Dra.

Rotonda |Bolilla 1-puntos 1 a 4

Dcho de sucesiones: Ppios, evolucion y sistema actual

• Manual de sucesiones de la dra. Herrera

• El dcho de sucesiones de la dra. Llovera, faraoni y orlandi

• Codigo comentado de infojus

Es un dcho especialmente tecnico que tiene la necesidad de alguna manera entroncar adecuadamente
los ppios fundamentales que el dcho de las familias en la actualidad reconoce y a su vez ensamblarlos
con todo lo que tiene que ver con el dcho patrimonial actual

Este CCyC como lo tenemos hoy en dia legislado, formula una serie de modificaciones en aspectos
sucesorios que han tenido que ver con obviamente todo lo que es y representa la impronta de dcho
constitucional y convencional en el dcho privado argentino, y sin perjuicio de esto tambien es importante
recordar que en la reforma del CCyC del 2015 de efectos sucesorios tomo esencialmente lo que fue el
proyecto de modificacion del CC del año 1998. Se mantiene la figura troncal del dcho de las sucesiones
que es el heredero universal Esa persona que esta llamada a continuar desde el aspecto subjetivo las
relaciones patrimoniales del causante que son transmisibles por causa de muerte. La herencia tiene un
contenido diverso de el patrimonio porque NO TODOS LOS DCHOS SON TRANSMISIBLES POR CAUSA DE
MUERTE, la figura del heredero universal es una figura reconocida en nuestro dcho como
CONTINUACION DE LA PERSONA y a pesar de las reformas habidas y original de velez seguimos de
alguna manera manteniendo esta cuestion de la sucesion en la persona. Incluso vamos a ver que cuando
se define en el CCyC la ley aplicable al fenomeno de la transmision hereditaria en los casos de sucesiones
con elementos internacionales, vemos justamente que esta caracteristica de nuestro dcho de reconocer
puntualmente a la sucesion COMO UNA SUCESION EN LA PERSONA a pesar de la limitacion que hoy en
dia se reconoce en cuanto a la responsabilidad de los herederos, justamente tiene una manifestacion
especial y puntual en cuanto a la ley aplicable y el dcho aplicable.

Dijimos tambien que en nuestro actual sistema se reconoce al heredero de cuota, es decir, aquella
persona llamada a partir de una disposicion testamentaria a recibir una cuota parte (sin asignacion de
bienes) de la transmision hereditaria. El heredero universal por contraposicion del heredero de cuota
tiene VOCACION HACIA LA UNIVERSALIDAD DE TRANSMISICION HEREDITARIA- vocacion expansiva para
todo el contenido y tambien señalamos explicando desde la doctrina Zannoni: Esa vocacion a la
universalidad del heredero deviene porque su llamamiento es un llamamiento a continuar en la calidad
subjetiva del causante que genera que existan relaciones individuales de dcho pero a partir de una
relacion universal totalizadora con esa universalidad juridica que recibe, por el contrario el heredero de
cuota es un heredero que se reconoce una porcion de esa transmision hereditaria.

El llamamiento del heredero universal puede venir por el LLAMADO DE LA LEY, es decir, por la vocacion
hereditaria legal de la cual se ocupa el CCyC. Al estado le importa, le interesa y determina quienes son
las personas llamadas a recibir la transmisicion hereditaria, entonces deja ordenes establecidos en la ley
para lo que se llama la sucesion intestada o ab intestada. Cual es la sucesion o el llamamiento ab
intestato o intestada? Aquel que se requiere frente a:

• Inexistencia de testamento

• Testamento no agota el contenido de la transmisicion hereditaria

• El testamento es revocado por otro que no agota la transmision hereditaria

• Cuando es declarado ineficaz, por ej: por causal de nulidad

Los llamamientos posible son: la ley o el testamento. Por supuesto que el testamento de acuerdo a las
pautas que brinda el CCyC para que se entienda que hay un acto juridico unilateral que reviste las
calidades de testamentos segun el dcho argentino o segun el dcho aplicable en materia internacional.

Por contraposicion heredero de cuota unicamente se es a partir de la institucion hereditaria

testamentaria.

Suprime el CCyC el llamado legatario de cuota: una figura analoga similar a la del heredero de cuota, sin
embargo el legatario de cuota en el codigo civil anterior era un llamamiento especial a una porcion de la
transmision hereditaria. Se suprime este legatario de cuota y se instituye la posibilidad del heredero de
cuota.

