<,6 =98 /0 64-<0 <079.4I8 :9< 6, :F</4/, /0 .9814,8D, <024=><,/9<0= /4=><4>,60= /0
  #97-<,<69=.,<29=/4<0.>4@9=/0684@06.08><,669=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E 
929>E  <024=><,/9<0=/0:,<>,708>,60=/0602,/9==0..498,60=0806<024=><9.4@46C6,
  /0:,<>,708>,60= /0602,/9= =0..498,60= 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 C 08 69
4/08>414.,.4I8/0602,/9==0..498,60=0869060.>9<,6<024=><,/9<0=0=:0.4,60=7?84.4:,60=
060.>9<,6C<024=><,/9<0=0=:0.4,60=7?84.4:,60=C,?B464,<0=/06=>,/94@46 
C,?B464,<0=/06=>,/94@46 


  $<2,84D,<.99</48,<C/4<424<69=:<9.0=9=060.>9<,60=/0@9>,.4980=C/070.,84=79=
%,<,69=/07E=07:609=9.,<29=:J-64.9=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46=0
/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
,:64.,<E06<F24708/0.,<<0<,,/7484=><,>4@,0=:0.4,6:9<70/49/0.98.?<=9/07F<4>9= 


  (?:0<@4=,<06><E74>0:,<,6,0B:0/4.4I8/06<024=><9.4@46/08,.47408>97,><479849C
#S'("
/01?8.4I86,=.F/?6,=/0.4?/,/,8G,C>,<50>,=/04/08>4/,/ 


28;?%246?@>.1;>2?6?@>6@.82?12;4;@HE2<.>@.92:@.82?128?@.1;6B68
  $</08,< 48@0=>42,.4980= C @4=4>,= :,<, ,=02?<,< 06 .9<<0.>9 1?8.498,7408>9 /0 6,

'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
 %'S(" 28;?%246?@>.1;>2?6?@>6@.82?8064=><4>9,:4>,6/0929>E3,-<E
  .>?,<.979=0.<0>,<490869=0=.<?>4849=/0698=059#,.498,660.>9<,6 =>,1?8.4I8 /9=   <024=><,/9<0= /4=><4>,60= /06 =>,/9 4@46 ;?4080= >08/<E8 6, <0=:98=,-464/,/ 6,
=0<E/0602,-60  @4246,8.4, C 06 1?8.498,7408>9 /0 6,= /0:08/08.4,= /0 6,= '024=><,/?<G,= 08 06 E7-4>9
 /4=><4>,6  !9= <024=><,/9<0= /4=><4>,60= >97,<E8 :9=0=4I8 /0 =? .,<29 ,8>0 06 <024=><,/9<
  <0,< 1?=498,<C =?:<474< .,<29= .9<<0=:98/408>0= /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 #,.498,6/06=>,/94@46 
=>,/94@46  
 %'S("  A:06;:2? !9= <024=><,/9<0= /4=><4>,60= /06 =>,/9 4@46 >08/<E8 6,=
  '0=96@0<06<0.?<=9/0,:06,.4I8;?0=048>0<:982,.98><,6,=/0.4=4980=,/9:>,/,=:9< =42?408>0=1?8.4980=
69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E  C/0:,<>,708>,60=/06=>,/94@46  
  #97-<,<,69==0<@4/9<0=/0=?.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6,0B.0:.4I8/069=/064-<0
6,-9<,<06:<0=?:?0=>9/06,'024=><,/?<G,  <079.4I8.98=,2<,/9=0806:<0=08>0.I/429 
 
0602,</07,80<,:,<.4,69>9>,66,<0:<0=08>,.4I8602,6/06,08>4/,/9.?,6;?40<,/0  !,= ,=428,/,= , 69= /0602,/9= =0..498,60= 08 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 C 08 69
6,=1?8.4980=,/7484=><,>4@,=.98><,.>?,60=9148,8.40<,=/06,74=7,  060.>9<,6 
 
(?=.<4-4<69=.98><,>9=,/7484=><,>4@9=;?0/0-,.060-<,<6,'024=><,/?<G,#,.498,6   8@0=>42,<6,=,.>?,.4980=C.98/?.>,,/7484=><,>4@,/069=07:60,/9==?-,6>0<89=0
47:980<6,==,8.4980=,;?03?-40<06?2,< 

 

 4=:980<0679@47408>9/06:0<=98,608=?=<0=:0.>4@,=/0:08/08.4,=  79/414;?089=?=>4>?C,8 
 
 .>?,<.979=0.<0>,<49=/06,.974=4I80=.<?>,/9<,/4=><4>,6C/4=><4>,6/0:<470<84@06  %'S(" A:06;:2? !9=<024=><,/9<0=/0:,<>,708>,60=/06=>,/94@46>08/<E86,=
 =42?408>0=1?8.4980=
 060-<,<.98><,>9=/08><9/0=?/4=:984-464/,/:<0=?:?0=>,6  
  #97-<,< , 69= =0<@4/9<0= /0 =? .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 , 0B.0:.4I8 /0 69= /0 64-<0
 50<.0< 6, /4<0..4I8 ,/7484=><,>4@, C 148,8.40<, /0 6, 9<2,84D,.4I8 ,/7484=><,>4@, <079.4I8.98=,2<,/9=0806:<0=08>0I/429 
/0=.98.08><,/,/06,'024=><,/?<G,#,.498,60869=>F<7489=/060CC/06,/0602,.4I8 
;?0080=>,7,>0<4,60=.98.0/,06'024=><,/9<#,.498,6   (?:0<@4=,<6,=1?8.4980=/069=/0602,/9==0..498,60=08<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8C
 08 69 060.>9<,6 2,<,8>4D,8/9 06 014.408>0 C 014.,D /0=07:0H9 /0 6,= ,><4-?.4980= ;?0
 (?:0<@4=,<69=2<?:9=/0><,-,59  0=>9=/0=07:0H08 
 
 +06,< :9< 06 -?08 1?8.498,7408>9 /06 =4=>07, /0 .98><96 48>0<89 /0 6, '024=><,/?<G,  8@0=>42,< 6,= ,.>?,.4980= C .98/?.>, ,/7484=><,>4@, /0 69= 07:60,/9= =?-,6>0<89= 0
#,.498,608=?9<2,84D,.4I8/0=.98.08><,/,  47:980<6,==,8.4980=,;?03?-40<06?2,< 
 
%,<>4.4:,< 08 6, /01484.4I8 /0 6,= :96G>4.,= 69= :6,80= C 69= :<92<,7,= /0 6,= E<0,=
 4=:980<0679@47408>9/06:0<=98,608=?=<0=:0.>4@,=/0:08/08.4,= 
74=498,60=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4608064=><4>9,:4>,6C@06,< 
:9<=?.?7:64/,050.?.4I80869=>F<7489=08;?0=0,:<?0-08   .>?,<.979=0.<0>,<49/06,.974=4I80=.<?>,/9<,/0:,<>,708>,6 
 
96,-9<,<0806/0=,<<9669/06,20=>4I8.986,=/0:08/08.4,=8,.498,60=08.,<2,/,=  060-<,<.98><,>9=/08><9/0=?/4=:984-464/,/:<0=?:?0=>,6 
/0 6,= E<0,= ,/7484=><,>4@, 148,8.40<, C /0 >,608>9 3?7,89 9-=0<@,8/9 69= 
:<9.0/47408>9=C89<7,=602,60=@4208>0=   50<.0< 6, /4<0..4I8 ,/7484=><,>4@, C 148,8.40<, /0 6, 9<2,84D,.4I8 ,/7484=><,>4@,
 /0=.98.08><,/,/06,'024=><,/?<G,#,.498,60869=>F<7489=/060CC/06,/0602,.4I8
50<.0<6,=/0602,.4980=;?0=0<0.4-,80869=,=?8>9=,/7484=><,>4@9=148,8.40<9=C ;?0080=>,7,>0<4,60=.98.0/,06'024=><,/9<#,.498,6 
/0 >,608>9 3?7,89 08 7,>0<4, /0 89748,.4I8 C /0 48@0=>42,.4980= C =,8.4980= 
/4=.4:648,<4,=   (?:0<@4=,<69=2<?:9=/0><,-,5908=?<0=:0.>4@90:,<>,708>9 
 
 8=><?4<,6:0<=98,6=9-<06,=1?8.4980=;?060=.97:0>08   +06,< :9< 06 -?08 1?8.498,7408>9 /06 =4=>07, /0 .98><96 48>0<89 /0 6, '024=><,/?<G,
 #,.498,608.?,8>9=?9<2,84D,.4I8/0=.98.08><,/, 

>08/0<6,==964.4>?/0=C.974=4980=<0,64D,/,=:9<0698=059#,.498,660.>9<,6  
 %,<>4.4:,< 08 6, /01484.4I8 /0 6,= :96G>4.,= 69= :6,80= C 69= :<92<,7,= /0 6,= E<0,=
  ?8>9.9806,6.,6/0/0=?.4<.?8=.<4:.4I8<02?6,<69=6?2,<0=C6,=.98/4.4980=:,<,6, 74=498,60=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46086,.4<.?8=.<4:.4I8086,.?,6
145,.4I8 /0 .,<>060= :,=,.,660= ,14.30= C @,66,= /0=>48,/,= , /41?8/4< :<9:,2,8/, 9:0<,8C@06,<:9<=?.?7:64/,050.?.4I80869=>F<7489=08;?0=0,:<?0-08 
060.>9<,6  
 96,-9<,<0806/0=,<<9669/06,20=>4I8.986,=/0:08/08.4,=8,.498,60=08.,<2,/,=
 !,=/07E=;?060=,=42806,!0CC06<024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46  /0 6,= E<0,= ,/7484=><,>4@, 148,8.40<, C /0 >,608>9 3?7,89 9-=0<@,8/9 69=
 :<9.0/47408>9=C89<7,=602,60=@4208>0= 
%'S(" 28%246?@>.1;>2<.>@.92:@.8128?@.1;6B68 8.,/,/0:,<>,708>9 
3,-<E?8 <024=><,/9</0:,<>,708>,6/06=>,/94@46;?408>08/<E6,<0=:98=,-464/,/C 50<.0<6,=/0602,.4980=;?0=0<0.4-,80869=,=?8>9=,/7484=><,>4@9=148,8.40<9=C/0
@4246,8.4,/06,'024=><,/?<G,0:,<>,708>,6/06=>,/94@46,=G74=79/061?8.498,7408>9 >,608>9 3?7,89 08 7,>0<4, /0 89748,.4I8 C /0 48@0=>42,.4980= C =,8.4980=
/0 6,= /0:08/08.4,= /0 6, '024=><,/?<G, 08 06 E7-4>9 /0:,<>,708>,6  6 <024=><,/9< /4=.4:648,<4,= 
/0:,<>,708>,6>97,<E:9=0=4I8/0=?.,<29,8>006<024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46  
  '0.989.0< 69= @4E>4.9= 69= ><,8=:9<>0= C 69= /07E= 2,=>9= .98.0<8408>0= ,6 E7-4>9
#.>H4>.3; %,<,06/0:,<>,708>9/0(,88/<F=%<9@4/08.4,C(,8>,,>,648,,/07E=/0 /0:,<>,708>,6/08><9/0=?/4=:984-464/,/:<0=?:?0=>,6 
6,=.,64/,/0=;?00B45,6,60C:,<,06.,<29=00B424<E;?06,:0<=98,:9=0,6,<0=4/08.4, 
:0<7,808>0/0,.?0</9.9869/4=:?0=>908060.<0>9  /0  96,=89<7,=;?069 
>08/0<6,==964.4>?/0=C.974=4980=<0,64D,/,=:9<0698=059#,.498,660.>9<,6 
Página 136 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170

 
 +06,<:9<6,.9<<0.>,,=428,.4I8/069==0<4,60=/4=><4-?4/9=:9<6,4<0..4I8/0'024=><9 " %<979@0<06?=9/069==0<@4.49=/424>,60=0=>,-60.4/9=:9<6,08>4/,/ 
4@46 :,<, 6, 48=.<4:.4I8 /0 8,.47408>9 7,><479849 /01?8.4I8 C /07E= /9.?708>9=
<06,.498,/9=.9806<024=><9.4@46C/0674=7979/9@4246,<=?.9<<0.>,?>464D,.4I8  # !,=/07E=;?060=,=42806,60CC06<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/94@46 
 
 !,=/07E=;?060=,=42806,60CC06<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/94@46   !$($#!#!$!)$'!

#S'("  $<2,84D,<C@4246,<69=:<9.0=9=060.>9<,60=C70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,
 ;?0.9<<0=:98/08,=?.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6 
2824.1;?&2006;:.82?
  99</48,< 6, ,/0.?,/, .98=><?..4I8 C ,:<9:4,/, ,.>?,64D,.4I8 /0 6, /4@4=4I8 :96G>4.,
%'S(" 2824.1;?&2006;:.82? 8.,/,/0:,<>,708>93,-<E/9= /0602,/9= 060.>9<,6 
=0..498,60=0806<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8C0869060.>9<,6;?4080=>97,<E8:9=0=4I8
/0=?.,<29,8>006<024=><,/9</0:,<>,708>,6C>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980=  99</48,<C=?:0<@4=,<69=:<9.0=9=/0D98414.,.4I87?84.4:,6 

 !$($#!#!'()'$+!#)P#  0.4/4< :9< 70/49 /0 <0=96?.4I8 6,= ,:06,.4980= ;?0 =0 48>0<:982,8 .98><, 6,=
=,8.4980=47:?0=>,=:9<69=<024=><,/9<0=/06=>,/94@46,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
 +06,<:9<6,.9<<0.>,,=428,.4I8/069==0<4,60=/4=><4-?4/9=:9<6,4<0..4I8/0'024=><9
4@46 :,<, 6, 48=.<4:.4I8 /0 8,.47408>9 7,><479849 /01?8.4I8 C /07E= /9.?708>9=  /06,8>,<6,48=.<4:.4I8/06,=.,8/4/,>?<,=:,<,06(08,/9/06,'0:J-64.,,6,E7,<,
<06,.498,/9=.9806<024=><9.4@46C/0674=7979/9@4246,<=?.9<<0.>,?>464D,.4I8  /0 '0:<0=08>,8>0= /0 =? .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 C >9/,= 6,= 4<.?8=.<4:.4980=
=:0.4,60=29-0<8,/9<C=,7-60,0:,<>,708>,6 
 =0=9<,<C.,:,.4>,<,69=<024=><,/9<0=0=:0.4,60=7?84.4:,60=C,?B464,<0=087,>0<4,
/0<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8042?,6708>0<0?84<:0<4I/4.,708>0,69=<024=><,/9<0=  50.?>,< 6, :I64D, /0 =0<40/,/ /0 6, .,8/4/,>?<, /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
/0=?<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8:,<,9<408>,<69=086,48>0<:<0>,.4I8C,:64.,.4I8/06,= .4?/,/,89=48=.<4>9=08=?.4<.?8=.<4:.4I8 
89<7,=@4208>0= 
 !60@,< 6,= 0=>,/G=>4.,= 060.>9<,60= /0 =? .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 C 0B:0/4< 6,=
 +4246,< C .98><96,< 6, /0-4/, C 9:9<>?8, :<0=>,.4I8 /06 =0<@4.49 /0 <024=><9 .4@46 0 .9<<0=:98/408>0=.0<>414.,.4980= 
4/08>414.,.4I86,<074=4I8C,.>?,64D,.4I89:9<>?8,/06,4819<7,.4I80869==4=>07,=/0
<024=><9.4@46C<.34@9#,.498,6/0/08>414.,.4I8   99</48,<.980684@06.08><,6/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4669=:<9.0=9=
/0<0@4=4I8/014<7,=/069=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,C6,=48=.<4:.4980=
 %,<>4.4:,< 08 6,= .,7:,H,= /0 <024=><9 .4@46 0 4/08>414.,.4I8 9<2,84D,/,= :9< 6, /0 .,8/4/,>9= /0 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 .9<<0=:98/,8 , =?
'024=><,/?<G,0602,/,:,<,'024=><94@460/08>414.,.4I8  .4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6 

 99</48,< 6,= ,..4980= :,<, 6, /0-4/, :<0=>,.4I8 /0 69= ><E74>0= /0 :<0:,<,.4I8 C 4!,=/07E=;?060=,=42806,60C06<024=><,/9</0:,<>,708>,6C06<024=><,/9<8,.498,6
,.>?,64D,.4I8/069=/9.?708>9=/04/08>4/,//0=?<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8  /06=>,/94@46 

 "984>9<0,<6,/4=:9=4.4I8/06,=30<<,7408>,=>0.896I24.,=948=?79=:,<,69=><E74>0= #S'("
/0<024=><9.4@46C/069=/9.?708>9=/04/08>4/,/  
%246?@>.1;>2??<206.82? A:606<.82?EAD686.>2?
 %,<>4.4:,<0869=.974>F=/0:,<>,708>,60=/0=>,/G=>4.,=@4>,60=  
%'S("
%246?@>.1;>2??<206.82? A:606<.82?EAD686.>2?128?@.1;6B68 
 96,-9<,</019<7,,<7I84.,.986,=914.48,=<024=><,60=/0=?.4<.?8=.<4:.4I8  980B.0:.4I8/064=><4>9,:4>,6/0929>E08.,/,/4=><4>997?84.4:49;?0.?08>0.98
?8, :<9C0..4I8 :9-6,.498,6 =02J8 06 0:,<>,708>9 #,.498,6 /0 =>,/G=>4.,= 7,C9< ;?0
 4=0H,<047:60708>,<0=><,>024,=:,<,0@4>,<06=?-<024=><99:>474D,<69=:<9.0=9=/0 =04=.408>9= .48.?08>, 746 ?8   3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, '024=><,/?<G, =:0.4,6 /06
4/08>414.,.4I8C2,<,8>4D,<6,08><02,9:9<>?8,/069=/9.?708>9=/04/08>4/,/  =>,/94@46,.,<29/0/9= <024=><,/9<0=0=:0.4,60=/064-<0<079.4I8/06,7EB47,
.,>029<G,=02J86,0=><?.>?<,/0:6,8>,/0:0<=98,6/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
! =>,-60.0<.98><960=:,<,:<0@084<C0@4>,<1<,?/0=0806<024=><9.4@46C6,4/08>414.,.4I8  4@46 


8 .,/, /4=><4>9 9 7?84.4:49 ;?0 .?08>0 .98 ?8, :<9C0..4I8 :9-6,.498,6 =02J8 06 
0:,<>,708>9#,.498,6/0=>,/G=>4.,=.97:<08/4/,08><0/9=.408>9=746?8 C  =?8>9=060.>9<,60= 
=04=.408>9= .48.?08>, 746   3,-4>,8>0=  8 6,= .,:4>,60= /0 /0:,<>,708>9= ;?0 
>082,8?8,:<9C0..4I8/0:9-6,.4I808><0=0=08>,C.48.9746?8 C/9=.408>9=746  $<2,84D,<6,=060..4980=C<0=:98/0<0=:0.4,6708>0:9<6,?-4.,.4I8C69=.,7-49=/0
  3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, <024=><,/?<G, /0 .,>029<G, 0=:0.4,6 , .,<29 /0 /9=   69=:?0=>9=/0@9>,.4I8C=4>49=:,<,0=.<?>4849= 
<024=><,/9<0=0=:0.4,60=/064-<0<079.4I8/062<,/94870/4,>,708>04810<49<,6:<0@4=>9 
:,<,69=<024=><,/9<0=0=:0.4,60=08?8.4,/9=080648.4=9,8>0<49<   )97,<>9/,=6,=70/4/,=80.0=,<4,=:,<,;?06,=@9>,.4980==0<0,64.08/0.9819<74/,/
 .98 6,= /4=:9=4.4980= 602,60= C 6,= 48=><?..4980= ;?0 47:,<>,8 =?= =?:0<49<0=
8 .,/, /4=><4>9 9 7?84.4:49 ;?0 .?08>0 .98 ?8, :<9C0..4I8 :9-6,.498,6 =02J8 06 50<E<;?4.9= 
0:,<>,708>9#,.498,6/0=>,/G=>4.,=.97:<08/4/,08><0=0=08>,C.48.9746?8  
C/9=.408>9=746 3,-4>,8>0=C086,=.,:4>,60=/0/0:,<>,708>9;?0>082,8?8,  #97-<,<048=><?4<,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
:<9C0..4I8 /0 :9-6,.4I8 4810<49< , =0=08>, C .48.9 746   3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, 
<024=><,/?<G,/0.,>029<G,0=:0.4,6,.,<29/0?8 <024=><,/9<0=:0.4,6/064-<0<079.4I8  '007:6,D,<,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8;?089,=4=>,89,-,8/9808=?=1?8.4980= 
/062<,/94870/4,>,708>04810<49<,6:<0@4=>9:,<,69=<024=><,/9<0=0=:0.4,60=08?8.4,/9= 
080648.4=9,8>0<49<   ?8>9.9806,6.,6/0/0=?.4<.?8=.<4:.4I8<02?6,<6,=.98/4.4980=:,<,6,145,.4I8/0
 .,<>060=:,=,.,660=,14.30=C@,66,=/0=>48,/,=,/41?8/4<:<9:,2,8/,060.>9<,6 
8 .,/, 7?84.4:49 ;?0 .?08>0 .98 ?8, :<9C0..4I8 :9-6,.498,6 =02J8 06 0:,<>,708>9 
#,.498,6/0=>,/G=>4.,=.97:<08/4/,08><0.?,<08>,746?8 C=0=08>,C.48.9746
 (,8.498,<.987?6>,=,69=5?<,/9=/0@9>,.4I80869=.,=9==0H,6,/9=0806:<0=08>0
  3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, <024=><,/?<G, /0 .,>029<G, 7?84.4:,6 , .,<29 /0 ?8  
.I/429 
<024=><,/9<7?84.4:,6/064-<0<079.4I8/062<,/94870/4,>,708>04810<49<,6:<0@4=>9:,<,

06<024=><,/9<7?84.4:,608?8.4,/9080648.4=9,8>0<49< 
  /06,8>,< 6, 48=.<4:.4I8 /0 6,= .,8/4/,>?<,= :,<, ,6.,6/0 .98.059= /4=><4>,60= C
8 .,/, 7?84.4:49 ;?0 .?08>0 .98 ?8, :<9C0..4I8 :9-6,.498,6 =02J8 06 0:,<>,708>9 7?84.4:,60= 
#,.498,6/0=>,/G=>4.,=.97:<08/4/,08><0;?48.0746?8  C.?,<08>,746  
3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, <024=><,/?<G, /0 .,>029<G, 7?84.4:,6 , .,<29 /0 ?8   <024=><,/9<  50.?>,< 6, :I64D, /0 =0<40/,/ /0 6, .,8/4/,>?<, /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
7?84.4:,6 /0 64-<0 <079.4I8 /06 2<,/9 4870/4,>,708>0 4810<49< ,6 :<0@4=>9 :,<, 06 .4?/,/,89=48=.<4>9=08=?.4<.?8=.<4:.4I8 
<024=><,/9<7?84.4:,608?8.4,/9080648.4=9,8>0<49<  
  .>?,<.979=0.<0>,<49/06,.974=4I80=.<?>,/9<,08=?<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8 
8 .,/, 7?84.4:49 ;?0 .?08>0 .98 ?8, :<9C0..4I8 :9-6,.498,6 =02J8 06 0:,<>,708>9 
#,.498,6 /0 =>,/G=>4.,= 42?,6 9 4810<49< , ;?48.0 746    3,-4>,8>0= 3,-<E ?8, ! 98/?.4< C 08><02,< :0<=98,6708>0 ,6 <024=><,/9< /0:,<>,708>,6 69= /9.?708>9= ;?0
<024=><,/?<G, /0 .,>029<G, 7?84.4:,6 , .,<29 /0 ?8   <024=><,/9< 7?84.4:,6 /0 64-<0 6,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=3,C,8>084/9:<0=08>0=C6,=,.>,=/00=.<?>484960@,8>,/,=
<079.4I8 /06 2<,/9 4870/4,>,708>0 4810<49< ,6 :<0@4=>9 :,<, 06 <024=><,/9< 7?84.4:,6 :9<0=>,= 
08?8.4,/9080648.4=9,8>0<49<  
  869,>4808>0,6<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8
#.>H4>.3;!9=<024=><,/9<0=7?84.4:,60=C,?B464,<0=/06=>,/94@46.9<<0=:98/0<E8, 
=0<@4/9<0=:J-64.9=/0684@06:<910=498,6/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 (?  %<0=>,</07,80<,9:9<>?8,C.9<<0.>,06=0<@4.49/0<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8<074>4<
,=428,.4I8,.,/,7?84.4:49=03,<E,:,<>4</0;?06,89708.6,>?<,/06.,<290=4810<49<, C,.>?,64D,<9:9<>?8,708>06,4819<7,.4I80869=(4=>07,=/0'024=><94@46C<.34@9
6, /06 <024=><,/9< /0:,<>,708>,6 C 0=>,<E8 ,/=.<4>9= ,6 08>0 >0<<4>9<4,6 ,>08/408/9 6,= #,.498,6/0/08>414.,.4I8 
0=>,/G=>4.,=:<0@4=>,=0806.08=9:9-6,.498,6  
  '0,64D,<6,=48=.<4:.4980=/0>9/9=69=30.39=69=,.>9=C6,=:<9@4/08.4,=<06,.498,/9=
9806:<9:I=4>9/03,.0<7E=014.408>06,:<0=>,.4I8/06=0<@4.49C2,<,8>4D,<6,,>08.4I8,6 .98060=>,/9.4@46/06,=:0<=98,=/0,.?0</9.986,60CC69=6480,7408>9=/06,08>4/,/ 
:J-64.9086,=.4<.?8=.<4:.4980=086,=;?03,C,/9=<024=><,/9<0=0=>9=:9/<E8050<.0< 
=?= 1?8.4980= 08 =0/0= 48/0:08/408>0=  8 7,>0<4,= 060.>9<,60= C ,/7484=><,>4@,= =0
 '0:,<,<C,.<0/4>,<0608<96,7408>9/069=/,>9=/04/08>414.,.4I8:,<,6,:<0:,<,.4I8C
<0;?0<4<E6,.98.?<<08.4,/069=/9=:,<,6,@,64/0D/0=?=,.>9= 
0B:0/4.4I8/069=/9.?708>9=/04/08>414.,.4I8 


%'S("  A:06;:2?  !9= <024=><,/9<0= 0=:0.4,60= C 7?84.4:,60= >08/<E8 6,=
=42?408>0=1?8.4980=  96,-9<,<086,=.,7:,H,=/06<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8.?,8/9.9<<0=:98/, 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 137

 
 %<0=08>,<,6/0602,/9=0..498,608<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8/?<,8>069=.48.9 .98060=>,/9.4@46/06,=:0<=98,=/0,.?0</9.986,60CC69=6480,7408>9=/06,08>4/,/ 
:<470<9=/G,=/0.,/,70=064819<70/0:<9/?..4I8 
  %<0:,<,<C,.<0/4>,<0608<96,7408>9/069=/,>9=/04/08>414.,.4I8:,<,6,:<0:,<,.4I8C
 )<,74>,<6,==964.4>?/0=/04/08>414.,.4I8/069=.9697-4,89=/08><9/067,<.9/06,= 0B:0/4.4I8/069=/9.?708>9=/04/08>414.,.4I8 
:96G>4.,=><,D,/,=:9<0684@06.08><,6C,;?066,=;?006/0602,/9=0..498,608<024=><9  96,-9<,<086,=.,7:,H,=/06<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8.?,8/9.9<<0=:98/, 
.4@46 0 4/08>414.,.4I8 ,/9:>0 :,<, 2,<,8>4D,< ?8 =0<@4.49 :0<7,808>0 C 010.>4@9 , 69=
?=?,<49=/06=0<@4.49   %<0=08>,<,6/0602,/9=0..498,608<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8/?<,8>069=.48.9
 :<470<9=/G,=/0.,/,70=064819<70/0:<9/?..4I8 
 4=:980<6,:<0:,<,.4I8/0.F/?6,=C>,<50>,=/04/08>4/,/,>08/0<6,==964.4>?/0=/0  )<,74>,<6,==964.4>?/0=/04/08>414.,.4I8/069=.9697-4,89=/08><9/067,<.9/06,=
/?:64.,/9= <0.>414.,.4980= .9<<0..4980= <089@,.4980= 47:?28,.4980= C :96G>4.,=><,D,/,=:9<0684@06.08><,6C,;?066,=;?006/0602,/9=0..498,608<024=><9
.,8.06,.4980=/00=9=/9.?708>9=C9</08,<6,=48=.<4:.4980=/0.F/?6,= 
.4@46 0 4/08>414.,.4I8 ,/9:>0 :,<, 2,<,8>4D,< ?8 =0<@4.49 :0<7,808>0 C 010.>4@9 , 69=

?=?,<49=/06=0<@4.49 
 %,<>4.4:,<0869=.974>F=7?84.4:,60=/00=>,/G=>4.,=@4>,60= 
  4=:980<6,:<0:,<,.4I8/0.F/?6,=C>,<50>,=/04/08>4/,/,>08/0<6,==964.4>?/0=/0
 %<979@0<06?=9/069==0<@4.49=/424>,60=0=>,-60.4/9=:9<6,08>4/,/  /?:64.,/9= <0.>414.,.4980= .9<<0..4980= <089@,.4980= 47:?28,.4980= C
 .,8.06,.4980=/00=9=/9.?708>9=C9</08,<6,=48=.<4:.4980=/0.F/?6,= 
 !,=/07E=;?060=,=4280806'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@469=?=/0602,/9= 
  %,<>4.4:,<0869=.974>F=7?84.4:,60=/00=>,/G=>4.,=@4>,60= 
%'S(" A:06;:2?!9=<024=><,/9<0=,?B464,<0=>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980=  %<979@0<06?=9/069==0<@4.49=/424>,60=0=>,-60.4/9=:9<6,08>4/,/ 

 =?8>9=060.>9<,60= 
  $><,=1?8.4980=

 $<2,84D,<6,=060..4980=C<0=:98/0<0=:0.4,6708>0:9<6,?-4.,.4I8C69=.,7-49=/0  '0.4-4<C08><02,<-,5948@08>,<4969=060708>9=/0914.48,C
69=:?0=>9=/0@9>,.4I8C=4>49=:,<,0=.<?>4849=   !,=/07E=;?060=,=4280806'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@469=?==?:0<49<0=
 /06,8>,<06:<9.0=9/0D98414.,.4I808=?.4<.?8=.<4:.4I8  50<E<;?4.9= 

 )97,<>9/,=6,=70/4/,=80.0=,<4,=:,<,;?06,=@9>,.4980==0<0,64.08/0.9819<74/,/ %'S("  .861.12? %,<, =0< <024=><,/9< 7?84.4:,6 9 ,?B464,< =0 <0;?40<0 =0<
.98 6,= /4=:9=4.4980= 602,60= C 6,= 48=><?..4980= ;?0 47:,<>,8 =?= =?:0<49<0= .9697-4,89/08,.47408>9.4?/,/,8908050<.4.49C>G>?69:<910=498,6 
50<E<;?4.9=  
 /06,8>,<6,48=.<4:.4I8/06,=.,8/4/,>?<,=:,<,5?8>,=,/7484=><,/9<0=69.,60=  %,<E2<,19 !9=<0;?4=4>9=708.498,/9=0806:<0=08>0,<>G.?69=0,:64.,<E8:,<,6,=8?0@,=
@48.?6,.4980= 
 50.?>,< 6, :I64D, /0 =0<40/,/ /0 6, .,8/4/,>?<, /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 
.4?/,/,89=48=.<4>9=08=?.4<.?8=.<4:.4I8  %'S("  #;?2?6M: !9= <024=><,/9<0= 0=:0.4,60= C 7?84.4:,60= =0 :9=0=498,<E8
 .>?,<.979=0.<0>,<49/06,.974=4I80=.<?>,/9<,  ,8>0 06 <024=><,/9< /0:,<>,708>,6  !9= <024=><,/9<0= ,?B464,<0= >97,<E8 :9=0=4I8 /0 =?
.,<29,8>006<0=:0.>4@9<024=><,/9< 
 98/?.4<C08><02,<:0<=98,6708>0,6<024=><,/9</4=><4>,60=:0.4,697?84.4:,6=02J8 
=0,06.,=969=/9.?708>9=;?06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=3,C,8>084/9:<0=08>0=C #S'("
6,=,.>,=/00=.<?>484960@,8>,/,=:9<0=>,= 

 2824.1;?12<A2?@;128;?%246?@>.1;>2?6?@>6@.82??<206.82?E A:606<.82?
 869,>4808>0,6<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8 
 %'S(" 2824.1;12<A2?@;8>9/9=69=:?0=>9=/0@9>,.4I83,-<E/0602,/9=
897-<,/9=:9<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E  C/0:,<>,708>,60=/06=>,/9
 %<0=>,</07,80<,9:9<>?8,C.9<<0.>,06=0<@4.49/0<024=><9.4@4604/08>414.,.4I8<074>4<
4@46 
C,.>?,64D,<9:9<>?8,708>06,4819<7,.4I80869=(4=>07,=/0'024=><94@46C<.34@9

#,.498,6/0/08>414.,.4I8 
%'S("  A:06;:2? !9= /0602,/9= /0 :?0=>9 /0 69= <024=><,/9<0= /4=><4>,60=
 '0,64D,<6,=48=.<4:.4980=/0>9/9=69=30.39=69=,.>9=C6,=:<9@4/08.4,=<06,.498,/9= 0=:0.4,60=C7?84.4:,60=>08/<E86,==42?408>0=1?8.4980=

 
 >08/0< 6, :<0:,<,.4I8 C <0,64D,.4I8 /0 6,= 060..4980= C /0 69= 70.,84=79= /0 8,.47408>9/06,=:0<=98,==0,.<0/4>,<E,8>0061?8.498,<4908.,<2,/9/0660@,<06<024=><9
:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,0869=6?2,<0=;?060=.9<<0=:98/,  /060=>,/9.4@46.986,:<0=08>,.4I8/0,62?89/069==42?408>0=/9.?708>9=
 '007:6,D,<9:9<>?8,708>0,69=5?<,/9=/0@9>,.4I806/G,/06,=060..4980=;?089  0<>414.,/9/08,.4/9@4@9/0-4/,708>0/464208.4,/9:9<067F/4.90810<70<,,?B464,<
@,C,8,/0=07:0H,<=?=1?8.4980=96,=,-,8/9808  /00810<70<G,9:<979>9</0=,6?/;?0,>408/,0630.39@4>,6 
 97?84.,< ,6 <024=><,/9< <0=:0.>4@9 /06 48.?7:647408>9 9 7,6 /0=07:0H9 /0 6,=  0<>414.,/90B:0/4/9:9<:,<>0<, 
1?8.4980=/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8:,<,6,==,8.4980=,;?03?-40<06?2,<    9:4,/06,=,.>,=/06,=:,<>4/,=:,<<9;?4,60=/06,260=4,,>I64.,.98.0<>414.,.4I8

 98/?.4< .?=>9/4,/9= :9< 6, 1?0<D, :J-64., C 08><02,< :0<=98,6708>0 , 6, .974=4I8 /0.97:0>08.4,/0;?408.060-<,06,.>99.9:4,/06,=,89>,.4980=/09><,=<06424980=
0=.<?>,/9<,>9/9=69=/9.?708>9=:<9@08408>0=/06,=70=,=/0@9>,.4I8  ?9><9=.<0/9=;?0>082,8.98@0849/0/0<0.39:J-64.9.9806=>,/9.9697-4,89 

 ,.464>,< 6, ><,=74=4I8 /0 69= <0=?6>,/9= 060.>9<,60= C 6, /424>,64D,.4I8 /0 6,= ,.>,= /0   $</08/0/0108=9</0,7464, 
0=.<?>4849/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8    '0=96?.4I8/06/4<0.>9<#,.498,6/0'024=><94@46 
 +0<414.,< 6, 4/08>4/,/ /0 69= 5?<,/9= C /0 69= >0=>429= 060.>9<,60= /0 69= :?0=>9= /0   ?>9<4D,.4I80B:0/4/,:9<6,,?>9<4/,/><,/4.498,6:,<,6,48=.<4:.4I8/08,.47408>9=
@9>,.4I8  086,=.97?84/,/0=9:?0-69=48/G208,= 
 !,=/07E=;?060=0H,6006<024=><,/9<8,.498,6/06=>,/94@46906/0602,/9=0..498,6 
0869060.>9<,6  8 ,?=08.4, /0 ,62?89 /0 69= ,8>0<49<0= /9.?708>9= 06 48>0<0=,/9 /0-0<E ,6602,<
 /0.6,<,.4I85?<,708>,/,:<0=08>,/,,8>0061?8.498,<4908.,<2,/9/06<024=><9:9</9= 
%'S("  ;:1; %;@.@;>6; 12 8. %246?@>.1A>K. !.06;:.8 128 ?@.1; 6B68 !, >0=>429=3E-460=;?03,C,8:<0=08.4,/90630.3993,C,8>084/989>4.4,/4<0.>,C14/0/428,
<0:<0=08>,.4I8602,6C6,,/7484=><,.4I8/0698/9'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G,#,.498,6 /068,.47408>90B:<0=,8/969=/,>9=48/4=:08=,-60=:,<,6,48=.<4:.4I8 65?<,708>9=0
/06=>,/94@46.9<<0=:98/08,6'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46  08>08/0<E:<0=>,/9:9<06=96930.39/06,14<7, 
 
6 <0.,?/9 :<9@08408>0 /0 6,= =,8.4980= :0.?84,<4,= C >9/9 30.39 2080<,/9< :9< 69= #.>H4>.3; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<026,708>,<E06:<9.0/47408>9C
=0<@4.49=;?0:<0=>06,08>4/,/.?C9/0=>48989=0:<0@0,0=:0.G14.,708>0482<0=,<E,6 0=>,-60.0<E0619<7,>9:,<,6,.0<>414.,.4I8/08,.47408>9=:9<:,<>0<,=C6,,?>9<4D,.4I8/0
98/9'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:,<,=?19<>,60.47408>9  ,?>9<4/,/0=><,/4.498,60= %,<,06010.>9.98>,<E.9806,:9C9/060:,<>,708>9#,.498,6
 /0=>,/G=>4.,# 
#.>H4>.3; ><,8=4>9<49  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 .98>48?,<E =408/9 :,<>0 /0 6, 5?8>, 
/4<0.>4@,/0698/9'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06 =>,/94@463,=>,;?0=0 #.>H4>.3; !9=8,.47408>9=/0.9697-4,89=9.?<<4/9=08060B><,850<9=048=.<4-4<E8.98
<02?60=?:<9:4998/9  06 <0=:0.>4@9 <024=><9 .4@46 0B><,850<9 ><,/?.4/9 C ,:9=>466,/9 9 602,64D,/9 =02J8
 .9<<0=:98/, !9=897-<0=/0648=.<4>9=0.98=428,<E8>,6.979,:,<0D.,0806/9.?708>9
698/9'9>,>9<49/0698=059#,.498,660.>9<,6=0.<0,<EC08><,<E081?8.498,7408>9 ,8>0.0/08>0 
08 ?8 >F<7489 89 =?:0<49< , /9=   ,H9=  !, <0:<0=08>,.4I8 602,6 0=>,<E , .,<29 /06 
%<0=4/08>0/06,9<:9<,.4I89,;?4086,(,6,%608,/0602?0  #.>H4>.3;  8 69= .,=9= /0 1464,.4I8 ,/9:>4@, 06 /9.?708>9 ,8>0.0/08>0 :,<, 6,
 48=.<4:.4I8/068,.47408>90806<024=><9.4@46=0<E6,=08>08.4,5?/4.4,60814<70 
6 <0.,?/9 :<9@08408>0 /0 6,= =,8.4980= :0.?84,<4,= C >9/9 30.39 2080<,/9< :9< 69= 
=0<@4.49=;?0:<0=>06,08>4/,/.?C9/0=>48989=0:<0@0,0=:0.G14.,708>0482<0=,<E,6 #.>H4>.3;  6 /9.?708>9 ,8>0.0/08>0 :,<, 6, 48=.<4:.4I8 08 06 <024=><9 .4@46 /0 3459=
98/9'9>,>9<49/0698=059#,.498,660.>9<,6:,<,=?19<>,60.47408>9  7089<0=/00/,//0.9697-4,89=:9<,/9:.4I8=0<E6,.9:4,/06,.,<>,/08,>?<,60D,9/0
 6,<0=96?.4I8/048=.<4:.4I8,?>08>4.,/,:9<06"484=>0<49/0'06,.4980=B>0<49<0==02J8
'S'(" .9<<0=:98/, ,.97:,H,/, /0 6, .9:4, /06 ,.>, /0 5?<,708>9 /06 :,/<0 9 7,/<0
 8,.498,64D,/9 
%&'%")!'T! 
 %'S(" %246?@>;06B68<;>9216;?@20:;8M460;?!,48=.<4:.4I8/069=8,.47408>9=
#S'("  0806<024=><9.4@46C6,48/4@4/?,64D,.4I8/069=48=.<4>9=:9/<E8<0,64D,<=0,><,@F=/070/49=
 4819<7E>4.9=/424>,60=-497F><4.9=?9><9=4=>07,4/I809 #9=0<0;?0<4<E6,47:<0=4I8/0
6?<;?606;:2??;/>2>246?@>;06B68 6,=3?066,=:6,8>,<0=/0648=.<4>97089</0=40>0,H9=/00/,/ 
 
%'S("  ;0A92:@; .:@20212:@2 <.>. 8. 6:?0>6<06M: 128 :.06962:@; 6 #.>H4>.3; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<026,708>,<E06<024=><9.4@46086G80,
Página 138 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


C6,-,=0/0/,>9=J84.,  
 %'S("28.J1A8.126A1.1.:K.%,<,9->080<6,.F/?6,/0.4?/,/,8G,=0
%'S("
0@A.86F.06M:E%296?6M:128.:3;>9.06M:128;?%246?@>;?6B682? 80.0=4>,,.<0/4>,<,8>006<024=><,/9<6,0/,//0 ,H9=.?7:64/9=,:9<>,8/906<024=><9
1223A:06M:!9=1?8.498,<49=08.,<2,/9=/06<024=><9.4@46/06,=:0<=98,=08@4,<E8,6, .4@46/08,.47408>9.9697-4,8996,>,<50>,/04/08>4/,/ 
4<0..4I8 #,.498,6 /0 '024=><9 4@46 6, 4819<7,.4I8 /0 69= <024=><9= .4@460= /0 /01?8.4I8 
:,<,6,,.>?,64D,.4I8/06,=-,=0=/0/,>9=/0<024=><9.4@464/08>414.,.4I8C060.>9<,6 
!9=3459=/0:,/<0=0B><,850<9=8,.4/9=089697-4,/0-0<E8:<0=08>,<06<024=><9.4@46.98

6, 89>, /0 @,64/0D .9<<0=:98/408>0 9 08 =? /010.>9 /079=><,< ;?0 08 06 79708>9 /06
61?8.498,<49;?048.?7:640<00=>,9-642,.4I848.?<<4<E08.,?=,6/07,6,.98/?.>,;?0=0
8,.47408>969=:,/<0=0=>,-,8/974.464,/9=0806>0<<4>9<498,.498,6 
=,8.498,<E3,=>,6,:F</4/,/0607:609 


%,<, 69= 8,.498,60= :9< ,/9:.4I8 =0 /0-0<E :<0=08>,< 6, .,<>, /0 8,>?<,60D, 9 6,
!, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 69= 89>,<49= C .98=?6,/9= /0 9697-4, 08 06
0B>0<49< :<9:08/0<E8 , 6, 47:60708>,.4I8 /0 70.,84=79= >0.896I24.9= C /0
<0=96?.4I8/048=.<4:.4I80806.,=9/069=34=:,89,70<4.,89=C-<,=460H9=,.97:,H,/,=
48>0<9:0<,-464/,/;?0:0<74>,89:>474D,<6,<074=4I8/06,4819<7,.4I8 
/06,.>,5?<,708>,/,,8>06,29-0<8,.4I89,6.,6/G,=02J806.,=9 
 
#S'("  #.>H4>.3;9806:<9:I=4>9/02,<,8>4D,<6,4/08>414.,.4I8/069=.4?/,/,89=C:0<74>4<06
 050<.4.49/06/0<0.39,6@9>96,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46,/06,8>,<E59<8,/,=
;0A92:@;12612:@6360.06M:<2>?;:.8 /0.0/?6,.4I8:,<,6,:9-6,.4I8@?680<,-6008D98,=?<-,8,=C<?<,60= 
 
%'S(" ;0A92:@;12612:@6360.06M:<2>?;:.8!9=.9697-4,89==04/08>414.,<E8 #.>H4>.3;@>.:?6@;>6;:,<>4</06,=,8.4I8/06:<0=08>0.I/429=0/4=:98/<E70/4,8>0
08 >9/9= 69= ,.>9= .4@460= :96G>4.9= C ,/7484=><,>4@9= .98 06 /9.?708>9 /0 4/08>414.,.4I8 ,.>9,/7484=><,>4@96,:F</4/,/0@4208.4,0806<.34@9#,.498,6/0/08>414.,.4I8/06,=
:0<=98,6 ,/,.9697-4,89>08/<E,=428,/9?8#J70<9Q84.9/0/08>414.,.4I8%0<=98,6 .F/?6,= /0 .4?/,/,8G, -6,8.,= 6,748,/,= C .,1F= :6,=>414.,/,= 89 <089@,/,= :9< 69=
#*%  .9697-4,89= 
 
!,=/4708=4980=C.98>084/9/06/9.?708>9/04/08>414.,.4I8:0<=98,6=0<E8/0>0<748,/,= %'S("  2 8.? 0.A?.82? 12 0.:028.06M: (98 .,?=,60= /0 .,8.06,.4I8 /0 6,
:9< 06 <024=><,/9< #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 ,>08/408/9 , 0=>E8/,<0= 48>0<8,.498,60= /0 .F/?6, /0 .4?/,/,8G, :9< :,<>0 /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 6,=
=02?<4/,/  =42?408>0=
 
6/9.?708>9/04/08>414.,.4I8:0<=98,6/069=.9697-4,89==006,-9<,<E.98-,=0086,  "?0<>0/06.4?/,/,89 
.,:>?<, C ,67,.08,7408>9 /0 69= /,>9= -492<E14.9= -497F><4.9= C 79<196I24.9= ;?0 
.98=>4>?C0869=060708>9=4/08>414.,/9<0=   "J6>4:60.0/?6,.4I808.?C9.,=9;?0/,<E@4208>06,J6>47,.F/?6,0B:0/4/, 
 
,/,/40D ,H9=/0=:?F=/06><E74>0/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,:9<:<470<,@0D>9/9=  ,6=,4/08>4/,/9=?:6,8>,.4I8 
69=.9697-4,89=/0-0<E8<089@,<=48.9=>96,.F/?6,,010.>9=/0,.>?,64D,<=?=<,=29= 
-497F><4.9= 
 B:0/4.4I8/06,.F/?6,,?87089</00/,/ 
 
%'S("   '6<;? 12 1;0A92:@;? 12 612:@6360.06M: <2>?;:.8  !, <024=><,/?<G,  B:0/4.4I8/06,.F/?6,,?80B><,850<9;?089>082,.,<>,/08,>?<,60D,9<0=96?.4I8
8,.498,6 /06 0=>,/9 .4@46 0B:0/4<E 06 /9.?708>9 /0 4/08>414.,.4I8 , 69= .9697-4,89= ;?0
/048=.<4:.4I8 
.9819<70,6,0/,/=0<E


 ),<50>,/04/08>4/,//0=/069= ,H9=3,=>,.?7:64< ,H9=/00/,/ 
 '08?8.4,,6,8,.498,64/,/.9697-4,8, 
 F/?6,/0.4?/,/,8G,,:,<>4</069= ,H9=/00/,/  
  9<<0..4I8 /0 .97:9808>0 =0B9 .?,8/9 =0 <0;?40<, 6, ,.>?,64D,.4I8 /06 .?:9
%'S("   2 8. @.>72@. 12 612:@61.1 !, >,<50>, /0 4/08>4/,/ =0<E 0B:0/4/, , 69= 8?7F<4.9 
8,.498,60= .9697-4,89= .98 -,=0 08 06 <024=><9 .4@46 /0 8,.47408>9  !9= 3459= /0 :,/<0= 
0B><,850<9=8,.4/9=08.9697-4,/0-0<E8:<0=08>,<06<024=><9.4@46.986,89>,/0@,64/0D #.>H4>.3;!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<026,708>,<E06:<9.0/47408>9:,<,
.9<<0=:98/408>0908=?/010.>9/079=><,<;?0080679708>9/068,.47408>969=:,/<0= 6,.,8.06,.4I8/06,=.F/?6,=/0.4?/,/,8G, 
0=>,-,8/974.464,/9=0806>0<<4>9<498,.498,6 


%'S(".:028.06M:128.J1A8.126A1.1.:K.?,8/9=048.?<<,08,62?8, 060.>9<,6 ;?0 /0-0<E .948.4/4< .98 06 6?2,< 08 06 ;?0 =0 -08014.40 /4<0.>,708>0 /0 6,=
/06,=.,?=,60==0H,6,/,=0806,<>G.?69,8>0<49<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 :96G>4.,=:J-64.,=086,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8 !,:0<=98,;?0>082,7E=/0?86?2,<
.,8.06,<E 6, .F/?6, 48/0-4/,708>0 0B:0/4/, C :98/<E 06 30.39 08 .989.47408>9 /0 6, /03,-4>,.4I89/0,=408>90=.920<E?89=969 
,?>9<4/,/.97:0>08>00869=.,=9=,;?03?-40<06?2,<  
 ),8>9 06 <024=><9 .979 6, ,.>?,64D,.4I8 =0 <0,64D,<E8 08 6,= =0/0= /0 6, '024=><,/?<G,
%'S("  12:@6360.06M: E A@2:@60.06M: <;> 9216;? 1646@.82?  !, '024=><,/?<G, #,.498,6/06=>,/94@469,><,@F=/069=70.,84=79=C6?2,<0=;?00=>,47:60708>0,=G
#,.498,6/06=>,/94@46=0<E6,08.,<2,/,/06,4/08>414.,.4I8/424>,6C,?>08>4.,.4I8/0 .9790869=.98=?6,/9=/09697-4,3,-464>,/9=:9<069-40<8908060B>0<49< (0:9/<E8
>9/9=69=.9697-4,89=:9<69=/410<08>0=70/49=>0.896I24.9=1236>9.1646@.8,><,@F=/0 ?>464D,<70/49=>0.896I24.9=:,<,06<024=><9;?02,<,8>4.086,4/08>414.,.4I8C,?>08>4.,.4I8
6,.F/?6,/0.4?/,/,8G,C>,<50>,/04/08>4/,//424>,6C:9<>9/9>4:9/0-4970><G,9=4=>07,= /06.4?/,/,89 
/0,?>08>4.,.4I8C=0<024<E:9<6,<02?6,.4I8C/4=:9=4.4980=;?0:,<,>,6010.>90B:4/,6, 
08>4/,/  98-,=00806/974.4649060.>9<,6<0:9<>,/9:9<06.4?/,/,896,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
 =>,/94@4660,=428,<E?8:?0=>9/0@9>,.4I808><069=7E=.0<.,89=,F6 
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 47:60708>,<E 6, .98=?6>, C 
0B:0/4.4I8 08 6G80, /06 <024=><9 .4@46 06 .?,6 89 48.9<:9<,<E 6, 48=.<4:.4I8 /0 6,= 3?066,= %'S(" 0@A.86F.06M:128;960686;820@;>.88060@08>90806;?006.4?/,/,89
:6,8>,<0= 9 0B><,850<9 <0=4/08>0 08 06 :,G= 3,C, .,7-4,/9 =? /974.4649 /0-0<E 08 ?8 >F<7489 89
 7,C9< /0 /9=   70=0= 08 <06,.4I8 .98 0=0 .,7-49 4819<7,< -,59 6, 2<,@0/,/ /0
%'S("  #2:. 12 :5./686@.06M: <.>. 272>02> 2>205;? #;8K@60;? !9= 5?0.0= C 5?<,708>96,89@0/,/,8>06,'024=><,/?<G,/0=?/4=><4>97?84.4:4969.,64/,/07-,5,/,
7,24=><,/9=/0-0<E808@4,<,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.9:4,/06,:,<>0 ? 914.48, .98=?6,<  =G 74=79 .0H4<=0 ,6 :<9.0/47408>9 :0<7,808>0 /0 ,.>?,64D,.4I8 /06
<0=96?>4@,/06,==08>08.4,=:08,60=086,.?,60==0/0.<0>06,483,-464>,.4I8/0/0<0.39=C .08=9060.>9<,6:,<,060=>,-60.47408>9/0=?8?0@9/974.4649060.>9<,6C6,,=428,.4I8/0
1?8.4980=:J-64.,=/08><9/069=;?48.0 /G,==42?408>0=,=?050.?>9<4,:,<,;?06,= =?:?0=>9/0@9>,.4I8 
.F/?6,=/0.4?/,/,8G,.9<<0=:98/408>0==0,8/,/,=/0-,5,0806.08=9060.>9<,6 (48969 
34.40<0848.?<<4<E808.,?=,6/07,6,.98/?.>,;?0=0=,8.498,<E3,=>,.986,:F</4/,/06 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 ,/06,8>,<E 59<8,/,= :0/,2I24.,= C /0
07:609  =08=4-464D,.4I8:,<,48.08>4@,<,69=.4?/,/,89=,,.>?,64D,<06/974.4649060.>9<,6 
 
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46C6,=,?>9<4/,/0=5?/4.4,60=47:60708>,<E869= 69=.4?/,/,89=C0B><,850<9=<0=4/08>0=0806:,G=;?0894819<708,6,'024=><,/?<G,/06
70.,84=79=>0.896I24.9=C/048>0<9:0<,-464/,/;?0:0<74>,89:>474D,<6,<074=4I8/06, =>,/94@46/0=?/4=><4>97?84.4:49969.,64/,/07-,5,/,?914.48,.98=?6,</08><9/069=
4819<7,.4I8  /9= 70=0==42?408>0==9-<0=?.,7-49/0/974.4649=060=47:98/<E?8,7?6>,/070/49
 =,6,<497G8479602,6@4208>0,1,@9</0698/9'9>,>9<49/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
%'S("%25./686@.06M:122>205;?#;8K@60;?!,=<03,-464>,.4980=/0/0<0.39= =>,/94@466,.?,6=03,<E010.>4@,70/4,8>0<0=96?.4I8<0=:0>,8/906/0-4/9:<9.0=9 
C 1?8.4980= :J-64.,= 9:0<,<E8 ,?>97E>4.,708>0 ,6 .?7:64<=0 06 >F<7489 9 .?,8/9 =0, 
<074>4/,6,9</08/00B>48.4I8:9<:,<>0/06/0=:,.395?/4.4,6  8>9/9.,=96,$<2,84D,.4I860.>9<,6/0-0<E4819<7,<,6,.4?/,/,8G,,><,@F=/069=
 70/49=;?0.98=4/0<0:0<>4808>0=6,=47:64.,.4980=,6/0-0<.4?/,/,89/0,.>?,64D,.4I8
%'S(" 
 6?2L; 12 8. J1A8. 12 6A1.1.:K. E '.>72@. 12 12:@61.1  6 /06/974.4649060.>9<,6 
'024=><,/9< #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E 145,< 6,= /4708=4980= .,<,.>0<G=>4.,= /0 
=02?<4/,/C.98>084/9/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,C/06,>,<50>,/04/08>4/,/ !,.F/?6,/0 !9=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=0=:0.4,60=C7?84.4:,60=>08/<E86,.97:0>08.4,/047:980<
.4?/,/,8G, C 6, >,<50>, /0 4/08>4/,/ :9/<E8 =0< 0B:0/4/,= 08 19<7,>9 /424>,6 .979 6,7?6>,,;?G=0H,6,/,=42?408/906:<9.0/47408>9,/7484=><,>4@9=,8.498,>9<49:<0@4=>908
0;?4@,608>01?8.498,6/00=>9=/9.?708>9=/04/08>4/,/  06I/429/0%<9.0/47408>9/7484=><,>4@9C/06998>08.49=9/7484=><,>4@9 
 
'S'(") #.>H4>.3;  %,<, 6, ,.>?,64D,.4I8 /06 /974.4649 060.>9<,6 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
 =>,/94@460=>,-60.0<E6,:9=4-464/,//0,/06,8>,<0=>0:<9.0=9,><,@F=/0=?:E248,A0-
28;960686;E2:?;820@;>.8 9.?,6;?40<9><970.,84=79>0.896I24.9;?00=>,-60D., 
 
#S'("  #.>H4>.3;  %,<, 06 0:,<>,708>9 <.34:4F6,29 /0 (,8 8/<F= %<9@4/08.4, C (,8>,
;960686;820@;>.8 ,>,648,=0/,<E,:64.,.4I8,69:<0@4=>908060.<0>9  /0  
 
%'S("   !T!  974.4649 060.>9<,6 0= 06 6?2,< /0 3,-4>,.4I8 9 ,=408>9 
:0<7,808>0 /06 @9>,8>0 ;?0 0= <024=><,/9 -,59 6, 2<,@0/,/ /0 5?<,708>9 08 06 .08=9 #S'(" I
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 139


282:?;820@;>.8 
 !,4819<7,.4I8;?0:<9/?.0C,/7484=><,6,'024=><,/?<G,08=?=-,=0=/0/,>9=<010<08>0=
%'S(" ;:02<@;6.08=9060.>9<,60=0648=><?708>9>F.84.906,-9<,/9:9<6, ,6,4/08>4/,//06,=:0<=98,=>4080.,<E.>0<<0=0<@,/9/0/0108=,C=02?<4/,/8,.498,60= 
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 ;?0 .98>4080 6, <06,.4I8 /0 <024=><9= /0 69= =>, 4819<7,.4I8 .97:<08/0 69= /,>9= -492<E14.9= -497F><4.9= C =? 1464,.4I8 :9<
.4?/,/,89=C5I@080=.9697-4,89=;?0:9<?8,:,<>0=98<0=4/08>0=0806:,G=C0806 :,<08>0=.9 6, /4<0..4I8 /0 /974.4649 060.>9<,6 2F80<9 06 >4:9 /0 /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 9
0B>0<49< C :9< 9><, =0 08.?08><,8 3,-464>,/9= :,<, @9>,< /0 .9819<74/,/ .98 6, /4=.,:,.4/,/6,:0<>0808.4,,?8,.97?84/,/9:9-6,.4I8F>84.,,=G.979>9/,,;?066,
98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C086,=060..4980=:9:?6,<0=/0,?>9<4/,/0=:J-64.,=0869= 4819<7,.4I8:0<=98,6;?00=>F.98>084/,0806.08=9060.>9<,6 
70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, C 08 6,= .98=?6>,= :9:?6,<0= /0 :,<>4/9= C 
79@47408>9=:96G>4.9=  !9=/,>9=<010<4/9=,6,/4@0<=4/,/1?8.498,69.98/4=.,:,.4/,/C,6,:0<>0808.4,F>84.,
 =0<E8 9->084/9= C ,67,.08,/9= .98 06 :<9:I=4>9 0B.6?=4@9 /0 6, ,/0.?,.4I8 692G=>4.,
6.08=9060.>9<,6/0>0<748,068J70<9/0060.>9<0=;?0=0<0;?40<08:,<,6,@,64/0D/0 060.>9<,66,0@08>?,60B08.4I8/06,:<0=>,.4I8/0=0<@4.49/05?<,/9/0@9>,.4I8C6,>97,
69=,.>9=C6,=@9>,.4980=.98=,2<,/9=086,98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C  /0 ,..4980= /0 48.6?=4I8 C 0819;?0 /410<08.4,6   6, 4819<7,.4I8 <0=0<@,/, =969 :9/<E
 ,..0/0<=0 :9< 9</08 /0 ,?>9<4/,/ .97:0>08>0 , 148 /0 ,=02?<,< 6, 48>02<4/,/
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 .98 06 ,:9C9 /06 "484=>0<49 /0 .9814/08.4,64/,/C/4=:984-464/,//069=/,>9= 
'06,.4980= B>0<49<0= 06,-9<,<E ,/4.498,6708>0 ?8 .08=9 060.>9<,6 /0 0B><,850<9= 
3,-464>,/9=:,<,@9>,<0869=.974.49=/4=><4>,60=7?84.4:,60=C69.,60=  (I69=0>08/<E,..0=9,69=/,>9=/04/08>414.,.4I8.98>084/9=0806.08=9060.>9<,6:9<
 :,<>0/069=1?8.498,<49=/0:964.G,5?/4.4,6.981480=48@0=>42,>4@9==407:<0C.?,8/99-<0
 =964.4>?/9,?>9<4D,.4I80B:<0=,/0?85?0D/06,'0:J-64.,,><,@F=/069=70.,84=79=/0
#.>H4>.3;  %,<, 06 0:,<>,708>9 <.34:4F6,29 /0 (,8 8/<F= %<9@4/08.4, C (,8>, 48>0<9:0<,-464/,/ /4=:?0=>9= :9< 6, '024=><,/?<G, 69= .?,60= /0-0<E8 2?,</,< 6, <0=0<@,
,>,648,=0/,<E,:64.,.4I8,69:<0@4=>908060.<0>9  /0   602,6,;?G=0H,6,/, 
 
 ?,6;?40< :0<=98, :9/<E .98=?6>,< 69= .08=9= 060.>9<,60= , ><,@F= /0 69= 70.,84=79=
%'S("  ;:3;>9.06M:  6 .08=9 060.>9<,6 0=>,<E .9819<7,/9 :9< 69= /,>9= >0.896I24.9= /4=:?0=>9= :,<, /4.39 148 :9< 6, '024=><,/?<G, :0<9 08 8482J8 .,=9 :9/<E
80.0=,<49=:,<,6,:608,4/08>414.,.4I8/069=060.>9<0= 8.6?4<E=02J8,:64;?069=897-<0= <0:<9/?.4<0=>,4819<7,.4I8=48;?0=0:?0/,,..0/0<,69=/,>9=<0=0<@,/9=:<0@4=>9=08
,:0664/9= 8J70<9= /0 .F/?6,= /0 .4?/,/,8G, 10.3, /0 8,.47408>9 2F80<9 .9<<09= 9 0=>0.I/429 
70/49=060.><I84.9=/089>414.,.4I88J70<9/0>06F1989/0.98>,.>984@06/00=.96,<4/,/ 
4819<7,.4I8<0=:0.>9,=4=,-0=?7,<600<C0=.<4-4<.97?84/,/9:9-6,.4I8F>84.,>4:9 %'S("28.9;16360.06M:128;?1.@;?2:282:?;820@;>.8!9=.4?/,/,89=
/0 /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 9 .98 /4=.,:,.4/,/ C 6, J6>47, /4<0..4I8 /06 /974.4649 060.>9<,6 C5I@080=:9/<E879/414.,<69=/,>9=7,8410=>,/9=080679708>9/06,.9819<7,.4I8/06
/,>9==?7484=><,/9=:9<06.4?/,/,8990B><,850<9<0=4/08>00806:,G=  .08=9060.>9<,6/07,80<,:,<.4,69>9>,6 
 
