RESUMEN ANALITICO EDUCATIVO

RAE

Título del texto COVID-19 y medio ambiente: un

llamado a la reflexión
Nombres y Apellidos del Autor Yeriny del Carmen Conopoima
Moreno
Año de la publicación 1 de diciembre 2020
Resumen del texto:

El artículo abordó un tema de actualidad, abarcó dos tópicos significativos,

dentro de la existencia humana, como serían el COVID-19, como enfermedad
infecciosa causada por el coronavirus, y, por otro lado, el medio ambiente, como
conjunto de elementos donde se destacan, la flora, la fauna, los seres humanos,
el agua, el aire, la atmósfera y el espacio exterior. De allí que su objetivo se
enmarcó en analizar las implicaciones del binomio Covid-19 y Medio Ambiente,
en la vida del hombre. Se basó en una investigación documental, apoyada en la
revisión de diferentes documentos escritos e investigaciones alusivas al tema.
Estos elementos vistos de forma separada, son de gran importancia para la vida
de las personas y que, al presente, por alguna razón convergen en un punto que
llama a la reflexión, en cuanto a su trascendencia sobre estas, en cualquier
punto del planeta Tierra. Se expuso como resultado de la investigación, que el
factor COVID-19, está produciendo un desmedro en la dinámica mundial, tanto
por las numerosas muertes, como por el temor al contagio, el confinamiento en
los hogares, el distanciamiento social, la paralización de la actividad económica,
por mencionar algunos. Sin embargo, cabría considerar las pérdidas de vidas
humanas cuya alarmante cifra anual, es superior al resultado del coronavirus,
producto del daño ocasionado al medio ambiente. Convendría entonces,
entrelazar estos eventos, para generar pensamientos, que permitan concienciar
al hombre de su responsabilidad ante todo aquello que afecte la vida en el globo
terráqueo.

Palabras Claves
COVID-19, Medio Ambiente, Reflexión,
Vida Humana, Muertes.

Problema que aborda el texto: la problemática planteada en el texto es una

comparación de la importancia que se le ha dado al covid 19 frente a la
contaminación ambiental donde las cifras de contaminación superan por
millones las muertes que ha causado el covid 19 por ello fue importante el
confinamiento y el que las empresas paren sus producciones sin embargo
sucede que las empresas por recuperar sus finanzas comenzarían a generar
mayores gases cuando logren entran en producción.

Objetivos del texto:

analizar las implicaciones del binomio Covid-19 y Medio Ambiente, en la vida del
hombre.

Explicar la inquietud legal del hombre sobre el Medio ambiente y la

responsabilidad para las futuras generaciones.

Analizar el Medio ambiente y la panorámica de su situación para el año 2019

anterior a la pandemia.

Comparar la situación del Medio ambiente y COVID-19.

Hipótesis planteada por el autor:

El autor plantea una serie de reflexiones que llevan a considerar en primer lugar,
que tan favorable es este descanso de la actividad de las empresas, el tráfico de
aviones, y desplazamiento automotor, para el descenso de la contaminación
ambiental a nivel mundial. Tiene algún impacto real en la flora y fauna del
planeta. No es de temer que esta pausa del sector industrial, se convierta más
adelante en una espada de Damocles para el ambiente, al tratar de recuperar el
tiempo perdido, incrementando su actividad y se lleguen a aumentar las
emisiones contaminantes por encima de los promedios históricos en un intento
de recobrarse financieramente, produciendo quizás un mayor daño que el
existente anteriormente. Entonces no cabría analizar, los mecanismos a emplear
para que esta bonanza ambiental, siga su curso de recuperación. Y por último
que más necesitan experimentar los seres humanos para internalizar su
responsabilidad en la protección del medio ambiente.

Tesis principal del autor:

Tocar por ejemplo el tema de las consecuencias de la contaminación ambiental,
lleva a mencionar cifras que son bien ilustrativas y que en comparación con el
daño producido por el COVID-19, el problema ambiental, lleva ventaja. Es así
como se hace esencial mencionar, que según los últimos datos de la
Organización Mundial de la Salud (OMS, 2018), la contaminación del aire causa
alrededor de 6,5 millones de muertes al año, una cifra que contribuye al 11,6 %
de las muertes en el mundo. Además, en un informe, titulado No contamines mi
futuro, el impacto de los factores medioambientales en la salud infantil (2017), la
OMS precisa que la contaminación ambiental provoca la muerte de 570.000
niños menores de 5 años. Los peligrosos gases como SO2, NO2, O3, CO,
PM10 y PM2.5, generan diversidad de efectos vinculados con la salud, tales
como: bronquitis, traqueítis, neumonía, asma, mareos, dolor de cabeza,
inconsciencia, lluvia ácida, diabetes, leucemia, entre otros.
En la tesis planteada por el autor donde expresa unas afirmaciones que
responden a nuestra pregunta problema del trabajo aun que lo hace de una
forma comparativa,.