Dijimos y hablamos de las causales de indignidad y mencionamos que mencionamos que desaparece del
CCyC la desheredacion. Tambien mencionamos que se clarifican los efectos del paso del tiempo en
cuanto a la aceptacion y a la renuncia hereditaria y se consagra debidamente la aceptacion de las
personas incapaces, es decir, las personas que acceden a la transmision hereditaria ejerciendo su dcho a
partir de un representante sea este supuesto de NNA con representante legal o sea el caso de personas
con vulnerabilidades psiquicas que deben aceptar la herencia a partir del ejercicio de sus dchos por
intermedio de un representante designado en sentencia, siempre esa aceptacion reune la condicion de
ser una aceptacion que NO PONE EN JUEGO SU RESPONSABILIDAD PERSONAL POR LAS DEUDAS DEL
CAUSANTE. Hagamos aqui una precision Nosotros mencionamos que en los sistemas hereditarios en los
cuales la sucesion se transmite en la persona historicamente ellas implicaban la posibilidad de la
responsabilidad solidaria del heredero por las deudas del causante al momento de su muerte, esta
AMPLIFICACION de la responsabilidad del heredero por las deudas del causante con la eventualidad de
comprometer su propio patrimonio por las deudas del causante era entonces un efecto habital en la
transmision hereditaria cuando el sistema legal admitia y tomaba partido por la sucesion de la persona
Ese ppio que era aplicable en el sistema de velez sufria morigeraciones dijimos nosotros en la evolucion
legal del dcho argentino por ej con la ley 17.711 y con la aceptacion beneficiaria como ppio gral y
presumido por la ley. En el sistema actual La aceptacion siempre es una ACEPTACION LIMITADA en
cuanto a la responsabilidad que puede generar para el heredero pero es una responsabilidad limitada
que eventualmente puede perderse en cuanto a la limitacion en determinados supuestos establecidos
por la ley, como son los supuestos de la aceptacion forzosa sancionatorio por actos indebidos del
heredero en relacion a los bienes transmitidos por el causante. En el caso de la aceptacion que realizan
los representantes de las personas incapaces dicha aceptacion siempre es una aceptacion limitada en
cuanto a la responsabilidad que puede llegar a resultar para la persona con limitaciones en su capacidad
de obrar. Dijimos tambien que el sistema actual regula la cesion de herencia.

Es importante mencionar que dentro del cumulo de acciones que se regulan en el dcho
sucesorio hay una accion que tiene que ver con la posibilidad de demandar para un heredero el ser
reconocido por su calidad de heredero, la llama peticion de herencia. Esta peticion de herencia en la
cual se discute justamente el caracter de heredero puede ser planteada por aquella persona a quien otro
heredero que ya esta en posesion de la herencia le niega su calidad hereditaria. Un ejemplo muy
vinculado al dcho de familias es el ejemplo posibile de aquel hijo no reconocido o no reconocida por el
causante o el hijo postumo que demanda por filiacion y a su vez demanda el reconocimiento de su
calidad como heredero. Los herederos del causante desconocen esta calidad del heredero, entonces él
debera llevar adelante la accion de peticion de herencia para probar su calidad hereditaria. El CCyC
definio con total precision que esta accion se entabla contra aquel heredero/a que posee la herencia a
titulo hereditario, no es posible su ejercicio frente al mero poseedor de la herencia.

El CCyC por esta limitacion de la responsabilidad surgida frente a las deudas del causante, trae
tambien el mantenimiento de la llamada separacion de patrimonio en la cual quienes tienen preferencia
los acreedores del causante frente a los bienes hereditarios, es decir, tienen una prefencia estos
acreedores del causante sobre el relicto hereditario en relacion a los acreedores del heredero. (art 2316
CCyC). Se organiza especialmente la intervencion de los acreedores en cuanto a la apertura y el proceso
sucesorio, los acreedores tanto del causante como del heredero pueden inclinar a que el heredero ejerza
la aceptacion hereditaria y por otra parte ejerza la apertura del proceso sucesorio propiamente dicho,
frente a la inaccion de los herederos pueden los acreedores iniciar el proceso sucesorio.

Se regula el estado de indivision con una novedad importantisima que es el ejercicio de la

administracion extrajudicial y la posibilidad tambien alli del ejercicio de la autonomia de la voluntad de
los herederos, los herederos pueden organizar de que manera administrar extrajudicialmente la
herencia aun antes de producir la apertura del proceso sucesorio. ADMINISTRACION EXTRAJUDICIAL DE
LA HERENCIA, periodo en la cual deferida la sucesion, porque se produce la muerte del causante aun no
se inicio proceso sucesorio y los herederos pueden pactar como llevar adelante la administracion
sucesoria y otorgar mandatos de administracion entre ellos. En este periodo incluso los herederos
podrian demandar a quien va a ser despues el juez del sucesorio, el dictado de medidas cautelares en
proteccion de los bienes de la herencia, pero aun sin proceso sucesorio abierto desde el punto de vista
procedimental.

Recuerden que mencionamos la necesidad de distinguir adecuadamente lo que se llama el mometo de la

apertura de la sucesion que coincide con el momento de la muerte del causante, de el momento en cual
se produce la apertura del proceso sucesorio ante juez competente.

En la indivision a la cual tambien regula el CCyC, ustedes saben por termino gral o por ppio gral velez era
renunte a regular cuestiones de indivisiones, desalentando a su parecer la permanencia de las
inhibiciones pero mas alla de la buena intencion del legislador en cuanto a no mantener las situaciones
de indivision por tiempo prolongados, es comun que las indivisiones hereditarias (asi como vimos las
indivisiones derivadas de la extincion del regimen economico matrimonio) se extiendan por mas tiempo
del que en ppio se puede prever. ¿Que significa esto? Que conviene regular la indivision porque las
personas suelen mantener las situaciones de inhibicion de bienes por tiempos pronlongados y derivarse
de ellos necesidad de regulacion de distintos aspectos que tienen que ver por ej con la forma de
gestionar, con la forma de cumplir con las deudas frente a 3ros, con las necesidades de el otorgamiento
de actos o de resolver el uso de bienes inmiscuidos en esas indivisiones. Por eso el CCyC regula sobre
esas indivisiones y las indivisiones forzosas aparecen reguladas directamente en materia de la inhibicion
hereditaria de manera distinta en cuanto se incorporan dentro del CCyC pero con contenidos similares a
lo que era la ley complementaria – ley 14.394 del codigo civil hoy derogado.
Se han regulado oposiciones especificas a la particion, en funcion del conyuge que tienen que ver con el
aseguramiento de la empresa familiar y tambien con la proteccion de la vivienda hacia la cual el conyuge
haya contribuido en su formacion.

