FUENTES: TRATADOS

GUÍA PARA SU ESTUDIO POR NATALIA L. LOSCOCCO

I. CONCEPTO: art. 2 CVDT como medio de creación CDI: Conf. Internac.

y codificación Firma: 23.05.1969
Vigencia: 27.01.1980

Ámbito de aplicación:

Acuerdo en forma ecrita

E/ Estados

Regidos por el DI

II. CLASIFICACION

Por el número de partes contratantes: bilaterales/multilaterales
(restringidos/generales)

Por el grado de apertura a la participación: abiertos/cerrados

Por la materia: político, económco, humanitario, cultural, etc

Por su duración: de plazo determinado/indeterminado

Por la forma de conclusión: forma solemne/simplificada
III. FASES DE LA CELEBRACIÓN:

1. Plenos poderes: regla gral: rep. Al E: a. los que estén provistos de PP

Arts 7 y 8 CVDT b. que surja de la práctica
Regla específica

2. Negociación: a. Propiamente dicha (desarrollo)

b. Concluye: ADOPCION y AUTENTICACION DEL TEXTO
Art. 9 CVDT

IMP: art.18 CVDT: Abstención de realizar actos que puedan frusta el O y F del T

3. Manifestación del consentimiento: Formas: SOLEMNE (RATIF) /

SIMPLIFICADAS( FIRMA, CANJE DE INSTRUMENTOS, ACEPTACION, APROBACION,
ADHESION O EN OTRA FORMA). PLENO / CON RESERVAS

IMP: DISTINCION: E NEGOCIADOR, E CONTRATANTE, E PARTE

4. Culminación y obligación de las partes: REGISTRO Y PUBLICACION (arts. 102

Carta NU y art. 80 CVDT)
IV. VIGENCIA DEL TRATADO

a. EFECTOS JURIDICOS

1. Efecto gral: OBLIGATORIEDAD (arts. 26 +27CVDT)

2. Efectos específicos:

a. Tiempo: irretoractividad (art. 28 CVDT)

b. Espacio; totalidad del territorio (art. 29 CVDT)

c. Respecto de otros T: 1) determinar la compatibilidad de T de la misma materia. 2)

en que medida los efectos del 1ro pueden quedar limitados por el 2do

d. Entre las partes y respecto de 3ros E:

1. CREAR DERECHOS: req: a. que exista en el T expresam b. intención. c.

asentimiento. d. cumplimiento de las condiciones p su ejercicio

2. CREAR OBLIGACIONES: Ppio: no es posible sin su consentimiento. Req: a.

intencion. b. acepatación expresa. c. revocar/modif: consentimiento

Imp: art. 38 CVDT

b. INTERPRETACION

Reglas que sigue la CVDT: art. 31 Un T deberá ser interpretado de BUENA FE, conforme AL
SENTIDO CORRIENTE que haya de atribuirse a los termindos del T en el CONTEXTO de
estos y teniendo en cuenta su OBJETO y FIN

Conjuga 3 ppios:

1. Buena Fe

2. Primacía del texto

a. parte dispositiva, preambulo, anexos
b. los acuerdos que se refieran al T y que han sido concertados por todas las partes
(protocolo de firma y acuerdos suplementarios al T) y todo elemento formulado por una o
más partes y aceptado por la demás como instrumento ref al T)

3. Ppio que requiere tener en cuenta el O y F del T.

Medios complementarios: trabajos preparatorios / circunstancias

sólo se puede acudir cuando:


Interpretación ambigua u oscura o

Que conduzca a un resultado manifiestamente absurdo o irrazonable
C. ENMIENDA Y MODIFICACION

Enmienda:

1. Regla gral: mismo procedimiento q para la celebración, requiere el acuerdo de todos

para iniciarlo.

2. Reglas específicas:
a. texto del T
b. notificación
c. todo E parte en el T original: puede llegar a ser parte del T enmendado
d. Obligatoriedad: distintos efectos jurídicos:
1. E parte del T original y no consienten el T enmendado
2. E parte del T original y q consiente el T enmendado
3. E q llega a ser parte del T enmendado

Modificación:

1. Regla: 2 o + partes en sus relaciones mutuas

2. Requisitos:
a. texto del T
b. sin estar prohibido:
1. no afecte dchos u oblig del resto
2. no sea incompatible con el O y F
3. Notificación
RESERVAS:
●
Concepto: art 19 CVDT
●
Formulación: ppio gral: (distinguir del ppio de integridad) CVDT: no prohibidas
no permitidas
contrarias al O y F
+
práctica
●
Aceptación: expresa

tácita: T (no requiere aceptación)

12 m (dde notificación o manifestación del consentimiento)

Sit. Especiales: T restringidos/T O I

●
Efectos jurídicos: E res y E acep
E res y E obj
E res y E obj ineq
●
Retiro y objeción: en cualquier momento salvo disp en contrario
NULIDAD:

Ppio: s/ todo el T (salvo: s/algunas clasulas siempre q sean separables y no constituyan

la base del consentimiento)

1. Capacidad
2. Consentimiento
3. Objeto

Absolutas:
●
Art. 51 coacción s/ el representante (2)
●
Art. 52 amenaza o uso de la fuerza s/ el E (2)
●
Art. 53 oposición a una norma de ius cogens (3)

Relativas: pueden convalidarse x acuerdo o comportamiento

●
Art 46 manifestación del consentimiento en contrario de una norma fundam (1)
●
Art. 47 restricción específica del rep (1)
●
Art 48 error (2)
●
Art 49 dolo (2)
●
Art 50 corrupción del representante (2)

Efectos: actos anteriores: ilicitos

actos posteriores: las disp carecen de fuerza jurídica

Objeto ilicito: art 53 T celebrado en oposición de una norma de IC

Art 64 IC posterior a la celebración del T
TERMINACIÓN: (distinguir: suspensión- es de orden temporal y el T permanece en
vigor)
●
T (art 54 a)
●
Acuerdo (art 54 b)
●
Abrogración tácita (art 59)
●
Consecuencia de la violación grave del T (art 60) (T biltaerales/ T multilaterales)
Excep: T s/ DIH
●
Imposibilidad de cumplimiento (art 61)
●
Cambio fundamental de las circunstancias (art 62)
Excep: T s/ fronteras
●
Apariación norma IC posterior (art 64)

Efectos jurídicos: obligación: salvo que deriven de una norma consuetudinaria, exime
el cumplimiento

derechos: continuan siendo válidos