FACULTAD: INGENIERÍA, CIENCIAS FÍSICAS Y MATEMÁTICA

CARRERA: INGENIERÍA CIVIL

ASIGNATURA: EVALUACIÓN DE ESTRUCTURAS

DOCENTE: ING. PAOLA VILLALBA

PERÍODO: 2020-2020

NIVEL: DECIMO

PARALELO: IC10 – 1

DEBER #: 4
VIBRACIONES FORZADAS, GRABACIÓN DE
TEMA: SISMOS Y MESAS DE VIBRACIÓN EN EL PAÍS Y
EN EL MUNDO
INTEGRANTES:
USHIÑA LLULLUNA SERGIO JAVIER

FECHA DE ENTREGA: 22/07/2020

QUITO - ECUADOR
CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................... 3
2. OBJETIVOS.............................................................................................................. 4
2.1. OBJETIVO GENERAL ..................................................................................... 4
2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS ............................................................................ 4
3. DESARROLLO ........................................................................................................ 4
3.1. VIBRACIONES FORZADAS .............................................................................. 4
3.1.1. Periodos experimentales en edificaciones ...................................................... 6
3.2. GRABACIÓN DE SISMOS.................................................................................. 7
3.3. MESAS DE VIBRACIÓN EN EL PAÍS Y EN EL MUNDO .............................. 8
3.3.1. Mesa de vibración disponible en la Universidad Central del Ecuador .......... 8
3.3.2. Proceso de escalamiento del evento sísmico en Quanser Shake Table III XY
9
3.3.3. Procedimiento general de uso para ensayos en la mesa vibratoria .............. 10
3.3.4. Mesas artesanales en universidades en el país ............................................. 10
3.3.5. Mesas de mayor capacidad en el mundo ...................................................... 11
4. CONCLUSIONES .................................................................................................. 12
5. RECOMENDACIONES ......................................................................................... 13
6. BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................................... 13

INDICE DE ILUSTRACIONES
Ilustración 1: Curva amplitud vs frecuencia obtenida de un test de vibración forzada .... 5
Ilustración 2: Tipos de generadores de vibraciones de masas excéntricas ....................... 5
Ilustración 3: Agitador de mesas excéntricas ................................................................... 6
Ilustración 4: Quanser Shake Table III XY ...................................................................... 9
Ilustración 5: Equipos que funcionan conjuntamente con Quanser Shake Table III XY . 9
Ilustración 6: 3 Detalle de la mesa con el módulo de control y la interface LabQuest mini
........................................................................................................................................ 10
Ilustración 7: Mesa vibratoria de la Universidad de San Diego (EEUU) ....................... 12
Ilustración 8: Mesa vibratoria de E-Defense (Japón). .................................................... 12

INDICE DE TABLAS
Tabla 1: TABLA DE LAS ECUACIONES DE PERIODO EXPERIMENTAL PARA LA
CIUDAD DE QUITO CONSITERANDO EL SISTEMA ESTRUCTURAL. ................ 7
Tabla 2: Características Quanser Shake Table III XY ..................................................... 8
 1. INTRODUCCIÓN
En la presente documento se desarrolló una consulta sobre vibraciones frazadas,
grabaciones sísmicas y mesas de vibración existentes a nivel nacional e internacional,
determinando de manera preliminar la importancia de las vibraciones forzadas y
grabaciones de sísmicas, identificando los diferentes tipos de mesas disponibles en el país
y en el mundo y la obtención de un conocimiento referente a la funcionalidad de las mesas
de vibratorias.