Argumentos expuestos por el autor:

El autor data unas cifras que demuestra lo frustrante que ha sido para todos
contener la contaminación al ambiente. Todo lo reflejado en los precedentes,
dan cuentan de la situación de deterioro que presenta el medio ambiente,
producto de la actividad indiscriminada y despreocupada del hombre
ensimismado en el desarrollo industrial y económico de las naciones, lo cual ha
incidido en el menos cabo de las condiciones de vida en la Tierra. Esta situación
lleva a reflexionar acerca de la importancia de la actividad consciente, regulada
y sensata de los seres humanos al ejecutar actividades que involucren al medio
ambiente. De la misma manera, vale recapacitar sobre cuando las personas van
a darse cuenta que sin un medio ambiente sano, la vida en el planeta se va a ir
diezmando, incluyendo la del hombre.

Conclusiones del texto:

La actividad que lleva a cabo el hombre en muchos aspectos de su que hacer,
puede llegar a ejercer cambios drásticos en distintos espacios del planeta, por lo
que es capaz de trastornar su medio ambiente, bien dentro de los límites que
mientras más se acerque el ser humano a degradar la naturaleza en esa misma
medida, pone en franco peligro toda la vida que se encuentre sobre la faz de la
Tierra, incluyendo a las personas que habitan en ella.
Es un hecho evidente, los grandes males que aquejan al medio ambiente, males
provenientes del mal uso que el hombre ha hecho de los recursos naturales y
del manejo indiscriminado de elementos contaminantes, que paulatinamente
han ido generando daños terribles, que en muchos casos requieren de años de
medidas sostenidas en el tiempo para intentar recuperarlos, como es el caso del
Acuerdo de París, que pretende dentro del marco de la Convención Marco de
las Naciones Unidas actuar sobre el Cambio Climático, estableciendo medidas
para la reducción de las emisiones de Gases de Efecto Invernadero en plazos
estimados.
Por ello hablar de efectos positivos del COVID-19 en el medio ambiente, es un
tema digno de debatir, porque el coronavirus ha dejado una estela de
sufrimientos, muertes, perjuicios en la economía, ya que ha restringido la
producción de muchas empresas, ha afectado los mercados, trastocado los
mercados de valores, ha incrementado el desempleo, la pobreza y ha influido en
la baja de los precios del petróleo. En otro sentido, si bien es cierto que el
COVID-19, en su mandato de mantener distancia social, se ha encargado de
paralizar prácticamente al mundo, el hecho de no utilizar
combustibles para ningún tipo de traslado aéreo, marítimo o aéreo, el mantener
muchas empresas con las maquinarias apagadas, ha incidido en un descenso
de emisión de gases, que beneficia al medio ambiente, es de alguna manera
utópico pensar que esa es la solución del problema. Al igual que pensar que el
desfilar animales por plazas, avenidas, escuelas u
otros espacios urbanos, es la panacea para revertir la extinción de especies, por
lo que esto dista de ser la respuesta viable para recomponer los estragos que ha
sufrido el planeta por el mal comportamiento del hombre hacia el medio
ambiente.
Sin embargo, es menester aprender la lección de este episodio de la vida
humana, puesto que con esta pandemia se ha verificado como es de frágil el
hombre, y como poniendo un poco de empeño es posible tenderle una mano a
la protección y rescate del medio ambiente. Es importante aprender de esta
experiencia triste, pero aleccionadora, para que el hombre en ese interactuar
con el medio ambiente, despliegue formas de control de su deterioro, defienda
las especies en extinción, cuide las aguas, proteja los suelos, use racionalmente
la energía, haga uso amable del combustible, sean más conscientes de los
productos que emplea y del manejo de los desechos y sobre todo que no piense
solo en el momento presente, sino que proyecte un ambiente sano para las
generaciones del mañana y para ello debe empezar a trabajar en ello
desde este momento.

