UNION DE PROFESIONALES

ABOGADOS NOTARIOS
Rotonda de la Manzana 43, No.47, del sector Las Caobas, Municipio Santo Domingo Oeste, Provincia Santo
Domingo, Tel. 809-560-3327, jufraca@gmail.com.
Lic. Julio Francisco Cabrera
CONTRATO DE SERVICIO Y REPRESENTACIÓN
ENTRE: De una parte, los señores GERMAN RAFAEL CASTILLO TORRES Y JUANA
JOSEFINA LECLERC CORONA, Ambos dominicanos, Mayores de edad, Portadores de las
Cedulas de Identidad Nos. 001-0002547-6 y 072-0011592-6, domiciliados y residentes en la
calle José de la Rosa Corniel, No. 13, sector La Colonia, municipio Villa Vázquez, y de tránsito por
este Municipio Santo Domingo Oeste, Provincia Santo Domingo, en su condición de legítimos
padres del Menor JOSE RAFAEL CASTILLO LECLERC, nacido en fecha Veinticinco (25) del mes
de Noviembre del Año Dos Mil Tres (2003), según consta en el acta de Nacimiento, inscrito en el
Libro No. 00001-H, de Registro de Nacimiento Declaración Oportuna, Folio No. 0125, Acta No.
000125, Año 2003, expedida por la Oficialía del Estado Civil de la 1ra. Circunscripción,
Montecristi, quienes en lo que sigue y para todos los fines y consecuencias legales del presente
acto se denominaran LAS PRIMERAS PARTES, y de la otra parte los señores RAFAEL
POLANCO, estadounidense, mayor de edad, titular del pasaporte o documento de identidad No.
547756799, domiciliado y residente en Estados Unidos y ROY LEGER, dominicano, mayor de
edad, Soltero, portador de la Cedula de Identidad y Electoral No. 080-0008559-3; domiciliado
y residente en el Municipio de Paraíso, Provincia Barahona, pero transitoriamente en esta Ciudad
de Santo Domingo, quienes en lo que sigue para todos los fines y consecuencias legales del
presente acto, se denominaran LAS SEGUNDAS PARTES.
PREÁMBULO
POR CUANTO: A que LAS SEGUNDAS PARTES, se dedicaran a la enseñanza, conformación y
formación de jóvenes ligados al área de beisbol, tendente a desarrollar las habilidades física y
mentalmente, que faciliten esta actividad hacia el futuro.

POR CUANTO: A que el presente preámbulo será parte integra de este contrato.

SE HA CONVENIDO Y PACTADO LO SIGUIENTE

PRIMERO: LAS PRIMERAS PARTES, conceden a LAS SEGUNDAS PARTES, poder tan
suficiente como en derecho fuere necesario y la debida autorización, para que lo represente, Por
ante cualquier organización de beisbol profesional de cualquier parte del mundo.

SEGUNDO: LAS PRIMERAS PARTES, por medio del presente documento se comprometen y
obligan a pagar a LAS SEGUNDAS PARTES, el CINCUENTA POR CIENTO (50%), de la
suma total, por la cual se haya firmado el contrato para jugar Beisbol Profesional del joven
indicado, de la manera siguiente el CUARENTA POR CIENTO (40%) al señor JHOAN
MANUEL VERAS ROMERO, el DIEZ POR CIENTO (10%), al señor FELIX FAUSTINO
GONZALEZ MATEO. Dicha suma LAS PRIMERAS PARTES, pagaran a LA SEGUNDA PARTE,
Dos (2) días después de haber recibido la cantidad por la cual fue firmado. En caso de que el
pelotero llegara a recibir un primer contrato en ligas mayores deberán pagar un CINCO POR
CIENTO (5%), al señor JHOAN MANUEL VERAS ROMERO, en base de cada contrato de la
MLB.

TERCERO: Queda establecido y convenido que LAS PRIMERAS PARTES, autorizan a LAS
SEGUNDAS PARTES, a cobrar sus servicios directamente equipo de Beisbol con el cual firmo.

CUARTO: LAS PRIMERAS PARTES, reconocen y aceptan que LAS SEGUNDAS PARTES, no
tienen responsabilidad alguna ni ante tercero, que no sea exclusivamente lo contemplado en el
presente contrato.

QUINTO: LAS PRIMERAS PARTES, establecen que LAS SEGUNDAS PARTES, en virtud del
presente documento queda total y plenamente liberada y exenta, de los daños, lesiones físicas,
mentales o morales y también relativas a la muerte que pueda sufrir.

