I Normalización de las Instalaciones eléctricas y protecciones.

1.1 Terminología.

Instalación eléctrica.
Es el conjunto de líneas conductoras debidamente canalizadas con los correspondientes
accesorios y aparatos destinados a comandar la energía eléctrica y proteger los artefactos
de consumo, todos ellos ubicados al interior de un recinto y desde donde son alimentados
por una red de distribución.

a b
tablero

alimentador 3 3
E M

3
a
Interrupto
Proteccione
b r
canalización
3
TS TP

Puesta a tierra de 3
servicio
Circuitos

de

Accesorio.
Material complementario utilizado en instalaciones eléctricas, cuyo fin es cumplir
funciones de índole más bien mecánicas que eléctricas.

Aparato.
Elemento de la instalación destinado a controlar el paso de la energía eléctrica.

Artefacto.
Elemento fijo o portátil, parte de una instalación, que consume energía eléctrica.

Centro.
Punto de la instalación en donde está conectado un artefacto; en el caso particular de
circuitos destinados a iluminación se designará como centro al conjunto de portalámparas
con su correspondiente interruptor de comando o un punto en que existan uno, dos o tres
enchufes montados en una caja común.

Circuito.
Conjunto de artefactos alimentados por una línea común de distribución, la cual es
protegida por un único dispositivo de protección.
Conductor activo.
Conductor destinado al transporte de energía eléctrica. Se aplicará esta calificación a los
conductores de fase y neutro de un sistema de corriente alterna o a los conductores
positivo, negativo y neutro de sistemas de corriente continua.

Falla.
Alteración de los parámetros de un circuito debido a la unión accidental entre dos puntos
a distinto potencial o por la ausencia temporal o permanente de la energía en una
instalación eléctrica, que provoca una condición anormal de funcionamiento de ella.

Cortocircuito.
Falla en que el valor de impedancia es muy pequeño, lo cual causa una circulación de
corriente particularmente alta con respecto a la capacidad normal del circuito o equipo.

Falla a masa.
Es la unión accidental que se produce entre un conductor activo y la cubierta o bastidor
metálico de un aparato, artefacto o equipo eléctrico.

Falla a tierra.
Unión de un conductor activo con tierra o con equipos conectados a tierra.

Sobrecarga.
Aumento de la potencia o corriente absorbida por un artefacto más allá de su valor
nominal.

Alimentadores.
Son aquellos conductores que van entre el equipo de medida y el primer tablero de la
instalación, o los controlados desde el tablero general y que alimentan tableros generales
auxiliares o tableros de distribución. Su sección mínima es de 2,5mm² .

Subalimentadores.
son aquellos que se derivan desde un alimentador directamente o a través de un tablero
da paso, o bien, los controlados desde un tablero general auxiliar.

Tableros.
Son equipos eléctricos de la instalación en que se concentran dispositivos de protección y
de maniobra,desde ellos se pueden proteger y operar toda la instalación o parte de ella .

Canalización.
Es aquella formada por los conductores eléctricos y los accesorios que aseguran su fijación
y alojamiento.

Protecciones.
Dispositivos destinados a desenergizar un sistema, circuito o artefacto cuando se alteran
las condiciones normales de funcionamiento.

Puesta a tierra.
Conjunto de electrodos y líneas de tierra cuya finalidad es establecer el contacto eléctrico
con el suelo.

1.2 Empalme y acometida.

El empalme es el punto de unión entre la línea de acometida en su punto de
llegada y el principio de la instalación interior de cualquier propiedad. Está compuesta
básicamente por un equipo de medida, con su correspondiente protección de
cortocircuito y la caja de empalme. El empalme puede ser monofásico o trifásico
dependiendo de las características de la instalación eléctrica.
 La acometida es la línea que parte desde una red de distribución hacia el punto de
unión o conexión con la instalación eléctrica interior de un recinto, su sección mínima es
de 4mm² y puede ser canalizada en forma aérea o subterránea.

Empalme monofásico en baja tensión protegido en fachada con red abierta.

Detalle de conexión a red preensamblada.
Tipos de empalme saesa.

Tipo Potencia(KW) Longitud(m) Conductor Automático(A) Fusible

concéntrico aéreo(A)
A-6/10 6 10 2x4mm² 25 30
A-6/30 6 30 2x6mm² 25 30
A-9/10 9 10 2x6mm² 40 60
A-9/30 9 30 2x6mm² 40 60

MATERIALES EMPALME EN MÁSTIL METÁLICO.