La vibración forzada juega un papel importante en la determinación de las propiedades

dinámicas de las estructuras y sirve para mejorar la capacidad de entendimiento para la
modelación de estructuras sometidas a sismos. Por medio del procesamiento de las
señales registradas con acelerómetros se puede obtener los periodos reales de la
edificación, pero llevar a cabo este ensayo consume mucho tiempo y requiere autorización
de los propietarios para la ejecución del mismo. (PARRA YAMBAY & SARANGO
LOACHAMÍN, 2016)

La tecnología hoy en día nos permite dar un seguimiento constante a las edificaciones,
mediante monitoreo permanente. Algunos monitoreos se realizan en tiempo real donde
se puede ver las alteraciones sufridas por las estructuras durante su vida útil, y en
particular durante un sismo.

Una mesa de vibración es un dispositivo mecánico que simula el movimiento de la masa

de suelo generado por un sismo, permitiendo analizar su efecto en estructuras que pueden
ser construidas a escala natural o reducida, de tal forma que permite comprender la
relación entre las características dinámicas de las estructuras y el movimiento del suelo
donde están cimentadas. (Cepeda Aveiga & Hipocuro Simbaña , 2019)

Página 3 de 14
 2. OBJETIVOS
2.1.OBJETIVO GENERAL

 Realizar una consulta sobre vibraciones frazadas, grabaciones sísmicas y mesas

de vibración existentes a nivel nacional e internacional.

2.2.OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Determinar la importancia de las vibraciones forzadas y grabaciones de sísmicas.

 Identificar los diferentes tipos de mesas disponibles en el país y en el mundo
 Conocer la funcionalidad de las mesas de vibratorias.

3. DESARROLLO

3.1.VIBRACIONES FORZADAS
Esta metodología se basa en el concepto de resonancia, ya que se aplica una fuerza
dinámica armónica en la parte superior de la edificación hasta lograr encontrar las
frecuencias de resonancia de la estructura, es decir, que la frecuencia de esta fuerza sea
igual a una de las frecuencias naturales del edificio. (PARRA YAMBAY & SARANGO
LOACHAMÍN, 2016)

El equipo requerido para un test de vibración forzada es más complejo que el empleado
en un test de vibración natural. El tiempo destinado a la obtención de los parámetros
dinámicos es superior, pero los valores obtenidos son más precisos. El procedimiento
empleado es el siguiente:

1) Se introduce una excitación a frecuencia constante hasta que la estructura

desarrolla una vibración estable en el tiempo
2) Se mide el desplazamiento máximo
3) Se incrementa la frecuencia y se repiten los pasos 1 y 2
4) Se representa la respuesta con respecto a la frecuencia.

En la Ilustración 2 se puede observar un ejemplo de la representación de la amplitud del

desplazamiento máximo frente a la frecuencia.

Donde fn = frecuencia resonante, Df = anchura de la curva de resonancia al nivel de

amplitud correspondiente a 1/(2)^1/2 del valor pico.

Página 4 de 14
 Ilustración 1: Curva amplitud vs frecuencia obtenida de un test de vibración forzada
Fuente: (Bitstream, 2008)

Ilustración 2: Tipos de generadores de vibraciones de masas excéntricas

Fuente: (Bitstream, 2008)

Los ensayos de vibraciones forzadas en estructuras reales se llevan a cabo mediante

generadores de vibraciones incorporados en su seno. Los generadores de vibraciones
aprovechan las fuerzas inerciales de masas en rotación excéntrica o bien alternante. Un
sistema extendido consiste en masas excéntricas en rotación como se puede apreciar en
la Ilustración 2. La fuerza inercial que introduce cada una de ellas toma por valor mrw^2,
donde m = masa, r = radio del centro de gravedad de la masa con respecto al eje de
rotación, w = velocidad angular. Los generadores se pueden situar en una o varias partes
de la estructura. Sincronizadas sus vibraciones, es posible analizar las características
dinámicas del edificio. (Bitstream, 2008)

La frecuencia de la fuerza se puede cambiar gradualmente, se alcanza el estado de

resonancia cuando la respuesta de aceleración en el punto de medición se convierte en
máximo, esta aceleración disminuye aunque la frecuencia de la fuerza siga aumentando.

Página 5 de 14
De tal forma, los espectros de respuesta de la estructura se pueden obtener para cada
dirección ortogonal, mediante la instrumentación con sensores.

Uno de los equipos de vibración forzada se muestra en la Ilustración 3, el cual se compone

de un agitador de masas excéntricas para la excitación con una fuerza sinusoidal
armónica.

Ilustración 3: Agitador de mesas excéntricas

Fuente: (PARRA YAMBAY & SARANGO LOACHAMÍN, 2016)

La vibración forzada juega un papel importante en la determinación de las propiedades

dinámicas de las estructuras y sirve para mejorar la capacidad de entendimiento para la
modelación de estructuras sometidas a sismos. Por medio del procesamiento de las
señales registradas con acelerómetros se puede obtener los periodos reales de la
edificación, pero llevar a cabo este ensayo consume mucho tiempo y requiere autorización
de los propietarios para la ejecución del mismo. (PARRA YAMBAY & SARANGO
LOACHAMÍN, 2016)

El método es aplicable para un estudio particular, puesto que si se quiere realizar a una
gran cantidad de edificaciones, el costo en tiempo y dinero será muy alto, por lo que se
vuelve poco práctico para estas condiciones.

3.1.1. Periodos experimentales en edificaciones

El periodo fundamental y amortiguamiento son parámetros que influyen en la respuesta
estructural de una edificación. El primero está relacionado directamente con la rigidez de
la edificación y está vinculado con la calidad del material, el sistema estructural y la
interacción suelo-estructura. Se determinó de forma estadística una ecuación
experimental que relaciona el período fundamental con el parámetro más relevante de las
estructuras (altura); utilizando una base de datos de 152 edificios de hormigón armado

Página 6 de 14
ubicados en la ciudad de Quito. (PARRA YAMBAY & SARANGO LOACHAMÍN,
2016)

Tabla 1: TABLA DE LAS ECUACIONES DE PERIODO EXPERIMENTAL PARA LA CIUDAD DE

QUITO CONSITERANDO EL SISTEMA ESTRUCTURAL.

Fuente: (PARRA YAMBAY & SARANGO LOACHAMÍN, 2016)

Las edificaciones mayores a 27 metros, tienen un valor de desviación estándar tres veces
más que el encontrado para edificaciones menores a 27, esta diferencia se debe
principalmente a la variación de la distribución y longitudes de los muros estructurales.

3.2.GRABACIÓN DE SISMOS
Este método consiste en mantener un monitoreo permanente con sismómetros en el lugar
de interés, registrando datos hasta que ocurra un evento sísmico. Estos registros nos
muestran gran cantidad de información del comportamiento dinámico de la estructura.
Además en caso de obtener los registros del movimiento de la estructura en un sismo
grande, se puede lograr observar el comportamiento no lineal de una estructura, situación
que no ocurre con los métodos de vibración forzada o ambiental. La interacción suelo-
estructura y las fuerzas actuantes pueden ser más grandes que las que se presentan con
vibración forzada. Pero, realizar esta medición implica un alto costo de equipo y
mantenimiento y tiene poco rendimiento en zonas con baja amenaza sísmica. (Gastón
Parra, Sarango, Singaucho, & Perrault, 2018)

La tecnología hoy en día nos permite dar un seguimiento constante a las edificaciones,
mediante monitoreo permanente. Algunos monitoreos se realizan en tiempo real donde
se puede ver las alteraciones sufridas por las estructuras durante su vida útil, y en
particular durante un sismo.

Actualmente en Estados Unidos se monitorea edificios de gran importancia como

hospitales, con la finalidad de detectar los daños producidos por un evento sísmico en
dichas edificaciones. En California se lleva a cabo el proyecto “California Strong Motion

Página 7 de 14
Instrumentation Program” (CSMIP) el cual consiste en monitorear edificaciones
instrumentadas con sensores sísmicos, teniendo como objetivo principal registrar la
respuesta durante un sismo. Una de las estructuras más instrumentadas e importantes es
la torre “One Rincon Hill”, por ser el edificio más alto conformado con un cajón de muros
de hormigón armado en California, y esta monitoreado por 72 acelerómetros.

