EXTRADITAN A NARCO LIMA LOBO PATRULLAJE CONTRA SUICIDIOS ENTREGA DE CÉDULAS

1
Índice Notas breves
Ministerio de Gobierno
junto a su pueblo
Gobierno inicia
carnetización en San Pedro
de Macha y entrega una
Unidad Educativa.
Segip y CNS firman Decenas de efectivos policiales continúan movilizados en
convenio de acceso a el municipio de Santa Ana de Yacuma, en Beni, brindando
información y numeración seguridad a la ciudadanía.

para recién nacidos.

Entregan cédulas y
licencias en todos los
rincones del país.
Ante pedido del
Viceministerio de Seguridad
Ciudadana el Alcalde
Municipal inspecciona el
Puente de Las Américas. La Policía rescató a un joven de 19 años quien se encontraba
en un barranco en el barrio Carlos Wagner de la ciudad de
Tarija.
Ministro de Gobierno
informa sobre la extradición
del “Pez gordo del
narcotráfico” Lima Lobo.
Autoridades participaron de
la 1ra sesión del Consejo
de Política Integral para
la Eliminación del Tráfico
Ilícito de Sustancias
Controladas.
La Dirección de Régimen Penitenciario coordina con privados
de libertad la reparación de ambientes del penal de Morros
DIPREVCON dota de Blancos en Tarija.
equipamiento a unidades de
lucha contra el narcotráfico
y coca excedentaria.
Consejo de Política Integral
reemplaza a CONALTID.
Privados de libertad de
fueron capacitados en el
rubro del cuero.

El ministro de Gobierno, Eduardo Del Castillo, expresó su

firme compromiso para apoyar la exposición de los productos
que realiza la empresa estatal EBA
Ministerio de
Gobierno junto
a su pueblo
A l iniciar la gestión del Ministerio de
Gobierno, a la cabeza de Eduardo
Del Castillo, se trazaron objetivos
concretos que pretenden brindar mejoras
sustanciales en cuanto al desarrollo
institucional de la cartera de Gobierno
junto con la Policía Boliviana. Tras los
luctuosos sucesos de 2019 se gestó una
dura ruptura entre la sociedad civil y
la institución del orden, en ese sentido
uno de los lineamientos institucionales
determinados por el Gobierno Nacional
fue el de la reconciliación de todos los
bolivianos y bolivianas. El cariz de la
actual gestión gubernamental construye
puentes de acercamiento entre su policía
y su pueblo, hoy las heridas se cierran
a partir de la consolidación del Estado
de Derecho, muy en contraposición
al anterior Gobierno de Facto.
Expresión de esta nueva relación es el
trabajo coordinado que existe entre
las unidades de comunicación de la
Policía Boliviana y el Ministerio de
Gobierno, produciendo una gama
de productos comunicacionales
que reflejan el encuentro entre
sociedad civil y uniformados.
La presente revista digital plantea una
visión sistemática, constante y periódica
de las actividades del Ministerio de
Gobierno con todas sus entidades
dependientes, para que la ciudadanía
tenga los insumos informativos
Ministro de Gobierno, Eduardo Del Castillo
necesarios para conocer del trabajo de
una de las instituciones más grandes del
Estado. Asimismo, este producto se hace
en formato virtual, se publicará una vez
por semana, y en caso de ser necesario
tendrá números especiales acorde a
la importancia del hecho noticioso.
En este número se podrán evidenciar los
resultados obtenidos en la lucha contra
el narcotráfico, índices de seguridad
ciudadana, programas de reinserción
ligados al régimen penitenciario,
entre otras múltiples actividades
desarrolladas por las entidades
dependientes del Ministerio de Gobierno.
Esperamos que usted amable lector
pueda juzgarla con la frialdad que le
caracteriza este esfuerzo comunicacional,
pero también que pueda, de esta
manera, conocer el trabajo institucional y
comunicacional que realiza el Ministerio
de Gobierno cada semana.
 Gobierno inicia
carnetización en San Pedro
de Macha y entrega una
Unidad Educativa
A compañando la entrega de la
Unidad Educativa “Tomás Katari” en
el municipio de San Pedro de Macha del
“Se encuentra el Segip aquí en san Pedro
de Macha, porque hemos tomado la
decisión de que la población no tenga
departamento de Potosí, el ministro de que trasladarse hasta el Segip, sino que
Gobierno, Eduardo Del Castillo, desplegó el Segip se traslade a los barrios, a los
personal del Servicio de Identificación municipios”, manifestó durante el acto
General (Segip), para que los pobladores que estuvo liderando el presidente del
puedan acceder a tener su carnet de Estado, Luis Arce, y que además tuvo
identidad y licencias de conducir. el acompañamiento del vicepresidente,

