ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

BELZONA 1311
FN10133

INFORMACIÓN GENERAL

Descripción del Producto:

Un sistema de pasta de dos componentes, diseñado para la reconstrucción de metales dañados por la erosión y corrosión. Basado en un aleación de
acero y silicona y partículas de cerámica con polímeros reactivos y oligómeros con alto peso molecular. Diseñado específicamente para ser usado
con revestimientos Belzona resistentes a la erosión-corrosión. También es utilizado como adhesivo para alta fuerza estructural o para la creación de
calzas irregulares con características buenas de aislamiento eléctrico. Para uso en Fabricación de Equipo Original o situaciones de reparación.

Áreas de Aplicación:
Una vez mezclado y aplicado, como está indicado en las Instrucciones de Uso, el sistema está diseñado para aplicaciones en las siguientes áreas:

- Bombas Centrifugas y de Turbinas - Intercambiadores de calor, - Válvulas mariposa y de compuerta
extremos de cajas de agua,
- Helices barras divisoras, placas de - Toberas Kort
tubos
- Propulsores de Proa - Codos de tubería - Conexónes en T

INFORMACIÓN DE APLICACIÓN

Vida Útil Componente Base

Varía dependiendo de la temperatura ambiente. La vida útil del material Apariencia: Pasta
mezclado a temperatura de 25°C es de 15 minutos Color: Gris Oscuro
Fuerza de Gel a 25˚C 150 - 350 g/cm HF
Tiempo de Fraguado Densidad 2,6-2,8 g/cm3
El tiempo de fraguado del Belzona® 1311 depende primariamente de
la Permita que solidifique de acuerdo a los tiempos indiciados en el Componente Solidificadora
Belzona IFU antes de someterlo a las condiciones indicadas Apariencia: Pasta
Color: Gris
Capacidad Volumétrica Fuerza de Gel a 25˚C 40 - 150 g/cm HF
415 cm3/kg Densidad 1,64-1,70 g/cm3
830 cm3/2 kg
Propiedades de producto mezclado
Proporción de mezcla por peso: (Base: Solidificador) 5:1
Proporción de mezcla por volumen: (Base: Solidificador) 3:1
Forma de mezcla Pasta
Pico exotérmico 99-110˚C
Tiempo al pico exotérmico 33-41 min.
Resistencia al asentamiento cero a 1,27 cm
Densidad mezclada 2,36-2,52 g/cm3

La información mostrada arriba debe utilizarse únicamente a modo de guía. Para detalles completos de la aplicación, incluyendo el procedimiento/
técnica de aplicación recomendada, Consulte las Instrucciones de Uso Belzona incluidas con cada producto.

Belzona 1311 - Especificaciones Técnicas www.belzona.com Printed in the USA Publication No. 08-03-15-01
Página 1 de 4
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
BELZONA 1311
FN10133

ABRASIÓN PROPIEDADES DE COMPRESIÓN

Taber Cuando se realizan pruebas de acuerdo a ASTM D695 (Espesor de

Resistencia a la abrasión, utilizando la prueba abrasiva de Taber, piezas 25.4mm), los valores típicos que se obtienen son:
determinada de acuerdo al ASTM D4060 con carga de 1kg, resultará
en: Temperatura de Fraguado
Fuerza Compresiva (Máxima)
H10 ruedas (húmedas) Pérdida de 194 mm3 por 1000 ciclos 12235 pso (84,4 MPa) 20˚C
CS17 ruedas (secas) Pérdida de 25 mm3 por 1000 ciclos 17250 psi (119,0 MPa) 100˚C

Fuerza Compresiva (Rendimiento)

8235 psi (56,8 MPa) 20˚C
11190 psi (77,2 MPa) 100˚C
ADHESIÓN
Modulo Compresivo
Tensión por esfuerzo cortante 1.85x105 20˚C
De acuerdo a las normas ASTM D1002, con sustrato granallado hasta 1.76x105 100˚C
un perfil de 75-100 micrones, los valores típicos normalmente serán:
Cuando se realizan pruebas con modificaciones al ASTM D695 con
Acero dulce 3000 psi/20,7 MPa espesores mas representativos de aplicaciones en servicio, los valores
Latón 2320 psi/16,0 MPa típicos que se obtienen son:
Cobre 2300 psi/15,9 MPa
Acero inoxidable 2760 psi/19,0 MPa Fuerza Compresiva Temperatura de
Espesor
Aluminio 1780 psi/12,3 MPa (Rendimiento) Fraguado
12320 psi (84,9 MPa) 20˚C
Test de adherencia (Positest) 6.0mm
17380 psi (119.9 MPa) 100˚C
De acuerdo a las normas ASTM D4541/ISO 4624, los valores típicos 15900 psi (109,6 MPa) 20˚C
serán: 3.0mm
20835 psi (143,7 MPa) 100˚C
Acero dulce 3000 psi/ 20,7 Mpa Unido a acero dulce granallado (una lado)

Fuerza Compresiva Temperatura de

Espesor
(Rendimiento) Fraguado
RESISTENCIA QUÍMICA 20890 psi (144,0 MPa) 20˚C
3.0mm
24440 psi (168.5 MPa) 100˚C
Una vez fraguado, el material demuestra una resistencia excelente a
los álcalis y ácidos inorgánicos en concentraciones hasta 20%.