3.3.MESAS DE VIBRACIÓN EN EL PAÍS Y EN EL MUNDO

3.3.1. Mesa de vibración disponible en la Universidad Central del Ecuador

La mesa vibratoria disponible en la Universidad central del Ecuador es del modelo

“Quanser Shake Table III XY” está dentro del laboratorio de Ensayo de Materiales. Es
un simulador de terremotos de doble eje y alta potencia, ideal para un análisis dinámico
más avanzado e investigación relacionada con la reducción de la pérdida sísmica. Es
capaz de mover grandes cargas de hasta 100 kg, pero por razones de seguridad en el
laboratorio se trabaja con un peso máximo de 80 kg, a altas aceleraciones y velocidades.
Se puede programar a través de un software independiente, en el laboratorio se unas
mediante SIMULINK (aplicación de Matlab).

SIMULINK es una forma gráfica para hacer subrutinas que permiten obtener graficas
interactivas, donde se puede cambiar de color, tamaño y permite almacenar los datos,
dándole un nombre a cada conjunto de datos almacenados. El accionamiento de motores
lineales elimina la necesidad de sistemas hidráulicos y garantiza un funcionamiento
seguro, confiable y silencioso con bajos requisitos de mantenimiento.

Tabla 2: Características Quanser Shake Table III XY

Carga que puede soportar Quanser Máximo 100 kg por razones de seguridad se trabaja
Shake Table III XY hasta 80 kg en laboratorio
La mesa vibratoria escala un valor máximo de
Escalamiento de Quanser Shake
desplazamiento de 5 cm, pero en laboratorio se trabaja
Table III XY
hasta 4 cm
Registros máximos de aceleración en X = 11 g
Registros máximos de aceleración en Y = 17.8 g
Acelerómetros
Sensibilidad A=±0,0001
dt = 0,0002 s
Fuente: Autor (2020)

Página 8 de 14
 3.3.2. Proceso de escalamiento del evento sísmico en Quanser Shake Table III
XY
El registro sísmico que será ensayado se escalará de la siguiente manera, conserva la
aceleración, pero no tiene capacidad de reflejar desplazamientos, en un evento real son
desplazamientos altos, el sismo de Pedernales fue casi de 80 cm, la mesa tiene valor
máximo de 5 cm entonces disminuye el desplazamiento y se mantiene la aceleración.

Ilustración 4: Quanser Shake Table III XY

Fuente: Quanser (s.f.)
Quanser Shake Table III XY es un dispositivo completamente separado del resto de los
equipos del laboratorio, cuenta con 2 acelerómetros que se los ubico en cada uno de los
pisos del modelo estructural que se ensayó.

Ilustración 5: Equipos que funcionan conjuntamente con Quanser Shake Table III XY
Fuente: Autor (2020)

Página 9 de 14
 3.3.3. Procedimiento general de uso para ensayos en la mesa vibratoria
1) Calibra la mesa de vibración (automáticamente se coloca en el centro), anclar los
datos de un registro sísmico en formato AP2, con columnas: número de puntos
(hasta 9 999 puntos), diferencial de tiempo (dt) y 4 líneas que no son útiles.
2) La mesa permite obtiene los valores de aceleración gracias a los acelerómetros
colocados en los pisos 2 y 3 del modelo estructural.
3) La mesa usa SIMULINK (aplicación de Matlab) como interfaz para la ejecución
del sismo. Los resultados se presentaron en forma de graficas entre los cuales está
la rutina de la transformada de Fourier.