#.>H4>.3;@>.:?6@;>6;!9=.4?/,/,89=C0B><,850<9=<0=4/08>0=C3,-464>,/9=:,<,@9>,< %'S("  :0;><;>.06;:2? .8 2:?; 820@;>.8 (0<E8 48.9<:9<,/9= ,6 .08=9
>08/<E8?8:6,D9/0?8 ,H9,:,<>4</06,=,8.4I8/06:<0=08>0.I/429:,<,,.>?,64D,< 060.>9<,669=.4?/,/,89=;?0=008.?08><080869==42?408>0=.,=9=
>9/9=69=/,>9=/06.08=9060.>9<,6 +08.4/90=>0:6,D9.9708D,<E8,47:60708>,<=06,= 
=,8.4980=:9<1,6>,/0,.>?,64D,.4I8:<0@4=>,=080=>0.I/429C6,$<2,84D,.4I860.>9<,6  ?,8/9=00B:4/,6,.F/?6,/0.4?/,/,8G,:9<:<470<,@0D 
@0<414.,<E914.49=,708>0>9/9=69=<024=><9=;?089=?<>40<986,,.>?,64D,.4I8.9806148/0  ?,8/9=0.?7:6,06>F<7489:9<06.?,6=048>0<:?=96,:08,/0483,-464>,.4I8:,<,06
2,<,8>4D,<6,@0<,.4/,/0806/974.4649060.>9<,6  050<.4.49/0/0<0.39=C1?8.4980=:J-64.,= 
  ?,8/9 06 .4?/,/,89 =0, <0>4<,/9 /06 =0<@4.49 ,.>4@9 /0 6, 1?0<D, :J-64., :<0@4,
(4 =0 /0>0.>,<08 48.98=4=>08.4,= =0 9</08,<E =? <024=><9 08 06 7?84.4:49 /98/0 =0 89>414.,.4I8/06"484=>0<49/00108=,#,.498,6 
.97:<?0-0;?0<0,6708>00=>E/974.464,/906.4?/,/,89   ?,8/96,:0<=98,<0.?:0<09,/;?40<,6,8,.498,64/,/.9697-4,8, 6"484=>0<49/0
 '06,.4980=B>0<49<0=08@4,<E,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46?8,<06,.4I8
!,$<2,84D,.4I860.>9<,6/0>0<748,<E6,><,8=4.4I8:,<,6,.9819<7,.4I8C,.>?,64D,.4I8 /06,=:0<=98,=;?0=008.?08><08080=>,=4>?,.4I8 
/06.08=9060.>9<,6=48;?00B.0/,6,=060..4980=9</48,<4,=/0,?>9<4/,/0=>0<<4>9<4,60= 
/06,H9   #.>H4>.3; 6.08=9060.>9<,6/4=:98/<E/0?8<024=><90=:0.4,6:,<,69=5I@080=08><0
 69= C ,H9=/00/,/ =>0<024=><989,?708>,<E6,>9>,64/,//06.08=9:,<,69=010.>9=
%'S("%&%)'"&)9/,:0<=98,>4080/0<0.39,;?06,'024=><,/?<G, 602,60= C .98=>4>?.498,60= /0 6,= /07E= 060..4980= :9:?6,<0= C /0 69= 70.,84=79= /0
60 4819<70 69= /,>9= :J-64.9= /0 4/08>414.,.4I8 /0 >0<.0<9= :<0@49 .?7:647408>9 /0 69= :,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
:<48.4:49=0=>,-60.4/9=086,=89<7,=0=:0.4,60=:,<,6,:<9>0..4I8/0/,>9=:0<=98,60= 


 %'S("
0@A.86F.06M:128;960686;2:282:?;820@;>.8!,,.>?,64D,.4I8/06
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 47:60708>,<E C
9 :98/<E , /974.4649060.>9<,60=>,<E3,-464>,/,/07,80<,:0<7,808>0,8>06,'024=><,/?<G,#,.498,6
/4=:9=4.4I86,=30<<,7408>,=>0.896I24.,=;?01,.464>086,=48.6?=4980=,.>?,64D,.4980=C
9 /06=>,/94@4607-,5,/,?914.48,.98=?6,<3,=>,.48.970=0=,8>0=/06,<0=:0.>4@,
79/414.,.4980=:9<:,<>0/069=.4?/,/,89=C5I@080=  060..4I89</48,<4, %,<,6,=D98,=<?<,60==0/0-0<E847:60708>,<70/4/,=:,<,06<024=><9
 C,.>?,64D,.4I8/06/974.4649060.>9<,6.980819;?0/410<08.4,6 
#.>H4>.3; %,<,010.>9=/068?70<,6 /06:<0=08>0,<>G.?69;?0/,<E48=.<4>90806:?0=>9 
@9>,.4I87E=.0<.,89,6,/4<0..4I8<024=><,/,:,<,06><E74>0  !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 C 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= /0-0<E8 :<979@0< 0
 48.08>4@,<6,,.>?,64D,.4I8/069=.4?/,/,89=0806.08=9060.>9<,6 
%'S("D08A?6;:2?1282:?;820@;>.8(0<E80B.6?4/9=/06.08=9060.>9<,6/0 
7,80<,>07:9<,69:0<7,808>069=<024=><9=;?03,C,8=4/9,10.>,/9=:9<69==42?408>0= #.>H4>.3; 6<024=><9;?0/,<E0814<706?029/0=?:0<,/9=69=:<9.0=9=/0@,64/,.4I8
0@08>9= C,?>08>4.,.4I8<0,64D,/9=:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 8.,=9.98><,<49
 06.4?/,/,89959@08;?0/,<E8<024=><,/9=0806=4>49/98/0050<.40<9806/0<0.39,6@9>9
086,J6>47,060..4I89</48,<4, 
 ?,8/9 =0 :<9/?D., 6, 7?0<>0 <0,6 9 :<0=?8>, /0.6,<,/, 5?/4.4,6708>0 /0 ?8 
.4?/,/,89  #.>H4>.3;  ?,8/9 06 .4?/,/,89 ,.>?,64.0 7E= /0 ?8, @0D 6, 4819<7,.4I8 /06 .08=9
060.>9<,6=0>08/<E.979@E64/,6,J6>47,=964.4>?//0<024=><9,8>0=/06.9<>00=>,-60.4/9
 ?,8/9,6.4?/,/,89=060.,8.060=?.F/?6,/0.4?/,/,8G,:9<7J6>4:60.0/?6,.4I8
0806:<0=08>0,<>G.?69 
.F/?6,=0B:0/4/,=,7089<0=/00/,/.F/?6,=0B:0/4/,=,0B><,850<9=<0=4/08>0=08

9697-4,;?089>082,8.,<>,/08,>?<,64D,.4I8C6,=.9<<0=:98/408>0=:9<.,7-49/0
#.>H4>.3; 68=>4>?>9#,.498,6%084>08.4,<49C,<.06,<49/0-0<E<074>4<6,4819<7,.4I8
=0B9:9<.,=9=/01,6=,4/08>4/,/9=?:6,8>,.4I8 
:,<, 6, ,.>?,64D,.4I8 /0 69= .4?/,/,89= ,10.>,/9= .98 70/4/,= /0 ,=02?<,7408>9
  ?,8/9=03,C,/0.<0>,/96,:08,/0483,-464>,.4I8:,<,06050<.4.49/0/0<0.39=C :<4@,>4@,=/06,64-0<>,/0806.08=9060.>9<,6/08><9/069=:<470<9=.48.9/G,=3E-460=
1?8.4980=:J-64.,=/06>4>?6,<  /0.,/,70=048.6?4<6,4819<7,.4I8,10.>,/,0670=4870/4,>,708>0,8>0<49< 

  ?,8/9 06 .4?/,/,89 3,C, <08?8.4,/9 9 :0</4/9 =? 8,.498,64/,/  6 "484=>0<49 /0 %'S(" &A?<2:?6M:122D08A?6;:2?26:0;><;>.06;:2?.82:?;820@;>.8 %,<,
'06,.4980=B>0<49<0=.0<>414.,<EC08@4,<E,6,'024=><,/?<G,#,.498,6?8,<06,.4I8/0 010.>9= /06 ,64=>,7408>9 C /0 6, :?-64.4/,/ /0 6,= .F/?6,= /0 .4?/,/,8G, >,<50>,= /0
6,=:0<=98,=;?0=008.?08><08080=>,=4>?,.4I8  4/08>4/,/C.F/?6,=/00B><,850<G,3,-464>,/,=:,<,@9>,<69= :<9.0=9=/00B.6?=4I8C/0
48.9<:9<,.4I8,6.08=9060.>9<,6=0=?=:08/0<E8.?,><970=0=,8>0=/06,<0=:0.>4@,
  ?,8/9 06 .4?/,/,89 =0 08.?08><0 08 =0<@4.49 ,.>4@9 .979 7407-<9 /0 6, ?0<D, 060..4I8 
%J-64.,  6 "484=>0<49 /0 0108=, #,.498,6 .0<>414.,<E C 08@4,<E , 6, '024=><,/?<G, 
#,.498,6/06=>,/94@46?8,<06,.4I8/06:0<=98,6@48.?6,/9  %'S(" )2>.061.1128;960686;820@;>.8!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
 4@46 @0<414.,<E /0 7,80<, :0<7,808>0 C /0 914.49 9 :9< =964.4>?/ /0 6,= ,?>9<4/,/0= 9
#.>H4>.3; 689>,<4991?8.498,<49;?048.?7:640<06,9-642,.4I8/0<0:9<>,<.?,6;?40< :0>4.4I8.4?/,/,8,6,@0<,.4/,//06,=/4<0..4980=/06/974.4649060.>9<,6,:9<>,/,=:9<69=
4819<7,.4I8 /0 6,= ,;?G .98=,2<,/,= 9 69 34.40<0 :9< 1?0<, /06 >F<7489 :<0@4=>9 08 0=>0 .4?/,/,89=.9697-4,89=C0B><,850<9=<0=4/08>0= %,<,0=>9=010.>9==0:9/<E,..0/0<,
I/42948.?<<4<E08.,?=,6/07,6,.98/?.>,  -,=0=/0/,>9=:J-64.,=C:<4@,/,=C?>464D,<=070.,84=79=/048>0<9:0<,-464/,/.98066,= 
 
#.>H4>.3; !,,.>?,64D,.4I8/0;?0><,>,69=8?70<,60= ,6/00=>0,<>G.?69=0<0,64D,<E ?,6;?40< .4?/,/,89 9 .?,6;?40< 59@08 ;?0 >082, /?/,= 9 ,/@40<>, 48.98=4=>08.4,= 08
.98-,=0086,4819<7,.4I8=?7484=><,/,:9<6,4<0..4I8#,.498,6/0/08>414.,.4I8/06, <06,.4I8.9869=/,>9=,:9<>,/9==9-<0=?/974.4649060.>9<,6:9/<E=964.4>,<08.?,6;?40<
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  >407:9 ;?0 /4.3, 4819<7,.4I8 =0, .9<<024/, 9 ,.>?,64D,/, :9< :,<>0 /0 6, '024=><,/?<G,
 #,.498,6/06=>,/94@46 
%'S("  0@A.86F.06M: 12 8. 6:3;>9.06M: . 2D08A6> ; 6:0;><;>.> 2: 28 2:?; 
820@;>.8 !, 4819<7,.4I8 :,<, 6, 0B.6?=4I8 9 48.9<:9<,.4I8 /06 .08=9 060.>9<,6 /0-0<E %'S(" :0;:?6?@2:06.?2:28;960686;820@;>.8!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
,.>?,64D,<=0 /0 7,80<, :0<7,808>0  !9 08@4,/9 C 69 .0<>414.,/9 :9< 06 "484=>0<49 /0 =>,/94@464819<7,<E,698=059#,.498,660.>9<,66,=48.98=4=>08.4,=;?0/0>0.>0=9-<0
'06,.4980= B>0<49<0= C 06 "484=>0<49 /0 0108=, #,.498,6 =02J8 06 :<9.0/47408>9 ;?0 6, @0<,.4/,/ /0 6, /4<0..4I8 /06 /974.4649 060.>9<,6 ,:9<>,/, :,<, ;?0 0=>0 08 .?,6;?40<
/0148, 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /0-0<E8 =0< 4819<7,/9= /08><9 /0 69= >407:9484.406,=48@0=>42,.4980=/4<424/,=,/05,<=48010.>906<024=><94<<02?6,< 
:<470<9= .48.9  /G,= 3E-460= /0 .,/, 70= 0 48.6?4<E 6, 4819<7,.4I8 ,10.>,/, 06 70= 
4870/4,>,708>0,8>0<49<  698=059#,.498,660.>9<,6<0=96@0<E6,=47:?28,.4980=08.?,6;?40<>407:9C3,=>,
/9= 70=0=,8>0=/06,10.3,/0.,/,@9>,.4I8/0.9819<74/,/.9806:<9.0/47408>9
Página 140 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


-<0@0C=?7,<49;?00B:4/,:,<,>,6148  
 %'S("  8./;>.06M: 12 86?@.? 12 <2>?;:.? 5./686@.1.? <.>. B;@.> 2: 0.1.
!9=.4?/,/,89=5I@080=90B><,850<9=<0=4/08>0=89:9/<E8@96@0<,,.>?,64D,<=?/974.4649 <A2?@;986,4819<7,.4I8;?0<0:9=,0806.08=9060.>9<,6/01484>4@96,'024=><,/?<G,
060.>9<,6080674=79:<9.0=9060..498,<49/06.?,61?00B.6?4/9=?<024=><9=48:0<5?4.49 #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 3,-464>,<E ?8 .,8,6 /0 .98=?6>, 08 70/49= 060.><I84.9= 08 =?
/06,==,8.4980=0=>,-60.4/,=0806I/429%08,6  :E248,A0-C
9,:64.,.4I8C/4=><4-?4<E?870/49/0.98=?6>,/06.08=9,6,=/410<08>0=
 9<2,84D,.4980=:96G>4.,= 
6<024=><9/06/974.4649060.>9<,6;?0=0/05,<0=48010.>9=048.9<:9<,<E,6.08=9060.>9<,6 
/06/4=><4>997?84.4:49/98/0=?>4>?6,<=008.98><,-,3,-464>,/9:,<,=?1<,2,<086,060..4I8 #S'(" 
,8>0<49<  
 %&#%)&!&%#T!!'"&#"%%(#"&
6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :98/<E 08 .989.47408>9 /0 6,= ,?>9<4/,/0= :08,60= &!')"&(!"&,#%" "'"%&)"'"!!"
.97:0>08>0=6,=/0.4=4980=087,>0<4,/01<,?/00806<024=><9/06/974.4649060.>9<,6  
 %'S("  %246?@>; 12 ;96@J? !9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= 69=
%'S("  #A/86061.1 128 2:?; 820@;>.8 !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 79@47408>9= =9.4,60= ;?0 /0.4/,8 .98=>4>?4<=0 .979 >,60= C 69= :<979>9<0= /06 @9>9 08
4@46 :?-64.,<E , 69= ><0=  /G,= .,608/,<49 /0=:?F= /0 6, =?=:08=4I8 /0 0B.6?=4980= 0 -6,8.9 =0<E8 <0:<0=08>,/9= :9< ?8 .974>F 48=.<4:>9< 48>02<,/9 :9< ><0=  .4?/,/,89=
48.9<:9<,.4980=,6.08=9060.>9<,66,4819<7,.4I8.98=964/,/,.98069-50>9/0:9/0<660@,< :<48.4:,60= C ><0=  =?:608>0=  /07E= /0 69= <0;?4=4>9= 2080<,60= :<0@4=>9= 08 06
,.,-96,=47:?28,.4980=,69=:9=4-60=<024=><9=4<<02?6,<0=  :<0=08>0.I/4296,48=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=/00=>,=9<2,84D,.4980=/0-0<E.?7:64<69=
 =42?408>0=<0;?4=4>9=
!,:?-64.,.4I8/0;?0><,>,06:<0=08>0,<>G.?69=0<0,64D,<E086,:E248,A0-C
9,:64.,.4I8 
;?0/4=:982,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9<06>F<7489/0.48.9/G,=  '024=><,< ,6 .974>F 48=.<4:>9< ,8>0 6, /0:08/08.4, /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
.,608/,<49  =>,/94@46.97:0>08>0:,<,6,48=.<4:.4I8/06.,<299.9<:9<,.4I8;?0.9<<0=:98/,,
 6,484.4,>4@, 
%'S(""9/41G.,=006,<>G.?69/06,!0C/0 C06,<>G.?69/06,!0C 
/0 06.?,6;?0/,<E,=G 6<024=><9:9/<E010.>?,<=0/0=/0?8 ,H9,8>0=/06/G,/06,060..4I8C3,=>,=40>0
 70=0=,8>0=/06,060..4I8 
>.A122:28;960686;820@;>.86;?0:9<.?,6;?40<70/4948/0-4/9692<0;?0:0<=98,= 
3,-464>,/,=:,<,@9>,<<024=><08?8/974.4649060.>9<,61,6=9C/4=>48>9,=?6?2,</03,-4>,.4I8  8/4.,< 08 06 19<7?6,<49 /0 <0.960..4I8 /0 ,:9C9= 69= 897-<0= /0 69= 48>02<,8>0= /06
9,=408>9.9806:<9:I=4>9/09->080<@08>,5,08060..4I8:9:?6,<:60-4=.4>9<010<08/9 .974>F 48=.<4:>9< C 6, <06,.4I8 /0 69= .,8/4/,>9= :<48.4:,60= C <07,808>0= .?,8/9
.98=?6>,:9:?6,<9<0@9.,>9<4,/067,8/,>948.?<<4<E08:<4=4I8/0.?,<08>,C9.39, ,:64;?00B.0:>906/06,1I<7?6,@4.0:<0=4/08.4,6 
.408>99.39 70=0=C7?6>,/0.48.?08>, ,/9=.408>9=  =,6,<49=7G8479= 
602,60=708=?,60=@4208>0=    8/4.,< 08 06 19<7?6,<49 /0 <0.960..4I8 /0 ,:9C9= =4 69= .974>F= 48=.<4:>9<0= ;?0/,8
 1,.?6>,/9= :,<, .9819<7,< .9,64.4980= /0 .9819<74/,/ .98 :,<>4/9= C
9 79@47408>9=
8 42?,6 :08, 48.?<<4<E ;?408 =0 <024=><0 08 06 .08=9 060.>9<,6 08 69.,64/,/ 7?84.4:49 :96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4., 
.97?8,9/4=><4>9/410<08>0,,;?06/98/0>082,=?/974.4649060.>9<,6.9806:<9:I=4>9/0 
9->080<:<9@0.3946G.4>9:,<,=G9:,<,>0<.0<9=  8 06 ,.>, /0 <024=><9 06 .974>F 48=.<4:>9< /0-0<E ,:9<>,< 69= 897-<0= ,:0664/9= 0
 4/08>414.,.4I89</08/0:<0@,608.4,/068J70<9/0.,8/4/,>9=08.98/4.4I8/0<07,808>0=
%'S("#A/860.06M:1282:?;820@;>.8236:6@6B;!,'024=><,/?<G,#,.498,6 ;?0.98=4/0<080.0=,<49=:,<,;?0/00669==0=?<>,86,=79/414.,.4980=;?0=0:?/40<,8
/06=>,/94@46/9= 70=0=,8>0=/06,10.3,/0.,/,@9>,.4I8:?-64.,<E06/,>9/06 :<0=08>,<=02J86,=.,?=,60=:<0@4=>,=080=>0.I/429,148/02,<,8>4D,<06.?7:647408>9
.08=9060.>9<,6;?0.9<<0=:98/0,68J70<9/0.9697-4,89=C0B><,850<9=3,-464>,/9=:,<, /06,.?9>,/02F80<9 
050<.0<06/0<0.39,6=?1<,24908.,/,.0<>,708060.>9<,6  
 68J70<9/0.,8/4/,>9=<024=><,/9=:9<.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6=0<E42?,6,6/06,060..4I8
!, :?-64.,.4I8 /0-0<E =0< ,..0=4-60 , 6,= :0<=98,= .98 /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 9 .98 4870/4,>,708>0,8>0<49< (4.979.98=0.?08.4,/06,5?=>0,68J70<9/0.?<?60=,06024<08
/4=.,:,.4/,/  06982<0=9/06,'0:J-64.,0=>4:?6,/90806:,<E2<,19 /06,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8
 %96G>4., F=>,= ,?708>,8 08 ?8, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 06 2<?:9 =428414.,>4@9 :9/<E
#.>H4>.3;*8,@0D<0,64D,/,6,:?-64.,.4I8/0;?0><,>,06:<0=08>0,<>G.?6989:<9.0/0<E ,5?=>,< 6, 64=>, >,8 :<98>9 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 /0 , .989.0< 06 8J70<9 /0 .,<29= ,
<0.?<=9,62?89.98><,69=<024=><9=.98>084/9=0806.08=9060.>9<,6/01484>4@984.98><,6,= :<9@00< 
/0.4=4980=;?0=9-<00669=>?@40<0:08/408>00698=059#,.498,660.>9<,6 


*8,@0D<024=><,/906.974>F48=.<4:>9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<074>4<E 
,6 /G, =42?408>0 ,6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 6, 4819<7,.4I8 .98.0<8408>0 , 6, #.>H4>.3; ?,8/96,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.0<>414;?0;?0068J70<9
/089748,.4I8 C 6929=G7-969 /06 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= :,<, =? /0,:9C9=,:9<>,/9=890==?14.408>0:,<,<0=:,6/,<6,48=.<4:.4I8893,-<E6?2,<,?8
.9<<0=:98/408>0<024=><9  8?0@9:<9.0=9/0<0.960..4I8/0,:9C9=:,<,.97:60>,<6,= 
 
*8,@0D=?<>4/906<024=><989=0:9/<E879/414.,<6,/089748,.4I884066929=G7-969/06 %'S(" 
 236:606M: 12 .<;E; <.>. 8. 6:?0>6<06M: 12 0.:161.@;? = 06 ,.>9
2<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=  70/4,8>006.?,6?8.4?/,/,89,:>9:,<,@9>,<08=?.4<.?8=.<4:.4I8<0=:,6/,6,48=.<4:.4I8
 /0 .,8/4/,>9= , ?8 .,<29 /0 060..4I8 :9:?6,< 9 ?8, :<9:?0=>, /0 ?8 70.,84=79 /0
#.>H4>.3;  !9= .974>F= :<979>9<0= 08 8482J8 .,=9 :9/<E8 <0.960.>,< ,:9C9= =48 6, :,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
,:<9-,.4I8/066929=G7-969C=?/089748,.4I8:9<:,<>0/0698=059#,.498,660.>9<,6=9 
:08,/06<0.3,D9/06,48=.<4:.4I8  !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<026,708>,<E69=70.,84=79=4/I809=:,<,6,
 <0.960..4I8/0,:9C9= 
#.>H4>.3; 698=059#,.498,660.>9<,6/0.4/4<E=9-<06,,:<9-,.4I8/0/089748,.4I8 
C/06929=47-969/069=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=/08><9/0670==42?408>0,6 #.>H4>.3; !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 >08/<E ?8   ,H9 , :,<>4< /0 6,
<0.4-9/06,4819<7,.4I8/0,.?0</9.9806:<9.0/47408>9;?0:,<,06010.>9<026,708>06, =,8.4I8 /06 :<0=08>0 .I/429 :,<, ,/0.?,< ?8 =4=>07, /0 <0.960..4I8 C @0<414.,.4I8 /0
74=7,.9<:9<,.4I8  ,:9C9= .4?/,/,89= ?>464D,8/9 69= 70/49= 7,8?,60= 0B4=>08>0= ,=G .979 70/49=
 >0.896I24.9=;?0:0<74>,86,@,64/,.4I8-497F><4., 
%'S("  0>216@.06M: 12 <;E;? !9= .974>F= 48=.<4:>9<0= /0 69= 2<?:9= 
=428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C/06@9>908-6,8.9/0-0<E8,.<0/4>,<?88J70<97G8479/0 +08.4/90=>0:6,D969=.4?/,/,89=89:9/<E8<0=:,6/,<086,74=7,.4<.?8=.<4:.4I8,7E=
,:9C9=@E64/9=0;?4@,608>0=, /0?8,.,8/4/,>?<,,.,<29?8489748,684,7E=/0?8,64=>,/0.,8/4/,>9=,.9<:9<,.4I8
 :J-64., /@0<>4/,0=>,.4<.?8=>,8.4,=969=0<E@E64/906J6>479,:9C99>9<2,/9 
 6 /06<0=?6>,/9/0/4@4/4<068J70<9/0:0<=98,=48=.<4>,=:,<,@9>,<0806.08=9 
060.>9<,6086,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8:9<068J70<9/0.?<?60=,:<9@00<  %'S("   #A/86061.1 <.>. 8. %20;82006M: 12 <;E;? !9= ,.>9= /0 :?-64.4/,/
 /0=:602,/9= :9< 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= .98 9.,=4I8 /06 :<9.0=9 /0
 6 /068J70<9/0:0<=98,=48=.<4>,=:,<,@9>,<086,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8 <0.960..4I8 /0 ,:9C9= >08/<E8 .979 J84.9 9-50>4@9 :<979@0< 6, 48=.<4:.4I8 /0 6,=
0806.,=9/069=.,<29=?8489748,60=  /410<08>0=.,8/4/,>?<,= %,<,>,60=010.>9=:9/<E8:<979.498,<
 
 %,<,06.,=9/069=8?70<,60= C /06:<0=08>0,<>G.?6989=00B424<E7E=/0   !,/089748,.4I8C066929=G7-969/062<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=<024=><,/9=C
/06 .08=9 060.>9<,6 :,<, 6, <0.960..4I8 /0 ,:9C9= 08 .?,6;?40<, /0 6,= ,:<9-,/9=:9<0698=059#,.498,660.>9<,6 
.4<.?8=.<4:.4980=8,.498,60=   6 897-<0 0 4/08>414.,.4I8 /0 69= .4?/,/,89= ;?0 ,=:4<,8 , =0< 48=.<4>9= .979
 .,8/4/,>9=C=?=<07,808>0= 

 %,<,:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,06/06>9>,6/0@9>9=@E64/9=/06,J6>47,060..4I8  6 .,<29 9 6, .9<:9<,.4I8 :J-64., C 6, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 :,<, 69= .?,60= =0
/06.,<29  =964.4>,6,14<7,/0,:9C9 
 
!9= .974>F= 48=.<4:>9<0= 08><02,<E8 69= ,:9C9= , 6, <0=:0.>4@, /0:08/08.4, /0 6, ?,6;?40< 19<7, /0 :?-64.4/,/ /0-0<E 4< ,.97:,H,/, /0 6, /089748,.4I8 /06 2<?:9
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/0=/06,10.3,/0<024=><93,=>,=04=70=0= =428414.,>4@9/0.4?/,/,89=C/0=?48>08.4I8/0<0.960..4I8/0,:9C9= 8067,<.9/0
,8>0=/06,10.3,/0060..4I8  0=>,=.,7:,H,=;?0/,:<934-4/,.?,6;?40<,.>4@4/,/;?0/4<0.>,948/4<0.>,708>0.,?>4@0
 9 =?240<, ,6 060.>9<,/9 06 @9>9 :9< ?8, /0>0<748,/, 9:.4I8 :96G>4., ?8 .,<29 9 ?8,
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 47:60708>,<E 6,= 30<<,7408>,= .9<:9<,.4I8 
>0.896I24.,=C692G=>4.,=80.0=,<4,=:,<,1,.464>,<6,<0.960..4I8C@0<414.,.4I8/069=,:9C9= 
.4?/,/,89=  6:6,D9:,<,6,<0,64D,.4I8/069=,.>9=/0:?-64.4/,//06:<9.0=9/0<0.960..4I8/0,:9C9=
 =0<E/0=/006/G,/06,,:<9-,.4I8:9<:,<>0/0698=059#,.498,660.>9<,6/066929=G7-969
#.>H4>.3; !,@0<414.,.4I8/069=,:9C9=08><02,/9=:,<,6,48=.<4:.4I8/0;?0><,>,0=>0 C/089748,.4I83,=>,6,10.3,6G74>0:,<,08><02,<69=,:9C9= 48,64D,/906:6,D9:,<,
,<>G.?69=0<0,64D,<E.9819<70,6:<9.0/47408>9;?00=>,-60D.,6,'024=><,/?<G,#,.498,6 08><02,<69=19<7?6,<49=/0<0.960..4I8/0,:9C9=,6,'024=><,/?<G,06.974>F:<979>9<
/06=>,/94@46 ?,8/9=0,@0<414.,/9C.0<>414.,/906<0;?4=4>97G8479/0,:9C9=0B424/9 /0-0<E<079@0</060=:,.49:J-64.9C/0.?,6;?40<70/49/0.97?84.,.4I8>9/,19<7,/0
:9<6,60C6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<0@4=,<E3,=>,?8 /069=,:9C9= :?-64.4/,/,6?=4@,,/4.39:<9.0=9=9:08,/0=0<=,8.498,/9:9<@496,.4I8,6<F24708/0
,/4.498,60=;?0=03,C,8:<0=08>,/9  :<9:,2,8/,060.>9<,6 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 141

 
!9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=<0:9<>,<E8,698=059#,.498,660.>9<,608>407:9 6,=.98=?6>,=19<7?6,/,=:9<69=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=C2<?:9==428414.,>4@9=/0
<0,6,><,@F=/0670/49;?00=>0/4=:982,69=482<0=9=:0<.4-4/9=C69=2,=>9=07:60,/9=  .4?/,/,89=/0,8>0.0/08>0=5?/4.4,60=/4=.4:648,<49=14=.,60=048@0=>42,.4980=:08,60=
 /069=.4?/,/,89=;?0,=:4<,8,=0<,@,6,/9=048=.<4>9=.979.,8/4/,>9= 
!,= 89<7,= =9-<0 148,8.4,7408>9 060.>9<,6 ;?0 <4208 :,<, 6,= .,7:,H,= 060.>9<,60= =0 
,:64.,<E80869:0<>4808>0,6,:<979.4I8/0.,8/4/,>?<,=,><,@F=/02<?:9==428414.,>4@9= !,= 08>4/,/0= :J-64.,= /0-0<E8 <0:9<>,< , 6, +08>,8466, Q84., 60.>9<,6 %0<7,808>0 69=
/0.4?/,/,89= 698=059#,.498,660.>9<,6<026,708>,<E6,7,>0<4,C145,<E06@,69</0 =0<@4/9<0=:J-64.9=;?0/?<,8>006,H94870/4,>,708>0,8>0<49<,6:0<49/9/048=.<4:.4I8
6,==?7,=7EB47,=,?>9<4D,/,=086,:<979.4I8/06,<0.960..4I8/0,:9C9=  9.?:,<98.,<29=08:<9:40/,/908.,<29/98/0=0050<.4I,62J8>4:9/0,?>9<4/,/ 
 
6.,8/4/,>9969=.,8/4/,>9=69=48>02<,8>0=/06.974>F:<979>9<C0620<08>0/0=428,/9 %'S("   236:606M: 12 .B.8 @,6 0= 6, /0=428,.4I8 ;?0 3,.0 ?8 :,<>4/9 9
<0=:98/0<E8 =964/,<4,708>0 :9< .?,6;?40< 4<<02?6,<4/,/ 08 06 7,8059 /0 69= 482<0=9= C 79@47408>9:96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4.,,?8.,8/4/,>9:,<,;?069<0:<0=08>008?8,
2,=>9=/06,=.,7:,H,=/0<0.960..4I8/0,:9C9=  060..4I8:9:?6,< (0<E9>9<2,/970/4,8>0?8/9.?708>9=?=.<4>9:9<06<0:<0=08>,8>0602,6
 9=?/0602,/9080679708>9/06:0<49/9/048=.<4:.4980=/0.,8/4/,>?<,= !,/0602,.4I8
/0-0<E=0H,6,</07,80<,0B:<0=,=4=00B>408/0,6,:9=4-464/,//0,@,6,<0806:0<49/9
#.>H4>.3;698=059#,.498,660.>9<,6/0.4/4<E=9-<06,,:<9-,.4I8/06,/089748,.4I8
C/066929=G7-969/069=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=/08><9/0670==42?408>0,6 /079/414.,.4I8/048=.<4:.4980= 

<0.4-9 /0 6, 4819<7,.4I8 /0 ,.?0</9 .98 06 :<9.0/47408>9 ;?0 <026,708>0 6, 74=7,
806.,=9/064=>,=:,<,.9<:9<,.4980=:J-64.,=06,@,60B:0/4/9:,<,?8.,8/4/,>9;?0
9<:9<,.4I8 
@,,<007:6,D,<,9><9/?<,8>006:0<49/9/079/414.,.4980=/0-0<E48/4.,<0B:<0=,708>0

.?E60=06<0826I8;?0=0:<0>08/079/414.,< 
#S'(" 


!9=,@,60==00B:0/4<E8=48.9=>9,62?89C=09-=0<@,<E86,=<026,=0=>,-60.4/,=0869=
:?0>6<06M:E ;16360.06M:12.:161.@;?E6?@.?
0=>,>?>9=C6,=60C0=:<0@4=>,=:,<,6,=060..4I8/0.,8/4/,>9=C89:9/<E8=0<<0@9.,/9=

:9<6,=9<2,84D,.4980=:96G>4.,=.98:9=>0<49<4/,/,6,48=.<4:.4I8/06,=.,8/4/,>?<,= 
%'S("   2>205; 12 #;?@A8.06M: !9= :,<>4/9= C 69= 79@47408>9= :96G>4.9= .98

:0<=980<G,5?<G/4.,69=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C69=79@47408>9==9.4,60=;?0
!9= .,8/4/,>9= =969 :?0/08 =964.4>,< ,@,6 08 6,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= /98/0 =0
/0.4/,8.98=>4>?4<=0.979>,60=C8.?.9,64.4980=:9/<E848=.<4-4<08.,/,.4<.?8=.<4:.4I8
08.?08><,8 19<7,6708>0 <024=><,/9= .979 7464>,8>0= /?<,8>0 06 ,H9 4870/4,>,708>0
060.>9<,6 ?8 .,8/4/,>9 :9< .,/, .,<29 ?8489748,6 9 ?8, 64=>, /0 .,8/4/,>9= :9< .,/, ,8>0<49< , 6, 48=.<4:.4I8  8 8482J8 .,=9 69= :,<>4/9= 9 79@47408>9= :96G>4.9= :9/<E8
.9<:9<,.4I8.?C98J70<9/048>02<,8>0=89:9/<E0B.0/0<068J70<9/0.?<?60=9.,<29= 08><02,< 7E= /0 ?8 ,@,6 :,<, 6, 060..4I8 /0 ?8 .,<29 ?8489748,6  ),7:9.9 =0 :9/<E
:,<,6,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I80B.0:>9086,=;?0=00642083,=>,/9= 7407-<9= 08><02,<,?8,:0<=98,,@,6:,<,7E=/0?8.,<29964=>, ),7:9.9:9/<E808><02,<7E=
6,=.?,60=:9/<E80=>,<48>02<,/,=3,=>,:9<><0=.,8/4/,>9=  ,@,60= ;?0 .?<?60= , :<9@00< 08 6, .9<<0=:98/408>0 64=>, :,<, .9<:9<,.4980= :J-64.,=
 0B.0:>9086,=;?0=00642083,=>,/9= 7407-<9=6,=.?,60=:9/<E80=>,<48>02<,/,=
!,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= :9=>?6,8>0= =060..498,<E8 =?= .,8/4/,>9= , ><,@F= /0 3,=>,:9<><0=.,8/4/,>9= 
70.,84=79= /0 /079.<,.4, 48>0<8,  ),7-4F8 @0<414.,<E8 ,8>0= /0 6, 48=.<4:.4I8 ;?0 
<0J8,869=<0;?4=4>9=C.,64/,/0=0B424/9=C,=G74=79;?089=008.?08><0848.?<=9=08 8 69= .,=9= ;?0 =0 0B:4/,8 ,@,60= /0=.989.408/9 0=>,= :<934-4.4980= 06 1?8.498,<49
.,?=,60=/0483,-464/,/9:<934-4.4980=.98=>4>?.498,60=9602,60=:,<,=0<06024/9==48 060.>9<,6.97:0>08>0/,<E@,64/0DJ84.,708>0,6:<470<9;?0=03,C,0B:0/4/9 
:0<5?4.49 /0 69= /07E= <0;?4=4>9= C @0<414.,.4980= ;?0 0=>,-60D.,8 48>0<8,708>0 /0 
.9819<74/,/ .98 =?= 0=>,>?>9=  %,<, 010.>9= /0 0=>, @0<414.,.4I8 6,= 9<2,84D,.4980= #.>H4>.3;6,@,608><02,/9:9<:,<>0/069=:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9==0<E@E64/9
:96G>4.,=.98=?6>,<E8086,=-,=0=/0/,>9=/06,=08>4/,/0=:J-64.,=;?0:0<74>,8.989.0< :,<,6,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,C>08/<E@4208.4,7EB47,3,=>,06/G,/06,060..4I8
69=,8>0.0/08>0==,8.4980=0483,-464/,/0=;?047:4/,8=0<06024/9/0.9819<74/,/.98 08.,=9/0;?0=03,C,30.39010.>4@,6,48=.<4:.4I8 
6,98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C  
 %'S("  ('"%& " #'!'& #%  !&%#T! 
#.>H4>.3;%,<,6,:9=>?6,.4I8/0.,8/4/,>9=69=:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=/0-0<E8 !'"&,&'& !,=,?>9<4/,/0=.97:0>08>0=:,<,6,48=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=
<024<=0:9<6,=<026,=:<0@4=>,=08=?=0=>,>?>9=  C64=>,==986,==42?408>0=

#.>H4>.3;&24A:1;%,<,6,.98=?6>,/069=,8>0.0/08>0==,8.4980=0483,-464/,/0=06  %,<,69=.,8/4/,>9=,:<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,=0<E06<024=><,/9<
"484=>0<49 /06 8>0<49< 08 .99</48,.4I8 .98 6,= 08>4/,/0= .97:0>08>0= .<0,<E 0 #,.498,6/06=>,/94@469=?/0602,/90869060.>9<,6 
47:60708>,<E 6, +08>,8466, Q84., 60.>9<,6 %0<7,808>0 .979 ?8 48=><?708>9 :,<, 06
19<>,60.47408>9/069=:<9.0=9=060.>9<,60=C/0,=4=>08.4,>F.84.,.98069-50>9/0><,74>,<  %,<,69=.,8/4/,>9=,6(08,/9/06,'0:J-64.,,6,=.4<.?8=.<4:.4980=0=:0.4,60=/0


 .I/429C6,,:<9-,.4I89<024=><9/066929=47-969:9<0698=059#,.498,660.>9<,6 
6,E7,<,/0'0:<0=08>,8>0=C,6,E7,<,/0'0:<0=08>,8>0=086,.4<.?8=.<4:.4I8  8 06 .,=9 /0 .4<.?8=.<4:.4980= 0=:0.4,60= /0 .97?84/,/0= F>84.,= /9.?708>9
/0.9697-4,89=<0=4/08>0=08060B>0<49<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=/0929>E  C 0B:0/4/9:9<6,,?>9<4/,/.97:0>08>0.9819<70,6,89<7,>4@4/,/@4208>0 
.?,6;?40<, /0 69= /0602,/9= =0..498,60= 08 69 060.>9<,6 08 6,= .,:4>,60= /06 
/0:,<>,708>9  8 06 .,=9 /0 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= 08 6, .4<.?8=.<4:.4I8 /0  806.,=9/06,.4<.?8=.<4:.4I848>0<8,.498,606<0;?4=4>9/0<0=4/08.4,7G847,08
.9697-4,89=<0=4/08>0=08060B>0<49<>,7-4F8:9/<E3,.0<=0,8>069=07-,5,/9<0=C
060B><,850<9=008>08/0<E;?0=03,.?7:64/9-,592<,@0/,//05?<,708>90806
.I8=?60==02J86,=48=><?..4980=;?047:,<>,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
79708>9/06,48=.<4:.4I8 

 %,<, 69= .,8/4/,>9= , 6, E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= :9< 6,= .4<.?8=.<4:.4980=
>0<<4>9<4,60=,6,=29-0<8,.4980=C,6,=,=,7-60,=/0:,<>,708>,60=0=06/0602,/9  8 06 .,=9 /0 6,= .9,64.4980= /0-0<E ,:9<>,<=0 06 ,.?0</9 /0 .9,64.4I8
=0..498,60869060.>9<,6/06,.9<<0=:98/408>0.4<.?8=.<4:.4I8  /0-4/,708>0=?=.<4>9:9<.,/,?89/069=<0:<0=08>,8>0=602,60=/069=:,<>4/9=9
79@47408>9= :96G>4.9= 9 =?= /0602,/9= ,/5?8>,8/9 ,.>9 /0 /0602,.4I8 C :,<,

 %,<,69=.,8/4/,>9=,.98.059=C,6.,6/G,=/4=><4>,60=97?84.4:,60=0=06<0=:0.>4@9 .,<29= ?8489748,60= ,6 7089= /9=   /0 69= 7407-<9= /06 .974>F 48=.<4:>9< /06
<024=><,/9</4=><4>,60=:0.4,697?84.4:,6=02J806.,=9  2<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89= 

 %,<, 69= .,8/4/,>9= , 5?8>,= ,/7484=><,/9<,= 69.,60= 0= 06 <0=:0.>4@9 <024=><,/9<  9>9.9:4,/06,.F/?6,/0.4?/,/,8G,970/49/0,?>08>4.,.4I8/06,.F/?6,/424>,6/0
0=:0.4,67?84.4:,69,?B464,<=02J806.,=9  69=.,8/4/,>9= 

6 1?8.498,<49 060.>9<,6 .97:0>08>0 @0<414.,<E =4 0B4=>0 =,8.4I8 :9< :,<>0 /06 98=059   9= 19>92<,1G,=/069=.,8/4/,>9=/06>,7,H9;?0=0=964.4>,:,<,?8,.F/?6,C.98
#,.498,660.>9<,6<0=:0.>9/06,=?=:08=4I8/06/0<0.39/048=.<4-4<.,8/4/,>9=964=>,= 198/9-6,8.9 
086,.4<.?8=.<4:.4I8:9<:,<>0/0,62J8:,<>4/9979@47408>9:96G>4.9  
   9<7?6,<49/048=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,/464208.4,/9C14<7,/908,.0:>,.4I8:9<
%'S(" #2>6;1; 12 :?0>6<06M: 12 .:161.@;?!, 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>9= , 69= .,8/4/,>9=  8 ,?=08.4, /0 14<7, :<0@4, 9 08 06 79708>9 /0 6, 48=.<4:.4I8
.,<29=/0060..4I8:9:?6,<484.4,<E.?,><970=0=,8>0=/06/G,/06,=060..4980=C=0 /0.6,<,.4I8 0=.<4>, /0 ,.0:>,.4I8 /0 6, .,8/4/,>?<, =?=.<4>, :9< 69= .,8/4/,>9=
<0,64D,<E:9<?8 70=  48=.<4>9=/0.9819<74/,/.9869/4=:?0=>9080=>0.I/429 
 
869=.,=9=08;?069=.,8/4/,>9=,6,:<0=4/08.4,C@4.0:<0=4/08.4,/06,'0:J-64.,=0,8
?7:64/906<0;?4=4>9/06,@,689=00B424<E6,:<0=08>,.4I8/06<0:<0=08>,8>0602,6/06
=060..498,/9= 70/4,8>0 .98=?6>, ;?0 .948.4/, .98 6,= 060..4980= /06 .982<0=9 6,
:,<>4/9979@47408>9:96G>4.99=?/0602,/9:,<,<,/4.,<0619<7?6,<49/06,48=.<4:.4I8
48=.<4:.4I8/06,.9<<0=:98/408>01I<7?6,/0-0<E<0,64D,<=0/08><9/069=.48.9/G,=/06
.,608/,<49=42?408>0=,6,/0.6,<,>9<4,/069=<0=?6>,/9=/06,.98=?6>,  /0 6, .,8/4/,>?<,  8 06 .,=9 /0 6, 48=.<4:.4I8 /0 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
 .4?/,/,89==00B424<E6,:<0=08>,.4I8/0,67089=/9= /069=><0=7407-<9=/0
#.>H4>.3; 8 69= .,=9= /0 060..4980= ,>G:4.,= 9 .97:60708>,<4,= 06 :0<49/9 /0 =?.974>F:<979>9< 
48=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=/?<,<E;?48.0 /G,=/06.,608/,<49.98>,/9=,:,<>4</06/G, 
=42?408>0.,608/,<49,6,.98@9.,>9<4,/06,=8?0@,=060..4980=  %,<,6,=.9,64.4980=080619<7?6,<49/048=.<4:.4I8=0/0-0<E=0H,6,</019<7,0B:<0=,
 .,/,.,8/4/,>9,;?F,2<?:,.4I8?9<2,84D,.4I8:96G>4.,:0<>080.0 
%'S("  %2=A6?6@;? <.>. 8. :?0>6<06M: 12 .:161.@;? !, 48=.<4:.4I8 /0 
.,8/4/,>9=,.,<29=/0060..4I8:9:?6,<0=>E=970>4/,,6.?7:647408>9/069==42?408>0=   %<92<,7, /0 29-40<89 08 06 .,=9 /0 48=.<4:.4I8 /0 .,8/4/,>?<,= :,<, ,6.,6/0= C
<0;?4=4>9= 29-0<8,/9<0= 6:<92<,7,/029-40<89=0<E6,-,=0/06:<9C0.>9/0:6,8/0/0=,<<9669
 ;?00606024/9=970>,,8>06,.9<:9<,.4I8:J-64.,<0=:0.>4@, 
 %<0=08>,.4I8/06/9.?708>9;?0,.<0/4>06,.,8/4/,>?<,=02J806.,=9 
   0<>414.,.4I8 /0 6, (,6, /0 98=?6>, C(0<@4.49 4@46 /06 98=059 /0 =>,/9 =9-<0 06
 8 06 .,=9 /0 69= :,<>4/9= 9 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., ,@,6 .?7:647408>9 /0 69= <0;?4=4>9= :,<, 06 .,=9 /0 69= .,8/4/,>9= , 6, %<0=4/08.4, C
0B:0/4/9:9<06<0:<0=08>,8>0602,69=?/0602,/90@08>90=>0J6>4790806;?0=0 +4.0:<0=4/08.4,/06,'0:J-64., 
/0-0<E,.97:,H,<,/07E=06/9.?708>9/0/0602,.4I8  
   ?7:647408>9 /0 6, .?9>, /0 2F80<9 08 06 .,=9 /0 48=.<4:.4980= /0 .,8/4/,>9= ,
 806.,=9/0.,8/4/,>9=/02<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C=?=.9,64.4980= .9<:9<,.4980=:J-64.,= 
.0<>414.,.4I8/06,,?>9<4/,/060.>9<,6=9-<06,@,64/0DC=?14.408.4,/069=,:9C9= 
<0.,?/,/9= :9< 69= .974>F= 48=.<4:>9<0= 6, :I64D, /0 =0<40/,/ :<0@4=>, 08 0=>0   95,= 1964,/,= 9 64-<9 /0 .98>,-464/,/ 1G=4.9 9 /424>,6 08 /98/0 =0 <024=><,<E 6,
4819<7,.4I8 148,8.40<, /0 6, .,7:,H, ;?0 =0<E /0@?06>9 ?8, @0D 14<7,/9 @4=,/9 9
Página 142 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170



0869=,<>G.?69=,8>0<49<0=6,=:I64D,=/0=0<40/,//0.,8/4/,>?<,==0.98=>4>?4<E870/4,8>0
7,<.,/908>9/,==?=395,=:9<061?8.498,<49.97:0>08>0  :I64D,/02,<,8>G,0B:0/4/,:9<.97:,HG,=/0=02?<9=970/4,8>02,<,8>G,-,8.,<4,/0

48=>4>?.4980= ,?>9<4D,/,= :9< 6, (?:0<48>08/08.4, 48,8.40<,  (? @4208.4, =0 0B>08/0<E
#.>H4>.3; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460=>,-60.0<E69=:,<E70><9=C06
/0=/06,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,C3,=>,69==04=70=0==42?408>0=,6,10.3,/06,
.98>084/9 /06 19<7?6,<49 /0 48=.<4:.4I8 =48 :0<5?4.49 /0 ?8, :6,>,19<7, >0.896I24., ;?0 /0.6,<,>9<4,/069=<0=?6>,/9=/06,=060..4980=:9<6,,?>9<4/,/060.>9<,6 88482J8.,=9
:0<74>,,/06,8>,<>9/906:<9.0=9/048=.<4:.4I8 
=0:9/<E8=964.4>,<2,<,8>G,=<0,60=9.98><,2,<,8>G,=:9<:,<>0/06,=,=02?<,/9<,= 


#.>H4>.3;  (969 =0 :0<74>4<E 6, 48=.<4:.4I8 /0 ?8 .,8/4/,>9 9 64=>, :9< :,<>4/9 9
%'S(")2>6360.06M:12%2=A6?6@;?!,(?:0<48>08/08.4,48,8.40<,96,;?03,2,
79@47408>9 :96G>4.9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= .9,64.4980= ? 9<2,84D,.4980=
=?=@0.0=@4246,<EC=,8.498,<E;?06,=08>4/,/0=148,8.40<,=907:<0=,=,=02?<,/9<,=
F>84.,=/?<,8>006:0<49/9/048=.<4:.4I8 
89 :982,8 9-=>E.?69= /07,8/08 <0;?4=4>9= ,/4.498,60= 84 =964.4>08 2,<,8>G,= <0,60= 9

.98><,2,<,8>G,=.9806148/02,<,8>4D,<6,0B:0/4.4I8/06,=:I64D,=92,<,8>G,==964.4>,/,=
#.>H4>.3;  8 06 .,=9 /0 060..4980= 5?@08460= 06 /9.?708>9 /0 4/08>414.,.4I8 =0<E 6,
/0 7,80<, 0;?4>,>4@, =9 :08, /0 48.?<<4< 08 6,= =,8.4980= :<0@4=>,= 08 06 <F24708 /06
>,<50>,/04/08>4/,/906/9.?708>9/04/08>414.,.4I8/067089<;?0,@,606,'024=><,/?<G,
.98=?74/9<148,8.40<9 806.,=908;?06,74=7,08>4/,/,=02?<,/9<,48.?<<,/9= 9
#,.498,6/06=>,/94@46 
7E= @0.0= 08 6, .98/?.>, ,;?G =0H,6,/, 6, =,8.4I8 :9/<E =0< /0 3,=>, 06 /9-60 /0 6,

,:64.,-60/0,.?0</9.986,89<7,>4@4/,/@4208>0 
#.>H4>.3;.(?:0<48>08/08.4,48,8.40<,96,08>4/,/;?03,2,=?=@0.0=>97,<E6,=

70/4/,= 80.0=,<4,= :,<, 2,<,8>4D,< ;?0 =04=  70=0= ,8>0= /0 6, 48=.<4:.4I8 /0
#.>H4>.3;698=059#,.498,660.>9<,6C6,(?:0<48>08/08.4,48,8.40<,/9.070=0=
.,8/4/,>9= 6,= 08>4/,/0= 148,8.40<,= 1,.464>08 69= ><E74>0= :,<, 6, ,:0<>?<, /0 6, .?08>,
,8>0= /0 .,/, .0<>,708 060.>9<,6 /0-0<E8 0B:0/4< 69= <0;?4=4>9= 80.0=,<49= :,<, /,<
J84., 9 =?-.?08>,= :,<, 06 7,8059 /0 69= <0.?<=9= 08 /480<9 /0 .,7:,H, C ;?0 89 =0
.?7:647408>9/069=7,8/,>9=0=>,-60.4/9=080=>0.I/429 
0B45,8 <0;?4=4>9= ,/4.498,60= , 69= 0=>,-60.4/9=  =474=79 ?8, @0D >0<748,/9 06

.9<<0=:98/408>0 :<9.0=9 060.>9<,6 6,= 08>4/,/0= 148,8.40<,= /0-0<E8 ,.>?,64D,< 6,
%'S("
%248.??<206.82?<.>.8.6:?0>6<06M:120.:161.@;?120;.8606M:.
4819<7,.4I8 =9-<0 :0<=98,= 0B:?0=>,= :96G>4.,708>0 /0 .9819<74/,/ .98 6,= 60C0=
0.>4;? A:6:;96:.82? !9= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C
9
@4208>0= 
2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=.98.0<>414.,.4I8/06,=?14.408.4,C@,64/0D/0,:9C9=

;?00B:4/,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E848=.<4-4<.,8/4/,>9=,.,<29=
%'S("  #M86F. 12 &2>621.1 12 .:161.@A>.? 12 >A<;? &64:6360.@6B;? 12
?8489748,60= 08 .9,64.4I8  %,<, 0669 /0-0<E8 08><02,< 08 06 79708>9 /0 6, 48=.<4:.4I8
6A1.1.:;?;?A?;.8606;:2?!9=.,8/4/,>9=/02<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=9
.9<<0=:98/408>0?8,.?0</9/0.9,64.4I8 
=?=.9,64.4980=/0-0<E8.98=>4>?4<080679708>9/06,48=.<4:.4I8?8,:I64D,/0=0<40/,/

/06,.,8/4/,>?<,:9<6,.?,8>G,;?014500806:<470<70=/0.,/,,H90698=059#,.498,6
6 .,8/4/,>9 /0 .9,64.4I8 =0<E 06 .,8/4/,>9 J84.9 /0 69= :,<>4/9= 79@47408>9= .98
60.>9<,66,.?,6=0<E@,<4,-60/0:08/408/9/06,.,>029<G,/06,060..4I8=G0=8,.498,6
:0<=980<G, 5?<G/4., C
9 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 :,<>4.4:08 08 066, 
/0:,<>,708>,6 9 69.,6 C 89 :9/<E 0B.0/0<  =,6,<49= 7G8479= 602,60= 708=?,60=
2?,6708>0=0<E06.,8/4/,>9J84.9/06,=9<2,84D,.4980=;?0,?8;?089:,<>4.4:08086,
@4208>0= 
.9,64.4I8/0.4/,8,/30<4<9,:9C,<,6.,8/4/,>9/06,.9,64.4I8 


=>, 2,<,8>G, =0 3,<E 0B424-60 :9< :,<>0 /06 1?8.498,<49 060.>9<,6 .97:0>08>0 /0 6,
8 06 .,=9 /0 6,= .,7:,H,= :<0=4/08.4,60= >,7-4F8 19<7,<E8 :,<>0 /0 6, .9,64.4I8 69=
48=.<4:.4I8 .98 6, =96, @0<414.,.4I8 /0 69= <0=?6>,/9= 08 06 /9.?708>9 060.>9<,6
:,<>4/9=79@47408>9=C
92<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=:96G>4.9=;?0:J-64.,708>0
.9<<0=:98/408>0.?,8/906.,8/4/,>996,64=>,/0.,8/4/,>9=899->?@40<08,67089=6,
7,84140=>08=?,:9C9,6.,8/4/,>9 
=42?408>0@9>,.4I8


 86,=060..4980=:,<,.9<:9<,.4980=:J-64.,=06.48.?08>, 97E=/06?7-<,6 8 06 19<7?6,<49 /0 48=.<4:.4I8 =0 48/4.,<E8 69= :,<>4/9= 79@47408>9= C
9 2<?:9=
/0>0<748,/9:,<,6,<0=:0.>4@,.9<:9<,.4I8  =428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?048>02<,86,.9,64.4I8C6,7464>,8.4,:96G>4.,/06.,8/4/,>9 
 86,=060..4980=:,<,:<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,29-0<8,/9<0=C 
,6.,6/0=06.?,><997E=/06>9>,6/0@9>9=@E64/9=/0:9=4>,/9=086,<0=:0.>4@, %'S("   ;:@2:61; 128 0A2>1; 12 ;.8606M: . .>4;? (:6:;96:.82? 6
060..4I8  ,.?0</9/0.9,64.4I8/0-0.98>080<.9797G847969==42?408>0=,=:0.>9=
 
#.>H4>.3; !, <08?8.4, 0B>07:9<E80, /06 .,8/4/,>9 :<0=08>,/, 3,=>, .?,<08>, /G,=  #97-<0/06,8/4/,>9C70.,84=7970/4,8>006.?,6=0010.>J,>,8>96,=060..4I8/06
.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,060..4I8=0<E.,?=,6/00B980<,.4I8/0050.?.4I8/06, .,8/4/,>9:,<,.,<29?8489748,6.979=?0@08>?,679/414.,.4I8 
:I64D,   6 :<92<,7, /0 29-40<89 ;?0 06 .,8/4/,>9 /0 .9,64.4I8 , ,6.,6/G, 9 29-0<8,.4I8
 =970>0<E,.98=4/0<,.4I8/069=@9>,8>0= 
%'S(" ;1.861.12?12#M86F.12&2>621.1%,<,06.?7:647408>9/069/4=:?0=>9
  !,19<7,.979=0/4=><4-?4<E869=2,=>9=C6,<0:9=4.4I8.9<<0=:98/408>06,/4=><4-?.4I8

 
/06 ,8>4.4:9 6, <08/4.4I8 /0 4819<70= .98=964/,/9= 69= =4=>07,= /0 :?-64.4/,/ C /0   '026,=:,<,6,:<0=08>,.4I8/04819<70=/0482<0=9=C2,=>9=/06,.,7:,H,=02J8
,?/4>9<G,48>0<8,  .9<<0=:98/,C69=70.,84=79=,><,@F=/069=.?,60==0660@,<E,.,-96,,?/4>9<G,
  !,19<7,/0=?1<,2,<69=2,=>9=0869=.,=9=/0050.?.4I8/06,:I64D,/0=0<40/,//0 48>0<8, 
6,.,8/4/,>?<,  
  '026,=08.?,8>9,6,148,8.4,.4I8/06,=.,7:,H,=48.6?C08/969=,8>4.4:9=C6,19<7,
  670.,84=7970/4,8>006.?,6=0.9819<7,<E6,>0<8,0869= .,=9=08;?03?-40<0 .979=0/4=><4-?4<E6,<0:9=4.4I80=>,>,6/069=2,=>9=/0.,7:,H, 
6?2,<,<007:6,D,<,606024/9.9879>4@9/01,6>,=>07:9<,60=9,-=96?>,=<0=:0>,8/9 
086,.9819<7,.4I8/06,>0<8,,67089=?89/069=2F80<9=    !,19<7,/0=?1<,2,<69=2,=>9=0869=.,=9=/0050.?.4I8/06,:I64D,/0=0<40/,//0
  8 .,=9 /0 .9,64.4I8 .98 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= =0 /0-0<E ,:9<>,< 6, 6,.,8/4/,>?<, 
.0<>414.,.4I8/0@,64/0DC=?14.408.4,/069=,:9C9=  
  '0=:98=,-464/,/;?060,=4=>0,.,/,9<2,84D,.4I8:96G>4.,0869=0@08>9=08;?0=0
  (0<=?=.<4>9:9<06<0:<0=08>,8>0602,6/06:,<>4/9979@47408>9:96G>4.9.,8/4/,>9C
481<485,6,89<7,>4@,060.>9<,6 
:9</9= /069=48=.<4:>9<0=0806.,=9/069=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89= 

  01484.4I8/06,9<2,84D,.4I8:96G>4.,;?09>9<2,06,@,6:<48.4:,6,6.,8/4/,>9    '026,= :,<, 6, ,.>?,.4I8 /0 69= 06024/9= 08 6,= .9<<0=:98/408>0= -,8.,/,= ;?0
#.>H4>.3; %,<,010.>9=/06,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,6,=?=.<4:.4I8/06,.?0</9/0 =?=.<4-0806,.?0</9 
.9,64.4I8>4080.,<E.>0<@48.?6,8>0,/07E=/008>08/0<=0;?069=:,<>4/9=979@47408>9= 
:964>4.9= ;?0 =?=.<4-,8 06 ,.?0</9 3,8 ,@,6,/9 /4.3, .,8/4/,>?<,  !9= /4<0.>4@9= /0 69= *-4.,.4I8/069=6929=G7-969=086,>,<50>,060.>9<,6 
:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,C06.974>F48=.<4:>9</069=2<?:9= 
=428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= C 69= 06024/9= :9:?6,<708>0 :0<>080.408>0= , 6,= #.>H4>.3;  %,<, 6, :<0=08>,.4I8 /0 4819<70= /0 482<0=9= C 2,=>9= /0 .,7:,H, 6,=
9<2,84D,.4980=:96G>4.,=.9,642,/9=89:9/<E848=.<4-4<84,:9C,<.,8/4/,>9/4=>48>9,6;?0 9<2,84D,.4980= ;?0 48>02<08 6, .9,64.4I8 /0-0<E8 :<0=08>,< 69= 4819<70= 48/4@4/?,60= C
1?0/0=428,/9:9<6,.9,64.4I8  .98=964/,/9=/069=.,8/4/,>9=;?0,@,6,<98C/0=428,</0.97J8,.?0</9.?E6/069=
 :,<>4/9=79@47408>9=92<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=.9,642,/9=/0-0.?7:64<.986,
!, 48=.<4:.4I8 30.3, .98 489-=0<@,8.4, /0 0=>0 :<0.0:>9 =0<E .,?=,6 /0 <0.3,D9 /0 6, :<0=08>,.4I8/04819<70=,8>00698=059#,.498,660.>9<,6,><,@F=/0670.,84=79;?0
.,8/4/,>?<,C=?-=4/4,<4,708>0/0<0@9.,>9<4,/06,48=.<4:.4I8/06.,8/4/,>9;?0=0,:9C0 0=>0/0>0<7480 
/410<08>0,6/0=428,/9086,.9,64.4I8  
 #.>H4>.3; ?,8/9=0:<0=08>0864=>,=/0.9,64.4I8:,<,E7,<,/0'0:<0=08>,8>0=9
%'S(" %248.??<206.82?<.>.8.6:?0>6<06M:12.:161.@;?12;.8606M:. (08,/9 /0 6, '0:J-64., 08 6,= .98/4.4980= ;?0 0=>,-60.0 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., 69=
6?@.? 12 ;><;>.06;:2? #N/860.? 12 82006M: #;<A8.>  !9= :,<>4/9= C 79@47408>9= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .9,642,/9= .98=0<@,<E8 /0 7,80<, 48/4@4/?,6 =?
:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,C
92<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=.98.0<>414.,.4I8/0 :0<=980<G,5?<G/4.,=407:<0C.?,8/96,@9>,.4I89->084/,:9<6,64=>,/0.9,64.4I8=?:0<,
6,=?14.408.4,C@,64/0D/0,:9C9=;?00B:4/,6,'024=><,/?<G, #,.498,6/06=>,/94@46 06 ?7-<,6 08 .?,6;?40<, /0 6,= /9= .9<:9<,.4980= , 148 /0 2,<,8>4D,< 06 :<48.4:49 /0
;?0=?7,/9=3,C,89->084/96,@9>,.4I8@E64/,;?00=>,-60.06,98=>4>?.4I8%96G>4.,086, :6?<,64=79 /079.<E>4.9 C 69= /0<0.39= /0 69= :,<>4/9= 7489<4>,<49=  8 .,=9 /0 <0=?6>,<
<0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 :9/<E8 :<0=08>,< 64=>,= /0 .,8/4/,>9= 08 .9,64.4I8 :,<, 1,@9<0.4/,= .98 6, 060..4I8 6,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= ;?0 =?=.<4-,8 06 ,.?0</9 /0
.9<:9<,.4980= :J-64.,=  0-0<E8 08><02,< 08 06 79708>9 /0 6, 48=.<4:.4I8 /0 6, 64=>, 06 .9,64.4I8:9/<E8,.>?,<08-,8.,/,/0,.?0</9,690=>,-60.4/9086,!0C/0  
.9<<0=:98/408>0,.?0</9/0.9,64.4I8;?0.98>08/<E.9797G847969=42?408>0 
 %'S(" %R'%)!(!'(%"!,=?=.<4:.4I8/06,.?0</9
 #97-<0 /0 69= .,8/4/,>9= C /0=.<4:.4I8 .6,<, C 0B:<0=, /0 6, 7464>,8.4, :96G>4., /0 /0.9,64.4I8>4080.,<E.>0<@48.?6,8>0 !9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,
.,/,?89/069=.,8/4/,>9=C/06,=9<2,84D,.4980=:96G>4.,=;?0=?=.<4-0806,.?0</9  5?<G/4.,C
969=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?0=?=.<4-,806,.?0</9/0.9,64.4I8
 =09-642,8,.?7:64<6,=0=>4:?6,.4980=/0674=79 
 "0.,84=79=:9<69=;?0=0/01480806>4:9/064=>,.989=48@9>9:<010<08>0C6,= 
<026,=:,<,=?.9819<7,.4I8.9806:<9:I=4>9/00=>,-60.0<068J70<9/0.,8/4/,>9= 648.?7:647408>9/06,.?0</9>08/<E6,==,8.4980=0=>,-60.4/,=086,89<7,>4@4/,/@4208>0
:9<.,/,:,<>4/979@47408>992<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=C6,:9=4.4I8/069= :9<0698=059#,.498,660.>9<,6 
74=79=,648>0<49</06,64=>,  
 %'S("A;@.12J:2>;8,>08.4I8,6,,:64.,.4I8:<92<0=4@,/069=:<48.4:49=
  '026,=:,<,6,79/414.,.4I8/06,=64=>,=C.?7:647408>9/06,.?9>,/02F80<9  /00;?4/,//02F80<9:,<4/,/,6>0<8,8.4,C?84@0<=,64/,/.98=,2<,/9=0869=,<>G.?69=
    C   /0 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., 08 6,= 64=>,= /98/0 =0 0645,8 .48.9  9 7E=
  '026,=:,<,/01484<6,,=428,.4I8/0@,66,=.?H,=<,/4,60=C/07E=:?-64.4/,//06, .?<?60= :,<, .9<:9<,.4980= /0 060..4I8 :9:?6,< 9 6,= ;?0 =0 =970>,8 , .98=?6>, ,
.,7:,H,=02J86,<026,708>,.4I8/0698=059#,.498,660.>9<,6 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 143