Ministro de Gobierno, Eduardo Del Castillo acompañó al SEGIP para entregar

cédulas a niños y jóvenes del municipio de San Pedro de Macha en Potosí.

4
Presidente Luis Arce entrega
una cédula de identidad.
David Choquehuanca, la ministra de la
Presidencia, María Nela Prada, y otras
autoridades.
El ministro Del Castillo, indicó que hasta el
día viernes se tiene una meta de entregar
600 cédulas de identidad y la misma
cantidad de licencias de conducir, para
todos los pobladores del municipio, “para
que no tengan que trasladarse a la ciudad
hermanas y hermanos”, mencionó.
La Unidad Educativa Tomás Katari, tuvo
una inversión de casi cinco millones de
bolivianos, y comenzó a construirse en
la gestión del ex presidente Evo Morales.
Cuenta con 12 aulas, cada una de ellas
con una capacidad de 30 alumnos,
laboratorios de física, química, ambientes
administrativos, tinglados, cancha poli
funcional, entre otros.
San Pedro de Macha tiene una connotación
histórica importante, actualmente es
el municipio más joven del país y es
reconocido por ser el lugar de nacimiento
del líder indígena Tomas Katari y del
intelectual Fausto Reinaga, además de
ostentar el título de la Capital del Tinku.
La Unidad Educativa Tomás Katari, tuvo una
inversión de casi cinco millones de bolivianos.
5
 Segip y CNS firman convenio
de acceso a información
y numeración para recién
nacidos
S egip y CNS firman convenio de acceso
a información y numeración para
recién nacidos
verificar, consultar, contrastar,
complementar y depurar la información
respecto de la identificación de los
La directora general ejecutiva del Servicio afiliados a la CNS, con el fin de cumplir
General de Identificación Personal objetivos institucionales.
(Segip), Patricia Hermosa, y la gerente Por su parte, la CNS, coadyuvará al
general de la Caja Nacional de Salud Segip en la asignación de los números
(CNS), Silvia Gallegos, firmaron este lunes de cédulas de identidad a los recién
3 de mayo un convenio interinstitucional nacidos, en nosocomios de todo el
por tres años mediante el cual se accederá país, mediante acciones consensuadas,
a la información del Sistema de Registro coordinadas y programadas,
Único de Identificación (SRUI) del Segip. implementando mecanismos de acceso
El acceso a esta base de datos será a su información y sistema de registro
restringido y controlado, para validar, otorgado.

La directora general ejecutiva del Segip), Patricia Hermosa, y la gerente

general de la CNS, Silvia Gallegos, firman el convenio.

6
 Entregan cédulas y licencias
en todos los rincones del país
Arapata - Nor Yungas
La Paz
La directora general ejecutiva del
Segip, Patricia Hermosa, y un equipo de
operadores llegaron a Arapata, en Nor
Yungas, para beneficiar a los pobladores
con la campaña “Segip acerca tu licencia”,
y así realizar el trámite de su Licencia para
conducir.

Jeruyo - Caracollo
Oruro
Operadores del Segip se trasladaron
hasta la comunidad Jeruyo, del Municipio
de Caracollo, para entregar cédulas de
identidad a los trabajadores de la Empresa
Productiva Cementos de Bolivia (Ecebol)
y a los comunarios que requieren de este
documento.

