República Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educación

U.E. Martin Tovar y Tovar
4to Año Sección B

Prepositions

Profesor
Ana Carrizales
Alumnas
Stefany Sánchez

Puerto la Cruz
 Preposisiones
Las preposiciones en inglés pueden ser palabras o grupos de palabras invariables que se
usan para indicar relaciones de lugar, movimiento, dirección o tiempo. Algunas
preposiciones pueden tener más de un uso, como in, at y on que se usan para indicar
lugar o tiempo. Las preposiciones tienen muchas particularidades. Por ejemplo, hay
palabras que se pueden usar como preposición o conjunción (como after o until), o como
preposición o adverbio (inside y outside son claros ejemplos), y por supuesto se usan para
formar los conocidos phrasal verbs.

¿CUÁNDO USAR LAS PREPOSICIONES DE

LUGAR?

Cuándo utilizar la preposición "IN":

"Dentro de", "en (interior)"
1.- Espacios cerrados: in my room, in
the living room, etc.

2.- Dentro de objetos: in the box, in

the book, etc.

3.- Lugares con límites definidos: in

the park, in the football pitch, etc.

4.- Ciudades y países: in London, in

Germany, etc.

5.- Largos períodos de tiempo (siglos,

décadas, años, estaciones y meses):
in 2012, in December, in Spring.

6.- Partes del día: in the

morning/afternoon/evening.

7.- Esquina dentro de una habitación:

in the corner.

Cuándo utilizar la preposición

"ON": "Sobre", "encima de"
1.-Días especiales: on my birthday, on Christmas Day, etc.

2.-Días de la semana: on Monday, on Sunday, etc.

3.-Sobre superficies: on the table, on the beach, etc.

4.-Direcciones: on the right, on the left, etc.

5.-Partes del cuerpo: on the arm, on the head, etc.

6.-Medios de transporte: on a bus, on a plane, etc.

7.-Esquina exterior como la de un edificio: on the corner.

8.-Fin de semana: on the weekend, on weekends... (*) Solo en inglés americano.

9.-Haciendo referencia a una página específica de un libro o revista: on the page 347.
 

Cuándo utilizar la preposición "AT": "En", "junto a",

"al lado de"

1.-Lugares comunes: at home, at school, etc.

2.-Lugares específicos: at Natural History museum, at
the Cambridge University, etc.

3.-Direcciones y domicilios: at 2393 Colon Square.

4.-Sitios concretos de un establecimiento: at the

door, at the window, etc.

5.-Citas y acontecimientos: at the party, at the

meeting, etc.

6.-Posiciones: at the top/bottom, at the front/back,

etc.
7.-Horas y momentos determinados del día: at 4:00 am, at midnight, etc.

8.-Fin de semana: at the weekend, at weekends... (*) Solo en inglés británico.

9.-Períodos vacacionales: at Christmas, at Easter, etc.

Preposición “Behind”

Significa detrás de o atrás de

The lamps are behind the curtain / Las lamparas están detrás de
la cortina
Preposición “Next to”
Significa al lado de

My house is next to a big library / Mi casa está al lado de una biblioteca

grande

Preposición “Under”
Significa debajo de

There is a nice restaurant under that bridge / Hay un buen restaurante

debajo de ese puente

Preposición “In front of”

Significa en frente de o delante de

My older brother is in front of the TV / Mi hermano mayor está frente al

televisor

Preposición “Between”
Significa en medio de o entre

The police station is between the bank and my sister’s house / La estación
de policía está entre el banco y la casa de mi hermana
Las preposiciones de tiempo en inglés
Aprender a usar bien las preposiciones en inglés representa un reto para todo aprendiz. ¿Y
la solución? ¡Información y mucha práctica! En este artículo te daremos unos buenos
consejos sobre cómo usar las preposiciones de tiempo on, in y a para que puedas salir a
practicar.

In se usa antes de periodos largos, como meses, estaciones, años y siglos. También se usa
antes de hablar de medidas de tiempo expresadas con números.

Se usa antes de... Ejemplo Traducción

un mes in July en julio

una estación del año in the summer en/durante el verano

una temporada de la vida in his old age en su vejez

un siglo in the twentieth century en el siglo veinte

una medida de tiempo in a few seconds en unos segundos

in five minutes en cinco minutos

in an hour en una hora

in two days en dos días

in three years en tres años

una parte del día in the morning en la mañana

in the afternoon en la tarde

in the evening en la tarde/noche

in the wee hours en la madrugada

un año específico in 2017 en 2017

On se usa para hablar de los días de la semana o de fechas específicas.

Se usa antes de... Ejemplo Traducción

un día de la semana on Monday el lunes

una fecha on October first el primero de octubre

un día festivo on Halloween en Halloween

On también se usa en las siguientes frases temporales.

Inglés Español

on the weekend (durante) el fin de semana

on vacation de vacaciones

on break de vacaciones/en un descanso

on the same day el mismo día

At se usa para hablar de la hora o de algo que pasa a una hora específica.

Se usa antes de... Ejemplo Traducción

una hora at noon a mediodía

at four o'clock a las cuatro

at dinnertime a la hora de la cena

at sunrise al amanecer
At también se usa para hablar de un periodo de tiempo en el que se celebra una fiesta,
aunque on se usa para hablar de la fecha en sí.

 Por ejemplo, la temporada de Christmas

 (Navidad) se empieza a celebrar en los Estados Unidos tan pronto se

acabe Thanksgiving

 (Acción de Gracias), pero la fecha exacta es el veinticinco de diciembre. Para

hablar de la temporada de Navidad, se usa at, pero para hablar de la fecha, se
usa on.
Preposiciones de Movimiento.
Las preposiciones de movimiento en inglés suelen usarse con los verbos que denotan
cualquier tipo de desplazamiento, algunos ejemplos de estos verbos son: to arrive, to
leave, to swim, to go, to come, to push, to pull, to jump, to sit down, to stand up, to run,
to dance, to turn, to walk, to ski, to ride, to skate, to wor out, to slide, to climb y to play,
entre muchos otros.

Son importantes a la hora de dar instrucciones, indicar direcciones, relatar acciones que
ocurrieron o para indicar si nos estamos, hemos estado o iremos a un lugar.

Según las reglas gramaticales, las preposiciones de movimiento en inglés deben estar
ubicadas después del verbo, como lo ves en los ejemplos de la tabla

Preposición Traducción al Inglés Ejemplo

Por encima de Over They crossed over the bridge
 A lo largo de Along He is walking along the living room
Dentro de Into I like to jump into de swimming pool
A, hacia Towards They are walking towards the university
Por debajo de Under The train is built under the streets
A través de Through They like to walk through the trees
Por (medio de By I have never traveled by plane

transporte)
Fuera de Out of They went out of the house
Entre Between He is crossing between two cars
De, desde From I came by bus from my house
Hasta To She is running to the bathroom
Alrededor de Around The children are playing around the park
A través de Across Children can´t go across the street

without an adult.
Hacia arriba Up I walked up the mountain
Por delante Past He was running past the school
Hacia abajo Down It is funny to ride the bike down the hill