SUMILLA: SOLICTA FIRMA DE CONVENIO POR EJECUCION DE

OBRA ENTRE LA MUNICPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR Y

LA COMUNIDAD CAMPESINA DE CHILLQUE.

SEÑOR ALCALDE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE

ESPINAR.
DANIEL QUISPE SAICO, identificado con DN.I.
N° Presidente de la Comunidad Campesina de Chillque, con domicilio
REAL en la , del Distrito de Yauri, Provincia de Espinar,
Departamento de Cusco, en representación de los comuneros a usted con
el debido respeto me presento y digo:
Conforme lo dispone el artículo de la Constitución Política del
Estado que establece:
“La Constitución Política del Estado, en su artículo 2º inciso 20),
reconoce el derecho de toda persona a formular peticiones, individual
o colectivamente, por escrito ante la autoridad competente. Los
miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional sólo pueden
ejercer individualmente el derecho de petición. “.
Dentro de ese contexto.

I.- EXPRESION CONCRETA DEL PEDIDO.

Con el debido respeto conforme al artículo 92, Inc. 26) de la Ley
Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, es atribución del Concejo
Municipal aprobar la celebración de convenios de cooperación nacional
e internacional y convenios interinstitucionales; SOLICITO FIRMA DE
CONVENIO POR EJECUCION DE OBRA ENTRE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
ESPINAR Y LA COMUNIDAD CAMPESINA DE CHILLQUE DEL DISTRITO DE
PICHIGUA.

II.- FUNDAMENTO DE HECHO.

PRIMERO.- Señor Alcalde, la Comunidad Campesina de Chellque autoriza
la ejecución de la obra relleno sanitario con todo sus componentes, la
LEY GENERAL DE COMUNIDADES CAMPESINAS N° 26656 Artículo 2° Las
Comunidades Campesinas son organizaciones de interés público, con
existencia legal y personería jurídica. Integradas por familias que
habitan y controlan determinados territorios, ligadas por vínculos
ancestrales, sociales, econ6micos y culturales, expresados en la
propiedad comunal de la tierra, el trabajo comunal, la ayuda mutua, el
gobierno democrático y el desarrollo de actividades multisectoriales,
cuyos fines se orientan a la realización plena de sus miembros y del
país.
SEGUNDO.- En retribución del Proyecto que se ejecutara por parte de la
Municipalidad Provincial de Espinar, en retribución a la
comunidad….ejecutara dos proyectos, los cuales son la construcción
del “Local Comunal “con la implementación respectiva.
De igual forma se realizara la construcción de “cosecha de aguas
pluviales “, con geomenbranas de 40, 000 mil cubos en el año 2021, la
LEY GENERAL DE COMUNIDADES CAMPESINAS N° 26656 Artículo 4°”Las
Comunidades Campesinas son componentes para: a) Formular y ejecutar
sus planes de desarrollo integral: agropecuario, artesanal e
industrial, promoviendo la participación de los comuneros”
TERCERO.- La mano de obra calificada y no calificada será
estrictamente el 80% de la comunidad, la LEY GENERAL DE COMUNIDADES
CAMPESINAS N° 26656 Artículo 3° Las Comunidades Campesinas en el
desarrollo de su vida institucional se rigen por los principios
siguientes: Igualdad de derechos y obligaciones de los comuneros; b)
Defensa de los intereses comunes; c) Participación plena en la vida
comunal; d) Solidaridad, reciprocidad y ayuda mutua entre todos sus
miembros;
CUARTO.- La operación del relleno Sanitario desde el inicio hasta el
cierre será netamente con personal de la Comunidad Campesina, en
algunos rubros mediante las Empresas Comunales con cupos de 20
personas, LEY GENERAL DE COMUNIDADES CAMPESINAS N° 26656 Artículo 26,
Las empresas Comunales son las propias Comunidades Campesinas que
utilizando su personería jurídica organizan y administran sus
actividades económicas en forma empresarial, mediante la generación de
unidades productivas de bienes y servicios comunales, para asegurar
el bienestar de sus miembros y contribuir al desarrollo de la
comunidad en su conjunto . EI Reglamento determinara su régimen de
organización y funcionamiento.
Artículo 27°._ Las Empresas Multicomunales son personas jurídicas de
derecho privado, de responsabilidad limitada cuyas participaciones son
de propiedad directa de las Comunidades socias. Son autónomas en lo
económico y administrativo. Se constituyen para desarrollar
actividades económicas de producción, distribución, transformación,
industrialización, comercialización y consumo de bienes y servicios
requeridos por las necesidades del desarrollo comunal.
QUINTO.- En caso de darse alguna incidencia de contaminación
ambiental se tendrá que controlar inmediatamente y resarcir por los
daños ocasionados a los afectados inmediatamente por la Municipalidad
Provincial de Espinar. Hasta el cierre del Relleno Sanitario todos los
Acaldes elegidos por voto popular deberán respetar los derechos de los
Comuneros de la Comunidad de Chillque.
LEY GENERAL DE COMUNIDADES CAMPESINAS N°26656 Artículo 3°, Las
Comunidades Campesinas en el desarrollo de su vida institucional se
rigen por los principios siguientes:
e) La defensa del equilibrio ecológico, la preservacion y el uso
racional de los recursos naturales.
LA MUNICIPALIDAD es un órgano de Gobierno Local, promotor de
desarrollo, con personería jurídica de derecho público y plena
capacidad para el cumplimiento de sus fines, con autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su competencia, que
representa al vecindario y tiene como finalidad la adecuada prestación
de servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y
armónico en su circunscripción.