Monteagudo
Chuquisaca
El trabajo desarrollado por los operadores
en la campaña “Segip acerca tu licencia”
dio como fruto la entrega de 156
permisos para conducir en la población
de Monteagudo, en el departamento de
Chuquisaca.

7
Ante pedido del
Viceministerio
de Seguridad
Ciudadana el
Alcalde Municipal
inspecciona el
Puente de Las
Américas

Policías vigilan el puente de Las Américas

para evitar intentos de suicidios en La Paz.

8
E n respuesta a la emisión de una
carta enviada por el viceministro
de Seguridad Ciudadana, Roberto
Ríos, el nuevo alcalde municipal
de La Paz, inspeccionó los predios
pertenecientes al Puente de Las
Américas. La inspección responde
a la solicitud enviada por Ríos,
fundamentada en poder tomar
medidas preventivas para evitar
más perdidas humanas como las
suscitadas hace pocos días.
La inspección fue realizada por Viceministro de Seguridad
la autoridad viceministerial junto Ciudadana, Roberto Ríos,
envía una carta al alcalde
con el alcalde electo, Iván Arias. Iván Arias.
Ambas autoridades recorrieron el
puente visibilizando la necesidad
de readecuar la infraestructura
con objeto de prevenir pérdidas
humanas, también reflexionaron
que en la gestión municipal
anterior no se tuvo ningún interés
en readecuar el puente ni darle
mantenimiento.
En sus declaraciones matutinas
Ríos aseveró: “el día de hoy nos
hemos hecho presentes en la
Alcaldía Municipal para solicitar
a la nueva autoridad electa tome
acciones que tengan que ver con Control policial en el puente
la adecuación del puente de Las de Las Américas.

Américas debido a los últimos

sucesos acaecidos”.
Finalmente, el viceministro instó
a que la Seguridad Ciudadana
debe ser una problemática donde
intervengan las autoridades de
todos los gobiernos municipales y
para lograr soluciones integrales se
debe coordinar acciones de forma
conjunta. Instruyó patrullajes
permanentes en los predios del
puente para evitar cualquier
desgracia.
Viceministro de Seguridad Ciudadana,
Roberto Ríos junto al alcalde Iván Arias.

9
 Ministro de Gobierno informa
sobre la extradición del
“Pez gordo del narcotráfico”
Lima Lobo
10
 E n conferencia de prensa, el
ministro de Gobierno, Eduardo Del
Castillo, hizo conocer la determinación
judicial de extradición del reconocido
narcotraficante, “pez gordo”, Jesús Einar
Lima Lobo, a la República Federativa del
Brasil.
“Paso a informar que hace pocas horas
recibimos la disposición judicial para
extraditar al reconocido narcotraficante,
y conocido “pez gordo del narcotráfico”,
Jesús Einar Lima Lobo, a la República
Federativa de Brasil para que cumpla
su condena por el delito de Asociación
para el Tráfico Internacional de Drogas”,
aseveró la autoridad.
Destacó que, de forma inmediata, cuando
se tomó conocimiento de la disposición
de las autoridades judiciales, se ejecutó
la extradición de este delincuente. El
mismo tenía orden de excarcelación
y extradición por la justicia boliviana
emitidas el 12 de diciembre del año
2019, sin embargo, por las decisiones del
gobierno de facto esto no sucedió, más al
contrario fue beneficiado en septiembre
Conferencia de prensa del ministro de
Gobierno, Eduardo Del Castillo.
del año 2020 con detención domiciliaria.
Del Castillo enfatizó que
determinación es una clara muestra
esta
de la decisión y compromiso que
tiene el Gobierno Nacional en la lucha
contra el narcotráfico. “Resalto (…) que
no hay y no habrá impunidad para
ninguna persona que cometa delitos
en nuestra Patria. Nuestra lucha contra
el narcotráfico no es solamente contra
quienes trasladan pequeñas cantidades
o están involucrados en la cadena de
producción de droga, sino contra las
cabezas y contra quienes comandan
clanes familiares involucrados en el
tráfico ilícito de estas sustancias”, dijo.
Finalmente, hizo conocer que Lima
Lobo tendría vínculos con carteles del
narcotráfico en Colombia y Brasil, además
de que el mismo comandante general
de la Policía Boliviana, Cnl. Jhonny
Aguilera, es quien personalmente realiza
el traslado del mencionado antisocial al
Brasil, que arribará en minutos próximos
para pagar por los delitos que se le
acusan.
11
 Autoridades participaron
de la 1ra sesión del Consejo
de Política Integral para la
Eliminación del Tráfico Ilícito
de Sustancias Controladas

