El arte (del latín ars, artis, y este del griego τέχνη téchnē) es entendido generalmente como

cualquier actividad o producto realizado con una finalidad estética y también comunicativa,
mediante la cual se expresan ideas, emociones y, en general, una visión del mundo, a
través de diversos recursos, como los plásticos, lingüísticos, sonoros, corporales y mixtos.
El arte es un componente de la cultura, reflejando en su concepción las bases económicas y
sociales, y la transmisión de ideas y valores, inherentes a cualquier cultura humana a lo
largo del espacio y el tiempo.

https://es.m.wikipedia.org/wiki/Arte

Del lat. ars, artis, y este calco del gr. τέχνη téchnē.

1. m. o f. Capacidad, habilidad para hacer algo.

2. m. o f. Manifestación de la actividad humana mediante la cual se interpreta lo real o se

plasma lo imaginado con recursos plásticos, lingüísticos o sonoros.

https://dle.rae.es/arte
Diseño

Diseño
creación de un plano o convención para la construcción de un objeto o un sistema

El diseño es el proceso previo de configuración mental, «prefiguración», en la búsqueda de

una solución en cualquier campo. Se aplica habitualmente en el contexto de la industria,
ingeniería, arquitectura, comunicación y otras disciplinas que requieren creatividad. El
diseño involucra variadas dimensiones que van más allá del aspecto, la forma y el color,
abarcando también la función de un objeto y su interacción con el usuario. Durante el
proceso se debe tener en cuenta además la funcionalidad, la operatividad, la eficiencia y la
vida útil del objeto del diseño.

https://es.m.wikipedia.org/wiki/Dise%C3%B1o#:~:text=El%20dise%C3%B1o%20es%20el%
20proceso,otras%20disciplinas%20que%20requieren%20creatividad.

diseño
Del it. disegno.

1. m. Traza o delineación de un edificio o de una figura.

2. m. Proyecto, plan que configura algo. Diseño urbanístico.

3. m. Concepción original de un objeto u obra destinados a la producción en serie. Diseño

gráfico, de modas, industrial.

4. m. Forma de un objeto de diseño. El diseño de esta silla es de inspiración modernista.

5. m. Descripción o bosquejo verbal de algo.

https://dle.rae.es/dise%C3%B1o
Relacion entre ambas

Durante décadas los vínculos entre el diseño y los movimientos de vanguardia se

convirtieron en el centro del debate entre investigadores y expertos y alejaron la mirada de
otros aspectos más relevantes. El diseño guarda relación con la actividad artística en la
medida que emplea un lenguaje similar, que utiliza una sintaxis prestada de las artes
plásticas, pero es un fenómeno de naturaleza más compleja y enteramente vinculado a la
actividad productiva y al comercio.

Se suele confundir con frecuencia a los diseñadores y a los artistas, aunque únicamente
tienen en común la creatividad. El diseñador proyecta el diseño sobre la base de una
inspiración, justificando sus propuestas y sin hacer de lado la importancia de satisfacer su
mercado meta. A diferencia del artista que es más espontáneo, libre y sus acciones pueden
no estar justificadas.

https://es.m.wikipedia.org/wiki/Dise%C3%B1o

El diseño gráfico como arte.

Inclusive se puede decir que el diseño es una forma de expresión anterior y más primitiva
que el arte.

Hay quienes insisten en la idea de que estas dos formas de exteriorización son una sola, sin
embargo creo firmemente que el arte es un canal por el cual algunos hacen fluir parte de
sus almas. Ello también puede ocurrir con algunos diseños, esto sin olvidar que cada forma
y expresión de arte ha sido diseñada.

Pero todo esto no obsta a que el diseño gráfico es hoy en día un complejo entramado de
interrelaciones connotativas y denotativas, y todas estas están perfectamente estudiadas y
calculadas para producir un determinado efecto sobre lo emocional en el receptor con un fin
de comercio o lucro por una influencia de la obra sobre la voluntad del público.

https://fido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/actas_de_diseno/detalle_articulo.php
?id_libro=15&id_articulo=5843

El arte y el diseño son conceptos diferentes que pueden confundirse con facilidad a la hora
de definirlos. El diseño es un proceso, generalmente con fines comerciales. Sirve para
visualizar algún concepto y concretarlo. (Diseño en la vida Cotidiana) A diferencia del arte,
el diseño tiene un objetivo específico, ya sea satisfacer a un cliente o a sí mismo, y nace a
partir de una idea. Se mantiene fiel a su esencia y es más metódico. El arte es un concepto
es un poco ambiguo, el creador trata de plasmar su sentir y sus emociones en algo tangible,
ya sea una escultura, un poema, una pintura, etcétera. El artista es el creador de su propia
obra, basado puramente en su percepción acerca mundo que le rodea. En pocas palabras,
el diseño trata de definir una idea para su uso práctico y el arte trata de expresar una
emoción o sentimiento.

https://sites.google.com/site/saebdiseno/relacion-entre-arte-y-diseno