El material es resistente a hidrocarbonos, aceites minerales, aceites PROTECCIÓN CONTRA LA CORROSIÓN

lubricantes y otros químicos comunes.

*Para más detalles sobre las propiedades de resistencia química, Resistencia a la Corrosión
consulte la Tabla de Resistencia Química. El material no muestra señales visibles de corrosión después de 5.000
horas de estar continuamente expuesto en la prueba de cámara de
rociado de sal ASTM B117.

PROPIEDADES DE FLEXIÓN

Cuando se realizan pruebas de acuerdo a ASTM D790, los valores

típicos que se obtienen son:

Temperatura de fraguado
10.000 psi/68,9 MPa 20˚C
15.500 psi/106,9 MPa 100˚C

Belzona 1311 - Especificaciones Técnicas www.belzona.com Printed in the USA Publication No. 08-03-15-01
Página 2 de 4
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
BELZONA 1311
FN10133

VIDA DE ANAQUEL
DUREZA
El Solidificador y la Base tienen una vida de anaquel de por lo menos
Shore D 5 años cuando se almacenan a temperaturas entre 0°C y 30°C.
Cuando se realizan pruebas de acuerdo a ASTM D2240, los valores
típicos que se obtienen son:

Temperatura de fraguado APROBACIONES/ ACEPTACIONES

88 20˚C
89 100˚C Este material ha recibido reconocimiento de varias organizaciones a
nivel mundial incluyendo:
Barcol USDA
Cuando se realizan pruebas de acuerdo a ASTM D2583, los valores AMERICAN BUREAU OF SHIPPING
típicos que se obtienen son: ABS
CATERPILLAR
Temperatura de fraguado NATO
87 20˚C YORK INTERNATIONAL
92 100˚C RUSSIAN REGISTER OF SHIPPING
KOREAN REGISTER OF SHIPPING
CHINA CLASSIFICATION SOCIETY
BUREAU VERITAS
RESISTENCIA AL CALOR

Temperatura de Distorsión Térmica (HDT)

De acuerdo a ASTM D648 (264 psi fiber stress), los valores típicos
serán:
Temperatura de Fraguado
51˚C 20˚C
89˚C 100˚C

Resistencia al Calor Seco

La temperatura de degradación que se indica en el aire de acuerdo
con la norma ISO 11357, según la calorimetría diferencial de barrido
(DSC) es normalmente de 200°C.

Para mucha aplicaciones, el producto es adecuado hasta -40°C.

RESISTENCIA AL IMPACTO

Fuerza de Impacto
Cuando se realizan pruebas de acuerdo a ASTM D256o ISO 180, los
valores serán:
Temperatura de fraguado
29 J/m 20˚C
40 J/m 100˚C

Belzona 1311 - Especificaciones Técnicas www.belzona.com Printed in the USA Publication No. 08-03-15-01
Página 3 de 4
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
BELZONA 1311
FN10133

GARANTÍA

Belzona garantiza que este producto cumple con las características de funcionamiento especificadas cuando el material es almacenado y utilizado
de acuerdo con las Instrucciones de Uso Belzona del producto. Además, Belzona garantiza que todos sus productos están fabricados para
asegurar los niveles de calidad más altos y son estrictamente ensayados conforme a pruebas y estándares universales (ASTM, ANSI, BS, DIN, ISO,
etc.). Belzona no provee garantías concernientes a la aplicación de sus productos, debido a que no tiene control sobre el uso del producto aquí
mencionado.

DISPONIBILIDAD Y COSTO FABRICANTE

Belzona 1311 está disponible a través de una red global de Belzona Polymerics Ltd. Belzona Inc.
distribuidores Belzona para entrega rápida al lugar de aplicación. Para Claro Road 14300 N.W. 60th Ave.
mayor información, consulte al Distribuidor de Belzona en su área. Harrogate HG1 4DS Miami Lakes, FL, 33014
United Kingdom USA

SALUD Y SEGURIDAD LABORAL

Antes de utilizar este producto, consulte la hoja de Datos de
Seguridad del Material incluida con cada producto.
SERVICIOS TÉCNICOS
Asistencia técnica está disponible por medio de consultores técnicos
capacitados por fábrica y personal de Belzona responsable de servicio
técnico, investigación y desarrollo, y de los laboratorios de control y
calidad.

The technical data contained herein is based on the results of long term tests carried out in our laboratories and to the best of our knowledge is
true and accurate on the date of publication. It is however subject to change without prior notice and the user should contact Belzona to verify
Los productos Belzona
the technical data is correct before specifying or ordering. No guarantee of accuracy is given or implied. We assume no responsibility for rates son fabricados bajo el
of coverage, performance or injury resulting from use. Liability, if any, is limited to the replacement of products. No other warranty or guarantee
of any kind is made by Belzona, express or implied, whether statutory, by operation of law or otherwise, including merchantability or fitness for
Sistema de Gestión de
a particular purpose. Calidad ISO 9001
Nothing in the foregoing statement shall exclude or limit any liability of Belzona to the extent such liability cannot by law be excluded or limited.

Copyright © 2016 Belzona International Limited. Belzona® is a registered trademark.

Belzona 1311 - Especificaciones Técnicas www.belzona.com Printed in the USA Publication No. 08-03-15-01
Página 4 de 4