III.- FUNDAMENTO DE DERECHO.

Son fundamento de derecho que sustenta el presente pedido.
 Constitución Política del Estado.
 Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972.
 Ley General de Comunidades Campesinas N°26656.

IV.- ANEXOS.-

POR TODO LO EXPUESTO.

Solicito señor Alcalde acceder a lo solicitado
en beneficio de la Comunidad Campesina.

Espinar, 29 de abril de 2021.

CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL PARA FACILITAR EL ACCESO A

LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO ENTRE (Empresa Prestadora de Servicios de
Saneamiento) Y LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL/PROVINCIAL DE
……………………
Conste por el presente documento el Convenio de Cooperación
Interinstitucional que celebran por una parte LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL/PROVINCIAL DE ……………. , que en adelante se denominará
“LA MUNICIPALIDAD,” con RUC Nº …………………………, representada
por su Alcalde Sr. …………………………….…., identificado con D.N.I.
Nº…………………….con domicilio en ………………………………….…., y
de la otra parte ……………, con RUC No …………………….., con
domicilio en ……………………….., representada por su Gerente
General, ……………………, identificado con DNI Nº …………………..,
quien procede según facultades otorgadas en la Sesión de Directorio
No. ……………., a la que en adelante se denominará ……………………
en los términos y consideraciones siguientes:

PRIMERA.- DE LAS COMPETENCIAS Y ATRIBUCIONES

LA MUNICIPALIDAD es un órgano de Gobierno Local, promotor de

desarrollo, con personería jurídica de derecho público y plena
capacidad para el cumplimiento de sus fines, con autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su competencia, que
representa al vecindario y tiene como finalidad la adecuada prestación
de servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y
armónico en su circunscripción.

(EPS) es una empresa …………, cuya actividad es …………………………,

cuyos fines ……………………….

SEGUNDA.- DEL OBJETIVO DEL CONVENIO

El objetivo del presente Convenio es establecer un compromiso entre la
MUNICIPALIDAD y (EPS), para identificar e implementar un mecanismo que
facilite a los ciudadanos el acceso adecuado y eficiente a los
servicios de saneamiento, a través de la implementación de medidas de
colaboración entre la MUNICIPALIDAD y la EPS.

TERCERA.- DEL COMPROMISO ENTRE LAS PARTES

A la firma del presente Convenio, las partes acuerdan implementar

acciones inmediatas orientadas a facilitar y agilizar la atención del
servicio de agua y/o alcantarillado para la población del Distrito,
buscando brindar las máximas facilidades y garantizando su adecuado
uso. Entre las acciones que las partes se comprometen a implementar se
encuentran:
 Coordinar semanalmente los cronogramas de las obras para la
conexión del servicio de agua y/o alcantarillado a desarrollar en
el Distrito, aunando esfuerzos y recursos en forma sinérgica. Para
ello, (EPS) dará a conocer a la MUNICIPALIDAD el cronograma de
obras que se realizarán en su distrito. Las partes acuerdan
informar por escrito el nombre de la persona responsable en sus
respectivas instituciones de brindar tal información.
 Intercambiar información estadística y de datos para mantener
actualizado el avance del crecimiento urbanístico del Distrito y
las futuras necesidades de agua y/o alcantarillado.
 Proteger la infraestructura de agua y/o alcantarillado, ante robos,
vandalismo y acciones de terceros. Para ello, la MUNICIPALIDAD se
compromete a dar aviso inmediato a (EPS) a través de los mecanismos
que se implementen para tal fin, ante hechos de manipulación de
conexiones, robos de tapas y medidores para agua potable. La
MUNICIPALIDAD y (EPS) acuerdan informar por escrito el nombre de la
persona responsable de brindar o recibir, según corresponda, tal
información.
 Suscribir en un plazo de seis meses el Convenio Específico para la
implementación de un procedimiento que agiliza el otorgamiento de
permisos municipales para la instalación de nuevas conexiones de
agua y/o alcantarillado, en el marco del Programa de Modernización
Municipal. Dicho procedimiento será propuesto por la EPS,
coordinado con la MUNICIPALIDAD y validado con el apoyo del
Consejo Nacional de Competitividad. El procedimiento comprenderá,
al menos, los siguientes aspectos:

- Mecanismo que permita a la EPS obtener permisos municipales

ágilmente.
- Mecanismos interconectados, cuando sea viable, que agilicen el
envío de documentos entre la MUNICIPALIDAD y la EPS, tales como:
solicitudes, autorizaciones, cronogramas para la apertura de
vías o de restricción para la apertura, entre otros.
 - Procedimiento de coordinación entre la EPS y la MUNICIPALIDAD

CUARTA.- DE OTRAS ACCIONES COMPLEMENTARIAS

En el marco del presente Convenio, las partes podrán suscribir otros

convenios específicos de cooperación técnica interinstitucional
respecto de las siguientes áreas:

 Intercambio de información catastral

 Proyectos de inversión pública aprobados en el Plan Operativo
 Programas de sensibilización para el correcto funcionamiento de
las redes de agua y/o alcantarillado.
 Fiscalización de obras de los subcontratistas
 Fiscalización de locales comerciales e industriales.
 Capacitación del personal técnico en temas de interés común
 Otros que sean de mutuo interés

QUINTA.- VIGENCIA DEL CONVENIO:

El plazo de vigencia del presente convenio es de tres (03) años,

contado a partir de su suscripción, será prorrogado automáticamente
por otro periodo igual si las partes no manifiestan su oposición a tal
ampliación mediante comunicación escrita dentro del plazo de treinta
días antes de su vencimiento. En caso que una de las partes haya
manifestado su voluntad de no prorrogar el contrato sin que haya
recibido respuesta de la otra parte, se entenderá por no prorrogado el
contrato.

SEXTA.- COSTOS DERIVADOS DEL PRESENTE CONVENIO

El presente convenio no irrogará gastos para las partes.

SÉPTIMA.- CLAUSULA RESOLUTORIA:

El incumplimiento de las obligaciones asumidas por las partes en este

convenio constituirá causal de resolución del presente convenio al
amparo de lo dispuesto por el artículo 1430 del Código Civil. En
consecuencia, se producirá la resolución de pleno derecho cuando la
parte afectada comunique por escrito a la otra que quiere valerse de
esta cláusula. La Conclusión del Convenio se realizará por mutuo
acuerdo o decisión unilateral de cualquiera de las partes.

OCTAVA.- REGULACION SUPLETORIA:

Estando las partes celebrantes de acuerdo con todas y cada una de las
Cláusulas del Convenio, lo suscriben en tres ejemplares originales de
igual valor, en la ciudad de Lima, a los ….. días del mes de
…………… de 2010.

ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
GERENTE GENERAL (EPS)