Cantidad Material Cantidad Material

1 Portafusible unipolar aéreo 2mts Cable THHN verde
porcelana 60A 10AWG
3 Conectores tipo cuña UDC 2mts Cable THHN blanco
10AWG
40mts Conductor concéntrico 2 Conector tipo argolla
2x6mm² 10AWG
1 Grampa de retención para 2 Cámara de registro de
conductor concéntrico 4 a PVC con tapa de
10mm² 110mm de diámetro
Cáncamo de anclaje 2 Conector de bronce
1 abierto 5/16”(7,81mm) x para toma de tierra
110mm
9mts Tubo de acero galvanizado 2 Barra copperweld 5/8”
5/8” o 1/2” x 1,5 mts
Conector recto de ½ para 1 Interruptor automático
tubo EMT Saime con enganche
americano 25 a 40A
curva C.
3 Conector tipo puntilla 1 Caja de empalme
10AWG monofásica
1 Medidor de energía Poste metálico de
monofásico 75x75x2mm

 Medida de la energía eléctrica.

La finalidad básica del empalme aparte de servir de interconexión entre la red pública
de distribución y la instalación eléctrica particular, es la de proporcionar un punto de
medida de la energía eléctrica que se va a consumir. Por ello, es que las empresas
eléctricas para este fin solicitan la instalación de los equipos de medida a objeto de aplicar
las tarifas correspondientes y obtener el cobro de valores según los Kilo-Watt-Hora
consumidos.

La energía eléctrica se mide mediante un contador de energía que consta de dos

arrollamientos de alambre grueso y pocas vueltas conectadas en serie al circuito con el
objeto de que por ellas circule la corriente del consumo conocidas con el nombre de
bobinas de corriente del medidor. Además dispone de un arrollamiento de alambre
delgado y muchas vueltas conectado en paralelo al circuito que recibe el nombre de
bobina de tensión, a través de la cual pasa una pequeña corriente proporcional a la
tensión de la línea Entre ambas bobinas se encuentra un disco de aluminio que gira
sobre un eje que acciona el mecanismo de registro que totaliza la energía consumida por
los circuitos a que está conectado.
 REGISTRO

Bobina de
tensión

Disco

Bobinas de corriente

Esquema de conexión.

Bobina de tensión
I2

I1

Bobina de corriente

F F
IL

V Consumo

N N
  Esquemas de conexión de medidores electrónicos.

 Protecciones de una instalación eléctrica.

1.- Protección contra cortocircuitos.

En condiciones normales de operación a través de los conductores de una

instalación estará circulando la corriente que demanden los artefactos que estén
conectados a ella y si dichos conductores han sido correctamente dimensionados, su
temperatura estará dentro de los rangos normales de operación.
Si se presenta alguna falla en el funcionamiento de la instalación, la corriente
subirá en los conductores y su temperatura se elevará anormalmente poniéndose en
peligro la instalación y el medio ambiente que lo rodea. Estas fallas de sobrecorriente
pueden deberse a un cortocircuito o a una sobrecarga.
Los cortocircuitos se originan generalmente debido a fallas francas de aislamiento,
las que pueden tener su origen en sobrecargas o en uniones accidentales de conductores
desnudos de distinto potencial.
Para evitar o minimizar los daños producidos por las fallas descritas se utilizan los
fusibles y disyuntores.
Disyuntores Termomagnéticos.

Estos interruptores están diseñados para abrir un circuito en forma automática

cuando ocurre una sobrecarga o un cortocircuito, accionado por una combinación de un
elemento térmico y un elemento magnético.El bimetal es una pieza formada por dos
metales que se dilatan de manera distinta, de modo que uno de los metales se alarga en
mayor proporción que el otro y la pieza se curva. Cuando la corriente supera un cierto
valor, la curvatura del bimetal se hace extrema y provoca el accionamiento del dispositivo
de disparo eliminando la sobrecarga.

Elemento bimetálico.

Como el fenómeno de dilatación no es una acción instantánea sino que se va dando

gradualmente dependiendo del calor generado por la corriente se la clasifica como una
protección de tiempo retardado. Esta situación se muestra en la siguiente figura:

Tiempo ( seg )

30

25

20

15 Zona A

10

5
Zona B

Intensidad de
10 18 20 28 30 40 50
corriente

Se observan dos zonas claramente diferenciadas, en la primera( Zona A ) la

corriente del circuito protegido es normal e inferior a la corriente del dispositivo de
protección ( 10A ), por lo que este no opera, sin embargo cuando la corriente supera el
valor nominal de la protección ( Zona B ), éste opera desconectando el circuito, por otro
lado, el tiempo demorado en despejar la sobrecarga será inversamente proporcional a la
intensidad de la corriente, es decir se consiguen tiempos menores de operación con
intensidades de sobrecarga más altas; ya que por ejemplo con una sobrecarga de 18A el
dispositivo opera en 8 segundos y con una sobrecarga de 28A lo hace en 5 segundos.
Elemento magnético.