Dentro de sus ppials reformas del CCyC en materia sucesoria tambien mencionamos que habian normas
destinadas a regir el proceso sucesorio, dentro de esas normas el codigo clarifica cual es el objeto del
proceso sucesorio y cual es la competencia.

• Objeto: Es la determinacion subjetiva de quienes son los herederos y legatarios que van a
acceder al llamamiento y a su vez la determinacion de cuales son los bienes y en que
condiciones, incluso como van a ser valuados a partir del proceso sucesorio

• Es un proceso efectivamente voluntario

• Alitigioso en ppio

• Proceso destinado a corroborar hacia quienes se transmite y que se transmite

• Determinar en el quantum de esa transmisicion, asi como la determinacion del pasivo.

Hay una serie de conflictos posibles o de cuestiones que afectan al proceso sucesorio que no tramitaran
en el mismo proceso en si, sino que tramitaran como juicios conexos ante el mismo juez que tramita el
proceso sucesorio pero en JUICIOS INCIDENTALES a él, por ej: las causales de indignidad para poder
arribar a la sancion de indignidad se requiere de una sentencia que califique la conducta del heredero a
quien otro heredero demanda por indignidad. Ese proceso tendiente a obtener la sentencia de
indignidad tramitará como un juicio incidental ante el mismo juez del proceso sucesorio pero no en el
mismo proceso sucesorio en si. Esto es asi, porque el proceso sucesorio NO ES UN PROCESO DE
CONFLICTO, es un proceso destinado a determinar si se trata de una sucesion in testada: la declaratoria
de herederos en la cual se reconoce la calidad de los herederos y a su vez se contara en él con una
determinacion de bienes habida a partir de inventario o a partir de las declaraciones juradas de bienes, y
posteriormente actos de determinacion, adjudicacion y particion de los bienes.

Las controversias que deben ventilarse en funcion de la exclusion de herederos

(por ej: la indignidad), en funcion de la accion de exclusion hereditaria conyugal o en funcion del
conflicto por la conformacion del activo a transmitir (inclusion/exclusion de bienes de la herencia) Seran
PROCESOS CONEXOS INCIDENTALES al proceso sucesorio.

Tambien dentro de la reforma tenemos que reconocer que el CCyC legisla la institucion de la
investidura hereditaria, es decir, el reconocimiento de la calidad de herederos. Ese reconocimiento de la
calidad de heredero y heredera que se da en el caso de la transmision hereditaria deferida en favor de
herederos legales reconocidos en los ordenes sucesorios del codigo, la investidura de pleno dcho se
reconoce para:

• Descendientes

• Ascendientes

• Conyuges

Que significa la investidura de pleno dcho? Que el funcion de la acreditacion del titulo de estado de ser
hijo/a, padre, madre o conyuge (titulo de estado se comprueba por partida de nacimiento, certificado de
matrimonio,etc) esa investidura se adquiere de pleno dcho de acuerdo a la norma actual. No es
necesaria la intervencion jurisdiccional para adquirir la investidura de pleno dcho.

Cuando la investidura debe ser conferida judicialmente? En el caso de los demas herederos legitimos.
Cuales son? Los colaterales. El dcho argentino considera como ordenes sucesorios eventuales de una
persona a los descendientes, ascendientes y a los conyuges y a los colaterales. El colateral es un orden
hereditario que requiere la investidura declarada judicialmente que se obtiene con el auto de
declaratorio de herederos. En el caso de los herederos testamentarios: los herederos obtienen el
reconocimiento de la calidad de herederos con el llamado auto de aprobacion de testamento dictado en
el proceso respectivo.

Esta cuestion de la investidura de pleno dcho y de la investidura reconocida judicialmente, con esta
forma de ser designado bajo este concepto de investidura se reconoce como tal a partir de la reforma
del año 2015. Esa misma reforma, autorizo dentro del proceso sucesorio la sustitucion de la declaracion
jurada de bienes o la sustitucion del inventario de los bienes por la denuncia de bienes con voluntad
unanime de los herederos o eventualmente de los legatarios. Que significa esto? Que si bien el CCyC y
los codigos de procedimiento legislan la realizacion de inventario, el inventario no va a ser necesario si
existe acuerdo unanime respecto de la composicion del activo y del pasivo hereditario en la denuncia de
bienes que realicen los herederos o los legatarios.

Aparece las regulacion de las atribuciones que tiene el administrador judicial cuando se designa
administrador judicial de bienes en el proceso sucesorio y en cuanto al procedimiento de pagos de las
deudas y de los legados tambien el codigo incorpora una alusion directa a la ley concursal en caso de
insolvencia de la sucesion frente al pago de las deudas y legados que afecten la transmision. Tambien se
regulo la particion advirtiendo las distintas formas que puede tener la particion, es decir, ese tiempo final
de adjudiciacion de bienes a los herederos.