SEXTO: LAS PRIMERAS PARTES, brindan fe y testimonio que toda la documentación

entregada al efecto es completamente legitima, legal y al mismo tiempo establece que LAS
SEGUNDA PARTES, no tiene ningún tipo de responsabilidad sobre dicha situación.

SEPTIMO: Queda convenido y establecido que LAS SEGUNDAS PARTES y en virtud también
del presente documento, tiene la faculta de imponer las sanciones pertenecientes al joven atleta.

-Sigue al Dorso-
 -Viene del Anverso-
OCTAVO: LAS SEGUNDAS PARTES, se comprometen y obliga a entrenar y a cubrir los gastos
de alojamiento, manutención, utilería deportiva, y aquellas medicinas previstas por LAS
SEGUNDAS PARTES, para el desarrollo físico y mental del PROSPECTO, hasta el momento que
sea requerido por la organización profesional que lo firme.

NOVENO: El presente contrato ha sido pasado con la asistencia y presencia los señoras
YOKASTA MARIA CASTILLO RAMIREZ, dominicana, mayor de edad, Soltera, portador de la
cedula de identidad y electoral No. 402-2338113-4 y YEIMI ALEXANDRA DILONE, dominicana,
mayor de edad, Soltera, portadora de la cedula de identidad y electoral No. 402-3147284-2,
ambas domiciliadas y residentes en esta ciudad de Santo Domingo, libres de tachas y
excepciones que como lo establece la ley, testigos requeridos a los fines del presente contrato.

DECIMO: Para lo no previsto en el presente Contrato, las partes se remiten a las disposiciones
del derecho común.

DECIMO PRIMERO: LAS PARTES, conviene que para el caso de hecho de naturaleza fortuita a
título familiar LAS SEGUNDAS PARTES, podrán facilitarle los recursos necesarios para cubrir
dichos gastos, siempre que estos no accedan el Treinta Por Ciento (30%), del costo a realizar
en estos gastos, en el entendido que estos valores le serán descontados a LAS PRIMERAS
PARTES, con el primer abono que se obtenga mediante la firma por ante una Organizaciones
Profesionales, Nacionales o Extranjeras.

PARRAFO I: LAS PRIMERAS PARTES, reconocen que los aportes hechos por LAS
SEGUNDAS PARTES, son a título de préstamo en todo lo relativo al presente artículo.

DECIMO SEGUNDO: LAS PRIMERAS PARTES, declaran que nunca ha contraído ningún tipo
de contrato con otra persona de esta naturaleza y que, en tal sentido, cualquier documento que
se haya firmado, sea con su consentimiento o sin, con anterioridad al presente contrato, queda
sin efecto y sin ningún valor jurídico.

HECHO Y PASADO: En Un (1) original y Una (1) copia, una para cada una de las partes. En la
Ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, a los Veintidós (22) días del mes de enero del año
Dos Mil Veintiuno (2021).

RUBEN DARIO CASTILLO DIGNA PEREZ GUARDARRAMOS

La Primera Parte La Primera Parte

JHOAN MANUEL VERAS ROMERO FELIX FAUSTINO GONZALEZ MATEO

La Segunda Parte La Segunda Parte

YOKASTA MARIA CASTILLO RAMIREZ YEIMI ALEXANDRA DILONE

Testigo Testigo

YO, LIC. JULIO FRANCISCO CABRERA, Abogado, Notario Público de los del Numero del Distrito
Nacional, con Matricula del Colegio de Notario No. 3607-97, CERTIFICO Y DOY FE, Que las firmas
que aparecen en el presente documento, fueron puestas en mi presencia libres y voluntariamente por
los señores RUBEN DARIO CASTILLO, DIGNA PEREZ GUARDARRAMOS, JHOAN MANUEL
VERAS ROMERO, FELIX FAUSTINO GONZALEZ MATEO, YOKASTA MARIA CASTILLO
RAMIREZ y YEIMI ALEXANDRA DILONE, de generales que constan en el presente acto, que
esas son las firmas que acostumbran a utilizar en todos los actos de sus vidas públicas y privadas; En
la Ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, a los Veintidós (22) días del mes de Enero del
año Dos Mil Veintiuno (2021).

LIC. JULIO FRANCISCO CABRERA

Notario Público (YC)