Participación de autoridades de los ministerios de Gobierno, Presidencia, Salud y

Deportes, Educación, Desarrollo Rural y Tierras, Relaciones Exteriores y Defensa.

D esarrollado en la ciudad de Santa

Cruz de la Sierra, el ministro de
Gobierno, Eduardo Del Castillo, junto con
altas autoridades de Estado, realizaron
la 1° sesión del Consejo de Política
Integral para la Eliminación del Tráfico
Ilícito de Sustancias Controladas, Coca
Excedentaria y Prevención del Consumo
de Drogas. La reunión se produjo en el
marco de la responsabilidad que tienen
diferentes instituciones del Estado
Plurinacional para sumar esfuerzos en la
lucha contra las drogas a lo largo y ancho
del país.
El citado concejo realizó su primer
encuentro con la participación de los
ministerios de Gobierno, Presidencia,
Salud y Deportes, Educación, Desarrollo

12
Rural y Tierras, Relaciones Exteriores y
Defensa, con la finalidad de trabajar en
detalle la Estrategia 2021-2025, un plan
integral que desde diferentes enfoques
logre reducir el consumo y la producción
de drogas en Bolivia. Esta amalgama de
entidades trabaja con 11 programas y
una orientación que incorpora el enfoque
de género, derechos humanos y medio
ambiente.
La política de lucha contra el narcotráfico,
implementada en Bolivia, se basa en la
adopción de un modelo propio basado
en la concertación. Anteriormente se
aplicaron políticas de represión directa
contra los sectores productores de hoja
de coca, violentando derechos humanos.
Hoy la Estrategia que quiere combatir
el tráfico de estupefacientes consta de
cuatro puntos neurálgicos:

Control de la expansión de Control del Tráfico Ilícito de

los Cultivos Excedentarios Sustancias Controladas, con
de Coca con el modelo de el objetivo de desarticular
concertación, racionalización organizaciones criminales
y erradicación. dedicadas a este delito.

Regionalización de la Lucha Diseño e implementación de

contra el Narcotráfico, con el
que se pretende consolidar
el Centro Regional de
Inteligencia Antinarcóticos
como un organismo
Internacional.
una política integral para
la prevención del consumo
de drogas, enfocado a la
promoción de estilos de vida
saludables.

La lucha contra el narcotráfico se reanuda luego de una deficiente gestión del

gobierno de facto en ese ámbito. El objetivo del Gobierno Nacional, a través del
Ministerio de Gobierno, es consolidar una estrategia factible, entre diferentes
entidades, que posibilite la erradicación del consumo y producción de drogas.