Otra reforma que aparece en el procedimiento sucesorio es la situacion de los casos de

atribucion preferente de bienes. Nosotros dijimos que el dcho de las sucesiones es un dcho
dependiente, dependiente de como se regule el dcho de las familias y tambien dependiente de las
concepciones habidas sobre el dcho patrimonial en terminos grals. Si mencionamos que existe hoy en
dia una enorme variacion de los criterios rigidos en cuanto a la comprension o al entendimiento de los
aspectos patrimoniales en las relaciones de dchos, por que? Porque dijimos de el criterio absolutamente
patrimonialista de valores, de bienes, de contenido economico del codigo de velez, hoy dia los bienes
refieren fundamentalmente a su funcion social y en su funcion familiar. En esta concepcion del dcho
patrimonial actual, el caso de las atribuciones preferentes que se reconocen en el CCyC en el titulo
octavo de la particion refleja esta situacion. La atribucion preferente tambien tiene conexion en el caso
del art.2380 en cuanto a la atribucion preferencial de establecimiento comercial, agricola, industrial,
tiene que ver con este ppio de la conservacion de la empresa familiar. Esto permite que un heredero
requiera la atribucion en su lote de particion, en su parte de particion de una empresa/establecimiento
que haya tenido digamos formacion quien pide la atribucion preferencial en la formacion de esta y en la
explotacion, podrá ser que eventualmente si esta empresa/unidad economica tiene un valor mas grande
que el lote que le hubiera correspondido en la atribucion de bienes en la particion, quedará un saldo
pendiente con un reconomiento de credito en favor de los demas coherederos.

Esta atribucion preferente asi como atribuciones preferentes de otros bienes legisladas en el art.2381
tiene que ver justamente con esta caracteristica de tomar los bienes en su significacion social de
preponderantemente buscar el mantenimiento de las unidades economicas y de esta manera atribuir los
bienes no solamente valorados en cuanto al aspecto economico de su valor, de su cuantia sino tambien
en relacion a la funcion familiar y social que ellos cumplen.

Se reinstalo dentro del proceso sucesorio a la licitacion para la particion de los bienes. La
licitacion era una institucion que existia en el dcho procesal sucesorio hasta antes de la reforma del año
1968, ahora bien en el año 1968 la licitacion se deroga del sistema del codigo civil y despues de la
reforma del año 2015 se reinstala nuevamente. En el proceso jurisdiccional sucesorio que implica la
licitacion? Una vez que se ha hecho y ha sido necesario avaluo de los bienes o se le ha otorgado por
parte de los herederos valor a los bienes inmiscuidos en la transmision hereditaria se permite que los
herederos ofrezcan un valor mayor a la tasacion o a la valuacion habida en el proceso sucesorio para
adjudicarse el bien que les interesa en particular, es decir, una vez habidas las valuaciones se permite
que los herederos soliciten la atribucion de un bien (quizas con un valor mayor del que ha sido otorgado
en la tasacion) a su hijuela hereditaria. Hijuela se le llama a la porcion efectivamente ya de adjudicacion
de bienes a cada uno de los coherederos.

La colacion de donaciones que es la imputacion de los valores que los herederos hayan recibido
en vida, en particular los descendientes. En el CCyC recibe una serie de aclaraciones en cuanto a como
debe ser ejercido este dcho/deber de colacion y como se contabilizan los valores al momento de la
particion.

Mas alla de estas cuestiones de reforma del CCyC en cuanto al procedimiento, tambien es
importante destacar que en materia de sucesion intestada haciendo aplicacion de los ppios tendientes a
relacionar estrechamente los contenidos de la solidaridad familiar del dcho de las familias con el dcho de
las sucesiones. En el caso de las personas adoptadas con adopcion simple se los incorpora como
parientes descendientes en los mismos terminos que cualquier otro descendiente, se eliminan las
diferencias que pudieran existir para el hijo adoptado simple y para el adoptado simple como
descendiente en terminos grals. Se borra la distincion para la adopcion plena y simple en cuanto a la
reserva para la sucesion de los ascendientes y la exclusiones dispuestas para los ascendientes en la
adopcion no van a operar si quedan bienes vacantes, si la herencia es reputada vacante. Hagamos un
parentesis Una persona fallece con herederos legales o testamentarios o legatarios pero puede existir
supuestos en los cuales una persona fallezca y no tenga herederos de los que llama el ordenamiento
juridico (legales-legitimos) tampoco haya otorgado testamento o el testamento sea ineficaz y tampoco
haya legatarios llamados a la transmision hereditaria En esos supuestos la herencia podrá ser reputada
vacante, es decir, una herencia en la cual no existe subjetivamente hablando persona que reciba esa
transmision, en esos supuestos se actualiza el dominio soberano del Estado sobre los bienes que carecen
de dueños como es el caso de la sucesion que se reputa y declara vacante. En esos supuestos la
adopcion simple se torna eficaz en cuanto a la distincion de bienes que existia en la transmision
hereditaria hacia el adoptivo simple en el codigo civil anteriormente vigente.