Esta parte del disyuntor está formada por un electroimán que al ser recorrido por
una corriente eléctrica genera un campo magnético. La bobina está conectada en serie
con el circuito a proteger, de modo que cuando la corriente alcanza un valor de 3 a 14
veces la corriente nominal, el magnetismo generado atrae un elemento móvil (trinquete)
que activa la desconexión del interruptor. Esto ocurre en un breve lapso de tiempo, siendo
su operación casi instantánea, lo cual lo hace ser un dispositivo muy seguro para despejar
fallas producidas por cortocircuitos en donde se produce un aumento muy rápido y
elevado de la corriente.

Las características que definen un disyuntor termomagnético son su corriente nominal, el

número de polos, la capacidad de ruptura y la curva de operación. En general podemos
encontrar los siguientes tipos de curvas:

Curvas tipo B ( operación rápida ) .

Los disyuntores que responden a este tipo de curvas se utilizan normalmente para
comando y protección de circuitos resistivos como por ejemplo: iluminación, enchufes,
estufas y pequeños aparatos de uso doméstico y en general en donde no existan peack de
corriente, su operación por cortocircuito se realiza para valores entre 3 a 5 veces la
corriente nominal.

Curvas tipo C (operación mediana) .

Los disyuntores que operan con este tipo de curvas se utilizan normalmente para
comando y protección de circuitos resistivos e inductivos en el sector domiciliario e
industrial, el disparo por cortocircuito ocurre con corrientes entre 6 a 10 veces la corriente
nominal.

Curvas tipo D (operación lenta).

Los disyuntores que trabajan con este tipo de curvas se utilizan normalmente para
comando y protección de circuitos fuertemente inductivos como por ejemplo:
transformadores, motores, ventiladores y contactores del sector industrial; son adecuados
para circuitos en donde existan fuertes peack de corriente de entrada.
El disparo por cortocircuito se realiza con corrientes de aproximadamente 12 a 20 veces la
corriente nominal.
 En la siguiente figura se muestra los tipos de curva B, C y D con sus diferentes
zonas de operación:

Zona de operación térmica

Zona de operación mixta

Zona de operación magnética

Existen otro tipo de automáticos que presentan los siguientes tipos de curvas:

Curvas tipo MA.

Los disyuntores con este tipo de curvas son utilizados en circuitos altamente
inductivos, preferentemente en motores, bombas y ventiladores; son capaces de soportar
sin operar el arranque de motores, el disparo por cortocircuito se realiza con corrientes de
12 veces la corriente nominal. No proporcionan protección contra sobrecargas.

Curvas tipo Z.
Este tipo de disyuntor es adecuado para la protección de circuitos de alimentación
en donde existan dispositivos electrónicos semiconductores, en este caso el disparo
magnético se produce para valores de corriente entre 2,4 a 3,6 veces la corriente nominal.

Curvas de disparo tipo Z y MA.

Curva Z Curva MA
2.Protección contra contactos indirectos.
En toda instalación eléctrica es necesario garantizar la seguridad de las personas
que harán uso de ella. Para tal efecto es necesario dotarla de los mecanismos de
protección que correspondan. Cuando se trate de instalaciones eléctricas para alimentar
muchos artefactos eléctricos con estructuras susceptibles de deterioro desde el punto de
vista eléctrico, es fundamental la protección contra fallas de aislación que originan la
aparición de tensiones por contactos indirectos.

Las tensiones por contacto indirecto son originadas en las estructuras metálicas
(carcasas) de los artefactos cuando un conductor o terminal energizado ante la pérdida
de aislación, establece contacto con la carcasa energizándola con el consiguiente riesgo
para las personas que hacen contacto con el equipo o artefacto.

 Interruptor o protector diferencial.

El interruptor diferencial es un elemento destinado a la protección de las personas

contra los contactos indirectos. Se instala en el tablero eléctrico después del interruptor
automático del circuito que se desea proteger, generalmente en los circuitos de enchufes,
o bien, se le puede instalar después del interruptor automático general de la instalación si
es que se desea instalar solo un protector diferencial. Está formado por dos bobinas
enrolladas en un toroide cuya finalidad es censar la corriente que circula por la fase y el
neutro y una bobina de detección conectada al elemento disparador (electroimán)
encargado de abrir los contactos del diferencial.