 
0B.0:.4I8/0=?<0=?6>,/9/0-0<E8.9819<7,<=0:9<?87G8479/0 /07?50<0==9-<0 .?,6=048=.<4-0 
068J70<9/0.,8/4/,>9=48=.<4>9=,6,.9<:9<,.4I8;?0=0:<0>08/,:9=>?6,< ?,8/90=>0 
:9<.08>,50 <0=?6>0 08 /0.47,60= 6, .?9>, /0 2F80<9 =0 .?7:64<E .98 6, .41<, ;?0 =0 %'S("  %205.F; 12 :?0>6<06;:2? !, =964.4>?/ /0 48=.<4:.4I8 =0 <0.3,D,<E
,:<9B470,68J70<908>0<9=42?408>0  70/4,8>0 ,.>9 79>4@,/9 .?,8/9 =0 48=.<4-,8 .,8/4/,>9= /4=>48>9= , 69= =060..498,/9=
 70/4,8>0.98=?6>,=:9:?6,<0=948>0<8,=9.?,8/969=.,8/4/,>9=3,C,8:,<>4.4:,/9086,
%'S("  :08A?6M: 12 8. ;9A:61.1 6B2>?. !,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= .98=?6>,/0?8:,<>4/979@47408>9:96G>4.99.9,64.4I8/4=>48>9,6;?069=48=.<4-0 
:<9:4.4,<E870.,84=79=/0/079.<,.4,48>0<8,;?02,<,8>4.086,48.6?=4I8/06,.97?84/,/ 
!)&086,=060..4I8/0=?=.,8/4/,>?<,=,=G.97908>9/9==?=I<2,89=/029-40<89 #.>H4>.3;!,=964.4>?//048=.<4:.4I8=0<0.3,D,<E:9<:,<>0/061?8.498,<49.97:0>08>0
/4<0..4I8.98><96C,/7484=><,.4I8  70/4,8>0 ,.>9 79>4@,/9 /08><9 /0 69= ><0=  /G,= .,608/,<49 =42?408>0= ,6 <0.4-9 /0 6,
 /9.?708>,.4I8=?=.0:>4-60/0<0.?<=9/0,:06,.4I8;?0/0-0<E=0<<0=?06>9/08><9/069=
%'S("  #>;9;@;>2? 128 );@; 2: 8.:0; !9= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= ><0=/G,=.,608/,<49=42?408>0=:9<06/0602,/9=0..498,6086960.>9<,6906<024=><,/9<
2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.9,64.4980=;?0/0.4/,8:<979@0<06@9>908-6,8.9 /0:,<>,708>,6/06=>,/94@46=02J8.9<<0=:98/, 
/0-0<E848=.<4-4<=0,8>06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 %,<,6,48=.<4:.4I8/06 
.974>F:<979>9<0869:0<>4808>0=0,:64.,<E869=<0;?4=4>9=.98=,2<,/9=080=>0.I/429  %'S("
 ;16360.06M:12:?0>6<06;:2?!,48=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=,.,<29=C
 .9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<:9/<E=0<79/414.,/,0869==42?408>0=.,=9=
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=0H,<E 06 19<7?6,<49 /0 
48=.<4:.4I8.9869=<0;?4=4>9=:,<,69=.974>F=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9   %9<<08?8.4,/06.,8/4/,>9/08><9/069=.48.9/G,=.,608/,<49=42?408>0=,6,10.3,
 /0.40<<0/06,=.9<<0=:98/408>0=48=.<4:.4980= !,<08?8.4,/0-0<E=0<:<0=08>,/,:9<
#.>H4>.3;   69= :<979>9<0= /06 @9>9 08 -6,8.9 89 =0 60= <0.989.0<E <0:9=4.4I8 /0 0=.<4>9 :9< 06 .,8/4/,>9 ,8>0 06 1?8.498,<49 060.>9<,6 ;?0 :9< .97:0>08.4, <0,64DI =?
2,=>9= /0 .,7:,H,  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 9>9<2,<E 0=:,.49= 08 69= 70/49= 48=.<4:.4I8 .98 .98=>,8.4, /0 3,-0< =4/9 <,/4.,/, :<0@4,708>0 ,8>0 6, 9<2,84D,.4I8
7,=4@9= /0 .97?84.,.4I8 :,<, 69= :<979>9<0= /06 @9>9 08 -6,8.9  6 "484=>0<49 /0 :96G>4., ;?0 69 ,@,6I 9 <0=:,6/I  8 .,=9 /0 89 08.98><,<=0 08 06 74=79 6?2,< /0 6,
,.408/,/0-0<E2,<,8>4D,<69=<0.?<=9=80.0=,<49=:,<,>,6148  48=.<4:.4I8:9/<E:<0=08>,<6,<08?8.4,,8>06,,?>9<4/,/060.>9<,69.98=?6,/9/98/0
 =0 08.?08><, 08 06 :6,D9 0=>,-60.4/9 /0 69 .?,6 06 1?8.498,<49 <0.0:>9< /05,<E
#.>H4>.3; 86,=>,<50>,=060.>9<,60=3,-<E?8,=96,.,=466,/06@9>908-6,8.9;?0=0<E .98=>,8.4,C<074>4<E4870/4,>,708>0060=.<4>9,6,.9<<0=:98/408>0,?>9<4/,/060.>9<,6
6,;?069=.974>F=:9/<E8/41?8/4<9:<979@0<  /98/006.,8/4/,>9=048=.<4-4I484.4,6708>0 
 
%'S("02<@.06M:128.&;8606@A112:?0>6<06M:!,,?>9<4/,/060.>9<,6,8>06,  %9< 89 ,.0:>,.4I8 /0 6, .,8/4/,>?<, @08.4/9 06 :0<49/9 /0 48=.<4:.4980=  6 ,@,6
.?,6=0<0,64D,6,48=.<4:.4I8@0<414.,<E06.?7:647408>9/069=<0;?4=4>9=19<7,60=0B424/9= 0B:0/4/9:,<,6,48=.<4:.4I889:9/<E=0<?>464D,/9:,<,6,=79/414.,.4980= 
:,<,6,74=7,C08.,=9/008.98><,<;?069=<0J80,.0:>,<E6,=964.4>?/=?=.<4-408/906 
19<7?6,<49 /0 48=.<4:.4I8 08 6, .,=466, 9 70/49 060.><I84.9 .9<<0=:98/408>0=  8 .,=9   %9<<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=/0.9819<74/,/.986,=.,?=,60=:<0@4=>,=
.98><,<498969==?=.<4-4<E  086,98=>4>?.4I8%96G>4.,C06:<0=08>0.I/4293,=>,><048>, /G,=.,608/,<49,8>0=
 /06,10.3,/06,=060..4980=>F<74890806.?,60698=059#,.498,660.>9<,6>08/<E
%'S("  %2=A6?6@;? ?<206.82? <.>. 8. .02<@.06M: 12 0.:161.@A>.?  !, .9796G74>07EB479:,<,/0.4/4< 
,.0:>,.4I8 /0 6, .,8/4/,>?<, =0 /0-0 9>9<2,< /0 19<7, 0B:<0=, C -,59 6, 2<,@0/,/ /0

5?<,708>9 :9< 06 .,8/4/,>9 70/4,8>0 6, 14<7, :<0@4, /06 <0=:0.>4@9 19<7?6,<49 9 08 06
  8.,=9=/0483,-464/,/=9-<0@48408>0:9/<E879/414.,<=06,=48=.<4:.4980=3,=>,><048>,
79708>9/06,48=.<4:.4I8 8,;?0669=.,=9=0869=.?,60=89=014<7I080619<7?6,<49/0
 /G,=.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I8 8.,=9/07?0<>0
48=.<4:.4I806.,8/4/,>9/0-0<E:<0=08>,<0=.<4>9/0,.0:>,.4I8/06,.,8/4/,>?<,,8>0=/06
9 48.,:,.4/,/ 1G=4., :0<7,808>0 :,<, 06 050<.4.49 /06 .,<29 3,=>, 9.39  /G,=
@08.47408>9/06:0<49/9/048=.<4:.4980= 98=?,.0:>,.4I806.,8/4/,>9/0.6,<,
.,608/,<49,8>0=/06,=060..4980= !,7?0<>0/0-0<E,.<0/4>,<=0.9806<024=><9.4@46/0

/01?8.4I8 9 06 .0<>414.,/9 /0 /01?8.4I8  ?,8/9 6, 10.3, /0 6, 8?0@, 48=.<4:.4I8 89
 ?7:647408>9/069=<0;?4=4>9=C.,64/,/0=0B424/9=:,<,06.,<299.9<:9<,.4I8 
:0<74>,6,79/414.,.4I8/0648=><?708>9/0@9>,.4I869=@9>9=.98=428,/9=,1,@9</06

.,8/4/,>91,660.4/9948.,:,.4>,/9=0.97:?>,<E8,1,@9</0648=.<4>908=?<007:6,D9 
 #90=>,<48.?<=9088482?8,.,?=,6/0483,-464/,/9:<934-4.4I8 


  8.,=9/07?0<>0948.,:,.4/,/1G=4.,:0<7,808>0:,<,06050<.4.49/06.,<293,=>,
  #9 3,-0< ,.0:>,/9 =0< .,8/4/,>9 , 8482J8 9><9 .,<29 9 .9<:9<,.4I8 08 6, 74=7,
060..4I8 
9.39/G,=.,608/,<49,8>0=/06,=060..4980= !,7?0<>0/0-0<E,.<0/4>,<=0.9806
 <024=><9.4@46/0/01?8.4I8906.0<>414.,/9/0/01?8.4I8 ?,8/96,10.3,/06,8?0@,
  #93,-0<:,<>4.4:,/908.98=?6>,=/410<08>0=,6,=/06,9<2,84D,.4I8:96G>4.,:9<6, 48=.<4:.4I8 89 :0<74>, 6, 79/414.,.4I8 /06 48=><?708>9 /0 @9>,.4I8 69= @9>9=
.98=428,/9=,1,@9</06.,8/4/,>91,660.4/9948.,:,.4>,/9=0.97:?>,<E8,1,@9</06

48=.<4>908=?<007:6,D9 
 
  ?,8/9:9<.,?=,/0<08?8.4,0B>07:9<E80,/069=48>02<,8>0=/06,64=>,48=.<4>,=0 %'S(" .A?.82?12%2B;0.@;>6.12:?0>6<06M:12.:161.@;?(98.,?=,60=
48.?7:6,6,.?9>,/02F80<9=969=0:9/<E3,.0<?8,<0.97:9=4.4I8/06,64=>,:,<, /0<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=
,/4.498,< 06 .,8/4/,>9 1,6>,8>0 3,=>, .?,<08>,   /G,= .,608/,<49 ,8>0= /0 6, 
.9<<0=:98/408>0 060..4I8  +08.4/9 0=>0 >F<7489 =48 ;?0 =0 3,C, <0,64D,/9 6,  ,6>,/0.,64/,/0=C<0;?4=4>9=:,<,06.,<29/0.9819<74/,/.986,98=>4>?.4I8C6,
<0.97:9=4.4I86,64=>,=0<E<0@9.,/,:9<0698=059#,.498,660.>9<,6  60C 
 
#.>H4>.3;  !, <08?8.4, /0 69= .,8/4/,>9= :9/<E 010.>?,<=0 -,59 06 70/49 >0.896I24.9  83,-464/,/.98=>4>?.498,69602,67,84140=>,=C/0-4/,708>0.97:<9-,/,= 
;?0 /0148, 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 C ;?0 :0<74>, 6, ,?>08>4.,.4I8 0 
4/08>414.,.4I8/06,:0<=98,   9-607464>,8.4,:96G>4., 
 
#.>H4>.3;  (969 6,= <08?8.4,= 0B>07:9<E80,= :<0=08>,/,= 3,=>, .?,<08>,   /G,=
 8=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9964=>,:9<?8:,<>4/979@47408>9:96G>4.992<?:9=428414.,>4@9
.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,060..4I8=?<>4<E8><E74>0:,<,0B.6?4<,69=.,8/4/,>9=/0 /0.4?/,/,89=/410<08>0=,62<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=/06;?0484.4,6708>00<,
69=/9.?708>9=060.>9<,60=  .,8/4/,>9C9->?@9.0<>414.,/9/0=?14.408.4,C@,64/0D9/0,;?06,897-<0/06.?,6
 484.4I06:<9.0=9/0<0.960..4I8/0,:9C9= 
#.>H4>.3;  %,<, 6,= 79/414.,.4980= /0 .,8/4/,>9= C 64=>,= /0 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 
.4?/,/,89==0,.?/4<E,69=.,8/4/,>9=08.98/4.4I8<07,808>0=,:9<>,/9=080679708>9  $>9<2,7408>9 /0 ,@,60= =48 ,:64.,.4I8 /0 69= :<9.0/47408>9= /079.<E>4.9= 48>0<89=
/06<024=><9/06.974>F48=.<4:>9<  0=>,-60.4/9=0869=0=>,>?>9=/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,
 5?<G/4.,9=448.?<<0086,=:<934-4.4980=.98>07:6,/,=080=>0.I/429 
%'S(" 6BA84.06M:120.:161.@;?:?0>6@;?08><9/069=/9=/G,=.,608/,<49 
=42?408>0= ,6 @08.47408>9 /06 >F<7489 :,<, 6, 79/414.,.4I8 /0 6, 48=.<4:.4I8 /0 64=>,= C  8.?7:647408>9/06,.?9>,/02F80<9086,=64=>,=086,=;?00=>,0=0B424/,:9<6,
.,8/4/,>9=:9<<08?8.4,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460698=059#,.498,6 60C 
60.>9<,6 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., C 69= 2<?:9= 
=428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=:?-64.,<E808=?=:E248,=A0-C
9,:64.,.4I86,<06,.4I8/0
 8=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9/4=>48>9,6/06,.?0</9/0.9,64.4I8 
.,8/4/,>9= , .,<29= C .9<:9<,.4980= :J-64.,= /0 060..4I8 :9:?6,< .?C,= 48=.<4:.4980=

1?0<98,.0:>,/,= 
 ?,8/9 69= .,8/4/,>9= 3,C,8 :,<>4.4:,/9 08 6, .98=?6>, /0 ?8 :,<>4/9 79@47408>9

:96G>4.99.9,64.4I8/4=>48>9,6;?069=48=.<4-0 
08><9 /06 74=79 >F<7489 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <074>4<E 6, 64=>, /0

.,8/4/,>9= , 6, %<9.?<,/?<G, 080<,6 /0 6, #,.4I8 :,<, 010.>9= /0 6, <0@4=4I8 /0 69=
,8>0.0/08>0= ;?0 .98142?<,8 .,?=,60= /0 483,-464/,/ /0 ,.?0</9 .98 06 <024=><9 /0  ?,8/9=0/06,48=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9/4=>48>9,6=060..498,/970/4,8>0.98=?6>,
=,8.4980=,6;?03,.0<010<08.4,6,60C/4=.4:648,<4, 9806148/0;?04819<708,698=059 :9:?6,<948>0<8, 
#,.498,660.>9<,6/08><9/069=><0=/G,=3E-460==42?408>0=,=?<0.4-9,.0<.,/06, 
0B4=>08.4,/0.,8/4/,>9=483,-464>,/9=  8=.<4:.4I8/0?8.,8/4/,>9:<0@4,708>048=.<4>9:9<9><9:,<>4/979@47408>9:96G>4.99
 .974>F48=.<4:>9</062<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=:,<,6,=74=7,=060..4980= 
#S'("  
 ?,8/9 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., 48=.<4-,8
%2B;0.@;>6.12:?0>6<06M:12.:161.@;? .,8/4/,>9=08.4<.?8=.<4:.4980=/98/00=>F=?=:08/4/,/4.3,1,.?6>,/:9<=,8.4I8/06
 98=059#,.498,660.>9<,6 
%'S(" ;9<2@2:06. 698=059#,.498,660.>9<,60=.97:0>08>0:,<,<0@9.,< 
6,48=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=:9<.,?=,60=.98=>4>?.498,60=9602,60=/0914.499,=964.4>?/ #.>H4>.3; %,<,69=8?70<,60=C:<9.0/0<E=4061?8.498,<49060.>9<,6.97:0>08>089
/0.?,6;?40<.4?/,/,8906"484=>0<49%J-64.9?9<2,84D,.4I8:96G>4.,3,=>,><048>, /G,= 3?-40<,010.>?,/906<0.3,D9/06,48=.<4:.4I8:9<0=>,=.,?=,60= 
.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,=060..4980=,><,@F=/0:<9.0/47408>9-<0@0C=?7,<49  
 #.>H4>.3; 698=059#,.498,660.>9<,689:9/<E<0@9.,<6,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,
!,=964.4>?//0-0<E=0<:<0=08>,/,:9<0648>0<0=,/9,8>00698=059#,.498,660.>9<,69 :9<=,8.4980=/0.,<E.>0<,/7484=><,>4@9 
,8>0061?8.498,<49060.>9<,6.97:0>08>0/0<0,64D,<6,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<, 
Página 144 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170

 
%'S(".A?.82?12:5./6861.1<.>.;0A<.>0.>4;?1282006M:#;<A8.>2:28 3,C,8050<.4/96,<0:<0=08>,.4I8602,6/008>4/,/0=;?0,/7484=><08><4-?>9=>,=,=
!6B28'2>>6@;>6.8 /07E=/06,=:<0@4=>,=086,98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C89:9/<E8=0< 9.98><4-?.4980= 
48=.<4>9=84/0.6,<,/9=06024/9=84/0=428,/9=.97929-0<8,/9<0=/4:?>,/9=,6.,6/0=C 
.98.05,60= 69= .4?/,/,89= ;?0 3,C,8 48.?<<4/9 08 6,= =4>?,.4980= ;?0 =0 /0=.<4-08 ,  +G8.?69/07,><4798499?84I87,<4>,6/030.39:,<08>0=.93,=>,06>0<.0<2<,/9
.98>48?,.4I8 /0.98=,82?484/,/:<470<9/0,1484/,/9:<470<9.4@46.98:0<=98,=;?0050<D,89
 3,C,8 050<.4/9 6, <0:<0=08>,.4I8 602,6 /0 08>4/,/0= :<0=>,/9<,= /0 =0<@4.49=
 8<,DI8,=4>?,.4980=9.?<<4/,=08.?,6;?40<>407:9 :J-64.9=/974.464,<49=9/0=02?<4/,/=9.4,60806<F24708=?-=4/4,/9 
 
 98/08,:9<=08>08.4,5?/4.4,6,:08,:<4@,>4@,/06,64-0<>,/0B.0:>9:9</064>9=   $><,=483,-464/,/0=
:96G>4.9=9.?6:9=9=  
  8=.<4-4<=0:9<0674=79:,<>4/979@47408>9:96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4.,92<?:9
 %F</4/,/06,48@0=>4/?<,/0.982<0=4=>,/4:?>,/9.98.05,690/46  =428414.,>4@9/0.4?/,/,89=:,<,060..4980=:9:?6,<0=;?0/0-,8<0,64D,<=00806
 74=79 7?84.4:49 9 /4=><4>9 C 08 6, 74=7, 10.3, .98 06 .I8C?20 .97:,H0<9
 83,-464>,.4I8 :,<, 06 050<.4.49 /0 /0<0.39= C /0 1?8.4980= :J-64.,= 47:?0=>, 08 :0<7,808>0:,<408>03,=>,06>0<.0<2<,/9/0.98=,82?484/,/:<470<9/0,1484/,/
=08>08.4,5?/4.4,6/?<,8>006>407:9=0H,6,/9086,<0=:0.>4@,/0.4=4I8  9:<470<9.4@46 
 
 %F</4/,/06.,<29:9<@496,.4I8/0>9:0=/0.,7:,H,/0.6,<,/,:9<6, ?<4=/4..4I8  8=.<4-4<=0:,<,.?,6;?40<.,<29/0060..4I8:9:?6,</08><9/06:0<49/9:,<,06.?,6
/06998>08.49=9/7484=><,>4@9  06.4?/,/,891?006024/9.97929-0<8,/9<9,6.,6/0
 
 8<,DI8,=4>?,.4980=9.?<<4/,=/08><9/06,H9,8>0<49<,6,10.3,/06,=@9>,.4980= %'S(".A?.82?12:5./6861.12:8.?;0.861.12? /07E=/06,=:<0@4=>,=08
086,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6 6,98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C89:9/<E8=0<48=.<4>9=8406024/9=:,<,0/460=/05?8>,=
 ,/7484=><,/9<,= 69.,60= 69= .4?/,/,89= ;?0 =0 08.?08><08 48.?<=9= 08 6,= =42?408>0=
 50<.4.49/069=.,<29=/014=.,67,24=><,/995?0D/06,'0:J-64.,  .,?=,60=
 
 50<.4.49 /0 .,<29 :J-64.9 .979 ,?>9<4/,/ :96G>4., .4@46 ,/7484=><,>4@, 9 7464>,<  ,-0<=4/9.98/08,/9,:08,:<4@,>4@,/06,64-0<>,/:9<=08>08.4,5?/4.4,6/08><9/069=
.9819<70,6,=1?8.4980=:<0@4=>,=086,98=>4>?.4I8%96G>4.,6,60C9<026,708>9 /40D ,H9=,8>0<49<0=,6,060..4I8=,6@9:9</064>9=:96G>4.9=9.?6:9=9= 
:,<,06<0=:0.>4@9.,<29  
  ,-0<:0</4/96,48@0=>4/?<,.9797407-<9/0,62?8,.9<:9<,.4I8/0060..4I8:9:?6,< 
 0=07:0H9/06.,<29/0.98><,69<:0<=980<9:<9.?<,/9<9/0108=9</06:?0-69  
  ,-0<=4/90B.6?4/9/06050<.4.49/0?8,:<910=4I89=,8.498,/97E=/0/9= @0.0=
 0=>4I8/08029.49=9=?=.<4:.4I8/0.98><,>90=>,>,6.9808>4/,/0=/0.?,6;?40< :9<1,6>,=,6,F>4.,:<910=498,6:9<,?>9<4/,/.97:0>08>0 
84@06;?0/0-,050.?>,<=00806<0=:0.>4@9/0:,<>,708>997?84.4:49  

 ,-0< =4/9 07:60,/9 :J-64.9 9 ><,-,5,/9< 914.4,6 /06 <0=:0.>4@9 /4=><4>9 9 7?84.4:49
 '0:<0=08>,.4I8 602,6 /0 :0<=98,= 5?<G/4.,= ;?0 ,/7484=><08 ><4-?>9= >,=,= 9 /08><9/069=><0=70=0=,8>0<49<0=,6,060..4I8 
.98><4-?.4980=  
  ,-0< .060-<,/9 .98><,>9 0=>,>,6 .98 08>4/,/ :J-64., /0 .?,6;?40< 84@06 ;?0 /0-40<,
 '0:<0=08>,.4I8602,6/008>4/,/0=:<0=>,/9<,=/0=0<@4.49=:J-64.9=/974.464,<49=9 050.?>,<=00806<0=:0.>4@9/4=><4>997?84.4:49/08><9/069=><0=70=0=,8>0<49<0=
/0=02?<4/,/=9.4,60806<F24708=?-=4/4,/9  ,6,060..4I8 
 
 +G8.?69/07,><4798499?84I87,<4>,6/030.39:,<08>0=.93,=>,06>0<.0<2<,/9  ,-0<=4/97407-<9/0.98=05995?8>,/4<0.>4@,0808>4/,/0=:J-64.,=/08><9/069=
/0.98=,82?484/,/:<470<9/0,1484/,/C:<470<9.4@46.98:0<=98,=;?0050<D,89 ><0=70=0=,8>0<49<0=,6,060..4I8 
3,C,8050<.4/969=.,<29=/014=.,67,24=><,/995?0D/06,'0:J-64.,.,<29:J-64.9 
.979,?>9<4/,/.4@46,/7484=><,>4@,:96G>4.,97464>,<=,6@9;?0=0><,>0/007:609  (0<7407-<9/09><,.9<:9<,.4I8/0060..4I8:9:?6,< 
9.,<29/0.,<<0<,5?/4.4,6,/7484=><,>4@,90=:0.4,6  
  (0< .I8C?20 .97:,H0<9 :0<7,808>0 :,<408>0 /08><9 /06 =02?8/9 2<,/9 /0
 +G8.?69/07,><4798499?84I87,<4>,6/030.39:,<08>0=.93,=>,06>0<.0<2<,/9 .98=,82?484/,/ :<470<9 /0 ,1484/,/ 9 :<470<9 .4@46 /0 .98.05,60= 9 1?8.498,<49=
/0.98=,82?484/,/:<470<9/0,1484/,/C:<470<9.4@46.98:0<=98,=;?0050<D,89 :J-64.9=;?0050<D,8,?>9<4/,/.4@469:96G>4.,0806<0=:0.>4@9/4=><4>997?84.4:49 


%'S("  %J4692: 12 :5./6861.12? <;> .<860.06M: 128 12>205; <2>?;:.8 60.>9<,63,=>,06/G,=42?408>0/06,10.3,/0<,/4.,.4I8=48:0<5?4.49/06,<074=4I8/0
2?@./82061;2:28?@.@A@;12"<;?606M:#;8K@60.!,=.,?=,60=/0483,-464/,/,:64.,-60= 69=/9.?708>9=9<4248,60= 
,69=.,8/4/,>9=;?0,..0/,8,.9<:9<,.4980=:J-64.,=08@4<>?//06/0<0.39:0<=98,6;?0 
60=,=4=>,/0,.?0</9.9869=,<>G.?69= C /06,60C  /0 989<7,;?069= !, (0.<0>,<G, /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 =970>0<E , <0:,<>9 6,= =964.4>?/0= /0
79/414;?0 =?=>4>?C, 9 .97:60708>0 =0<E8 6,= :<9:4,= /06 .,<29 :,<, 06 .?,6 =0 <0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=,7E=>,</,<,6/G,=42?408>0/0=?<0.0:.4I808
48=.<4-40<98  6,08>4/,/ 
 
%'S("  8.?2? 12 A@;>61.1 %,<, 010.>9= /0 6,= .,?=,60= /0 483,-464/,/ #.>H4>.3;  6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :9/<E <026,708>,< 6, :<0=08>,.4I8 /0 6,=
:<0@4=>,=080=>0.I/429=008>08/0<E:9<,?>9<4/,/ =964.4>?/0= /0 <0@9.,>9<4, /0 48=.<4:.4I8 :9< 70/49= 060.><I84.9= C
9 /424>,60=  8 >9/9
 :<9.0/47408>9=0/0-0<E8,>08/0<6,=<026,=/06<0=:0>9,6/0-4/9:<9.0=9C06/0<0.39/0
 A@;>61.16B68=6,7,8410=>,.4I8/0,?>9<4/,/:J-64.,,><,@F=/0,.>9=/0:9/0<C .98><,/4..4I8 
7,8/9/08><9/0?8,08>4/,/>0<<4>9<4,6 97:<08/06,:9=4-464/,//047:,<>4<I</080=, 
69==0<@4/9<0=:J-64.9=C,69=.4?/,/,89=C,/9:>,<70/4/,=.9<<0.>4@,=:,<,0B424<=? #.>H4>.3;  %,<, 010.>9= /06 ><E74>0 /0 69= :<9.0=9= /0 <0@9.,>9<4, /048=.<4:.4I8 /0
.?7:647408>9  .,8/4/,>9=6,(,6,%608,/0698=059#,.498,660.>9<,6:9/<E/4=:980<;?0>9/9=69=/G,=
 =0,83E-460= 
 A@;>61.1196:6?@>.@6B.50<.0,?>9<4/,/,/7484=><,>4@,06=0<@4/9<:J-64.9/0684@06 
/4<0.>4@9 ;?0 >082, /08><9 /0 6,= .97:0>08.4,= :<0@4=>,= :9< 6, 60C 9 06 <026,708>9 %'S("  %2=A6?6@;? 12 8. ?;8606@A1 !, =964.4>?/ /0 <0@9.,>9<4, /0 48=.<4:.4I8
,62?8,=/06,=<06,.498,/,=.986,89748,.4I8/06:0<=98,6/06,08>4/,/.979/0.4/4< /0-0<E<0?84<69==42?408>0=<0;?4=4>9=
=9-<0 =?= =4>?,.4980= ,/7484=><,>4@,= 6, 9</08,.4I8 /06 2,=>9 C 6, .060-<,.4I8 /0 
.98><,>9=:9<1?8.4I8:<9:4,9:9</0602,.4I8C6,:9>0=>,//4=.4:648,<4,   #97-<0= ,:0664/9= 8J70<9 /0 .F/?6, /0 .4?/,/,8G, 14<7, /4<0..4I8 /0
 .9<<0=:98/08.4, 9 /0 <0=4/08.4, C ; 70/49 060.><I84.9 /06 =964.4>,8>0 :,<, =?<>4< 06
 A@;>61.1<;8K@60.=6,;?0050<.08:9<<,DI8/06.,<2906:<0=4/08>0/06,'0:J-64., :<9.0=9/089>414.,.4I8 9806=?7484=><9/0670/49060.><I84.906=964.4>,8>0,?>9<4D,
C69=7484=><9=69=29-0<8,/9<0=,6.,6/0=C=0.<0>,<49=/0/0=:,.39  C 1,.464>, , ><,@F= /0 0=>0 6, .97?84.,.4I8 C 89>414.,.4I8 =02J8 06 .,=9 /0 6,=
 /0.4=4980=;?0=0,/9:>08/?<,8>006:<9.0=9 
 A@;>61.1 9686@.> = 6, ;?0 /0 ,.?0</9 .98 6, 60C 9=>08>,8 69= 914.4,60= 08 =0<@4.49 
,.>4@9/06,=?0<D,="464>,<0=C69==?-914.4,60=.98<,829/0.97,8/,8>0= #9050<.08  #97-<0= C ,:0664/9= /06 .,8/4/,>9 9-50>9 /0 6, =964.4>?/ .,<29 ,6 ;?0 ,=:4<, .98
,?>9<4/,/7464>,<69=7407-<9=/06,%964.G,#,.498,6  48/4.,.4I8/06,.9<<0=:98/408>0.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6C9<2,84D,.4I8:96G>4.,;?0
 6948=.<4-4I 
#.>H4>.3;%,<,69=1480=/00=>0,<>G.?69=0>08/<E08.?08>,6,,?>9<4/,/;?0=0050<.0 
08 >9/9 9 08 :,<>0 /0 6,<0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 /06 .,<29 ,6 ;?0 ,=:4<, 06 .,8/4/,>9   *8,<06,.4I8.6,<,C=?.48>,/069=30.39=;?079>4@,86,=964.4>?/ 
=,6@9:,<,=0<06024/9=08,/9</06,'0:J-64.,  
   8@9.,<6,.,?=,6,602,/,C=?=?=>08>,.4I8
%'S("  #>2?2:@.06M: 12 8. &;8606@A1 (48 :0<5?4.49 /0 6, 1,.?6>,/ 914.49=, 
.?,6;?40< .4?/,/,89 ? 9<2,84D,.4I8 :96G>4., :9/<E =964.4>,< ,8>0 06 98=059 #,.498,6   :9<>,<69=70/49=/0:<?0-,;?0:<0>08/083,.0<@,60<C<06,.498,<6,=:<?0-,=;?0
60.>9<,66,<0@9.,>9<4,/06,48=.<4:.4I8/0?8.,8/4/,>96,.?,6=0/0-0<E:<0=08>,</08><9 =964.4>,/0.<0>,<:9<:,<>0/0698=059#,.498,660.>9<,6.9848/4.,.4I8/06,08>4/,/
/0 69= /40D   /G,= .,608/,<49 =42?408>0= , 6, :?-64.,.4I8 /0 6, 64=>, .98=964/,/, /0 9 :0<=98, ;?0 /0-, ,:9<>,<6,=  (48 :0<5?4.49 /0 6,= /07E= ;?0 06 98=059 #,.498,6
.,8/4/,>9=48=.<4>9=/0;?0><,>,0=>0.I/429  60.>9<,6.98=4/0<0:0<>4808>09</08,< 
 
!, =964.4>?/ /0-0<E =0< :<0=08>,/, :9< 06 48>0<0=,/9 ,8>0 6, (0.<0>,<G, /06 98=059 %'S("

 )2>6360.06M: 12 %2=A6?6@;? +0<414.,/, 6, 48=.<4:.4I8 06 7,24=><,/9


#,.498,660.>9<,6,8>0061?8.498,<49060.>9<,6;?0<0,64DI6,.9<<0=:98/408>048=.<4:.4I8 :9808>0<0=96@0<E=9-<06,,/74=4I8948,/74=4I8/06,=964.4>?//0<0@9.,>9<4,/08><9/0
/06.,8/4/,>99<074>4/,:9<70/491G=4.9060.><I84.99.?,6;?40<.,8,63,-464>,/9:9<06 69=><0=/G,==42?408>0=,=?:<0=08>,.4I8 !,=964.4>?/=0<E48,/74>4/,:9<6,1,6>,/0
98=059#,.498,660.>9<,6  ,62?89/069=<0;?4=4>9=48/4.,/9=0806,<>G.?69,8>0<49<69=.?,60=:9/<E8=0<=?-=,8,/9=
 /08><9 /0 69= /9=   /G,= =42?408>0= , 6, .97?84.,.4I8 /06 ,?>9 /0 48,/74=4I8  (4 06
!9= 1?8.498,<49= /0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 ,8>0 ;?4080= =0 :<0=08>0 6, =964.4>?/ /0 7,24=><,/9 :9808>0 .98=4/0<, =?-=,8,/,= 6,= 1,608.4,= ;?0 79>4@,<98 6, 48,/74=4I8
<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>9=/0-0<E8<074>4<6,=70/4,8>0.9<<09060.><I84.99 ,/74>4<E6,=964.4>?/ 8.,=9.98><,<496,<0.3,D,<E70/4,8>0,?>9.98><,06;?089:<9.0/0
, ><,@F= /06 70/49 ;?0 .98=4/0<08 7E= 0B:0/4>9 , 6, (0.<0>,<G, /06 98=059 #,.498,6 <0.?<=9 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 145


%'S("
#>;0216962:@;/>2B2E?A9.>6;<.>.%2B;0.@;>6.12:?0>6<06M:12 
.:161.@A>.? 6 ,?>9 ,/74=9<49 /0 6, =964.4>?/ /0 <0@9.,>9<4, /0 48=.<4:.4I8 /0-0<E 
.98>080< 0B:<0=,708>0 6, .,?=,6 /0 4806024-464/,/ /0 6, ;?0 =0 ,.?=, ,6 .,8/4/,>9 C =0 #S'(" 
.97?84.,<E , ><,@F= /0 .9<<09 060.><I84.9 9 /06 70/49 7E= 0B:0/4>9 , 6, 9<2,84D,.4I8 
:96G>4.,,@,6,8>0,648@0=>42,/9,6:0>4.498,<49C,6"484=>0<49%J-64.9 /07E=9</08,<E 28.#>;<.4.:1.820@;>.8
145,< ,@4=9 /06 <0=:0.>4@9 ,?>9 :<9@0G/9 :9< 06 >F<7489 /0 ?8   /G, 3E-46 , ><,@F= /0 6, 
'024=><,/?<G,;?0<0,64DI6,48=.<4:.4I8/06,.,8/4/,>?<,C086,:E248,A0-/0698=059 %'S("
28.#>;<.4.:1.820@;>.88>4F8/,=0:9<:<9:,2,8/,060.>9<,6>9/,
#,.498,660.>9<,6  19<7,/0:?-64.4/,/<0,64D,/,080A.8=A62>70/49/0/4@?62,.4I8.9806148>E.4>990B:<0=9
 /09->080<06@9>9/069=.4?/,/,89=,1,@9</0:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=64=>,=9
806,?>9,/74=9<49/06,=964.4>?//0<0@9.,>9<4,/048=.<4:.4I8/0.,8/4/,>?<,==060= .,8/4/,>9=,.,<29=9.9<:9<,.4980=:J-64.,=/0060..4I8:9:?6,</06@9>908-6,8.99
.98.0/0<E ><0=  /G,= ,6 .,8/4/,>9 9 .,8/4/,>9= :,<>4/9= 9 79@47408>9= :96G>4.9= /0?8,9:.4I80869=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
7407-<9= /0 .974>F 48=.<4:>9< /0 <?:9= (428414.,>4@9= /0 4?/,/,89= 9<2,84D,.4980= 
=9.4,60= "484=>0<49 %J-64.9 C >0<.0<9= 48>0<0=,/9= :,<, ;?0 :<0=08>08 =?= ,<2?708>9= #9=0.98=4/0<,<E.979:<9:,2,8/,060.>9<,606.98>084/9/0,:9C9/41?8/4/9/07,80<,
,:9<>08 9 =964.4>08 69= 70/49= /0 :<?0-, ;?0 .98=4/0<08 :0<>4808>0= .98/?.08>0= 0=:98>E80,=9-<0.,8/4/,>9=9:,<>4/9=:9<:,<>0/0:0<=98,=8,>?<,60=,><,@F=/0=?=
80.0=,<49=J>460=C050<D,8,=G=?/0<0.39/0/0108=,C.98><,/4..4I89:9/<E8.98@9.,< <0/0==9.4,60= 
,,?/408.4,/07059<:<9@00<080674=79>F<7489C:,<,69=74=79=1480= "0/4,8>0,.>, 
=0/05,<E.98=>,8.4,08060B:0/408>0/069,.98>0.4/9086,,?/408.4,  8 6, :<9:,2,8/, 060.>9<,6 =969 :9/<E8 ?>464D,<=0 69= =G7-969= 07-607,= 9 6929>4:9=
 :<0@4,708>0<024=><,/9=,8>00698=059#,.498,660.>9<,6:9<69=:,<>4/9=79@47408>9=
0 42?,6 7,80<, .98@9.,<E , ,?/408.4, :J-64., :,<, ,602,< /0 .98.6?=4I8 9 .9<<0<E :96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=79@47408>9==9.4,60=.9,64.4980=9.974>F=
><,=6,/9,6,=:,<>0=:9<?8>F<7489/0/9= /G,=:,<,>,6148  /0:<979>9<0=69=.?,60=89:9/<E848.6?4<9<0:<9/?.4<69==G7-969=:,><49=69=/09><9=
 :,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=84=0<42?,60=842080<,<.981?=4I8.989><9=:<0@4,708>0
(?=:08/4/, 6, ,?/408.4, 6, (,6, %608, 08 =0=4I8 :<4@,/, ,/9:>,<E 6, /0.4=4I8 ;?0 <024=><,/9= 
.9<<0=:98/, 6, .?,6 =0 89>414.,<E 08 0=><,/9= 08 ,?/408.4, /0 60.>?<, /0 /0.4=4I8 0 
48>0<:9=4.4I8/0<0.?<=9  #.>H4>.3; !9= .,8/4/,>9= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= C 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
 .4?/,/,89= /0-0<E8 <0:9<>,< ,8>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 69= <0.?<=9= /0 6,=
98><,6,/0.4=4I8:<9.0/0<E06<0.?<=9/0<0:9=4.4I806.?,6/0-0<E48>0<:980<=0086, .,7:,H,=060.>9<,60=/0=>48,/9=,6,:<9:,2,8/,060.>9<,6;?0=0<0,64D,80869=0=:,.49=
,?/408.4,C=?=>08>,<=0/019<7,0=.<4>,,7E=>,</,<,6/G,=42?408>0/06,/464208.4,,8>0 :J-64.9=C0870/49=/0.97?84.,.4I848.6?C08/96,.98><,>,/,:,<,/41?=4I8086,=<0/0=
6,/0:08/08.4,;?0=0/0=4280:,<,>,6010.>906.?,6=0<E<0=?06>9C89>414.,/9080=><,/9= =9.4,60=C:6,>,19<7,=/424>,60=/0.9819<74/,/.9806,<>G.?69 /06,!0C /0 
08,?/408.4,:J-64.,  989<7,;?06979/4;?0 
 
#.>H4>.3;  !, 9:9<>?84/,/ :,<, =964.4>,< 6, <0@9.,>9<4, /0 48=.<4:.4I8 :<0@4=>, 08 0=>0 %'S("
 #2>6;1; 12 8. #>;<.4.:1. 820@;>.8  !,= ,.>4@4/,/0= /0 :<9:,2,8/,
.I/429 89 6474>, 6, 1,.?6>,/ 914.49=, 08 .,-0D, /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :,<, 06 060.>9<,6J84.,708>0:9/<E8<0,64D,<=0/08><9/069=><0=70=0=,8>0<49<0=,6,10.3,
.?7:647408>9/069.98=,2<,/908068?70<,6 /06,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,  /06,<0=:0.>4@,@9>,.4I8C3,=>,9.39/G,=:<0@49=,6,10.3,/06,060..4I8 
 
#.>H4>.3; 698=059#,.498,660.>9<,6:9/<E.98:<0@4,,?>9<4D,.4I8/0648@0=>42,/9 %'S("
 S '&   #%"#! '"% #"% "&
/4=:980< ,/06,8>,< 6,= ,?/408.4,= /0 ;?0 3,-6, 06 :<0=08>0 ,<>G.?69 , ><,@F= /0 '%T!"& !, :<9:,2,8/, /0=:602,/, , ><,@F= /0 6,= <0/0= =9.4,60= .9<<09=
@4/09.9810<08.4, >060.9810<08.4, 9 /0 ?8 70/49 /0 .97?84.,.4I8 ;?0 2,<,8>4.08 6, 060.><I84.9= 708=,50= /0 >0B>9 C 6,= :6,>,19<7,= /424>,60= ;?0 :0<74>08 .<0,< :?-64.,<
4870/4,.4I8.98.08><,.4I8C.98><,/4..4I8  <0:<9/?.4< C <0:0>4< 4819<7,.4I8 08 ?8 0=:,.49 /424>,6 /?<,8>0 06 :0<49/9 :<0060.>9<,6 C
 060.>9<,689:9/<E0B.0/0<69=>9:0=/0:?-64.4/,/0=>,-60.4/9=:9<06I<2,89060.>9<,6 
#.>H4>.3;  6 :<9.0/47408>9 :<0@4=>9 08 0=>0 ,<>G.?69 /0-0<E 2,<,8>4D,< ;?0 6,= 
/0.4=4980==0,8,/9:>,/,=C;?0/080814<70><048>, /G,=.,608/,<49,8>0=/06,10.3, !,= :0<=98,= 8,>?<,60= 9 5?<G/4.,= ;?0 06,-9<08 .98><,>08 C <0:<9/?D.,8 4819<7,.4I8
/06,060..4I8  /?<,8>0 06 :0<49/9 :<0060.>9<,6 C 060.>9<,6 , ><,@F= /0 .?,6;?40< 70/49 48.6?C08/9
 :6,>,19<7,= /424>,60= <0/0= =9.4,60= C >060198G, /0-0<E8 <0:9<>,< ,6 98=059 #,.498,6
'S'(") 60.>9<,6 69= 2,=>9= /0 :?-64.4/,/ C :<979.4I8 .98 06 9-50>9 /0 @0<414.,< 69= >9:0= /0
 :?-64.4/,/0=>,-60.4/9=:9<6,9<:9<,.4I8C69=>9:0=/0.,7:,H,:<00=>,-60.4/9= 
%G !#%"#!'"%!(&'&,&"!"&
%R'%'"%

 
%'S("
 K96@2? 12 8. <>;<.4.:1. 2820@;>.8 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 ,  !, /?<,.4I8 /0 69= 0=:,.49= :9/<E =0< /410<08>0 C @,<4,-60 >08408/9 08 .?08>, 6,
7E= >,</,< 06 ><048>,   /0 080<9 /0 .,/, ,H9 =0H,6,<E 06 8J70<9 C 6, /?<,.4I8 /0 8,>?<,60D,/06,060..4I8 
074=4980=08<,/49C>060@4=4I8068J70<9C06>,7,H9/0,@4=9=08:?-64.,.4980=0870/49=
47:<0=9=C08@,66,=0=.<4>,=C/0@,66,=;?0:?0/08>080<08.,/,.,7:,H,69=:,<>4/9=  !9=0=:,.49==0=9<>0,<E8:9<1<,85,=/039<,<49>08408/908.?08>,6,,?/408.4,9
79@47408>9=C2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?03,C,848=.<4>9.,8/4/,>9=  =48>98G, /0 .,/, 1<,85, C 2,<,8>4D,8/9 ;?0 =0 9>9<2,<E8 0=:,.49= 08 39<,<49= /0
 7,C9<=48>98G,9,?/408.4, 
=>, .97:0>08.4, =0<E 050<.4/, <0=:0.>9 /0 6,= 060..4980= 9</48,<4,= 6,= ,>G:4.,= 6,=
.98=?6>,=/0,2<?:,.4980=:96G>4.,=C69=70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
 6=9<>092,<,8>4D,<E;?08482?8,.,7:,H,:?0/,<0:0>4<0=:,.49086,74=7,1<,85,
 3,=>,>,8>9893,C,8>084/96,74=7,9:9<>?84/,/6,=/07E=.,7:,H,= 
%,<,/01484<6,.,8>4/,/6,/?<,.4I8C6,=/4708=4980=7EB47,=/06,=:40D,=/0:?-64.4/,/
=02J806.,=90698=059#,.498,660.>9<,6>08/<E08.?08>,6,.,>029<G,/06,=08>4/,/0=  !9= 0=:,.49= 89 =98 ,.?7?6,-60= <,DI8 :9< 6, .?,6 =0 :0</0<E8 .?,8/9 89 =0,8
>0<<4>9<4,60=6,.9-0<>?<,/069=70/49=/0.97?84.,.4I8=9.4,6C69=6G74>0=/02,=>9=/0 ?>464D,/9=:9<6,=<0=:0.>4@,=.,7:,H,= 
.,7:,H,0=>,-60.4/9=:,<,.,/,060..4I8 
  !9= .9=>9= /0 :<9/?..4I8 =0<E8 ,=?74/9= :9< 6,= .,7:,H,= -08014.4,<4,= /0 69=
!,= ,?>9<4/,/0= /0 :964.G, /0.974=,<E8 6, :<9:,2,8/, <0,64D,/, 08 .98><,@08.4I8 , 69 74=79= 
/4=:?0=>9 08 0=>0 ,<>G.?69 =4>?,.4I8 ;?0 :9/<E =0< ,/@0<>4/, :9< 69= =0<@4/9<0= /0 6,
$<2,84D,.4I860.>9<,6CI<2,89=/0.98><96 6/0.974=9=0<0,64D,<E=48<0>08.4I8/06,  ?<,8>0/4.396,:=969=0=:,.49=2<,>?4>9=9>9<2,/9=,69=:,<>4/9=C79@47408>9=
:0<=98,;?06,:9<>0  :96G>4.9= :,<, 6, /4@?62,.4I8 :96G>4., 48=>4>?.498,6 :9/<E8 ?>464D,<=0 08 6,= .,7:,H,=
 060.>9<,60= 08 6,= ;?0 :,<>4.4:08 /0 .9819<74/,/ .98 06 <026,708>9 ;?0 ,/9:>0 06
069=/0.974=9=<0,64D,/9==0<074>4<E.9:4,/064819<70<0=:0.>4@9,698=059#,.498,6 98=059#,.498,660.>9<,6 
60.>9<,6:,<,6,=48@0=>42,.4980=:0<>4808>0=  
 #.>H4>.3;!,/0.4=4I8/0;?0><,>,0=>0,<>G.?69=0<E=?=.0:>4-60/0<0.?<=9/0<0:9=4.4I8 
#.>H4>.3;&?0/,8:<934-4/9=69=0@08>9=080=:,.49=:J-64.9=9.39/G,=,8>0=/06 
/G,/06,=@9>,.4980= 6>F<7489/00=>,:<934-4.4I8:9/<E=0<7,C9<:9<<,D980=/09</08 %'S("
 #>;56/606M: 12 )6;82:06. #;8K@60. : #>;<.4.:1. 820@;>.8  (0
:J-64.99=,6?-<4/,/  08>408/0 6, @49608.4, :96G>4., 08 :<9:,2,8/, 060.>9<,6 .979 >9/, ,..4I8 ;?0 :<0>08/,
 2080<,<,10.>,.4980=.98><,69=/0<0.39=,6,398<,3989<-?08897-<0,6,48>474/,/
!9= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= C 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= /0-0<E8 :0<=98,61,7464,<C,6,47,208C6,/4284/,//06,=:0<=98,=;?0:,<>4.4:,808.?,6;?40<
/0=798>,<6,:<9:,2,8/,060.>9<,6C:?-64.4/,/:96G>4.,,7E=>,</,<9.39/G,=,8>0= 0>,:, /06 :<9.0=9 :96G>4.9060.>9<,6 48.6?C08/9 .?,6;?40< >4:9 /0 ,708,D, .98><, 6,
/06/G,/06,=@9>,.4980=  48>02<4/,/ 1G=4., /0 69= .,8/4/,>9= C 6, /41?=4I8 /0 89>4.4,= 1,6=,= 9 485?<49=,= ,=G .979
 .98><, 06 -?08 897-<0 C 6, <0:?>,.4I8 /0 69= :,<>4/9= C 69= 79@47408>9= :96G>4.9= .98
0 6,= @496,.4980= , 0=>0 :<0.0:>9 =0 <074>4<E .9:4, /06 4819<70 <0=:0.>4@9 ,6 98=059 :0<=980<G,5?<G/4.,69=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C 69=79@47408>9==9.4,60=C
#,.498,660.>9<,6:,<,6,=48@0=>42,.4980=.9<<0=:98/408>0=  /07E=9<2,84D,.4980=:96G>4.,=;?0=0,/41?8/4/,,><,@F=/070/49=/0:<9:,2,8/,9
 :?-64.4/,/<02?6,/9=0806:<0=08>0.I/429 
%'S("
 #>;<.4.:1. 2: 9216;? 12 0;9A:60.06M: ?;06.8 128 2?@.1; !,= 
,2<?:,.4980=:96G>4.,=;?048=.<4-,8.,8/4/,>9=9;?0:<97?0@,806@9>908-6,8.9>08/<E8 #.>H4>.3; 648.?7:647408>9/06,=<026,==9-<0:?-64.4/,/C:<9:,2,8/,060.>9<,6=0<E
/0<0.39,0=:,.49=2<,>?4>9=0869=70/49=/0.97?84.,.4I8=9.4,6/06=>,/9;?0?=,8 48@0=>42,/9C=,8.498,/9:9<0698=059#,.498,660.>9<,6/0.9819<74/,/.9869:<0@4=>9
060=:0.><9060.><97,28F>4.9 =>0/0<0.39=03,<E010.>4@9:9</9= 70=0=C3,=>,9.39 0806,<>G.?69 /06,!0C /0 C0806,<>G.?69/06,!0C  /0 989<7,=
 /G,= .,608/,<49 ,8>0= /0 6,= 060..4980=  +08.4/9 69= >F<7489= /0 48=.<4:.4I8 C ;?069=79/414;?08,/4.498089.97:60708>08 
79/414.,.4I8/0.,8/4/,>9=0698=059#,.498,660.>9<,60=>,-60.0<E70/4,8>0<0=96?.4I8 
C /0 19<7, 0;?4>,>4@, 06 8J70<9 6, /?<,.4I8 C 6,= 1<,85,= /0 074=4I8 /0 6, :<9:,2,8/, 8060@08>9;?06,@49608.4,:96G>4.,08:<9:,2,8/,060.>9<,6=0:<0=?7,6,.974=4I8/0
060.>9<,6 2<,>?4>, :<0@49 .98.0:>9 /06 20<08>0 2080<,6 /0 6, =9.40/,/ ',/49 )060@4=4I8 ?8,.98/?.>,:?84-60=0><,=6,/,<E:9<.97:0>08.4,,6,,?>9<4/,/<0=:0.>4@, 
#,.498,6/09697-4,')+9;?4083,2,=?=@0.0=C69=,=428,<E,=?=/0=>48,>,<49= 
/0.9819<74/,/.986,==42?408>0=<026,= %'S("
%246?@>;U:60;!.06;:.8"/864.@;>6;<.>.<;>@.:@2?12.9<.L.E
#>;B221;>2? 820@;>.82? 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 660@,<E 69= <024=><9= J84.9=
 (09>9<2,<E42?,68J70<9/00=:,.49=,.,/,?8,/06,=64=>,=.,8/4/,>9=?9:.4980= 8,.498,60=9-642,>9<49=/0,:9<>,8>0=/0.,7:,H,C:<9@00/9<0=060.>9<,60=;?0>08/<E8
060.>9<,60=48=.<4>9=08.,/,1<,85,/0><,8=74=4I8<,DI8:9<6,;?0=0,=428,<E06 .979 9-50>9 48=.<4-4< C ,?>9<4D,< , 6,= :0<=98,= 8,>?<,60= 9 5?<G/4.,= ;?0 ,:9<>08 , 6,=
8J70<9/00=:,.49=80.0=,<49=:,<,2,<,8>4D,<6,42?,6/,/,;?G.98=,2<,/,  .,7:,H,=060.>9<,60=C
9:<9@0,8-4080=C=0<@4.49=,>9/9>4:9/09<2,84D,.4I8:96G>4.,C
Página 146 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170

 
.,7:,H,060.>9<,6   &;:12; %<9.0/47408>9 ;?0 :0<74>0 .989.0< 6,= 9:484980= C ,.>4>?/0= /0 ?8,
 .960.>4@4/,/:9<70/49/0?8.?0=>498,<49;?0=0,:64.,,?82<?:9/0=?=48>02<,8>0= 
698=059#,.498,660.>9<,608050<.4.49/06,1?8.4I8/048=:0..4I8<02?6,.4I8.98><96 (0.,<,.>0<4D,:9<89=0<:<0:,<,/984:6,80,/9,8>0=/0=?<0,64D,.4I8=488482?8,
C@4246,8.4,050<.0<E6,1,.?6>,/=,8.498,>9<4,,;?03?-40<06?2,</0.9819<74/,/.986,= 1?8/,708>,.4I8>F.84.,84:<9-,-46G=>4., =>0:<9.0/47408>90B:0/4>9/070/4.4I80=>E
/4=:9=4.4980=.98>084/,=0806:<0=08>0.I/4296,!0C  /0 C6,!0C /0  /4<424/9,7?0=><,=/06,:9-6,.4I8;?089=05?D2,8.979<0:<0=08>,>4@,=/06.985?8>9
989<7,=;?06979/414;?08.97:60708>089,/4.49808  ,6;?0:0<>080.0806.?,6-?=.,9->080<4819<7,.4I889.408>G14.,,.0<.,/0?8,=?8>9 
 !9=<0=?6>,/9=/00=>0>4:9/00=>?/4989=982080<,64D,-60=:,<,6,:9-6,.4I8 
#.>H4>.3; 6<024=><9/0:<9@00/9<0=060.>9<,60=.98>,<E.98?8.,:G>?690=:0.4,6=9-<0 
08.?0=>,=/98/0,/07E==0/0:9=4>,<E8>9/9=69=.98><,>9==9-<008.?0=>,=/0.,<E.>0<   6>9.?2:0A2?@.1;>.?%,<,>9/9=69=010.>9=/06,:<0=08>060C=008>08/0<E8.979
:96G>4.9C060.>9<,6;?0=0<0,64.08:,<,:,<>4/9=:96G>4.9=79@47408>9=:96G>4.9=92<?:9= 14<7,= 08.?0=>,/9<,= >9/,= 6,= :0<=98,= 5?<G/4.,= ;?0 :?-64;?08 08.?0=>,= .?C9
=428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= 9 .,8/4/,>9= 48.6?C08/9 69= .98><,>9= .?C9 9-50>9 =0, 6, 9-50>4@9=0,0660@,8>,7408>9<0.960..4I8C:<9.0=,7408>9/0/,>9=:,<,/,<,.989.0<
<0,64D,.4I8/00=>?/49=:96G>4.9=9060.>9<,60==4848>08.4I8/0=0<:?-64.,/9= =>0.,:G>?69 :<010<08.4,=9>08/08.4,=:96G>4.,=9060.>9<,60=:,<,:<9.0=9=/0/0.4=4I89060..4I8
/0-0<E=0<,.>?,64D,/9.986,:?-64.,.4I8/0.,/,08.?0=>, 8/4.39<024=><9=0/0-0<E 70/4,8>0 @9>9 :9:?6,< C =0 3,C,8 <024=><,/9 :,<, >,6 148 08 06 '024=><9 #,.498,6 /0
:?-64.,< 6, 10.3, 08 ;?0 =0 08.,<2I 06 0=>?/49 06 897-<0 9 <,DI8 =9.4,6 /0 6, 14<7, 4<7,=8.?0=>,/9<,= 
08.?0=>,/9<,C06897-<09<,DI8=9.4,6/06,:0<=98,;?06908.,<2I  
 %'S("  2 8. &282006M: 12 8. A2?@>. )9/, 08.?0=>, 060.>9<,6 ;?0 =0,
#.>H4>.3; 698=059#,.498,660.>9<,608@4<>?//06:<48.4:49/0.96,-9<,.4I8,<7I84., :?-64.,/, C /4@?62,/, 08 70/49= /0 .97?84.,.4I8 /0-0 2,<,8>4D,< <0:<0=08>,>4@4/,/ ,
=0,:9C,<E:,<,/0=,<<966,<=?=1?8.4980=0806.?0<:9>F.84.9/06,4=.,6G,080<,6/06, ><,@F=/0?87F>9/9.408>G14.90806.?,6>9/9=69=060708>9=/06,:9-6,.4I8<0:<0=08>,/,
#,.4I890806;?0=0.<00:,<,>,6148  >082,8?8,:<9-,-464/,//0=0<06024/9=:,<,6,7?0=><,/060=>?/49/01484/9=/08><9/06
 /4=0H97?0=><,6 
#S'("  
 (0.98=4/0<,<E08.?0=>,>9/,,;?066,;?0>082,?87,<208/00<<9</07EB479:,<,
28.?:0A2?@.?E&;:12;?12.>H0@2>820@;>.8 6,=:<02?8>,=/0.989.47408>91,@9<,-464/,/048>08.4I8/0@9>9C?884@06/0.9814,8D,
 7G8479/06 
%'S("
 80.:02 !,= /4=:9=4.4980= .98>084/,= 08 0=>0 .,:G>?69 /0 6, :<0=08>0 
!0C=98,:64.,-60=,>9/90=>?/49;?0=0:?-64;?0C,6,=:0<=98,=5?<G/4.,=;?069=<0,64.08 %'S("  ?,8/9 =0 48/,2?0 :9< 6, 1,@9<,-464/,/ 9 6, 9:484I8 =9-<0 :96G>4.9= 9
C /4@?62?08 .?C9 9-50>4@9 =0, /,< , .989.0< :<010<08.4,= 9 >08/08.4,= :96G>4.,= C :0<=98,50= :J-64.9= =?=.0:>4-60= /0 =0< 06024/9= , ?8 .,<29 ?8489748,6 /0 060..4I8
060.>9<,60=48.6?C08/96,48>08.4I8/0@9>9C6,47,208/069=.,8/4/,>9=:,<,:<9.0=9=/0 :9:?6,</0-0<E848.6?4<=07407-<9=/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,
/0.4=4I89060..4I870/4,8>0@9>9:9:?6,<  5?<G/4.,69=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C/069=79@47408>9==9.4,60=;?03,C,8
 <024=><,/9 =? .974>F /0 ,.?0</9 .98 69 :<0@4=>9 08 6, :<0=08>0 !0C ,=G .979 /0 6,=
!,=08.?0=>,=<0,64D,/,=908.,<2,/,=:9<69=:,<>4/9=:96G>4.9=.9806148/00=.920<=?= .9,64.4980=/0:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=C
92<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89= 
.,8/4/,>9==0<E8/09-642,>9<4,:?-64.,.4I8C=0<024<E8:9<6,=/4=:9=4.4980=.98>084/,= 
086,:<0=08>0!0C  *8,@0D3,C,148,64D,/906>F<7489:,<,6,48=.<4:.4I86,=08.?0=>,=/0-0<E848.6?4<,>9/9=
 69=.,8/4/,>9=48=.<4>9=:,<,6,<0=:0.>4@,.98>408/,060.>9<,6
%'S("
 236:606;:2? #.>. 8. .<860.06M: 12 8. <>2?2:@2 2E ?2 12/2 
0;:?612>.>8.??64A62:@2?1236:606;:2? %'S(" %2=A6?6@;?;>9.82?<.>.8.<A/860.06M:122:0A2?@.?)9/,08.?0=>,
 /09:484I8/0.,<E.>0<060.>9<,6,6=0<:?-64.,/,9/41?8/4/,>08/<E;?0=0<6908=?>9>,64/,/
 :0A2?@.;2:0A2?@.<>;/./68K?@60.%<9/?.>9>F.84.9/0-,=0.408>G14.,;?0.98=4=>0 C /0-0<E 48/4.,< /0 7,80<, .6,<, C @4=4-60 6, =42?408>0 4819<7,.4I8 , 7,80<, /0 14.3,
08,:64.,<?8.985?8>9/0>F.84.,=C:<9.0/47408>9=70/4,8>069=.?,60==9-<06,-,=0 >F.84.,
/0 ?8 .?0=>498,<49 0=:0.G14.9 =0 9->40808 /,>9= 0 4819<7,.4I8 <0=:0.>9 /0 6,=
9:484980= /0=09= ,.>4>?/0= 9 .97:9<>,7408>9= /0 ?8 2<?:9 <0:<0=08>,>4@9 /0  !,:0<=98,8,>?<,695?<G/4.,;?06,<0,64DIC6,08.9708/I 
.98=?6>,/9= C .?C9= <0=?6>,/9= :?0/08 =0< 2080<,64D,/9= , ?84@0<=9= /01484/9= C
.989.4/9= /0 6, :9-6,.4I8  =>, 30<<,7408>, >4080 :9< 9-50>9 9->080< 4819<7,.4I8  !,1?08>0/0=?148,8.4,.4I8 
0=>,/G=>4.,/06:<9.0=9060.>9<,69/09:484I8:J-64.,;?0:0<74>0?8,70/4.4I89-50>4@,
/069=:<9.0=9=:96G>4.9= %,<,010.>9=/06,:<0=08>060C08>4F8/,=0:9<08.?0=>,>9/,   6>4:9C>,7,H9/06,7?0=><, 
08.?0=>,:<9-,-46G=>4., 
  6>07,9>07,=.98.<0>9=,69=;?0=0<0140<0 