En cuanto a la calificacion de bienes que se va a dar cuando una persona casada, se caso y
mantuvo el regimen de comunidad de bienes u opto por el regimen de comunidad de bienes durante el
matrimonio, se mantiene la distincion en cuanto a los bienes propios y en cuanto a los bienes
gananciales cuando esa persona (conyuge superstite) concurre al llamamiento con los herederos
descendientes. Ustedes saben que por efecto de la muerte de una persona se produce la extincion del
regimen economico matrimonial, esa extincion si se trata del regimen de comunidad produce entonces
la extincion de la ganancialidad y se repartiran entre conyuge superstite y descendientes (si existieren)
los bienes propios y de los bienes gananciales el conyuge supertite retira su porcion como comunero de
esa comunidad y los gananciales del prefallecido son destinados a los descendeinte. De eso se trata esta
distincion entre bienes propios y bienes gananciales.

Se suprime el llamado de la nuera viuda sin hijos. Se producen algunas modificacion en cuanto
a que se entiende por matrimonio in extremis, es decir, el matrimonio cuando se celebra y la persona
fallece antes de los 30 dias de haber sido celebrado con la exclusion hereditaria que ello genera. Y
tambien en cuanto a exclusion del conyuge se agrega la separacion de hecho como causal de exclusion
del conyuge sin aditamento en cuanto a la motivacion de esa separacion de hecho y se regula tambien
especialmente en el CCyC tres normas que rigen la situacion de la herencia vacante. Herencia vacante
cuyo procedimiento en gral estan legislados en los codigos de procedimiento civil y comercial de cada
una de las provincia, pero hay 3 normas que se vinculan con la herencia vacante.

La autonomia de la voluntad al momento de la muerte se ve hoy en dia reflejada con una

posibilidad de mayor actuacion en funcion de la disminucion de las legitimas hereditarias que han sido
disminuidas sustancialmente en el CCyC.

Mas alla de estas cuestiones vinculadas a las reformas de las legitmas nos vamos a detener un poquito a
trabajar hoy sobre las cuestiones de la ley aplicable en materia de transmision hereditaria y cual es el
sistema argentino vigente en cuanto a la ley que rige el dcho de las sucesiones. Aqui nos vamos a
trasladar a parte de las normas contenidas en el libro sexto del CCyC, estas disposiciones aplicables en
forma comun tanto a los dchos personales como a los dchos reales y en especial nos vamos a detener a
considerar algunas de las normas de dcho internacional privado a lo que concierne a la transmision
hereditaria.

Alli en estas normas vamos a analizar cual es el dcho aplicable cuando se produce una sucesion por
causa de muerte, ya sea que se refiere por muerte comprobada debidamente de acuerdo a las normas
especificas del CCyC o se trata de una ausencia con presuncion de fallecimiento tambien contenida hoy
dia la regulacion en el codigo. Entonces la sucesion patrimonial por causa de muerte dice el art.2644 que
se rige por el DCHO DEL DOMICILIO DEL CAUSANTE AL TIEMPO DE SU FALLECIMIENTO, pero vamos a
tener que tener en cuenta que esta legislacion nosotros la vamos a aplicar especialmente cuando se
trata de sucesiones con elementos internacionales, a que referimos con estos elementos
internacionales? Cuando al menos haya respecto de algunos bienes inmuebles situados en el pais, es
decir, persona que eventualmente fallece en el extranjero y que tiene bienes en el territorio nacional,
entonces que prioriza el art.2644? El CCyC se enrola en el llamado PPIO DE LA UNIDAD Y DE LA
UNIVERSALIDAD DE LA SUCESION y esto se conecta directamente con esta concepcion de la sucesion
como fenome de transmision de sucesion en la persona. Que quiero señalar con esto? Como los
herederos son continuadores de la persona del causante, todo el fenomeno de la transmision hereditaria
en ppio debe quedar sujeto a una unidad de ley y por eso esa universalidad del fenomeno de la
transmision hereditaria conlleva la aplicacionde una ley unica, esa ley unicael dcho internacional privado
contenido en el CCyC se define por el dcho del domicilio del causante al tiempo de su fallecimiento, pero
la norma establece una excepcion fundamentalmente, por que? Porque los inmuebles situacion en el
pais se aplica la ley justamente de su situacion, mientras que los demas bienes se van a regir por la ley
del ultimo domicilio del causante al tiempo del fallecimiento. Este art nos define la ley, el dcho aplicable
en los supuestos puntuales de sucesiones con elementos internacionales y obviamente ese elemento
nacional que corresponde a la Argentina sea por ej: el inmuebles o los inmuebles que esten situados en
el pais.

En cuanto a la jurisdiccion aplicable en ppio esta dicha en el art 2643- Son competentes para atender
por la sucesion por causa de muerte los jueces del ultimo domicilio del causante, norma que se condice
con el actual art. 2336 que nos señala este mismo criterio de definicion de la jurisdiccion. Que criterio?
Efectivamente la competencia para entender en el proceso sucesorio corresponde al juez del ultimo
domicilio del causante, pero la jurisdiccion no se agota ahi, por que? porque el art 2643 nos señala que
seran competente los jueces del ultimo domicilio del causante o los del lugar de situacion de los bienes
inmuebles en el pais respecto de estos, por ende es posible la apertura de un proceso sucesorio en la
Republica Argentina de una persona fallecida en el exterior cuando existen bienes en la
Argentina y la jurisdiccion entonces aplicable es la de nuestro pais.