Bibliografía citada por el autor:

Referencias Bibliográficas
Acuerdo de París (2016). Naciones Unidas Decisión 1/CP.21. 12 diciembre de
2015, en la COP21 de ParísFCCC/CP/2015/10/Add.1
Centro de Investigación en Energía y Aire Limpio (2020). El beneficiario
inesperado del coronavirus: el planeta.
EEUU: CREA.
CEPAL (sf). Conceptos básicos para entender la Legislación Ambiental
Aplicable a la Industria Minera de los Países Andinos No 134
Comisión Mundial del Medio Ambiente y del Desarrollo (la Comisión Brundtland).
Presentado en 1987 por la Comisión Mundial Para el Medio Ambiente y el
Desarrollo de la ONU. La Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y
el Desarrollo fue creada en virtud de la resolución 38/161 de la Asamblea
General, aprobada por el 38° periodo de sesiones de las Naciones Unidas en
otoño de 1983.
Conferencia de Estocolmo (1972). Conferencia de Naciones Unidas sobre el
Medio Ambiente Humano (CNUMAH). Estocolmo, entre el 5 y 16 de junio de
1972.
Convención de Basilea. Acuerdo Multilateral sobre Medio Ambiente (AMUMA).
Aprobado en 1989 en Basilea, Suiza. y entró en vigencia el 5 de mayo de 1992.
Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados suscrita en Viena el 23
de mayo de 1969, entró en vigencia el 27 de enero de 1980.
Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de
Fauna y Flora Silvestres (CITES). Firmada en Washington DC., Estados Unidos
de América, el 3 de marzo de 1973, e entró en vigencia el 1 de julio de1975.
Convenio sobre la Diversidad Biológica, firmado el 5 de junio de 1992 en Río de
Janeiro, puesto en vigencia en vigencia el 29 de diciembre de 1993.
Cumbre para la Tierra (1992), Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el
Desarrollo celebrada en Río de Janeiro del 3 al 14 de junio de 1992.
Fernández, L. (2008) Manual para formación en medio ambiente. Ed. LEX
NOVA SA. Valladolid – España. Primera Edición.
Ferrete, C. (2006). El derecho humano a un medio ambiente sano en el Tratado
de la Constitución para Europa, Recerca: revista de pensament i análisi, núm. 6,
2006,
Informe OMS (2017). ¡No contamines mi futuro! El impacto de los factores
medioambientales en la salud infantil.
Ginebra: Organización Mundial de la Salud;
Lista Roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
(1963). (UICN). Suiza: Unión Internacional para la Conservación de la
Naturaleza.
Greepeace (1971). Fundación del Consejo de Greenpeace. Ámsterdam:
Greenpeace International
http://www.greenpeace.org/
Organización Mundial de la Salud (2018). La herencia de un mundo sostenible:
Atlas sobre Salud Infantil y Medio Ambiente. Ginebra: Comunicado de prensa.
Organización de Naciones Unidas (2019). Cambio climático y medioambiente
ht-tps://news.un.org/es/tags/contaminacion-0. 25 noviembre 2019.
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (2019). informe de la
ONU. New York: PNUMA.
Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre
la Diversidad Biológica fue adoptado como un acuerdo complementario al
Convenio sobre la Diversidad Biológica y entró en vigencia en septiembre
de 2003.
Protocolo de Kioto (1997). Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el
Cambio Climático. Kioto, Japón 11
de diciembre de 1997. Ratificado el 16 de febrero de 2005.
Real Academia Española (2014). Diccionario de la Real Academia Española.
Vigésima Tercera Edición. España: Editorial Espasa
Nombre y apellidos de quien elaboró Sergio sandoval gamboa
este RAE

Fecha en que se elaboró este RAE 5/04/2021

Comentarios finales:
Seleccione este texto ya que compara las dos situaciones del covid 19 y la
contaminación y nuestro problema trata de la suma de estas dos situaciones
donde como el covid 19 ha generado más contaminación ya que las empresas
están produciendo mayor tiempo para recuperar la economía y no solo las
empresas todos los humanos de alguna manera están contaminando más.
Título del texto Evaluating the impact of curfews
and other
measures on SARS-CoV-2
transmission in French
Guiana
Nombres y Apellidos del Autor
Año de la publicación 12 de marzo de 2021
Resumen del texto:
While general lockdowns have proven effective to control SARS-CoV-2
epidemics, they come with enormous costs for society. It is therefore essential to
identify control strategies with lower social and economic impact. Here, we report
and evaluate the control strategy implemented during a large SARS-CoV-2
epidemic in June–July 2020 in French Guiana that relied on curfews, targeted
lockdowns, and other measures. We find that the combination of
these interventions coincided with a reduction in the basic reproduction number
of SARSCoV-2 from 1.7 to 1.1, which was sufficient to avoid hospital saturation.
We estimate that thanks to the young demographics, the risk of hospitalisation
following infection was 0.3 times that of metropolitan France and that about 20%
of the population was infected by July.
Our model projections are consistent with a recent seroprevalence study. The
study showcases how mathematical modelling can be used to support
healthcare planning in a context of high uncertainty.