 #.>H4>.3;  8 =? <0@4=4I8 :9=>0<49< 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 050<.0<E 0=:0.4,6
  6>0B>964>0<,6/06,:<02?8>,9:<02?8>,=19<7?6,/,=C069</080806;?0=0<0,64D,<98  @4246,8.4, =9-<0 6,= 08>4/,/0= 9 :0<=98,= ;?0 <0,64.08 08.?0=>,= /0 .,<E.>0< :96G>4.9 9
060.>9<,6:,<,;?06,=:<02?8>,=,6:J-64.989=0,819<7?6,/,=/0>,619<7,;?048/?D.,8
  !9=.,8/4/,>9=:9<;?4080==048/,2I  ?8,<0=:?0=>,/0>0<748,/, 

  6E<0,C6,10.3,9:0<G9/9/0>407:908;?0=0<0,64DI  %'S(" :3;>92'J0:60;98,8>0<49<4/,/,6,:?-64.,.4I8/06,08.?0=>,6,=
14<7,= 08.?0=>,/9<,= /0-0<E8 /0:9=4>,< ,8>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 ?8 4819<70
  67,<208/00<<9<.,6.?6,/9  >F.84.90806;?0=0.98=42806,=42?408>04819<7,.4I8

  )4:9/00=>?/49.98,<<0269,6,=.,>029<G,=/0=.<4>,=086,:<0=08>0!0C   9:4,/06,.>95?<G/4.970/4,8>006.?,6=008.,<2I6,08.?0=>, 
 9=>9>9>,6/06,08.?0=>, 
6:<9:I=4>9/06=>?/49    4=0H97?0=><,6;?00@4/08.406,<0:<0=08>,>4@4/,//060=>?/49067F>9/9/0=060..4I8
/06,7?0=><,C6,><,D,-464/,//069=/,>9= 
*84@0<=9<0:<0=08>,/9 

#%R%" 6 .9=>9 >9>,6 /0 6, 08.?0=>, =969 :9/<E =0< :?-64.,/9 :9< 06 98=059
)F.84.,?>464D,/,:,<,6,=060..4I8/06,7?0=><, 
#,.498,660.>9<,6.9806.98=08>47408>90B:<0=9C:9<0=.<4>9/06<0:<0=08>,8>0602,6/06,
 "F>9/9/0<0.960..4I8/0/,>9=:0<=98,,:0<=98,>0601I84.,:9<.9<<09?9><,  14<7,08.?0=>,/9<,/0:9=4>,8>0 

 %0<=98,=948=>4>?.4980=:9<;?4080==048/,2I  %'S(" ;96?6M:'J0:60.E12)6468.:06.122:0A2?@.??;/>2<>232>2:06.?
<;8K@60.? E 2820@;>.82? !, 974=4I8 )F.84., C /0 +4246,8.4, /0 8.?0=>,= =9-<0
 #4@06/0.9814,-464/,/  :<010<08.4,= :96G>4.,= C 060.>9<,60= 0= ?8 I<2,89 >F.84.9 ,/=.<4>9 ,6 98=059 #,.498,6
60.>9<,6,6;?060.9<<0=:98/0@0<414.,<06.?7:647408>9/069/4=:?0=>9086,:<0=08>060C 
 0.6,<,.4I8086,;?0=04819<70=43?-9,62J8>4:9/0.98><,:<0=>,.4I8:9<<0=:98/0< 
6,08.?0=>, 8.,=9/0;?0=03?-40<09>9<2,/9.98><,:<0=>,.4I8=0/0-0<E/0.6,<,< (0<E81?8.4980=/06,974=4I8
6,8,>?<,60D,C06@,69</0/4.3,.98><,:<0=>,.4I8  

 8 >9/, :?-64.,.4I8 /0-0<E 48.6?4<=0 /0 7,80<, <0=,6>,/, C .6,<,708>0 @4=4-60 ;?0  '0.4-4< 0=>?/4,< C 0@,6?,< 06 .?7:647408>9 /0 6,= /4=:9=4.4980= ;?0 <02?6,8 6,
>9/,=6,=08.?0=>,==0@08,10.>,/,=:9<7E<2080=/00<<9<  06,-9<,.4I8C:?-64.,.4I8/008.?0=>,= 

 68J70<9010.>4@9/0<0=:?0=>,=,.,/,?8,/06,=:<02?8>,=0819<7,48/4@4/?,6   98=059#,.498,660.>9<,6'0?84<=0:0<4I/4.,708>0:,<,<0@4=,<6,=08.?0=>,=;?0=0
 :<0=08>08:,<,=?0=.<?>4849 
#.>H4>.3; 98@048>4.?,><9 /039<,=/0,8>4.4:,.4I8,6,:?-64.,.4I8/06,08.?0=>, 
6,14<7,08.?0=>,/9<,/0-0<E:<0=08>,<,8>00698=059#,.498,660.>9<,66,14.3,>F.84., #.>H4>.3; 698=059#,.498,660.>9<,60=>,-60.0<E6,<026,708>,.4I880.0=,<4,:,<,06
0869=>F<7489==0H,6,/9=086,:<0=08>060C>,6C.979=0<E08><02,/,,6,:0<=98,8,>?<,6 -?08 1?8.498,7408>9 /0 6, 974=4I8 )F.84., C /0 +4246,8.4, /0 8.?0=>,= =9-<0
9 5?<G/4., ;?0 08.9708/I 06 0=>?/49 C >,6 .979 3, =0< :?-64.,/, 08 69= 70/49= /0 :<010<08.4,=:96G>4.,=C060.>9<,60=08?8:6,D989=?:0<49<,><0=70=0=.98>,/9=/0=/0
.97?84.,.4I8  6,08><,/,08@4208.4,/06,:<0=08>0!0C 
 
#.>H4>.3;  ?,6;?40< :0<=98, 8,>?<,6 9 5?<G/4., :9/<E =964.4>,< 69= =9:9<>0= /0 6, %'S(" ;:3;>9.06M:128.;96?6M:'J0:60.E12)6468.:06.12:0A2?@.?
4819<7,.4I8 >F.84., /0 6, 08.?0=>, C F=>, /0-0<E 0=>,< /4=:984-60 ,6 79708>9 /0 6, ?;/>2 <>232>2:06.? <;8K@60.? E 2820@;>.82? !, 974=4I8 0=>,<E 48>02<,/, :9< =40>0 
:?-64.,.4I8/06,74=7,086,:E248,A0-/0698=059#,.498,660.>9<,6 4.3,4819<7,.4I8 7407-<9=.98>G>?69:<910=498,6<0.989.4/9089697-4,;?03,C,8<0,64D,/90=>?/49=/0
:9/<E =0< 08><02,/, ,6 :J-64.9 /0=/0 06 79708>9 /0 6, :?-64.,.4I8  '0=:0.>9 /0 6, :<02<,/9 0=:0.4,64D,.4I8 7,0=><G, C
9 /9.>9<,/9 08 E<0,= /0 6,= .408.4,= =9.4,60= 9
08.?0=>,;?03,/0=0<:?-64.,/,0=>,/0-0<E/0:9=4>,<=0,8>06,974=4I8)F.84.,C/0 3?7,8,=C;?0.?08>08.980B:0<408.4,/079=><,-600848@0=>42,.4I8.?,8>4>,>4@,0869=
+4246,8.4,/08.?0=>,=080679708>974=79/06,:?-64.,.4I8  J6>479=/9=,H9= 
 
#.>H4>.3;  !,= 08.?0=>,= 9 0=>?/49= /0 9:484I8 ;?0 89 .?7:6,8 .98 69= <0;?4=4>9= !9=7407-<9==0<E806024/9=/06,=42?408>07,80<,
0=>,-60.4/9= 08 0=>0 ,<>G.?69 89 :9/<E8 =0< :?-64.,/,= 84 /41?8/4/,= :9< 69= 70/49= /0 
.97?84.,.4I808=?=:<9:49=70/49=908=?=<0/0==9.4,60= 
 *8 7407-<9897-<,/9:9<0698=059#,.498,660.>9<,6 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 147

 
 ?,><97407-<9=.980B:0<408.4,086,,:64.,.4I8/008.?0=>,=897-<,/9=:9<69=  .<0/4>,.4I8 /0 0B:0<408.4, 08 7,>0<4, /0 <0,64D,.4I8 /0 08.?0=>,=  %,<, 0669 =0
/0.,89=9/4<0.>9<0=/0/0:,<>,708>9/0?84@0<=4/,/0=,.<0/4>,/,=08,6>,.,64/,/:9< ,:9<>,<E8 69= .98><,>9= .?C9 9-50>9 =0, 6, <0,64D,.4I8 /0 0=>?/49= /0 70<.,/9 C
06 "484=>0<49 /0 /?.,.4I8 .98 :<92<,7,= /0 :<02<,/9 0=:0.4,64D,.4I8 7,0=><G, C
9 08.?0=>,= /0 9:484I8 :J-64., ;?0 3,C,8 =4/9 602,6708>0 050.?>,/9= .98 :0<=98,=
/9.>9<,/9=08=>,/G=>4.,C.?C,=:6,8>,=/9.08>0=.?08>08.98067,C9<8J70<9/0 8,>?<,60= 9 5?<G/4.,= 08 69=  ,H9= ,8>0<49<0= , 6, :<0=08>,.4I8 /0 6, =964.4>?/ /0
/9.>9<0=0806E<0,/00=>,/G=>4.,  48=.<4:.4I8 08 06 <024=><9  8 .,=9 /0 ;?0 6,= :,<>0= 3,C,8 .98@084/9 .6E?=?6,= 9
,.?0</9=/0.9814/08.4,64/,/06#2,<,8>4D,<E6,<0=0<@,/06,4819<7,.4I8=9-<006
  *8 7407-<9/0=428,/9:9<0698=059/0=>,/9  9-50>9/06.98><,>9
 98=>4>?.4I8 .979 =9.40/,/ .?C9 9-50>9 :<48.4:,6 =0, 6, <0,64D,.4I8 /0 0=>?/49= /0
  *8 7407-<9/0=428,/9:9<06%<9.?<,/9<080<,6/06,#,.4I8 
70<.,/9 C <0,64D,.4I8 /0 08.?0=>,= ,6 7089= ><0=  ,H9= ,8>0= , 6, 10.3, /0 6,

=964.4>?/ /0 <024=><9  %,<, >,6 010.>9 =0 ,6602,<E 06 .9<<0=:98/408>0 .0<>414.,/9 /0
#.>H4>.3; #9:9/<E8:0<>080.0<,6,974=4I86,=:0<=98,=;?03,C,8>084/9@G8.?69=
0B4=>08.4, C <0:<0=08>,.4I8 602,6 0B:0/4/9 :9< 6, ,?>9<4/,/ .97:0>08>0 .98 ?8,
6,-9<,60= 9 .98><,.>?,60= .98 :0<=98,= 8,>?<,60= 9 5?<G/4.,= ;?0 <0,64.08 08.?0=>,= 9
,8>06,.4I8897,C9</0><0=70=0=,6,10.3,08;?0=0=964.4>06,48=.<4:.4I8
48@0=>42,.4I8 .?,8>4>,>4@, 9 .?,64>,>4@, 08 :96G>4., .98 70/49= /0 .97?84.,.4I8 :,<>4/9=
:96G>4.9= 79@47408>9= C
9 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= ;?0 3,C,8 :,<>4.4:,/9 9   0<>414.,/9/06'024=><9Q84.9/0%<9:9808>0='*%08.,=9/0>080<69.979.<4>0<49
0=>F8:,<>4.4:,8/90848@0=>42,.4980=<06,.498,/,=/4<0.>,948/4<0.>,708>0.9806/0-,>0 :,<,6,@0<414.,.4I8/06,1,.>?<,.4I8C><,C0.>9<4,/06,14<7,08.?0=>,/9<, 
060.>9<,6/?<,8>006,H9,8>0<49<,6,10.3,/06,=060..4980= =G74=79>,7:9.9:9/<E8

=0< 7407-<9= /0 6, 974=4I8 6,= :0<=98,= .?C9 .I8C?20 9 .97:,H0<9 9 .97:,H0<,
#.>H4>.3; !,==964.4>?/0=/048=.<4:.4I8;?089.?7:6,8.9869=<0;?4=4>9=C.986,=
:0<7,808>09.?,6;?40<:,<408>0=?C9/08><9/06.?,<>92<,/9/0.98=,82?484/,/9.4@469
19<7,64/,/0= 0=>,-60.4/,= 08 6, :<0=08>0 60C =0<E8 48,/74>4/,=  6 =964.4>,8>0 >08/<E ?8
=02?8/9 /0 ,1484/,/ 3,C,8 >084/9 @G8.?69= 6,-9<,60= 9 .98><,.>?,60= .98 6,= :0<=98,=
:6,D9/0?8 70=:,<,=?-=,8,<69=/069.98><,<49=0:<9.0/0<E.9819<70,6,<>G.?69 
8,>?<,60=95?<G/4.,=,6,=;?0=0<0140<00=>0:,<E2<,199;?0=048=.<4-,8.979.,8/4/,>9=
/06I/429/0%<9.0/47408>9/7484=><,>4@9C/06998>08.49=9/7484=><,>4@979/414.,/9
086,=060..4980=;?0=00=>F8/0=,<<966,8/9 
:9<06,<>G.?69 L/06,!0C /0  


%'S(" 28;?:0A2?@.1;>2?(96,708>0:9/<E8<0,64D,<08.?0=>,=/0.,<E.>0<
#.>H4>.3; !,48=.<4:.4I80806'024=><9#,.498,6/04<7,=8.?0=>,/9<,==0<089@,<E
060.>9<,6.98E8479/0:?-64.,.4I86,=14<7,=08.?0=>,/9<,=<024=><,/,=,8>00698=059
.,/,><0=,H9= !,89=964.4>?//0<089@,.4I8:9<:,<>0/069=48>0<0=,/9=.98660@,=?
#,.498,660.>9<,6 )9/,:0<=98,8,>?<,695?<G/4.,;?0<0,64.008.?0=>,=9=98/09=/0
0B:4<,.4I8,?>97E>4., 8.,=9;?0,6,10.3,/0@08.47408>9/06>F<7489484.4,6:,<,06
.,<E.>0<060.>9<,6.9806148/0=0<:?-64.,/,==4808.98><,<=0<024=><,/9=0<E=,8.498,/,
.?,6=0<0,64DI6,48=.<4:.4I80698=059#,.498,660.>9<,689=03,C,:<98?8.4,/9=9-<0
.986,=7?6>,=:<0@4=>,=086,!0C /0 C086,:<0=08>0!0C989<7,=;?06,=
6, =964.4>?/ /0 <089@,.4I8 F=>, =0 08>08/0<E :<9<<92,/, 3,=>, ;?0 3,C, ?8
79/414;?08.97:60708>089,/4.49808 
:<98?8.4,7408>9/01484>4@9=9-<06,74=7, 


),7-4F8=0<E89-50>9/0=,8.4I86,=:0<=98,=8,>?<,60=95?<G/4.,=;?0<0,64.089/41?8/,8 #.>H4>.3; ?,6;?40<.,7-49;?0=0:<9/?D.,086,<0:<0=08>,.4I8602,6086,8,>?<,60D,
08.?0=>,=9=98/09=/0.,<E.>0<060.>9<,61,6=,=;?0:?-64;?089/41?8/,808.?0=>,=;?0
/0 6, =9.40/,/ C 08 6, /4<0..4I8 /06 /974.4649 /0 6,= :0<=98,= 48=.<4>,= 08 06 '024=><9
48.?7:6,86,=/4=:9=4.4980=0=>,-60.4/,=086,:<0=08>060C9;?0?>464.0807-607,=/0
#,.498,6/04<7,=8.?0=>,/9<,=/0698=059#,.498,660.>9<,6/0-0=0<89>414.,/9:9<
07:<0=,= 08.?0=>,/9<,= <024=><,/,= ,8>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 =48 >080< 06<0:<0=08>,8>0602,69;?4083,2,=?=@0.0=,:9<>,8/969=.0<>414.,/9=.9<<0=:98/408>0= 
,?>9<4D,.4I8/06,14<7,08.?0=>,/9<,:,<,?>464D,<69 
 

#.>H4>.3; '>.:?6@;>6; !,= :0<=98,= 8,>?<,60= ;?0 :?0/,8 ,.<0/4>,< ;?0 =? ,.>4@4/,/
%'S("  28 %246?@>; !,= 08>4/,/0= 9 :0<=98,= ;?0 =0 9.?:08 /0 <0,64D,< :<48.4:,63,=4/96,<0,64D,.4I8/00=>?/49=/070<.,/9C08.?0=>,=/0.,<E.>0<:96G>4.9C
08.?0=>,= =98/09= C 79/069= /0 :<98I=>4.9 /0 9:484I8 =9-<0 :<010<08.4,= 060.>9<,60= 060.>9<,6>08/<E8?8:6,D9/0?8,H9.98>,/9,:,<>4</06,08><,/,08@4208.4,/06,74=7,
/0-0<E8<024=><,<=0,8>00698=059#,.498,660.>9<,608>4/,/;?0>08/<E,=?.,<296, :,<,.98=>4>?4<=0.979:0<=98,=5?<G/4.,=C=964.4>,<=?48=.<4:.4I80806'024=><9#,.498,6
/4<0..4I8C.99</48,.4I8/06'024=><9#,.498,6/04<7,=8.?0=>,/9<,=  /04<7,=8.?0=>,/9<,= 
 
!,=08>4/,/0=;?0=09.?:08/0<0,64D,<08.?0=>,=/09:484I8=9-<0:<010<08.4,=:96G>4.,= %9/<E8,.<0/4>,<06.?7:647408>9/069:<0@4=>9086,:<0=08>0!0C.9869==9:9<>0=;?0
C 060.>9<,60= /0-0<E8 =964.4>,< =? 48.6?=4I8 08 06 '024=><9 #,.498,6 /0 4<7,= /08.?08>,/06,<0,64D,.4I8.979:0<=98,=8,>?<,60=/00=>?/49=/070<.,/9C08.?0=>,=
8.?0=>,/9<,=.979<0;?4=4>9:<0@49:,<,;?0=?=08.?0=>,=:?0/,8=0<:?-64.,/,=08 /0 .,<E.>0< :96G>4.9 C 060.>9<,6 .979 ,.>4@4/,/ :<48.4:,6 :9< 69 7089= 08 69=  ,H9=
69=70/49=/0.97?84.,.4I8  ,8>0<49<0=,6,08><,/,08@4208.4,/06,:<0=08>0!0C 
 
%,<,6,48=.<4:.4I80806'024=><9#,.498,6/04<7,=8.?0=>,/9<,==0/0-0<E,:9<>,<6, %'S("  )  !(&'& #9 =0 :9/<E8 <0,64D,< :?-64.,< 9 /41?8/4<
=42?408>04819<7,.4I8 08.?0=>,==98/09=9:<9C0..4980=060.>9<,60=/08><9/06,=.?,<08>,C9.3939<,=


 
,8>0<49<0=,6/G,/06,=060..4980=  +4246,8.4, =9-<0 %<010<08.4,= %96G>4.,= C 60.>9<,60= >,8>9 ,6 70/49 /0 .97?84.,.4I8 9
 /41?=4I8 .979 , ;?4080= 08.9708/,<98 9 148,8.4,<98 6, <0,64D,.4I8 /0 6, 08.?0=>, /0
%'S("
 A16@;>K. E '>.F./6861.1 12 8;? .@;? !,= 14<7,= 08.?0=>,/9<,= .9819<74/,/ .98 06 :<9.0/47408>9 ,/7484=><,>4@9 =,8.498,>9<49 :<0@4=>9 08 06 I/429 /0
/0-0<E82?,</,<-,59.?=>9/4,6,4819<7,.4I8/0>9/,08.?0=>,:?-64.,/,:9<?86,:=989 %<9.0/47408>9/7484=><,>4@9C/06998>08.49=9/7484=><,>4@9 
4810<49<,/9= ,H9=CF=>,/0-0<E0=>,</4=:984-60:,<,06/0=,<<9669/0.?,6;?40<>4:9/0 
,?/4>9<G, 6<0:<0=08>,8>0602,69;?4083,2,=?=@0.0==0<E<0=:98=,-60-,592<,@0/,/ 'S'(")
/05?<,708>9=9-<06,@0<,.4/,//069=/,>9=-,59.?=>9/4,/06,14<7,08.?0=>,/9<,  
 &%%""&"!&#"#(%&
698=059#,.498,660.>9<,6:9/<E<0,64D,<6,,?/4>9<G,/0.?,6;?40<0=>?/49:?-64.,/99 
/4@?62,/9:9<.?,6;?40<14<7,08.?0=>,/9<,9.98><,>,<:,<,0669,?8,14<7,,?/4>9<,;?0 #S'(" 
2,<,8>4.06,47:,<.4,64/,//06:<9.0=9  28;?#A2?@;?12);@.06M:
 
%'S("  #>;56/606;:2? !,= 14<7,= 08.?0=>,/9<,= <024=><,/,= ,8>0 06 98=059 %'S(" 6?@>6/A06M:128;?<A2?@;?12B;@.06M:!,'024=><,/?<G,#,.498,6
#,.498,660.>9<,6C=?=<0:<0=08>,8>0=602,60=97407-<9=/05?8>,/4<0.>4@,89:9/<E8 /06=>,/94@460=>,-60.0<E6,4@4=4I8%96G>4.,60.>9<,6086,;?0=0/01484<E.?E8>9=C
<0,64D,<,:9<>0=,6,=.,7:,H,=:96G>4.,=  .?E60=:?0=>9=/0@9>,.4I81?8.498,<E8:,<,.,/,060..4I8970.,84=79/0:,<>4.4:,.4I8
 .4?/,/,8,08>9/906>0<<4>9<498,.498,6C08060B>0<49<08.99</48,.4I8.9806"484=>0<49
2?,6708>0 =0 :<93G-0 >9/, :?-64.,.4I8 9 /4@?62,.4I8 08 70/49= /0 .97?84.,.4I8 /0 /0'06,.4980=B>0<49<0= 
08.?0=>,=;?089.?7:6,8.986,=/4=:9=4.4980=0=>,-60.4/,=086,:<0=08>0!0CC
9;?0 
=0,8<0,64D,/,=:9<14<7,=08.?0=>,/9<,=;?0890=>F8<024=><,/,=0806'024=><9#,.498,6 0-0<E8 48=>,6,<=0 :?0=>9= /0 @9>,.4I8 08 6,= .,-0.0<,= 7?84.4:,60= .97?8,= C
/04<7,=8.?0=>,/9<,= ),7-4F8;?0/,:<934-4/,6,/4@?62,.4I8/0=98/09=,.?,6;?40< .9<<0247408>9= %,<,;?0=048=>,608:?0=>9=/0@9>,.4I808?8.9<<0247408>90=80.0=,<49
>G>?69=9-<0:<010<08.4,=:96G>4.,=9060.>9<,60=  ;?00=>F.<0,/9.98897089=/0=04=70=0=/0,8>06,.4I8,6,10.3,/06,=060..4980= 
 
%'S("  ;9<2@2:06. 2: 9.@2>6. 12 2:0A2?@.? E ?;:12;? 12 0;:@2:61; ),7-4F8=0:9/<E848=>,6,<:?0=>9=086,=D98,=/0>0<748,/,=.979=?-?<-,8,=C.08><9=
2820@;>.8698=059#,.498,660.>9<,608050<.4.49/0=?=,><4-?.4980=.98=>4>?.498,60= :9-6,/9= <?<,60= 08 <0=2?,</9= 48/G208,= C .98=059= .97?84>,<49= ;?0 ,>408/,8 6,
C 602,60= 0=>E 1,.?6>,/9 :,<, <026,708>,< 69= ,=?8>9= <06,.498,/9= .98 6, <0,64D,.4I8 0B4=>08.4, /0 ?8,= 7G847,= .98/4.4980= /0 /4=>,8.4, 08><0 06 E<0, ?<-,8, C 6, <?<,6 6,
:?-64.,.4I8C/41?=4I8/008.?0=>,=C69==98/09=/0.,<E.>0<060.>9<,60= :9-6,.4I8 6, ,..0=4-464/,/ 6, =02?<4/,/ 6,= 48=>,6,.4980= -,59 >0.39 6, =,6?-<4/,/ 06
 ,..0=9,<0/0=/0080<2G,C>060.97?84.,.4980=08><09><9= 
2?,6708>00698=059#,.498,660.>9<,6050<.0<E0=:0.4,6@4246,8.4,C.98><96=9-<0>9/, 
14<7, 08.?0=>,/9<, ;?0 3,2, :,<>0 /06 '024=><9 #,.498,6 /0 4<7,= 8.?0=>,/9<,= 69= %,<,2,<,8>4D,<6,1,.464/,/:,<,06050<.4.49/06=?1<,249C06,..0=9/0>9/,6,.4?/,/,8G,
70/49= /0 .97?84.,.4I8 ><,/4.498,60= C /424>,60= C >9/, :0<=98, 8,>?<,6 9 5?<G/4., ;?0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E .<0,< 1?=498,< C ><,=6,/,< :?0=>9= /0
:?-64;?0 9 /4@?62?0 6, 08.?0=>, /0 >,6 7,80<, ;?0 =0 2,<,8>4.08 6,= /4=:9=4.4980= @9>,.4I8 %<0@49,.,/,060..4I8145,<E068J70<9/0=?1<,2,8>0=:9<70=,C/9= 70=0=
0=>,-60.4/,=086,:<0=08>0!0C:,<,>9/,08.?0=>,/0.,<E.>0<:96G>4.99060.>9<,6;?0=0 ,8>0=/06,060..4I8:?-64.,<E69=:?0=>9=/0@9>,.4I8,1?8.498,<08.,/,.4<.?8=.<4:.4I8 
:?-64;?0C/4@?62?00806>0<<4>9<498,.498,6  
 *8,@0D/01484/9=69=:?0=>9=/0@9>,.4I8=969:<9.0/0<E8,=?><,=6,/9:9<1?0<D,7,C9<
%'S("  #>;0216962:@; 196:6?@>.@6B; &.:06;:.@;>6; 6 98=059 #,.498,6 .,=919<>?4>99.4<.?8=>,8.4,=/09</08:J-64.9:9<=964.4>?//06,974=4I8"?84.4:,6:,<,
60.>9<,6 .98 -,=0 08 06 .98.0:>9 ;?0 074>, 6, 974=4I8 )F.84., C /0 +4246,8.4, /0 6,99</48,.4I8C(02?47408>9/069=%<9.0=9=60.>9<,60=C,:<9-,.4I8/0=?0;?4@,608>0
8.?0=>,= =9-<0 %<010<08.4,= %96G>4.,= C 60.>9<,60= 484.4,<E 6,= 48@0=>42,.4980= 0806E7-4>9/0:,<>,708>,6 
,/7484=><,>4@,=,;?03,C,6?2,<-408=0,/0914.499,=964.4>?//0:,<>0 (40698=059 
#,.498,660.>9<,6.98=4/0<,;?00B4=>07F<4>9:,<,484.4,<06:<9.0/47408>9=,8.498,>9<49 #.>H4>.3;(02J86,=80.0=4/,/0=/06=0<@4.496,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46
69660@,<E,.,-9.98,<<0269,6,=/4=:9=4.4980=/06,:G>?69/06I/429/0%<9.0/47408>9 :9/<E160B4-464D,<6,/4=:9=4.4I8/0:?0=>9=C70=,==02J80639<,<49062F80<9C6,0/,/ 
/7484=><,>4@9C/06998>08.49=9/7484=><,>4@9  
 %'S(" -;:6360.06M:!9=7?84.4:49=.987E=/0@048>0746 .F/?6,=/0
%'S(" &.:06;:2?2:9.@2>6.122:0A2?@.?!,481<,..4I8/06,=/4=:9=4.4980= .4?/,/,8G,0806.08=9060.>9<,6/06,.,-0.0<,7?84.4:,6/0-0<E8=0</4@4/4/9=08D98,=
/00=>0.,:G>?69=0<E=,8.498,/,:9<0698=059#,.498,660.>9<,6.987?6>,08><0.408 .9806148/09<2,84D,<C1,.464>,<6,=48=.<4:.4980=@9>,.4980=C0=.<?>4849= 869=/4=><4>9=
 C/9=.408>9= =,6,<49=7G8479=602,60=708=?,60=@4208>0=C6,=?=:08=4I89 >,6/4@4=4I8:9/<E3,.0<=00869.,64/,/0= 
0B.6?=4I8 /01484>4@, /06 '024=><9 #,.498,6 /0 4<7,= 8.?0=>,/9<,=  =>,= =,8.4980= =0 
47:98/<E8 =02J8 6, 2<,@0/,/ /0 6, 1,6>, C 06 .98.0:>9 /0 6, 974=4I8 )F.84., C /0 6 9-40<89 #,.498,6 :<9@00<E 69= <0.?<=9= ;?0 <0;?40<, 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
Página 148 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170



=>,/94@46:,<,9<2,84D,<6,D98414.,.4I80869=7?84.4:49=/06:,G= 
#.>H4>.3; 6:0<=98,6/9.08>0C,/7484=><,>4@9;?0:,<>4.4:0086,=,.>4@4/,/0=,8>0=

708.498,/,=<0.4-4<E?8 /G,/0/0=.,8=9.97:08=,>9<49;?0:9/<E=0<,.?7?6,/9
%'S(" #A2?@;?12B;@.06M:%,<,6,=,.>4@4/,/0=/06,=0>,:,=:<0060.>9<,60=
.9806:<IB479:0<49/9@,.,.498,6=4,=G=0=964.4>,C;?0=0<E.99</48,/9.986,=/4<0.>4@,=
060.>9<,60= C :9=>060.>9<,60= 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E /4=:980<
/06,48=>4>?.4I80/?.,>4@, =>0=0<E,/4.498,6,69=-08014.49=:9<050<.4.49/06@9>9 
>,8>9 /0 6,= 0/414.,.4980= :0<>080.408>0= , 6,= 48=>4>?.4980= :J-64.,= C :<4@,/,= /0

0/?.,.4I8:<47,<4,=0.?8/,<4,70/4,@9.,.498,6C=?:0<49<.979/06,=48=>,6,.4980=/0
#.>H4>.3; =>0,<>G.?69=008>08/0<E08.98.9</,8.4,.986,6024=6,.4I8;?0:<97?0@0
6,= 08>4/,/0= /06 9</08 8,.498,6 /4=><4>,6 C 7?84.4:,6 >,60= .979 .964=09= =,6980=
6,:,<>4.4:,.4I8/069=5I@080=080619<>,60.47408>9/06,/079.<,.4, 
.97?8,60=:964/0:9<>4@9=0/414.49=9.985?8>9=/0?=9.970<.4,6974B>908><09><9= (0<E

9-642,.4I8/069=,/7484=><,/9<0=9<0:<0=08>,8>0=602,60=1,.464>,<=??=9 


#S'(" 
!9=0/414.49=9.985?8>9=/0?=9.970<.4,6=970>4/9=,6<F24708/0:<9:40/,/39<4D98>,6
28;?7A>.1;?12B;@.06M:
/0-0<E8:0<74>4<06?=9/0=?=-4080=.97?80=:,<,06/0=,<<9669/06,59<8,/,060.>9<,6 


%'S("  !.@A>.82F. E 0.861.12?  !9= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 =98 .4?/,/,89= ;?0
(,6@9 6, 9.?<<08.4, /0 =4>?,.4980= .98=>4>?>4@,= /0 .,=9 19<>?4>9 9 1?0<D, 7,C9< 6,=
.?7:6086,1?8.4I8:J-64.,><,8=4>9<4,/0/4<424<.9847:,<.4,64/,/6,=@9>,.4980=086,70=,
:0<=98,=08.,<2,/,=9<0=:98=,-60=/06,=08>4/,/0=948=>4>?.4980=/0.,<E.>0<:J-64.9
C
9:?0=>9,=428,/9=:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 (?/0=428,.4I80=/0
9:<4@,/9;?089:0<74>,806?=9/06,=48=>,6,.4980=C
9060708>9=:,<,061?8.498,7408>9
19<D9=, ,.0:>,.4I8 C =0 <0;?40<0 =0< .4?/,/,89 08 050<.4.49 >080< 7G8479 /F.479  O
/069=:?0=>9=/0@9>,.4I848.?<<4<E8087?6>,0;?4@,608>0,/40D =,6,<49=7G8479=
2<,/9/00/?.,.4I870/4,C0/,/:;?A<2>6;>,=0=08>,
,H9= 
602,60= 708=?,60= @4208>0= ;?0 47:98/<E 06 <024=><,/9< /4=><4>,6 9 7?84.4:,6 /06 0=>,/9

.4@46 =48 :0<5?4.49 /0 6,= =,8.4980= /4=.4:648,<4,= :0<>4808>0= 08 06 .,=9 /0 =0<@4/9<0=
#.>H4>.3;  8 .,=9 /0 89 .98>,< .98 06 8J70<9 =?14.408>0 /0 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 69=
:J-64.9= 
<024=><,/9<0=/07,80<,0B.0:.498,6:9/<E8/0=428,<5?<,/9=/0@9>,.4I8=4806<0;?4=4>9
 /0 19<7,.4I8 0=.96,< :<0@4=>9 08 0=>0 ,<>4.?6,/9 =407:<0 C .?,8/9 06 .4?/,/,89 =0:,
#.>H4>.3; !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46>97,<E?8,:I64D,/0=02?<9>9/9 =?7,<600<C0=.<4-4< 
<40=29;?02,<,8>4.06,48>02<4/,//06,=48=>,6,.4980=;?0=0?>464.08/?<,8>06,59<8,/, 
060.>9<,6 !,,/7484=><,.4I87?84.4:,69/4=><4>,6.9<<0=:98/408>0=.99</48,<E86,=6,-9<0= %'S("
A:06;:2?128;?A>.1;?12);@.06M:(981?8.4980=/069=5?<,/9=
/0,=09C647:40D,/069=:?0=>9=/0@9>,.4I86?029/06,=59<8,/,=060.>9<,60=:,<,;?0 /0@9>,.4I8
=0,8/0@?06>,=08=4746,<0=.98/4.4980=,6,=<0.4-4/,=  
 .?/4<9-642,>9<4,708>0,6,=59<8,/,=/0.,:,.4>,.4I8/4=:?0=>,=:,<,>,60=010.>9=:9<
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 47:60708>,<E ?8 =4=>07, /0 6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
4819<7,.4I8/0:?0=>9=/0@9>,.4I8/0,..0=9:J-64.908=?:E248,A0-C
9,:64.,.4I8 
;?048.6?4<E.9797G84796,/4<0..4I8897-<0/060=>,-60.47408>9=4>499.?,6;?40<9><9  98.?<<4< 06 /G, /0 6,= 060..4980= 9 69= /G,= :<0@49= =02J8 69 /4=:?0=>9 :,<, 6,=
060708>9;?04/08>414;?0.981,.464/,/066?2,<C209<<010<08.4,.4I8  @9>,.4980=08060B>0<49<,6:?0=>9/0@9>,.4I8:,<,06.?,61?0/0=428,/9,6,==40>0/06,
 7,H,8, , 7 :<0=08>,<=0:,<,06482<0=9.986,.F/?6,/0.4?/,/,8G,C08.,=9/0
%'S("  A:06;:2? 12 8.? :?@6@A06;:2? 1A0.@6B.? 6 :0<=98,6 /0 6,= :F</4/, .98 06 .97:<9-,8>0 /06 /9.?708>9 08 ><E74>0 ? 9><9 /9.?708>9 ;?0 :0<74>,
48=>4>?.4980= 0/?.,>4@,= <010<4/,= /0-0<E .98><4-?4< :,<, 6, ,/0.?,/, <0,64D,.4I8 /0 6, ,.<0/4>,<6,4/08>4/,/C<0.4-4<067,>0<4,6060.>9<,6 
59<8,/,060.>9<,6C080=:0.4,6>08/<E,=?.,<296,==42?408>0=1?8.4980= 
  +0<414.,<067,>0<4,6060.>9<,6/464208.4,<69=/9.?708>9=060.>9<,60=:,<,6,48=>,6,.4I8
 %<0:,<,<08.985?8>9.986,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@466,=48=>,6,.4980= /06,70=,C=066,<6,?<8,/0@9>,.4I8.986,:<0=08.4,/07G8479/9= 5?<,/9=.9806
/06 .08><9 0/?.,>4@9 ,6 .?,6 :0<>080.08 :,<, 6, ,/0.?,/, <0,64D,.4I8 /0 6, 59<8,/, 148/02,<,8>4D,<06484.49/06,59<8,/,/0@9>,.4I8,6,=9.39/06,7,H,8, , 7  
060.>9<,6  ?,8/9=0?>464.08=4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<,6,@9>,.4I869=5?<,/9=/0-0<E8
 @0<414.,< 06 .9<<0.>9 1?8.498,7408>9 /0 6,= 30<<,7408>,= 48=>,6,/,= :,<, 06 010.>9 C /05,<
 =4=>4<,69=1?8.498,<49=060.>9<,60=086,48=>,6,.4I8/069=:?0=>9=/0@9>,.4I8  .98=>,8.4,0806<0=:0.>4@919<7?6,<49/0;?0080679708>9/06,48=>,6,.4I8/06,70=,
 89=03,8/0:9=4>,/9@9>9=C06=4=>07,=008.?08><,08.0<9 
 819<7,<,6,=,?>9<4/,/0=:J-64.,=:<0=08>0=/06,=4<<02?6,<4/,/0=/?<,8>06,59<8,/, 
060.>9<,6   9<<9-9<,<6,4/08>4/,/C,.<0/4>,.4I8/069=>0=>429=060.>9<,60= 
 

 96,-9<,<.986,=,?>9<4/,/0=:J-64.,=086,2?,</,/06,=48=>,6,.4980=C69=/4=>48>9=   %0<74>4< 6, 6,-9< /0 69= >0=>429= 060.>9<,60= 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= 8,.498,60= 0
060708>9=/06,59<8,/,060.>9<,6 

 
48>0<8,.498,60=CI<2,89=/0.98><96 !,1?8.4I8/00=>9=89/0-048>0<10<4<086,=/0.4=4980= !9=7407-<9=/06,?0<D,%J-64., 
,/9:>,/,=:9<69=5?<,/9=  
 &?4080=0=>F8483,-464>,/9=:,<,06050<.4.49/0/0<0.39=C1?8.4980=:J-64.,=08@4<>?/
  +0<414.,< :608,708>0 6, 4/08>4/,/ /06 .4?/,/,89 ;?0 @, , 050<.0< 06 /0<0.39 ,6 @9>9 /0/0.4=4980=5?/4.4,60=9,/7484=><,>4@,= 
70/4,8>0 6, :<0=08>,.4I8 /0 6, .F/?6, /0 .4?/,/,8G, 9 =? 0;?4@,608>0 1?8.498,6 C, =0, 
060.><I84.9C
9/424>,60B:0/4/,:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46080679708>9 #.>H4>.3;  !9= <024=><,/9<0= /0 914.49 9 :9< =964.4>?/ /0 :,<>0 0B.6?4<E8 /0 6, 64=>, ,
/0@9>,<90670/49>0.896I24.9;?0=0,/9:>0:,<,>,6148  ,;?0669=5?<,/9=;?0=008.?08><0808,62?8,/06,=.,?=,60=.98=,2<,/,=080=>0.I/429 
 
 ,.464>,<,69=.4?/,/,89=,?>9<4D,/9=086,70=,/0@9>,.4I806050<.4.49/06/0<0.39,6 %'S(" D2:06M:1280.>H0@2>127A>.1;12B;@.06M:!,'024=><,/?<G,#,.498,6
@9>9  /06 =>,/9 4@46 89 /0=428,<E .979 5?<,/9 /0 @9>,.4I8 08 @4<>?/ /06 .,<29 9 1?8.4I8
 /0=07:0H,/,,6,==42?408>0=:0<=98,=
  8><02,< , 69= .4?/,/,89= ;?0 050<D,8 =? /0<0.39 ,6 @9>9 06 .0<>414.,/9 060.>9<,6 
.9<<0=:98/408>0.?,8/9,06693?-40<06?2,<   !9= .4?/,/,89= .98 ,62?8, /4=.,:,.4/,/ 9 /4@0<=4/,/ 1?8.498,6 ;?0 60= 47:4/, 6,
 :<0=>,.4I8/06=0<@4.49/05?<,/9=/0@9>,.4I8 
  '0,64D,< 69= 0=.<?>4849= /0 ,.?0</9 .98 6,= /4=:9=4.4980= /0 0=>0 .I/429 6,= 
48=><?..4980= 47:,<>4/,= 08 6, .,:,.4>,.4I8 C 06 7,>0<4,6 ,?>9<4D,/9 C /4=><4-?4/9 :9< 6,  !9= .I8C?20= 9 .97:,H0<9= :0<7,808>0= :,<408>0= 3,=>, 06 >0<.0< 2<,/9 /0
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  .98=,82?484/,/=02?8/9/0,1484/,/C:<470<9.4@46/069=.,8/4/,>9=,.,<29=/0060..4I8
 :9:?6,<;?0=008.?08><0848=.<4>9=08?8:?0=>9/0@9>,.4I8/08><9/06,.4<.?8=.<4:.4I8
464208.4,<69=19<7?6,<49=C/9.?708>9=060.>9<,60=/0.9819<74/,/.9869/4=:?0=>9 060.>9<,6086,;?0:,<>4.4:,06.,8/4/,>9 
08 6,= 89<7,= 0 48=><?..4980= 060.>9<,60= C =02J8 6, .,:,.4>,.4I8 47:,<>4/, :9< 6, 
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46    !9= <0:<0=08>,8>0= 602,60= C /4<0.>4@9= /0 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= =?=
 >0=>429=060.>9<,60=C,?/4>9<0=/0=4=>07, 
%0<74>4<6,>97,/019>92<,1G,=C6,<0,64D,.4I8>,8>9/0@4/09=/069=:<9.0/47408>9= 
.979 /0 /9.?708>9= :9< :,<>0 /0 69= >0=>429= 060.>9<,60= 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= C  !9=48=.<4:>9<0=/069=.974>F=/069=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C:<979>9<9
I<2,89=/0.98><96?8,@0D148,64D,/,6,59<8,/,/0@9>,.4I8C/?<,8>006/0=,<<9669/069= :<979>9<0=/06@9>908-6,8.9C70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,,.<0/4>,/9=,8>0
0=.<?>4849=/070=,  6,$<2,84D,.4I860.>9<,6=?=>0=>429=060.>9<,60=C,?/4>9<0=/0=4=>07, 
 
 '0,64D,< 06 <0.?08>9 /0 @9>9= /0 914.49 9 :9< =964.4>?/ /0 :0<=98, 6024>47,/, /0  !9=20<08>0=/0.,7:,H,06>0=9<0<906.98>,/9<06,?/4>9<C69=7407-<9=/06.974>F
.9819<74/,/.9869:<0@4=>90806:<0=08>0.I/429C,=G74=79/05,<6,=.98=>,8.4,=/06 148,8.40<9,.<0/4>,/9=,8>06,$<2,84D,.4I860.>9<,6 
.,=90869=<0=:0.>4@9=19<7?6,<49=  
  !9=.,8/4/,>9=,.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,< 
 '0.4-4<><,74>,<C<0=96@0<4870/4,>,708>06,=<0.6,7,.4980=19<7?6,/,=  
  !9=:,<408>0=/08><9/06>0<.0<2<,/9/0.98=,82?484/,/=02?8/9/0,1484/,/:<470<9
 8><02,<,6/0602,/9/0:?0=>96,>9>,64/,//069=/9.?708>9=060.>9<,60=?>464D,/9= .4@46 C .I8C?20 9 .97:,H0<9 :0<7,808>0 /06 <024=><,/9< 8,.498,6 /4=><4>,60= /0602,/9=
/?<,8>06,59<8,/,060.>9<,6  =0..498,60=/0:,<>,708>,60=0=:0.4,60=7?84.4:,60=,?B464,<0=/06=>,/94@46C/069=
 =0<@4/9<0= /0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 ;?0 =0 08.?08><08 48=.<4>9= 08 6, <0=:0.>4@,
 48,64D,/906=.<?>4849086,=70=,=/0@9>9060.><I84.974B>9=008><02,<E8.9:4,/06 .4<.?8=.<4:.4I8/98/0050<.08=?=1?8.4980=3,-4>?,6708>0 
,.>,/00=.<?>4849/06,70=,,69=>0=>429=060.>9<,60=;?0:9/<E=0<08><02,/90819<7,>9 
1G=4.99/424>,6    &?4080= =0 08.?08><08 =,8.498,/9= /4=.4:648,<4,708>0 .98 /0=>4>?.4I8 0 483,-464/,/
 2080<,6 9 :0<7,808>0 :9< 6, %<9.?<,/?<G, 080<,6 /0 6, #,.4I8 9 :9< .?,6;?40< 9><9
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <026,708>,<E 06 :<9.0/47408>9 9<2,84=79/4=.4:648,<49.97:0>08>0 
.?,8/9/4=:982,/06,?>464D,.4I8/0=96?.4980=>0.896I24.,=:,<,6,4/08>414.,.4I8/069= 
5?<,/9=C06/0=,<<9669/0=?=1?8.4980=06/G,/06,=@9>,.4980=   !,=:<470<,=,?>9<4/,/0=.4@460=08069</088,.498,6/0:,<>,708>,6/4=><4>,67?84.4:,6
 C6,=;?0>408081?8.4980=:<9:4,708>0060.>9<,60= 
%'S("  D08A?6M: 12 8.? 86?@.? 12 8;? 7A>.1;? 12 B;@.06M:  #9 :9/<E8 =0< 
5?<,/9=/0@9>,.4I8  !9= 07:60,/9= /0 6, ?<4=/4..4I8 98>08.49=9 /7484=><,>4@, ;?0 .989.08 /0 69=
:<9.0=9=/08?64/,/060.>9<,6 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 149

 
!9=7,24=><,/9=C5?0.0=/06,'0:J-64.,  %'S("  A>.1;? 12 B;@.06M: >29.:2:@2?  979 70/4/, :<0@08>4@, ,8>0 6,
 0@08>?,6 48,=4=>08.4, /0 69= 5?<,/9= /0=428,/9= 06 /G, /0 6, @9>,.4I8 6, '024=><,/?<G,
!9=7407-<9=/06.?0<:9914.4,6/0-97-0<9=,=G.97969=-97-0<9=@96?8>,<49=C69= #,.498,6/06=>,/94@46=060..498,<E?88J70<9,/4.498,6/0.4?/,/,89=/089748,/9=
48>02<,8>0=/06,=48=>,8.4,=/09<408>,.4I8C.99</48,.4I8/06(4=>07,#,.498,6/00=>4I8 5?<,/9=<07,808>0=:,<,;?0<007:6,.08,,;?0669=5?<,/9=:<0@4,708>0897-<,/9=08
/06'40=29C/00=,=><0=96,08>4/,/;?03,2,=?=@0.0=  ?8:?0=>9/0@9>,.4I8C;?089=0:<0=08>,<98,.?7:64<=?1?8.4I896,,-,8/9808 
 
  !9= 1?8.498,<49= /06 "484=>0<49 %J-64.9 ;?0 <0,64.08 .98><96 0 48>0<@08.4I8 ,8>0 6,= #.>H4>.3;  6 :9<.08>,50 /0 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 <07,808>0= =0<E /0>0<748,/9 :9< 06
,?>9<4/,/0=060.>9<,60=06/G,/06,@9>,.4I8  <024=><,/9</0602,/90869060.>9<,6 
 
  !9= 1?8.498,<49= /0 6, 4=.,6G, 080<,6 /0 6, #,.4I8 ;?0 /0=,<<96608 =?= 1?8.4980= %'S("  :@24>.06M: 12 8. 86?@. 12 A>.1;? 12 );@.06M:  !, '024=><,/?<G,
5?/4.4,60=06/G,/06,@9>,.4I8  #,.498,6/06=>,/94@46,/06,8>,<E06:<9.0=9/0=060..4I8C=9<>09:,<,6,/0=428,.4I8
 /05?<,/9=/0@9>,.4I8,><,@F=/0?8,:6,>,19<7,>0.896I24.,.9819<70,6,==42?408>0=
 !9==0<@4/9<0=:J-64.9=C.98><,>4=>,=/06,$<2,84D,.4I860.>9<,6;?0:<0=>086,-9<0= <026,=
087,>0<4,060.>9<,6C69=>0<.0<9=;?0.?7:6,81?8.4980=/0692G=>4.,060.>9<,6  
 !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@463,=>,.?,<08>,C.48.9/G,=.,608/,<49
 !9=7407-<9=/069=9<2,84=79=/048>064208.4,/06=>,/9  ,8>0=/06,10.3,/06,@9>,.4I8=060..498,<E,60,>9<4,708>0/06.08=9060.>9<,6,,;?0669=
 .4?/,/,89=;?0.?7:6,8.986,=.,64/,/0=<0;?0<4/,=:,<,6,:<0=>,.4I8/06=0<@4.49.979
  6 :0<=98,6 7F/4.9 C ,=4=>08.4,6 ;?0 =0 08.?08><0 <0,64D,8/9 6,-9<0= :<9:4,= /0 =? 5?<,/9/0@9>,.4I8:<9.?<,8/9;?0:<0=>0806=0<@4.490806:?0=>9/0@9>,.4I8/98/00=>F
.,<29:,<,06/G,/06,060..4I8  3,-464>,/9:,<,@9>,< 86,=060..4980=,>G:4.,=0=>0>F<7489=0<E/03,=>,?8 70=,8>0=
 /06,10.3,/0@9>,.4I8 
 !9=9-=0<@,/9<0=060.>9<,60=,.<0/4>,/9=:9<0698=059#,.498,660.>9<,6  
 806.,=9;?0/08><9/06,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,689=0 08.?08><086,=.,8>4/,/0=
#.>H4>.3; !9=<024=><,/9<0=/0914.499:9<=964.4>?//0:,<>0:9/<E80B474</06,64=>,, 80.0=,<4,=/0.4?/,/,89=;?0.?7:6,8.986,=.,64/,/0=:,<,=0<5?<,/9=/0@9>,.4I86,
,;?0669=5?<,/9=;?0=008.?08><0808,62?8,/06,=.,?=,60=.98=,2<,/,=080=>0.I/429  '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E/0=428,<.4?/,/,89=/09><,.4<.?8=.<4:.4I8
 =407:<0C.?,8/9086,@9>,.4I8=00645,8.,<29=9.9<:9<,.4980=/06E7-4>98,.498,6C89
#.>H4>.3; !9=>0=>429=060.>9<,60=C9-=0<@,/9<0=060.>9<,60=:9/<E8=0<0B08>9=:,<, >0<<4>9<4,6 
=0<5?<,/9=/0@9>,.4I8=46,,.<0/4>,.4I8/00=>9==03,.0.98,8>0<49<4/,/,6=9<>09/0 
5?<,/9=/0@9>,.4I8   !9=<024=><,/9<0=/06=>,/94@46660@,<E8,.,-93,=>,;?48.0 /G,=.,608/,<49,8>0=
 /0 6, @9>,.4I8 =9<>09= :J-64.9= :9< .4<.?8=.<4:.4I8 :,<, /0=428,< .?,><9  5?<,/9= /0
%'S("  .A?.82? 12 2D;:2>.06M: 12 8. ?.:06M:  (98 .,?=,60= :,<, 6, @9>,.4I8>4>?6,<0=:,<,.,/,70=,,=G.97969=5?<,/9=<07,808>0=:9<:?0=>9/0@9>,.4I8 
0B980<,.4I8/06,=,8.4I8:9<6,89:<0=>,.4I8/06,1?8.4I8/05?<,/9/0@9>,.4I8 979 <0=?6>,/9 /0 0=>9= =0 60@,8>,<E ?8 ,.>, C =0 0B:0/4<E 06 ,.>9 ,/7484=><,>4@9 /0
 /0=428,.4I8 /0 5?<,/9= 48/4.,8/9 897-<0 4/08>414.,.4I8 :?0=>9 C 70=, 08 69= ;?0
<,@00810<70/,//065?<,/99/0=?.I8C?20.97:,H0<99.97:,H0<,:0<7,808>0C .?7:64<E.986,1?8.4I8:J-64.,><,8=4>9<4,/05?<,/9/0@9>,.4I8 
:,<408>0=/06:<470<2<,/9/0.98=,82?484/,/  
 %,<, 06 =9<>09 :J-64.9 /0 ;?0 ><,>, 0=>0 8?70<,6 06 "484=>0<49 %J-64.9 69= :,<>4/9= C
 =>,/9 /0 07-,<,D9 08 .98/4.4980= ;?0 483,-464>08 1G=4.,708>0 , 6, 20=>,8>0 9 08 79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9
64.08.4,/07,>0<84/,/  C70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,:9/<E8,.<0/4>,<?8<0:<0=08>,8>0.979>0=>429
 /0>,6/0=428,.4I8,;?408=0600B:64.,<E06:<9.0/47408>9C1?8.498,7408>9/06,:64.,>4@9
 "?0<>0/0,62?8,/06,=:0<=98,=708.498,/,=08068?70<,6 /06:<0=08>0,<>G.?69 ,?>464D,< 
9.?<<4/,06/G,/06,=060..4980=9/08><9/069=.48.9/G,=,8>0<49<0=,6,=74=7,=  
  7E=>,</,<06/G,=42?408>0,6,<0,64D,.4I8/06=9<>0969=<024=><,/9<0=/06=>,/94@46
 =>,<48.?<=9086,=.,?=,60=/00B08.4I8C0B.6?=4I8.98=,2<,/,=0806:<0=08>0.I/429  :?-64.,<E8 08 6, =0/0 /0 6, '024=><,/?<4, /0 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 06 ,.>9
 ,/7484=><,>4@9 /0 /0=428,.4I8 /0 5?<,/9=  =474=79 =0 :?-64.,<E8 08 6, :E248, A0- C
9
#.>H4>.3; !,=.,?=,60=0=>,-60.4/,=0869=8?70<,60= C =969:9/<E8,.<0/4>,<=0.98 ,:64.,.4I8<0=:0.>4@,/06,8>4/,/69=.4?/,/,89=/0=428,/9=,;?4080==060=.97?84.,<E
6, :<0=08>,.4I8 /0 .0<>414.,/9 7F/4.9 0B:0/4/9 :9< ?8, %( ,.<0/4>,/, C 6, .,?=,6 /06 @G, .9<<09 060.><I84.9 C
9 708=,50 /0 >0B>9 ?8, @0D =0 =?<>,8 69= =9<>09= :9<
8?70<,6.9806.0<>414.,/9/0/01?8.4I8906<024=><9.4@46/0/01?8.4I8  .4<.?8=.<4:.4I8 


 /0-0<E:<0=>,<06=0<@4/9 
?7:64/, ,62?8, /0 0=>, ,.>4@4/,/0= =0 08>08/0<E .979 .97?84.,/9 06 ,.>9 /0 
897-<,7408>9  8 06 .,=9 08 06 .?,6 89 1?0<0 :9=4-60 48>02<,< 6, 64=>, /0 5?<,/9= 08 06 0B>0<49< 69=
 1?8.498,<49=/4:697E>4.9=9.98=?6,<0==0<@4<E8.9795?<,/9=/0@9>,.4I8 
 ?<,8>069=.48.9/G,=.,608/,<49==42?408>0=,6,.97?84.,.4I8/06,<0=96?.4I8/0 
897-<,7408>9 /0 5?<,/9= 69= <024=><,/9<0= /06 =>,/9 4@46 <0.4-4<E8 C ,:64.,<E8 6,= #.>H4>.3;(969.?,8/9893,C,=4/9:9=4-60.?-<4<6,>9>,64/,//06,=70=,=/0@9>,.4I8
0B08.4980= 9 0B980<,.4980= :0<>4808>0= /0 ,.?0</9 .98 6,= .,?=,60= 0=-9D,/,= 08 06 .98 69= .4?/,/,89= .9697-4,89= <0=4/08>0= 08 6,= 69.,64/,/0= /98/0 =0 08.?08><08 69=
:<0=08>0.I/429  :?0=>9= /0 @9>,.4I8 69= 7-,5,/9<0= C I8=?60= :9/<E8 /0=428,< .979 5?<,/9= /0
 @9>,.4I8,=0<@4/9<0=:J-64.9=/06,7-,5,/,9086,$14.48,98=?6,< 
 !,'024=><,/?<4,#,.498,6/06=>,/94@46/40D /G,=,8>0=/06,@9>,.4I8:?-64.,<E 
086,:E248,A0-C
9,:64.,.4I8/06,8>4/,/6,64=>,/01484>4@,/069=.4?/,/,89=,:>9=:,<, %'S(" .<.06@.06M:128;?A>.1;?12);@.06M: !,'024=><,/?<G,#,.498,6
:<0=>,<06=0<@4.49.9795?<,/9=/0@9>,.4I8 =?@0D69=<024=><,/9<0=/06=>,/94@46 /06 =>,/9 4@46 .,:,.4>,<E :<0=08.4,6 9 @4<>?,6708>0 , 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 C 60=
:?-64.,<E8086,==0/0=/06,8>4/,//0=?<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I808?86?2,<@4=4-60 =?7484=><,<E 6, 4819<7,.4I8 C 7,>0<4,6 /4/E.>4.9 =?14.408>0 :,<, ;?0 .?7:6,8 .,-,6708>0
6, <0=96?.4I8 /0 /0=428,.4I8 /0 5?<,/9= /01484>4@, ,6 42?,6 ;?0 6,= <0=96?.4980= /0 .98=?=9-642,.4980= !,.98.?<<08.4,,0=>,=.,:,.4>,.4980==0<E9-642,>9<4, 
<007:6,D9=:<9/?.>9=/06,=0B08.4980=90B980<,.4980=/068?70<,6,8>0<49<  
 !, '024=><,/?<4, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 3,<E ?=9 /?<,8>0 ?8   70= ,8>0= /0 6,
#.>H4>.3; :,<>4</06,0B:0/4.4I8/06,.>9/0/0=428,.4I8/05?<,/9=:,<,?8,@9>,.4I8 <0,64D,.4I8/06,060..4I8/060=:0.><9060.><97,28F>4.9/0=>48,/9,69=.98.0=498,<49=C
080=:0.G14.9484.4,<E6,<0=:98=,-464/,/0806.?7:647408>9/06,1?8.4I8:J-64.,><,8=4>9<4,
9:0<,/9<0= :<4@,/9= /0 <,/49 C >060@4=4I8 08 69= 0=:,.49= ,=428,/9= :9< 6, ,?>9<4/,/
3,=>, 6, 148,64D,.4I8 /06 0=.<?>4849 /0 70=, C 08><02, /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= ,6
.97:0>08>0.9806:<9:I=4>9/0/41?8/4<>,8>96,=.,:,.4>,.4980=,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8
/0602,/9/0:?0=>9/0=428,/9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46C<0=:98/0<E
/0=428,/9=.979>9/,4819<7,.4I8J>46:,<,/0=07:0H,<0=>,1?8.4I8 
:9<>9/,=6,=,.>?,.4980=9.?<<4/,=/?<,8>006:<9.0=9060.>9<,6 


#.>H4>.3; ?,8/9 6, '024=><,/?<4, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 47:60708>0 =96?.4980=
#.>H4>.3; !9=.4?/,/,89=;?0974>,89,:9<>084819<7,.4I81,6=,080679708>9/06,
>0.896I24.,=.9806148/0,=4=>4<06050<.4/9/06/0<0.39,6@9>9.,:,.4>,<EC-<48/,<E,:9C9
,.>?,64D,.4I80806.08=9060.>9<,6=0<E8=,8.498,/9=/0.9819<74/,/.98690=>,-60.4/9
>F.84.9 , 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 08 06 7,8059 /0 6,= 30<<,7408>,= :,<, 06 /0=,<<9669
080=>0.I/429 
=,>4=1,.>9<49/0=?=1?8.4980= 


#.>H4>.3; ?,8/90806,.>9/0/0=428,.4I8/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8=048/4;?06,
%'S(" ?@K9A8;?.8;?A>.1;?12);@.06M:!9=.4?/,/,89=;?0050<D,806
70=, .0<9   =0 08>08/0<E .979 5?<,/9 <07,808>0 C /0-0<E ,=4=>4< 9-642,>9<4,708>0 ,
>9/,=6,=,.>4@4/,/0=/0>0<748,/,=:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:,<,06 .,<29 /0 5?<,/9 /0 @9>,.4I8 C ;?0 .?7:6,8 /0-4/,708>0 >9/,= 6,= 1?8.4980=
.,-,6.?7:647408>9/0=?1?8.4I8  .9<<0=:98/408>0=>08/<E8/0<0.39,?8 /G,/0/0=.,8=9<07?80<,/9 
 
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E .<0,< 06 (0<@4.49 %J-64.9 !9= 5?<,/9= <07,808>0= ;?0 3,-4F8/9=0 :<0=08>,/9 9:9<>?8,708>0 :,<, :<0=>,< 06
#,.498,6 /0 ?<,/9= /0 +9>,.4I8 .9819<7,/9 :9< :0<=98,6 ,?B464,< 0=:0.4,64D,/9 ;?0 =0<@4.49 C 89 1?0 80.0=,<4, =? /0=428,.4I8 >08/<E8 /0<0.39 , 70/49 /4, /0 /0=.,8=9
>08/<E6,=74=7,=1?8.4980=.,64/,/0= 483,-464/,/0=C:<934-4.4980=0=>,-60.4/,=:,<,69= <07?80<,/9 =>0-08014.49:9/<E3,.0<=0010.>4@9/08><9/069=.?,<08>,C.48.9/G,=
5?<,/9=/0@9>,.4I80806:<0=08>0.I/429  =42?408>0=,6,@9>,.4I8C,.?7?6,<=0.9806:0<49/9/0@,.,.4980=
 
#.>H4>.3;%,<,6,<0,64D,.4I8/06,=060..4I8/06,64=>,/05?<,/9=/0@9>,.4I8,><,@F= !9=0=>?/4,8>0=;?0=0,8/0=428,/9=.9795?<,/9=/0@9>,.4I8>08/<E8/0<0.39,?8 
/0:6,>,19<7,>0.896I24.,=0,:64.,<E69=70.,84=79=/0,?/4>9<G,060.>9<,6;?0.98>4080 /G,/0/0=.,8=906.?,6=0<E/4=1<?>,/9066?80==42?408>0,6/G,/06,060..4I8 
0=>0I/429  
 6 9-40<89 #,.498,6 08 .985?8>9 .98 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46
#.>H4>.3;@>.:?6@;>6; !9/4=:?0=>9080=>0,<>G.?69:9/<E47:60708>,<=02<,/?,6708>0 =?7484=><,<E8<01<420<49=086,7,H,8,C086,>,</0,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8/?<,8>0/06,
/0,.?0</9.986,><,8=4>9<40/,/0=>,-60.4/,:,<,69<010<4/9,6,=89<7,=;?00=>0.I/429 59<8,/,060.>9<,6 
.98>4080=9-<0.08=9060.>9<,6  
 !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460B:0/4<E6,.98=>,8.4,;?0,.<0/4>006050<.4.49
%'S(" A>.1;?2:28D@2>6;>!,64=>,/069=5?<,/9=:,<,6,=@9>,.4980=0806 /06.,<29.9795?<,/9/0@9>,.4I89.9795?<,/9/0@9>,.4I8<07,808>0C<026,708>,<E06
0B>0<49< 0=>,<E 48>02<,/, :9< .?,><9  5?<,/9= /0 @9>,.4I8 C =0<E 06,-9<,/, :9< 06 :<9.0/47408>9.9<<0=:98/408>0 
1?8.498,<49/4:697E>4.99.98=?6,<.9<<0=:98/408>0;?4080=>,-60.0<E06969=/G,=08;?0 
%'S(" ;:1A0@.?&.:06;:./82?0;:9A8@..8;?7A>.1;?12B;@.06M:(98
Página 150 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170

 
.98/?.>,==,8.498,-60=.987?6>,=,69=.4?/,/,89=/0=428,/9=.9795?<,/9=/0@9>,.4I8 080<,6 /0 6, #,.4I8 =48 :0<5?4.49 /0 6,= 48@0=>42,.4980= ;?0 /0-,8 ,/06,8>,< 6,=
.?,8/9 ,?>9<4/,/0=:08,60=0869=.,=9=;?0.9<<0=:98/, 
 
$74>,908><02?04819<7,.4I81,6=,080679708>9/06,,.>?,64D,.4I8/06.08=9060.>9<,6  #S'(" 
 28;?@2?@64;?2820@;>.82?
#9,=4=>,9,-,8/9806,=.,:,.4>,.4980=:<0=08.4,60=9<079>,=:<92<,7,/,=:9<6, 
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  %'S("   '2?@64;? 820@;>.82? !9= >0=>429= 060.>9<,60= =98 .4?/,/,89= ;?0
 050<.086,@4246,8.4,/069=.9<<0=:98/408>0=:<9.0=9=/0@9>,.4I8C/069=0=.<?>4849=08
 #9,=4=>,9,-,8/9806,70=,/0@9>,.4I8,=428,/,:,<,/0=07:0H,<6,=1?8.4980=/0 897-<0 /0 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89=
5?<,/9/0@9>,.4I8  .9,64.4980=79@47408>9==9.4,60=C.974>F=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9;?048=.<4-,8
 .,8/4/,>9=,.,<29=9.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<?9:.4980=0869=70.,84=79=/0
  #9 14<70 6,= ,.>,= C /9.?708>9= ?>464D,/9= , :,<>4< /06 484.49 /06 .?7:647408>9 /0 6, :,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
1?8.4I8:J-64.,><,8=4>9<4,.9795?<,/9/0@9>,.4I8  
 %'S("   #;?@A8.06M: E 0>216@.06M: 12 '2?@64;? 820@;>.82? 6 98=059
  8.?<<,8 08 >,.3,/?<,= -9<<980= 9 08708/,/?<,= 08 6,= ,.>,= 9 /9.?708>9= =48 6, #,.498,660.>9<,69;?4080=>0/0602?0=0<E06.97:0>08>0/06,,.<0/4>,.4I8,<,DI8/0
/0-4/,,.6,<,.4I808060=:,.49/0=428,/9:,<,>,6148  ?8 >0=>429060.>9<,6:9<.,/,70=,/0@9>,.4I89:9<.,/,.974=4I80=.<?>,/9<,C,=G
 74=79:9<:,<>4/9979@47408>9:96G>4.92<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=9<2,84D,.4I8
 #908><02,908><02,:9<1?0<,/069=:6,D9=:<0@4=>9=080=>0.I/42906,.>,/00=.<?>4849 F>84.,C.9,64.4I8 
9.?,6;?40<9><9/9.?708>9060.>9<,6  
 !,<06,.4I8/069=.4?/,/,89=:9=>?6,/9=.979>0=>429=060.>9<,60=/0-0<E=0<:<0=08>,/,
 ?,8/9=0489-=0<@086,=<026,=:<0@4=>,=080=>0.I/429 /0=/06,10.3,;?0:,<,06010.>90=>,-60D.,,8?,6708>00698=059#,.498,660.>9<,6C,
 7E=>,</,<><0=/G,=.,608/,<49,8>0=/06,10.3,/06,060..4I8:9<06<0:<0=08>,8>0
 8.?<<4<081,6=0/,/086,4819<7,.4I8:6,=7,/,0869=/9.?708>9=060.>9<,60=  602,6 9 :9< ;?408 0=>0 /0602?0 =4 =0 ><,>, /0 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98
 :0<=980<G, 5?<G/4., 9 .9,64.4980= 9<2,84D,.4980= F>84.,= 9 :9< 06 .974>F 48=.<4:>9< 9 =?
%'S(" 
#>;0216962:@;<.>.&.:06;:.>0;:9A8@..8;?7A>.1;?12B;@.06M: @9.0<90806.,=9/02<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=/0.,7:,H,=/06@9>908-6,8.9
!9=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=0=:0.4,60=C7?84.4:,60=47:98/<E86,=7?6>,=:<0@4=>,=08 C70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
0=>0.I/429 %,<,06010.>9=02?4<E806:<9.0/47408>9,/7484=><,>4@9=,8.498,>9<49:<0@4=>9 
0806I/429/0%<9.0/47408>9/7484=><,>4@9C/06998>08.49=9/7484=><,>4@9  !,$<2,84D,.4I860.>9<,6:9/<E47:60708>,<?8,:6,>,19<7,>0.896I24.,;?0:0<74>4<E=?
 ,.<0/4>,.4I8 0=.<4>, 9 /424>,6 08 6, ;?0 ,:,<0.0<E8 897-<0= /9.?708>9 /0 4/08>4/,/
8.,=9/048.?7:647408>9/06:,29/06,7?6>,/08><9/06:6,D9:<0@4=>90806<0=:0.>4@9 897-<0 /06 :,<>4/9 79@47408>9 :96G>4.9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= .9,64.4I8 9
,.>9 ,/7484=><,>4@9 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <0,64D,<E 06 .9-<9 :9< .974>F:<979>9<;?0<0:<0=08>,06:?0=>9:,<,06;?03,=4/9,.<0/4>,/9C14<7,/424>,69
5?<4=/4..4I8.9,.>4@,  060.><I84.,/06,,?>9<4/,/060.>9<,6;?06,0B:4/0 
 
#.>H4>.3; 8 .?,6;?40<, /0 69= .,=9= 708.498,/9= 08 06 ,<>G.?69 :<0.0/08>0 =0 #.>H4>.3;  !9= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89=
=,8.498,<E8,69=.4?/,/,89=;?01?0<98/0=428,/9=.9795?<,/9=/0@9>,.4I8.98?8, .9,64.4I8 9 .974>F :<979>9< :9/<E8 =964.4>,< 6, ,.<0/4>,.4I8 /0 >0=>429= <07,808>0= /0
7?6>, /0 A:   =,6,<49 7G8479 708=?,6 602,6 @4208>0 6, .?,6 =0 3,<E 010.>4@, 70/4,8>0 ,.?0</9.986,<026,708>,.4I8;?00B:4/,0698=059#,.498,660.>9<,6 
<0=96?.4I80B:0/4/,:9<69=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=0=:0.4,60=97?84.4:,60= 
 %'S("  .0A8@.12? 12 8;? '2?@64;? 820@;>.82? !9= >0=>429= 060.>9<,60=
%'S("   "@>.? 0;:1A0@.? ?.:06;:./82? 12 8;? A>.1;? 12 );@.06M: 6 @4246,<E8 06 :<9.0=9 /0 6,= @9>,.4980= C :9/<E8 19<7?6,< <0.6,7,.4980= ,8>0 5?<,/9= /0
.4?/,/,89;?0>08408/9.989.47408>9/008.98><,<=048.?<=908,62?8,/06,=.,?=,60= @9>,.4I8C.974=4980=0=.<?>,/9<,=/0,.?0</9.9869=0H,6,/9080=>0.I/429 
/0 0B08.4I8 9 0B.6?=4I8 .98=,2<,/,= 08 06 :<0=08>0 I/429 ,.0:>0 >,6 /0=428,.4I8 C 
,/07E=050<D,6,1?8.4I8=0<E48@0=>42,/9C=,8.498,/9/0.9819<74/,/.986,6024=6,.4I8 !9=>0=>429=060.>9<,60=0=>E81,.?6>,/9=:,<,=964.4>,<6,48>0<@08.4I8/06,=,?>9<4/,/0=
@4208>0  .9<<0=:98/408>0= .?,8/9 6,= <0.6,7,.4980= 89 =0,8 <0=?06>,= /0 198/9 C /0 7,80<,
 4870/4,>,:,<,;?0=0>97086,=70/4/,=:<0@08>4@,=C.9<<0.>4@,=:0<>4808>0= 
!,=.98/?.>,=/410<08>0=,6,=;?0=0=,8.49808.987?6>,C;?0:?0/,89.,=498,<1,6>,= 
/4=.4:648,<4,= .970>4/,= :9< 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 /?<,8>0 06 /0=,<<9669 /0 6, 59<8,/, !9=>0=>429=:9/<E8,.<0/4>,<=0:,<,@4246,<7E=/0?8,70=,9.974=4I80=.<?>,/9<, 8
060.>9<,6 C 06 0=.<?>4849 /0 70=, =0<E8 48@0=>42,/,= C =,8.498,/,= :9< 6, %<9.?<,/?<G, 8482?8,70=,/0@9>,.4I89.974=4I80=.<?>,/9<,,.>?,<E7E=/0?8>0=>429060.>9<,6:9<



:,<>4/979@47408>9:96G>4.92<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=.9,64.4I89.974>F:<979>9< 
  ,.464>,<06,..0=9,69=/9.?708>9=060.>9<,60=C,69=<024=><9=/069=0=.<?>4849=C

08><02,<08,?/408.4,:J-64.,.9:4,=/0<0=?6>,/9=:,<.4,60=C148,60=0870/491G=4.9
(0:<93G-0,69=>0=>429=9-=>,.?64D,<06050<.4.49/06,=1?8.4980=:<9:4,=/069=5?<,/9=/0
9 /424>,6 C 08 19<7,>9 /0 /,>9= ,-40<>9= 08 6, ,?/408.4, :J-64., 08 42?,6/,/ /0
@9>,.4I8C/069=7407-<9=/06,.974=4I80=.<?>,/9<, 
.98/4.4980= 


%'S("  .<.06@.06M: 12 '2?@64;? 820@;>.82?  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
  ,.464>,<=?6,-9</0@0<414.,.4I8/060=>,/908;?0=0<0.4-40<9869==9-<0=/4<424/9=,6,
=>,/94@46/4=:98/<E/07,>0<4,6/0,:9C9C/0?87I/?69@4<>?,6/0.,:,.4>,.4I8=9-<0
.974=4I8 0=.<?>,/9<, 10.3, C 39<, /0 <0.4-4/9 /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= C =?
06.?,69<408>,<E,69=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=
.?=>9/4,08/0-4/,19<7,?8,@0D0=.<?>,/9= 
.9,64.4980=C.974>F=:<979>9<0=:,<,;?00=>9=.?7:6,8.98=?9-642,.4I8/0<0,64D,<6,=

,..4980=80.0=,<4,=:<0=08.4,60=9<079>,=:,<,;?0=0.,:,.4>08=?=>0=>429=060.>9<,60= 
  %0<74>4< ;?0 =0 .9<<9-9<0 6, .9<<0.>, /424>,.4I8 /0 6,= @9>,.4980= 08 06 =91>A,<0 /0

0=.<?>4849= C @0<414.,< ;?0 ;?0/0 .98=>,8.4, /0 69= <0.?08>9= /0 @9>9= 08 06 ,.>,
%'S(" .>.:@K.?.8.3A:06M:128;?'2?@64;?820@;>.82? !9=<024=><,/9<0=
2080<,6 
/06=>,/94@469=?=/0602,/9=69=5?<,/9=/0@9>,.4I869=7407-<9=/06,=.974=4980=

0=.<?>,/9<,=C6,=/07E=,?>9<4/,/0=;?048>0<@082,80806:<9.0=9060.>9<,6>4080869=
  ,.464>,< '0.4-4< C ><,74>,< ;?0 :<0=08>08 6,= :0>4.4980= <0.6,7,.4980= <0.?<=9= 9
=42?408>0=/0-0<0=08<06,.4I8.9869=>0=>429=
=964.4>?/0= ;?0=0:<0=08>08 


 ?<,8>06,=@9>,.4980=C0=.<?>4849=/070=,
  %0<74>4<;?008.,=9/0;?0=0=?=:08/,6,,?/408.4,=0.9<<9-9<0;?0=0>97086,=

70/4/,= /0 =02?<4/,/ 4819<7E>4., C 1G=4.,= ,/0.?,/,= .9819<70 , 69= :<9>9.969=
 %0<74>4<=?482<0=9C:0<7,808.4,0806:?0=>9/0@9>,.4I8/0=/06,==40>0/06,7,H,8,
0=>,-60.4/9= 
 , 7 :,<,:<0=08.4,<6,,.<0/4>,.4I8/069=5?<,/9=048=>,6,.4I8/06,=70=,=

@0<414.,<06.9<<0.>9/464208.4,7408>9/06<024=><9/0@9>,8>0=C06:<9.0=9/0@9>,.4I8C
  %0<74>4< :<0=08>,< =964.4>?/0= /0 <0.?08>9 /0 @9>9= /0 .9819<74/,/ .98 6,= .,?=,60=
@4246,<6,>0<748,.4I8/06.9<<0=:98/408>00=.<?>4849/070=,C/424>,64D,.4I8/06,.>,/0
:<0@4=>,=08F=>0.I/429 
0=.<?>4849 


%'S(" #>;56/606;:2?128;?'2?@64;?820@;>.82?"408><,=050<D,86,1?8.4I8
 %0<74>4< /?<,8>0 06 0=.<?>4849 /0 70=, 06 ?=9 /0 70/49= >0.896I24.9= >,60= .979
:J-64.,><,8=4>9<4,/0>0=>429060.>9<,660=;?0/,:<934-4/9
.06?6,<0=2<,-,/9<,=.E7,<,=19>92<E14.,=9/0@4/09:,<,06<024=><9/06/0=,<<9669

/0674=79 
%9<>,<:<08/,=/0@0=>4<9/4=>48>4@9=;?0.98>082,8:<9:,2,8/,060.>9<,69/4@?62,.4I8
 :96G>4., 
  %0<74>4<,.0<.,<=0,6,70=,/0@9>,.4I8,?8,/4=>,8.4,:<?/08>0,148/0@0<414.,<06

:<9.0/47408>9 /06 0=.<?>4849 9-=0<@,< 6, .,6414.,.4I8 /0 69= @9>9= 06 .9<<0.>9 '0,64D,<,.>9=/0:<9=064>4=79:96G>4.9 
/464208.4,7408>9/06,.>,C6,=/07E=,..4980=9<408>,/,=,@06,<:9<6,><,8=:,<08.4,C 
@0</,/060.>9<,6    .>?,< .979 ,.97:,H,8>0= 9 2?G,= 060.>9<,60= C 3,.0< =?20<08.4,= 9 48=48?,.4980=
 =9-<006@9>9,69=060.>9<0=9,69=5?<,/9= 
  '0.4-4<C<0=96@0<6,==964.4>?/0=/0<0.?08>9=/0@9>9=C6,=<0.6,7,.4980=C><,74>,< 
69=<0.?<=9=/0,:06,.4I8   ",84:?6,<69=/9.?708>9=060.>9<,60= 
 
  ,.464>,< =? 6,-9< >,8>9 /0 @0<414.,.4I8 08 6, /424>,64D,.4I8 9 19>92<,1G, /0 6,= ,.>,= /0  )<,8=10<4<,>0<.0<9=6,.<0/08.4,6/0>0=>429060.>9<,6 
0=.<?>4849 /0 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 .979 /0 6, ><,8=74=4I8 /0 69= <0=?6>,/9= /06 
0=.<?>4849/05?<,/9=0806><,=6,/9908@G9/069=/9.?708>9=060.>9<,60=6974=79   8>0<10<4< 08 6,= @9>,.4980= 08 69= 0=.<?>4849= /0 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 C 08 69=
;?0086,<074=4I8/069=/9.?708>9=060.>9<,60=;?0=008.?08><,808060B>0<49<  0=.<?>4849=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,= 
 
 ?<,8>069=0=.<?>4849=:9<6,=.974=4980=  *=,<>06F1989=.06?6,<0=9/4=:9=4>4@9==0705,8>0=.E7,<,=/019>92<,1G,9@4/09/08><9
 /06:?0=>9060.>9<,6/?<,8>06,59<8,/,/0@9>,.4I8C,8>0=/060=.<?>4849 
 %0<74>4<06,..0=99:9<>?89C6,:0<7,808.4,086,=D98,=,?>9<4D,/9=:,<,<0,64D,<69= 
0=.<?>4849=   '0@06,<<0=?6>,/9=:,<.4,60=086,=@9>,.4980=08;?0:,<>4.4:,869=.9697-4,89=0806
 0B>0<49< 
 +0<414.,<6,,?>08>4.,.4I8/069=0=.<?>,/9<0==0.<0>,<49=C/07E=48>0<@48408>0= 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 151


 B:<0=,<.?,6;?40<>4:9/09108=,/41,7,.4I89.,6?784,08.98><,/06,=48=>4>?.4980=   $-=0<@,< .,/, ?8, /0 6,= 0>,:,= /06 :<9.0=9 060.>9<,6 ,=G .979 06 /0=,<<9669 /0 6,
,?>9<4/,/0=060.>9<,60=:,<>4/9=:96G>4.9=9.,8/4/,>9=  59<8,/,060.>9<,6 
 
%'S(" &.:06;:2?.@2?@64;?2820@;>.82?648.?7:647408>9/06,=/4=:9=4.4980=   $-=0<@,<6,47:,<.4,64/,//06,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60= 
.98=,2<,/,= 08 06 ,<>G.?69 :<0.0/08>0 /,<E 6?2,< , ?8, 7?6>, /0 3,=>, /9=   =,6,<49= 
7G8479=602,60=708=?,60=@4208>0= !,=,8.4I8080=>0.,=9=0<E47:?0=>,:9<0698=059   %,<>4.4:,<0869=0=:,.49=048=>,8.4,=48=>4>?.498,60=<06,.498,/9=9.9848.4/08.4,08
#,.498,6 60.>9<,6 .98 <0=:0>9 ,6 /0-4/9 :<9.0=9 /0 .9819<74/,/ .98 06 :<9.0/47408>9 06/0=,<<9669/06:<9.0=9060.>9<,6 
,/7484=><,>4@9 =,8.498,>9<49 /06 I/429 /0 %<9.0/47408>9 /7484=><,>4@9 C /0 69 
98>08.49=9/7484=><,>4@996,=89<7,=;?069=?=>4>?C,879/414;?08.97:60708>089   %<0=08>,< C 3,.0< :J-64.9= 69= 4819<70= >07E>4.9= C
9 /0 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 C 6,=
/0<92?08=48:0<5?4.49/06,==,8.4980=/09</08:08,69:964.4@9:<0@4=>,=086,60C  <0.9708/,.4980=,6,=/4=>48>,=,?>9<4/,/0= 
 
   !9=/07E=80.0=,<49=:,<,06050<.4.49/06,9-=0<@,.4I8060.>9<,6 
#S'(" 
28.;/?2>B.06M:2820@;>.8 %'S("  #>;56/606;:2?!9=9-=0<@,/9<0=060.>9<,60=>08/<E8:<934-4/9
 
%'S("  2 8. !.@A>.82F. E #>;<M?6@;? 12 8. "/?2>B.06M: 820@;>.8 !,  50<.0< ,><4-?.4980= ;?0 602,6 C .98=>4>?.498,6708>0 60 .97:0>08 , 6, $<2,84D,.4I8
9-=0<@,.4I8/069=:<9.0=9=060.>9<,60=0=?8.985?8>9/0,.>4@4/,/0=/0=,<<966,/,=:9< 60.>9<,6 
:0<=98,= C
9 48=>4>?.4980= <0:<0=08>,/,= :9< 9<2,84D,.4980= 8,.498,60= 9 0B><,850<,= 
:J-64.,=9:<4@,/,= =>,=0<0,64D,/07,80<,47:,<.4,64819<7,/,048/0:08/408>0.98 '007:6,D,<?9-=>,.?64D,<,6,=,?>9<4/,/0=:J-64.,=0806050<.4.49/0=?=1?8.4980= 
06 9-50>9 /0 .98=>,>,< 06 /0=,<<9669 /06 :<9.0=9 060.>9<,6 08 =?= 0>,:,= :<0 060.>9<,6 
060.>9<,6C:9=>060.>9<,6 ),7-4F8>4080.979:<9:I=4>9.9,/C?@,<,6,><,8=:,<08.4,/06  8>0<10<4<.980689<7,6/0=,<<9669/069=:<9.0=9=060.>9<,60=C/06,=,.>4@4/,/0=;?0=0
:<9.0=9060.>9<,6.?7:6408/969=:<48.4:49=/047:,<.4,64/,/048/0:08/08.4, 660@,8,.,-9 
 
%'S(" 
 72>0606; 12 8. "/?2>B.06M: 820@;>.8  %,<, ,/06,8>,< 6, 9-=0<@,.4I8   ,.0< .,7:,H, 060.>9<,6 , 1,@9< 9 08 .98><, /0 .,8/4/,>9= :,<>4/9= 79@47408>9=
060.>9<,669=9-=0<@,/9<0=/0-0<E8<0=:0>,<6,98=>4>?.4I86,=60C0=/06,'0:J-64.,/0 :96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=.9,64.4980=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.99
9697-4,C69=:<48.4:49=/047:,<.4,64/,/80?><,64/,/C><,8=:,<08.4,  /06,,-=>08.4I8,.>4@, 
 
%'S("   0>216@.06M: 12 8;? "/?2>B.1;>2? 820@;>.82?  6 98=059 #,.498,6   %9<>,< 48/?708>,<4,= 9 /4=>48>4@9= ;?0 69= 4/08>414;?08 .98 ,62?8, ,2<?:,.4I8 :96G>4.,
60.>9<,6 ,.<0/4>,<E , 69= 9-=0<@,/9<0= 060.>9<,60= 8,.498,60= 0 48>0<8,.498,60= .98 6, .,8/4/,>9?9:.4I8060.>9<,6 
9:9<>?84/,/=?14.408>0:,<,06/0=,<<9669/0=?=,.>4@4/,/0=  
  B:<0=,<.?,6;?40<>4:9/09108=,/41,7,.4I89.,6?784,08.98><,/06,=48=>4>?.4980=
%'S("   .0A8@.12? 12 8;? "/?2>B.1;>2? 820@;>.82?  !9= 9-=0<@,/9<0= ,?>9<4/,/0= 060.>9<,60= :,<>4/9 79@47408>9 :96G>4.9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89=
060.>9<,60=:9/<E80=>,<:<0=08>0=9-=0<@,<C,..0/0<,6,4819<7,.4I8/06/0=,<<9669/0 .9,64.4I8.974>F:<979>9<9.,8/4/,>9 
6,=/410<08>0=0>,:,=/06:<9.0=9060.>9<,6.9806:<9:I=4>9/0.96,-9<,<.98><,8=:,<08.4, 
C.986,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=086,<0,64D,.4I8/0?8:<9.0=9.98:608,=2,<,8>G,=   .>?,<.9792?G,060.>9<,69<0,64D,<9<408>,.4980=,69=@9>,8>0= 
 
806050<.4.49/0=?,.>4@4/,/69=9-=0<@,/9<0=>08/<E86,==42?408>0=1,.?6>,/0=  9<7?6,<<0.6,7,.4980=060.>9<,60=0806/0=,<<9669/069=0=.<?>4849= 
 
 !4-0<>,//0.4<.?6,.4I80806>0<<4>9<498,.498,6   .>?,<.979>0=>429=060.>9<,60= 
 
 !4-0<>,//0.97?84.,.4I8.98,?>9<4/,/0=C1?8.498,<49=060.>9<,60=.9806:<9:I=4>9/0  ,.0< :J-64.9 06 4819<70 148,6 /0 9-=0<@,.4I8 ,8>0= /0 <,/4.,<69 ,8>0 6, ,?>9<4/,/
9->080<9<408>,.4I804819<7,.4I8=9-<06,89<7,>4@4/,/48=>4>?.4980=C:<9.0/47408>9= 060.>9<,6 
060.>9<,60=  
 #.>H4>.3;!,489-=0<@,8.4,/06,=,8>0<49<0=/4=:9=4.4980=/,<E6?2,<=02J86,2<,@0/,/
  ..0/0<,6,4819<7,.4I8/0.,/,?8,/06,=0>,:,=/06:<9.0=9060.>9<,6;?02080<08 /06,.98/?.>,.970>4/,,6,.,8.06,.4I8/06,,.<0/4>,.4I8/069-=0<@,/9<060.>9<,69/06
6,=48=>4>?.4980=0869=>F<7489=145,/9=:9<6,60C  <0.989.47408>9/06,9<2,84D,.4I8/09-=0<@,.4I8C,6,47:9=4.4I8/07?6>,=/03,=>,


/06,0/?.,.4I8=?:0<49< 
/40D   =,6,<49= 7G8479= 602,60= @4208>0= 708=?,60= :9< :,<>0 /06 98=059 #,.498,6
60.>9<,6.98<0=:0>9,6/0-4/9:<9.0=9    '0:<0=08>,8>0= /0 48=>4>?.4980= :<4@,/,= 9 ,=9.4,.4980= 89 2?-0<8,708>,60= ;?0
 <0,64.0808060B>0<49<,.>4@4/,/0=0=:0.4,64D,/,=9<06,.498,/,=.9806E7-4>9:96G>4.9908
%'S(" :3;>9212"/?2>B.06M:820@;>.8!,=9<2,84D,.4980=,.<0/4>,/,=/0 /0108=,/069=/0<0.39=/0:,<>4.4:,.4I8:96G>4., 
9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 /0-0<E8 /08><9 /0 69= @048>0   /G,= =42?408>0= ,6 /G, /0 6, 
.9<<0=:98/408>0@9>,.4I8:<0=08>,<,8>00698=059#,.498,660.>9<,6C6,'024=><,/?<G, %'S("  &.:06;:2? . "/?2>B.1;>2? :@2>:.06;:.82?  %,<, ,;?0669=
#,.498,6 /06 =>,/9 4@46 06 4819<70 148,6 /0 =?= ,.>4@4/,/0= .98.6?=4980= C 9-=0<@,/9<0=48>0<8,.498,60=;?03,2,8?=948/0-4/9/0=?,.<0/4>,.4I89481<485,8,62?8,
<0.9708/,.4980=  8 .,=9 /0 89 :<0=08>,< 06 <0=:0.>4@9 4819<70 89 =0<E8 ,.<0/4>,/9= /06,=9-642,.4980=9:<934-4.4980=0=>,-60.4/,=0806:<0=08>0.I/4290698=059#,.498,6
:,<,69==42?408>0=:<9.0=9=060.>9<,60=  60.>9<,6:9/<E.,8.06,</0:6,89=?,.<0/4>,.4I8C9</08,<=?0B:?6=4I8/06,74=4I8:<0@4,
 <0=96?.4I879>4@,/,;?0=0<E89>414.,/,,69<2,84=799,6,48=>4>?.4I8<0:<0=08>,/,C,6
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E48@4>,<74=4980=/09-=0<@,.4I8060.>9<,6 :<9:499-=0<@,/9<=48:0<5?4.49/06,=,..4980=602,60=;?008/0<0.39.9<<0=:98/,8 
:,<,=0<,.<0/4>,/,=,8>00698=059#,.498,660.>9<,6  
 !,,.<0/4>,.4I8/06$-=0<@,/9<8>0<8,.498,6.0=,<E06/G,08;?0=0.,8.0606,,.<0/4>,.4I8
!,= 74=4980= /0 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 48>0<8,.498,6 =0 660@,<E8 , .,-9 .9819<70 , 69= ,69-=0<@,/9<=48:0<5?4.49/06,=,..4980=5?/4.4,60=;?0:?/40<,9<4248,<=?,.>?,.4I8 
><,>,/9= @4208>0= C <,>414.,/9= :9< 9697-4, <0=:0>,8/9 6, =9-0<,8G, /06 :,G= C 08 
.98/4.4980=/0<0.4:<9.4/,/ %9/<E8=0<48@4>,/9==>,/9=9<2,84D,.4980=48>0<8,.498,60= #S'("
?84@0<=4/,/0= C 9<2,84=79= 7?6>46,>0<,60= ;?0 3,2,8 :,<>0 /0 6,= <06,.4980= -46,>0<,60= 
/4:697E>4.,=C@4208>0=.989697-4,  281K.128.?282006;:2?
 
%'S(" 28.? 6?6;:2?:@2>:.06;:.82?12"/?2>B.06M:820@;>.8698=059 %'S(" "!&0.9819<74/,/.986,98=>4>?.4I8%96G>4.,C
#,.498,6 60.>9<,6 <026,708>,<E 08 .,/, 0@08>9 060.>9<,6 06 1?8.498,7408>9 C 6,60C6,=060..4980==0660@,<E8,.,-90869==42?408>0=/G,=
:<9.0/47408>9:,<,6,48@4>,.4I8,.<0/4>,.4I8C:0<74=9=/06,=74=4980=48>0<8,.498,60= 
/09-=0<@,.4I8060.>9<,6,=G.979068J70<9/09-=0<@,/9<0=:0<74>4/9  !,=/0:<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,=0<0,64D,<E806J6>479/974829/06
 70=/07,C9=42?408>0,6,=/06982<0=9/06,'0:J-64., 0=0<06.,=9=0<0,64D,<E?8,
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E48@4>,<74=4980=/09-=0<@,.4I8060.>9<,6 =02?8/, @9>,.4I8 ><0=  =07,8,= 7E= >,</0 /0 .9819<74/,/ .98 06 ,<>G.?69   /0 6,
:,<,=0<,.<0/4>,/,=,8>00698=059#,.498,660.>9<,6  98=>4>?.4I8%96G>4., 
 
!,= 74=4980= /0 9-=0<@,.4I8 060.>9<,6 48>0<8,.498,6 =0 660@,<E8 , .,-9 .9819<70 , 69=  !,= /06 982<0=9 /0 6, '0:J-64., =0 <0,64D,<E8 06 =02?8/9 /974829 /0 7,<D9 /06
><,>,/9= @4208>0= C <,>414.,/9= :9< 9697-4, <0=:0>,8/9 6, =9-0<,8G, /06 :,G= C 08 <0=:0.>4@9,H9 
.98/4.4980=/0<0.4:<9.4/,/ %9/<E8=0<48@4>,/9==>,/9=9<2,84D,.4980=48>0<8,.498,60= 
?84@0<=4/,/0= C 9<2,84=79= 7?6>46,>0<,60= ;?0 3,2,8 :,<>0 /0 6,= <06,.4980= -46,>0<,60=   !,= /0 29-0<8,/9<0= ,6.,6/0= /4:?>,/9= .98.05,60= C 0/460= 9 -408 7407-<9= /0
/4:697E>4.,=C@4208>0=.989697-4,  5?8>,=,/7484=><,/9<,=69.,60==0<0,64D,<E806=02?8/9/974829/0670=/0=0:>407-<0/06
 <0=:0.>4@9,H9 
%'S("  2 8;? "/?2>B.1;>2? :@2>:.06;:.82? %9/<E8 =0< 9-=0<@,/9<0= 
48>0<8,.498,60=69=.4?/,/,89=0B><,850<9=/0-4/,708>0,.<0/4>,/9=;?0=0,8  806.,=9/06,060..4I8/06,6.,6/07,C9</0929>E  /0,.?0</9.9806,<>G.?69
  /0 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., =4 08 6, 060..4I8 <0=:0.>4@, 8482J8 .,8/4/,>9 9->4080 6,
'0:<0=08>,8>0=/09<2,84=79=48>0<8,.498,60= 
7,C9<G,:<0@4=>,080=>,/4=:9=4.4I8=0.060-<,<E?8,8?0@,@9>,.4I8;?0>08/<E6?2,<
><0==07,8,=7E=>,</0,6,060..4I89</48,<4,086,;?0:,<>4.4:,<E869=/9=.,8/4/,>9=
'0:<0=08>,8>0=/029-40<89=CI<2,89=6024=6,>4@9=0B><,850<9= 
;?09->082,86,=7E=,6>,=@9>,.4980= 
 '0:<0=08>,8>0=/09<2,84=79=060.>9<,60=0B><,850<9=  
%'S("  ;1.861.12?128);@;0,.?0</9.986,=<026,708>,.4980=>F.84.,=C
 '0:<0=08>,8>0=/0,2<?:,.4980=:96G>4.,=0B>0<49<0=  692G=>4.,=;?00B:4/,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4606@9>9:9/<E=0<:<0=08.4,6
C89:<0=08.4,6,=G
 '0:<0=08>,8>0=/4:697E>4.9=,.<0/4>,/9=,8>006=>,/99697-4,89  
"9/,64/,//0@9>9:<0=08.4,6
 '0:<0=08>,8>0=/048=>4>?.4980=,.,/F74.,=C/048@0=>42,.4I80806E7-4>9 
.)"'" !(=06;?07,<.,06@9>,8>0/0=?:?H9C60><,086,>,<50>,060.>9<,6
Página 152 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170

 
1G=4.,;?060=?7484=><,6,,?>9<4/,/060.>9<,6.9<<0=:98/408>0C;?0/0:9=4>,086,?<8, #.>H4>.3;:A2B;86,79/,64/,//0@9>97,8?,66,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
/4=:?0=>,:,<,06010.>9,8>0065?<,/9/0@9>,.4I8  4@46/4=0H,<E?819<7,>91G=4.970/4,8>006.?,669=5?<,/9=/0@9>,.4I8<024=><08,;?066,=
 >,<50>,=060.>9<,60=89=060..498,/,=:9<06060.>9< 
/)"'"'%T!" +'"=067,<.,/9:9<06@9>,8>008>0<748,60=060.><I84.,= 
;?0.98>40808>9/,=6,=9:.4980=,0=.920<C/0-0<024=><,<.98>,-464D,<.97?84.,<69= #.>H4>.3;  ?,8/9 08 6, 70=, =0 ?>464.08 69= 70/49= >0.896I24.9= :,<, ,=4=>4< ,6
/,>9=C0B:0/4<06@9>99.98=>,8.4,081G=4.9 6060.>9</0:9=4>,<E/4.39@9>99.98=>,8.4, .4?/,/,89 08 6, @9>,.4I8 6, >0.89692G, 07:60,/, :0<74>4<E ;?0 6, 48>0<1,D ;?0 =?:60 6,=
08?8,?<8,  >,<50>,= 060.>9<,60= 7?0=><0 .,/, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 /0 19<7, =0:,<,/, 0
 48/0:08/408>0 C ,=G 74=79 :0<74>, ,6 060.>9< =060..498,< ?8, :,<, .,/, .9<:9<,.4I8 9
0)"'"!'#" =06/0:9=4>,/9.98,8>0<49<4/,/,6,10.3,/060@08>9060.>9<,6 .,<29=?8489748,60= 0:<0=08>,<=0,62?8,1,66,080670/49>0.896I24.9/0-0<E0B4=>4<
.9<<0=:98/408>008066?2,<;?0=0/0>0<7480:,<,>,6148  7,>0<4,6060.>9<,6/0.98>48208.4, 
 
"9/,64/,//0@9>989:<0=08.4,6 #.>H4>.3; 86,@9>,.4I8060.><984.,74B>,<079>,9,8>4.4:,/,<079>,6,48>0<1,D/06
 =91>A,<0 9 :6,>,19<7, =969 :0<74>4<E 6, =060..4I8 /0 ?8, 9:.4I8 /0 @9>9 :,<, .,/,
.)"'"'%T!"% "'"=06074>4/9:9<69=@9>,8>0=:9<1?0<,/0?8:?0=>9 .9<:9<,.4I89.,<29?8489748,6 
/0@9>,.4I8C0=050<.4/970/4,8>0?870/49060.><I84.9  
 %'S("  2E&20. !9=,6.,6/0=:9/<E8:<934-4<9<0=><4824<060B:08/4IC.98=?79
/)"'"!'#"'%T!"% "'"=06/0:9=4>,/9.98,8>0<49<4/,/,6, /0-0-4/,=07-<4,2,8>0=J84.,708>0086,=060..4980==0H,6,/,=0806,<>G.?69  /06,
10.3, /06 0@08>9 060.>9<,6 .9<<0=:98/408>0 70/4,8>0 06 70.,84=79 060.><I84.9 ;?0 =0 :<0=08>060C96,89<7,;?06,79/414;?09=?=>4>?C,08><06,==04= , 7 /06,7,H,8,
/4=:982,  ,=04= : 7 /06,>,</0/?<,8>06,59<8,/,060.>9<,6C,>08/408/9,6,=9<408>,.4980=
 /069-40<89#,.498,6 
#.>H4>.3;6@9>9060.><I84.9<079>9=0?>464D,<E:,<,6,=060..4980=/0.9697-4,89=0806 
0B>0<49< %,<,6,=060..4980=0806>0<<4>9<498,.498,6=0,:64.,<E/07,80<,.97:60708>,<4,
#%R%" 6,6.,6/0;?0/0.4/,47:60708>,<6,70/4/,/060C=0.,08=?>0<<4>9<49
9=?-=4/4,<4,/06,=/07E=79/,64/,/0=/06@9>9:<0@4=>,=080=>0,<>G.?69 
/0-0<E,8?8.4,<6,70/4/,.98?8,,8>06,.4I87G847,/0/G,=,8>0=/06,0B:0/4.4I8/06

/0.<0>97?84.4:,6 
%'S(" 
:?@>A92:@;?12);@.06M:!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46

/4=0H,<E 69= 48=><?708>9= /0 @9>,.4I8 1G=4.9= 9 , ><,@F= /0 =4=>07,= >0.896I24.,708>0
#%R%" 07,80<,0B.0:.498,6C:9<<,D980=/09</08:J-64.948=?:0<,-60=C/0
,=4=>4/9=.986,=/0-4/,=C80.0=,<4,=70/4/,=/0=02?<4/,/C,..0=4-464/,/ 
7,80<,79>4@,/,06,6.,6/0:9/<E47:60708>,<6,60C=0.,/?<,8>06,=060..4980=/06,=

;?0 ><,>, 06 ,<>G.?69  /0 6, !0C  /0  9 6, 89<7, ;?0 6, 79/414;?0 9 =?=>4>?C,
!9= .,8/4/,>9= C 64=>,= ,:,<0.0<E8 08 6, >,<50>, 060.>9<,6 08 42?,6/,/ /0 .98/4.4980=
=407:<0;?006"484=>0<49/068>0<49<0B:4/,,=964.4>?//069=6.,6/0=,?>9<4D,.4I8:<0@4,
:9=>0<49<,6=9<>09/06,:9=4.4I8;?09.?:,<E869=.,8/4/,>9=,.,<29=?8489748,60=C69=
=9-<00=>,70/4/, 
6929=G7-969= 08 .9<:9<,.4980= :J-64.,=  6 =9<>09 0=>,<E , .,<29 /0 6, '024=><,/?<G,

#,.498,6/06=>,/94@46 
%'S("  ;>:.1.820@;>.8!,=@9>,.4980=484.4,<E8,6,=9.39/06,7,H,8,

/06/G,/06,=060..4980=C.0<<,<E8,6,=.48.9/06,>,</0/0674=79/G, 
979.97:60708>9/06,>,<50>,060.>9<,6:9/<E806,-9<,<=0.?,/0<84669=1G=4.9=9/424>,60=

.9869=/,>9=/069=.,8/4/,>9= 
!9=:0<49/9=/0@9>,.4I8/069=.4?/,/,89=.9697-4,89=<0=4/08>0=08060B>0<49</0-0<E8

0=>,<,-40<>9=/?<,8>0?8,=07,8,08>08/4F8/9=0;?006:<470</G,0=6?80=,8>0<49<,6,
%,<,06982<0=9/06,'0:J-64.,3,-<E?8,>,<50>,060.>9<,6=0:,<,/,048/0:08/408>0:9<
10.3,914.4,6/06,<0=:0.>4@,060..4I80806>0<<4>9<498,.498,6 !9,8>0<49<:,<,1,.464>,<06
.,/,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,60842?,6/,//0.98/4.4980= ),7-4F83,-<E?8,=96,.,=466,
/0@9>908-6,8.9:,<,.,/,.4<.?8=.<4:.4I8 
/0=:6,D,7408>9/0.4?/,/,89=.9697-4,89=;?0=0:?0/0808.98><,</4=>,8>0=/06,=0/0
 .98=?6,< 
%,<, 060..4980= 69.,60= 7?84.4:,60= C /0:,<>,708>,60= 3,-<E ?8, >,<50>, 060.>9<,6 
=0:,<,/, 0 48/0:08/408>0 :,<, .,/, .9<:9<,.4I8 08 42?,6/,/ /0 .98/4.4980=  ),7-4F8 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 /0.<0>,<E 6, ,7:64,.4I8 9 6, =?=:08=4I8 /0 6, 9<8,/,
3,-<E?8,=96,.,=466,/0@9>908-6,8.9:,<,.,/,>,<50>,060.>9<,6  60.>9<,608>9/9908:,<>0/06>0<<4>9<498,.498,6,=964.4>?//06%<0=4/08>0/06,'0:J-64.,
 9 /06 '024=><,/9< #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 .?,8/9 =4>?,.4980= /0 2<,@0 ,6>0<,.4I8 /06
?,8/906060.>9<,.?/,,69=5?<,/9=/0@9>,.4I80=>9=/0-0<E891<0.0<60=9-<06,70=, 9</08:J-64.991?0<D,7,C9<;?0,=G69,70<4>08 
>9/,=6,=>,<50>,=060.>9<,60=/4=:984-60=,010.>9=/0;?00=>0=060..4980/019<7,64-<0 
C@96?8>,<4,?8,:,<,.,/,.9<:9<,.4I89.,<29=?8489748,60=  !,/0.4=4I8/0,7:64,.4I89=?=:08=4I8/06,59<8,/,060.>9<,6 /0-0<E=0<79>4@,/, 8

 
>9/9.,=9/4.3,=?=:08=4I8>08/<E@,64/0D7EB479:9<9.39/G,=6?029/069=.?,60= =>,/94@46 
=0<E80.0=,<4,?8,8?0@,=964.4>?/:9<:,<>0/069=74=79=1?8.498,<49=086,;?0=?=>08>0 
6,=.98/4.4980=79>4@,8;?0.98>48J06,=?=:08=4I8  %'S(" :3;>9.06M:12<A2?@;12B;@.06M:.8B;@.:@29806148/0-<48/,<
 4819<7,.4I8 , 69= 060.>9<0= <0=:0.>9 , =? :?0=>9 9 6?2,< /0 @9>,.4I8 6, '024=><,/?<G,
#.>H4>.3; !, =?=:08=4I8 9 ,7:64,.4I8 /0 6, 59<8,/, 060.>9<,6 =969 :9/<E /0.<0>,<=0 /0-0<E,/9:>,<6,=70/4/,=:0<>4808>0=C80.0=,<4,=:,<,;?069=.4?/,/,89=3,-464>,/9=
.?,8/96,/0.4=4I8/069=7407-<9=/0698=059#,.498,660.>9<,6=0,?8E8470,8>06, .989D.,8=?:?0=>9/0@9>,.4I8 
802,>4@,/0?89=969/0=?=7407-<9=89=0,.0:>,<E6,=?=:08=4I89,7:64,.4I8/06, 
59<8,/,060.>9<,6  %,<, 0=>9= 010.>9= 69= 64=>,/9= /0 =?1<,2,8>0= :9/<E8 =0< .98=?6>,/9= , ><,@F= /0 69=
 70/49= >0.896I24.9= /4=:?0=>9= :,<, >,6 148  <,/?,6708>0 C .?,8/9 6,= .98/4.4980= 69
%'S("  );@;.:@606<.1;98069-50>4@9/0:<979@0<6,:,<>4.4:,.4I8060.>9<,6 :0<74>,8=0064748,<E06?=9/06:,:06 
6?029 /0 .98=964/,/,= 6,= 64=>,= /0 .,8/4/,>9= C /01484/,= 6,= >,<50>,= :,<, .?,6;?40< 
060..4I86,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E<026,708>,<047:60708>,<08 %'S(" 12:@6360.06M:/6;9J@>60.122820@;>2?979.98/4.4I8,6050<.4.49/06
6,=.4<.?8=.<4:.4980=060.>9<,60=;?0066,/0148,?870.,84=79/0@9>9,8>4.4:,/9.986,= @9>9=047:60708>,<E6,4/08>414.,.4I8-497F><4.,/069=060.>9<0=08>9/,=6,=70=,=/0
=42?408>0=.,<,.>0<G=>4.,= @9>,.4I8  98 06 148 /0 <,.498,64D,< C 3,.0< 7E= 014.408>0 06 ><,-,59 /0 69= 5?<,/9= 6,
 '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E <026,708>,< 6, ?>464D,.4I8 /0 30<<,7408>,=
$.39/G,=,8>0=/06/G,/06,=060..4980==03,-464>,<E,67089=?8 /G,/?<,8>0 >0.896I24.,=:,<,6,/4=><4-?.4I8/0060.>9<0=08><070=,=,648>0<49</06:?0=>9/0@9>,.4I8
06.?,669=.4?/,/,89=086,==0/0=/06,'024=><,/?<G,<0=:0.>4@,:<0@4,,?>08>4.,.4I8 C6,2080<,.4I8,?>97E>4.,/06<024=><9/0@9>,8>0=70/4,8>069=/4=:9=4>4@9=/0-4970><G, 
-497F><4.,:9/<E8074>4<=?@9>9080639<,<490=>,-60.4/9086,60C  
 %'S("  :?@.8.06M: E 3A:06;:.962:@; 12 8. 92?. %,<, 6, 48=>,6,.4I8 C
 !9= @9>9= ,8>4.4:,/9= ;?0 =0 074>,8 =0<E8 .98=0<@,/9= 08 0=><4.>9 =0.<0>9 -,59 6, 1?8.498,7408>9/06,70=,/0@9>,.4I8/?<,8>06,59<8,/,=0<0;?40<0.9797G8479/06,
.?=>9/4, /06 <0=:0.>4@9 <024=><,/9< /06 =>,/9 4@46 08 =? .,64/,/ /0 =0.<0>,<49 /0 6, :<0=08.4,:0<7,808>0/0/9= 5?<,/9=/0@9>,.4I8/0-4/,708>0/0=428,/9= 
.974=4I80=.<?>,/9<, (?0=.<?>4849=969=0:<9/?.4<E/07,80<,=47?6>E80,.9806<0=>9 
/0@9>9=06/G,/06,=060..4980=  %'S(" %229<8.F;127A>.1;?12B;@.06M:(4,6,=9.39/06,7,H,8, , 
 7  69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 /0=428,/9= 08 6, .9<<0=:98/408>0 70=, /0 @9>,.4I8 89 =0
 48,64D,/,6,59<8,/,060.>9<,669=5?<,/9=/0@9>,.4I8=066,<E86,?<8,.98=?14<7,C6, 3?-40<08:<0=08>,/906/0602,/9/0:?0=>9/0@9>,.4I8/06,'024=><,/?<G,:<9.0/0<E,
/069=>0=>429=060.>9<,60=:<0=08>0= !,?<8,/0@9>,.4I8,=G.979>9/9=69=/9.?708>9= <0,64D,<06<0=:0.>4@9<007:6,D9/06,64=>,/0<07,808>0=;?0.98.?<<40<980806:?0=>9
C 060708>9= :,<, 06 :<9.0=9 /0 @9>,.4I8 /0-0<E8 =0< .?=>9/4,/9= :9< 06 <024=><,/9< /0@9>,.4I8 
<0=:98=,-60/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6:,<,=0<08><02,/9=0806/0:I=4>9 
=02?<9,.,<29/06,.974=4I80=.<?>,/9<,<0=:0.>4@,  8.,=9/0,29>,<=06,64=>,/0<07,808>0=/0-0<E=?:64<=0.9869=/0=428,/9=/09><,=
 70=,=/0@9>,.4I8 !9=5?<,/9=<07,808>0=:9/<E8<0>4<,<=0?8,@0D06/0602,/9/0:?0=>9
  ,<,8>4D,< 69= 70.,84=79= 80.0=,<49= :,<, ;?0 69= 060.>9<0= ;?0 3,C,8 @9>,/9 /06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460B:4/,6,.98=>,8.4,/0,=4=>08.4, 
,8>4.4:,/,708>0 89 0=>F8 3,-464>,/9= 08 06 .08=9 060.>9<,6 /4=:?0=>9 :,<, 6, 59<8,/, 
060.>9<,6  B.0:.498,6708>0C=969.?,8/9=0,29>006:<9.0=9,8>0<49<C89=0>082,068J70<9
 =?14.408>0 /0 5?<,/9= :9< 70=, 06 /0602,/9 /0 :?0=>9 :<9.0/0<E , /0=428,< ,6 ,D,<
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9< ?8, :,<>0 0=>,-60.0<E 69= .4?/,/,89=,:>9=C/0<0.989.4/,3989<,-464/,/;?0.98.?<<,8086,@9>,.4I8:,<,;?0
:<9>9.969=/0=02?<4/,/;?0/0-0<E8<0=:0>,<=0:,<,;?006@9>9,8>4.4:,/9=0,@E64/99=4 .?7:6,8.986,1?8.4I8/05?<,/96,.?,6=0<E/019<D9=,,.0:>,.4I8 
F=>0=0<0,64D,70/4,8>0@9>97,8?,6060.><I84.974B>99<079>904819<7,<E/069=74=79= 
,698=059#,.498,660.>9<,6  069=.,=9=,8>0<49<0=06/0602,/9/0-0<E/05,<.98=>,8.4,086,<0=96?.4I8/4=0H,/,:9<
 6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
#.>H4>.3; 88482J8.,=9=0:9/<E8:?-64.,<9<0@06,<69=<0=?6>,/9=:,<.4,60=;?0=0 
.97:?>0808?=9/06@9>9,8>4.4:,/9 ),6,.>?,.4I8=0<E.98=4/0<,/,.9791,6>,2<,@G=47, ?,8/906.4?/,/,89/0=428,/9=08402?0/019<7,485?=>414.,/,,.?7:64<.986,1?8.4I89
=02J869/4=:?0=>9086,89<7,>4@,/4=.4:648,<4,  89.?7:6,.986,74=7,3,-<E6?2,<,6,47:9=4.4I8/06,==,8.4980=:<0@4=>,=080=>0
 .I/429:,<,6,48,=4=>08.4,/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E ,/9:>,< ?8 :6,8 0=:0.4,6 
:,<,;?006@9>9,8>4.4:,/9=0:?0/,050<.0<,8>06,=89>,<G,=,=G.9796,692G=>4.,:,<,6, %'S("  :?@.8.06M: 12 8. 92?. 12 B;@.06M: 8>0= /06 484.49 /0 6, 59<8,/,
<0.0:.4I8C.?=>9/4,/067,>0<4,6060.>9<,6 !,,?>08>4.,.4I8-497F><4.,:9<0=>0.98.0:>9 060.>9<,6=00B34-4<E8:J-64.,708>06,=?<8,=,148/0;?069=:<0=08>0=:?0/,8@0<414.,<
:9/<E=0</0=.98>,/,/06,>,<41,;?0.,8.06,86,=89>,<G,=,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06 ;?00=>E8@,.G,=C;?089.98>40808060708>9=0B><,H9=;?0:?0/,848.4/4<9,10.>,<6,
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 153

 
@9>,.4I8 .>9=02?4/9=0:<9.0/0<E,.0<<,<6,=.9869==0669=/4=:?0=>9=:,<,>,6010.>9  :9<<,DI8/06,0/,/9.98/4.4I8/0=,6?/=008.?08><0808.98/4.4980=;?060=47:4/,8
 @,60<=0:9<=G74=7,=:,<,0B:<0=,<=?@96?8>,/060.>9<,6:?0/,8/0.4/4</07,80<,64-<0
?,8/9=0?>464.08=4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<,6,@9>,.4I869=5?<,/9=/0-0<E8 C,?>I897,=4/0=0,8482<0=,<,6.?-G.?69/0@9>,.4I8,.97:,H,/,=/0?8,:0<=98,/0=?
@0<414.,<06.9<<0.>91?8.498,7408>9/06,=30<<,7408>,=48=>,6,/,=:,<,06010.>9 ),7-4F8 .9814,8D, !9=5?<,/9=/0@9>,.4I860=2,<,8>4D,<E806050<.4.49/00=,/0.4=4I8 
/0-0<E8/05,<.98=>,8.4,0806<0=:0.>4@919<7?6,<49/0;?0080679708>9/06,48=>,6,.4I8 
/06,70=,89=03,8/0:9=4>,/99.98>,-464D,/9@9>9=C:9<08/006=4=>07,=008.?08><0 65?<,/9/0@9>,.4I8/0-0<E/05,<.98=>,8.4,0806<024=><9/0@9>,8>0=/06,4/08>4/,//06
08.0<9  ,.97:,H,8>0 08 06 0=:,.49 :<0@4=>9 :,<, 6,= 9-=0<@,.4980= /06 /9.?708>9 060.>9<,6
 .9<<0=:98/408>0 
6,=9.39/06,7,H,8, , 7 69=5?<,/9=48=>,6,<E86,70=,C/05,<E8.98=>,8.4, 
70/4,8>0 ,.>, 14<7,/, :9< >9/9= 69= :<0=08>0= /0 6, ,:0<>?<, /0 6, 59<8,/, C 6,= #.>H4>.3; &?408 1?85, .979 ,.97:,H,8>0 89 :9/<E =0<69 08 7E= /0 /9=  
9-=0<@,.4980=:0<>4808>0= 9:9<>?84/,/0=
 
%'S(" #>;@;0;8; 12);@.06M: 65?<,/9 /0=428,/9 :,<, >,6010.>9 0B424<E ,6 %'S("   A@;>6F.06;:2? <.>. B;@.> !, :0<=98, ;?0 =0 :<0=08>0 , @9>,< C
@9>,8>0 6, .F/?6, /0 .4?/,/,8G, 9 /0 0B><,850<G, C ,/06,8>,<E 06 :<9.0/47408>9 /0 ,/@40<>,;?0=?/9.?708>9/04/08>4/,/89=008.?08><,0806.08=9060.>9<,6:9<3,-0<
@0<414.,.4I8;?0=03,C,/4=:?0=>9:,<,0=>9=010.>9=9 6, >,<50>,/04/08>4/,/1G=4.,=9 =4/9.,8.06,/90<<I80,708>0=?<024=><9>08/<E/0<0.39,@9>,< 08 6,70=,;?0:,<,06
/424>,60=.9806148/0@0<414.,<6,4/08>4/,/ 97:<9-,<E;?0=008.?08><,3,-464>,/9086, 010.>9=0H,6006<024=><,/9</06=>,/94@46?8,@0D0=>069,?>9<4.0:<0@4,@0<414.,.4I8/0
<0=:0.>4@, 70=, 9 :?0=>9 C 69 48=.<4-4<E 08 06 <024=><9 /0@9>,8>0=/0,.?0</9.986,= 69==9:9<>0=;?060=0,8:<0=08>,/9=C30.3,=6,=.98=?6>,=/06.,=9=48:0<5?4.49/06,=
48=><?..4980=;?047:,<>06,$<2,84D,.4I860.>9<,6  .98=0.?08.4,=602,60=:,<,06@9>,8>0;?03,2,48.?<<4<080<<9<,61?8.498,<49060.>9<,6 
 8 6, ,?>9<4D,.4I8 =0 3,<E .98=>,< 06 79>4@9 :9< 06 .?,6 =0 <0,64D,  %9=>0<49<708>0 =0
(02?4/,708>069=5?<,/9=/0@9>,.4I8/0-0<E891<0.0<60,6060.>9<=9-<06,70=,>9/,= 08@4,<E ,6 84@06 .08><,6 /0 6, '024=><,/?<G, .9:4, /0 066, 5?8>9 .98 =?= =9:9<>0= .98 06
6,= >,<50>,= 060.>9<,60= /4=:984-60= , 010.>9= /0 ;?0 0=>0 =060..4980 /0 19<7, 64-<0 C :<9:I=4>9 /0 @0<414.,<C.9<<024</0 =0<80.0=,<496,89@0/,/<0=:0.>4@,C/0 @,64/,< =4
@96?8>,<4,6,=;?0/0.4/,?>464D,<  0B4=>4I?8,/9-60@9>,.4I8:9<:,<>0/06.4?/,/,89 
 
6@9>,8>0=0/4<424<E,6.?-G.?699/4=:9=4>4@9060.><I84.9:,<,3,.0<010.>4@9=?@9>9=02J8 !9=<024=><,/9<0=/4=><4>,60=0=:0.4,60=7?84.4:,60=C,?B464,<0=/06=>,/94@460B:0/4<E8
6, 79/,64/,/ /0 @9>,.4I8 47:60708>,/,  8 .?,6;?40< .,=9 =0 2,<,8>4D,<E 06 .,<E.>0< 6,,?>9<4D,.4I8:,<,@9>,<086,=060..4980=/0.4<.?8=.<4:.4I88,.498,6C/0:,<>,708>,6
=0.<0>9048@496,-60/06@9>9  , 69= =0<@4/9<0= :J-64.9= ;?4080= .98 9.,=4I8 C 08 <,DI8 /0 =?= 1?8.4980= 3,C,8 =4/9
 .974=498,/9= ><,=6,/,/9= 9 3,C,8 :<0=08>,/9 ,62?8, =4>?,.4I8 ,/7484=><,>4@, ;?0
0:9=4>,/9 06 @9>9 9 .97:<9-,8>0 08 6, ?<8, 06 5?<,/9 /0@96@0<E 06 /9.?708>9 /0 9.,=49806,79@464D,.4I8/0=?6?2,<3,-4>?,6/0><,-,59=407:<0C.?,8/90=>F<06,.498,/,
4/08>414.,.4I8,6@9>,8>0C08><02,<E06.0<>414.,/9060.>9<,6.?,8/9,:64;?0  .98 06 :<9.0=9 060.>9<,6  %,<, 0B:0/4< 6, ,?>9<4D,.4I8 /0 @9>,.4I8 69= <024=><,/9<0=
 =964.4>,<E8.9:4,/06,.>9,/7484=><,>4@9;?0.9814<4I6,.974=4I806><,=6,/996,=4>?,.4I8
#.>H4>.3; ?,8/9065?<,/9/0@9>,.4I8/0.4/,050<.0<=?/0<0.39,6@9>9/0-0<E3,.0<69 ,/7484=><,>4@, ;?0 9.,=498I 6,79@464D,.4I8 /06 =0<@4/9< :J-64.9 /0 =? 6?2,< 3,-4>?,6 /0
086,74=7,70=,/0@9>,.4I8086,;?03,=4/9/0=428,/9:,<,.?7:64<=?1?8.4I8  ><,-,59.989.,=4I8/06:<9.0=9060.>9<,6 
 
#.>H4>.3; ?,8/906@9>,8>0:9<0<<9</,H0?8,>,<50>,060.>9<,697,84140=>0=?@96?8>,/ 08><9/069=;?48.0 /G,==42?408>0=,6,060..4I869=<024=><,/9<0=<074>4<E8,6 84@06
/0 9->080< ?8, 8?0@, 06 5?<,/9 /0 @9>,.4I8 0B424<E 6, /0@96?.4I8 /0 6, >,<50>, /,H,/, .08><,6/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@466,=.9:4,=/06,=,?>9<4D,.4980=:,<,
:<9.0/0<E,,8?6,<6,70/4,8>06,7,<.,.4I8=9-<0066,.97948=0<@4-606,/0:9=4>,<E0806 @9>,<C/069=.9<<0=:98/408>0=,.>9=,/7484=><,>4@9=;?0.9814<40<986,.974=4I8><,=6,/9
=9-<0:,<,>,<50>,=48=0<@4-60=C,.98>48?,.4I86008><02,<E?8,8?0@,,6@9>,8>0 %,<, 96,=4>?,.4I8,/7484=><,>4@,;?09.,=498I6,79@464D,.4I8:9< .?7:647408>9/01?8.4980=
06.,=9/06@9>9060.><I84.96,48>0<1,D:<02?8>,<E,6060.>9<=40=>E=02?<9/06,9:.4I8 060.>9<,60= 
=060..498,/,C?8,@0D0=>06,.9814<7089:9/<E79/414.,<06@9>9  
 #.>H4>.3; (969 =0 :0<74>4<E 6, ,?>9<4D,.4I8 /0 @9>,.4I8 /0 69= =0<@4/9<0= :J-64.9= 08
#.>H4>.3; !,$<2,84D,.4I860.>9<,6<026,708>,<E06:<9.0/47408>9,=02?4<,8>0 69= .974=4I80806E7-4>9/0:,<>,708>,6;?03,2,8:,<>0/06.08=9060.>9<,6/06,<0=:0.>4@,
0<<9<0=;?0.970>,869=060.>9<0=086,=@9>,.4980=>0.896I24.,708>0,=4=>4/,=48.6?C08/9 .4<.?8=.<4:.4I8
6,= .,?=,60= /0 <0.6,7,.4I8 ;?0 .9<<0=:98/,8 C ,>08/408/9 69= :<48.4:49= 9<408>,/9<0= 
:<0@4=>9=080=>0.I/429  %'S("   .86360.06M: 128 );@; 8 06 .?<=9 /0 69= 0=.<?>4849= 69= @9>9= =0<E8
 .,6414.,/9=/06,=42?408>07,80<,
%'S(" 
);@;0;:0;9<.L.:@2(48:0<5?4.49/06,:9=4-464/,//047:60708>,< 
6,@9>,.4I808/974.46496,=:0<=98,=.98/4@0<=4/,/1?8.498,69.98/4=.,:,.4/,/C6,=;?0  )"'" )R"= ,;?06 ;?0 =0 0B:<0=, , ><,@F= /0 6, 7,<.,.4I8 080670/49 /0

 
@9>,.4I8 ,?>9<4D,/9 C ;?0 :0<74>0 /0>0<748,< 6, 48>08.4I8 /06 @9>,8>0 >,8>9 :9< .,8/4/,>9=C,6,=,?>9<4/,/0= 
.,8/4/,>964=>,@9>908-6,8.9?9:.4I80870.,84=79/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
 6=4=>07,/0.98>09:<064748,<9:<0.98>0989>4080.,<E.>0<@48.?6,8>0849-642,>9<49 (?
8B;@;9.>0.1;2:86?@.?12B;@;<>232>2:@2<;>A:0.:161.@;;<;><.>@61;; 1?8.4I8 0= 70<,708>0 4819<7,>4@,  !9= J84.9= /,>9= /0 <0=?6>,/9= 914.4,60= =98 69=
9;B6962:@;<;8K@60;?2>H0;:?612>.1;B;@;BH861; /0<4@,/9=/069=0=.<?>4849= 
 