El interruptor diferencial censa la corriente que circula por la fase y el neutro, que
en condiciones normales debiese ser igual. Si ocurre una falla de aislación en algún
artefacto eléctrico, es decir, el conductor de fase queda en contacto con alguna parte
metálica (conductora), y se origina una descarga a tierra, entonces la corriente que
circulará por el neutro será menor a la que circula por la fase. Este desequilibrio de
corrientes dentro del transformador toroidal origina una fuerza electromotriz en el
arrollamiento detector, esto da origen a una corriente que al circular por el electroimán
provoca la apertura del circuito magnético y el interruptor diferencial opera,
desconectando el circuito.
Principio de funcionamiento del protector diferencial.

Fase Neutro

Detector I2
I1

I2
I1

Consumo
If

Requisitos de operación: Si: I1 – I2 = 0 no opera

Si: I1 – I2 ˃ IS opera

Estas protecciones se caracterizan por su sensibilidad (corriente de operación), es

decir el nivel de corriente de fuga a partir del cual comienzan a operar, comúnmente este
valor es de 30 miliamperes (0,03 A). Es muy importante recalcar que estas protecciones
deben ser complementadas con un sistemas de puesta a tierra, pues de no ser así, el
interruptor diferencial solo percibirá la fuga de corriente en el momento en que el usuario
toque la carcasa energizada de algún artefacto, con lo que no se asegura que la persona
no reciba una descarga eléctrica.

El interruptor diferencial opera en aproximadamente 0,02 segundos, por lo que cualquier

persona que entre en contacto accidental con la carcasa del equipo protegido no alcanza a
recibir daños y es capaz de detectar diferencias menores a los 20mA.
 El valor de resistencia de puesta a tierra a que debe asociarse un diferencial se
determinará de acuerdo a la sensibilidad de éste y debe cumplir la relación:

R= VS
IS

Donde: IS es el valor de sensibilidad en amperes del diferencial

VS es el voltaje de seguridad ( 24 V ambiente húmedo y 50V ambiente seco )

 Tableros de una Instalación eléctrica.

La cantidad de tableros que sea necesario para el comando y protección de una

instalación se determinará buscando salvaguardar la seguridad y tratando de obtener la
mejor funcionalidad y flexibilidad en la operación de dicha instalación, tomando en cuenta
la distribución y finalidad de cada uno de los recintos en que estén subdivididos el o los
edificios componentes de la propiedad.

CLASIFICACIÓN
Atendiendo a la función y ubicación de los distintos Tableros dentro de la
instalación, estos se clasificarán como sigue:

Tableros Generales: Son los tableros principales de las instalaciones. En ellos estarán
montados los dispositivos de protección y maniobra que protegen los alimentadores y que
permiten operar sobre toda la instalación de consumo en forma conjunta o fraccionada.

Se deberá instalar un tablero general en toda instalación en que exista más de un tablero
de distribución y la distancia entre estos tableros y el empalme sea superior a 10 metros.

TG
d > 10 mts

TD1 TD2 TD3

Tablero General en caso de más de un tablero de Distribución.

También se deberá instalar un tablero general en aquellas instalaciones en que existiendo

un único tablero de distribución, este se encuentre separado más de 30mts del equipo de
medida del empalme y el alimentador de este tablero no quede protegido por la
protección del empalme.
 E

TG d > 30 mts

TD

Tablero General en caso de un tablero de Distribución

Todo tablero general del cual dependan más de seis alimentadores deberá llevar un
interruptor o protecciones generales que permitan operar sobre toda la instalación en
forma simultánea.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TGA IN < 200A

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Alim 1 Alim 2 Alim 3 Alim 4 Alim 5 Alim 6

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TGA IN < 200A

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Alim 1 Alim 2 Alim 3 Alim 4 Alim 5 Alim 6 Alim 7

Condición de uso de protección general por número de alimentadores

También será obligatorio el uso de una protección general, si la capacidad nominal del tablero es
igual o mayor a 200A. En este último caso también deberán agregarse instrumentos de medida
que indiquen la corriente y la tensión en cada fase, a la vez de agregar en el mismo gabinete del
tablero, luces piloto que indiquen el funcionamiento de cada uno de los alimentadores,
subalimentadores o circuitos controlados desde ellos.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TGA IN > 200A

R S T
A V

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Alim 1 Alim 2 Alim 3

Condición de uso de protección general por nivel de corriente

Tableros Generales Auxiliares: Son tableros que son alimentados desde un tablero general y desde
ellos se protegen y operan subalimentadores que energizan tableros de distribución.