Palabras Claves

Problema que aborda el texto:

Una de las problemáticas analizadas en el texto es las Medidas implementadas
para controlar la propagación del SARS-CoV-2 en la Guayana Francesa donde
se habla de una planificación con un resultado pesimista y en donde también se
advierte de las consecuencias si no resultan eficaces la medida para la
propagación con fórmulas matemáticas se pronostica como serán los resultados
esperados.
En este artículo, se caracterizó la dinámica epidémica de SARS-CoV-2 en la
Guayana Francesa, evaluado el impacto de las medidas de control que se
implementaron para contener una gran epidemia de SARS-CoV-2 allí y
describen cómo se utilizó el modelo matemático durante esta crisis para apoyar
la formulación y planificación de políticas.
Objetivos del texto:
Analizar la combinación de intervenciones estrictas, incluidos los toques de
queda y el encierro localizado, ya que coincidió con una reducción sustancial de
la transmisión del SARS-CoV-2 en La Guayana Francesa

Hipótesis planteada por el autor:

El autor plantea que en los últimos años se han realizado importantes avances
metodológicos para fortalecer el pronóstico de epidemias, y la influenza
estacional o el dengue constituyen buenos estudios de caso 19 , 20.. En una
típica epidemia de influenza estacional, las medidas para reducir la transmisión
en la población general son limitadas. Como consecuencia, una vez que la
epidemia ha comenzado, esperamos que siga su curso natural y que su
trayectoria se pueda pronosticar si tenemos una buena comprensión de sus
impulsores clave (por ejemplo, el impacto del clima, la inmunidad de la
población, las vacaciones escolares y subtipo de influenza circulante). En
contraste, para el SARS-CoV-2, se están implementando medidas de control sin
precedentes para limitar la propagación; Además, es probable que las personas
modifiquen naturalmente sus comportamientos (p. ej., para reducir sus
contactos) a medida que avanza la pandemia en su comunidad 21. Una simple
comparación internacional muestra cómo las medidas de control y los
comportamientos que se adoptan pueden cambiar radicalmente el curso de la
pandemia de escenarios de casi supresión en Corea del Sur y Nueva Zelanda a
escenarios mucho menos favorables en Brasil y Estados Unidos. Además, tanto
las medidas de control como los comportamientos individuales pueden cambiar
rápidamente con la situación epidemiológica, de una manera que puede ser
difícil de anticipar. Todos estos elementos explican por qué es mucho más
desafiante pronosticar la trayectoria de la ola pandémica del SARS-CoV-2 que la
de, por ejemplo, una epidemia de influenza estacional. Dadas estas dificultades,
preferimos hablar de análisis de escenarios en lugar de previsiones.
Tesis principal del autor:
We used a deterministic mathematical model to describe the transmission of
SARS-CoV-2 and subsequent disease progression in the population of French
Guiana. The compartmental structure of the model closely followed our previous
work2: upon infection, susceptible individuals enter a first latent compartment
where they are not infectious, while a second exposed compartment is used to
capture individuals who are infectious but not yet symptomatic. Once infected,
individuals can develop severe disease and require hospital and/or ICU care. We
used two versions of the model. A first version explicitly accounted for the age
structure in the population. To describe contact patterns in the population of
French Guiana, we used a contact matrix from Suriname22, a neighbouring
territory with similar population structure. We used the following age-groups: 0–
9y, 10–19y, 20–29y, 30–39y, 40–49y, 50–59y, 60–69y, and 70y+. Since the
matrix in22 uses instead 5-year age groups, we merged neighbouring bins by
taking their weighted—by population size—average. In order to accelerate
computation and shorten the turnaround time of our analyses, we developed a
second version of the model in which we no longer explicitly included the
population age structure in the model. We instead relied on a single severity
parameter, the average probability of hospitalization given infection pH.
Assuming that the probability of infection is proportional to the daily number of
contacts within each age group (Ci for agegroup i)2, this severity parameter can
be estimated from the age-specific probability of hospitalization upon infection (pi
H for age-group i) and the age distribution of the target population as follows:

Con el fin de capturar las tendencias en la trayectoria de la epidemia tras el

fortalecimiento de las medidas de control en la Guayana Francesa

Argumentos expuestos por el autor:

Conclusiones del texto:
Estimamos que, sumadas a las medidas existentes, estas intervenciones
coincidieron con una reducción del número básico de reproducción en un 36%
de 1,7 (antes de las intervenciones) a 1,1 (después de la implementación).