13
Unidades de Fuerza de Tarea Conjunta
(FTC) en los Yungas de La Paz.
DIPREVCON dota de
equipamiento a unidades de
lucha contra el narcotráfico y
coca excedentaria
E l Ministerio de Gobierno a través de la
Dirección de Apoyo a la Prevención
del Consumo de Drogas, Control del
Tráfico Ilícito de Sustancias Controladas y
Coca Excedentaria (DIPREVCON) realizó
la dotación de implementos a las unidades
de Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) en los
Yungas de La Paz y la zona del Trópico
en el departamento de Cochabamba.
Estos materiales fueron entregados
a mediados del mes de abril y tienen
como objetivo dar continuidad a
las operaciones de racionalización y
erradicación de plantaciones de cultivo
de coca excedentaria en las regiones
del Chapare y Los Yungas. Hasta el
momento, la DIPREVCON gestionó
la entrega de 32.200 implementos
de aseo personal, 3.950 calzados de
combate, 8.500 unidades de material
14
de campaña, 3.450 utensilios de
limpieza y 15.100 prendas de vestir.
Dicho material para las unidades
FTC tendrán un uso de tres meses. A
mediados del 2021, se dará relevamiento
y conformación de una nueva tropa
quienes también recibirán la dotación
de equipamiento necesario para
continuar con las labores de lucha
contra el tráfico ilícito de sustancias
controladas, coca excedentaria y
prevención de consumo de drogas.
De esta manera, el gobierno nacional
a través del Ministerio de Gobierno
y la DIPREVCON garantizan el
fortalecimiento en las fuerzas
encargadas de la interdicción en la
lucha contra el narcotráfico y el control
de cultivos de hoja de coca excedentaria
dentro el territorio boliviano.
 Consejo de Política Integral
reemplaza a CONALTID
V iceministro de Defensa Social y
Sustancias Controladas,
Mamani en el programa “A Media
Jaime
Mañana” del periódico Los Tiempos,
informó sobre la primera sesión ordinaria
que se llevó el 30 de abril, donde se
aprobó el reglamento del Consejo de
Política Integral para la eliminación del
tráfico ilícito de sustancias controladas,
coca excedentaria y prevención del
consumo de drogas (CPI), y la Estrategia
Contra el Tráfico Ilícito de Sustancias
Controladas y Control de la Expansión
de Cultivos de Coca 2021-2025.
Manifestó que el CPI fue creado, en fecha
06 de enero de 2021, mediante Ley 1358,
en reemplazo al Consejo Nacional de
Lucha Contra el Trafico Ilícito de Drogas
(CONALTID), como máximo Órgano.
Por otro lado mencionó que la
Estrategia contra el narcotráfico tiene
cuatro componentes: El Control
del tráfico ilícito de sustancias
controladas, para desarticulación de
organizaciones criminales; control
de la expansión de cultivos de coca;
el abordaje integral del consumo de
drogas, con un enfoque de salud
pública; por último la regionalización
y coordinación internacional.
“Gracias al trabajo y compromiso que ha
demostrado la FELCN, se incautó más
de 5.5 toneladas de droga en nuestro
país en comparación de otras gestiones
como por ejemplo 2017 y 2018
solo llegaron a 3 toneladas”, aclaró.
Reunión de autoridades encargadas de la lucha contra el
tráfico ilícito de drogas y la erradicación excedentaria de coca.
15
 Privados de
libertad de fueron
capacitados en el
rubro del cuero
L a Dirección Departamental
de Régimen Penitenciario de
Cochabamba, en el marco de los
programas de reinserción social
llevó a cabo la capacitación técnica
en el rubro de cuero en los centros
penitenciarios de San Antonio, San
Sebastián varones y El Abra.
Un total de 45 privados de libertad
de los tres centros penitenciarios de
Cochabamba fueron capacitados
en una primera instancia de manera
https://www.mingobierno.gob.bo/
MinGob
Ministerio de Gobierno Bolivia
16 Redacción, diseño, diagramación y fotografías
Unidad de Comunicación Social del Ministerio de Gobierno
teórica mediante cursos a distancia.
Las temáticas del curso de
capacitación fueron: Reconocimiento
del físico y calidad del cuero acabado
e Introducción a tecnologías del
cuero.
Los cursos prácticos de la capacitación
técnica de este rubro, se realizarán de
manera presencial y bajos estrictos
controles de bioseguridad para evitar
posibles contagios de Covid-19 entre
los privados de libertad.
@ministeriodegobiernodebo
@MindeGobierno
Ministerio de Gobierno - Bolivia