 )"'"!!"=,;?06;?0=07,<.,086,.,=466,.9<<0=:98/408>0/0@9>908 %'S("  &6?@29. 12 #>20;:@2; !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46
-6,8.9C.979>,6.98=>4>?C0@9>9@E64/9:,<,69=010.>9=:<0@4=>9=086,98=>4>?.4I8 9<2,84D,<E?8=4=>07,/0><,=74=4I8;?060:0<74>,6,/4<0..4I8.98><96C.99</48,.4I8/06
%96G>4.,C080=>0.I/429  /0=,<<9669 /0 6, ><,8=74=4I8 .9814,-60 ,..0=4-60 @0<414.,-60 C ,?/4>,-60 /0 <0=?6>,/9=
 060.>9<,60=/0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I83,.4,69=:?0=>9=/0<0.0:.4I8/0/,>9=.08><9=
 )"'"!("6@9>9=0<E8?69.?,8/989=0:?0/,/0>0<748,<.98.0<>0D,06=08>4/9 /0:<9.0=,7408>9/04819<7,.4I8/0.98=964/,.4I8/069=<0=?6>,/9=C/0/4@?62,.4I8/0
/06,/0.4=4I8/06=?1<,2,8>09.?,8/989>082,8482?8,7,<.,.4I8,=G.979.?,8/9 69=74=79= 
=0 7,<;?0 :9< ?8 .,8/4/,>9 9 64=>, >9>,6708>0 <0@9.,/,  6 @9>9 8?69 89 =0<E 
.98>,-464D,/9.979?8@9>9@E64/9  8 =? 20=>4I8 48>02<,<E .97:9808>0= :,<, 2,<,8>4D,< 6, =02?<4/,/ 0 48>02<4/,/ /0 6,
 4819<7,.4I8.9796,,/0.?,.4I8/0<0.?<=9=C.,:,.4/,/0=>0.896I24.,=;?060:0<74>,8
806@9>9060.><I84.974B>9C<079>9893,-<E:9=4-464/,//0@9>98?69  /9>,< /0 >9/,= 6,= =02?<4/,/0= C :?-64.4/,/ , 0=>, 1,=0 ,=G .979 9:>474D,< =?
 :<9.0=,7408>9.9806148/0;?069=<0=?6>,/9==0,8.989.4/9=:9<69=>0=>429=060.>9<,60=
%'S("  '>.:?<;>@24>.@A6@;60=>,/92,<,8>4D,<E061?8.498,7408>9/06=0<@4.49 C/0602,/9=/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C
:J-64.9 /0 ><,8=:9<>0 48/4@4/?,6 7,=4@9 C .960.>4@9 C /06 ><,8=:9<>0 0=:0.4,6 >0<<0=><0 C .974>F=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9,70/4/,;?0=0@,8><,=74>408/908>407:9<0,6
16?@4,6C,/07,=;?06,,?>9<4/,//0><,8=:9<>03,-464>0/07,80<,2<,>?4>,06/4,/06,= C :9< 6, .4?/,/,8G, 08 06 7089< >407:9 :9=4-60  6 =4=>07, /0-0 0=>,< /9>,/9 /0 6,=
060..4980= 6/G,/06,=060..4980=06><,8=:9<>0:J-64.9=0<E:<0=>,/9/019<7,2<,>?4>,
=02?<4/,/0=>0.896I24.,=80.0=,<4,= 
:,<,69=:?0=>9=/0@9>,.4I8?<-,89=C<?<,60=080639<,<49.97:<08/4/908><06,==40>0

/06,7,H,8, , 7 C6,==04=/06,>,</0 : 7  
%'S("  :@>24. 12 %2?A8@.1;? #>28696:.>2? !, '024=><,/?<G, #,.498,6/06

=>,/94@46/4=:98/<E69=<0.?<=9=80.0=,<49=:,<,2,<,8>4D,<6,08><02,,7E=>,</,<,6
69-40<89#,.498,62,<,8>4D,<E06:<0=?:?0=>9,69=08>0=>0<<4>9<4,60=,6,08><,/,08
/G, =42?408>0 /0 6,= @9>,.4980= /0 69= /,>9= /0<4@,/9= /06 :<9.0=9 /0 ><,8=74=4I8
@4208.4, /0 6, :<0=08>0 60C C <026,708>,<E 6,= .98/4.4980= :,<, 6, :<0=>,.4I8 /0 0=>0
=0<@4.4969=48.08>4@9=C6,==,8.4980=,;?03,C,6?2,<  /424>,64D,.4I8@0<414.,.4I8.98=964/,.4I8C:?-64.,.4I8/0<0=?6>,/9=060.>9<,60=:<9/?.>9
 /06 :<0.98>09  0 42?,6 7,80<, 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 >08/<E 6,
#.>H4>.3; !9= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= 9-642,.4I8/0:?-64.,<:9<.?,6;?40<70/49/424>,66,=,.>,=/00=.<?>4849/070=,?8,@0D
.9,64.4980=9<2,84D,.4980=F>84.,=C.,8/4/,>9=;?091<0D.,806=0<@4.49/0><,8=:9<>0/0 148,64D,/,6,59<8,/,060.>9<,6C3,=>,06/G,=42?408>0 
@9>,8>0=/0-0<E8<0:9<>,<69080679708>9/0:<0=08>,<69=4819<70=/0482<0=9=C2,=>9= 
/0.,7:,H,=/0.9819<74/,/.986,60C  #.>H4>.3;!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@463,-464>,<E?8.,8,60=:0.4,6:,<,;?0
 69=,?/4>9<0=/069=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=
'S'(") .974>F=:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9C/06,=/410<08>0=9:.4980=0869=70.,84=79=/0
 :,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,:?0/,8,..0/0<,6,<.34@9:6,8990819<7,>9/0/,>9=,-40<>9=,
#%"!'""&&%('!"&,%T!"!& 69= <0=?6>,/9= :,<.4,60= C 148,60=/06 :<0.98>09 .98 06 4819<70 /0 6,= 70=,= 89
 ><,8=74>4/,= 
#S'("  
 #S'(" 
28#>20;:@2; 
 R9/6@;12<860.06M:E236:606;:2??;06.1.?.8;??0>A@6:6;?
   236:606M:E36:.861.1128<>20;:@2;6=4=>07,/0.98>09:<064748,<9 
:<0.98>09 48>02<, 06 .985?8>9 /0 <0.?<=9= ?>464D,/9= :,<, 6, ><,=74=4I8 <0.0:.4I8 C %'S(" 236:606M:E6:.861.1128?0>A@6:6;60=.<?>48490=6,1?8.4I8:J-64.,
:<9.0=,7408>9/069=<0=?6>,/9=/06,=060..4980=089697-4,C08060B>0<49< 6:<0.98>09 -,59 6, =?:0<@4=4I8 /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 70/4,8>0 6, .?,6 =0 @0<414.,8 C =0
=0,/06,8>,0674=79/G,/06,=@9>,.4980= .98 06 :<9:I=4>9 /0 -<48/,< 08 >407:9 <0,6 .98=964/,869=<0=?6>,/9=/06,=@9>,.4980= 98=4=>00806.98>09C.98=964/,.4I8/069=
4819<7,.4I8 , 6, .4?/,/,8G, , 69= :,<>4/9= C , 69= 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, @9>9=/0:9=4>,/9=:9<.,/,.,8/4/,>964=>,/0.,8/4/,>9=@9>9=08-6,8.9@9>9=8?69=C
5?<G/4., , 69= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= , 6,= 9<2,84D,.4980= F>84.,= , 69= 9:.4980=0870.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
Página 154 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170

 
=>,<E9<2,84D,/9:9<?8=4=>07,0=.,698,/9/00>,:,=:<0.6?=4@,=/0=/069=5?<,/9=/0 .974=4I8 08.0<9 :,<, 06 79708>9 /0 6, 48=>,6,.4I8 /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0
@9>,.4I83,=>,0698=059#,.498,660.>9<,6:,<,2,<,8>4D,<6,@0</,/060.>9<,606/0<0.39 :<470< 84@06 06 ,.>, /0 48><9/?..4I8 C <0>4<9 /0 /9.?708>9= /06 /0:I=4>9 =02?<9 6,
/0 /0108=, C .98><,/4..4I8  #9 :9/<E8 :<0=08>,<=0 ,8>0 ?8, .974=4I8 0=.<?>,/9<, <0=96?.4I8;?0<007:6,D,6,.974=4I80=.<?>,/9<,69=<0=?6>,/9=70=,,70=,/0.,/,
<0.6,7,.4980=9<0.?<=9=;?0/0-40<983,-0<=4/9><,74>,/,= 08 ?8, 0>,:, ,8>0<49< /0 84@06/00=.<?>4849=06,.>,:,<.4,6/00=.<?>4849/0.,/,84@06/00=.<?>4849=06,.>,2080<,6
.9819<74/,/.9869:<0@4=>9080=>0I/429:,<,69=0=.<?>4849=/070=,C/0.974=4980= /00=.<?>484969=692/06=91>A,<0/00=.<?>4849=C69=,.>9=,/7484=><,>4@9=;?0<0=?06@,8
 <0.6,7,.4980=<0.?<=9=/0,:06,.4I89=964.4>?/0=/0=,80,7408>9/08?64/,/060.>9<,6C
%'S(" 28;?0A2>1;?!9=,.>9=;?0/4.>00698=059#,.498,660.>9<,608 082080<,6>9/9=69=/9.?708>9=;?0=02080<08.989.,=4I8/06:<9.0=9/00=.<?>4849=
050<.4.49/06,,><4-?.4I8/0.989.0<C/0.4/4<69=<0.?<=9=;?0=048>0<:982,8.98><,6,= .981480=:<9-,>9<49= 
/0.4=4980=/0=?=/0602,/9=:,<,69=0=.<?>4849=2080<,60= <0=96@0< =?= /0=,.?0</9= C 
6608,< =?= @,.G9= ? 974=4980= 08 6, /0.4=4I8 /0 6,= :0>4.4980= ;?0 =0 60= 3?-40<08 !, 0B:0/4.4I8 /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= >,8>9 1G=4.9= .979 060.><I84.9= /0-0<E
:<0=08>,/9602,6708>0=0/089748,<E8.?0</9= =>9==0<E88?70<,/9=C10.3,/9= .?7:64<.9869==42?408>0=<0;?4=4>9=
=0<E8/0-4/,708>079>4@,/9=C/0=:?F=/0@9>,/,602,6708>06,/0.4=4I80=>,89:9/<E 
79/414.,<=09<0@9.,<=0  !,2080<,.4I8/0/9.?708>9=060.>9<,60=060.><I84.9=C6,/424>,64D,.4I8/069=70/49=
 1G=4.9=/0-0<E83,.0<=0 .986,,:64.,.4I8 /070/4/,=/0 =02?<4/,/ ;?0 2,<,8>4.08 =?
6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 ,8>0= /0 <0=96@0< 08 050<.4.49 /0 /4.3, ,><4-?.4I8 :9/<E 48>02<4/,/ C ><,D,-464/,/ /0 ,.?0</9 .98 6, >0.89692G, /4=:984-60 08 .,/, 060..4I8 C
=964.4>,</0?<208.4,,61?8.498,<49.9<<0=:98/408>06,:<?0-,/9.?708>,6:J-64.,;?0=0 0=>,<E8/4=:984-60=:,<,6,,?/4>9<G,/069=/0602,/9=/069=:,<>4/9=;?0,=G69=964.4>08 
<0;?40<,082,<,8>G,/069=:<48.4:49=/06/0<0.39060.>9<,6  
  !9= /9.?708>9= 47:<0=9= /0-0<E8 0=>,< 14<7,/9= :9< 6,= ,?>9<4/,/0= 060.>9<,60=
698=059,8>0=/0<0=96@0<94<E,6,=:,<>0=08,?/408.4,:J-64.,:,<,6,=?=>08>,.4I8 .97:0>08>0==48:0<5?4.49/06?=9/06,14<7,/424>,6060.><I84.,970/49-497F><4.9 
/0=?=<0.?<=9=C0=>,=:9/<E8/05,<?8<0=?7080=.<4>9/0=?=48>0<@08.4980= $G/,=6,= 
:,<>0= 06 98=059 .98@9.,<E , ,?/408.4, :J-64., :,<, /0.4/4< C 89>414.,< 08 0=><,/9= 69 %'S(" 
 #8.@.3;>9.? '20:;8M460.? <.>. 8;? ?0>A@6:6;? !, '024=><,/?<G,
<0=?06>9  #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=:98/<E /0 ?8, :6,>,19<7, >0.896I24., :,<, =9:9<>,< 6,=
 /464208.4,= /0 0=.<?>4849= ,/06,8>,/,= :9< 6,= /410<08>0= .974=4980= 08 06 E7-4>9 69.,6
%'S("  ;0A92:@;? 820@;>.82? %,<, 69= 010.>9= /0 0=>0 .I/429 =98 7?84.4:,6/4=><4>,6/0:,<>,708>,6C/0698=059#,.498,660.>9<,6.98>9/,=6,=2,<,8>G,=
/9.?708>9= 060.>9<,60= >9/9= ,;?0669= 70/49= 1G=4.9= 9 060.><I84.9= 0B:0/4/9= 9 /01?8.498,64/,/C=02?<4/,/ 
,?>9<4D,/9=:9<6,$<2,84D,.4I860.>9<,61?8.498,<49=:J-64.9=9:,<>4.?6,<0=08050<.4.49 
/01?8.4980=:J-64.,=060.>9<,60=.989.,=4I8/06,:<0:,<,.4I8050.?.4I8C/0=,<<9669/0 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 .98>,<E .98 ?8 7I/?69 /0 ,?/4>9<G, /0 6,= /410<08>0=
69=:<9.0=9=060.>9<,60=  .974=4980= /0 0=.<?>4849 ;?0 :0<74>4<E 7984>9<0,< 08 >407:9 <0,6 06 /0=,<<9669 /0 69=
 0=.<?>4849=C.98=964/,<>9/969,.98>0.4/908.,/,?89/069=84@060=/06,=.974=4980=
)9/9 /9.?708>9 060.>9<,6 =0 :<9/?.4<E 9<2,84D,<E ><,8=74>4<E /464208.4,<E =?=.<4-4<E 0=.<?>,/9<,= 
/41?8/4<E :?-64.,<E :<0=0<@,<E C /0=><?4<E /0 .9819<74/,/ .98 6,= /4=:9=4.4980= 
.98>084/,=08 0=>0 .I/429 C.98 69= ,.>9= ,/7484=><,>4@9= ;?0 0B:4/, 6, $<2,84D,.4I8 !,$<2,84D,.4I860.>9<,62,<,8>4D,<E06,..0=9,0=>07I/?69/0,?/4>9<G,/4,<4,708>0C
60.>9<,608067,<.9/0=?=.97:0>08.4,=  /0 7,80<, :0<7,808>0 , 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= C 2<?:9= =428414.,>4@9= /0
 .4?/,/,89= :<979>9<0= /06 @9>9 08 -6,8.9 ,=G .979 , 69= .,8/4/,>9= C ,?/4>9<0= /0
!, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 /4=0H,<E C 06,-9<,<E 69= /9.?708>9= =4=>07,=C9:.4980=/070.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, !,$<2,84D,.4I860.>9<,6
060.>9<,60=/0>,619<7,;?0080669==04/08>414;?0869=,=:0.>9=<060@,8>0=/06,=0>,:,= >,7-4F8 2,<,8>4D,<E , 6,= 9<2,84D,.4980= :96G>4.,= 6, .98=?6>, /0 0=>0 7I/?69 .98
/06 :<9.0=9 060.>9<,6 .98 4819<7,.4I8 .6,<, 2,<,8>4D,8/9 =? ,?>08>4.4/,/ C =02?<4/,/  :9=>0<49<4/,/ , 69= 0=.<?>4849= :,<, 010.>9= /0 050<.0< 06 70/49 /0 .98><96 /0 8?64/,/
,/, /9.?708>9 :9/<E :,<, =? 148 47:60708>,< 06 ?=9 /0 8?0@,= >0.89692G,= 08 =? 060.>9<,6=41?0<006.,=9 
/4=0H9.9806:<9:I=4>9/09:>474D,<69=0=.<?>4849=C2,<,8>4D,<6,@96?8>,/:9:?6,<:9<@G, 
060.>9<,6  =>,:6,>,19<7,>0.896I24.,/00=.<?>4849=>,7-4F8:0<74>4<E2?,</,<.9:4,=/424>,60=/06
 ><,-,59 C/069=<0=?6>,/9=/0 >9/,=6,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=.9:4,=;?0 /0-0<E8 =0<
(98/9.?708>9=060.>9<,60=08><09><9=6,=>,<50>,=060.>9<,60=6,=64=>,=/0=?1<,2,8>0= .?=>9/4,/,= :9< 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 C 0=>,< /4=:984-60= :,<, 6,=
06,.>,/048=>,6,.4I8C06<024=><92080<,6/0@9>,8>0=6,.98=>,8.4,/06,.>,/00=.<?>4849 48@0=>42,.4980=/06,=,?>9<4/,/0=/0.98><96C5?/4.4,60= 
/065?<,/9/0@9>,.4I808.0<9:,<,6,=70=,=;?0?>464.08=4=>07,=>0.896I24.9=:,<,6, 
@9>,.4I86,,?>9<4D,.4I8/0@9>9,.4?/,/,89=;?0893,.08:,<>0/06,70=,69=19<7?6,<49= %'S("   2?@6M: 12 8;? ;0A92:@;? 820@;>.82? 6 ,.>, /0 48=>,6,.4I8 C
/0,.>,/00=.<?>4849/070=,6,.98=>,8.4,/008><02,/0/9.?708>9=060.>9<,60=06<0.4-9 <024=><92080<,6/0@9>,8>0=6,,?>9<4D,.4I8/0@9>9,.4?/,/,89=;?0893,.08:,<>0/06,
/0/9.?708>9=060.>9<,60=6,.98=>,8.4,/06<0=?6>,/9/06,.>,2080<,6/00=.<?>4849/0 70=,06,.>,/00=.<?>4849/070=,6,.98=>,8.4,/008><02,C06<0.4-9/0/9.?708>9=

 
060.>9<,60=0619<7?6,<49/0<0=?6>,/9=70=,,70=,/0.,/,84@06/00=.<?>4849=06,.>, #.>H4>.3;86,20=>4I8/0/9.?708>9=060.>9<,60=,=G.9790806:<9.0=9/00=.<?>4849
:,<.4,6C2080<,6/00=.<?>4849/0.,/,0>,:,/00=.<?>4849=06,.>,2080<,6/00=.<?>4849 =048>02<,<E?8.97:9808>0><,8=@0<=,6/020=>4I8>0.896I24.,C.,:,.4>,.4I8:,<,;?4080=
C692/06=91>A,<0/00=.<?>4849=/0-0<E8/424>,64D,<=0:?-64.,<=008@0<=4I8/424>,6C0=>,< 050<.08 1?8.4I8 :J-64., 08 06 :<9.0=9 060.>9<,6 ;?0 :0<74>, <0,64D,< 6, :6,8414.,.4I8
/4=:984-60=:,<,=?-J=;?0/,C.98=?6>,0819<7,>9/0/,>9=,-40<>9=086,:E248,A0-C
9 /4<0..4I8.98><96C.99</48,.4I8/06/0=,<<9669C6, 47:60708>,.4I8 /0 :<9.0/47408>9= 9
,:64.,.4I8;?0/4=:982,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/07,80<,9:9<>?8,  .,:,.4/,/>0.896I24.,:,<,2,<,8>4D,<6,><,8=:,<08.4,0806:<9.0=,7408>9/0<0=?6>,/9=
 060.>9<,60= 
=>, :E248, A0- C
9 ,:64.,.4I8 89 :9/<E >080< 8482J8 >4:9 /0 <0=><4..4I8 :,<, ,..0=9= 
7,=4@9=9:,<,.98=?6>,=C/0=.,<2,=:9<70/49=>0.896I24.9==,6@9,;?066,=80.0=,<4,= %'S("  0@.12?0>A@6:6;?=06/9.?708>9060.>9<,61G=4.99060.><I84.90806
:,<, 6, =02?<4/,/ C /4=:984-464/,/ /0 .980.>4@4/,/ C ,/07E= 2,<,8>4D,<E 06 ,..0=9 /0 .?,669=5?<,/9=/0@9>,.4I8C6,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=.98=428,806<0=?6>,/9/06,=
/,>9=060.>9<,60=,><,@F=/0.,8,60=/0/4.,/9=:,2,/9=:9<69=:,<>4/9=79@47408>9= @9>,.4980=9/0,;?0669=<0=?6>,/9=/0<4@,/9=/069=0=.<?>4849= ,/,84@06/00=.<?>4849=
:96G>4.9=C2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?0/0=008.98>,<.980=>0=0<@4.49  .98>,<E.98?8,.>,:<9:4,.,/,?8,/0066,=/0-4/,708>04/08>414.,/,C;?0.98>07:60
>9/9=69=0=:,.49=:,<,6,=,.>4@4/,/0=;?0=0660@,8,.,-90806.?<=9/069=0=.<?>4849= 


)9/,= 6,= :0<=98,= ;?0 >082,8 .98>,.>9 .98 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= :<0=>,<E8 6,
#.>H4>.3; !, 20=>4I8 >0.896I24., ;?0 =9:9<>0 6,= /464208.4,= /0 0=.<?>4849= C 6,= ,.>,=
/0-4/, /464208.4, :,<, 2,<,8>4D,< 6, 48>02<4/,/ /0 69= 74=79= 6, ><,8=:,<08.4, 08 =?
.9<<0=:98/408>0=/0-0<E2,<,8>4D,<;?069==4=>07,=.?08>08.98>9/,=6,==02?<4/,/0=C
><,>,7408>9C=?.,/08,/0.?=>9/4, 
70.,84=79=/0.98>48208.4,>,8>9/0=91>A,<0.979/03,</A,<0:,<,,=02?<,<,=G6,

><,D,-464/,//069=0=.<?>4849=C6,14/064/,//069=<0=?6>,/9=060.>9<,60= 
%'S("   #>;@2006M: 12 8;? ;0A92:@;? 820@;>.82? *8, @0D <0.4-4/9= 69= 
/9.?708>9=:9<:,<>0/069=7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=/0.?,6;?40<84@06 #S'(" 
=0 /0-0<E8 3,-464>,< =4=>07,= 1G=4.9= C
9 >0.896I24.9= /0 @4246,8.4, :0<7,808>0 /0 =?= 
48=>,6,.4980=  0 69 ,8>0<49< =0 /05,<E .98=>,8.4, :9< :,<>0 /0 69= 7407-<9= /0 6,= 28?0>A@6:6;12 2?.12);@.06M:
.974=4980=0=.<?>,/9<,=/0.,/,84@06,8>06,:<0=08.4,/069=>0=>429=060.>9<,60=;?0 
=03?-40<08,.<0/4>,/9  %'S(" #>;0216962:@;1282?0>A@6:6;1292?.!,=@9>,.4980==0.0<<,<E8,
 6,=.48.9/06,>,</0 : 7  0=,39<,06/0602,/9/0:?0=>9,8?8.4,<E06.40<<0/0
,/,@0D;?0=0=?=:08/,6,,.>4@4/,//06,.974=4I80=.<?>,/9<,/0.?,6;?40<84@0606 6,=70=,=/0@9>,.4I8 
7,>0<4,6060.>9<,6C0;?4:9=>0.896I24.9=?>464D,/9=08060=.<?>4849=0<E8.969.,/9=08?8 
/0:I=4>9=02?<9  !9=5?<,/9=/0@9>,.4I8<0,64D,<E8060=.<?>4849/070=,.98-,=00869=@9>9=/0:9=4>,/9=
 086,?<8, 
!9=/9.?708>9=060.>9<,60=/0-0<E8.98=0<@,<=008=?19<7,>99<4248,6:9<?86,:=989 
4810<49<,6.97:<08/4/908><0=?/464208.4,7408>9=?14<7,C6,>0<748,.4I8/06:0<49/9/06 8=02?4/, 06 5?<,/9 =02J8 6, /4=><4-?.4I8 /0 ,.>4@4/,/0= ;?0 3?-40<08 <0,64D,/9 08><0
.,<299.9<:9<,.4I8060.>,70/4,8>006:<9.0=908;?006/9.?708>91?0?>464D,/9  0669=:<9.0/0<E8080=><4.>99</08/06,=42?408>07,80<,
 
!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4608050<.4.49/06,=0.<0>,<G,/06,=.974=4980=  0=><?4<E8/04870/4,>96,=>,<50>,=C.0<>414.,/9=060.>9<,60=89?>464D,/9=48=0<@4-60=
0=.<?>,/9<,= 7,8>08/<E -,59 =? .?=>9/4, .9:4,= /424>,60= /06 /0=,<<9669 /06 :<9.0=9 C 06 7,>0<4,6 =9-<,8>0 06 .?,6 /0-0<E =0< 08><02,/9 .98 6,= 70/4/,= /0 =02?<4/,/
060.>9<,6 >,60= .979 69= ,<.34@9= /0 :<0.98>09 /06 /0=,<<9669 /0 .,/, 84@06 C /0 69= 47:60708>,/,=,6/0602,/9/0:?0=>9/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
/410<08>0=0=.<?>4849=/424>,64D,.4I8/0/9.?708>9=060.>9<,60=C/0>9/9=69=/,>9=;?0 00=>079/989=0:9/<E,-<4<6,?<8,=48;?0=0,/06,8>00=>,,.>4@4/,/ 
1?0<0880.0=,<49=:,<,6,=48@0=>42,.4980=;?0,/06,8>,<086,=/410<08>0=,?>9<4/,/0=0806 
7,<.9/0=?=1?8.4980=,=G.979:,<,2,<,8>4D,<6,><,D,-464/,//06:<9.0=9/00=.<?>4849  !00<E808@9D,6>,068J70<9>9>,6/0@9>,8>0=/0619<7?6,<49/0<024=><9/0@9>,8>0=C
C6,@0</,/060.>9<,6  69,89>,<E80806,.>,/00=.<?>4849/070=, 
 
!, 08><02, /0 .9:4,= 1G=4.,= /424>,60= C 08 19<7,>9 /0 /,>9= ,-40<>9= , 69= :,<>4/9= C  '97:0<E869==0669=C,-<4<E8:J-64.,708>06,=?<8,= 
79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.974>F= 
:<979>9<0=/06@9>908-6,8.9:9<:,<>0/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,==0010.>?,<E>,8>9
 2<?:,<E86,=>,<50>,=060.>9<,60=/0:9=4>,/,=086,?<8,:9<.,/,.,<29 .9<:9<,.4I8
0674=79/G,/06/464208.4,7408>9C14<7,48.6?=9=4=98/0.,<E.>0<:<9@4=498,69:,<.4,6 970.,84=79/0:,<>4.4:,.4I8C=48,-<4<6,=84@0<414.,<06=08>4/9/06@9>96,=.98>,<E8
.979 .,/, /G, 08 ;?0 06 <0=:0.>4@9 /9.?708>9 =0, ,.>?,64D,/9 9 79/414.,/9 .98 08@9D,6>, 
48/4.,.4I8/06,=.98/4.4980=/0=02?<4/,/9,?>08>4.4/,//0674=79>,60=.979.I/429/0 
-,<<,=.I/4293,=308><09><,=   (43?-40<0?88J70<9/0>,<50>,=060.>9<,60==?:0<49<,6/0:0<=98,=;?0@9>,<98086,
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 155



C?8,@0D148,64D,/,6,59<8,/,/0@9>,.4I8086,=70=,=0670.,84=79?>464D,/9/0-0<E
70=, :,<, 6, <0=:0.>4@, @9>,.4I8 =0 ,.>?,<E /0 6, =42?408>0 7,80<,  =G .98 06
:0<74>4< 06 .40<<0 /0 6, 70=, 06 <024=><9 /0 @9>,8>0= 6, 2080<,.4I8 /0 <0=?6>,/9= C 6,
:<9:I=4>9/084@06,<6,70=,48><9/?.4<E86,=>,<50>,=060.>9<,60=/08?0@90819<7,
,60,>9<4, 08 6, ?<8, ,6>0<,8/9 =? .969.,.4I8 C =,.,<E8 ,6 ,D,< ?8 8J70<9 42?,6 ,6
08><02,/069=74=79=086G80,:,<,=?.98=964/,.4I8 8>9/9.,=969=5?<,/9=/0@9>,.4I8
0B.0/08>0  (48 ,-<4<6,= 6,= /0=><?4<E8 /0 4870/4,>9 08 19<7, :J-64., /05,8/9 /0-0<E8,=02?<,<6,@0</,/060.>9<,608=?<0=:0.>4@,70=,/0@9>,.4I8 
.98=>,8.4,0806,.>,/00=.<?>4849/070=,/00=>,.4<.?8=>,8.4,48/4.,8/9,/07E= 
068J70<9/0>,<50>,=48.480<,/,=  #.>H4>.3; 6=4=>07,/0-00B:0/4<C:0<74>4<6,47:<0=4I8/06,.>,/00=.<?>4849/070=,
 .9869=<0=?6>,/9=C068J70<9/0@9>,8>0= 
 (43?-40<,?88J70<9/0>,<50>,=060.>9<,60=4810<49<,6/0:0<=98,=;?0@9>,<98086, 
70=,:,<,6,<0=:0.>4@,@9>,.4I8=0.98>48?,<E060=.<?>4849C=0/05,<E.98=>,8.4,08 #.>H4>.3; 88482J8.,=969=5?<,/9=/0@9>,.4I8/0?8,74=7,70=,:9/<E80=.<?>,<
6,<0=:0.>4@,,.>,  7E=/0?8.,<299?8,.9<:9<,.4I8,674=79>407:9 
 
 2<?:,/9=69=@9>9=086,19<7,=0H,6,/,0B34-4<E8C,8?8.4,<E869=@9>9=08@9D,6>, %'S("  2 8. 0A?@;16. 128 9.@2>6.8 2820@;>.8 E <>;02?; 12 2?0>A@6:6; 2: 28
08 :<0=08.4, /0 69= >0=>429= 060.>9<,60= C :<9.0/0<E8 , .,6414.,< .97:?>,< C 2D@2>6;>48,64D,/,6,59<8,/,060.>9<,6/06:<470</G,69=5?<,/9=/0 @9>,.4I8=066,<E86,
.98>,-464D,<69=@9>9=9->084/9=,1,@9</0.,/,64=>,.,8/4/,>9?9:.4I8 %,<,06.,=9 ?<8,.98=?14<7,C.986,/069=>0=>429=060.>9<,60=:<0=08>0= 
/0.9<:9<,.4980=:J-64.,=:9/<E8?=,<?8/9.?708>9-9<<,/9</0,:9C9:,<,1,.464>,< 
6,.98>,-464D,.4I8/069=@9>9= (4=0><,>,/064=>,=.98@9>9:<010<08>0=0.97:?>,<E8 !, ?<8, /0 @9>,.4I8 ,=G .979 >9/9= 69= /9.?708>9= C 060708>9= :,<, 06 :<9.0=9 /0
:9<=0:,<,/969=@9>9=9->084/9=:9<69=.,8/4/,>9=;?06,=48>02<,8C69=@9>9=,1,@9< @9>,.4I8>08/<E8=?.?=>9/4,,.,<29/061?8.498,<49/4:697E>4.99.98=?6,<<0=:98=,-60
/06,64=>, 48,6708>0=0.98>,-464D,<E869=@9>9=08-6,8.9C69=@9>9=8?69=  /06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6:,<,=0<08><02,/9=,6/G,=42?408>0,6,= , 
 7 /06/G,/06,@9>,.4I8 
 !9=<0=?6>,/9=/060=.<?>4849;?0<0,64.0869=5?<,/9=/0@9>,.4I8=03,<E8.98=>,<08 
06 ,.>,  06 ,.>, =0 2080<,<E8 ,6 7089= /9=   .9:4,= 4/F8>4.,= /0 ?8 J84.9 %'S(" #>;02?;122?0>A@6:6;2:282D@2>6;>48,64D,/9=69=/G,=/06,59<8,/,
/9.?708>9 ;?0 =0<E 14<7,/9 :9< 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 0=>9= 0507:6,<0= =0<E8 060.>9<,669=5?<,/9=/0@9>,.4I8<0,64D,<E8?8J84.90=.<?>4849/070=,/0=:?F=/06,=
@E64/9= C =0 /0=>48,<E8 ,=G ?89 :,<, 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, C 9><9 :,<, 69= /06,>,</0/0,.?0</9.9806:<9.0=9/00=.<?>4849/070=,:<0@4=>9080=>0.I/429 
<024=><,/9<0= /0:,<>,708>,60=  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E 
0=>,-60.0< ?8, >0<.0<, .9:4, 4/F8>4., /06 74=79 /9.?708>9 :,<, 010.>9= /0 %'S(" .A?.82?12>208.9.06M:.:@28;?7A>.1;?12B;@.06M:!9=>0=>429=
><,8=74=4I8/0<0=?6>,/9=C:?-64.,.4I81G=4.,08066?2,<0=>,-60.4/9:<0@4,708>0:,<, 060.>9<,60= 69= .,8/4/,>9= 9 =?= ,:9/0<,/9= :9/<E8 :<0=08>,< <0.6,7,.4980= ,8>0 69=
>,6 148  !9= >0=>429= 060.>9<,60= :9/<E8 >97,< ?8, 47,208 19>92<E14., /06 <010<4/9 5?<,/9=/0@9>,.4I8:9<6,==42?408>0=.,?=,60=
/9.?708>9:<0@49,=?<074=4I8,6,.974=4I80=.<?>,/9<,  
  ?,8/989=03,C,<024=><,/9068J70<9/0@9>,8>0=080619<7?6,<49/0<024=><9/0
 %<9.0/0<E6,@0<414.,.4I89<0.?08>9/069=@9>9=:9<?8,=96,@0D.?,8/9,5?4.49/0 @9>,8>0=90806,.>,/00=.<?>48499068?70<9/0@9>9=/0:9=4>,/9=086,?<8, 8
69=5?<,/9=9,=964.4>?//069=>0=>429=060.>9<,60=9.,8/4/,>9==0<0;?40<,8<0@4=,< 0=>0.,=9=0/4=:98/<E9-642,>9<4,708>0;?0=0<0,64.06,=?7,>9<4,/06<024=><9/0
6,.,6414.,.4I806.I7:?>996,.98>,-464D,.4I8/069=74=79= 00=>030.39=0/05,<E @9>,8>0=C=0.98=42800806,.>,/00=.<?>4849 
.98=>,8.4,0806,.>,/00=.<?>4849/070=, 
  ?,8/9 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 :<0=08>0 /,>9= 46024-60= 08708/,/?<,= >,.3,/?<,=
 98.6?4/9060=.<?>4849C14<7,/,06,.>,.9797G8479:9</9= 5?<,/9=600<E808 -9<<980= 9 .?,6;?40< 9><, .4<.?8=>,8.4, ;?0 47:64;?0 ?8, :9=4-60 ,6>0<,.4I8 /0 69=
@9D ,6>, 69= <0=?6>,/9= :0<74>4<E8 ;?0 .?,6;?40< :0<=98, @0<414;?0 69= /,>9= <0=?6>,/9= 80=>0.,=9=0/4=:98/<E9-642,>9<4,708>0:9<?8,=96,@0D06<0.?08>9
.98=428,/9=0806,.>,C;?069=>0=>429=?9-=0<@,/9<0=060.>9<,60=>970819>92<,1G,= /0@9>9= 
/0619<7?6,<49 2?,6708>0=0:0<74>4<E6,2<,-,.4I8:9<70/49=,?/49@4=?,60=/0>9/9 
06:<9.0=9/00=.<?>4849 =G 74=79/0-0<E8<0.4-4<C><,74>,<6,=<0.6,7,.4980=;?0  ?,8/9 =0:<0=08>08 1,66,=/?<,8>06,59<8,/,060.>9<,6 08061?8.498,7408>9 /0 6,
:9<0=.<4>9:<0=08>0869=>0=>429=060.>9<,60=9.,8/4/,>9=  :6,>,19<7, ;?0 =9:9<>, 06 @9>9 060.><I84.9 74B>9 :,<, 6, @9>,.4I8  8 0=>0 .,=9 06
 .I7:?>92080<,6/069=@9>9==0>97,<E/06,=?7,>9<4,/069=.97:<9-,8>0=1G=4.9=
 870/4,>,708>0=048><9/?.4<E80806=9-<0/4=:?0=>9:,<,>,6010.>969=@9>9=06,.>, ;?0 ,<<9508 06 70/49 >0.896I24.9 C 69= @9>9= 1G=4.9=/0.98>48208.4,/0:9=4>,/9=.98
/0 0=.<?>4849 C /07E= /9.?708>9= ;?0 3,C,8 =0<@4/9 :,<, 6,@9>,.4I8 =G 74=79 :9=>0<49<4/,/,6,1,66, !9=5?<,/9=/0@9>,.4I8,89>,<E869=<0=?6>,/9=08?8,.>,/0
=0<E8 08@4,/9= ,6 6?2,< /98/0 =0 ,/06,8>0 06 0=.<?>4849 /0 .9819<74/,/ .98 69 0=.<?>4849/070=, 
/4=:?0=>90806:<0=08>0.I/429  


 ?,8/9=0:<0=08>087E=@9>9=;?08J70<9/0@9>,8>0= 80=>0.,=969= 5?<,/9=
#.>H4>.3; ?,8/9=0?>464.08=4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24.,:,<,06:<9.0=9060.>9<,6
/0-0<E8<0,64D,<6,84@06,.4I8/06,70=,/0,.?0</9,6:<9.0/47408>9/00=.<?>4849/0

 
70=, %'S(" %202<06M:E>246?@>;121;0A92:@;?2820@;>.82? !9=<024=><,/9<0=9
 =?= /0602,/9= .98 06 ,.97:,H,7408>9 /0 6, ?0<D, %J-64., 3,<E8 08><02, /0 69=
 ?,8/9 =0 :<0=08>0 0<<9< ,<4>7F>4.9 08 6, =?7, /0 69= @9>9= /0 69= <0=:0.>4@9= /9.?708>9= 060.>9<,60= :<9@08408>0= /0 69= :?0=>9=/0@9>,.4I8,69=7407-<9=/06,
.,8/4/,>9=64=>,=@9>9=08-6,8.9=C8?69= 80=>0.,=969=5?<,/9=3,<E806.I7:?>9 .974=4I80=.<?>,/9<,,70/4/,;?0@,C,86602,8/9;?0/,<E8,/4=:9=4.4I8/060=.<?>4849
.9<<0.>9C,89>,<E806<0=?6>,/9  C=0<024=><,<E808?8,.>,06/G,6,39<,C060=>,/9/069==9-<0=;?0.98>40808 
 
 ?,8/91,6>06,14<7,/0,67089=/9= 5?<,/9=0806,.>,/00=.<?>4849 80=>0.,=9 8 69= :?0=>9= /0 @9>,.4I8 08 06 0B>0<49< =0 .99</48,<E 06 ><,=6,/9 /0 69= /9.?708>9=
69=5?<,/9=/0@9>,.4I8:<9.0/0<E8,14<7,<6,=,.>,=  060.>9<,60=.9806"484=>0<49/0'06,.4980=B>0<49<0= 
 
 ?,8/9 0B4=>, /410<08.4, 08><0 69= >0=>429= 060.>9<,60= C 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 !9= >0=>429= 060.>9<,60= :9/<E8 ,.97:,H,< 06 ><,=6,/9 /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60=
<0=:0.>9 , 6, .,6414.,.4I8 9 48>0<:<0>,.4I8 /0 ?8 @9>9 074>4/9  (4 0=>, :0<=4=>0 =0<E /0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I83,=>,066?2,</00=.<?>4849= 88482J8.,=969=>0=>429=
<0=?06>,:9<6,.974=4I80=.<?>,/9<,<0=:0.>4@,  :9/<E8 660@,< , .,-9 0=>0 ,.97:,H,7408>9 08 69= @03G.?69= ;?0 ><,8=:9<>,8 69=
 /9.?708>9=060.>9<,60= 
#.>H4>.3; !,=<0.6,7,.4980=,8>0<49<0=;?0>?@40<08:9<9-50>9=964.4>,<06<0.?08>9/0  
@9>9==0<E8,>08/4/,=/019<7,4870/4,>,:9<69=5?<,/9=/0@9>,.4I8=4>?,.4I8;?0=03,<E %'S(" 
A?@;16.121;0A92:@;?2820@;>.82?!9=/9.?708>9=060.>9<,60==0
.98=>,<08,.>,=?=.<4>,:9<69=5?<,/9=  ?-4.,<E8 08 ?8 /0:I=4>9 =02?<9 ;?0 :9/<E =0< ?8 <0.48>9 7?0-60 9 487?0-60 9
 ,67,.08,7408>9= 060.><I84.9= 9 /424>,60= /0=>48,/9= , .98=0<@,< C .?=>9/4,< 69=
#.>H4>.3; 8,;?0669=.,=9=/98/0065?<,/9=08402?0,.>?,</0.9819<74/,/.9869 /9.?708>9=060.>9<,60= 
:<0@4=>90806:<0=08>0,<>G.?69:9/<E=0<,:06,/9,8>06,.974=4I80=.<?>,/9<,D98,69 
7?84.4:,6 !9=5?<,/9=<0.4-4<E869=<0.?<=9=/0,:06,.4I8;?0/0-0<E808@4,<0806=9-<0 =>9=0=>,<E8-,596,.?=>9/4,/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=08>9/9=69=84@060=;?0:,<,
/4<424/9,6,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=  06/0=,<<9669/0=?=1?8.4980=.98>,<E8.9806,:9C9/06,?0<D,%J-64., 
 
#S'(" %,<,06/0=,<<9669/00=>,1?8.4I8=0/0-0<E/05,<?8,.>,086,.?,6=0<0:9<>006482<0=9
 9=,64/,/069=/9.?708>9=060.>9<,60=?>464D,8/970/49=1G=4.9=9086,:6,>,19<7,/424>,6
28.A?@;16.E%202<06M:128;?;0A92:@;?820@;>.82? /4=:?0=>,:,<,06010.>9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 !,,:0<>?<,C.40<<0
 /0 69= <0.48>9= =0 /0-0<E <0,64D,< J84.,708>0 08 69= 39<,<49= 0=>,-60.4/9= :,<, 6,=
%'S("  %296?6M: E 2:@>24. 12 1;0A92:@;? 2820@;>.82? 870/4,>,708>0 ,?/408.4,=/069=0=.<?>4849=48.6?=4@00869=<0.0=9= 
/0=:?F=/0>0<748,/9060=.<?>484908.,/,70=,/0@9>,.4I8:0<908>9/9.,=93,=>,6,= 
98.0C.48.?08>,C8?0@0 : 7 /06,89.30/0674=79/G,6,=,.>,=C/9.?708>9= #S'("
;?0=4<@40<98:,<,6,@9>,.4I86,=<0.6,7,.4980=C69=<0.?<=9=/0,:06,.4I8:<0=08>,/9= 
:9<69=>0=>429=060.>9<,60=.,8/4/,>9=9,:9/0<,/9==0<E808><02,/9=:9<06:<0=4/08>0 28.?;96?6;:2??0>A@.1;>.?
/06 5?<,/9 -,59 <0.4-9 .98 48/4.,.4I8 /06 /G, C 6, 39<, /0 08><02, 08 6,= .,-0.0<,=

7?84.4:,60=,6<024=><,/9</06=>,/94@469=?/0602,/9/0:?0=>9C086,=D98,=<?<,60=
%'S("  A4.>128;?2?0>A@6:6;?.0.>4;128.?0;96?6;:2?2?0>A@.1;>.?6
,69=/0602,/9=/0:?0=>9/06<024=><,/9</06=>,/94@46 
<024=><,/9<#,.498,6/4=><4>,6/0:,<>,708>,60=:0.4,67?84.4:,6C,?B464,</06=>,/94@46

0=>,-60.0<E /9=   70=0= ,8>0= /0 6, 060..4I8 69= 6?2,<0= 08 /98/0 =0 <0,64D,<E8 6,=
!9= /9.?708>9= 060.>9<,60= /0 6,= D98,= <?<,60= =0<E8 .98/?.4/9= :9< 06 /0602,/9 /0
,?/408.4,=/069=0=.<?>4849=,.,<29 /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 6,= .?,60= /0-08
:?0=>9/06<024=><,/9</06=>,/94@46.9806,:9C9692G=>4.9/06,,6.,6/G,7?84.4:,6C06
2,<,8>4D,<6,,..0=4-464/,/=02?<4/,/:?-64.4/,/.,:,.4/,/C6,=.98/4.4980=4/I80,=:,<,
,.97:,H,7408>9 /0 6, ?0<D, %J-64., :,<, =0< 08><02,/9= , 6, .974=4I80=.<?>,/9<,
=?1?8.498,7408>9 
<0=:0.>4@,/08><9/06>F<74890=>,-60.4/9:,<,06010.>9:9<6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06
=>,/94@46 

 6,.>9,/7484=><,>4@9;?0,=G6948/4;?0/0-0<E=0H,6,<.98.6,<4/,/6,/4<0..4I8897-<0
?,8/9 :9< .,?=, /0 ,6>0<,.4I8 ,6 9</08 :J-64.9 /0 1?0<D, 7,C9< 9 .,=9 19<>?4>9 =0 /060=>,-60.47408>9=4>49C.?,6;?40<9><9060708>9;?04/08>414;?0.981,.464/,/066?2,< 
48.?7:6,869=>F<7489=0=>,-60.4/9=0806:<0=08>0,<>G.?6906/0602,/9/06,'024=><,/?<G, =>0=0<E:?-64.,/9086,:E248,A0-C
9,:64.,.4I8/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
/0-0<E5?=>414.,<69=?.0/4/9,:9<>,8/9.0<>414.,.4I8/0,?>9<4/,/.97:0>08>0  4@46C145,/908?86?2,<:J-64.9/06,<0=:0.>4@,'024=><,/?<G, 
 
(0,:64.,<E86,=>0.89692G,=80.0=,<4,=:,<,2,<,8>4D,<6,><,D,-464/,/C6,48>02<4/,//069= *8,@0D/0>0<748,/9066?2,</00=.<?>4849=969:<9.0/0<E06><,=6,/9/0674=79:9<.,=9
/9.?708>9=060.>9<,60=  19<>?4>91?0<D,7,C9<9:9<6,0@4/08.4,/0<40=29;?0>082,6,:9>08.4,64/,//047:0/4<06
Página 156 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


%'S(" :5./6861.12?128;?9629/>;?128.?0;96?6;:2?2?0>A@.1;>.?!9=
.,8/4/,>9= , .,<29= C .9<:9<,.4980= :J-64.,= =?= .I8C?20= 9 :,<408>0= 3,=>, 06 >0<.0<
89<7,6 /0=,<<9669 /06 0=.<?>4849 .0<>414.,/9 :9< ,?>9<4/,/ .97:0>08>0  6 <024=><,/9< 2<,/9 /0 .98=,82?484/,/ 9 /0 ,1484/,/ 9 :<470<9 .4@46 89 :9/<E8 =0< 7407-<9= /0
.97:0>08>00B:0/4<E06,.>9,/7484=><,>4@979/414.,>9<49 ;?0 /0-0<E =0< :?-64.,/9 08 6, .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 9 =0.<0>,<49= /0 0=>,= /08><9 /0 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8
19<7,48/4.,/,080648.4=9:<0.0/08>0  060.>9<,6 
 
%'S("   ;9<;?606M: E 12?64:.06M: 12 8.? 0;96?6;:2? 2?0>A@.1;>.?!,= %'S("  #A/86061.1 12 8. 12?64:.06M: 2: 0;96?6M: 2?0>A@.1;>.
.974=4980=0=.<?>,/9<,=D98,60=7?84.4:,60=C/4=><4>,6/0:<470< 84@06 08 929>E    870/4,>,708>0 =0,8 48>02<,/,= 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 06 <024=><,/9< /0 .,/,
0=>,<E8 48>02<,/,= :9< /9=   5?0.0= /0 6, '0:J-64., C
989>,<49=/06<0=:0.>4@9/4=><4>9 .4<.?8=.<4:.4I8:?-64.,<E08?86?2,<@4=4-60/0=?/0=:,.396,64=>,/069=/0=428,/9=.98
5?/4.4,6C,/07E==0<E8/0=428,/9=?8 70=,8>0=/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I8:9< 06 148 /0 ;?0 6,= :0<=98,= :?0/,8 .989.0<6,  !,'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46
69=)<4-?8,60=(?:0<49<0=/04=><4>9 ?/4.4,608(,6,%608, 8>9/9=69=.,=9=/0-0<E8 3,-464>,<E?8=4=>07,/0.98=?6>,08=?:E248,A0-C
9,:64.,.4I8;?0:0<74>4<E.989.0<,
/0=428,<=0/9=7407-<9=/0.974=4I80=.<?>,/9<,<07,808>0=  69=.4?/,/,89=;?03,8=4/9/0=428,/9=.9797407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,= 
 
!,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=/4=><4>,6/0929>EC6,=/0:,<>,708>,60=0=>,<E848>02<,/,= %'S("  !.@A>.82F. 12 8. 12?64:.06M: E ?.:06;:2? . 9629/>;? 12 8.?
:9</9= .4?/,/,89=;?0/0-0<E8,.<0/4>,<6,=74=7,=.,64/,/0=C<0;?4=4>9=:,<,=0< 0;96?6;:2? 2?0>A@.1;>.? !9= 7407-<9= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= 050<.08 0=>,
7,24=><,/9=/0)<4-?8,6(?:0<49</064=><4>9 ?/4.4,6C=0<E8/0=428,/9=:9<6,(,6,%608, 1?8.4I8:J-64.,/019<7,><,8=4>9<4,C=?/0=428,.4I80=/019<D9=,,.0:>,.4I8 
/06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6  *8   70= ,8>0= /0 6, .9<<0=:98/408>0 @9>,.4I8 06 
!, 48,=4=>08.4, 485?=>414.,/, C:9< 08/006 48.?7:647408>9/06, 1?8.4I8/07407-<9 /0
98=059#,.498,660.>9<,6.9819<7,<E?8,64=>,/0897089=/09.308>, .4?/,/,89=
.974=4I80=.<?>,/9<,=0<E=,8.498,/,.987?6>,/0?89 ,><0==,6,<49=7G8479=
C /0=428,<E :9< =9<>09 :J-64.9 08 ;?F .974=4I8 /0:,<>,708>,6.?7:64<E8=? 1?8.4I8
602,60= 708=?,60= @4208>0= /0 .9819<74/,/ .98 06 :<9.0/47408>9 ,/7484=><,>4@9
;?0/,8/9 .979 <07,808>0= ;?4080= 89 1?0=08 /0=428,/9= 08 ,62?8, .974=4I8
=,8.498,>9<49 /06 I/429 /0 %<9.0/47408>9 /7484=><,>4@9 C /0 69 98>08.49=9
/0:,<>,708>,6 
/7484=><,>4@9:9<:,<>0/0698=059#,.498,660.>9<,6 


#.>H4>.3;  98 06 :<9:I=4>9 /0 1,.464>,< 06 ,/06,8>,7408>9 /0 69= 0=.<?>4849= 08 69= !9=1?8.498,<49=/06,$<2,84D,.4I860.>9<,64819<7,<E8,6,=,?>9<4/,/0=/4=.4:648,<4,=C
7?84.4:49=D98414.,/9=989D98414.,/9=.98?8,6>98J70<9/070=,=/0@9>,.4I8C:,<, :08,60==9-<06,=.98/?.>,=/4=.4:648,-60=C/064>9=08;?0:?/40<,848.?<<4<69=7407-<9=
1,.464>,<06/0=,<<9669/069=0=.<?>4849==0:9/<E8.<0,<=?-.974=4980=0=.<?>,/9<,==48 /06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,= 
;?00669.98=>4>?C,?884@06/410<08>0/00=.<?>4849  
 !,= :0<=98,= /0=428,/,= .979 7407-<9= /0 .974=4980= 0=.<?>,/9<,= :9/<E8 =0<
#.>H4>.3; !9=>F<7489=5?/4.4,60=C06<0:,<>9=0=?=:08/0<E80869=/0=:,.39=/069= 0B474/,=/06050<.4.49/00=>,1?8.4I8:9<6,=74=7,=.,?=,60=:<0@4=>,=:,<,69=5?<,/9=
5?0.0= C 7,24=><,/9= /?<,8>0 06 >407:9 08 ;?0 .?7:6,8 =? 1?8.4I8 08 6, .974=4I8 /0@9>,.4I8080=>0.I/429 
0=.<?>,/9<,  6 98=059 (?:0<49< /0 6, ?/4.,>?<, 9 6, 08>4/,/ ;?0 3,2, =?= @0.0= 
<026,708>,<E 06 :<9.0/47408>9 :,<, 06 ><E74>0 /0 6,= ,..4980= /0 >?>06, /0 2<?:9 #S'(" 
:9:?6,<0=C/0  
  
 28;??0>A@6:6;?2:;96?6;:2?
#.>H4>.3; (46602,/,6,39<,08;?0/0-08484.4,<=069=0=.<?>4849=?8997E=7407-<9= 
/06,.974=4I889=03?-40<08:<0=08>,/9,.?7:64<=?1?8.4I806<007:6,D9=0010.>?,<E %'S("  ;>.>6; !,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= D98,60= C /0 69= 7?84.4:49=89
:9< 06 48>02<,8>0 9 69= 48>02<,8>0= /0 6, .974=4I8 /0 <07,808>0= ;?0 =0 08.?08><08 D98414.,/9=.9708D,<E8060=.<?>4849;?060=.9<<0=:98/0,:,<>4</0679708>9/06.40<<0
:<0=08>0=/05,8/9.98=>,8.4,/006690806,.>,  /06:<9.0=9/0@9>,.4I8 !,=/07E=.974=4980=693,<E8>,8:<98>9=0,6602?006:<470<
 /9.?708>9060.>9<,69,.>,/00=.<?>4849:<9@08408>0=/06,48=>,8.4,,8>0<49< 
%'S("   &20>2@.>K.@J0:60.128.0;96?6M:2?0>A@.1;>.!,=0.<0>,<G,>F.84., 
/06,.974=4I80=.<?>,/9<,=0<E050<.4/,:9<69=<024=><,/9<0=.9<<0=:98/408>0=,.,/,84@06 !9= 7407-<9= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0-0<E8 0=>,< :<0=08>0= 08 6, =0/0 /06
6, .?,6 >08/<E , .,<29 >9/9 06 ,:9C9 692G=>4.9 >F.84.9 C >0.896I24.9 :,<, =9:9<>,< 06 0=.<?>4849/0=/0 6,= .?,><9C><048>,/06, >,</0 :  7  /06/G,/0 6,@9>,.4I8  !,=
0=.<?>4849  6 050<.4.49 /0 6, 1?8.4I8 :J-64., /0 =0.<0>,<49 >F.84.9 89 47:64., ,=0=9<G, .974=4980=0=.<?>,/9<,==048=>,6,<E806/G,/06,=@9>,.4980=,6,=.48.9/06,>,</0 
48/?..4I8 9 /4<0..498,7408>9 ,62?89 1<08>0 , 6,= /0.4=4980= , .,<29 /0 6, .974=4I8 : 7 C1?8.498,<E83,=>,6,=98.0C.48.?08>,C8?0@0/06,89.30 : 7 /0674=79
0=.<?>,/9<,  /G, 

?,8/989=0,:9=4-60>0<748,<060=.<?>4849,8>0=/06,39<,=0H,6,/,0806/G,/0 6,=



@9>,.4980=6,,?/408.4,/00=.<?>4849.98>48?,<E,6,=8?0@0/06,7,H,8, , 7 /06/G,  !,.974=4I80=.<?>,/9<,/,<E60.>?<,,6<024=><9/0/9.?708>9=:9<066,<0.4-4/,C,69=
=42?408>03,=>,6,=8?0@0/06,89.30 : 7 C,=G=?.0=4@,708>0 3,=>, >0<748,< 06 <0=?6>,/9=.98>084/9=08.,/,?8,/06,=,.>,=;?0/0-0<E8:<9C0.>,<=0086?2,<@4=4-60
.9<<0=:98/408>00=.<?>4849  /?<,8>0 6, ,?/408.4, :,<, 010.>9= /0 :?-64.4/,/ C :<9.0/0<E , <024=><,<69= 08 06
 ,:64.,>4@9 ;?0 :,<, >,6 148 /4=:982, 6,'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  8 06
!,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=0=>E81,.?6>,/,=:,<,=964.4>,<,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06 .,=9/0;?069=<0=?6>,/9=060.>9<,60==0:<0=08>08:<0.,<2,/9=0806,:64.,>4@9/0
=>,/94@4669=/9.?708>9=;?0=0<0;?40<,8:,<,06/0=,<<9669/060=.<?>4849  0=.<?>4849= F=>9= /0-0<E8 .948.4/4< .98 69= .98=428,/9= 08 6,= ,.>,= 9-50>9 /0
 0=.<?>4849 
%'S(" #A/860.06M:12.0@.?122?0>A@6:6;12 92?.!,'024=><,/?<G,#,.498,6 
/06 =>,/9 4@46 47:60708>,<E >9/,= 6,= 70/4/,= >0.896I24.,= C :<9.0/4708>,60=  !,.974=4I80=.<?>,/9<,/07,80<,0=:0.4,69-=0<@,<E=46,=,.>,=/00=.<?>4849/0
80.0=,<4,= :,<, ;?0 =0 :?-64;?08 .98 6, 7,C9< -<0@0/,/ 6,= 47E2080= C 69= ,<.34@9= 70=, 1?0<98<0.4-4/,=/08><9/069=>F<7489=0=>,-60.4/9=08 0=>0I/429 C=40=>E8
:6,89=/06,=,.>,=/00=.<?>4849/070=,/4<424/,=,6,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=0=>,8/9 14<7,/,=:9<,67089=/9= /069=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
9-642,/, , 6, :?-64.,.4I8 08 =? :E248, A0- /0 6, >9>,64/,/ /0 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 /0 
70=,0674=79/G,/06,=@9>,.4980==,6@9;?0=0,47:9=4-6008<,DI8,;?069=5?<,/9=  (4086,.974=4I80=.<?>,/9<,D98,697?84.4:,689D98414.,/,0B4=>40=06,,89>,.4I8
/0@9>,.4I8/0:9=4>,<,8>9/9=69=0507:6,<0=/06,.>,/00=.<?>48490806=9-<0/4<424/9,6, =9-<0<0.6,7,.4980=/070=,:<9.0/0<E,,-<4<69==9-<0==4,06693?-40<06?2,<C
.974=4I80=.<?>,/9<,9:9<1?0<D,7,C9<9.,=919<>?4>9  08><,<E , <0=96@0< 6,= <0.6,7,.4980= C 69= <0.?<=9= 9:9<>?8,708>0 :<0=08>,/9=  (4
 1,6>,<08 /9.?708>9= 060.>9<,60= /0 =0< 80.0=,<49 =0 =?=:08/0<E 06 .I7:?>9 /0 6,
806.,=908;?0>9/9=69=0507:6,<0=/06,.>,3,C,8=4/9/0:9=4>,/9=0806=9-<0/4<424/9 70=,08060=.<?>4849/0F=>,3,=>,;?0=0<0.4-,869=/9.?708>9=1,6>,8>0= 
,6,974=4I8=.<?>,/9<,0=>,:<9.0/0<E,0=.,80,<69=:,<,=0<:?-64.,/9086,:E248, 
/06,'024=><,/?<G,/06,.?,6=0/05,<E.98=>,8.4,0806,.>,2080<,6/00=.<?>4849   ?,8/96,.974=4I80=.<?>,/9<,08.?08><0;?00B4=>0808708/,/?<,=>,.3,/?<,=9
 .?,6;?40<9><,,897,6G,;?047:64;?0?8,:9=4-60,6>0<,.4I8/069=<0=?6>,/9=90<<9<0=
!, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9/<E /0 7,80<, :<92<0=4@, 47:60708>,< 6, ,<4>7F>4.9=0806,.>,/00=.<?>4849:<9.0/0<E/0914.49,@0<414.,<C=41?0<080.0=,<49
/424>,64D,.4I8/06,=,.>,=/00=.<?>4849/0=/006:?0=>9/0@9>,.4I8C.,<2,<0=>,=,.>,=08 ,.9<<024<6,48.98=4=>08.4,/0>0.>,/, (430.3,6,@0<414.,.4I8:0<=4=>06,/?/,086,
06=4>49A0-/06,08>4/,/C0@08>?,6708>0?>464D,<6,=:,<,06:<0.98>09  .974=4I8 0=>, /0-0<E <0,64D,< 06 <0.?08>9 /0 @9>9=  (4 0=,= 4<<02?6,<4/,/0= 89 =0
 ,/@40<>08 06 .I7:?>9 =0 3,<E .98 -,=0 08 6,= ,.>,= /0 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 ,6
%'S("  #>;0216962:@; <.>. 28 2?0>A@6:6; 2: 0;96?6;:2? 98 06 148 /0 >407:9/0,89>,<69=<0=?6>,/9=/06,@9>,.4I8086,<0=:0.>4@,,.>, 
2,<,8>4D,<06/0-4/9:<9.0=9,/7484=><,>4@9060.>9<,68482?8,,.>?,.4I8/06,.974=4I8=0<E 
010.>?,/,:9<1?0<,/0,?/408.4,:J-64.,84/0=?=6,:=9=/0=0=4I8 #482?8,<0.6,7,.4I8  *8,@0D=0.?6748008,?/408.4,:J-64.,6,60.>?<,/06,>9>,64/,//069=@9>9=/0.,/,
9<0.?<=9:9/<E=0<<0=?06>9/0198/9:9<,?>9/0><E74>0 6<0.?<=9/0,:06,.4I8:9/<E=0< 70=,D98,7?84.4:499/0:,<>,708>96,.974=4I80=.<?>,/9<,.97:0>08>09>9<2,<E
<0.3,D,/9.?,8/989=0.?7:6,.9869=<0;?4=4>9=0=>,-60.4/9=0806:<0=08>0I/429/0 ?8 >F<7489 /0  39<,= =42?408>0= :,<, ;?0 6,= :0<=98,= 6024>47,/,= :<0=08>08
=0< .98.0/4/9 /0-0 =0< ><,74>,/9,8>006=?:0<49<;?408/0.4/4<E=9-<0=?:<9.0/08.4,C <0.6,7,.4980=<0.?<=9=9=964.4>?/0=9-50>9 /060=.<?>4849 08 .,/, 84@06 69= .?,60=
=96?.4I8/0198/9  =0<E8 <0=?06>9= 70/4,8>0 <0=96?.4I8 79>4@,/, ;?0 =0 89>414.,<E 08 0=><,/9=  !,=
 <0.6,7,.4980=<0.?<=9=9=964.4>?/0=,;?G:<0@4=>9=/0-0<E8<0=:0>,<06:<48.4:49/0
60=.<?>4849/06,=.974=4980==0010.>?,<E/06,=42?408>07,80<, :<0.6?=4@4/,/ 
 
 !9=7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=D98,60=7?84.4:,60=89D98414.,/,=C  !,= <0.6,7,.4980= :<0=08>,/,= =48 06 66089 /0 69= <0;?4=4>9= 0B>07:9<E80,708>09
/06 0B>0<49< /,<E8 484.49 ,6 0=.<?>4849 >97,8/9 .979 -,=0 6,= ,.>,=/0 0=.<?>4849 /0
.981?8/,708>908.,?=,60=89:<0@4=>,=080=>0I/429=0<E8<0.3,D,/,=/0:6,89
70=,/4<424/,,6,.974=4I80=.<?>,/9<,  70/4,8>0<0=96?.4I879>4@,/, 


 869=7?84.4:49=D98414.,/9=C08064=><4>9,:4>,6=0<0,64D,<E060=.<?>4849.98-,=0
 98><, 6,= /0.4=4980= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= =9-<0 6,= <0.6,7,.4980=
086,=,.>,=/00=.<?>4849074>4/,=:9<6,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=D98,60= 
:<9.0/0<E06<0.?<=9/0,:06,.4I80806010.>9=?=:08=4@9 6<0.?<=9/0;?05,:9/<E

48>0<:980<=0/07,80<,4870/4,>,,6,89>414.,.4I8080=><,/9=/06,/0.4=4I8;?089
 6 0=.<?>4849 /0:,<>,708>,6 =0 <0,64D,<E .98 -,=0 08 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 .98.0/4I6,,:06,.4I8 
7?84.4:,60= 


 0.4/4/,=6,=<0.6,7,.4980=C/07E=.?0=>4980=:08/408>0=6,.974=4I8.97:0>08>0

 60=.<?>48498,.498,6=0<0,64D,<E.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849/06,=.974=4980=
/0.6,<,<E 69= <0=?6>,/9= 9 6, 060..4I8 C 0B:0/4<E 6,= .9<<0=:98/408>0= .<0/08.4,60=
/0:,<>,708>,60=/4=><4>,6/0929>E  C/060B>0<49< 
.?,8/9.9<<0=:98/, 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 157