Ppio gral del dcho sucesorio en materia de transmision hereditaria con elementos internacionales el
PRINCIPIO DE LA UNIDAD con la excepcion DE LA LEY APLICABLE A LA TRNSMISION DE DOMINIO
OPERADA POR LA SUCESION HACIA LOS INMUEBLES SITUADOS EN EL PAIS

La ley del domicilio a la cual hace referencia el 2644, que va a definir? Va a determinar quienes son los
herederos, el orden sucesorio, la legitima si existiera en el dcho el cual vamos a estar aplicando, la
renuncia de la herencia, el inventario,el avaluo de los bienes, asi como lo que pudieran ser las causales
de desheredacion (si existieran en ese dcho) o de indignidad. Y la parte final del art dispone cual es la ley
aplicable respecto a los bienes inmuebles situados en el pais, dentro de lo que es el DI privado se
menciona que esta disposicion funciona como una norma internacionalmente como una norma de
policia que excluye al dcho extranjero al tratarse de una ley unilateral -- la ley del lugar de ubicacion de
los bienes. En ese sentido, el codigo ha mantenido la interpretacion jurisprudencial mayoritaria que
priorizaba la solucion que velez mencionaba en la nota 3683, el ppio entonces de la unidad en materia
de ley aplicable.

En comparacion, el tratado de dcho civil de montevideo de 1940 en cuanto a las sucesiones optaba por
el ppio de aplicacion multiple, por que? Por la division de la ley aplicable de la multiplicidad de leyes
aplicables, la ley del lugar de la situacion de los bienes hereditarios al tiempo de la muerte de la persona
de cuya sucesion se trata rige la forma del testamento pero no solamente esto, la misma ley de la
situacion de los bienes rige: la capacidad del heredero o legatario para suceder, la validez y efectos del
testamento, los titulos y dchos hereditarios, la existencia y proporcion de las legitimas, la existencia y
monton de bienes disponibles... en suma todo lo relativo a la sucesion legitima o testamentaria.

Esto para ver dos formas distintas de regular la sucesion en materia de DI privado. Tambien se ha
aplicado este criterio para definir la transmision de marcas registradas en el ambito de nuestro pais, por
que? Porque la registracion justamente hace el dcho de las marcas en gral y por ende se siguio este
criterio como aplicable frente a la necesidad de organizar la transmision hereditaria de marcas
registradas en el ambito nacional.

Como sigue legislando en materia de DI privado sucesorio el codigo vigente? Como se rige la forma del
testamento? Aqui en ppio la ley vigente al momento del otorgamiento del testamento en el ambito de
las normas nacioales rige justamente la forma testamentaria que se otorga. En el ambito del DI privado
el art 2645 nos señala que el testamento que se otorga en el extranjero es valido aqui en la Republica
Argentina si se encuentra segun la forma exigida por la ley del lugar del otorgamiento, por la ley del
domicilio de la residencia habitual o dela nacionalidad del testador al momento de testar o por la formas
legales argentinas, es decir, el codigo en este aspecto es sumamente amplio en cuanto a las posibilidades
que permite para la validez del testamento otorgado en el extranjero.

En materia de forma testamentaria, el testamento en gral se rige por la ley vigente al tiempo de testar, lo
vamos a encontrar en el art 2472. Puede ocurrir que una persona haya testado antes del 1 de agosto del
2015 otorgando un testamento cerrado (ejemplo de testamento que hoy dia no existe- antes habia
testamento por acto publico, testamento olografo y testamento cerrado), este art 2472 nos dice que la
ley vigente al tiempo de testar rige la forma del testamento, con lo cual ese testamento puede ser tenido
en cuenta si fue otorgado antes de la vigencia del CCyC aunque el fallecimiento de su otorgante sea
posterior a la entrada en vigencia de la nueva ley. Esto es vigente en una sucesion netamente nacional --
art 2472 testamento otorgado en la Republica Arg.

Fijense ustedes la amplitud de la norma contenida en relacion DI privado en materia sucesoria art 2645:
es una norma que tiende ampliamente a dar cabida a la manifestacion de voluntad del testador si ha
sido otorgado de conformidad con alguna de esas formas testamentarias, por eso podemos afirmar que
la norma de DI privado es mas flexible y respetuosa del pluralismo juridico que surge de la existencia de
estados en la comunidad internacional y combina conexiones para favorecer la validez de los
testamentos en cuanto a su forma, ya que permite la forma testamentaria si respone: a la forma exigida
por la ley del lugar de otorgamiento, por la ley del domicilio, residencia, nacionalidad o por la formas
legales argentina. El testador esta facultado alternativamente para elegir y expresar su voluntad de
acuerdo con algunas de estas leyes, se trata de conexiones alternativas que pueden utilizarse para el
otorgamiento de testamento, como para modificarlo o revocarlo, bien puede ser que una persona
otorgue testamento en Arg, se traslade a vivir en Brasil y revoque el testamento otorgado en la Arg con
un nuevo testamento otorgado en Brasil que sera considerado valido dentro del dcho argentino si se
produce de acuerdo a una de estas condiciones que nos marca la norma del DI privado.

cuando no serian admisible un testamento otorgado en el extranjero?