TG
T.G

TG aux

TD1 TD2 TD3

Condiciones de uso de Tableros Generales Auxiliares.

Los tableros generales auxiliares se colocarán en aquellas instalaciones en que se necesite
derivar desde un alimentador, subalimentadores, para energizar distintos tableros de
distribución en forma individual o en grupo.

Tableros de Distribución: Son tableros que contienen dispositivos de protección y

maniobra que permiten proteger y operar directamente sobre los circuitos en que está
dividida una instalación o parte de ella; pueden ser alimentados desde un tablero general,
un tablero general auxiliar o directamente desde el empalme.

Todo tablero de distribución cuya capacidad sea inferior o igual a 200A o cuyo
alimentador tenga un dispositivo de protección de capacidad nominal inferior o igual a
200A no necesitará dispositivos de protección y operación generales.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
|
| TGA.F y Comp
|
|
|
| IN >| 200A
IN < 200A IN > 200A
|
|
|_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
| | | |
Obligatorio obligatorio
| TDA | | TDF oa TD Comp
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | | |
| | | ||
| | | |
|_ _ _ _ _ _ _ | |_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7

Condición de uso protección general en tablero de distribución

En un tablero de distribución de alumbrado no se deberán instalar más de 42 dispositivos de
protección distintos a las protecciones generales.
En un tablero de distribución en que se alimenten circuitos de distintos servicios, tales como
fuerza, alumbrado u otros, las protecciones se deberán agrupar ordenadamente ocupando
distintas secciones del tablero. Se colocarán protecciones generales correspondientes a cada
servicio cuando las condiciones de seguridad y servicio lo requieran.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
|
| TDA.F y Comp
|
|
|
|
|
|
|
|
| Según
Según Según
| condiciones
|
| condiciones | Condiciones
|
|
|

|
|
| |
|
|_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1 2 3 1 2 3 1 2 3 4

Orden de ubicación de protecciones en tablero de distribución de usos compartidos

Tableros de Comando: Son tableros que contienen los dispositivos de protección y de maniobra
que permiten proteger y operar sobre artefactos individuales o sobre grupos de artefactos
pertenecientes a un mismo circuito.

Atendiendo a la utilización de la energía eléctrica controlada desde un tablero, éstos se clasificarán

en:

• Tableros de Alumbrado
• Tableros de Fuerza
• Tableros de Calefacción
• Tableros de Control
• Tableros de Computación
 Aspectos constructivos de los tableros.

Cajas.

Se utilizan para montajes sobrepuestos o embutidos en muros,

tienen en su tapa las perforaciones necesarias para dejar pasar
libremente los dispositivos de protección, además permiten operar
estos dispositivos sin intervenir en el interior del tablero, se utilizan
en el montaje de tableros de baja capacidad y dimensiones
reducidas.

Gabinetes.

Se utilizan para montajes sobrepuestos o embutidos en muros o

bien en estructuras autosoportantes. El gabinete es cerrado y
accesible únicamente por su parte frontal mediante una puerta.Los
dispositivos de protección y elementos que constituyen el gabinete
quedarán protegidos mediante una tapa, se utilizan en el montaje
de tableros de mediana capacidad y dimensiones.

Armarios.

Los armarios son autosoportantes, se montan anclados

sólidamente al piso y son accesibles habitualmente por su
parte frontal, a través de una o más tapas o puertas de
batiente vertical, se utilizan en el montaje de tableros de gran
capacidad

El conjunto de elementos que constituyen la parte eléctrica de un tablero deberá ser

montado sobre un bastidor o placa de montaje mecánicamente independiente de la caja,
gabinete o armario los que se fijarán a éstos mediante pernos, de modo de ser fácilmente
removidos en caso de ser necesario.

El tamaño de caja, gabinete o armario se seleccionará considerando que:

• El cableado de interconexión entre sus dispositivos deberá hacerse a través de bandejas

no conductoras que permitan el paso cómodo y seguro de los conductores.

• Deberá quedar un espacio suficiente entre las paredes de las cajas, gabinetes o armarios
y las protecciones o dispositivos de comando y/o maniobra de modo tal de permitir un
fácil mantenimiento del tablero.
• Se deberá considerar un volumen libre de 25% de espacio libre para proveer
ampliaciones de capacidad del tablero.