  98><,6,/0.6,<,>9<4,/0060..4I889:<9.0/0<0.?<=9,62?89  19<7?6,<49=<0.4-4/9=9/?/,=<,D98,-60= 
 
#.>H4>.3;86,=,?/408.4,=/00=.<?>4849=:,<>4.4:,<E06"484=>0<49%J-64.9  '0=96@0<6,=<0.6,7,.4980=C,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>069=5?<,/9=/0@9>,.4I8 
 
%'S("

 ;9<2@2:06. 12 8.? ;96?6;:2? ?0>A@.1;>.? -;:.82? = 


.97:0>08.4,/06,=.974=4980=D98,60=:9<?8,:,<>0<0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0  0.4/4<=9-<0 6,.98.0=4I8/069=<0.?<=9=/0,:06,.4I8;?0=0:<0=08>08.98><,=?=
@9>9= :,<, 69= .,<29= C .9<:9<,.4980= /0 060..4I8 :9:?6,< .98 -,=0086,=,.>,=/0 /0.4=4980= C <074>4<69 4870/4,>,708>0 ,6 =?:0<49< 50<E<;?4.9 5?8>9 .98 69= /07E=
0=.<?>4849/070=,<074>4/,=/0=/069=:?0=>9=/0@9>,.4I8C:9<9><,/0.6,<,<6,060..4I8 /9.?708>9= 
/0>9/9=69=7407-<9=/05?8>,=,/7484=><,/9<,=69.,60=90/460==,6@9;?0=0.98.0/,8 
,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>00=>,= !,=.974=4980=D98,60=,/07E==008.,<2,<E8/0
 '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9/0 :<9.0/4-464/,/
 :,<,48=>,?<,<0670/49/0.98><96/08?64/,/060.>9<,6 
 +0<414.,< 6,= 48.98=4=>08.4,= C 08 .,=9 /0 :0<=4=>4< <0.98>,< 69= @9>9= .?,8/9 3,C, 
>,.3,/?<,=08708/,/?<,=C89=03,C,/05,/9.98=>,8.4,0806,.>,/0=?<,DI808  B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
06 0=:,.49 :<0@4=>9 :,<, 9-=0<@,.4980= .979 48.98=4=>08.4, 08 06 8J70<9 /0 
=?1<,2,8>0= 08 06 <024=><9 /0 @9>,8>0= C 06 ,.>, /0 0=.<?>4849 /0 70=, 0<<9<0= %'S("
 ;9<2@2:06. 12 8.? ;96?6;:2? ?0>A@.1;>.? 12 A:606<6;?
,<4>7F>4.9= 08 69= 19<7?6,<49= <0.4-4/9= 9 /?/,=<,D98,-60= C .?,8/9 6,= ,.>,= /0 -;:6360.1;?E6?@>6@.812<>692>:6B282:;4;@H=.97:0>08.4,/06,=.974=4980=
0=.<?>4849/070=,/4<424/,=,6,.974=4I80=.<?>,/9<,C,6'024=><,/9<0:,<>,708>,6 /07?84.4:49=D98414.,/9=C/4=><4>,6/0:<470<84@0608929>E  <0,64D,<060=.<?>4849C
89.948.4/,8.9806<0=?6>,/9/06,@9>,.4I8  .I7:?>9/0@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,=
 ,.>,= /0 0=.<?>4849 /0 6,= .974=4980= D98,60= C /0.6,<,< 6, 060..4I8 /0 ,6.,6/0= C
 '0=96@0</0198/96,=<0.6,7,.4980=C,:06,.4980=;?0=03,C,8:<0=08>,/9,8>069= .98.05,60=7?84.4:,60=086,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8.98.05,60=/4=><4>,60=/0929>E 
5?<,/9=/0@9>,.4I8   =,6@9;?0=0.98.0/,8,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>00=>,= =G74=79/0.6,<,<E86,
 060..4I8/05?8>,=,/7484=><,/9<,=69.,60=.?,8/9<0=?06@,86,=,:06,.4980=:<0=08>,/,=
 0.4/4<=9-<06,.98.0=4I8/069=<0.?<=9=/0,:06,.4I8;?0=0:<0=08>08.98><,=?= ,8>06,=.974=4980=D98,60= 
/0.4=4980= C <074>4<69 4870/4,>,708>0 ,6 =?:0<49< 50<E<;?4.9 5?8>9 .98 69= /07E= 
/9.?708>9=  !,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=/07?84.4:49=D98414.,/9=C/4=><4>,6/0:<470<84@0608929>E
   ,/07E=.989.0<E8/069==42?408>0=,=?8>9=

 '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9/0 :<9.0/4-464/,/ 
:,<,48=>,?<,<0670/49/0.98><96/08?64/,/060.>9<,6   '0=96@0< 6,= ,:06,.4980= :<0=08>,/,= ,8>0 6,= .974=4980= D98,60= 08 >,6 .,=9 6,
 .97:0>08.4,@0<=,<E0B.6?=4@,708>0=9-<006,=?8>9,:06,/9 
 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,<  
  '0=96@0<6,=<0.6,7,.4980=;?0:9<:<470<,@0D=0:<0=08>08,8>0066,=08<06,.4I8
#.>H4>.3;  ?,8/9 0B4=>,8 /0=,.?0</9= 08><0 69= 48>02<,8>0= /0 6,= .974=4980= .98/4.390=.<?>4849C=9-<069=/9.?708>9=9-50>9/0@0<414.,.4I8 
0=.<?>,/9<,=0=>,==0<E8<0=?06>,=:9<6,48=>,8.4,=?:0<49<  
  '0=96@0<69=/0=,.?0</9=@,.G9=?974=4980=;?0=03,C,8:<0=08>,/9086,48=>,8.4,
%'S("
 ;9<2@2:06. 12 8.? ;96?6;:2? ?0>A@.1;>.? 12 A:606<6;?:; 4870/4,>,708>0,8>0<49< 
-;:6360.1;?=.97:0>08.4,/06,=.974=4980=/07?84.4:49=89D98414.,/9=:9<?86,/9 
<0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<
 0.4/4<=9-<06,.98.0=4I8/069=<0.?<=9=/0,:06,.4I8;?0=0:<0=08>08.98><,=?=
.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849/070=,C/9.?708>9=060.>9<,60=<074>4/9=/0=/069= /0.4=4980= 
:?0=>9= /0 @9>,.4I8 C :9< 9><9 /0.6,<,< 6, 060..4I8 /0 ,6.,6/0= C .98.05,60= 08 6, 
<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8=,6@9;?0=0.98.0/,86,=,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>00=>,=   '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9/0:<9.0/4-464/,/
!,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0 7?84.4:49= 89 D98414.,/9= ,/07E= .989.0<E8 /0 69= :,<,48=>,?<,<0670/49/0.98><96/08?64/,/060.>9<,6 
=42?408>0=,=?8>9= 
  '0=96@0<06<0.?<=9/0;?05,;?0=0:<0=08>0080=>,48=>,8.4, 
 +0<414.,< 6, 48.98=4=>08.4, C 08 .,=9 /0 :0<=4=>4< <0.98>,< 69= @9>9= .?,8/9 3,C, 
>,.3,/?<,=08708/,/?<,=C89=03,C,/05,/9.98=>,8.4,0806,.>,/06,<,DI80806  +0<414.,<C08.,=9/0:0<=4=>4<6,48.98=4=>08.4,<0.98>,<9@0<414.,<>9>,69:,<.4,6708>0
0=:,.49:<0@4=>9:,<,9-=0<@,.4980=.97948.98=4=>08.4,08068J70<9/0=?1<,2,8>0= 69=@9>9=0806.,=9/00B4=>4</?/,<,D98,-60=9-<06,.98=4=>08.4,9@0<,.4/,//06,
08>006<024=><9/0@9>,8>0=C06,.>,/00=.<?>4849/070=,0<<9<0=,<4>7F>4.9=0869= 4819<7,.4I8 .98>084/, 08 69= 19<7?6,<49= =407:<0 C .?,8/9 89 3?-40<0 0B4=>4/9

:<0@4,708>0<0.?08>9/0@9>9=  
 '0=96@0<6,=<0.6,7,.4980=;?0:9<:<470<,@0D=0:<0=08>08,8>0066,=08<06,.4I8.98
 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,<  /4.390=.<?>4849C=9-<069=/9.?708>9=9-50>9/0@0<414.,.4I8 
 
%'S("
;9<2@2:06.128.?;96?6;:2? ?0>A@.1;>.?2<.>@.92:@.82?=  '0=96@0<69=/0=,.?0</9=@,.G9=?974=4980=;?0=03,C,8:<0=08>,/9086,48=>,8.4,
.97:0>08.4,/06,=.974=4980=/0:,<>,708>,60=<0,64D,< 060=.<?>4849C.I7:?>9/0@9>9= 4870/4,>,708>0,8>0<49< 
:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849/0 
6,=.974=4980=7?84.4:,60=<074>4/,=C/0.6,<,<6,060..4I8/0<0:<0=08>,8>0=,6,E7,<,   0.4/4< =9-<0 6, .98.0=4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 ;?0 =0 :<0=08>08 .98><, =?=
08 .4<.?8=.<4:.4I8 /0:,<>,708>,6 29-0<8,/9<0= C /4:?>,/9= 08 6, <0=:0.>4@, /0.4=4980= 
.4<.?8=.<4:.4I8=,6@9;?0=0.98.0/,8,:06,.4980=:<0=08>,/,= ,8>00=>,= =G74=79 
/0.6,<,<E8 6, 060..4I8 /0 ,6.,6/0= C .98.05,60= .?,8/9 <0=?06@,8 6,= ,:06,.4980=  '0=96@0<06<0.?<=9/0;?05,;?0=0:<0=08>0080=>,48=>,8.4, 
:<0=08>,/,=,8>06,=.974=4980=7?84.4:,60=  
   0.6,<,<6,060..4I8969=<0=?6>,/9=/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I8=,6@908 ,;?0669=
!,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= /0:,<>,708>,60= ,/07E= .989.0<E8 /0 69= =42?408>0= .,=9=0869=;?0=03,C,.98.0/4/906<0.?<=9/0,:06,.4I8 
,=?8>9= 
  '0=96@0<6,==964.4>?/0=/0=,80,7408>9/08?64/,/ ?,8/9=0,:<9.0/08>0,.920<6,
'0=96@0</0198/96,=,:06,.4980=:<0=08>,/,=.98><,6,=/0.4=4980=/06,=.974=4980= =964.4>?/6,<0=96@0<E2,<,8>4D,8/96,@0</,/060.>9<,6086,=,.>,=;?00=.<?>0 
0=.<?>,/9<,= 7?84.4:,60=  8 >,6 .,=9 6, .97:0>08.4, @0<=,<E 0B.6?=4@,708>0 =9-<0 06 
,=?8>9,:06,/9   B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
 
'0=96@0<6,=<0.6,7,.4980=;?0:9<:<470<,@0D=0:<0=08>08,8>0066,=08<06,.4I8.98 %'S("
 ;9<2@2:06. 12 8. ;96?6M: ?0>A@.1;>. 128 D@2>6;> =
/4.390=.<?>4849C=9-<069=/9.?708>9=9-50>9/0@0<414.,.4I8  .97:0>08.4,/0698=059#,.498,660.>9<,6,><,@F=/06,=.974=4980=/0=428,/,=:,<,06
 010.>9<0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8
 0.4/4<=9-<06,.98.0=4I8/069=<0.?<=9=/0,:06,.4I8;?0=0:<0=08>08.98><,=?= :9:?6,<.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849/069=5?<,/9=/0@9>,.4I8<074>4/,=/0=/069=
/0.4=4980=  :?0=>9=/0@9>,.4I8/06,=07-,5,/,=9.98=?6,/9=C/0.6,<,<6,060..4I8/0<0:<0=08>,8>0=
 ,6,E7,<,086,.4<.?8=.<4:.4I8/0.9697-4,89=<0=4/08>0=08060B>0<49< 
 '0=96@0<06<0.?<=9/0;?05,;?0=0:<0=08>0080=>,48=>,8.4,  
 698=059#,.498,660.>9<,6,.>?,8/9.979.974=4I80=.<?>,/9<,/060B>0<49<,/07E=
 '0=96@0<69=/0=,.?0</9=@,.G9=?974=4980=;?0=03,C,8:<0=08>,/9086,48=>,8.4, >08/<E,.,<29
4870/4,>,708>0,8>0<49<  
 '0=96@0</0198/96,=<0.6,7,.4980=:<0=08>,/,=,8>069=5?<,/9=/0@9>,.4I8C,8>0
 '0=96@0<6,==964.4>?/0=/0=,80,7408>9/08?64/,/ ?,8/9=0,:<9.0/08>0,.920<6, 066, 
=964.4>?/6,<0=96@0<E2,<,8>4D,8/96,@0</,/060.>9<,6086,=,.>,=;?00=.<?>0  
  +0<414.,< 6, 48.98=4=>08.4, C 08 .,=9 /0 :0<=4=>4< <0.98>,< 69= @9>9= .?,8/9 3,C,
 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,<  >,.3,/?<,=08708/,/?<,=C89=03,C,/05,/9.98=>,8.4,0806,.>,/0=?<,DI80806
 0=:,.49:<0@4=>9:,<,9-=0<@,.4980=.97948.98=4=>08.4,08068J70<9/0=?1<,2,8>0=08
%'S("
 ;9<2@2:06. 12 8. ;96?6M: ?0>A@.1;>. 12 ;4;@H   = 06<024=><9/0@9>,8>0=C06,.>,/00=.<?>4849/070=,0<<9<0=,<4>7F>4.9=0869=19<7?6,<49=
.97:0>08.4,/06,.974=4I80=.<?>,/9<,/0929>E  <0,64D,<060=.<?>4849C.I7:?>9/0 <0.4-4/9=9/?/,=<,D98,-60= 
@9>9=:,<,69=.,<29=C.9<:9<,.4980=/0060..4I8:9:?6,<.98-,=0086,=,.>,=/00=.<?>4849 
/06,.974=4I8/4=><4>,6/0:<470<84@0608929>E  C/0.6,<,<6,060..4I8/0,6.,6/0",C9<  0.6,<,<6,060..4I8/06,.4<.?8=.<4:.4I8/060B>0<49< 
C.98.05,60=/0929>E  08.,=9/0,:06,.4I8,=G.97969=<0:<0=08>,8>0=,6,E7,<, 
/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8=,6@9;?0=0.98.0/,8,:06,.4980=:<0=08>,/,=,8>00=>,=   '0=96@0<6,==964.4>?/0=:<0=08>,/,=.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9/0:<9.0/4-464/,/
 :,<,48=>,?<,<0670/49/0.98><96/08?64/,/060.>9<,6 
!,.974=4I80=.<?>,/9<,/064=><4>9,:4>,6,/07E=.989.0<E/069==42?408>0=,=?8>9= 
  B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,< 
 '0=96@0< /0 198/9 6,= ,:06,.4980= :<0=08>,/,= ,8>0 6,= .974=4980= D98,60=  !, 
.97:0>08.4,@0<=,<E0B.6?=4@,708>0=9-<006,=?8>9,:06,/9  #.>H4>.3; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 :<,.>4.,<E 06 0=.<?>4849 :,<, :<0=4/08>0 C
Página 158 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


@4.0:<0=4/08>0/06,'0:J-64.,/069=@9>9=/0:9=4>,/9=:9<69=.4?/,/,89=.9697-4,89= ,6,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=0806:<0=08>0.I/4299.?,8/9,=?5?4.490B4=>,8060708>9=
<0=4/08>0= 08 06 0B>0<49< .98 -,=0 08 69= <0=?6>,/9= .98=964/,/9= /0 6, <0=:0.>4@, 930.39=;?0:?0/,8,6>0<,<6,@96?8>,//06060.>9<.979>,7-4F808,;?0669=:<9.0=9=/0
07-,5,/,9.98=?6,/908@4,/9=:9<.?,6;?40<70/49@4,-60:,<,><,8=74=4I8/0/,>9=;?0 :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, C J84.,708>0 08 69= 0=.<?>4849= /0 =? .97:0>08.4, C .?,8/9
06<024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@46.98=4/0<0.9814,-60=02J8060=>,/9,.>?,6/06, <0=?06@,69=<0.?<=9=/0,:06,.4I8C/0;?05,/0-4/,708>048>0<:?0=>9= 
>0.89692G,  
 !,<0@4=4I8:<9.0/0<E/0914.499,=964.4>?//069=.,8/4/,>9=9/0=?=,:9/0<,/9= 69=
%'S("
 ;9<2@2:06. 128 ;:?27; !.06;:.8 820@;>.8 2: 9.@2>6. 12 >0=>429=060.>9<,60=;?00669=/0=4280808/4.3,48=>,8.4,69=<0:<0=08>,8>0=602,60=/0
?0>A@6:6;?698=059#,.498,660.>9<,6>4080,=?.,<29<0,64D,<060=.<?>48492080<,6 69=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,9 =?=,:9/0<,/9=06.974>F
/069=@9>9=:,<,%<0=4/08.4,C+4.0:<0=4/08.4,/06,'0:J-64.,(08,/9/06,'0:J-64., 48=.<4:>9</069=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.974>F:<979>9</06@9>908-6,8.99
E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= 08 6,= .4<.?8=.<4:.4980= 0=:0.4,60= C =,7-60, #,.498,6 6,%<9.?<,/?<G,080<,6/06,#,.4I8 
98=>4>?C08>0 .98 -,=0 08 6,= ,.>,= /0 0=.<?>4849 /0 6,= .974=4980= /0:,<>,708>,60= 
/4=><4>,6/0929>EC/060B>0<49< %,<,0669>08/<E6,==42?408>0=.97:0>08.4,= )<,>E8/9=0 /0 69= 70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 6,= =964.4>?/0= :9/<E8 =0<
 :<0=08>,/,=:9<69=<0=:0.>4@9=:<979>9<0= 
'0=96@0</0198/96,=,:06,.4980=;?0=03?-40<08:<0=08>,/9.98><,6,=/0.4=4980=/0 
6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,=/0:,<>,708>,60= C /06 4=><4>9,:4>,6/0929>EC/,/906 *8,@0D<0=?06>9=69=><E74>0=/0<0@4=4I8914.49=,9:9<=964.4>?//0:,<>0=0<E/0.6,<,/,
.,=969=/0=,.?0</9=@,.G9=?974=4980=;?0=03?-40<08:<0=08>,/9080=>,=  6,060..4I8:9<0698=059#,.498,660.>9<,6C.98><,=?=/0.4=4980=89:<9.0/0<E<0.?<=9
 ,62?89 
'0=96@0<6,=<0.6,7,.4980=;?0:9<:<470<,@0D=0:<0=08>08,8>00=>008<06,.4I8.98 
6,= 060..4980= /0 6, .4<.?8=.<4:.4I8 48>0<8,.498,6 C =9-<0 69= /9.?708>9= 9-50>9 /0 #.>H4>.3; 698=059#,.498,660.>9<,6:9/<E<026,708>,<,=:0.>9=89.98>07:6,/9=
@0<414.,.4I8  0806:<0=08>0,<>G.?69 
 
 '0=96@0<6,==964.4>?/0=/0=,80,7408>9/08?64/,/ ?,8/9=0,:<9.0/08>0,.920<6, %'S("
.A?.82?12>208.9.06M:.:@28.?;96?6;:2??0>A@.1;>.?8>06,=
=964.4>?/6,<0=96@0<E2,<,8>4D,8/96,@0</,/060.>9<,6086,=,.>,=;?00=.<?>0  .974=4980=0=.<?>,/9<,==0:9/<E8:<0=08>,<<0.6,7,.4980=:9<6,==42?408>0=.,?=,60=
 
 '0=96@0<06<0.?<=9/0;?05,;?0=0:<0=08>0080=>,48=>,8.4,   ?,8/9 06 ,.>, :<0=08>0 /,>9= 46024-60= 08708/,/?<,= >,.3,/?<,= -9<<980= 9
 .?,6;?40< 9><, .4<.?8=>,8.4, ;?0 47:64;?0 ?8, :9=4-60 ,6>0<,.4I8 /0 69= <0=?6>,/9=
 0.6,<,<6,060..4I8969=<0=?6>,/9=/06,.9<<0=:98/408>0@9>,.4I8  =,6@9.98=>,8.4,,.6,<,>9<4,/0;?4080=6,=?=.<4-40<98 
 
  0.6,<,< 6, 060..4I8 /0 <0:<0=08>,8>0= , 6, E7,<,,6.,6/0 7,C9< /0 929>E   
 ?,8/90B4=>,8@,<4,.4980=485?=>414.,/,=08><069=/,>9=,89>,/9=086,=,.>,=C69=
29-0<8,/9<0= C /4:?>,/9= .?,8/9 <0=?06@, 6,= ,:06,.4980= 48>0<:?0=>,= .98><, 6,=
<024=><,/9= 08 6,= ,.>,= /0 6,= 0>,:,= ,8>0<49<0= =48 ;?0 =0 3,C, ,/@0<>4/9 ;?0 6,
/0.4=4980=/06,=<0=:0.>4@,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=9=0:<0=08>08/0=,.?0</9=08><0
@,<4,.4I89-0/0.0,?8<0.?08>9/0@9>9= 
69=48>02<,8>0=/0698=059(0..498,660.>9<,6086,.974=4I80=.<?>,/9<,/0:,<>,708>,6 


 B:0/4<6,=.<0/08.4,60=,;?03?-40<06?2,<   ?,8/9,:,<0D.,;?00806,.>,/00=.<?>4849/06,70=,/0@9>,.4I89/06,.974=4I8
 0=.<?>,/9<,=048.?<<4I08?80<<9<,<4>7F>4.9908?80<<9<,6,89>,<6,=.41<,= 
 )<,=6,/,<:9<=964.4>?//069=29-0<8,/9<0=69=:,<>4/9=979@47408>9=:96G>4.9=969= 
.,8/4/,>9=6,<0@4=4I8/060=.<?>4849/0=/0067?84.4:49,6,=.,:4>,60=/0/0:,<>,708>9
 ?,8/9 69= 5?<,/9= 3,C,8 974>4/9 06 /0-0< /0 .98><,=>,< 06 8J70<9 /0 @9>,8>0=
.?,8/9=0<0;?40<,:9<1?0<D,7,C9<9:9<2<,@0=,6>0<,.4980=/09</08:J-64.9  <024=><,/9=.98068J70<9/0@9>9=/0:9=4>,/9=086,?<8,:,<,84@06,<6,70=, 
 
%'S("
 %2B6?6M: 12 ?0>A@6:6;? <;> 28 ;:?27; !.06;:.8 820@;>.8 %,<,  ?,8/90B4=>,/410<08.4,08><069=<0=?6>,/9=060.>9<,60=:<0.,<2,/9=0806,:64.,>4@9
2,<,8>4D,<6,@0</,//069=<0=?6>,/9=060.>9<,60=0698=059#,.498,660.>9<,6:<9.0/0<E /00=.<?>4849=C69=.98=428,/9=086,=,.>,=9-50>9/00=.<?>4849 
, 6, <0@4=4I8 /0 69= 0=.<?>4849= C /0 >9/9= C .,/, ?89 /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= 
<0=?6>,8>0= 08 .?,6;?40<, /0 6,= 0>,:,= /06 :<9.0=9 ,/7484=><,>4@9 060.>9<,6 =407:<0 C  ?,8/9=0:<0=08>081,66,=/?<,8>06,59<8,/,060.>9<,608061?8.498,7408>9/06,
.?,8/989=03,C,/0.6,<,/96,060..4I89/0.6,<,/969=<0=?6>,/9=/0?870.,84=79/0 :6,>,19<7,;?0=9:9<>,06@9>9060.><I84.974B>9:,<,6,@9>,.4I8 
:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,  
  ?,8/9?8,70=,9?8:?0=>9/0@9>,.4I83?-40<081?8.498,/908=4>4989,?>9<4D,/9
=>,1,.?6>,/6,,=?74<E.?,8/90@4/08.400648.?7:647408>9/06,=9-642,.4980=,=428,/,= 602,6708>0 

 
 ?,8/9060=.<?>4849/070=,=03?-40<0<0,64D,/9C6,=,.>,==03?-40<0814<7,/9:9< %'S("
246@69.06M:<.>.>208.9.06;:2?E.<28.06;:2? !,=<0.6,7,.4980=C
7089=/0/9= 5?<,/9=/0@9>,.4I8  ,:06,.4980= :9/<E8 =0< :<0=08>,/,= ,8>0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= :9< 69= >0=>429=
 060.>9<,60= .,8/4/,>9= 9 =?= ,:9/0<,/9= <0:<0=08>,8>0= 602,60= /0 69= :,<>4/9= C
 ?,8/9=03?-40<08/0=><?4/99:0</4/969=@9>9=C890B4=>40<0,.>,/00=.<?>4849/0 79@47408>9=:96G>4.9=9=?=/0602,/9=69=.974>F=48=.<4:>9<0=/069=2<?:9==428414.,>4@9=
70=,  /0 .4?/,/,89= 9<2,84D,.4980= F>84.,= /06 @9>9 08 -6,8.9 C /0 6,= 9:.4980= 08 69=
 70.,84=79=/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8, 
?,8/969=/9.?708>9=060.>9<,60=3?-40<08=4/9<0.4-4/9=/019<7,0B>07:9<E80, 
/0 .9819<74/,/ .98 69= >F<7489= 0=>,-60.4/9= 08 0=>0 .I/429 :,<, 6, 08><02, /06 %'S("
 %2=A6?6@;? 12 8.? >208.9.06;:2? E >20A>?;? !,= <0.6,7,.4980=
7,>0<4,6060.>9<,6=,6@9;?070/405?=>414.,.4I80B:0/4/,:9<,?>9<4/,/.97:0>08>0  ,:06,.4980=C;?05,=/0-08:<0=08>,<=0:9<0=.<4>9,8>0=/06, /0.6,<,>9<4,/0060..4I8
 70/4,8>00670/491G=4.99060.><I84.9;?00698=059#,.498,660.>9<,6/4=:982,:,<,>,6
?,8/906,.>,/00=.<?>4849=03?-40<00B>08/4/9914<7,/908=4>49/4=>48>9/0,;?06 148 C /0 7,80<, <,D98,/, C =?=>08>,/,= 08 :<?0-,= .98 1?8/,708>9 08 ,62?8, /0 6,=
,?>9<4D,/9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  .,?=,60= =0H,6,/,= 08 0=>0 .I/429 /0-4/,708>0 79>4@,/,= 48/4.,8/9 ,/07E= .98
 :<0.4=4I86,=70=,=:<0=?8>,708>0,10.>,/,=,=G.9796,=<,D980=/030.39C/0/0<0.39
?,8/969=.,8/4/,>9=,.9<:9<,.4980=:J-64.,==?=.I8C?20=9:,<408>0=3,=>,06 ;?06,=1?8/,708>,8 
>0<.0<2<,/9/0.98=,82?484/,/=02?8/92<,/9/0,1484/,/9:<470<9.4@46,.>?,<98 
.9795?<,/9=/0@9>,.4I897407-<9=/0.974=4980=0=.<?>,/9<,=9=0.<0>,<49=/0 %'S("  0@. 12 8. 168642:06. 12 2?0>A@6:6; 8 >9/,= 6,= .974=4980=
0=>,= /08><9 /0 6, <0=:0.>4@, .4<.?8=.<4:.4I8 060.>9<,6 C 89 =0 3,C,8 /0.6,<,/9 0=.<?>,/9<,= =0 /05,<E .98=>,8.4, /0 6, >9>,64/,/ /0 6,= ,.>?,.4980= <0,64D,/,= 08 6,
47:0/4/9=  ,?/408.4,/00=.<?>4849 4.3,4819<7,.4I8;?0/,<E.98=428,/,08?8,.>,/06,2080<,6/0
 0=.<?>4849;?0=0<E14<7,/,:9<69=7407-<9=/06,.974=4I8C:9<06<0=:0.>4@9<024=><,/9< 
#.>H4>.3; (4=008.98><,<081?8/,/,=6,=.,?=,60=/0<0.6,7,.4I8/069=8?70<,60=  
 C=0:<9.0/0<E, @0<414.,<69=@9>9=C=4 1?0<080.0=,<49,.9<<024< 6,48.98=4=>08.4, !,=,.>,=/06,/464208.4,/00=.<?>4849/0-0<E8.98>080</07,80<,/0>,66,/,.9797G8479
/0>0.>,/, (430.3,6,@0<414.,.4I8:0<=4=>06,/?/,086,.974=4I80=>,/0-0<E<0,64D,<06 6,=42?408>04819<7,.4I8
<0.?08>9 /0 @9>9= /0:9=4>,/9= 08 6, .9<<0=:98/408>0 70=, C , 6, .9<<0..4I8
.9<<0=:98/408>0 '0,64D,/906<0.?08>9/0@9>9=:9<69=5?<,/9=/0@9>,.4I89?8,.974=4I8 "0=,=.98<0.?08>9 
0=.<?>,/9<,89:<9.0/0<E9><9,62?89=9-<06,74=7,70=,/0@9>,.4I8=48:0<5?4.49/06,
1,.?6>,//0<0@4=4I8/0698=059#,.498,660.>9<,6  0>,660/06,@9>,.4I8.9869=/,>9=,8>0=C/0=:?F=/06,79/414.,.4I8 

?,8/9 =0 .98142?<0 6, .,?=,6  6, .974=4I8 /0-0<E 3,.0< 6, 84@06,.4I8 .9819<70 ,6  (43?-984@06,.4I8/06,70=, 
:<9.0/47408>9/070=,/0@9>,.4I8,.,<29/069=5?<,/9= 
  (4=0.98><,=>I068J70<9/0@9>,8>0=.98068J70<9/0@9>9=/0:9=4>,/9=086,?<8, 
?,8/9=0.98142?<06,.,?=,6:<0@,60.0<E06<0=?6>,/9.98=428,/90806,.>,9-50>9/0
0=.<?>4849   '06,.4I8/06,=<0.6,7,.4980=:<0=08>,/,=C=?=<0=:0.>4@,=/0.4=4980=;?0/0-0<E8
 ,80B,<=0,6,.>, 
?,8/9=0.98142?<06,.,?=,606.I7:?>92080<,6/069=@9>9==0>97,<E/06,=?7,>9<4,
/0 69= .97:<9-,8>0= 1G=4.9= ;?0 ,<<950 06 70/49 >0.896I24.9 C 69= @9>9= 1G=4.9= /0   '06,.4I8 /0 69= <0.?<=9= /0 ,:06,.4I8 :<0=08>,/9= C =?= <0=:0.>4@,= /0.4=4980= ,=G
.98>48208.4,/0:9=4>,/9=.98:9=>0<49<4/,/,6,1,66,  .9796,==964.4>?/0=/0=,80,7408>9/08?64/,/060.>9<,6 
 
(46,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=08.98><,<,8:<9-,/,=6,= <0.6,7,.4980=:<0=08>,/,=.98 #.>H4>.3;6,.>,2080<,6/00=.<?>48495?8>9.9869=/07E=/9.?708>9=060.>9<,60=;?0
1?8/,708>9086,=.,?=,60=/069=8?70<,60= C :<9.0/0<E8,0B.6?4<6,=,.>,= =0 >?@40<98 08 .?08>, .97:<08/08 ?8, ?84/,/ ;?0 <01605, 69= 30.39= 9.?<<4/9= 08 06
.9<<0=:98/408>0=/06.I7:?>9/0@9>9= %,<,06.,=9/06,.,?=,6 =00B.6?4<E6,@9>,.4I8 0=.<?>4849C=?=<0=?6>,/9= 
.9<<0=:98/408>0,6.,8/4/,>9  
 %'S(" 0@.122?0>A@6:6;2:0;96?6M:!9=<0=?6>,/9=/069=0=.<?>4849=0806
#.>H4>.3; !9=7407-<9=/06,=.974=4980=0=.<?>,/9<,=89:9/<E8802,<=0,<0.4-4<84 0B>0<49<8,.498,60=/0:,<>,708>,60=/4=><4>,60=7?84.4:,60=CD98,60==03,<E8.98=>,<
,<0=96@0<=9-<06,:<9.0/08.4,906198/9/06,=<0.6,7,.4980= 8.,=9/048.?7:647408>9 08,.>,=/00=.<?>4849/0-4/,708>04/08>414.,/,=:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
/00=>0/0-0<6,<0.6,7,.4I8:9/<E:<0=08>,<=0,8>006/0602,/9 /06 "484=>0<49 %J-64.9 4@46;?00B:<0=,<E80860><,=C8J70<9=69=@9>9=9->084/9=:9<.,/,64=>,9.,8/4/,>9
;?408 6, <074>4<E , 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, /0 6, 48=>,8.4,=42?408>0:,<,=?/0.4=4I80 @9>908-6,8.9@9>9=8?69=C>9/,=6,=/07E=.4<.?8=>,8.4,=/0>0<748,/,=080619<7?6,<49
484.4,<E6,.9<<0=:98/408>048@0=>42,.4I8/4=.4:648,<4,  914.4,6 
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 159


 0607:,>070/4,8>006=4=>07,/0=9<>09,;?G=0H,6,/9 
%'S("  208.>.@;>6. 12 8. 282006M: !, ,?>9<4/,/ .97:0>08>0 /0.6,<,<E 6, 
060..4I8 9 69= <0=?6>,/9= /0 69= 70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 70/4,8>0 ,.>9 #.>H4>.3;8.,=9/0;?0068J70<9/0@9>9=,1,@9</0/9=97E=.,8/4/,>9==0,42?,6
,/7484=><,>4@9:<0@4,,:64.,.4I8/06,1I<7?6,060.>9<,6=0H,6,/,:9<6,98=>4>?.4I8%96G>4., 08><0?8397-<0C?8,7?50<=006024<E,6,7?50< 
C6,60C 98><,0=>0,.>9,/7484=><,>4@989:<9.0/0<E8<0.?<=9=846,<0@9.,>9<4,/4<0.>,>,8 
=969=0<E=?=.0:>4-60/0,8?6,.4I8:9<6, ?<4=/4..4I898>08.49=,/7484=><,>4@,  %'S("  !;@6360.06;:2?2:8;?2?0>A@6:6;?!,=/0.4=4980=,/9:>,/,=/?<,8>069=
 0=.<?>4849==089>414.,<E8080=><,/9= 
%'S(" M>9A8.2820@;>.8(0<E06024/929-0<8,/9<C,6.,6/006.,8/4/,>9;?0 
9->082,6,7,C9<G,=47:60/069=@9>9==,6@969/4=:?0=>90869=,<>G.?69= C /06, %'S(" '>.?8.1;E0A?@;16.121;0A92:@;?2820@;>.82? !9=<024=><,/9<0=/06
98=>4>?.4I8%96G>4.,  =>,/9 4@46 08 =? .,64/,/ /0 =0.<0>,<49= >F.84.9= /0 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,=
 .99</48,<E8.9806,:9C9/069=,6.,6/0=C6,1?0<D,:J-64.,06><,=6,/9C.?=>9/4,/069=
%'S("  <860.06M: 128 2?@.@A@; 12 8. ;<;?606M: *8, @0D .989.4/9= 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= <0=?6>,8>0= /0 6,= 060..4980= ?8, @0D .98.6?4/9= 69= 0=.<?>4849=
<0=?6>,/9= /0 6, 060..4I8 /0 :<0=4/08>0 C @4.0:<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64., 29-0<8,/9< C <0=:0.>4@9=/079/9;?0=008.?08><08,/4=:9=4.4I8:,<,?80@08>?,6<0;?0<47408>9 
,6.,6/0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, .97:0>08>0 /0 /0.6,<,< 6, 060..4I8 /0 (08,/9 /0 6, 
'0:J-64., E7,<, /0 '0:<0=08>,8>0= ,=,7-60, /0:,<>,708>,6 C .98.059 7?84.4:,6 %'S(" #A/860.06M:12>2?A8@.1;?E2?@.1K?@60.?2820@;>.82?!,'024=><,/?<G,
@0<414.,<E 6, ,.0:>,.4I8 9 89 /06 /0<0.39 :0<=98,6 /?<,8>0 6,=  39<,= =42?408>0= , 6, #,.498,6/06=>,/94@46/0-0<E7,8>080<08=?:E248,A0-69=<0=?6>,/9=060.>9<,60=/0
/0.6,<,>9<4,/06,060..4I8/069=.,<29=?8489748,60= 806.,=9/03,-0<,.0:>,/969= .,/, 060..4I8 08 19<7,>9 /0 /,>9= ,-40<>9= C /4=:98/<E ?8 =4=>07, /0 0=>,/G=>4.,=
/0.6,<,<E806024/9=  060.>9<,60=34=>I<4.9;?048>02<069=.974.49=<0,64D,/9=,.9</0.9806(4=>07,#,.498,6/0
 =>,/G=>4.,=:,<,;?0:?0/,8=0<.98=?6>,/9=:9<.?,6;?40<:,<>4.?6,<9,?>9<4/,/:J-64., 
!9= ,=:0.>9= 89 :<0@4=>9= 08 0=>0 .I/429 <0=:0.>9 /0 6, ,.>?,.4I8 /06 48>02<,8>0 /0 6, 
.9<:9<,.4I8:J-64.,060.>908@4<>?//060=>,>?>9/09:9=4.4I8=0<E<026,708>,/9:9<06 !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.98>,<E.98?8,=?-/4<0..4I8/0,8,6G>4.,/0
98=059#,.498,660.>9<,6  /,>9=047:60708>,.4I8/0>0.89692G,=/048>064208.4,,<>414.4,6 
 
8.,=9/0;?006@9>908-6,8.99:<979>9<0=/00=>09->082,86,=02?8/,@9>,.4I8086,= %'S("
2:A:06.<;>1;/82;9N8@6<82B;@.06M:98.6?4/9=69=0=.<?>4849=6,
060..4980=/0.,<29=?8489748,60=6,74=7,89=0<E>084/,08.?08>,:,<,69=010.>9=/0 '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46<0@4=,<E.?4/,/9=,708>069=<024=><9=/0@9>,8>0=
69=,<>G.?69= C /06=>,>?>9/06,$:9=4.4I8%96G>4.,C/0690=>4:?6,/90806:<0=08>0 C 6,= 64=>,= /0 =?1<,2,8>0= :,<, 0=>,-60.0< 08><0 0=>9= 6, /9-60 9 7J6>4:60 @9>,.4I8 
.I/429  97:<9-,/9>,630.3919<7?6,<E6,/08?8.4,.9<<0=:98/408>0,8>0,?>9<4/,/.97:0>08>0 
 
?,8/906.,8/4/,>9;?03,C,=02?4/908@9>,.4I8:,<,,6.,6/G,929-0<8,.4I8,=?7,6, #S'("
.?<?608 6,.9<:9<,.4I8 89 >970:9=0=4I8 /06.,<29 9 =0 :<0=08>0 ?8, 1,6>, ,-=96?>, 9 
>07:9<,6 ;?0 /0 6?2,< , <007:6,D96,.974=4I80=.<?>,/9<,/05,<E.98=>,8.4,0806,.>, #%" !'"#%"'%%$(&'"#%"
2080<,6/0;?4F8/0-0=0<66,7,/9,,=?74<6,.?<?6,:64.,8/9:,<,>,6010.>906?7-<,6C6, 
.41<,<0:,<>4/9<,=9-<06,>9>,64/,//0.?<?60=/06,9<:9<,.4I8  %'S("  ;9<2@2:06. 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 C 6,= .974=4980=
 0=.<?>,/9<,=/064=><4>9,:4>,6/4=><4>,6/06:<470<84@06/0929>E  /0:,<>,708>,60=
!9= ,=:0.>9= 89 :<0@4=>9= 08 0=>0 .I/429 <0=:0.>9 , 6, ,.>?,.4I8 /06 48>02<,8>0 /0 6, 7?84.4:,60=CD98,60==98.97:0>08>0=:,<,,>08/0<6,==964.4>?/0=/0=,80,7408>9/0
.9<:9<,.4I8:J-64., 060.>908@4<>?//060=>,>?>9 /09:9=4.4I8=0<E<026,708>,/9 :9< 06 @4.49=/08?64/,/.9806148/0,29>,<06<0;?4=4>9/0:<9.0/4-464/,/:,<,050<.0<0670/49/0
98=059#,.498,660.>9<,6  .98><96/08?64/,/060.>9<,6 
 
%'S(" &;>@2;.:@2>2?A8@.1;?64A.82?2:282?0>A@6:6;(4068J70<9/0@9>9= %'S("  &;8606@A1 12 ?.:2.962:@; 12 :A861.12? ?,6;?40< :0<=98, 9 06
,1,@9</0/9=97E=.,8/4/,>9=/0674=792F80<91?0<042?,6 6,060..4I8=0/0.4/4<E,6, "484=>0<49%J-64.9:9/<E8=964.4>,<06=,80,7408>9/08?64/,/0=0806:<9.0=9/0@9>,.4I8
=?0<>0 %,<,0669=00=.<4-4<E808395,=/0:,:0606897-<0/0.,/,?89/069=.,8/4/,>9= C 0=.<?>4849 .98 -,=0 0830.39= ;?0 :?0/,8 ,10.>,< 6, @,64/0D /0 6, /0.6,<,.4I8 /0
;?03?-40<089->084/942?,68J70<9/0@9>9=C=048><9/?.4<E8/9-6,/,=08?8=9-<0 .>9 060..4I8C
96,@0</,//069<0=?6>,/9= 
=02?4/9?8.4?/,/,89/0=428,/9:9<6,.974=4I80=.<?>,/9<,0B><,0<E/06=9-<0?8,/0 
6,=395,=/0:,:06.9806897-<0/0?8.,8/4/,>906.?,6=0<E,=G0606024/9C=0:<9.0/0<E !,=964.4>?//06=,80,7408>9/08?64/,/0=/0-0<E1?8/,<=0086,=.,?=,60=:<0@4=>,=0869=
,/0.6,<,<=?<0=:0.>4@,060..4I8  8?70<,60=  C  /06 ,<>G.?69  /06 I/429 /0 %<9.0/47408>9 /7484=><,>4@9 C /0 69
 98>08.49=9 /7484=><,>4@9 9 89<7, ;?0 69 79/414;?0 =?=>4>?C, 9 .97:60708>0 C ;?0
8.,=9/0.41<,<0:,<>4/9<,=0/0.4/4<E.9806/0.47,6;?03,2,6,/410<08.4,C/0:0<=4=>4< .9<<0=:98/,8,30.39=/4=>48>9=,69=/06,=.,?=,60=/0<0.6,7,.4I8.98=,2<,/,=0806

 
:<0=08>0.I/429   !,.98/08,,:08,:<4@,>4@,/06,64-0<>,//0-4/,708>0050.?>9<4,/,=,6@9;?0=0><,>0
 /0/064>9=:96G>4.9=9,>G>?69/0.?6:, 
8 8482J8 .,=9 =0 :9/<E 47:0/4< 06 482<0=9 /0 .?,6;?40< :0<=98, , 6, ,?/408.4, /0 
0=.<?>4849:,<,19<7?6,<6,=964.4>?//0=,80,7408>9/08?64/,/  %'S(" .8@.?@29<;>.82?120.>4;?A:6:;96:.82? (981,6>,=>07:9<,60=/0
 69=29-0<8,/9<0=C,6.,6/0=
%'S("  %2=A6?6@;? 12 8. ?;8606@A1 !, =964.4>?/ /0-0<E =0< :<0=08>,/, :9< 
0=.<4>9 ,8>0= /0 6, /0.6,<,>9<4, /0 060..4I8 .98 48/4.,.4I8 :<0.4=, /06 /0:,<>,708>9 !,=@,.,.4980= 
7?84.4:49D98,:?0=>9C70=,/0@9>,.4I8,=G.9796,/0=.<4:.4I8/069=30.39=70/49=
/0:<?0-,C1?8/,708>9=/0/0<0.3908;?0=0=?=>08>,6,:0>4.4I8  !9=:0<74=9=C64.08.4,=/0-4/,708>0.9810<4/9= 
  !,48.,:,.4/,/1G=4.,><,8=4>9<4, 
%'S("  %205.F;128.?;8606@A1(4060=.<4>9.9806.?,6=019<7?6,6,=964.4>?/89
=0:<0=08>,.9869=<0;?4=4>9=:<0@4=>9=0806,<>G.?69,8>0<49<6,.974=4I80=.<?>,/9<,906  !,=?=:08=4I8/06.,<29:9</0.4=4I8/0,?>9<4/,/:08,6 
1?8.498,<49 .97:0>08>0 /0-0<E8 <0.3,D,<6, C 89 /,< :9< ,29>,/9 06 <0;?4=4>9 /0  !,=?=:08=4I8:<9@4=498,6/06,.>9/0060..4I8:9</0.4=4I85?/4.4,6 
:<9.0/4-464/,/ 
 !,,?=08.4,19<D,/,048@96?8>,<4, 

%'S(" 28.<>;0216/6861.1;<;>@A:61.1E :;@6360.06M:!,/0.4=4I8,/9:>,/, 
:9< 6, <0=:0.>4@, .974=4I8 0=.<?>,/9<, =0 89>414.,<E 08 6, 74=7, ,?/408.4, :J-64., /0 %'S("  :0.>4; .:@2 3.8@.? 12 4;/2>:.1;>2? E .80.812? (407:<0 ;?0 =0
0=.<?>4849=,8>0=/06,/0.6,<,>9<4,/0060..4I8C.986,74=7,=008>08/0<E,29>,/906 :<0=08>01,6>,,-=96?>,,7089=/0/40.49.39 70=0=/06,>0<748,.4I8/06:0<G9/906
<0;?4=4>9 /0 :<9.0/4-464/,/ /0 ;?0 ><,>, 06 :,<E2<,19 /06 ,<>G.?69  /0 6, 98=>4>?.4I8 :<0=4/08>0/06,'0:J-64.,:,<,06.,=9/0 69= 29-0<8,/9<0= C ,6.,6/0= /4=><4>,60= C 69=
%96G>4.,  29-0<8,/9<0=:,<,06.,=9/069=,6.,6/0=7?84.4:,60=/06<0=:0.>4@9/0:,<>,708>9/08><9
 /069=/9= /G,==42?408>0=,6,9.?<<08.4,/06,.,?=,6=964.4>,<E8,6<0:<0=08>,8>0602,6
?,8/96,@0<414.,.4I8/069=30.39=08;?0=0-,=,0=>,=964.4>?/<0;?40<,/0:<?0-,= /06:,<>4/9979@47408>9:96G>4.9.974>F48=.<4:>9</062<?:9=428414.,>4@9/0.4?/,/,89=9
>F.84.,= ;?0 89 0=>F8 /4=:984-60= /0 7,80<, 4870/4,>, :,<, 69= 0=.<?>,/9<0=0=>9==0 6,9<2,84D,.4I8=0H,6,/,0806,.?0</9/0.9,64.4I8?8,>0<8,48>02<,/,:9<.4?/,/,89=
,-=>08/<E8/0><,74>,<6,C,=G69/0.6,<,<E8,29>E8/9=0/0 0=>, 7,80<, 06 <0;?4=4>9 /0 :0<>080.408>0=,6,<0=:0.>4@,9<2,84D,.4I8:96G>4.,:,<,/0=428,<,608.,<2,/9 (4/08><9
:<9.0/4-464/,/  /069=/40D /G,=3E-460==42?408>0=,6/G,08;?01?0<0.4-4/,6,=964.4>?/89:<0=08>,<08
 6,>0<8,=008.,<2,<E,?8.4?/,/,89<0=:0>,8/9=?:<9.0/08.4,:96G>4., 
'S'("+  
 !,=1,6>,=>07:9<,60=/029-0<8,/9<0=C,6.,6/0=/4=>48>,=,6,=?=:08=4I80806.,<29
#%")&T!'&,"!&'S#& =0<E8:<9@4=>,=:9<0674=797,8/,>,<4970/4,8>008.,<29,,62?89/0=?==0.<0>,<49=C=4
 89 :?/40<03,.0<69 ,=?74<E 06=0.<0>,<49 /0 9-40<89/0:,<>,708>,6 9 7?84.4:,6 9 06
#S'("  =0.<0>,<49J84.97?84.4:,6 ?,8/96,1,6>,>07:9<,6=02080<0:9<=?=:08=4I80806.,<299
 =?=:08=4I8:<9@4=498,6/06,060..4I8:9</0.4=4I85?/4.4,6 06 :<0=4/08>0/0 6,'0:J-64.,
#%")&T!'& <0=:0.>9/069=29-0<8,/9<0=C,6.,6/0=/4=><4>,60=C69=29-0<8,/9<0=1<08>0,69=,6.,6/0=
 7?84.4:,60= /06 /0:,<>,708>9 =964.4>,<E8 ?8, >0<8, /0 .4?/,/,89= , 6, 9<2,84D,.4I8
%'S(" .8@.?./?;8A@.?120.>4;?A:6:;96:.82?(981,6>,=,-=96?>,=/069= :96G>4., ;?0 48=.<4-4I ,6 06024/9 .9819<70 ,6 :<9.0/47408>9 :<0@4=>9 :,<, 6,= 1,6>,=
29-0<8,/9<0=C,6.,6/0= ,-=96?>,=080=>0.I/429 

 !,7?0<>0  %'S(" %229<8.F;129629/>;?120;><;>.06;:2?12282006M:<;<A8.>0
 !,48.,:,.4/,/1G=4.,:0<7,808>090810<70/,/=?:0<49<,  /G,=  .9819<74/,/.9869/4=:?0=>90806,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,69=7407-<9=/0
6,=.9<:9<,.4980=:J-64.,=/0060..4I8:9:?6,<:9/<E8=0<<007:6,D,/9=0869=.,=9=/0
 !,8?64/,//06,060..4I8  1,6>,=,-=96?>,=9>07:9<,60=;?0/0>0<74806,60C 


 !,<08?8.4,/0-4/,708>0,.0:>,/, 
(981,6>,=,-=96?>,=/069=7407-<9=/0.9<:9<,.4980=:J-64.,=/0060..4I8:9:?6,<
 !,=,8.4I8/0/0=>4>?.4I8/06.,<29/0.6,<,/,:9<,?>9<4/,/5?/4.4,6  !,7?0<>0 
 !, 48>0</4..4I8 5?/4.4,6 C 6, 483,-464>,.4I8 :,<, 06 050<.4.49 /0 /0<0.39= C 1?8.4980= !,48.,:,.4/,/1G=4.,:0<7,808>0 
:J-64.,=/0.6,<,/,:9<,?>9<4/,/5?/4.4,6 
 !,8?64/,//06,060..4I8 
 !, <0@9.,>9<4, /06 7,8/,>9
Página 160 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170


 !,<08?8.4,,.0:>,/,  
'024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 C 06 98=059#,.498,6 60.>9<,6 :?0/,8 660@,< ,
 !,=,8.4I8/0/0=>4>?.4I806.,<29/0.<0>,/,:9<,?>9<4/,/5?/4.4,6  .,-96,=060..4980= 
 !,89:9=0=4I80806.,<29  
%'S("  #;> B.0.:06. ./?;8A@. 8 .,=9 /0 @,.,8.4, ,-=96?>, /0 .,<29
 !,:F</4/,/048@0=>4/?<,  ?8489748,6C=407:<0;?0=0/0-,010.>?,<?8,8?0@,060..4I8 /0.9819<74/,/.986,
 !,.98/08,,:<4@,>4@,/06,64-0<>,//0-4/,708>0050.?>9<4,/, 88482J8.,=9:9/<E8 98=>4>?.4I8C6,60C6,=@9>,.4980==0<0,64D,<E8=0=08>, /G,=.,608/,<49/0=:?F=/0
=0< <007:6,D,/9= ;?4080= =0,8 .98/08,/9= :9< /064>9= .97?80= <06,.498,/9= .98 6, 10.3, 08 ;?0 =0 :<9/?D., 6, <0=:0.>4@, @,.,8.4,  (4 6, 10.3, /0 6, @9>,.4I8 89
:0<>0808.4, :<979.4I8 9 148,8.4,.4I8 , 2<?:9= ,<7,/9= 4602,60= 9 ,.>4@4/,/0= /0 .9<<0=:98/0,6/G,/9748296,74=7,=0<0,64D,<E06/9748294870/4,>,708>0=42?408>0 
8,<.9><E14.9 /969=9= .98><, 6, ,/7484=><,.4I8 :J-64., .98><, 69= 70.,84=79= /0 
:,<>4.4:,.4I8/079.<E>4.,84:9<064>9=/0!0=,?7,84/,/ ),7:9.9;?4080=<08?8.408 8.,=9/0@,.,8.4,,-=96?>,:9<7?0<>006>F<7489:,<,<0,64D,<6,060..4I8=0.98>,<E,
3,-408/9=4/9@48.?6,/9=19<7,6708>0089697-4,,:<9.0=9=:08,60=:9<6,.974=4I8/0 :,<>4</069=.48.9/G,==42?408>0=,6,7?0<>0 
>,60=/064>9=846,=1,6>,=>07:9<,60=/0,;?0669=.98><,;?4080==0:<9140<,9</08/0.,:>?<, 
/08><9/069=<0=:0.>4@9=:<9.0=9=  8.,=9/0@,.,8.4,,-=96?>,:9<<08?8.4,06>F<7489:,<,<0,64D,<6,060..4I8=0.98>,<E
 , :,<>4< /0 69= .48.9 /G,= =42?408>0= , 6, 10.3, 08 ;?0 ;?0/0 08 14<70 06 ,.>9
(981,6>,=>07:9<,60=/069=7407-<9=/0.9<:9<,.4980=:J-64.,=/0060..4I8:9:?6,<;?0 ,/7484=><,>4@9;?0.98>082,6,/0.4=4I8/0,.0:>,.4I8 
/,86?2,<,<007:6,D9 
 8.,=9/0/0=>4>?.4I8:9</0.4=4I85?/4.4,6483,-464>,.4I8;?089=0,:9</4=.,:,.4/,/C
/0.6,<,>9<4,/08?64/,/060.>9<,6 =0 .98>,<E ,:,<>4< /0 69=.48.9 /G,==42?408>0= , 6,
 !,64.08.4,/07,>0<84/,/  10.3,08;?0;?0/00814<7006,.>9,/7484=><,>4@996,/0.4=4I8<0=:0.>4@, 
 !,70/4/,/0,=02?<,7408>9:9</064>9=/4=>48>9=,69==0H,6,/9=0806,<>G.?69 /0 
6,98=>4>?.4I8%96G>4.,  8.,=9/048.,:,.4/,/1G=4.,:0<7,808>0948.,:,.4/,/7F/4.,:9<0810<70/,/=?:0<49<
,  /G,==0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,==42?408>0=,6,10.3,/06,.0<>414.,.4I8
 (?=:08=4I80806.,<29:9</0.4=4I8/0,?>9<4/,//4=.4:648,<4,14=.,69:08,6  074>4/,:9<6,,?>9<4/,/.97:0>08>0 


 !,=?=:08=4I8:<9@4=498,6/06,.>9/0060..4I8:9</0.4=4I85?/4.4,6 
?,8/9?8,.4<.?8=.<4:.4I8086,E7,<,/0'0:<0=08>,8>0=;?0/0=48<0:<0=08>,,.4I8
 !,,?=08.4,19<D,/,048@96?8>,<4,  /07,80<,/01484>4@,080=>0.,=96,8?0@,@9>,.4I8/0-0<E<0,64D,<=008?8>F<748989
7,C9< /0 .?,><9  70=0= , :,<>4< /0 6, 9.?<<08.4, /06 30.39 08 6, 10.3, ;?0 1450 06
!9= <007:6,D9= =0 :<9@00<E8 .98 69= .,8/4/,>9= 89 06024/9= ;?0 =02J8 06 9</08 /0
'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@466,.?,6=0<0,64D,<E?8/G,/974829 
48=.<4:.4I8:,<,64=>,==48@9>9:<010<08>09@9>,.4I89->084/,:,<,64=>,.98@9>9:<010<08>0

60=42,80819<7,=?.0=4@,C/0=.08/08>0086,74=7,64=>,060.>9<,6,606024/9;?0:<9/?59
8.,=9/0<0@9.,>9<4,/07,8/,>9=0.98>,<E,:,<>4</069=.48.9/G,=/0=:?F=/06,
6,1,6>, 
 10.3,08;?0=0.0<>414;?0869=<0=?6>,/9=/06,@9>,.4I8=407:<0C.?,8/9891,6>07089=
/0 70=0=:,<,6,148,64D,.4I8/06<0=:0.>4@9:0<49/9.98=>4>?.498,6 
8 69= .,=9= /0 64=>,= , .9<:9<,.4980= :J-64.,= ;?0 3,C,8 9:>,/9 :9< @9>9 :<010<08>0

/0=:?F=/0,/5?/4.,/,6,J6>47,.?<?6=0.98142?<0?807:,>008><0/9=97E=.,8/4/,>9=
89060.>9=6,.974=4I8 <0,64D,<E?8 =9<>09:,<,/0>0<748,<;?4F8/0-0<E =0< 66,7,/9 , %'S("  #;> B;@; 2: /8.:0; ?,8/9 08 060..4980= ?8489748,60= C /0
.9<:9<,.4980=:J-64.,=06@9>908-6,8.9,6.,8.06,7,C9<G,=47:60/06,@9>,.4I8@E64/,6,
9.?:,<6,.?<?608.,=9/01,6>,>07:9<,69,-=96?>, 
@9>,.4I8=0<0:0>4<EC=0<0,64D,<E,69==0=08>, /G,=.,608/,<49/0=:?F=/06,10.3,

08 ;?0 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, .97:0>08>0 /0.6,<0 69= <0=?6>,/9=  (4 6, 10.3, /0 6,
#S'(" 
 @9>,.4I889.9<<0=:98/0,6/G,/9748296,74=7,=0<0,64D,<E06/9748294870/4,>,708>0
"!&'S#& =42?408>0 
 
%'S("
236:606M:12282006;:2?.@K<60.?!,=060..4980=,>G:4.,==986,=;?0 %'S(" #;>:;@;9.><;?2?6M:1280.>4;?,8/9?8.,8/4/,>9060.>9:,<,?8
=0 <0,64D,8 :9< 1?0<, /0 6,= 10.3,= 9</48,<4,= :<0@4=>,= 08 0=>0 .I/429 :,<, 06024< .,<29?8489748,689>97,:9=0=4I8/06.,<29=485?=>,.,?=,/08><9/069=9.39/G,=
,?>9<4/,/0=?8489748,60=C.9<:9<,.4980=:J-64.,=:9<6,=.,?=,60=.98=,2<,/,=086, =42?408>0=,6484.49/06:0<49/9.98=>4>?.498,6:,<,06.?,61?006024/96,8?0@,060..4I8=0
98=>4>?.4I8%96G>4.,C6,60C  <0,64D,<E,69==0=08>, /G,=.,608/,<49=42?408>0=,6:<98?8.4,7408>9/06,%<9.?<,/?<G,
 080<,6/06,#,.4I80806;?0<0,64.06,<0=:0.>4@,.,6414.,.4I8 (46,10.3,/06,@9>,.4I8
6 "484=>0<49 /0 ,.408/, C <F/4>9 %J-64.9 /0=>48,<E ?8, :,<>4/, ,8?,6 :,<, ;?0 6, 89.9<<0=:98/0,6/G,/9748296,74=7,=0<0,64D,<E06/974829=42?408>0 


 (0<E8.98=?6>,=:9:?6,<0=.?,8/9:?0/,8:,<>4.4:,<69=.4?/,/,89=;?019<7,8:,<>0/06
%'S(" 82006;:2?0;9<8292:@.>6.??,8/908060..4980=9</48,<4,=0806 .08=9060.>9<,6/06,<0=:0.>4@,.4<.?8=.<4:.4I8 
.,=9 /0 6,= .9<:9<,.4980= :J-64.,= <0=?6>08 060.>9= 7089= .,8/4/,>9= ;?0 06 8J70<9 
7G8479/07407-<9=<0;?0<4/9=:,<,692<,<06;?I<?7/0.4=9<49=02J8=?<026,708>99 (0 /089748,<E8 .98=?6>,= 48>0<:,<>4/4=>,= 6,= ;?0 =0 .98@9;?08 08><0 69= :,<>4/9=
;?0 :9< /0.4=4I8 ,/7484=><,>4@, 9 5?/4.4,6 =0 9</0808 060..4980= .97:60708>,<4,= =0 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4., 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= C
9
<0,64D,<E8 6,= @9>,.4980= , 69= =0=08>,   /G,= .,608/,<49 /0=:?F= /0 /0.6,<,/, 6, .9,64.4980=:,<,0=.920<.,8/4/,>9=,.,<29=?8489748,60=9/0.9<:9<,.4980=:J-64.,= 
060..4I8 9</48,<4, 9 /0 6, 050.?>9<4, /0 6, =08>08.4, <0=:0.>4@,708>0  (4 6, 10.3, /0 6, 
@9>,.4I889.9<<0=:98/0,6/G,/9748296,74=7,=0<0,64D,<E06/9748294870/4,>,708>0 6=>,/9.98><4-?4<E,6148,8.4,7408>9/06,=.98=?6>,=70/4,8>006=4=>07,/0<0:9=4.4I8
=42?408>0  /0 2,=>9= :9< @9>9= 9->084/9=  !9= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= :9/<E8 =964.4>,<
 ,8>4.4:9=:,<,0=>,=.98=?6>,=/0,.?0</9.986,<026,708>,.4I8;?00B:4/,0698=059
(4:9<1,6>,=,-=96?>,=;?089/086?2,<,<007:6,D969=7407-<9=/0.?0<:9=.96024,/9= #,.498,660.>9<,6 
06024/9=08?8,74=7,.4<.?8=.<4:.4I8060.>9<,6;?0/,8<0/?.4/9=,6,74>,/97089==0 
:<9.0/0<E.9819<70,6,<026,:<0@4=>,0806,<>G.?69 /06,98=>4>?.4I8%96G>4.,  #.>H4>.3;!9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,/0-0<E8,.>?,64D,<
 ,8>00698=059#,.498,660.>9<,606<024=><9/0=?=,1464,/9=.,/,=04=70=0=.979
%'S("  #;> :; 1208.>.@;>6. 12 282006M: ?,8/9 08 060..4980= , .,<29= :,<>0 /06 <024=><9 J84.9 /0 :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9=  6 48.?7:647408>9 /0 0=>,
?8489748,60= C /0 .9<:9<,.4980= :J-64.,= 6, .974=4I8 0=.<?>,/9<, <0=:0.>4@, 9 06 9-642,.4I8=0<E=,8.498,/9.986,:<4@,.4I8/06,148,8.4,.4I80=>,>,6,8?,63,=>,?8/9=
98=059#,.498,660.>9<,689603,C,:9/4/9/0.6,<,<6,<0=:0.>4@,060..4I8:9<@49608.4, :9<.408>9 /0.9819<74/,/.9806:<9.0/47408>9=,8.498,>9<49:<0@4=>9086,!0C 
/0=><?..4I8/067,>0<4,696,4819<7,.4I8060.>9<,6=0<0:0>4<E6,59<8,/,/0@9>,.4I8,69= /0 96,=89<7,=;?06,79/414;?08,/4.498089.97:60708>08 
=0=08>, /G,=.,608/,<49/0=:?F=/06,10.3,08;?06,.974=4I80=.<?>,/9<,89>414.I 
6,/0.4=4I8 (46,10.3,/06,@9>,.4I889.9<<0=:98/0,6/G,/9748296,74=7,=0<0,64D,<E %'S("  'J>96:;? !, <0,64D,.4I8 /0 6,= .98=?6>,= :9/<E .948.4/4< .98 6,=
06/9748294870/4,>,708>0=42?408>0  060..4980=9</48,<4,= ,/,,H90698=059#,.498,660.>9<,6=0H,6,<E?8,10.3,:,<,6,
 <0,64D,.4I8/06,=.98=?6>,=.?,8/9/0-,8<0,64D,<=008/G,/4=>48>9,6=0H,6,/9:,<,6,=
%'S(" ;:B;0.@;>6.12282006;:2?.@K<60.?%,<, 6,=060..4980==0H,6,/,= 060..4980=9</48,<4,= 
08 0=>0 >G>?69 6, .98@9.,>9<4, 60 .9<<0=:98/0<E , 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6  !, 
708.498,/,.98@9.,>9<4,/0-0<E=0<,7:64,708>0/4@?62,/,C,:9C,/,:9<069-40<89 8 >9/9 .,=9 6,= .98=?6>,= 48>0<8,= :,<, =060..498,< .,8/4/,>9= , ?8 74=79 .,<29 9
#,.498,6C69=08>0=>0<<4>9<4,60=<0=:0.>4@9=  .9<:9<,.4I8 =0 <0,64D,<E8 08 6, 74=7, 10.3, :9< >9/,= 6,= ,2<?:,.4980= :96G>4.,= ;?0
 /0.4/,8,.?/4<,0=>070.,84=79 ?,8/96,=.98=?6>,=48>0<8,==0<0,64.080842?,610.3,
%'S(" 2:?;12282006;:2?.@K<60.?%,<,6,=060..4980=/0;?0><,>,0=>0>G>?69 /06,=060..4980=9</48,<4,=69=5?<,/9=/0@9>,.4I8=969=?7484=><,<E86,>,<50>,060.>9<,6
=0?>464D,<E06.08=9060.>9<,6:?-64.,/9/9= 70=0=,8>0=/06,J6>47,060..4I8  /06,.98=?6>,,69=@9>,8>0=;?06,=964.4>08 