• testador fuera menor de edad al momento del acto, por que? Porque la ley argentina nos marca
una edad para testar especifica, pueden testar las personas mayores de edad al tiempo del acto -
art 2464

• Por los ppios grals: un testamento mancomunado, un testamento que se otorga en forma
conjunta. Saben ustedes que el testamentoe es un acto unilateral, esencialmente revocable que
depende de la voluntad y de la manifestacion de voluntad unilateral del causante. Este
testamento conjunto-mancomunado esta prohibido en el sistema del dcho arg - art 2465

• Si el otorgante tuviera privacion de razon en el momento del otorgamiento o estuviera declarado

incapaz

• Si hubiera sido redactado/extendido por error, dolo o violencia que se hubiera ejercido sobre la
persona del testador.

Con toda la amplitud de la norma - art 2645 aunque se respetara las formas no serian admitidos estos
testamentos por imperio del orden publico, que hace a la norma especifica de capacidad, la norma de
prohibicion de ser otorgado un testamento en forma conjuntao la privacion de razon o los vicios del
consentimiento con los cuales hubiera sido otorgado el acto. Para todo esto hara falta la accion de
nulidad testamentaria a partir de la invocacion de un interes legitimo.

Otra norma que viene del DI privado y que nos conduce a reconocer otra forma testamentaria. Dijimos
que los testamentos admitidos en el dcho civil actual arg, desde las formas ordinarias de testar son:

• Testamento olografo
 • Testamento por acto publico

• Testamento maritimo

• Testamento aeronautico

• Testamento consular

El testamento consular es aquel que se otorga en forma escrita, hecho en un pais extranjero por un
argentino o por un extranjero domiciliado en el estado ante un ministro plenipotenciario del gobierno
dela republica, un encargado de negocios y dos testigos domiciliados en el lugar donde se otorga el
testamento, teniendo el documento la autenticacion de la legacion o el consulado. Esta posibilidad de
otorgamiento de testamento ante consul o encargado de negocios es una de las facultades o
atribuciones que reconoce el reglamento consular a estos funcionarios argentinos residiendo en el
exterior, justamente estos ambitos ya sea consulado o frente a un organismo de estas caracteristicas.
Este testamento cuando haya sido otorgado, puede ser que no haya sido otorgado ante el jefe mismo de
la legacion, debe llevar al menos el visado del jefe de la legacion en el extranjero. Este testamento que
puede ser otorgado en forma abierta o en forma cerrada:Forma abierta: Debe ser rubricado en cada una
de sus paginas por el jefe o por el consul, o en la cubierta.

Estas diligencias si no existiera una legacion arg en el estado de que se trate, un consul argentino podra
ser llevada adelante por un ministro o consul de una nacion amiga, todos estos casos revisten la
situacion de posibilidad de auxilio internacional para una persona que requiere el otorgamiento de estos
actos de ultima voluntad frente a la imposibilidad de volver al territorio nacional para otorgar su
manifestacion de voluntad en debidos terminos o en debidas condiciones. En todos estos casos, una vez
que se completa el otorgamiento del testamento deberá remitirse al juez del ultimo domicilio del difunto
en la republica cuando efectivamente si se produce la muerte de esta persona para que lo haga
protocolizar, es decir, un testamento consular producido el fallecimiento de la persona debe ser remitido
a la republica Arg y el juez debera ordenar la protocolizacion de este testamento consular otorgado con
estas caracteristicas.

Si llegara ser que no se conoce el domicilio del testador en la republica Arg entonces el testamento tiene
que ser remitido al ministerio de relaciones exteriores y por él al juez nacional de primera instancia en la
ciudad autonoma para su incorporacion en los protocolos notariales que el mismo juez designe.

La protocolizacion es algo que es interesante que ustedes tengan presente, la protocolizacion implica el
acto por el cual un testamento, en este caso el testamento consular que estamos mencionado pero lo
mismo va a apreciar en el proceso testamentario cuando se trata de un proceso testamentario de un
testamento olografo, se ordena la protocolizacion del testamento, que significa esto? Que el testamento
debe ser incorporado en la matriz notarial, ustedes saben que los notarios tienen la posibilidad en sus
registros de otorgar actos que constan en la matricula de su protocolo, esto tiene un enorme poder de
conservaciion probatoria, incorporar en el protocolo significa que la actuacion notarial que se mantiene
en los libros de actuacion notarial se preserva en forma absoluta. Protocolizar implica incorporar en los
protocolos notariales (libros de actuacion notarial) y preservar justamente su destruccion.

Es importante tener en cuenta que esta protocolizacion a pesar de todos los avances informaticos y
digitales que conocemos, aun al dia de hoy se mantiene en soporte papel que sigue y debe seguir
normas estrictas en cuanto a su conservacion.
Protocolizacion un testamento olografo implica volcarlo en la actuacion notarial y evitar su destruccion,
al igual que protocolizar un testamento consular de estas caracteristicas que venimos hablando.

Como se rige la capacidad para otorgar el testamento y revocarlo? Se rige por el dcho del
domicilio del testador al tiempo de la realizacion del acto. Fijense ustedes que aqui se abre tambien asi
como las formas testamentarias una distincion, por que? porque para otorgar el acto se debe analizar la
capacidad al momento en que se realiza el acto en si (al tiempo de la realizacion del acto).

