COMISION DE INTEGRACION ENERGÉTICA REGIONAL

COMITE NACIONAL __COLOMBIA____

Código: IISIMSE-CO-T-09
Seminario Internacional de Mantenimiento en Sistemas Eléctricos
II SIMSE CIER 2009
Bogotá,Colombia; 30 de septiembre de 2009

APLICACIÓN DE LA CORONOGRAFÍA ULTRAVIOLETA PARA EL DIAGNÓSTICO DE

DISRUPCIONES DE CAMPO ELECTRICO Y DETECCIÓN DE FALLAS OCULTAS EN
COMPONENTES DE SUBESTACIONES, LÍNEAS DE TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE
ENERGÍA ELÉCTRICA, GENERADORES Y MOTORES HV
Autor/es: GUYDIMAN PATARROYO MORALES, Ingeniero Electromecánico, certificación PTA en
termografía infrarroja, certificación CITI en coronografía ultravioleta; certificación en análisis de
vibraciones mecánicas, BINT
Empresa o Entidad: TECNICONTROL S.A.
Cargo: Director Departamento Servicios Mantenimiento Industrial
Lugar y fecha de elaboración del documento: Chía, Mayo 20 de 2009
Tema: Aplicación de Nuevas Técnicas, Herramientas y/o Tecnologías para la Ejecución
del Mantenimiento.
Área: Generación, transmisión, operación de sistemas y distribución.

PALABRAS-CLAVE: DATOS DE LA EMPRESA.

Dirección: Autopista norte KM 19,
Emisión fotónica, disrupción campo costado occidental, centro
eléctrico, transmisión, distribución. empresarial TYFA (vía Chía -
Bogotá)
Código Postal: 11001
Teléfono: 57 1 6671444 ext 127
Fax: 57 1 6760794
RESUMEN E-Mail: gpatarroyo@tc.com.co

El presente documento tiene como objetivo

ultrasonido por emisión al aire (UT), positrón
principal el dar a conocer a la industria del
tester e isolometros.
sector eléctrico colombiano y latinoamericano
los principios tecnológicos, ventajas, beneficios
UV al captar las emisiones en el rango del
y resultados obtenidos en la aplicación de la
ultravioleta (longitudes de onda comprendidas
coronografía ultravioleta (UV) como
entre los 200 a 450 nm) permite la detección
herramienta de mantenimiento predictivo en la
temprana (efluvios) de fallas potencialmente
detección de fallas por disrupción de campo
críticas que generan la degradación de
eléctrico que no son detectadas de manera
materiales dieléctricos tales como el vidrio,
precisa con tecnologías convencionales.
cerámica y epóxicos utilizados en la
fabricación de aisladores; así mismo permite
El principio tecnológico de UV es la utilización
evaluar la condición de conductores,
de las emisiones fotónicas generadas al medio
componentes de subestaciones y llevar a cabo
ambiente por disrupciones de campo eléctrico
pruebas off-line para evaluar la calidad de
en sus diferentes formas: efecto corona,
reparaciones de devanados del estator en
tracking, descarga parcial y arco eléctrico,
generadores y motores.
permitiendo así visualizar, localizar y
cuantificar de manera objetiva fallas que son
potencialmente críticas y que no son
detectadas por termografía infrarroja (IR),

1
 INTRODUCCION aplicación en subestaciones, líneas de
transmisión, motores y generadores.
Las técnicas actuales de mantenimiento
basado en la condición, evolucionan en forma
permanente en busca de procedimientos que
permitan aumentar simultáneamente la
disponibilidad y confiabilidad y mantenibilidad
de las instalaciones eléctricas, esto implica una
amplia tendencia al aumento de las técnicas
predictivas y al desplazamiento de las
actividades preventivas o de sustitución y
reparación periódica.

Por otra parte estamos asistiendo a un

aumento mundial de la preocupación por la Figura 1. Disrupciones de campo eléctrico
seguridad de las personas que operan las (descarga parcial) detectadas por UV en una
instalaciones, razón por la cual los pasos que cadena de aisladores cerámicos, tensión
conducen a este objetivo primario deben 220 KV.
encaminarse cuidadosamente. En los últimos
veinte años ha habido un constante desarrollo
1. DISRUPCIONES DE CAMPO ELECTRICO:
de la tecnología de instalaciones de alta
ENFOQUE A PARTIR DE LAS EMISIONES
tensión. Este hecho es particularmente
DE FOTONES.
significativo cuando nos referimos al
aislamiento de equipos de media y alta tensión
Las descargas por efecto corona se producen
debido al incremento en el uso de aislantes
en la proximidad de la superficie de los
epóxicos y poliméricos. Estos aislantes
materiales cuando la intensidad de campo
demostraron ser muy sensibles a descargas
eléctrico “E” posee un valor tal que supera la
superficiales; que, si bien constituía uno de los
rigidez dieléctrica del aire.
modos de falla convencionales, poseía una
Los mencionados efluvios eléctricos
incidencia menor en aislantes más resistentes
comienzan cuando un electrón libre es
como los cerámicos y de vidrio.
acelerado a través de un gas por acción del
campo eléctrico. Un electrón acelerado por el
A partir de investigaciones iniciadas por el
campo eléctrico puede adquirir energía
EPRI (Instituto de investigaciones de potencia
suficiente para provocar la aparición de nuevos
eléctrica, por sus siglas en inglés), se ha
electrones libres, mediante su colisión con
desarrollado un nuevo método de detección de
átomos del gas. Dicho proceso se llama
disrupciones de campo eléctrico como el
ionización por impacto de electrón.
efecto corona, descargas parciales, tracking y
arco eléctrico, que consistente en medir la
También se produce la foto-ionización, en la
radiación ultravioleta producida en una ventana
cual un fotón proveniente de una fuente
de frecuencia definida por la zona, donde la
distante impacta con un átomo, entregando
radiación ultravioleta solar es filtrada por la
una cantidad de energía tal que permite la
atmósfera. De esta forma, pueden visualizarse
liberación de un electrón y la creación de un
los efluvios aún con luz diurna.
ion positivamente cargado.
El presente documento describe básicamente
Los electrones así liberados se desplazan a
el equipo utilizado, las bases teóricas,
través del aire, siendo acelerados por acción
experimentales y de campo del método de
del campo eléctrico, y pueden colisionar con
detección y muestra algunos ejemplos de
átomos de nitrógeno, oxígeno y otros gases