'S'("+
!,.,7:,H,/0:<9=064>4=7908067,<.9/06,=.98=?6>,=48>0<8,=484.4,<E,67089=/08><9

/069=><048>, /G,=,8>0<49<0=,6,10.3,/0@9>,.4I8/06,.98=?6>, 
%&#%&"%!-"!&#"S'&


!9=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=C.9,64.4980=/0-0<E8.97?84.,<:9<0=.<4>9,698=059
#S'(" 

#,.498,660.>9<,6:9<697089=.48.970=0=,8>0=/06,10.3,0=>,-60.4/,:9</4.3,
&"!&('& ,?>9<4/,/6,/0.4=4I8/0<0,64D,<.98=?6>,=:,<,6,>97,/0/0.4=4980=C6,0=.9208.4,/0
 =?=.,8/4/,>9=:,<,060..4980=:9:?6,<0= 
%'S("  236:606M: E @6<;? 12 0;:?A8@.? !,= .98=?6>,= =98 70.,84=79=/0 
/079.<,.4, 48>0<8, ;?06,= 9<2,84D,.4980=:96G>4.,=:?0/08 ?>464D,< .98 6, 148,64/,/ /0 806.,=9/06,=.98=?6>,=:,<,6,0=.9208.4,/0.,8/4/,>9=69=:<0.,8/4/,>9=/0-0<E8
,/9:>,<=?=/0.4=4980=0=.920<=?=.,8/4/,>9=9069</08086,64=>,,.,<29=/0060..4I8 =0<48=.<4>9=,8>06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46086,19<7,08;?00=>,=0H,60
:9:?6,<:<9:49=9/0.9,64.4I8  .?,><970=0=,8>0=/06,10.3,/06,<0,64D,.4I8/06,<0=:0.>4@,.98=?6>, 
 
!,=.98=?6>,=:?0/08=0<48>0<8,=:9:?6,<0=948>0<:,<>4/4=>,=  %'S(" 
28.3;>9A8.06M:128.<>24A:@.8.?,8>9, 6,=.98=?6>,=;?0=0
 <0,64.08:,<,6,>97,/0/0.4=4980=6,=:<02?8>,=,<0,64D,</0-0<E8=0<:<0=08>,/,=,8>0
(0<E8.98=?6>,=48>0<8,=,;?066,=086,=;?0=969:?0/08:,<>4.4:,<69=7464>,8>0=/0?8 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 , 7E= >,</,< .?,><9  70=0= ,8>0= /0 6, 10.3, /0 6,
:,<>4/9C79@47408>9:96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4.,  <0,64D,.4I8/06,<0=:0.>4@,.98=?6>, 698=059#,.498,660.>9<,6/08><9/069=/40D 
/G,=.,608/,<49=42?408>0=,=?:<0=08>,.4I8=0:<98?8.4,<E=9-<0=46,=74=7,==0,5?=>,8
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 161



, 69= :<48.4:49= .98=>4>?.498,60= 602,60= C 0=>,>?>,<49= /0 69= :,<>4/9= C 79@47408>9=
#.>H4>.3; 6,=.98=?6>,==0,:64.,<E80869:0<>4808>06,=89<7,==9-<0148,8.4,.4I8
:96G>4.9= ?7:64/969,8>0<49<<074>4<E/019<7,4870/4,>,,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
06,..0=9,70/49=6,:<9:,2,8/,060.>9<,6C060=.<?>4849;?0<4206,=060..4980=9</48,<4,= 
=>,/9 4@46 :,<, 69= 1480= :0<>4808>0=  8 .,=9 .98><,<49 =0 /0@96@0<E8 ,6 :,<>4/9 9

79@47408>9:96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4.,:,<,;?0=0,8=?-=,8,/,=0806>F<7489/0
#.>H4>.3;  8 .?,8>9 , 69= ,=?8>9= 89 <026,/9= 08 06 :<0=08>0 ,<>G.?69 /0 7,80<,
.48.9/G,=.,608/,<49 0893,.0<69=008>08/0<E;?0=0/0=4=>0/06,<0,64D,.4I8/0
=?-=4/4,<4, 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 <026,708>,<E 6,= .98=?6>,= 2,<,8>4D,8/9 6,
6,<0=:0.>4@,.98=?6>, 
42?,6/,/ 08><0 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= C 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89=

;?0:,<>4.4:0808066,= 
#.>H4>.3;698=059#,.498,660.>9<,6>08/<E08.?08>,:,<,=?:<98?8.4,7408>9;?0

6,=:<02?8>,=;?0=019<7?608=0,8.0<<,/,=C;?0=008.?08><08:<0=08>,/,=0819<7,
%'S("  "/864.@;>621.1128;?>2?A8@.1;?12 8.?0;:?A8@.?6<0=?6>,/9/06,=
.6,<,,6,.4?/,/,8G, 
.98=?6>,= =0<E @48.?6,8>0 C 9-642,>9<49 :,<, 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98

:0<=980<G,5?<G/4.,C2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=;?06,=3?-40<08.98@9.,/9,=G
%'S("   !;>9.? .<860./82? . 8.? 0;:?A8@.? 6:@2>:.? !,= .98=?6>,= 48>0<8,=
.979:,<,69=:<0.,8/4/,>9=;?03?-40<08:,<>4.4:,/908066,= 
=02?4<E86,==42?408>0=<026,=


&?4080=3?-40<08:,<>4.4:,/9.979:<0.,8/4/,>9=;?0/,<E8483,-464>,/9=:,<,48=.<4-4<=0
)<0=70=0=,8>0=/06,10.3,/06,.98=?6>,=0<0,64D,<E?8.9<>00806<024=><9/0
.979.,8/4/,>9=086,74=7,.4<.?8=.<4:.4I8C/08><9/0674=79:<9.0=9060.>9<,6:9<
69=7464>,8>0=,.,<29/0698=059#,.498,660.>9<,6 
9><9 :,<>4/9 79@47408>9 :96G>4.9 2<?:9 =428414.,>4@9 /0 .4?/,/,89= C .9,64.4I8  (0<E8
 :<0.,8/4/,>9=,;?0669=48=.<4>9=:,<,:,<>4.4:,<08?8,.98=?6>, 
 !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 .96,-9<,<E 08 6, <0,64D,.4I8 /0 6,= .98=?6>,= 70/4,8>0 06 
=?7484=><9 /0 >,<50>,= 060.>9<,60= C .?-G.?69= 48/4@4/?,60= 48=>,6,/9= 08 .,/, 70=, /0 !9=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.9,64.4980==?=
@9>,.4I86,<0.960..4I8/069=@9>9=C6,<0,64D,.4I8/060=.<?>4849 %,<,>,6010.>906=>,/9 /4<0.>4@9=C69=:<0.,8/4/,>9=;?0:,<>4.4:,<98086,.98=?6>,89:9/<E848=.<4-4<84,:9C,<
148,8.4,<E06.9=>9.9<<0=:98/408>0 (0:9/<E8?>464D,<=4=>07,=/0,=4=>08.4,>0.896I24., .,8/4/,>9=/4=>48>9=,69==060..498,/9=08/4.3970.,84=79,0B.0:.4I8/069=.,=9=/0
:,<,0=>0:<9.0=9060.>9<,6  7?0<>048.,:,.4/,/,-=96?>,9<08?8.4,/06.,8/4/,>9,=G=060..498,/9 
 
  !, @9>,.4I8 :9/<E .948.4/4< .98 6, 060..4I8 :9:?6,< /0 .9<:9<,.4980= :J-64.,=  #9 %'S("   ;:?A8@.? 6:@2><.>@61.>6.?  !,= <026,= ,8>0<49<0= 08 69 :0<>4808>0
9-=>,8>0 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 =0H,6,<E ?8, 10.3, :,<, 6, @9>,.4I8 /0 6,= >,7-4F8=0,:64.,<E8,6,=.98=?6>,=48>0<:,<>4/,<4,= 
.98=?6>,= .9<<0=:98/408>0= ,6 ,H9 08 ;?0 :9< <,DI8 /0 =? 8,>?<,60D, ? 9:9<>?84/,/ 89 
:?0/,8.948.4/4<.986,060..4I8/06,=.9<:9<,.4980=:J-64.,= 8>9/9.,=96,=.98=?6>,= 'S'("+
48>0<8,==0<0,64D,<E8086,74=7,10.3,:,<,>9/9=69=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98 
:0<=980<G,5?<G/4.,;?0/0.4/,8,.?/4<,0=>070.,84=79  "&&&' &&&'!'!"T"&#%"&"&
 '"%&
 !9=:,<>4/9=:9/<E80=.920<=4?>464D,86,=/4=:9=4.4980=48>0<8,==9-<00=.<?>4849=9=4 
<0=?06@08 ,:64.,< 6,= 89<7,= <06,>4@,= , 69= 0=.<?>4849= ;?0 .98>4080 0=>, 60C  0-0<E8 #S'(" 
4819<7,<69,6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46C,698=059#,.498,660.>9<,6.98 
?8,,8>06,.4I8/0/9= 70=0=,6,10.3,/06,.98=?6>,  6?<;?606;:2?2:2>.82?
 
 !,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:9/<E1?=498,<:?0=>9=/0@9>,.4I8145,<06 %'S(" 236:606M:%,<,1,.464>,<06/0=,<<9669/06,=@9>,.4980=6,$<2,84D,.4I8
:9>08.4,6/0@9>,8>0=:9<70=,C,/9:>,<.?,6;?40<9><,70/4/,.98/?.08>0,9:>474D,<69= 60.>9<,6:9/<E47:60708>,<70/49=>0.896I24.9=08>9/,=6,=0>,:,=/06:<9.0=9060.>9<,6
<0.?<=9=/0,.?0</9.98068J70<9/0:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=,6>4:9/0.98=?6>, ;?0 :0<74>,8 6, <0,64D,.4I8 /0 6,= @9>,.4980= /0 ,?>9<4/,/0= .9<:9<,.4980= :J-64.,=
C,6.97:9<>,7408>90=>,/G=>4.9/06,=.98=?6>,=,8>0<49<0=  70.,84=79= /0 :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 6, 2,<,8>G, /06 =0.<0>9 /06 @9>9 C 6, @0</,/
 060.>9<,6 
 6=>,/9.98><4-?4<E,6,148,8.4,.4I8/06,=.,7:,H,=/06,=.98=?6>,=48>0<8,=;?0 
<0,64.08 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98 :0<=980<G, 5?<G/4.,C.9,64.4980=:,<,6, 670/49>0.896I24.9?>464D,/9:,<,06@9>9060.><I84.974B>99<079>9:0<74>4<E,6060.>9<
>97,/0/0.4=4980=C:,<,6,0=.9208.4,/0=?=.,8/4/,>9=.9819<7,.4I8/064=>,=C9</08 ?8,@0D4/08>414.,/9C
9,?>08>4.,/96,=060..4I8060.><I84.,/069=.,8/4/,>9=964=>,=6,
/08><9/06,=74=7,=70/4,8>006=4=>07,/0<0:9=4.4I8/02,=>9=:9<@9>9=9->084/9=  2080<,.4I8/0?8,.98=>,8.4,1G=4.,/06@9>9:,<,=0</0:9=4>,/,08?8,?<8,6,47:<0=4I8
!9=:,<>4/9=C79@47408>9=:96G>4.9=.98:0<=980<G,5?<G/4.,,=G.9796,=.9,64.4980=/0 /06,=,.>,=/00=.<?>4849/070=,:,<,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8C<024=><9/0=?1<,2,8>0=
0=>9=:9/<E8=964.4>,<,8>4.4:9=:,<,0=>,=.98=?6>,=/0,.?0</9.986,<026,708>,.4I8 6,><,8=74=4I8/069=<0=?6>,/9=060.>9<,60=C6,,?/4>9<G,.4?/,/,8, 
;?00B:4/,0698=059#,.498,660.>9<,6 

 
!,.98=964/,.4I8/069=<0=?6>,/9=/070=,:9/<E8<0,64D,<6,69=5?<,/9=/0@9>,.4I8.98 /0-0<E8 <0,64D,<=0 08 6,= 060..4980= /0 .98=059= 69.,60= C 7?84.4:,60= /0 5?@08>?/ C
6,,C?/,/06/4=:9=4>4@9060.><I84.9:<0@4=>9:,<,06/0=,<<9669/06,=060..4980=  060..4980= ,>G:4.,=  %,<, 6,= 060..4980= /0 982<0=9 C :<0=4/08>0 /0 6, '0:J-64.,
 4870/4,>,708>0=42?408>0=,6,08><,/,08@4208.4,/00=>0.I/429/0-0<E47:60708>,<=0
(047:60708>,<E870/49=;?0:0<74>,806@9>9060.><I84.9<079>9 )9/,47:60708>,.4I8 06 79/069 /0 @9>9 060.><I84.9 74B>9 :<0=08.4,6 08 ,62?8,= 70=,= C :?0=>9= /06 :,G=
=0<E2<,/?,6:<0@49,6/0=,<<9669/0?8:6,8:469>9050.?>,/9:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6 /0:08/408/9/06,8E64=4=;?0<0,64.06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
/06=>,/94@46C/0-4/,708>0,?/4>,/9C7984>9<0,/9  
 =G74=79=0>08/<E808.?08>,69=%<92<,7,=/00=,<<9669.98819;?0)0<<4>9<4,6.979
%'S("  216;? '20:;8M460;? <.>. 8. );@.06M: !9= 70/49= >0.896I24.9= :<49<4>,<49= :,<, 6, <0,64D,.4I8 /0 :6,80= :469>9 @48.?6,8>0= .979 19<7, /0 ,@,8D,< 08 6,
?>464D,/9= 08 69= :<9.0=9= 060.>9<,60= :9< :,<>0 /0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 /0-0<E8 :<0=08.4,48>02<,6/06=>,/9 
,=02?<,< 6, ><,D,-464/,/ /0 69= :<9.0=9= 06 /0-4/9 ><,>,7408>9 /0 6, 4819<7,.4I8 08

.98/4.4980= /0 48>02<4/,/ =02?<4/,/ /4=:984-464/,/ 2,<,8>4D,8/9 ;?0 =0, .9814,-60
%'S(" ;96?6M:?2?;>.<F,=06,974=4I8=0=9<,:,<,6,7:60708>,.4I8
,..0=4-60@0<414.,-60,?/4>,-60C><,8=:,<08>0C,=02?<,8/9><,8=:,<08.4,C2,<,8>4D,<06
%<92<0=4@,/069=(4=>07,=/0=4=>08.4,)0.896I24.,0869=%<9.0=9=60.>9<,60=6,.?,6
.,<E.>0<=0.<0>9/06@9>9 
0=>,<E48>02<,/,,=G

!,48>02<,.4I8/0>0.89692G,=:,<,06@9>9/0-089-=0<@,<70.,84=79=;?02,<,8>4.086,
=0:,<,.4I8/069=,.>9=/0,?>08>4.,.4I8/06@9>,8>006,.>9/0=?1<,249C06,.>9/0.98>09  6'024=><,/9<#,.498,6/06=>,/94@469=?/0602,/9 
:,<,0@4>,<6,4/08>414.,.4I8/06=?1<,2,8>0.98=?@9>9 
  6"484=><9/068>0<49<9=?/0602,/9 
%'S(" #>;4>2?6B61.1!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4647:60708>,<E
086,=.4<.?8=.<4:.4980=;?0066,/0148,/07,80<,:<92<0=4@,69==4=>07,=/0,=4=>08.4,  6"484=><9/0,.408/,C<F/4>9%J-64.99=?/0602,/9 
>0.896I24., 08 69= :<9.0=9= 060.>9<,60=  "408><,= =? 47:60708>,.4I8 0= >9>,6 0=>9=
=4=>07,=0B4=>4<E8=47?6>E80,708>0.986,@9>,.4I8><,/4.498,6 
 6"484=><9/06,=)0.89692G,=/06,819<7,.4I8C6,=97?84.,.4980=9=?/0602,/9

979:,=9:<0@49,6,47:60708>,.4I8/0.?,6;?40<=4=>07,/0,=4=>08.4,>0.896I24.,08  64<0.>9</060:,<>,708>9/7484=><,>4@9#,.498,6/0%6,80,.4I89=?/0602,/9 
69=:<9.0=9=060.>9<,60=6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 4@46/0-0<E,/06,8>,</0
7,80<,@48.?6,8>069=.9<<0=:98/408>0=:6,80=:469>9/069=/410<08>0=>4:9=/0>0.89692G,  9= 7,24=><,/9=/0698=059#,.498,660.>9<,6/0=428,/9=:9<=?=,6,:608, 
:,<,@0<414.,<=?1?8.498,64/,/C=02?<4/,/=02J86,79/,64/,//06@9>9 
  *87407-<9/06,974=4I8=:0.4,6/0+4246,8.4,C(02?47408>9,6$<2,84=7960.>9<,6
%,<, 6, 47:60708>,.4I8 /0 69= =4=>07,= /0 ,=4=>08.4, >0.896I24., 08 69= :<9.0=9= /06,E7,<,/0'0:<0=08>,8>0= 
060.>9<,60= 6?029 /0 ,/06,8>,< 6,= :<?0-,= >F.84.,= C 6,= 0>,:,= /0 :<0:,<,.4I8
>0.896I24., C /0 =02?<4/,/ =0 =9.4,64D,<E .98 69= :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= .98  *87407-<9/06,974=4I8=:0.4,6/0+4246,8.4,C(02?47408>9,6$<2,84=7960.>9<,6
:0<=980<G,5?<G/4.,C2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=:,<, ;?0:?0/,80B:<0=,<:9< /06(08,/9/06,'0:J-64., 
0=.<4>9 C 08 6, 0>,:, :<0060.>9<,6 =?= <0.9708/,.4980= .98 06 9-50>9 /0 7059<,<
.98=>,8>0708>069==4=>07,=?>464D,/9=086,=/410<08>0=060..4980=;?0=0<0,64.08   6<0:<0=08>,8>0602,6/0.,/,%,<>4/99"9@47408>9%96G>4.9.98:0<=980<G,5?<G/4.,9
 =?/0602,/9 
#.>H4>.3; %,<,1,.464>,<6,:,<>4.4:,.4I8086,=060..4980=/0:<0=4/08>0C@4.0:<0=4/08>0 
/0 6, '0:J-64., 69= 70.,84=79= /0 4/08>414.,.4I8 -497F><4., C /0 @9>9 060.><I84.9 #.>H4>.3; !, 974=4I8 =0<E :<0=4/4/, :9< 06 '024=><,/9< #,.498,6 /06 =>,/9 4@46  (0
:0<74>4<E8/07,80<,:<92<0=4@,6,@9>,.4I8/069=.4?/,/,89=08.?,6;?40<:?0=>9  /,<E=?:<9:49<026,708>9=0<0?84<E:<0=08.4,69@4<>?,6708>0:9</0<0.39:<9:49.?,8/9
 7089=?8,@0D.,/,><0=70=0=C.98>,<E.9806,.97:,H,7408>9>F.84.9/008>4/,/0=
#.>H4>.3; :,<>4</06,H9 >9/9=69=.9697-4,89=<0=4/08>0=C3,-464>,/9=:,<, ? 9<2,84=79= 0=:0.4,64D,/9= 08 6, 7,>0<4,   =?= =0=4980= :9/<E8 ,=4=>4< =0<@4/9<0=
@9>,<08060B>0<49<@9>,<E8.980679/069/0@9>9060.><I84.9<079>9  :J-64.9=C:,<>4.?6,<0=48@4>,/9=:9<6,74=7, 
 
#.>H4>.3; !,$<2,84D,.4I860.>9<,6<02?6,<E69=:<9.0=9=89:<0@4=>9=080=>0I/429 %'S("  20.:6?9;?12;:@6:42:06.!,$<2,84D,.4I860.>9<,6,/9:>,<E69=
.?,8/9/06?=9/070/49=>0.896I24.9==0><,>0  70.,84=79=/0.98>48208.4,08>9/,=6,=0>,:,=/069=:<9.0=9=060.>9<,60=0869=.?,60=
 =04/08>414.,<E808><09><9=69=<40=29=69=.98><960=69=<960=69=<0.?<=9=C6,=,..4980=
#.>H4>.3;@>.:?6@;>6; !9=:6,80=:469>9@48.?6,8>0=.98>07:6,/9=0806:<0=08>0,<>G.?69 :,<,:0<74>4<;?069=.4?/,/,89=:?0/,8050<.0<64-<0708>0=?/0<0.39,6@9>9 
Página 162 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170

 
%'S("  &24A>61.1 !.06;:.8 E #>;@2006M: 128 #>;02?; 820@;>.8 )9/,= 6,= 70=0=,8>0=/06,<0=:0.>4@,060..4I8C=0<E.97?84.,/9,69=:,<>4/9=79@47408>9=
,.>4@4/,/0=;?008.?7:647408>9/0=?74=4I8<0,64.06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9 :96G>4.9=2<?:9==428414.,>4@9=/0.4?/,/,89=C.9,64.4980=,=G.979,6,=9<2,84D,.4980=
4@46.98<06,.4I8,6<024=><9.4@466,4/08>414.,.4I869=:<9.0=9=060.>9<,60=C70.,84=79= /09-=0<@,.4I8060.>9<,6,.<0/4>,/,=,6,=74=4980=>F.84.,=0=:0.4,64D,/,=,.<0/4>,/,= 
/0:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,=98/0=02?<4/,/C/0108=,8,.498,6  
 86,:?0=>,08:<E.>4.,/06:6,8/0,?/4>9<G,4819<7E>4.,060.>9<,6:,<>4.4:,<E06"484=>0<49
!,= 1?0<D,= 7464>,<0= C /0 6, :964.G, =0<E8 <0=:98=,-60= /06 9</08 :J-64.9 08 >9/9 06 %J-64.9C>08/<E8/0<0.39,48>0<@084<69=,?/4>9<0=/069=:,<>4/9=79@47408>9=:96G>4.9=
>0<<4>9<49 8,.498,6 :,<, 6, 050.?.4I8 /06 :<9.0=9 060.>9<,6 08 .98/4.4980= /0 =02?<4/,/  .98 :0<=980<G, 5?<G/4., 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= C >,7-4F8 :9/<E8 48>0<@084<
%<0=>,<E8 =? ,:9C9 08 6, .?=>9/4, /0 69= /9.?708>9= 060.>9<,60= C 6, 481<,0=><?.>?<, 0B:0<>9=8,.498,60=948>0<8,.498,60=/01484/9=:9<6,$<2,84D,.4I860.>9<,6 
>0.896I24., /4.498,6708>0.?,8/96,=.4<.?8=>,8.4,=,=G699-642?08.96,-9<,<E80806 
><,8=:9<>0/067,>0<4,6060.>9<,6C/069==0<@4/9<0=:J-64.9=  !9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 .4?/,/,89= C .9,64.4980= ;?0 89 .?08>08 .98 ,?/4>9<0= /0
 =4=>07,= 602,6708>0 <024=><,/9= ,8>0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :9/<E8 /0=428,< ?8
!, ><,8=74=4I8 /0 <0=?6>,/9= =0 <0,64D,<E .9819<70 ,6 :<9>9.969 /0 =02?<4/,/ C /0 <0:<0=08>,8>0:,<,:,<>4.4:,<08.,64/,//0@00/9< 
.4-0<=02?<4/,/;?0/4=0H06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46.9806,:9C9/069= 
9<2,84=79=/0=02?<4/,//06=>,/9  #.>H4>.3; 6 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 /0=428,<E ?8 0;?4:9 /0 ,?/4>9<0= 48>0<89= C
 0B:0<>9=086,=E<0,=<0;?0<4/,=:,<,7984>9<0,<06:<9.0=9060.>9<,669=.?,60=/0-0<E8
#.>H4>.3; !,= .98/4.4980= /0 =02?<4/,/ 89 :?0/08 ?=,<=0 08 8482J8 79708>9 :,<, <08/4< 4819<70= :0<4I/4.9= , 6, .9<:9<,.4I8 =>0 0;?4:9 660@,<E , :,<>4< /0 69= 4819<70=
6474>,<6,9-=0<@,.4I8,6:<9.0=9060.>9<,6/09<2,84D,.4980=8,.498,60=948>0<8,.498,60= :0<4I/4.9=?8<024=><9/069=<0=?6>,/9=/06:<9.0=9/0,?/4>9<G,0=>9==0<E8061?8/,708>9
/0-4/,708>0,.<0/4>,/,=,=G.979:,<,:0<74>4<6,><,8=:,<08.4,/06:<9.0=9  /0?8,?84/,//0889@,.4I8)0.896I24.,080=>,08>4/,/ 
 
%'S(" 
 :3>.2?@>A0@A>. 12 ;:20@6B61.1 <.>. 8.? 82006;:2? 6 9-40<89 %'S("  .0A8@.12?128;?A16@;>2?12&6?@29.?!9=,?/4>9<0=/0(4=>07,=
#,.498,6,><,@F=/06"484=>0<49/0)0.89692G,=/06,819<7,.4I8C6,=97?84.,.4980= ,.<0/4>,/9=:9/<E8:<0=08.4,<48=:0..498,<C:<0=08>,<6,=9-=0<@,.4980=,69=/410<08>0=
C-,5906:<48.4:49/0.96,-9<,.4I8,<7I84.,/0=>48,<E>9/9=69=<0.?<=9=80.0=,<49=:,<, :<9.0=9= /0 =4=>07,>4D,.4I8 /0 /,>9= ;?0 ?>464.0 6, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 :,<, 06
2,<,8>4D,</07,80<,:<49<4>,<4,6,481<,0=><?.>?<,/0.980.>4@4/,/C>060.97?84.,.4980=, .?7:647408>9/0=?=1480=C2?,</080=><0.3,<06,.4I8.9869=<0=?6>,/9=060.>9<,60= =>,
?>464D,<08.?,6;?40<,/06,=1,=0=/06:<9.0=9060.>9<,6 042?,67,80<,/0-0<E,=02?<,< 1,.?6>,/,-,<.,>,7-4F8.,/,0>,:,/0>9/906:<9.0=9060.>9<,6=407:<0C.?,8/9/4.3,
6,48>0<9:0<,-464/,/08><069=9:0<,/9<0=>0.896I24.9=/0>060.97?84.,.4980=:,<,=9:9<>,< ,.>4@4/,/ =0 0=>F /0=,<<966,8/9 .98 <0.?<=9= 4819<7E>4.9= :9< .98=42?408>0 >08/<E8 69=
06:<9.0=9060.>9<,6 =42?408>0=/0<0.39=C2,<,8>G,=0=:0.4,60=
 
#.>H4>.3;69-40<89#,.498,6,><,@F=/06"484=>0<49/0)0.89692G,=/06,819<7,.4I8  ?/4>,<06:<9.0=9/0=,<<966,/9:9<06=91>A,<0?>464D,/9:,<,6,0=.9208.4,/05?<,/9=
C6,=97?84.,.4980=>08/<E/9= ,H9=.98>,/9=,:,<>4</06,=,8.4I8/06,:<0=08>0 /0@9>,.4I8 
60C :,<, 2,<,8>4D,< ;?0 >9/9 06 >0<<4>9<49 8,.498,6 .?08>0 .98 .980.>4@4/,/ C ,..0=9 , 
48>0<80>/0.,64/,/C=02?<9:,<,>9/,=6,=1,=0=/06:<9.0=9060.>9<,6   ?/4>,< 06 :<9.0=9 /0 .,:>?<, /0 /,>9= C 6, .98>,-464D,.4I8 C 06 7,8059 /0 6,
 4819<7,.4I8 <06,.498,/, .98 69= <0=?6>,/9= /0 6,= @9>,.4980= /0 69= :<9.0=9=
#S'("  060.>9<,60= 
 
A16@;>K.:3;>9H@60.820@;>.8  ?/4>,<06:<9.0=9/0.,:>?<,/06<0=?6>,/9/06,@9>,.4I8/0.,/,?8,/06,=70=,=
 /0@9>,.4I8 
%'S("   A16@;>K. :3;>9H@60. 820@;>.8 = 06 .985?8>9 /0 >F.84.,= 
:<9.0/47408>9= C ,.>4@4/,/0= /0=>48,/9 , ,8,64D,< 0@,6?,< @0<414.,< C 3,.0< 6,=
 ?/4>,<06:<9.0=,7408>9C6,.98=964/,.4I8/069=<0=?6>,/9=.98=428,/9=086,=,.>,=
<0.9708/,.4980= ;?0 =0,8 /06 .,=9 08 ,=:0.>9= <06,.498,/9= .98 6, :6,8414.,.4I8 /05?<,/9=/0@9>,.4I8 
.98><96 014.,.4, C =02?<4/,/ /0 69= =4=>07,= >0.896I24.9= ?>464D,/9= :9< 6, $<2,84D,.4I8 
60.>9<,6 97:<08/0?80B,70870>I/4.9C:9<7089<4D,/9/069==0<@4.49=4819<7E>4.9=  .>?,<.979>0=>429=060.>9<,60=>F.84.9=0869=>F<7489=0=>,-60.4/9=080=>0.I/429 
;?0 0=>E8 48@96?.<,/9= 08 06 :<9.0=9 060.>9<,6 C 06 =02?47408>9 08 >407:9 <0,6 /0 69= 
:<9.0=9=/0:<0.98>09C0=.<?>4849.9806148/00@,6?,<6,1?8.498,64/,/6,><,D,-464/,/6,  %,<>4.4:,< 08 06 <024=><9 C @0<414.,.4I8 /0 6, 4819<7,.4I8 >F.84., /06 .I/429 1?08>0 C
=02?<4/,//069=74=79=C6,@0<,.4/,//069=<0=?6>,/9=060.>9<,60=  050.?>,-60= /06 =91>A,<0 /0 :<0.98>09 0=.<?>4849 /424>,64D,.4I8 .98=964/,.4I8 C
 /4@?62,.4I8;?0:,<,>,6010.>9<0,64.06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
%'S("  #8.:12A16@;>K.!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/4=0H,<E 
?8:6,8/0,?/4>9<G,4819<7E>4.,060.>9<,6 4.39:6,8/0-00=>,</4=0H,/9,7E=>,</,<=04=  (964.4>,<6,08><02,/06
.97:60>9/0,?/4>9<G,;?02080<006=91>A,<0/00=.<?>4849 


 !9=0=>,-60.47408>9=0/?.,>4@9=47:60708>,<E80=><,>024,=/019<7,.4I8C=08=4-464D,.4I8
 !,=1?8.4980=;?0=0/0<4@08/069=:<9>9.969=/09-=0<@,.4I8060.>9<,6  0869=:<9.0=9=/0060..4I8,><,@F=/0@9>9/048=>,8.4,=/069-40<89=.96,<70/4,8>0
 050<.4.49=:<E.>4.9=/0:,<>4.4:,.4I8/079.<E>4.,08><09><,=70/4/,= 
%,<, 06 050<.4.49 /0 0=>,= 1,.?6>,/0= 69= ,?/4>9<0= /0 =4=>07,= >08/<E8 08 .?08>, 69= 
48=><?.>4@9=06,-9<,/9=:9<6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46,=G.9796,=89<7,= (019708>,<E6,:,<>4.4:,.4I8:96G>4.,:0/,2I24.,/069=84H9=84H,=C,/960=.08>0=08><0
602,60= C <026,708>,<4,= =9-<0 6, 7,>0<4, 6,= .?,60= /0-08 =0< <,D98,-60= C 69==40>0C/40.4=40>0 ,H9=:0<74>408/9=?050<.4.490/?.,>4@9C/4/E.>4.9.9806148
:<9:9<.498,60= :,<, ;?0 89 6474>08 485?=>414.,/,708>0 06 050<.4.49 /0 @06,< :9< 6, /02080<,<?8.<4>0<49:,<>4.4:,>4@9/079.<E>4.9C,?>I89790869=.0<>E7080=060.>9<,60= 
><,8=:,<08.4,/06:<9.0=9  
 6"484=>0<49/0/?.,.4I8#,.498,6C6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46/4=0H,<E8
!9=48=><?.>4@9==0<E8/,/9=,.989.0<,69=,?/4>9<0=,.<0/4>,/9=.9806:6,8/0,?/4>9<G, C :<9/?.4<E8 30<<,7408>,= :0/,2I24.,= ;?0 .98><4-?C,8 , 6, 19<7,.4I8 08 :<9.0=9= /0
,7E=>,</,<?8 70=,8>0=/06,=060..4980=  060..4I8,><,@F=/06@9>9:<979@0<E86,.,:,.4>,.4I8/00/?.,/9<0=080=>,>07E>4.,C
 :9/<E8,.97:,H,<,6,=08>4/,/0=>0<<4>9<4,60=.0<>414.,/,=:,<,6,/41?=4I8/00=>9=>07,=
#.>H4>.3; !,'024=><,/?<G,/4=0H,<E06.97:<974=9/0.9814/08.4,64/,/;?0/0-0<E8 0869=0=>,-60.47408>9=0/?.,>4@9=/06:,G= 
=?=.<4-4<69=,?/4>9<0=/0=4=>07,=:,<,2,<,8>4D,<6,=02?<4/,/C<0=0<@,/06,4819<7,.4I8 
/06:<9.0=9060.>9<,6  8 06 2<,/9  /0 6, 0/?.,.4I8 70/4, @9.,.498,6 =0<E 9-642,>9<4, ?8, .E>0/<, /0
 /079.<,.4, 
#.>H4>.3;  !, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 <026,708>,<E 06 70.,84=79 /0 
,.<0/4>,.4I8/069=,?/4>9<0=0806:6,8/0,?/4>9<G,  #S'(" 
 
#.>H4>.3; !9=,?/4>9<0=/0602,/9=,.<0/4>,/9=:9/<E8<0,64D,<?84819<7008.,/,?8, &#"&"!&)%&
/06,=0>,:,=/06:<9.0=9060.>9<,6;?0:9/<E=0<<,/4.,/9,897-<0/06,9<2,84D,.4I8 
;?0<0:<0=08>,8,8>06,$<2,84D,.4I860.>9<,6C/4@?62,<696?029/0=0<08><02,/9  %'S("  236:606M: 12 B6;82:06. 0;:@>. 8.? 9A72>2? 2: 8. B61. <;8K@60. (0
 08>408/0:9<@49608.4,:96G>4.,.98><,6,=7?50<0=08:96G>4.,.?,6;?40<,..4I8.98/?.>,?
'S'("+&#"&"!&!& 974=4I8<0,64D,/,/019<7,/4<0.>,9,><,@F=/0>0<.0<9=;?0.,?=08/,H99=?1<47408>9,
 ?8,9@,<4,=7?50<0= =G74=79;?0>082,8:9<9-50>99<0=?6>,/97089=.,-,<9,8?6,<
#S'("  06 <0.989.47408>9 29.0 9 050<.4.49 /0 =?= /0<0.39= :96G>4.9= 08 06 7,<.9 /06 :<9.0=9
 060.>9<,6 
#'T!'"%,#%" "T! "% 
 !,@49608.4,.98><,6,=7?50<0=086,@4/,:96G>4.,.97:<08/008><09><,=@49608.4,1G=4.,
%'S(" 28.<>;9;06M:128.129;0>.06.E8.<.>@606<.06M:06A1.1.:.!, =0B?,6:=4.96I24.,0.98I74.,C=47-I64., 
$<2,84D,.4I8 60.>9<,6 ,/06,8>,<E :<9C0.>9= :,<, :<979@0< 6, :,<>4.4:,.4I8 .4?/,/,8, 
19<>,60.0< 6, /079.<,.4, 08 9697-4, /41?8/4< @,69<0= .G@4.9= C /079.<E>4.9=  ),7-4F8 #.>H4>.3; 648.?7:647408>9/06,=<026,==9-<0@49608.4,.98><,6,=7?50<0=08:96G>4.,
/4=0H,<E 0 47:60708>,<E :<92<,7,= /4<424/9= , 69= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= .98 =0<E 48@0=>42,/9 C =,8.498,/9 :9< 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 /0 .9819<74/,/ .98 69
:0<=980<G, 5?<G/4., :,<, :<979@0< 06 .989.47408>9 /0 6, 89<7,>4@4/,/ 060.>9<,6 6, :<0@4=>90806,<>G.?69 8?70<,6C06,<>G.?69 /06,!0C /0 C0806,<>G.?69
/079.<,>4D,.4I848>0<8,/06,=9<2,84D,.4980=:96G>4.,=6,,/7484=><,.4I8/069=<024=><9= /06,!0C  /0 989<7,=;?069=79/414;?08,/4.498089.97:60708>08=48
/07464>,8>0=6,<0,64D,.4I8/0.98=?6>,=48>0<8,=6,:<979.4I8/06,:,<>4.4:,.4I8:96G>4., :0<5?4.49/06,=48@0=>42,.4980=:08,60=;?0>082,86?2,< 
<0,6C010.>4@,/06,=7?50<0=C6,.,:,.4>,.4I8/0=?=/4<0.>4@9=  
 #.>H4>.3; 698=059#,.498,660.>9<,6C=?=.98=059==0..498,60=:9/<E8=964.4>,<,
6 9-40<89 #,.498,6 48.6?4<E /08><9 /0 69= :<92<,7,= ,.,/F74.9= /0 6,= 48=>4>?.4980= 6,=,?>9<4/,/0=.97:0>08>0=069>9<2,7408>9/06,=70/4/,=:<0@08>4@,=C/0:<9>0..4I8,
0/?.,>4@,= /06 :,G= .E>0/<,= .G@4.,= C /079.<E>4.,= ;?0 =0 050.?>,<E8 :9< :,<>0 /0 6, ;?03,C,6?2,<0869=.,=9=/0@49608.4,.98><,7?50<0=08:96G>4., 
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46  
 #.>H4>.3; !9=%,<>4/9=C"9@47408>9=:96G>4.9=/0-0<E8,/9:>,</4=:9=4.4980=08=?=
%'S(" ;>9.06M:2:129;0>.06.E0A8@A>.06A1.1.:.!9=0=>,-60.47408>9= 0=>,>?>9=:,<,:<0@084<=,8.498,<C064748,<6,@49608.4,:96G>4.,.98><,6,=7?50<0= 
0/?.,>4@9= ;?0 -<48/08 06 84@06 /0 0/?.,.4I8 70/4, /0-0<E8 48.08>4@,< 6, 19<7,.4I8 08 
/079.<,.4,:,<>4.4:,.4I8.4?/,/,8,C.?6>?<,:96G>4.,/0.9819<74/,/.9869/4=:?0=>908 %'S(" ;>.>6;12062>>212.0@A.06;:2?2820@;>.82?6.40<<0.9<<0=:98/408>0
69=,<>G.?69=/06,98=>4>?.4I8%96G>4.,C06,<>G.?69 /06,!0C /0   , ,.>?,.4980= 060.>9<,60= .979 48=.<4:.4I8 79/414.,.4I8 /0 .,8/4/,>?<,= 48=.<4:.4I8 /0
:0<=98,=3,-464>,/,=:,<,@9>,<D98414.,.4I848=.<4:.4I8/0>0=>429=C/07E=,.>?,.4980=
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 163

 
060.>9<,60=;?089=008.?08><08<02?6,/,=0889<7,0=:0.4,6=0<0,64D,<E,6,=.48.9/0 .98/4.4980= /0 =02?<4/,/ C -4080=>,< /0 69= .4?/,/,89= 6, @0<,.4/,/ /0 69= <0=?6>,/9=
6,>,</0 : 7 /06J6>479/G,145,/9:,<,6,,.>?,.4I8.9<<0=:98/408>0  060.>9<,60=6,=02?<4/,//06,=48=>,6,.4980=C=4=>07,=:,<,@9>,<,=G.9796,=/07E=
 ,..4980=;?0=0<0;?40<,8:,<,:9/0<660@,<,.,-906.0<>,708060.>9<,6 
%'S("  &212? <.>. .0@6B61.12? 2820@;>.82? !,= ,.>4@4/,/0= <010<4/,= , 
48=.<4:.4I879/414.,.4I8/0.,8/4/,>?<,=48=.<4:.4I8/0:0<=98,=3,-464>,/,=:,<,@9>,< #.>H4>.3;82,<,8>G,/069=/0<0.39=:96G>4.9=06=>,/9.9697-4,89-<48/,<E>9/906
D98414.,.4I848=.<4:.4I8/0>0=>429=C/07E=,.>?,.4980=060.>9<,60==0660@,<E8,.,-908 ,:9C9;?0=0,80.0=,<49:,<,660@,<,.,-96,=060..4980=:<92<,7,/,=;?0.948.4/,8.98
6,==0/0=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@4690869==4>49=;?00=>,/4=:982, 6,/0.6,<,>9<4,/00=>,/9=/00B.0:.4I8 
:,<,>,60=1480=;?02,<,8>4.086,=.98/4.4980=/0=02?<4/,/C.?=>9/4,/069=/9.?708>9= 
C30<<,7408>,=>0.896I24.,=?>464D,/,=  %'S("   .0A8@.12? D@>.;>16:.>6.? 0 .9819<74/,/ .98 69 /4=:?0=>9 08 06
 8?70<,6  /06 ,<>G.?69   /0 6, 98=>4>?.4I8 %96G>4., <0@G=>0=0 ,6 :<0=4/08>0 /0 6,
%'S(" ;:0A>>2:06.128.?2:@61.12?@2>>6@;>6.82?2:8.36:.:06.06M:128;? '0:J-64.,/0:<0.4=,=1,.?6>,/0=0B><,9</48,<4,=:,<,;?00806>F<7489/0=04=70=0=
4.?@;? 12 8.? 282006;:2? !,= 08>4/,/0= >0<<4>9<4,60= .98.?<<4<E8 .98 06 148 /0 ,:9C,< .98>,/9=,:,<>4</06,,:<9-,.4I8/06:<0=08>0,<>G.?690B:4/,89<7,=.981?0<D,/060C
692G=>4.,708>069=:<9.0=9=060.>9<,60==02J869/07,8/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06 :,<,
=>,/94@4608,=?8>9=.979><,8=:9<>0/069==0<@4/9<0=/06,$<2,84D,.4I860.>9<,6/0 
69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 /06 ><,=6,/9 /0 7,>0<4,6 060.>9<,6 ,6 42?,6 ;?0 .98 48=?79= C  "9/414.,< 6, 0=><?.>?<, /0 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 C /06 98=059
80.0=4/,/0=;?0<0;?40<,6,:<0:,<,.4I8/069=.974.49=  #,.498,660.>9<,6=?<F24708/01?8.4980=C.97:0>08.4,=48>0<8,=C0=>,-60.0<=?
 :6,8>,/0:0<=98,6.<0,<=?:<474<91?=498,<07:609= 
%'S(" 
 %2?<2@; 128 .9/62:@2 12:@>; 12 8;? <>;02?;? 2820@;>.82? !, 
$<2,84D,.4I860.>9<,647:60708>,<E6,=,..4980=70.,84=79=C7F>9/9=:,<,2080<,<06  "9/414.,<C/0>0<748,<06=4=>07,/089708.6,>?<,C.6,=414.,.4I8/069=07:609=/06,
7089<47:,.>9802,>4@90806,7-408>008.?,8>9,69=:<9.0=9=060.>9<,60=:<979@0<E '024=><,/?<G,#,.498,6/06=><,/94@46C/0698=059#,.498,660.>9<,6C0=>,-60.0<
08><0>9/9=69=,.>9<0=/06:<9.0=9060.>9<,606<0=:0>9,7-408>,60806/0=,<<9669/0=?= >9/,=6,=.,<,.>0<G=>4.,=;?0=0,8.97:0>08.4,/06,60C<010<08>0=,=?<F24708/0
.,7:,H,=C086,=59<8,/,=060.>9<,60=/0.9819<74/,/.986,<026,708>,.4I8;?0:,<,06 :0<=98,6 
010.>9 0B:4/, .98 ,8>0<49<4/,/ , .,/, :<9.0=9 060.>9<,6  %,<, 0669 :<9.?<,<E ?>464D,< 
>0.89692G,=647:4,=C<0?>464D,<7,>0<4,60=   "9/414.,<6,0=><?.>?<,1?8.498,7408>9C.97:0>08.4,/0698/9(9.4,6/0+4@408/,
 /06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46 
#.>H4>.3;%,<,6,=145,.4980=/0/0.4=4980=/06,=,?>9<4/,/0=060.>9<,60=;?09</08,0=>0 
.I/429 69= 1?8.498,<49= :<9.?<,<E8 06 7089< ?=9 /0 :,:06 C 06 ,:9C9 /0 70/49=
 "9/414.,<6,8,>?<,60D,5?<G/4.,0=>,-60.0<C.<0,<6,0=><?.>?<,48>0<8,:,><4798496,=
>0.896I24.9=,742,-60=.980670/49,7-408>0  1?8.4980= /0 =?= /0:08/08.4,= C 6, :6,8>, /0 :0<=98,6 /06 98/9 '9>,>9<49 /0 6,
 '024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@460=:0.414.,8/906=4=>07,/089708.6,>?<,C
*8, @0D =0 .98.6?C, .,/, 060..4I8 6, '024=><,/?<G, #,.498,6 /06 =>,/9 4@46 :9< .6,=414.,.4I8/0=?=.,<29= 
48>0<70/49/069=<024=><,/9<0=/0:,<>,708>,60=,/06,8>,<E?8:6,8/07,8059,7-408>,6 
=9-<0067,>0<4,6060.>9<,6=9-<,8>0/4=>48>9,6,=>,<50>,=060.>9<,60=<0?>464D,8/906;?0=0  <0,< 06 98/9 '9>,>9<49 /06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 0=>,-60.0< =? 8,>?<,60D,
.98=0<@008-?080=>,/9C:<9.?<,8/9067,8059,/0.?,/9/0<0=4/?9==I64/9=C:<9.0=9= 5?<G/4.,0=><?.>?<,48>0<8,:,><4798496,=1?8.4980=/0=?=/0:08/08.4,=C6,:6,8>,
/0<0.4.6,50/06<0=>,8>0  /0:0<=98,60=:0.414.,8/906=4=>07,/089708.6,>?<,C.6,=414.,.4I8/0=?=.,<29= 
 
98.6?4/9=69=0=.<?>4849=C><,8=.?<<4/9=/9=70=0=/0=:?F=/0/0.6,<,/,6,060..4I8=0  '0,64D,<6,84@06,.4I8=,6,<4,6,69=07:609=C.,<29=/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
/0=><?4<E869=@9>9=C6,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46=969.98=0<@,<E6,=,.>,= =>,/94@46:<0@49.98.0:>9/060:,<>,708>9/7484=><,>4@9/06,?8.4I8%J-64., 
/464208.4,/,= :9< 69= 5?<,/9= /0 @9>,.4I8 6,= .974=4980= 0=.<?>,/9<,= C 06 98=059 
#,.498,6 60.>9<,6  *8, @0D /0=><?4/9= 69= @9>9= /4.39 7,>0<4,6 >,7-4F8 /0-0<E =0< #.>H4>.3;%,<,6,79/414.,.4I8/06,0=><?.>?<,/06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/9
<0.4.6,/9  4@46C0698=059#,.498,660.>9<,6=0<E80.0=,<4,6,<0,64D,.4I8:<0@4,/0?80=>?/49/0
 60@,8>,7408>9 /0 .,<2,= /0 ><,-,59 ;?0 /F .?08>, /0 6,= 80.0=4/,/0= /0 :0<=98,6 08
%'S("   82006;:2? 2: ?@.1;? 12 D02<06M: !, $<2,84D,.4I8 60.>9<,6 <06,.4I8.986,=1?8.4980=/00=>,=/9=08>4/,/0= 
47:60708>,<E>9/,=6,=,..4980=80.0=,<4,=:,<,;?0=0<0,64.086,=060..4980=:9:?6,<0= 
:<92<,7,/,= ;?0 .948.4/,8 .98 6, /0.6,<,>9<4, /0 0=>,/9= /0 0B.0:.4I8 08 :<9.?<, /0 %'S("  #>;02?;?12;8./;>.06M:0;:'2>02>;?!,'024=><,/?<G,#,.498,6/06
:<0=0<@,<6,/079.<,.4,  =>,/94@46:9/<E=?=.<4-4<.98><,>9=9.98@0849=48>0<,/7484=><,>4@9=:,<,6,<0,64D,.4I8
 /0.0<>E7080=060.>9<,60=48>0<89=;?06,=08>4/,/0=:J-64.,=9:<4@,/,=,/06,8>08:,<,
!,$<2,84D,.4I860.>9<,6>08/<E08.?08>,080679708>9/0.98@9.,<6,=060..4980=6,= :<9.0=9= /0 .98=?6>,= 060..4980= ,=,7-60,= 9 @9>,.4980= /0 =?= I<2,89= .96024,/9=


08><09><9= 

!,$<2,84D,.4I860.>9<,6:9/<E.060-<,<.98><,>9=C.98@0849=/0.99:0<,.4I8.989><9=
9<2,84=79=060.>9<,60=048=>4>?.4980=48>0<8,.498,60=:,<,19<>,60.0<=?=E<0,=74=498,60=  
 069=3989<,-60=.982<0=4=>,=
%'S("  &;3@C.>2 12 2?0>A@6:6;? 6 =91>A,<0 /4=:?0=>9 :,<, 6, .98=964/,.4I8 
8,.498,6/060=.<?>4849=0<E/0:<9:40/,//06,'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46C 
,/7484=><,/9 :9< 06 98=059 #,.498,6 60.>9<,6 06 =91>A,<0 :9/<E =0< ,?/4>,/9 :9< 6,= 
/0602,.4980= /0 ,?/4>9<G, :,<>4/9= 79@47408>9= :96G>4.9= 2<?:9= =428414.,>4@9= /0 
.4?/,/,89=C/07E=9<2,84D,.4980=/0-4/,708>0,.<0/4>,/,=  
 
6.I/4291?08>0/06=91>A,<0/00=.<?>4849=/0-0=0</0.989.47408>9/0698=059#,.498,6
&%
 !"!''
& % !" !'' %("G&%'%!$(!'%"
60.>9<,6:<979@408/906?=9/030<<,7408>,=/0=91>A,<0/0.I/429,-40<>9 
 #%'"( #%'" "%
%'S("  (?; 12 216;? '20:;8M460;? <;> <.>@2 12 8.? ">4.:6F.06;:2? ""%!"% ""%!"%
#;8K@60.? !9= :,<>4/9= C 79@47408>9= :96G>4.9= :9/<E8 ,/06,8>,< 6,= <0?84980= /0 =?=
.98@08.4980=.982<0=9=,=,7-60,=2080<,60=9/0=?7EB479I<2,89/0,/7484=><,.4I8
70/4,8>0 06 ?=9 /0 70/49= >0.896I24.9= :,<, 69 .?,6 :9/<E8 .98>,< .98 06 ,:9C9 /0 6,
'024=><,/?<G,#,.498,6/06=>,/94@46:<0@4,,=428,.4I8:<0=?:?0=>,6/06"484=>0<49/0
,.408/,C<F/4>9%J-64.9  
 &%",%%%& "!'% %!%")#G%-
%
 % !%"
% %"")#G
# %-
%'S(" 9<8292:@.06M:69-40<89#,.498,6/0=>48,<E69=<0.?<=9=80.0=,<49=
#%'"P(Q #%'"%
#%'" 

%
% 
:,<, 6, ,/0.?,/, 47:60708>,.4I8 /0 0=>0 .I/429  ,/, :<9C0.>9 /0 60C ,8?,6 /0
 ""%!"%
%<0=?:?0=>9080<,6/06,#,.4I8;?0=0:<0=08>0,6982<0=9/06,'0:J-64.,/0-0<E
.98>080< ?8 ,.E:4>0 08 06 ;?0 =0 0B:64;?0 ;?0 0=>E8 2,<,8>4D,/,= 6,= ,:<9:4,.4980=
80.0=,<4,=:,<,06/0-4/9.?7:647408>9/00=>,!0C =>9=798>9=89:9/<E8/4=748?4<=0
/?<,8>006><E74>06024=6,>4@9 
 
!,$<2,84D,.4I860.>9<,6/4=:98/<E6,=<026,=/0><,8=4.4I880.0=,<4,=:,<,9<2,84D,<?8 
0@08>?,6:<9.0=9060.>9<,608.?<=9;?0.98660@006.,7-4989<7,>4@9:9=>0<49<,6,08><,/, &"%U S!&  %"%G%'
"%
"%

 
G
G
% ,"
% ' ,,"  %(!
%(
%(

08@4208.4,/06:<0=08>0.I/429  #%'"% #%'"(
     
     
'S'("+ 
 
""%!"%
   
 
 
% &T!!"% ')%"'"%,)!

%'S(" %296?6M:!;>9.@6B.86989:<0@4=>9086,:<0=08>060C=0,:64.,<E806
I/429 /0 %<9.0/47408>9 /7484=><,>4@9 C /0 69 98>08.49=9 /7484=><,>4@9 9 08 6,=
89<7,=;?069/0<92?0879/414;?089=?=>4>?C,8C086989<02?6,/9080=>006I/429 

080<,6 /06 %<9.0=9 08 69 ;?0 =0, .97:,>4-60 .98 6, 1?8.4I8 C 69= :<9.0/47408>9= &(&%!!")&"
%T&%&R!-T!
% T&
& % &R!-T!
060.>9<,60=  #%'"%
#%'"%
       
     

 
   
%'S(" 2>;4.@;>6.E)642:06.6:<0=08>0I/42960.>9<,6<420,:,<>4</0=?
=,8.4I8/0<92,060.<0>9!0C  /0 69=,<>G.?69=  C06:,<E2<,19/06
,<>G.?69/06,!0C/0 06,<>G.?69/06,60C/0 C>9/,=6,=/07E=
/4=:9=4.4980=;?060=0,8.98><,<4,= 
Página 164 Lunes, 26 de octubre de 2020 Gaceta del Congreso 1170

 &!G"-!"
 
#%'"!-)% %"&G
"&G (&R'(
% (&R'(
&' S&'"&"%' %!%G&(&
 %!%G&(&

;:;/?2>B.06;:2?E?.8B21.12? #%'"!'%" "%R'"
#%'" !'%"  "%R'"
#%'" "% #%'"%
#%'" %


 &)R!"!&!
&)R! )R&$(-
"!&! ))R&$
$ %(!%"&*&
&% R!)%T!"'%!" %"%!%$((%"&
#%'"!-)%
#%'" !- )% #%'""!&%)"%
 "% #%'"(


&+!%T#- , %"!%"","& &#" )!&%! %(!)!'(%T!T!
#"" "%R'"'%!')" #%'"( #%'"!'%" "%R'" #%'""!&%)"%


 
&&#%!-!%&%%!" %*%%"%S(-%"%S(-  %"% G!-%!R!-
#%'""!&%)"%"" !" #%'"!'%" "%R'" &&!'")!T - #%'" "%
"%R'"
#%'"!'%" "%R'" :2D.0;:?@.:06.


 
&(!%"&%S
&(!%"&%S T&%"!%") -% !&& 
#%'""!&%)"% #%'"!'%" "%R'" %(!' %S"%'(&
#%'"!-)%
;:;/?2>B.06;:2?E?.8B21.12?

Bogotá D.C., 22 de octubre de 2020

Doctores
H.R. Julio Cesar Triana Quintero
H.R. Jorge Eliecer Tamayo Marulanda
H.R. Alejandro Alberto Vega Pérez
H.S Armando Alberto Benedetti Villaneda

Coordinadores Ponentes
 Ciudad

Asunto: Constancia frente a la redacción del artículo 50 del Proyecto de Ley


 número 409 de 2020 Cámara – 234 de 2020 Senado “por la cual se expide el
%G&%((&'""%(, "!"
#%'" "% código electoral colombiano y se dictan otras disposiciones”.

 El proyecto de Código Electoral en su artículo 50 habla de “reserva de datos”,


allí indica, entre otras cosas, que [l]a información que produce y administra la
Registraduría en sus bases de datos referentes a la identidad de las personas
tiene carácter reservado, de defensa y seguridad nacionales. El contenido de

&(&')"#'%"(%%" %%"&% R!!)& este artículo es parecido al del actual artículo 213 del Decreto 2241 de 1986, lo
"" ( ! #%'"#"" "%R'"'%!')" que hace es cambiar la naturaleza de la información que produce y administra
la RNEC de la siguiente manera:

Hasta ahora, la información que produce la RNEC sobre la identificación de las


personas era información reservada pero ahora será además de “defensa y
  seguridad nacional”. Sin que se explique el motivo para este cambio, sí se
&(R!"("& %(&%'"!
pueden percibir implicaciones que impactan en la protección de la privacidad de
#%'"(%-'%!') #%'"(%-'%!')
las personas pues la Ley Estatutaria de Protección de Datos deja de ser aplicable
%)"("!%" U! %)"("!%" U!
a las “bases de datos y archivos que tengan por finalidad la seguridad y defensa
nacional”.

Es decir, que la base de datos con información sobre la identidad de las personas
 requeriría un régimen propio de protección de datos y dado que no se dice nada
 de esto en el Código Electoral se crea un vacío importante que afectará más allá
%R!
R %S%""
S del tema electoral, pues los datos que produce y administra la RNEC se usan
"" ( ! para múltiples fines no solo para elecciones.
 "!"&%)"!&
El problema de esta norma, radica en que la naturaleza de los datos se altera,
no su finalidad, lo que trae una serie de consecuencias jurídicas nefastas para la
protección de la información privada y los datos sensibles de todos los
colombianos, pues de acuerdo con lo expresado anteriormente, la Ley 1581 del
2012 no operaría para estos datos, creando situaciones similares a las vividas
con las aplicaciones “Medellín me Cuida” y “Bogotá Cuidadora”, que al no cumplir
con los estándares de protección, seguridad y tratamiento de la información,
Gaceta del Congreso 1170 Lunes, 26 de octubre de 2020 Página 165

tuvieron serios problemas que involucraron los sistemas de seguridad de la base Bogotá D.C., octubre de 2020
de datos.
Senador
La reticencia de la Registraduría, ante el cambio de la naturaleza de los datos, MIGUEL ÁNGEL PINTO HERNÁNDEZ
puede llevar en el peor de los casos a una masiva filtración de los datos Presidente de la Comisión Primera
personales de los colombianos, o por otra parte, podría facilitar su utilización H. Senado de la República
con fines de caracterización y persecución política, como ya ha sucedido en
hechos recientes contra periodistas, políticos, académicos y lideres sociales. Representante
ALFREDO RAFAEL DELUQUE ZULETA
Eliminar la fórmula de “Seguridad y Defensa Nacional”, no elimina la posibilidad Presidente de la Comisión Primera
de que la información pueda ser usada por las fuerzas de seguridad para H. Cámara de Representantes
desarrollar sus actividades legítimas, sino que exige la autorización de una
autoridad judicial competente para que ello suceda, lo que se erige como una Referencia: Constancia de la ponencia suscrita con observaciones
garantía en cabeza de la ciudadanía.
Respetados Presidentes, reciban un cordial saludo
El proyecto de Código Electoral, como su nombre lo indica, tiene como función
regular el tema electoral, su objetivo no es modificar las normas sobre Comedidamente me permito dejar constancia que tengo observaciones al Informe de
identificación de las personas, por tanto, la disposición del artículo 50 excede el ponencia para primer debate al Proyecto de Ley Estatutaria No.234 de 2020 (Senado) y
objeto y fin de lo que se propone regular el nuevo Código. La disposición del No. 409 de 2020 (Cámara) “Por la cual se expide el Código Electoral Colombiano y se
artículo 50 debe repetir lo previsto en el actual artículo 213 pues de aprobarse dictan otras disposiciones”, suscrito, frente a los siguientes artículos:
como está, no solo los datos biográficos sino también los biométricos y sensibles
1. ARTÍCULO 52. Actualización del Domicilio Electoral.
quedarían desprotegidos sin que se justifique por qué estos datos, base de
2. ARTÍCULO 54. Conformación.
muchas actividades públicas y privadas, tendrán carácter de defensa y seguridad 3. ARTÍCULO 82. Reglas Especiales para la inscripción de Candidatos de Coalición
nacional lo que es totalmente excepcional. a Listas de Corporaciones Públicas de Elección Popular.
4. ARTÍCULO 108. Registro Único Nacional Obligatorio para Aportantes de Campaña
y Proveedores Electorales.
5. ARTÍCULO 136. Jurados en el Exterior.
6. ARTÍCULO 172. Calificación del Voto.
7. ARTÍCULO 186. Proceso de escrutinio en el exterior.
Atentamente, 8. ARTÍCULO 208. Causales de reclamación ante las Comisiones Escrutadoras.
9. ARTÍCULO 253. Facultades de los Auditores de Sistemas.
10. ARTÍCULO 260. Respeto del ambiente dentro de los procesos electorales.

Cordialmente,

Departamento Archipiélago de San Andrés, CARLOS EDUARDO GUEVARA VILLABÓN


Providencia y Santa Catalina Senador de la República
Partido Cambio Radical. Partido Político MIRA




  
 
#  
  
1"! "#' %+ .%#"")  
'#.)# .())*)' #278976763"#4. #296;76763!'4 

        
                  1

!"()# &* %#' )"' ! '( #'"# "    3()'*' #"   
()# , 41 ! ()*,  ")',"' " ( (*(#"(  #( %*")#( ''")(   &% &)$"&%#&*+#"&%#)+1,#& .# 4$
% ")%'(#" # !#$" ()'*)*'()")2 ')$"+&')*%+)"$'"$%+&')+").-&+)#)+1,#&& #

" () #'"  (1 %'(")' ")  #"#'  #!($" '!'  "#1 #)&.+&.*++,+)"&
%&.&

!%!")#%'(*)'.,#)' ')* # #7:7 )-)#%'#%*()#" %#"" 0$)       
      
%' %'!' ) . #( %#( ( !%!")#( &* %*'" (*''  "   )       %)/2%(,$"2%.,!#&)+,#$%+%
# %'#.)#1  '(%)#  ')* #( #"'"")(   !#$"   % ")  
#!"*+),)1"&%##*+&"-"#
 2

 
)")!")1 



   
 
%&)

  
  
"#'

IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA - 2020

También podría gustarte