3.3.4. Mesas artesanales en universidades en el país

Para pequeñas investigaciones, diferentes universidades han desarrollado las
denominadas mesas de vibración artesanales, muchas de las cuales replican funciones
periódicas senoidales, por ejemplo, la desarrollada por Molestina (2014), en la
Universidad San Francisco de Quito

Ilustración 6: 3 Detalle de la mesa con el módulo de control y la interface LabQuest mini

Fuente: (Molestina Luzuriaga, 2014)
La mesa vibratoria construida por Molestina (2014), es un dispositivo constituido
principalmente por madera (TRIPLEX y MDF), que es alimentado por un motor eléctrico
común (120v a 60 Hz), dispone de un reductor de velocidad por poleas, y un rodamiento
excéntrico que permite el desplazamiento de la base móvil. El control de la mesa se lo
lleva a cabo por un mando externo el cual permite modificar la velocidad rotacional, y la
frecuencia de vibración de la mesa.

Página 10 de 14
Una mesa como la instalada en México es una herramienta ideal para el ensayo y
reproducción de fuerza dinámicas. Con un equipo de estas características se puede
ensayar materiales reales usados en la construcción a escalas más cercanas a las reales.
Al usar los mismos materiales y métodos de construcción que en las estructuras reales, el
amortiguamiento será muy similar entre el modelo y la estructura real. Adicionalmente,
al reducir de escala una estructura a un modelo se deben realizar simplificaciones que
conllevan a errores. Los principales inconvenientes que tienen este tipo de mesas son el
costo y el espacio físico requerido. (Molestina Luzuriaga, 2014)

La mesa construida fue diseñada para ser montada sobre una mesa común y usar un
suministro de energía disponible en cualquier construcción (120v a 60Hz). La mesa es
potenciada por un motor eléctrico conectado a una reducción de velocidad por poleas.
Sobre esta reducción se encuentra un rodamiento excéntrico que impulsa el movimiento
de la base móvil. El motor es controlado por un mando externo que puede modificar la
velocidad rotacional y tiene un pequeña pantalla indicadora de la frecuencia medida sobre
el motor. (Molestina Luzuriaga, 2014)

3.3.5. Mesas de mayor capacidad en el mundo

El uso de mesas vibratorias data de finales del siglo XIX, las cuales generaban el
movimiento de forma manual mediante una manivela y una plataforma móvil sobre rieles.
En 1930 Jacobsen, implemento una mesa que producía las vibraciones mediante un
impulso generado por un péndulo de impacto, que era transmitido hacia la plataforma por
medio de un resorte. (Cepeda Aveiga & Hipocuro Simbaña , 2019)

En 1972, en la Universidad de Berkeley, California se desarrolló la primera mesa de

vibración de grandes dimensiones (6m x 6m), atrayendo la atención de diferentes
instituciones alrededor del mundo, las cuales inmediatamente fueron creando mesas
vibratorias con diferentes grados de libertad, por ejemplo la mesa de E-Defense en Japón,
de dimensiones 20m x 15m, o la disponible en la Universidad de San Diego, cuyas
dimensiones son 7.6m x 12.2m, las cuales permiten simular movimientos de hasta 6
grados de libertad en estructuras a escala real. (Cepeda Aveiga & Hipocuro Simbaña ,
2019)

Página 11 de 14
 Ilustración 7: Mesa vibratoria de la Universidad de San Diego (EEUU)
Fuente: (Zoominmobiliario, 2019)

Ilustración 8: Mesa vibratoria de E-Defense (Japón).

Fuente: (Alatown, 2019)

Las mesas vibratorias modernas permiten simular sismos reales, haciendo uso de registros
sísmicos que se obtienen en bases de datos oficiales; o sismos artificiales, obtenidos a
partir de espectros de respuesta.

4. CONCLUSIONES
 Las vibraciones forzadas y grabaciones de sísmicas son parámetros que se
complementan el uno con el otro ya que la primera está basada en el concepto de
resonancia que aplica una fuerza dinámica armónica en la parte superior de la
edificación y la otras es un método que consiste en mantener un monitoreo
permanente con sismómetros en el lugar de interés, registrando datos hasta que
ocurra un evento sísmico. Por lo tanto se puede concluir que la una con la otra se
complementan y permiten realizar una recolección de datos e información
referente a la estructura.

Página 12 de 14
  A nivel nacional en lo que respecta equipamiento que simula las condiciones
sísmicas de eventos pasados mediante la lectura de registros anteriores, este
equipo solo esta disponible en la Universidad Central del Ecuador la misma que
permite simular sistemas estructurales a escala, adicional a este equipo se cuenta
con una mesa más rudimentaria en la Universidad San Francisco que puede
realizar una análisis mucho más simple en sistemas estructurales a escala.
 A nivel mundial las mesas de vibración como la instalada en Estados Unidos y
Japón permiten ensayar materiales reales usados en la construcción a escalas más
cercanas a las reales. Adicionalmente, al reducir de escala una estructura a un
modelo se deben realizar simplificaciones que conllevan a errores. Los principales
inconvenientes que tienen este tipo de mesas son el costo y el espacio físico
requerido.

5. RECOMENDACIONES
 Al reducir la escala una estructura de un modelo se deben realizar simplificaciones
adecuadas del sistema estructural.
 Se deberían realizar una mayor cantidad de grabaciones de sísmicas en la ciudad
de Quito que permitan tener una mayor cantidad de información para realizar
estudios y análisis estructurales mucho más completos.

6. BIBLIOGRAFÍA
Alatown. (2019). Prueba de edificios para la destrucción. Recuperado el 20 de 07 de
2020, de http://www.alatown.com/testing-buildings-destruction/
Bitstream. (2008). RESPUESTA DINÁMICA EXPERIMENTAL DE UNA ESTRUCTURA
CON DISIPADORES. Recuperado el 20 de 07 de 2020, de
https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/6148/08Cap5a.pdf?sequence=8&is
Allowed=y
Cepeda Aveiga , Á. I., & Hipocuro Simbaña , N. A. (2019). Análisis de las frecuencias
fundamentales de modelos estructurales con excitaciones. Recuperado el 20 de
07 de 2020, de http://www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/20379/1/T-UCE-
0011-ICF-214.pdf
Gastón Parra, K., Sarango, J., Singaucho, J., & Perrault, M. (2018). Análisis estadístico
del periodo experimental de vibración en edificios de hormigón armado en Quito.
Recuperado el 20 de 07 de 2020, de
https://www.researchgate.net/publication/335243275_ANALISIS_ESTADISTI
CO_DEL_PERIODO_EXPERIMENTAL_DE_VIBRACION_EN_EDIFICIOS_
DE_HA_EN_QUITO

Página 13 de 14
Molestina Luzuriaga, M. E. (2014). Diseño, fabricación y ensayo de una mesa de
excitación dinámica para modelos estructurales a escala. Recuperado el 20 de 07
de 2020
PARRA YAMBAY , K. G., & SARANGO LOACHAMÍN, J. B. (2016). ANÁLISIS
ESTADÍSTICO DEL PERIODO EXPERIMENTAL DE VIBRACIÓN EN
EDIFICIOS APORTICADOS DE HORMIGÓN ARMADO EN EL DISTRITO
METROPOLITANO DE QUITO. Recuperado el 20 de 07 de 2020, de
https://bibdigital.epn.edu.ec/bitstream/15000/14781/1/CD-6807.pdf
Zoominmobiliario. (2019). Investigadores simulan un gran sismo en un edificio de cuatro
pisos. Recuperado el 20 de 07 de 2020, de
https://www.zoominmobiliario.com/prensa.php?i=6524&titulo=Investigadores+
simulan+un+gran+sismo+en+un+edificio+de+cuatro+pisos

Página 14 de 14