• Desde el punto de vista territorial: Ley vigente en el domicilio del testador

• Desde el punto de vista temporal: Al tiempo del acto

Mientras que la transmision sucesoria se reglamenta por el dcho vigente al dia del fallecimiento del
causante.

or eso pueden haber distintos dchos regulando capacidad y regulando sucesion. Esto es bien claro
porque la capacidad es un atributo de la persona en si misma, independientemente de la transmision
sucesoria de la cual estemos hablando, si nos vamos a las normas grals aplicables a supuestos de
testamentos otorgados en la republica deciamos hoy que la forma testamentaria se rige por la ley
vigente al momento del otorgamiento del testamento y fijense ustedes ley que rige la validez del
testamento: el contenido, su validez o nulidad se juzga por la ley vigente al momento de la muerte del
testador (FENOMENO SUCESORIO), en cambio la ley vigente al tiempo de testar rige la forma del
testamento. Cuando otorgo el acto tomo la ley vigente para presidir la forma, la capacidad para el
otorgameinto del testamento y para revocarlo desde el punto de vista temporal se rige tambien por la
ley vigente al momento dde la realizacion del acto. Sin embargo, la ley que rige la validez de este
testamento, el contenido se juzga segun la ley vigente al momento de la muerte del testador.La posible
afectacion de dchos legitimarios, por ej. se rige por la ley vigente al momento de la muerte del testador.

Herencia Vacante aparece en materia de DI privado - art 2648. Dijimo hoy que la herencia
vacante se produce cuando no hay transmision hereditaria en favor de herederos porque no existen los
herederos ni legales ni testamentarios ni tampoco hay legatarios a quienes se transmitan los bienes que
quedan en funcion de la muerte de una persona, en esos supuestos dijimos que rige la transmision de la
herencia vacante que en funcion del dominio enminente del estado, de la soberania sobre los bienes sin
dueño otorga justamente los bienes liquidados al estado, de acuerdo al lugar de ubicacion sera el estado
provincial, municipal que los reciba.

En una sucesion con elementos internacionales se aplica un dcho extranjero que no reconoce en caso de
vacancia la sucesion al estado del lugar de situacion de los bienes y esos bienes se encuentran en la
republica argentina, entonces los bienes relictos ubicados en Arg pasan a ser propiedad del Estado Arg
de la ciudad autonoma o de la provincia, en funcion el ppio de soberania del estado de los bienes sin
dueño.

La norma comprende aquelloscasos donde a falta de parientes para heredar o porque el testamento no
es valido por algun vicio que contenga se carezca de herederos de la sucesion, debe tratarse de una
sucesion internacional que se presenta cuando existe un patrimonio disperso en diferentes estados o
deudores o herederos domiciliados en el extranjero. Ademas de tratarse de una sucesion internacional
(que es el supuesto de aplicacion de la norma) tiene que resultar aplicable el dcho extranjero y que la
solucion que brinda ese dcho extranjero no le atribuya la sucesion al Estado Arg. Esta es una norma
tendiente a preservar la garantia del dcho de soberania del estado sobre los bienes sin dueño en el
territorio nacional.

Algunas pautas sobre aplicacion de la ley en el tiempo que debemos recordar: la regla que el
dcho sucesorio intestado se rige por la ley vigente al momento de la muerte del causante. Las normas
de naturaleza procesal son aplicables a los procedimientos en tramite siempre que esta aplicacion no
implique agotar situaciones ya agotadas, esto es importante porque dijimos que la ley del CCyC empieza
a ser aplicable a partir del 1 de agosto del 2015 a los fallecimientos que ocurran a partir de su vigencia,
salvo las de naturaleza procesal que pueden ser aplicarlas a los procedimientos en tramite ya a ese
momento o aun a las personas que hubieran fallecido con anterioridad al 1 de agosto cuyos
procedimientos sucesorios no hubieran sido iniciados por herederos, legatarios o acreedores.

Finalmente en la sucesion testamentaria tenemos que reconocer estas normas de las cuales hemos
venido hablando y que volvemos a marcar:

• el contenido/validez/nulidad -- se juzga segun la ley vigente al momento de la muerte del

testador art 2466 y esto es aplicable directamente a las transmisiones hereditarias
testamentarias nacionales.

• forma del testamento -- se rige por la ley vigente al momento de testar

Por eso la supresion de testamento cerrado y otras formas especiales por parte del CCyC no trae
problema de dcho transitorio porque esos testamentos son validos segun la ley vigente al momento de
testar.

Para quien fallece despues de entrada en vigencia el CCyC, todas las reformas le son aplicables
teniendo en cuenta por ej: que la persona unida convivencialmente podra invocar el dcho de habitacion
del art 526 y toda la situacion de dchos que hemos visto propias de la reforma le son aplicables. se
aplican inmediatamente las normas del codigo nuevo a los juicios en tramite, aun a las personas
fallecidas antes del 1 de agosto del 2015.

• reglas procesales (art 2335-2362), o consecuencias aun no producidas de relaciones nacidas b/

el regimen anterior

• licitacion (art 2372)

• prioridad de acreedores en loiquidacion son regidos por Ley de Concursos (art 2579)

• Las medidas cautelares (art 2327)

• La necesidad de pericia caligrafica p/probar autenticidad de la firma del testador en testamento

olografo (art 2339)

• la posibilidad de designar administrados a personas juridicas (art 2345)

• Nuevos casos de atribucion preferencial (art 2380 y 2381)