2
presentes. La mayoría de las colisiones son de
tipo elásticas y los electrones pierden sólo una
pequeña parte de su energía cinética en cada
una de esas colisiones, ocasionalmente, un
electrón puede impactar a un átomo con la
energía suficiente para excitarlo, cuando esto
sucede el átomo adquiere un nivel de energía
superior: uno o más de sus electrones pasan a
un nivel orbital superior, por lo que el electrón
que lo impactó pierde parte de su energía
cinética al crear dicho estado. Más tarde, el
conjunto de átomos excitados volverá a su
estado normal, irradiando este exceso de
energía en forma de luz, calor y ruido audible.
Esta liberación de energía corresponde a la
emisión de radiación electromagnética.
Asimismo, un electrón puede impactar con un
ion positivamente cargado, neutralizándolo,
este proceso se denomina recombinación y
también produce liberación de energía o
emisión de radiación.
Durante la mayor parte de su viaje el electrón
no produce ionización, colisiona con los
átomos que están en su camino en forma
elástica y pierde sólo una pequeña parte de su
energía cinética el electrón puede sufrir otros
dos procesos de pérdida de energía cinética:
difusión y captura.
El proceso de difusión se produce en forma
permanente, los electrones se desplazan
desde zonas de mayor concentración hacia las
zonas de menor concentración.
Por otra parte, cuando un átomo neutro
captura a un electrón se crea un ion
negativamente cargado y se libera energía, se
emite radiación. Este ion es una partícula
relativamente inmóvil y voluminosa, por lo que
no ionizará el gas por colisión, salvo en casos
de energía sumamente elevada.
2. MECANISMOS DE FORMACIÓN DE
DESCARGAS
2.1 Descarga en Conductor con Polaridad
Negativa
3
En torno al conductor, el campo eléctrico tiene
su máxima intensidad. Un electrón libre en esa
zona es acelerado, alejándose del conductor, y
crea una avalancha. En este caso las
condiciones de desarrollo de la avalancha son
más desfavorables a medida que se aleja del
conductor, pues el campo disminuye
rápidamente.
( )
Figura 2. Cargas de espacio en la vecindad de
un Conductor Negativo
Algunos de los fotones producidos en esta
avalancha golpean al conductor, liberando
electrones que crean otras avalanchas y la
cantidad de electrones libres crece
rápidamente. Los electrones, al alejarse del
conductor, dejan atrás los iones positivos
producidos y finalmente se ligan a moléculas
neutras, generalmente oxígeno, formando
iones negativos.
El campo se deforma por efecto de las
concentraciones de carga en el espacio:
aumenta cerca del conductor por efecto de la
carga espacial positiva, y esto provoca que los
nuevos electrones libres en la superficie del
conductor se recombinen con las cargas
positivas antes de multiplicarse.
Con el movimiento de la carga positiva hacia el
conductor, la ionización en la superficie cesa
cuando el campo en esa zona disminuye bajo
el valor inicial por neutralización de esta carga
y por la presencia de la carga negativa más
lejos.
 E E E semiciclo positivo, el campo toma su
EM
r + r r
+
+ con intensidad de campo creciente. Si el
a) b) c)
Figura 3. Modificación del campo y
desplazamiento de cargas en torno al
Conductor Negativo. En a), b) y c) se muestra
la distribución de campo eléctrico en tres
instantes sucesivos.
Al alejarse la carga negativa por efecto del
campo, retornan las condiciones iniciales y el
proceso se repite; cada vez se produce un
pequeño pulso de corriente de frente muy
escarpado por la velocidad de formación de la
avalancha. Se produce radiación de energía
que aparece en forma de luminosidad
continua, por la elevada frecuencia de los
pulsos que alcanzan desde 1 KHz hasta
algunos MHz, lo cual provoca ruido audible e
interferencias a frecuencias de radio, la
energía para estos procesos es extraída del
campo y constituye las pérdidas corona. Los
pulsos de corriente y la frecuencia de éstos
conforman las fuentes de interferencia.
2.2 Descarga en Conductor con Polaridad
Positiva
Si el cambio de polaridad es producto de una
tensión alterna y encuentra una carga espacial
negativa en las proximidades del conductor
(iones negativos generados en la etapa
anterior), estos iones aumentan la intensidad
de campo y se desplazan hacia el conductor,
donde se neutralizan. Dado que el
desplazamiento de los iones es lento, no
genera corrientes importantes y no se produce
interferencia. En la recombinación se emite
una luminosidad continua. Después de este
fenómeno, que sucede al comienzo del
4
distribución normal y comienza otro proceso
que es repetitivo y produce efluvios luminosos
con perturbaciones radio-eléctricas.
Los electrones libres en este caso son
acelerados hacia el conductor y se mueven
campo es suficientemente alto, ocurren
ionizaciones y se forman avalanchas que
alcanzan un valor máximo al llegar al
conductor. Los electrones se recombinan en el
conductor, dejando atrás los iones formados
en la avalancha y produciendo fotones que
crean avalanchas secundarias sobre la nube
de iones, la cual actúa como prolongación del
conductor, dando origen a un canal ionizado.
Las nuevas ionizaciones se producen
principalmente en el extremo del canal.
Cuando éste llega a una zona de baja
intensidad de campo la ionización se detiene.
Las cargas espaciales constituidas por
iones, se desplazan por efecto del campo y se
restablecen las condiciones iniciales y el
proceso puede repetirse.
( ) F
Figura 4 Cargas de espacio en la vecindad de
un Conductor Positivo
Con el conductor positivo, la avalancha
electrónica tiene su origen en el aire en torno
al conductor y se desarrolla hacia él. Los
electrones son absorbidos por el conductor,
dejando atrás una nube de iones positivos de
mucho menor movilidad, alejándose del
conductor. Esta avanzada de iones positivos
actúa como prolongación del conductor,
formando canales “streamer” que avanzan
producto del alto efecto de borde de campo
eléctrico en su extremidad, mucho más lejos
que las avalanchas de polaridad negativa. Se
crean nuevas avalanchas de electrones libres 3.1 Gradiente superficial
y pares ión-electrón, creados por
La descripción de los procesos anteriores
fotoionización, en el extremo del canal. Éste
evidencia el importante papel que juega en
queda formado por un frente de intensa carga
este fenómeno el valor de la intensidad del
de espacio positiva y un cuerpo de plasma
campo en la superficie del conductor. Se sabe
recorrido por una intensa corriente electrónica.
con anterioridad que en un campo eléctrico
uniforme es necesario un gradiente superficial
Cuando las ramificaciones del “streamer”
de 29.8 kV punta/cm, bajo condiciones
alcanzan zonas de campo débil, su avance se
normales de temperatura y presión (25 C y
detiene; los electrones se recombinan o
760 mm de Hg), para causar la ionización del
forman iones negativos que se alejan del
aire. Sin embargo, un gradiente de
campo. Las condiciones iniciales pueden
exactamente esta magnitud en la superficie del
restablecerse y el proceso reiniciarse.
conductor no será suficiente para producir
efecto corona, debido a que los iones no tienen
Este proceso de ionización se propaga lejos
oportunidad de acumularse en cantidad
del conductor mucho más que las avalanchas
suficiente para producir la descarga corona, a
de polaridad negativa, genera corrientes cuyo
menos que el gradiente crítico sea excedido
valor sube muy rápido y alcanza amplitudes
hasta una distancia considerable desde el
varias veces mayores que con polaridad
conductor y puedan de esta forma producir la
negativa.
avalancha.
E E E

EM
El gradiente superficial necesario para
alcanzar el umbral corona en el gas que rodea
un conductor cilíndrico liso, se denomina
gradiente crítico visual o gradiente de
r r r
-
+
-
iniciación, Ev. Alcanzar el nivel Ev en la
+
+
superficie del conductor, significa que en una
a) b) c)
determinada distancia de dicha superficie se
ha alcanzado el nivel de ruptura necesario
Figura 5. Modificación de campo y para desencadenar el proceso de descargas y
desplazamiento de cargas en torno al el inicio de las manifestaciones luminosas. F.
Conductor Positivo. En a), b) y c) se muestra la W. Peek provee una fórmula para determinar
distribución de campo eléctrico en tres el campo superficial crítico de un conductor
instantes sucesivos. cilíndrico, Ev en kVpunta/cm.

3. VARIABLES QUE INFLUYEN EN EL

EFECTO CORONA. 0.301
Ev g0 1 (1)
R
La aparición e intensidad de las descargas
corona es afectada por los siguientes factores:
g0: gradiente crítica disruptiva del aire 29.8
3.1 Gradiente superficial. kVpunta / cm.
3.2 Estado de la superficie del conductor.
3.3 Densidad relativa del aire. R: radio del conductor, en cm.
3.4 Efecto del agua en el conductor.

5
El valor teórico del gradiente crítico definido
por la ley de Peek puede diferir del gradiente
crítico efectivo o real por efecto del estado de
la superficie del conductor.
3.2 Estado de superficie del conductor
Los cálculos de gradiente superficial en la
superficie de conductores de líneas de
transmisión se hacen frecuentemente
considerando conductores cilíndricos, de
superficie lisa y perfectamente pulida, del
mismo diámetro exterior que el conductor real.
Debido a las ralladuras, melladuras y otros
daños que pueden existir sobre la superficie de
los conductores cableados, el gradiente
efectivo o real es algo mayor que el calculado
y por lo tanto, cada conductor real tendrá un
gradiente crítico visual un poco menor por el
conocido efecto de concentración de cargas y
por consiguiente de mayores gradientes, que
se producen en puntos o aristas existentes en
conductores cargados; de allí que en las líneas
el efecto corona se inicia siempre en estas
irregularidades y por ello se trata de que los
conductores no sufran daños durante la
construcción.
Se considera un factor de corrección “m”,
llamado coeficiente de estado de superficie,
para el gradiente crítico, el cual se estima por:
m: 1.00 Conductor liso ideal.
m: 0.95 Conductor cableado nuevo y limpio.
m: 0.70 - 0.80 Conductor cableado envejecido.
m: 0.50 - 0.70 Conductor tratado
deficientemente.
m: 0.60 Conductor bajo lluvia, nuevo o
envejecido.
3.3 Densidad relativa del aire:
La fórmula de Peek es válida en condiciones
normales de laboratorio. Si la densidad del aire
varía por efecto de la temperatura o presión,
esto afecta la rigidez dieléctrica del aire y por
consiguiente, el gradiente crítico.
6
Dentro del rango de presiones encontradas
usualmente, la densidad del aire aumenta con
la presión y disminuye con la temperatura. La
Comisión Electrotécnica Internacional (CEI) da
la siguiente expresión para , la densidad
relativa del aire:
0.393 P
(2)
273 T
donde:
P : presión del aire, en mm Hg.
T : temperatura del aire, en C.
El factor de corrección por densidad del aire,
se toma en general como k; el valo r del
exponente “k” varía entre 0.5 y 1.
Finalmente, el gradiente crítico “Ec”, en kV
punta/cm, se expresa como:
0.301
Ec go m 1 (3)
R
3.4 Efecto del Agua en el conductor:
El agua, en la forma de lluvia o llovizna,
después de un corto período es capaz de
formar una película en torno al conductor. Sin
embargo, debido al efecto de la gravedad, en
la parte inferior del conductor se acumulan
gotas de agua, las cuales pasan a constituir
discontinuidades en la superficie del conductor,
que originan nuevas fuentes de corona. El
agua reduce los niveles de gradiente crítico,
provocando de esta forma mayores pérdidas
corona y niveles de interferencias superiores.
La corrección sobre tales variables se hace a
través del coeficiente de superficie “m”.
4. MÉTODOS PARA EL CÁLCULO DE
GRADIENTE SUPERFICIAL DE UN
CONDUCTOR
4.1 Método de Coeficientes de Potencial
El Método de Coeficientes de Potencial
permite encontrar las cargas de un sistema de
conductores, mediante la aplicación directa de
la teoría de imágenes: se reemplaza el plano
de tierra por la imagen del conductor con
respecto al plano.
Basado en este principio básico, se puede
determinar el campo eléctrico en
configuraciones de multiconductores simples,
donde tanto la altura de los conductores como
la separación entre ellos son muy grandes en
comparación con el radio del mismo. Para ello,
se definen los coeficientes de potencial propio
del conductor “i” (pii) y mutuo entre
conductores “i” y “j” (pij) como:

V
2R
V 1 2Hi
pii Ln (6)
2 0 Ri
H

1 Dij '
V=0
2H pij Ln p ji (7)
2 0 Dij

-V donde las distancias geométricas Dij y Dij’

quedan definidas en la figura
D ij
Figura 6. Imagen para simular plano de tierra
Hi
La distribución de carga de un conductor y de
Hj
su imagen pueden ser exactamente
representadas por líneas de carga, cuya
posición, si la razón entre altura sobre el suelo D' ij
con respecto al radio del conductor es alta
(H/R > 100), coincide muy estrechamente con
el centro del conductor. De este modo se
obtiene el gradiente superficial del conductor,
dado por la expresión: Figura 7. Distancias geométricas entre
múltiples conductores.
V
E (4) (4) Considerando superposición, el potencial total
2H debido a los N conductores simples es:
R Ln
R Vi =pi1 q1 + ...+ pij qj+ ...+ piN qN i=1,2,...,N

Donde: Este conjunto de ecuaciones puede

expresarse como:
V : potencial del conductor.
R : radio del conductor. V = [P Q (8)
H : altura media del conductor.
con lo que se llega a:
En términos de la magnitud de carga, el
potencial puede expresarse como: Q = [P -1
V = [C V (9)
q 2H
V Ln (5)
2 0 R De donde se obtiene el gradiente superficial
promedio a lo largo de cada conductor simple:

7
 Emi = qi / (2 0 Ri) (10)
Estas ecuaciones son para un conductor
simple; para el caso de conductor en haz, se
propone utilizar el radio del conductor
equivalente a igual capacidad, y el radio medio
del conductor, para el caso de conductor en
hebras.
4.2 Método de Markt y Mengele
Este método para el cálculo de gradiente
superficial, es aplicable a líneas con
conductores en haz. Su aplicación se divide en
tres etapas:
Primera Etapa: Consiste en reemplazar el haz
de conductores por un conductor único
equivalente de igual capacitancia; por lo tanto,
para un haz de “n” subconductores,
distribuidos regularmente en un círculo de
centro 0 y radio A, como lo muestra la figura:
3
2
2R
2 2 0
A n
i 1
0 superficiales medios de subconductores
s Y el gradiente superficial promedio máximo del
j n
Figura 8. Distribución geométrica de conductor
en haz.
n : número de Subconductores.
R: radio del Subconductor. A=s/
s: distancia entre Subconductores consecutivos.
A : radio del círculo de subconductores.
Un conductor único colocado en el centro del
haz, de igual capacitancia que éste, debería
8
llevar la misma carga total, al mismo potencial.
El radio de este conductor ficticio es:
Rc = (n R An-1)1/n = A (n R / A)1/n (11)
Rc: Radio de conductor equivalente de igual
capacidad.
Segunda Etapa:
Se utiliza el método de coeficientes de
potencial para calcular la carga total de cada
uno de los conductores equivalentes, con los
valores de potencial adecuados para las
diferentes fases o polos, utilizando el radio
equivalente de igual capacidad del conductor
ficticio.
Tercera Etapa:
Conocida la magnitud de la carga total del haz,
se calcula el gradiente superficial promedio:
Qt 1
Em (12)
nR
El gradiente superficial promedio se define
como el promedio aritmético de los gradientes
individuales.
haz está dado por la expresión:
R
EM Em 1 (13)
A
4.2.1 Corrección para conductor con Hebras
Para el caso de conductor hecho con hebras
existe una expresión en función del gradiente
superficial promedio, ecuación (13), y del
ángulo sobre la periferia del conductor debido
a la no uniformidad del gradiente de voltaje en
ésta; la expresión está dada por:
 pueden ser del orden de 100 veces las
rh pérdidas en caso de buen tiempo y puede
E ( ) Em 1 cos (14) variar en un factor 10 entre lluvia fuerte y leve.
R Para el cálculo de pérdidas se utilizan métodos
que se diferencian esencialmente por el tipo de
donde: conductor de la línea en cuestión.
rh : radio de la hebra.
R : radio medio del conductor. 5.1 Método de F. W. Peek
nh : número de hebras en la periferia.
2rh E El fenómeno corona ha sido estudiado, entre
otros, por F. W. Peek, quien mediante
Em
observaciones empíricas desarrolló fórmulas
para el estudio cuantitativo de éste en el caso
R de cilindros paralelos, de superficie lisa. La
pérdida corona PPEEK, en kW/km/fase, queda
expresada en la fórmula:

Figura 9. Variación periférica del campo en 241 R

conductor cableado PPEEK (f 25 ) (V Vd )2 x 10 5 (16)
D
De esto resulta como campo superficial donde:
máximo:
: densidad relativa del aire.
rh f: frecuencia del sistema, en Hz.
Emax Em 1 (15)
R R: radio del conductor, en cm.
D: distancia efectiva entre fases, en cm.

5. MÉTODOS PARA EL CÁLCULO DE V: voltaje efectivo fase neutro, en KV.

PÉRDIDA CORONA Vd: voltaje efectivo crítico disruptivo, en KV,

En los procesos elementales que intervienen D

en el efecto corona en las líneas de Vd g 0 m0 R Ln (17)
transmisión, se libera energía, la que se R
manifiesta en forma de calor, luminosidad,
radiaciones electromagnéticas, generación de Tabla 1 Valores de m propuestos:
productos químicos (ozono), ruido que produce 1.0 : para conductor liso, pulido.
interferencias en un amplio rango de 0.93 - 0.98 : para conductor áspero o
frecuencias e incluso vibraciones mecánicas. envejecido.
Toda esta energía liberada proviene del campo 0.80 - 0.87 : para conductor en hebras
eléctrico de la línea y por lo tanto es parte de la
energía que se transmite, constituyendo las
pérdidas corona. g0 = 21.07 Kvef / cm
La pérdida corona para condiciones climáticas
de buen tiempo es insignificante en = 0.392 P / (273+T) (18)
conductores bien dimensionados. No obstante,
esta pérdida está siempre presente y donde:
representa una cierta cantidad de energía P : presión atmosférica en mm de Hg.
consumida por la línea. Sin embargo, para T: temperatura ambiental en C.
condiciones de mal tiempo, estas pérdidas

9
Esta expresión es válida para el caso de un 2) Para cables de varios hilos, que tienen 12
único conductor por fase, y de acuerdo a la o más hebras en la capa exterior:
experiencia recogida en la bibliografía,
recomendable para conductores “delgados”
(menos de 1 pulgada de diámetro).
D D
Log10 ( nh 1) Log10
2 c Rh R c Rh (20)
Peek tampoco consideró en la expresión ed 48 .6 3m
propuesta condiciones climáticas adversas, las 1 nh 1
cuales pueden ser incorporadas sustituyendo cRh 2( R c Rh )
el valor de “m0” por un factor “m” que incluya
dichas condiciones. con:

5.2 Método de Peterson sen

2 nh
c 1 (21)
En este procedimiento se calcula primero la
tensión característica de la línea por fase (ed), 2 nh
luego, se calcula la razón entre la tensión por
fase de servicio y la tensión característica de la
línea, con esta última se calcula un factor ( )
que se obtiene de las curvas mostradas en las nh: número de hebras de la capa exterior.
figuras 14 y 15 y finalmente se aplica la
Rh: radio hebra capa exterior en cm.
ecuación de Peterson para pérdidas corona.
Para una mejor aplicación del algoritmo, éste R: radio medio del conductor en cm.
se ha subdividido en las siguientes etapas:

3) Para un cable que tiene 6 hebras en la

Primera etapa:
capa exterior:
Para el cálculo de ed existen tres casos 2/3
ed=35.47 R m (Log10(D/R)+0.0677) (22)
importantes, dos de ellos para conductor en
hebra:
1) Conductores redondos de superficie lisa y Segunda etapa:
limpia:
2/3
ed = 48.6 m R Log10(D/R) (19) Se calcula enseguida la razón V/ed y se
determina, a través del gráfico presentado en
en que: las figuras 14 y 15, el valor del factor .
R: radio del conductor en cm.
Función empírica de Peterson para calcular la
pérdida por efecto Corona
D: distancia entre fases en cm. 10

: densidad relativa del aire.

1

ed: tensión característica de la línea por fase,

en kVefectivo fn . 0.1

0.01
0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.2 2.4 2.6

V/ed

10
La figura 10 muestra la función de Peterson pérdida corona para conductor tipo en haz.
para cálculo de pérdidas por Efecto Corona Uno de estos métodos es aplicable a
con razón (V/ed) entre 0.6 y 2.4 . condiciones climáticas de buen tiempo y el otro
para mal tiempo.
Función empírica de Peterson para calcular la
pérdida por Efecto Corona
100.0

5.4 Método para buen tiempo

10.0
Para un conductor fasciculado de n
subconductores por fase se da la siguiente
1.0
relación empírica para PEDF : potencia de
pérdida por corona, kW / km / fase:

PEDF = P0 r1.8 (n + 6)2 f / 50

0.1
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 (23)
V/ed

Figura 11. Función de Peterson para cálculo donde:

de pérdida por Efecto Corona con razón
(V/ed) entre 1 y 19 .
Tercera etapa:
Determinado , se calcula la pérdida por efecto
corona para buen tiempo por la siguiente
relación:
20 .95 10 6 f V 2
PPETERSON
D 2
( Log10
R 0.301
(23)
PPETERSON : Potencia de pérdida por corona, en
kW / km / fase.
F : frecuencia del sistema, en Hz.
V : tensión de servicio en KV efect.fn. .
El método de Peterson es aplicable sólo al
caso de un conductor por fase y entrega
mejores aproximaciones en el caso de
conductores “gruesos” (más de 1 pulgada de
diámetro).
f: frecuencia de la tensión en Hz.
r: radio del subconductor en cm.
n: número de subconductores.
P0: es un factor de pérdida de potencia que se
obtiene de la figura siguiente, considerando el
gradiente relativo como razón entre el
gradiente máximo del haz y el campo eléctrico
crítico del subconductor liso, E0.
)
E0 g0 1 (24)
r
E0: campo eléctrico crítico del subconductor
liso ideal, en kVefect. .
r: radio del subconductor, en cm.
g0 y : son los descritos en el método de
Peek.
P
é
r
Cond. sucio
d
i Estado medio
d
a
de superficie

s
Cond. limpio
P0
Em/Eo

5.3 Método de Electricité de France (EDF) Gradiente relativo

Los investigadores C. Gary y M. Moreau Figura 12. Pérdidas en conductores secos.

desarrollaron dos métodos para el cálculo de

11
5.5 Método para mal tiempo.
Este método es un proceso analítico
desarrollado rigurosamente y verificado
experimentalmente con mediciones en líneas y
en jaulas de prueba. Fueron utilizadas
configuraciones en haz de 1 a 8
subconductores, con diámetros entre 2.0 y 5.8
cm por conductor.
El factor m, para un mismo valor de intensidad
de lluvia puede variar en 20 - 30 %,
dependiendo del grado de envejecimiento del
conductor. Esta variación puede traducirse
perfectamente en una variación de hasta 100
% en la pérdida específica Pe, con bajas
intensidades de lluvia, y bajo campo eléctrico.
C 0.3

La pérdida corona para mal tiempo queda o m valores excepcionales

e
determinada por: f. 0.4

de
conductor nuevo
PEDF = k Pe (25) E
s
0.5
E
N
t V
E
a
donde: d
0.6
J
E
o C
k: factor que depende de las características I
de M
geométricas de la línea y viene dado por la 0.7
I conductor viejo
E
expresión. S
u
N
T
p. O mm/hr

f R0 0.1 1 10 100
Log10 Rc Log10 Rc
f Intensidad de lluvia
k (n r ) 2 (26) Figura 13. Determinación de "m".
50 R
Log10 0
Pe m= 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
5.00
P
é
r
f: frecuencia del sistema, en Hz. d.

2.00
r: radio del subconductor, en cm. e
s
p
R0: radio del conductor a potencial cero, de la e
c
1.00

línea coaxial equivalente, en cm. í 0.50

f
0.20
c
Rc: radio del conductor único equivalente de a 0.10

igual capacidad, en cm. 0.05

Em/E0

0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0

: radio medio de emigración de la carga Gradiente relativo

espacial, en cm.
Figura 14. Pérdida específica por corona

25 n r (27) 6. INSPECCIONES REALIZADAS EN

= 1 + 0.308 / r (28)
Pe: pérdida específica corona, que depende del
campo eléctrico relativo E* y del estado de
superficie de los conductores “m”, se obtiene
de la figura (17) y (18) considerando el
gradiente relativo como la razón entre el
gradiente promedio y el campo eléctrico de
Peek .
COLOMBIA
Se han seleccionado algunos casos de
inspecciones para detección de corona,
descargas parciales, Trucking y arco eléctrico
realizadas en nuestro país en los últimos dos
años. Se ha tratado de mostrar distintos casos
que correspondan a distintos fenómenos, o
distintas causas, independientemente de la
gravedad de las mismas y sus consecuencias.

12
Colombia ofrece todos los procesos que
conforman el panorama eléctrico: generación,
transformación, transmisión y distribución de
energía eléctrica, donde las disrupciones de
campo eléctrico pueden estar presentes. La
siguiente figura muestra los procesos por nivel
de tensión y la configuración del sistema de
interconexión nacional:
RED DE TRANSMISIÓN
220 – 500 Kv
Red de Distribución en baja tensión
SDL
SDL
120-208 V > 1 kV
6.1 FALLAS EN AISLADORES Y EQUIPO
CON AISLAMIENTO SÓLIDO.
Los aislamientos fabricados con resinas
epóxicas, se construyen impregnando el
equipo al que se realiza vacío en un equipo en
el que se introduce la resina, con las
sustancias acelerantes, colorantes etc y
generalmente utilizando para relleno un
elemento inerte por ejemplo fibra de vidrio.
4
220/115 kV Como forma usual de control del aislamiento
se realizan ensayos de descargas parciales
RED DE STR
115-57.5 kV que tienden a comprobar el estado de burbujas
de aire internas, en cantidad y tamaño. Estas
3 burbujas podrían producir descargas internas
(descargas parciales).
57.5 – 30 kV

1 2 Respecto al campo eléctrico superficial,

generalmente, a partir del diseño del aislador o
Figura 15. Esquema sistema eléctrico equipo en general que se esté diseñando, se
colombiano. estudian las líneas de campo, utilizando por
ejemplo métodos de componentes finitos.
Durante la operación y en un efecto combinado
de humedad y contaminación superficial, las
líneas de campo se deforman. Esta
acumulación de contaminación superficial
distorsiona el campo eléctrico creando
superficies aleatorias. Si aumenta el campo
eléctrico, aumenta la energía de
desplazamiento de los electrones hasta llegar
a una acumulación de energía capaz de
producir efluvios, que no finalizan como
descargas completas debido a que la
disminución del campo eléctrico, no uniforme,
hace que la partícula se desacelere y se
extinga la descarga iniciada.

Estos efluvios van aumentando el deterioro

superficial y el material va perdiendo sus
propiedades dieléctricas cuando los efluvios
evolucionan en descargas, lo que provoca
cambio del color superficial del aislante,
Figura 16. Sistema de interconexión nacional tendiendo en algunas ocasiones al blanco al
220 KV y 500 KV. Fuente: XM los expertos en comenzar el rompimiento molecular de la
mercado. estructura polimérica, el que a su vez
contribuye a la extensión de la zona de la
6. TIPOS DE FALLAS DETECTADAS CON UV descarga. Si este efecto no es detectado a
EN LINEAS DE TRANSMISIÓN, tiempo, comienzan a producirse pequeños
SUBESTACIONES ELECTRICAS caminos carbonizados, los que pueden llegar

13
al cabo de algunos meses a producir una falla
crítica. El comienzo de la descarga por elevado
campo eléctrico puede producirse del lado de
la fase o del lado de tierra indistintamente,
dependiendo fuertemente de la geometría de
los elementos metálicos involucrados y en
consecuencia de su influencia en los perfiles
de campo. Las figuras 17, 18 y 19 muestran
con mayor detalla esta “patología” eléctrica.
Figura 17. Aislador polimérico fallado por arco
eléctrico. Se observa la degradación del
material por la radiación UV del sol (polvo
blanco).
Figura 18. Aislador polimérico tipo line post
para línea de 115 KV.
14
Figura 19. Aislador fallado y contaminado
donde se evidencia la pérdida de
hidrofobicidad y absorción de agentes
contaminantes.
6.2 FALLAS EN CONDUCTORES DE
POTENCIA
Un fenómeno similar ocurre con los terminales
de cables de potencia. Nuevamente los
efluvios pueden comenzar por la zona cercana
a borne con tensión del terminal o del lado de
masa, en la pantalla del cable. La geometría
del trabajo de la pantalla, finalizado en sitio,
algunas veces de forma rápida es un lugar
propicio para la existencia de campos
eléctricos irregulares y posiblemente de alto
valor (terminaciones con extremos agudos). Si
el problema aumenta y comienza la generación
de descargas superficiales, llega a un punto
donde, en algunas ocasiones el fenómeno, ya
avanzado, puede detectarse mediante
termografía infrarroja. Cabe señalar que en
este caso, si se encuentra el problema antes
de que se produzca la falla, se resuelve de
forma sencilla sustituyendo los elementos
aislantes exteriores del terminal, en caso
contrario ocurrirá un cortocircuito.
La reparación debe constituir en algo más que
reconstruir el terminal, debido a que si no se
resuelve el problema del elemento conductor
que inicia las descargas corona, al cabo de un
tiempo el problema se volverá a repetir y
aparecen entonces terminales que deben ser
reparados periódicamente, por no atacarse la
causa principal, que es conocer el lugar de
inicio de la descarga.

Figura 20. Descargas parciales en conductores de

potencia. Figura 21. Descarga parcial en platina de
conexión de un seccionador de barras.
Tensión 220 KV.
6.3 FALLAS EN ELEMENTOS DE CONEXIÓN
Y APOYO.

Elementos de conexión y apoyo de alta tensión

están normalmente dimensionados para lograr
un valor controlado de radiación
electromagnética, la cual puede interferir en las
telecomunicaciones y por lo tanto está limitada
por las normas y los ensayos
correspondientes. Sin embargo es frecuente
que durante la instalación de estos elementos
no queden instalados de manera adecuada,
por lo cual se presentarán descargas corona.

En este caso la falla se produce en materiales

ferrosos tratados superficialmente, como ser
zincado, debido a que la descarga va
deteriorando el metal de protección y finaliza
finalmente en piezas atacadas por el óxido de
hierro.
Figura 22. Descarga parcial entre el primer
disco del aislador tipo barra (lado fase) y la
estructura metálica de soporte. S.E. 110 KV
6.4 FALLAS EN LÁMINAS AISLANTES
SEPARADORAS Y MANDOS MECÁNICOS
AISLADOS

La misma situación se produce en materiales

Figura 20. Oxido negro generado por efecto
corona en la caperuza del disco aislador en
línea de 34.5 KV
utilizados como mamparas de aislamiento o
elementos aislantes que se utilizan para la
transmisión del movimiento a piezas metálicas
con tensión, en seccionadores y disyuntores.
Nuevamente la generación de corona, que
comienza en las zonas de mayor campo
eléctrico (uno de los dos extremos) comienza a
deteriorar al aislante, formando caminos
superficiales, que al transcurrir del tiempo y
carbonizados, finalmente producen al arco

15
eléctrico completo llevando al sistema a la de energía eléctrica y al desmejoramiento de la
falla. potencia reactiva (bajo factor de potencia) el
cual es penalizado por las empresas
distribuidoras de la energía eléctrica.

Figura 23. Descarga parcial en el aislador del

seccionador de una celda de protección de Figura 24. Estator con bobinas flameadas.
transformador a 13.2 KV.
Estudios efectuados por el Instituto EPRI
6.5 FALLAS EN ESTATORES DE MOTORES (Electrical Power Research Institute) en los
Y GENERADORES Estados Unidos en conjunto con la firma
General Electric revelan que el mayor
La aplicación de técnicas predictivas porcentaje de incidencia de falla en
especializadas en motores/generadores motores/generadores eléctricos (41%) tiene
eléctricos tiene como propósito principal el como causa raíz defectos de tipo eléctrico, aun
poder detectar fallas en las maquinas cuando una falla mecánica es la causa
eléctricas rotatorias de forma tal que las aparente.
interrupciones en la producción debido a fallas
inesperadas sean reducidos al máximo (nivel
de confiabilidad). Dichas fallas en equipos
críticos conducen a perdidas económicas
considerables a nivel de la industria ya que
ocasionan interrupciones en la producción
durante el lapso de tiempo de una reparación
costosa o en el peor de los casos hasta que el
equipo sea sustituido, lo cual agrava la
situación cuando no se cuenta con un
reemplazo inmediato de un equipo costoso. El
otro aspecto involucrado consiste en la
disminución de costos por ahorro energético al Figura 25. Distribución de fallas en motores y
contar con la herramienta apropiada para llevar generadores según EPRI.
a cabo pruebas de aceptación después de una
reparación costosa y poder evaluar la
eficiencia de un motor/generador eléctrico. Al
detectar fallas eléctricas y mecánicas en una Las fallas más comunes en estatores son:
maquina rotatoria se puede evaluar su
condición y eficiencia de funcionamiento ya Desajuste de bobinas
que en la mayoría de los casos los Espaciamiento inadecuado en bobinas
desperfectos conducen a un consumo mayor de fases diferentes

16
 Contaminación.
Sobretensión en interfases
El desajuste de bobinados se genera por el
efecto combinado de fuerzas electrodinámicas
y ciclos térmicos que producen el desgaste en
ranuras, empaquetaduras, bobinas y a la
contracción del espesor en resinas aislantes.
El contacto directo entre la superficie del
estator y las bobinas genera un daño en el
recubrimiento superficial, aumentando la
tensión entre estas o con el hierro del estator.
Si estas tensiones superan el valor de
disrupción de campo eléctrico (24KV/cm)
ocurrirá la descarga parcial.
Figura 26. Empaquetaduras de bobinas que
han entrado en contacto directo con el inducido
de un motor
Bobinados con daño severo en el
recubrimiento superficial requieren ser
reparados o reemplazados debido a que la alta
producción de ozono acelera estados de
corrosión en la pared de aislamiento a tierra
por las DP´s generadas en las ranuras.
No se puede predecir el tiempo entre la
detección de desajustes y la falla, pero un
indicador que puede servir es el incremento de
temperatura en secciones del bobinado,
especialmente en aquellas sometidas a altas
tensiones. Máquinas refrigeradas son más
propensas y sufrir DP´s en ranuras.
Inspecciones visuales y resultados de pruebas
de espesor en recubrimientos generarían el
monitoreo de actividad por DP´s, si estas están
presentes en una sola ranura, se requerirá la
entrada de la máquina al programa de
aseguramiento de confiabilidad.
17
El espaciamiento inadecuado se presenta
cuando devanados de bobinas de diferente
fase no se encuentran separadas
adecuadamente, el vacío creado genera una
diferencia de potencial dando lugar a
descargas parciales que lentamente corroen
las paredes de tierra. A menor distancia de
separación, la DP adquiere más intensidad
acelerando la velocidad de degradación de
aislamientos. Espacios inadecuados y
condiciones ambientales de operación con
polución pueden generar condiciones de DP´s
superficiales
Figura 27. Efecto sobre el aislamiento de una
bobina debido a la descarga parcial ocurrida
en el espacio generado entre espiras. Fuente:
Eklund infrared inc.
Agentes contaminantes “conductores” (sales,
partículas metálicas) húmedas, aceite
mezclado con polvo generan un tipo de falla
denominado tracking (erosionamiento) que
afecta los devanados del estator facilitando el
paso de corrientes disruptivas aceleran la
degradación de propiedades dieléctricas de
materiales y resinas aislantes.
Figura 28. Efecto de Trucking sobre
aislamiento de una espira. Fuente: Eklund
infrared inc.
Las normas IEEE 522-2004 e IEEE 1434-2000
ensayos de alta tensión para aislamiento entre
entre espiras (máquinas nuevas y usadas) y
ensayos de descargas parciales (máquinas
nuevas y usadas) respectivamente explican los
procedimientos para hacer este tipo de
pruebas en motores y generadores de posición
horizontal.
Figura 29. Prueba de descargas parciales con
equipo UV, aplicada a generador de 10MW.
Fuente: Eklund infrared inc.
Figura 30. Prueba de descargas parciales con
equipo UV, aplicada motor de 6.6 KV, 2500
H.P. Fuente: Eklund infrared inc.
7. VENTAJAS Y BENEFICIOS DE UV
Beneficios obtenidos con la aplicación de UV:
evita reemplazos innecesarios
componentes que presentan vida útil
remanente, reduce riesgos de accidente por
trabajo en alturas y riegos de electrocución,
permite detectar la erosión, fractura, micro
fisuras superficiales y corrosión en discos,
herrajes y conductores. UV al ser una
tecnología no invasiva, facilita la detección de
disrupciones de campo eléctrico en líneas de
transmisión inclusive hasta distancias de 300
metros, lo cual permite rutinas de inspección
helicotransportadas.
Los resultados obtenidos con esta tecnología
han permitido diagnosticar fallas por
disrupciones de campo eléctrico, las cuales al
no ser detectadas a tiempo por tecnologías
convencionales han generado paradas de
planta no programadas al adquirir valores
críticos trayendo como consecuencia pérdidas
en producción, sobre costos por
mantenimiento reactivo y perdidas por
compensaciones FES y DES a empresas del
sector eléctrico.
Figura 31. Fallas en un sistema eléctrico de
34.5 KV, analizados con termografía infrarroja
y coronografía ultravioleta.
La figura 31, muestra en la imagen térmica
(lado izquierdo) el punto caliente localizado en
las conexiones del corta circuito monopolar de
la fase central (circulo amarillo), pero debido a
que las disrupciones de campo eléctrico no
generan calor, las descargas parciales
ocurridas en los pararrayos (señales luminosas
de la fotografía lado derecho) no son captadas
por el equipo de IR. En la mayoría de los
casos, los programas de mantenimiento tanto
en líneas de 115 KV como de 220KV y 500KV
y subestaciones se centran en la búsqueda de
de
puntos calientes mediante IR, pero es
importante tener en cuenta, que a medida que
los niveles de tensión aumentan, son más
evidentes las fallas inherentes por efecto
corona, descarga parcial, tracking, arco
eléctrico que a fallas por carga; caso contrario
ocurre en niveles de distribución menores a
18
13.2 KV donde debido a conexiones de BIBLIOGRAFIA.
circuitos que soportan cargas monofásicas se
hacen más comunes las fallas por sobrecarga 1. UV USERS GROUP MEETING, Orlando,
(conexiones de alta resistencia, conexiones 2004.
sueltas, desbalances de línea). 2. GOMEZ. Maria Eugenia y otros, 1er.
Congreso Uruguayo de Mantenimiento,
CONCLUSIONES Gestión de Activos y Confiabilidad,
URUMAN, 2005
Se puede observar, mediante el análisis de los
resultados mostrados, la fiabilidad de los
diagnósticos realizados mediante la tecnología
UV, siendo las conclusiones más relevantes:

1. Desde el punto de vista de seguridad,

enfocado a las personas y a las
instalaciones UV es una tecnología
preactiva en la evolución del sistema de
gestión de HSE. La identificación correcta y
oportuna de fallas en líneas, subestaciones
de potencia y distribución, motores y
generadores se traduce en la reducción de
la probabilidad de daño mayor a estos
activos, y reducción en el riesgo de
afectación a personas, medio ambiente y a
instalaciones adyacentes. El riesgo implícito
por un diagnóstico no acertado se puede
ver reflejado en disparos de líneas,
degradación anticipada de componentes de
alto costo y criticidad.

2. Los resultados obtenidos con UV superan

las expectativas del uso de tecnologías
tradicionales. La evaluación comparativa
con datos reales muestra un nivel de éxito
en el diagnóstico del 85% frente a un 40 y
50% usando otras tecnologías.

3. La implementación de UV dentro de los

planes de mantenimiento ha logrado evitar
lucros cesantes estimados en US$450.000
a empresas del sector industrial y eléctrico
al identificar de forma oportuna condiciones
de operación anormal que podrían haber
generado falla con pérdida de producción a
empresas del sector industrial y
compensaciones FES – DES a empresas
del sector eléctrico.

19