Bibliografía citada por el autor:

1. ArcGIS Dashboards. Available at https://www.arcgis.com/apps/opsdashboard/
index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6.

2. Salje, H. et al. Estimating the burden of SARS-CoV-2 in France. Science 369,

208–211 (2020).

3. Flaxman, S. et al. Estimating the effects of non-pharmaceutical interventions

on COVID-19 in Europe. Nature 584, 257–261 (2020).

4. Di Domenico, L., Pullano, G., Sabbatini, C. E., Boëlle, P.-Y. & Colizza, V.
Impact of lockdown on COVID-19 epidemic in Île-de-France and possible exit
strategies. BMC Med. 18, 1–13 (2020).

5. Roux J., Massonnaud C., Crépey P. COVID-19: One-month impact of the

French lockdown on the epidemic burden. Preprint at https://www.medrxiv.
org/content/10.1101/2020.04.22.20075705v1 (2020).

6. Mandel, A. & Veetil, V. The economic cost of COVID lockdowns: an out-

ofequilibrium analysis. Econ. Disasters Clim. Change 4, 431–451 (2020).

7. Bonaccorsi, G. et al. Economic and social consequences of human mobility

restrictions under COVID-19. Proc. Natl Acad. Sci. USA 117, 15530–15535
(2020).

8. Verity, R. et al. Estimates of the severity of coronavirus disease 2019: a

modelbased analysis. Lancet Infect. Dis. 20, 669–677 (2020).

9. Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID19
in Wuhan, China: a retrospective cohort study. Lancet 395, 1054–1062
(2020).

10. Dowd, J. B. et al. Demographic science aids in understanding the spread and
fatality rates of COVID-19. Proc. Natl Acad. Sci. USA 117, 9696–9698 (2020).
11. Tindale, L. C. et al. Evidence for transmission of COVID-19 prior to symptom
onset. Elife 9, e57149 (2020).
12. Lefrancq N., et al. Evolution of outcomes for patients hospitalized during the
first SARS-CoV-2 pandemic wave in France. Preprint at
https://hal.archivesouvertes.fr/hal-02946545/document (2020).

13. Flamand C., et al. Seroprevalence of anti-SARS-CoV-2 IgG at the epidemic

peak in French Guiana. Preprint at https://www.medrxiv.org/content/10.1101/
2020.09.27.20202465v1 (2020).

14. Mellan T. A., et al. Subnational analysis of the COVID-19 epidemic in Brazil.
Preprint at https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.05.09.20096701v2
(2020).

15. COVID-19 epidemic in Brazil: where are we at? Int. J. Infect. Dis. 97, 382–
385(2020).

16. Carrat F., et al. Seroprevalence of SARS-CoV-2 among adults in three

regions of France following the lockdown and associated risk factors: a
multicohort study. Preprint at https://www.medrxiv.org/content/10.1101/
2020.09.16.20195693v1 (2020).

17. Tang, N. et al. Anticoagulant treatment is associated with decreased

mortality in severe coronavirus disease 2019 patients with coagulopathy.
J.Thromb. Haemost. 18, 1094–1099 (2020).

18. COVID-19: consider cytokine storm syndromes and immunosuppression.

Lancet 395, 1033–1034 (2020).

19. Biggerstaff, M. et al. Results from the centers for disease control and
prevention’s predict the 2013–2014 Influenza Season Challenge. BMC Infect.
Dis. 16, 1–10 (2016).

20. Johansson, M. A. et al. An open challenge to advance probabilistic

forecasting for dengue epidemics. Proc. Natl Acad. Sci. USA 116, 24268–24274
(2019).

21. Islam, N. et al. Physical distancing interventions and incidence of coronavirus

disease 2019: natural experiment in 149 countries. BMJ 370, m2743 (2020).

22. Prem, K., Cook, A. R. & Jit, M. Projecting social contact matrices in 152
countries using contact surveys and demographic data. PLoS Comput Biol. 13,
e1005697 (2017).

23. Davies, N. G. et al. Age-dependent effects in the transmission and control of

COVID-19 epidemics. Nat. Med. 26, 1205–1211 (2020).

24. Baromètre santé 2014. Available at https://www.santepubliquefrance.fr/

etudes-et-enquetes/barometres-de-sante-publique-france/barometre-sante2014
25. Spiegelhalter, D. J., Best, N. G., Carlin, B. P. & van der Linde, A. Bayesian
measures of model complexity and fit. J. R. Stat. Soc. B 64, 583–639 (2002).

Nombre y apellidos de quien elaboró Sergio sandoval gamboa

este RAE

Fecha en que se elaboró este RAE 5/04/2021

Comentarios finales: