Herbert W.

Armstrong college

Curso Bíblico
Por Correspondencia

Lección 1
La Era de la Información
¿qué significa?
2 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College
mensaje
del editor
S
aludos y bienvenidos a nuestra creciente
familia de estudiantes del Curso Bíblico por Co-
rrespondencia del Herbert W. Armstrong College!
Este es un tipo de estudio bíblico totalmente nuevo
y diferente . Le retará, emocionará y motivará; le guia-
rá a entender el significado de eventos mundiales y el
propósito siendo elaborado aquí en la Tierra.
¿Se ha preguntado alguna vez, qué es lo que las ac-
tuales condiciones mundiales realmente significan? ¿A
dónde nos lleva la proliferación de armas de destruc-
ción masiva? ¿Cuál será el resultado de la crisis en el
Oriente Medio? ¿Podrá acaso la guerra en contra del
terror detener al terrorismo? ¿Cómo afectarán a la hu-
manidad la inestabilidad económica global y las cre-
cientes tensiones religiosas? ¿Por qué hay tanto caos y
confusión en el mundo hoy?
¿Qué nos depara el futuro? ¿Hay soluciones para esos
problemas aparentemente sin solución?
¿Cuál es el camino de la paz mundial; el camino ha-
cia la libertad del miedo y la preocupación, la pobreza,
la enfermedad e infelicidad?
¿Y por qué fue el hombre puesto aquí en primer lu-
gar? ¿Fue usted, como individuo, puesto aquí para un
propósito? Si ese es el caso, ¿cuál es ese propósito? ¿Para
qué nació usted?
¿Qué es el hombre y por qué existe el hombre?
¿Tiene las respuestas la religión moderna?
¿Cuál es la verdad acerca de preguntas doctrinales
“tradicionales” como el cielo, el infierno, la salvación, la
ley y la gracia, La Gran Tribulación, el “rapto secreto”,
la inmaculada concepción, la resurrección, La Segunda
Venida, el Milenio? ¿Dónde están los muertos; están
ellos conscientes ahora?
¡Usted necesita, mas que cualquier cosa en su vida,
entender las respuestas a todas estas preguntas!
En las aulas, libros de texto y revistas de sucesos de
actualidad, uno encuentra alarmantes problemas mun-
diales expuestos y analizados una y otra vez; pero sin
soluciones realmente viables. Y en la mayoría de publi-
caciones religiosas, uno encuentra mucha emoción y
sentimentalismo; pero muy poco entendimiento.
Este curso de estudio bíblico es enteramente diferente;
¡es único!
Continúa en la página 15 ››
LECCIÓN 1
Herbert W. Armstrong College
curso bíblico
por Correspondencia
Lección 1
Curso internacional de entendimiento de la Biblia publicado por la
Iglesia de Dios de Filadelfia en cooperación con el HWA College,
Edmond, Oklahoma. © 1977, 1983, 2005 Iglesia de Dios de
Filadelfia por todo el contenido de esta publicación.
Todos los derechos reservados.
Jefe Editorial: Gerald Flurry
Editores Principales: Brian Davis,
Stephen Flurry, Joel Hilliker
Editor Ejecutivo: Fred Dattolo
Editor de prueba: Donna Grieves
Editor Principal Edición en Español: Carlos Heyer
Equipo de traductores: Astrid G. de Jaque
Diagramación: Edwin Trebels, Adar Nice
Editor de Circulación: Mark Saranga
Contacto Mundial de Información
E-mail: cc@hwacollege.org
Teléfono, U.S., Canada & Puerto Rico: 1-800-757-1150
Teléfono, Internacional: 1-405-285-1060
Cartas:
Estados Unidos: p.o. Box 3330, Edmond, ok 73083
Canadá: p.o. Box 315, Milton, on l9t 4y9
Caribe: p.o. Box 2237, Chaguanas, Trinidad, w.i.
Gran Bretaña, Europa, India & Sri Lanka:
p.o. Box 9000, Daventry, nn11 5ta, Englaterra
Africa: p.o. Box 2969, Durbanville, 7551, South Africa
Australia: p.o. Box 6626, Upper Mount Gravatt, qld 4122, Australia
Nueva Zelanda: p.o. Box 38-424, Howick, Auckland, 1730
Filipinas: p.o. Box 1372, q.c. Central Post Office,
Quezon City, Metro Manila 1100
América Latina: Attn: Departamento Hispano, p.o. Box 3700,
Edmond, ok 73083, U.S.
cómo fue pagada su suscripción
Su suscripción es gratis por parte de la Iglesia de Dios de Filadelfia.
Esto es posible gracias a los diezmos y ofrendas voluntarios de los
miembros de la Iglesia y otros que han decidido apoyar la obra de la
Iglesia. Quienes deseen voluntariamente ayudar y apoyar esta Obra
mundial de Dios son bienvenidos como colaboradores en este gran
esfuerzo por predicar y publicar el Evangelio a todas las naciones.
acerca de la portada La humanidad está
precipitándose vertiginosamente en la Era
de la Información y más allá. ¡Sin embargo,
carece del conocimiento más fundamental
de todos! fotos: Joel Hilliker/Aubrey
Mercado/Archivo negativos
LECCIÓN 1 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College 3

¿Por qué estudiar la Biblia

en la era de la información?
¿Por qué deberíamos querer estudiar la Biblia?
¿Está la Biblia al corriente en la Era de la Información? ¿Exactamente
qué es la Biblia, y cómo debemos estudiarla para realmente entenderla?
¡Esta lección le dará a usted las respuestas de su propia Biblia!

¿Q
ué somos? ¿Fuimos puestos sobre
la Tierra con un propósito? Si es así,
¿Cuál es ese propósito?
¿Por qué hay tantas vidas vacías, des-
contentas e infelices? ¿Cómo la vida puede llegar a ser
feliz, abundante, exitosa, próspera y llena de interés?
¿Cuál es la causa real de las guerras, y cuál es el camino
hacia la paz mundial? ¿Qué hay más allá de la muerte?
¿Hay verdaderamente un camino hacia la vida eterna?
¿Son importantes estas preguntas? Uno podría pre-
guntar, ¿puede alguna otra cosa ser más importante? Si
usted quisiera conocer las respuestas a estas preguntas
básicas de la vida, ¿a dónde iría usted?
La Base Del Conocimiento
¡Deténgase y piense! ¿Puede un Creador, que tiene su-
prema inteligencia, sabiduría y amor, para meditar,
planear, diseñar y llevar adelante toda la creación de
esta Tierra, y de toda la vida sobre ella, dejar a los seres
humanos en ignorancia de Su propósito, o del propósito
de estar aquí? ¿Les dejaría sin las leyes que les traerían
paz, felicidad, alegría y así lograr todo lo bueno por lo
que los hombres se han esforzado desde el principio?
El Dios Omnipotente hizo que toda Su importante
verdad fuera accesible a la humanidad. Él entregó por
escrito el tesoro de Su conocimiento básico. Él reve-
ló ese conocimiento en la Santa Biblia, el mismísimo
fundamento del conocimiento, Su libro de instrucción
para la humanidad. ¡Aun así casi nadie ha encontrado
las respuestas que están tan claramente escritas allí!
La Biblia es simplemente la revelación de Dios del
necesario y básico conocimiento que el hombre
no es capaz de encontrar por si mismo de otra forma.
Dios equipó a los seres humanos con los poderes y ha-
bilidades para descubrir y usar las leyes de la ciencia. Pero
absolutamente ninguna herramienta o instrumentos de
la ciencia alguna vez ha podido decir si hay vida después
de la muerte, cual es el propósito de su vida, hacia donde

¡la biblia es el libro más actualizado que pudiera usted leer! Reporta las noticias de mañana ... ¡hoy!
4 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College LECCIÓN 1

va, o cual es el camino hacia una vida feliz, abundante y “tiempo del fin” justo antes del final de esta era, ¡y de la
pacífica aquí y ahora. Nuestros científicos, nuestros lide- Segunda Venida de Jesucristo!
res mundiales y nuestros estadistas han fallado absoluta- Sentimos que la Biblia significará más para usted, si
mente en darnos estas respuestas, o guiarnos en el deseo usted entiende totalmente su relación vital con su vida
universal de tener paz con felicidad y vida abundante. y su conexión directa con los eventos mundiales de hoy.
La Biblia revela todo esto y más. ¡Este curso le Si estuviera tratando de entender un mapa del mun-
mostrará a usted donde encontrar ése conocimiento do, éste no tendría mucho significado para usted, a
revelado en la fundación del conocimiento! menos que, y hasta que usted pudiera primero poner
su dedo en el punto preciso del mapa donde usted es-
¡Un Libro Vivo! tuviera en ese momento. Sólo entonces podría ver y
Pero, ¿por qué la mayoría de las personas piensan que el comprender claramente el resto del mundo en relación
estudio de la Biblia sería aburrido, poco interesante, una a su propia posición en el mapa.
tarea fastidiosa que debe hacerse, si acaso se hiciera, sólo Nosotros sentimos que usted entenderá mejor la Bi-
como una obligación por miedo a un Dios severo? blia, y la encontrara más interesante, si la mira toda
¡Simplemente, porque la mayoría no ha conoci- (historia y profecía, sus enseñanzas y revelación divina)
do a Dios, o lo que Él es, y porque ellos nunca han desde el punto de vista de su vida actual. La Biblia se
comenzado a entender verdaderamente la Biblia! le hará más clara si ve cómo los eventos mundiales han
En este estudio vamos a ver en forma real que Dios producido el tiempo y las condiciones en el que usted
es amor (1 Juan 4:8, 16), no un Dios severo, duro; vive, y lo que el futuro tiene guardado para usted y
¡que Dios quiere que cada uno de nosotros sea feliz, y toda la humanidad.
disfrute una vida interesante y plena cada segundo de Pero antes que empecemos este fascinante estudio,
ella! Y una vez que empecemos a entender la Biblia, necesitamos saber porqué tan pocos verdaderamente
vamos descubrir que es el estudio más fascinante, más entienden la Biblia, y cómo usted puede entenderla.
interesante, así como el más provechoso y agradable de
nuestras vidas. ¿Por Qué Tal Confusión?
¿Por qué encontramos tanta confusión; tanto desacuer-
¿Donde Empezar? do de lo que la Biblia dice? ¿Por qué cientos de dife-
Un comienzo natural y propio sería empezar nuestro rentes denominaciones de iglesias y sectas no están de
estudio de la Biblia en el principio mismo con Dios acuerdo en lo que su reconocido libro de texto dice?
como Creador, en el primer capítulo de Génesis y com- ¿Por qué muchos individuos, capaces de entender
parar la versión de la creación en la Biblia con la teoría casi cualquier otro libro, dicen: “yo no puedo entender
moderna de la evolución; estudiar la creación del hom- la Biblia”?
bre, el origen de Satanás, el primer pecado, y luego Tome un reconocido libro de Biología. Muestre este
continuar a través del Antiguo Testamento. libro a 10 profesores de Biología de 10 diferentes co-
Otro punto de inicio natural es el principio del Nue- legios y universidades. Pregúnteles lo que dice. Todos
vo Testamento. Aunque las primeras palabras de toda ellos le darán básicamente la misma respuesta. ¡Las
la Biblia son “En el principio Dios creó el cielo y la tie- personas raramente discrepan acerca de lo que dicen
rra” (Génesis 1:1), el verdadero principio, en la secuencia los libros de texto reconocidos, excepto cuando se trata
real del tiempo en los eventos, es Juan 1:1 del Nuevo del libro de todos libros, la Santa Biblia!
Testamento: “En el principio era el Verbo”. Así pues, la Entregue la Biblia a 10 diferentes profesores de teo-
explicación de la preexistencia, nacimiento y obra de Je- logía, o ministros de religión, y probablemente recibirá
sucristo, quien es llamado “el Verbo” o Portavoz de Dios, 10 respuestas diferentes a casi cualquier pregunta que
comienza también con las palabras “en el principio”. usted pudiera hacerles acerca de la Biblia.
Y hay todavía otro punto de arranque natural, uno ¿Sabe usted por qué?
que nosotros hemos adoptado. Aquí, ciertamente, está el enigma de las edades. El
Ese es, empezar con ésta misma era presente en la libro más importante, pero el menos entendido, libro de
que nosotros vivimos, el tiempo y las condiciones ac- libros, es el de mayor venta en el mundo; el libro que
tuales de este mundo, éste tiempo cuando la ciencia y esta en poder de más personas, más que cualquier otro
la tecnología ha producido las armas que amenazan libro. Es el libro singular que ha sobrevivido a través de
con la extinción de toda la vida sobre este planeta, éste las edades a pesar de los muchos esfuerzos por aplastarlo.
 LECCIÓN 1 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College
HERBERT W. ARMSTRONG COLLEGE
la santa biblia El funtamento del conocimiento
es el libro más publicado y leído del mundo; aun así, el
menos comprendido.
La Biblia es el único libro que ha predicho, con si-
glos de antelación, las condiciones caóticas de nuestro
mundo; es el único libro que explica el significado de la
confusa condición mundial, que abre antes nosotros el
poder entender de antemano el maravilloso, pacífico y
feliz Mundo de Mañana. Es el único libro que predijo,
con antelación, el auge y caída de naciones específicas
y gobiernos; que revela el destino del mundo. Nin-
gún libro humanamente inspirado podría haber revela-
do estos eventos asombrosos. Tales profecías deben de
haber sido divinamente inspiradas.
He aquí el libro que a pesar del mal entendimiento
humano, ha cambiado más vidas que todos los otros libros
juntos. ¡Y todavía es el libro que casi nadie conoce!
¿Por Qué Malentendido?
La Biblia es el libro más malentendido de la historia.
El más torcido, falseado y difamado maliciosamente.
¿Por qué?
La respuesta se encuentra en 2 Timoteo 3:16-17. El
Apóstol Pablo fue inspirado por Dios a escribir: “Toda
Escritura es inspirada divinamente y útil para enseñar,
para redargüir, para corregir, para instruir en justicia,
Para que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente
instruido para toda buena obra”.
Así que, ¡las Escrituras son valiosas para reprobarnos
y corregirnos!
¿Pero a cuántas personas conoce usted que estén dis-
puestas a ser corregidos cuando están en error; a ser
5
reconvenidos por las cosas malas que ellos hacen? A
las personas simplemente no les gusta ser reconvenidos
y corregidos. ¡A ellos les encanta la alabanza, pero cier-
tamente detestan la reconvención y la corrección!
¿Ve usted ahora el por qué es tan difícil para las per-
sonas entender la Biblia, y estar de acuerdo en lo que
dice exactamente? La Biblia es el gran espejo espiritual
de Dios. Muestra cada falla en nuestro pensar, revela
cada mancha en nuestro carácter. Nos retrata tal como
realmente somos, como Dios nos ve, no como a noso-
tros nos gusta pensar que somos o como queremos que
otras personas nos vean.
“Porque la palabra de Dios,” leemos en Hebreos
4:12, “es viva y eficaz, y más penetrante que toda es-
pada de dos filos: y que alcanza hasta partir el alma, y
aun el espíritu, y las coyunturas y los tuétanos, y dis-
cierne los pensamientos y las intenciones del corazón”.
Cuando los niños pequeños hacen algo que está mal,
o que ha sido prohibido, ¿reconocen ellos esto libre y
francamente, en general? ¿O lo niegan lo más posible,
luego tratan de cubrirlo, excusarlo, justificarlo, o le
echan la culpa a otro?
Todos nosotros somos sólo niños pequeños crecien-
do. Cuando nuestro Padre celestial nos habla, a través
de Sus Santas Escrituras, y nos reprueba, reprocha o
nos corrige, normalmente no nos gusta admitir nues-
tros errores, nuestras faltas, nuestros malos caminos.
Y así, los hombres empezaron siglos atrás a interpre-
tar la Biblia. Como resultado, la Palabra de Dios ha
sido torcida, sacada de contexto, pervertida y achacada
con casi todos los significados imaginables. ¡En lugar
de enseñanza y exposición clara y simple de su significa-
do real, ahora tenemos cientos de interpretaciones
humanas de la Biblia!
¡En lugar de reconocer la verdad, los hombres bus-
can justificar sus propios caminos pervirtiendo la
Palabra sagrada y santa de Dios!
El Apóstol Pablo fue inspirado a escribir en 2 Timo-
teo 4:1-4 que vendría un tiempo cuando hombres no
soportarían la sana doctrina. Las personas han alejado
sus oídos de la verdad y los han vuelto a fábulas que
pretenden ser la verdad de la Palabra de Dios. Isaías
profetizó que en estos últimos días la gente exigiría:
“No nos profeticéis [prediquen] lo recto, decidnos cosas
halagüeñas, profetizad mentiras” (Isaías 30:8-10).
Podemos ver claramente porqué las personas no en-
tienden la Biblia. No se han sometido a la voluntad del
Eterno, están llenos de temor a hombres en lugar de temor
a Dios. ¡Tiemblan ante lo que las personas dicen en lugar
de lo que la Palabra del Dios viviente tiene que decir!
6 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College
Leemos en Salmos 111:7-8,10: “Fieles son todos sus
mandamientos; Afirmados eternamente, Hechos en
verdad y en rectitud. (…) El principio de la sabidu-
ría es el temor del Eterno. Buen entendimiento tienen
los que practican sus mandamientos”. David tenía en-
tendimiento. Y David dijo: “Lámpara es a mis pies tu
palabra, y lumbrera a mi camino” (Salmos 119:105).
La generación de hoy es como la de los días de Jesús,
de la cual Él dijo, “Y esta es la condenación: que la luz
vino [está viniendo] al mundo, y los hombres amaron
más las tinieblas que la luz; porque sus obras eran ma-
las.” (Juan 3:19).
Sí, la Biblia es luz, una lámpara a nuestros pies, una
luz que alumbra nuestro camino. Pero el mundo esta
ciertamente en una profunda oscuridad.
Significado Sellado Hasta Ahora
Bruce Barton escribió un libro sobre la Biblia titulado:
El Libro que Nadie Conoce. Este título ha sido verdade-
ro, ¡hasta ahora, recientemente!
Después de revelarle muchas profecías al Profeta Da-
niel, Dios le dijo: “cierra las palabras y sella el libro, hasta
la crisis del fin cuando se multiplicarán los problemas
sobre la tierra” (Daniel 12:4; traducción del Moffatt; én-
fasis nuestro en toda la lección). ¡El mundo entero esta
ahora en un tiempo de grave crisis, acercándose rápida-
mente a una condición de caos total; ¡ahora estamos en
el período de la crisis del cierre de esta era! Con armas
de destrucción masiva, ¡el hombre ahora tiene los me-
dios para borrar a toda la raza humana! Dios dijo que en
este tiempo “Ninguno de los impíos entenderá, pero los
entendidos comprenderán” (Daniel 12:10).
Aunque las copias impresas de la Palabra de Dios
y un conocimiento general de las Escrituras es am-
plio hoy día, el mundo en general aún no entiende
la Biblia. Está en absoluta confusión religiosa, acadé-
mica, política y militar. El mundo no sabe verdadera-
mente hacia donde va, ni comprende las lecciones del
pasado. ¡Nunca la humanidad ha necesitado tanto el
entendimiento del conocimiento de Dios!
La Comprensión Espiritual
Nunca Tan Requerida
¡El conocimiento técnico y científico continúa multi-
plicándose, pero también los problemas del mundo!
Obviamente, el conocimiento material y la habilidad
científica y tecnológica no han traído las respuestas a
los problemas del mundo. ¡Este conocimiento sólo ha
llevado a la proliferación de los problemas, y ha llevado
a la humanidad al borde de la aniquilación nuclear!
LECCIÓN 1
El fallecido ex presidente de Estados Unidos, Dwight
D. Eisenhower, reconoció el hecho de que el hombre
ahora tiene la habilidad de destruirse a si mismo. En su
discurso inaugural dijo: “En la rapidez de los grandes
eventos, nos encontramos a tientas tratando de saber
el sentido pleno y significado de los tiempos en que
vivimos”.
“¿Que tan lejos hemos entrado en la larga peregrina-
ción de la oscuridad hacia la luz? ¿Estamos acercándo-
nos a la luz, al día de libertad y paz para toda la huma-
nidad? ¿O están las sombras de otra noche cerniéndose
sobre nosotros? La ciencia parece lista a conferirnos,
como su regalo final, el poder de borrar la vida huma-
na de este planeta”.
¿Cómo se podrá evitar el desastre mundial? ¿Cuál
es la solución al aparentemente inevitable “Armagedón”
nuclear, químico y biológico?
Al término de la Segunda Guerra Mundial, inme-
diatamente después de la rendición de Japón a bordo
del buque acorazado Missouri en la bahía de Tokio, el
fallecido Douglas MacArthur puso su dedo sobre la
única solución posible. El dijo estas palabras ominosas:
“Los hombres desde el principio de los tiempos han
buscado la paz. Se han intentado idear varios méto-
dos en el proceso internacional a través de las edades
para prevenir o resolver disputas entre las naciones
(…) Alianzas militares, equilibrios de poder, ligas de
naciones, todo ha fallado, dejando al crisol de la gue-
rra como el único camino. La destrucción absoluta de
la guerra excluye ahora esa alternativa. Hemos tenido
nuestra última oportunidad. Si no inventamos un sis-
tema mejor y más justo, Armagedón estará a la puerta.
El problema básicamente es teológico y envuelve un
recrudecimiento espiritual y una mejora del carácter
humano que se sincronice con nuestros adelantos casi
sin igual en ciencia, arte, literatura, y todos los desarro-
llos culturales y materiales de los pasados 2.000 años.
Debe ser del espíritu si vamos a preservar la carne”.
Ponga cuidadosa atención a estas notables palabras.
¡Aunque él fue uno de los más grandes y exitosos
de los generales de los tiempos modernos, MacArthur
señaló que nuestro mundo había tenido su última opor-
tunidad de emprender una guerra mayor y de poderla
terminar antes de aniquilar a la humanidad entera!
¡Pero él también vio que la única solución a los males
de este mundo esta en una renovación del espíritu del
hombre y un mejoramiento del carácter en los seres
humanos!
Seamos honestos. Enfrentemos los hechos. ¡Hay
una causa para cada efecto! Dado que el hombre ha
 LECCIÓN 1 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College
GETTY IMAGES/AP/WIDEWORLD
visionarios Arriba, el ex-presidente de
Estados Unidos, Dwight D. Eisenhower se dio
cuenta que la humanidad tiene la capacidad
de auto aniquilarse. Derecha, General Douglas
MacArthur reconoció la solución al problema
humano de la supervivencia.
escogido ir por su propio camino y ha rechazado el
conocimiento revelado de Dios, ¡ahora la humanidad
está segando las consecuencias! ¡Los propios caminos del
hombre son la causa de la miseria, desdicha y de los
problemas llenando al mundo de hoy! ¡Separados de
Dios y del entendimiento de Su Palabra, el equivocado
genio científico y tecnológico del hombre le ha llevado
al borde de su propia aniquilación!
El problema, por consiguiente, es básicamente teo-
lógico, como Dios claramente lo dice en Su Palabra:
“Mi pueblo fue destruido porque le falto conocimiento
[espiritual]” (Oseas 4:6).
La Única Esper anza
Las personas tienden a engañarse a si mismas y en sus
pensamientos no hay ningún peligro especial en este
momento, ellos piensan que el mundo siempre ha sido
tan caótico como lo es hoy.
Claro que la naturaleza humana ha permanecido
básicamente sin cambios. Los caminos de la mente del
hombre carnal siempre han acabado en destrucción y
muerte (Proverbios 14:12).
¡Pero, profetizando para nuestros días, el Apóstol
Pablo dijo, “Los malos hombres y los engañadores irán
de mal en peor” (2 Timoteo 3:13). Esto, frente a la cru-
7
da realidad de que nunca hasta ahora la aniquilación
humana había sido posible, debería despertarnos!
Jesucristo, el más gran comunicador que alguna vez
vivió, supo el resultado final que el terrible estado de
los asuntos de los hombres traería sobre ellos en este
tiempo del fin. Él predijo: “Y si aquellos días no fuesen
acortados, ninguna carne sería salva [con vida,
Moffat]” (Mateo 24:22).
¡Aun así, su Biblia muestra que hay esperanza para
la humanidad! El Dios Omnipotente ha prometido in-
tervenir en los asuntos del mundo. El no dejará que el
genio científico del hombre destruya toda la vida en
este planeta. ¡Él ha prometido enviar a Jesucristo otra
vez, esta vez para salvarnos de nosotros mismos y a
traernos por fin la paz!
Puede Empezar A Entender
¿Cómo, entonces, puede usted empezar a verdadera-
mente entender la Biblia? He aquí cómo usted puede
empezar esta excitante aventura:
Estudie la Biblia para encontrar verdad. Sea cuida-
doso de comprobar todas las cosas y “examinadlo todo”
(1 Tesalonicenses 5:21). Luego, créale a dios; crea Su
Palabra así como aceptaría cualquier otro libro en el
que usted tenga confianza.
 ¿Cuál Es el Significado de La
Era de la Información?

AP/WIDEWORLD
escalofriante ­El

ARTVILLE
genio intelectual y científico
del hombre nos ha traído
avances sorprendentes; y algunos
horribles, también. Arriba, una
DIGITAL STOCK
bióloga de investigación maneja
ampolletas con células madre,
la mayoría de las cuales son
“extraídas” de fetos abortados.

cerca de casa ­El

hombre puede enviar
dispositivos a kilómetros de
distancia de la superficie y
la atmósfera terrestre, y más
allá, pero no puede resolver
sus problemas en la superficie.
 REUTERS (2)

mensaje par a hoy ­Un

fragmento de un Manuscrito del
Mar Muerto (recuperado en 1947
y después) mostrado con una de las
vasijas de barro que protegieron los
documentos por casi 20 siglos. Entre
los pergaminos había fragmentos
de Escritura con texto hebreo
virtualmente idénticos a las copias que
hoy tenemos. ¿Es éste texto antiguo
realmente pertinente en nuestra Era
moderna de la Información?

última esper anza ­

La ONU (arriba) han sido
nombradas “ la última
esperanza para la paz” del
mundo. A pesar de los muchos
y sinceros esfuerzos para
conseguir la paz mundial, la
humanidad sigue peleando y
en guerra. ¡Sólo la Palabra de
Dios enseña cómo los males
de éste mundo pronto serán
resueltos!

todo lo que brilla­

El conocimiento físico del
hombre ha creado asombrosos
templos de consumo y
comercio, pero no ha resuelto
el hambre, la pobreza, el
crimen ni la guerra.
10 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College
Cuando el Apóstol Pablo vino a Berea, las personas
encontraron que el predicaba algo absolutamente dife-
rente de lo que a ellos se les había enseñado y habían
creído. Ellos no sabían si Pablo era un falso profeta o
un hombre enviado de Dios.
Note lo que ellos hacían: “Éstos eran más nobles
que los que estaban en Tesalónica, pues recibieron la
palabra con toda solicitud [eso es, sin prejuicio], escu-
Instrucciones Importantes
Este curso no es sólo un estudio de las lecciones que
nosotros le enviamos. Las lecciones están diseñadas
para mostrarle dónde buscar en su Biblia los versícu-
los en relación al tema bajo estudio. Por consiguiente,
debe ir a cada Escritura dada como referencia en busca
de la respuesta a lo que nosotros preguntamos, y leer
cuidadosamente esos pasajes. De ésta manera usted
comprobará la verdad por sí mismo y en su propia Bi-
blia. (Este curso esta basado en la Versión Reina Valera
porque en general, es la traducción más exacta en el
idioma español.)
Aunque no es requerido, escribir o anotar la Escritu-
ra dada como referencia le ayudará a recordar lo que ha
aprendido, y le hará más fácil el repaso de sus lecciones.
Si usted decide escribir los versículos, no nos envíe sus
respuestas escritas. Le sugerimos que las guarde en una
carpeta junto con sus lecciones.
herr amientas de estudio Asegúrese de leer las instrucciones de arriba antes de comenzar éste estudio.
LECCIÓN 1
driñando cada día en las escrituras para ver si estas cosas
eran así” (Hechos 17:11).
¡Así que estudie su Biblia sin prejuicio, pero sea cuida-
doso en comprobar todas las cosas como hicieron los de
Berea, busque en las Escrituras si las cosas son así como
se dice! Lea y estudie su Biblia a diario, confírmelo usted
mismo y vea lo que verdaderamente enseña. No suponga
que lo que siempre ha oído y creído, es la verdad de Dios.
Muchos de nuestros estudiantes separan un espacio
de tiempo cada día para su estudio. El momento exacto
del día y la longitud del tiempo que usted aparte para
el estudio tendrán que ser determinados por sus propias
circunstancias y preferencia personal. Sin embargo, no-
sotros recomendamos que deje por lo menos 30 minutos
cada día para el estudio de la Biblia con este curso.
Una prueba con preguntas múltiples le será enviada
con la Lección 4 que le ayudará a repasar el material que
usted ha estudiado en su Biblia con las cuatro lecciones
anteriores. La prueba le traerá a la mente algo del vital
conocimiento que usted habrá aprendido, y le ayudará a
evaluar sus progreso. Habrá una hoja de respuestas para
ser llenada y retornada para su calificación. Usted conti-
nuará recibiendo más lecciones sólo después de enviarnos
ya completada su hoja de respuestas de la prueba.
¡Ahora usted está listo para ésta lección reveladora!
HERBERT W. ARMSTRONG COLLEGE
 LECCIÓN 1 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College
PHOTOSPIN (2)
lección 1
¿Qué Es “El Fin Del Mundo”?
1. ¿Fue Cristo interrogado alguna vez acerca del “fin
del mundo” y la señal que indicaría Su regreso?
Mateo 24:1-3.
Comentario: El Nuevo Testamento, como origi-
nalmente inspirado por Dios, fue escrito en el lenguaje
griego. La palabra griega traducida “mundo” aquí en
Mateo 24:3 es aion, significando “era”  —  no el planeta
físico en el cual vivimos. La Versión Estándar Revisa-
da (rsv, inglés) traduce la expresión “el fin del mundo”
en el King James como “el final de la era”. Luego, le pre-
guntaron a Jesús acerca del fin de la “era” en la historia
del hombre, en vez de la total destrucción del planeta
que llamamos Tierra.
2. ¿Por cuanto tiempo nos dice la Biblia que la
Tierra continuara existiendo? Eclesiastés 1:4.
Una Época De Gr an Tribulación
Jesús procedió a contestar la pregunta de los discípulos
al darles un esquema de los eventos que ocurrirían an-
tes de Su regreso a la Tierra.
1. ¿Profetizó Jesús que un periodo de gran calami-
dad ocurriría en la Tierra justo antes de Su regreso?
Mateo 24:21.
2. ¿Qué declaró Jesús que pasaría, si se permitiese
que estos días de tribulación se prolongaran? Versículo
22.
Comentario: La traducción Moffat expresa este
versículo más claramente: “ninguna alma sería salvada
viva”. Este versículo, entonces, no se esta refiriendo a la
11
salvación espiritual de todos, sino más bien de ser salva-
dos de la destrucción física  —  de la muerte prematura!
3.¿Profetizó Jesús que solo los habitantes de Jeru-
salén serían amenazados por la destrucción total? O,
¿dijo Él directa y sencillamente que nadie sería salvo de
ésta amenaza de aniquilación? Mismo versículo.
Comentario: La Reina Valera Actualizada (rva)
dice que “no se salvaría nadie …”
4. ¿Quién intervendrá en los asuntos mundiales
para acortar este tiempo de tribulación, y así prevenir
la aniquilación de toda la humanidad? Marcos 13:20.
Comentario: Estos versículos significan que, pre-
cisamente como fue planeado desde el principio, Jesu-
cristo intervendrá en el momento preciso en que de
otra manera la humanidad se destruiría a sí misma.
Por medio de Su intervención directa, Él acortará
los días del gobierno del hombre sobre el hombre que
de otra manera llevaría a la destrucción de toda la vida
humana en la Tierra!
¡No Hay Tiempo Como Ése!
1. ¿Ha habido alguna vez un tiempo de tribulación
igual al que ocurrirá justo antes del regreso de Cristo?
Mateo 24:21; Marcos 13:19.
2. ¿Fue alguno de los profetas del Antiguo Testa-
mento inspirado a ver este mismo periodo de peligro
mundial? Jeremías 30:7; Daniel 12:1.
Comentario: Ya que cada una de las tres profecías
precedentes revelan el futuro periodo de crisis, el cual
no tendrá igual, estas solo se pueden estar refiriendo a
12 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College
¿realidades proféticas?
¿Podrían los extraños símbolos mencionados en Apocalipsis 9 estarse refiriendo a helicópteros y tanques modernos?
¡un gran periodo climático de problemas a nivel mundial!
3. ¿Cómo fue que el profeta Joel simbólicamente
describió los terribles eventos que ocurrirían al final de
esta era? Joel 2:1-5.
Comentario: La profecía de Joel inspirada por
Dios nos hace ver el mismísimo tiempo de tribulación
profetizado por Cristo, Jeremías y Daniel. Esta profe-
cía se refiere a los eventos prontos a ocurrir al final de
esta era, ya que, ¡sólo en ésta era de armas nucleares,
químicas y biológicas podrían ser posible ese tipo de
destrucción tan vasta!
4. ¿Podrían los símbolos vistos por el profeta Juan
indicar el uso de armamento moderno? Apocalipsis
9:2-10, 16-19.
Comentario: Juan describió lo que vio en una
visión de eventos del tiempo del fin que Dios mila-
grosamente le había revelado a él. Fue un espectáculo
aterrados y misterioso. Las criaturas que el vio eran
obviamente símbolos de las armas que Dios sabía que
el hombre sería capaz de inventar en el tiempo del fin.
5. Permitámonos considerar un tiempo, hace unos
4.300 años, cuando Dios intervino en los asuntos hu-
manos para posponer lo que nosotros vemos amenazar
al mundo de hoy. ¿Hablaban los seres humanos un
solo idioma? Génesis 11:1. ¿Qué fue lo que ellos deci-
dieron hacer? Versículo 4. ¿Fue esto con el propósito de
mantenerse unidos? Mismo versículo. ¿Qué fue lo que
hizo Dios para frustrar sus planes? Versículos 5, 7-9.
¿Por qué? Versículo 6.
Comentario: El versículo 6 claramente indica que
Dios confundió el lenguaje y esparció a las personas
en Babel, ¡para así restringir el malamente orientado
genio inventivo del hombre! Cuando los seres huma-
nos llegan a hablar libremente los idiomas de otros,
y comparten el conocimiento científico y tecnológico
LECCIÓN 1
PHOTOSPIN (2)
como lo están haciendo hoy día, entonces se hace fac-
tible que la mente humana logre casi cualquier cosa
que se proponga; aún hasta la exploración del espacio
sideral y creación de armas capaces de destruir toda
vida.
Por medio de la confusión de las lenguas y el espar-
cir a las personas en Babel, Dios impidió que el hom-
bre lograra hace mucho tiempo lo que ha logrado hoy
día. ¡No estaba aún dentro del plan de Dios permitirle
al hombre avanzar tanto, tan pronto!
¿Podrían estar las cosas más claras? ¿Puede usted ver
que estamos viviendo en el tiempo del cual Jesús habló
en Mateo 24?
¡Un tiempo en que el hombre tendría a su disposi-
ción el poder de borrar toda la vida de la faz de la Tierra!
La Causa De La Guerr a
Dios promete que Él intervendrá en los asuntos mun-
diales para prevenir la aniquilación de la humanidad y
traernos la paz mundial. Y para lograr asegurar la paz
continua, Él también evitará futuras guerras cambian-
do aquello que las provoca. Entendamos:
1. ¿Acaso enseña la Biblia claramente que la guerra
es un resultado de actuar concordantemente con de-
seos inherentes dentro del hombre? Santiago 4:1-2.
Comentario: La “naturaleza humana” sin rien-
da, con su orgullo, su vanidad, sus celos, sus deseos y
su codicia es, ¡simple y sencillamente la causa de la
guerra!
2. ¿Acaso tiende el conocimiento a aumentar el or-
gullo? 1 Corintios 8:1. Ya que vivimos en una era de
conocimiento científico multiplicado, el cual hace po-
sible que unos pocos posean tremendo poder, ¿serán
los hombres “en los últimos días” mejores y mejores, o
más bien peores y peores? 2 Timoteo 3:1-4, 13.
LECCIÓN 1 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College 13

3. ¿Cuál es el resultado final de decisiones y accio- Un Gobierno Mundial Traerá Paz

nes que les parecen correctas a los grandes líderes y la 1. ¿Interviene Dios en los asuntos mundiales sin prim-
gente en general? Proverbios 14:12. ero revelárselo a Sus profetas? Amos 3:7.
Comentario: Este principio es tan importante que 2. Hace miles de años, ¿le reveló Dios a Su Profeta
Dios inspiró su repetición en Proverbios 16:25. Isaías un tiempo cuando Él establecería Su gobierno
4. ¿Qué es lo que engaña al hombre haciéndolo creer aquí en la Tierra? Isaías 2:1-3. ¿Será un reino gober-
que las acciones que terminan en la muerte le traerán nante a nivel mundial, literalmente hablando? Daniel
la paz? Jeremías 17:9 (Recuerde que las Escrituras 2:44; Salmos 67:4.
mencionan con frecuencia en forma de proverbio que 3. ¿Habrá guerras entonces, como hay entre las na-
el corazón es el centro o la raíz de los pensamientos y ciones hoy día? Isaías 2:4. ¿Serán las personas educa-
las emociones humanas). Entonces, ¿pueden los gober- das en el camino de la paz y productividad? Mismo
nadores estar engañados por sus propios deseos al creer versículo.
que sus malas obras o acciones son justas y buenas para Comentario: El mismísimo Creador del hombre va
el mundo? Mismo versículo. a venir para establecer el gobierno de Dios en la Tierra
Comentario: Los gobiernos del mundo prometen y para enseñarle al hombre el camino de la paz  —  para
la paz. ¡Pero los hombres solo nos han traído más gue- guiar su genio creativo enteramente a sendas de paz.
rras y ahora han llevado a la humanidad al borde de la 4. ¿Predijo también Miqueas el establecimiento del
aniquilación! Reino de Dios en la Tierra? Miqueas 4:1-4.
5. ¿Conocen acaso los gobernantes el camino hacia Comentario: De hecho, un gobierno mundial
la paz? Romanos 3:16-17. ¿Qué fue lo que Dios le ins- todopoderoso está por comenzar, el cual solucionará
piró a Isaías a escribir con respecto al verdadero enten- todos los problemas globales justa y equitativamente
dimiento del hombre del camino de la paz? Isaías 59:8. para todas las personas; un gobierno dominado no por
6. ¿Qué les pasará a los planes humanos para “la hombres carnales, sino más bien, ¡por el viviente, To-
paz”? Isaías 33:7-8 . Cuando los embajadores por la dopoderoso Creador del universo!
paz lloran amargamente  —  cuando la Tierra esta he- 5. Notemos quién Isaías profetizó que gobernaría la
cha una desolación —  ¿intervendrá entonces Dios? Tierra: Isaías 11:1-4. ¿Es David el “tronco”, o sea el hijo,
Versículo 10. de Isaí? Hechos 13:22 [Jessé = Isaí] Entonces la “vara”,
Comentario: A lo largo de la Biblia, la guerra es o retoño, ¿no es claramente Jesucristo? Versículo 23. Y
vista como el resultado del deseo, la avaricia o la codi- el “vástago” (renuevo) creciendo de las raíces de Isaí,
cia. La codicia es una característica básica de la natu- ¿se refiere también a Cristo? Jeremías 23: 5-6.
raleza humana. Pero pueden acaso los jefes de estado Comentario: La profecía en Isaías 11 predijo, siglos
de este mundo cambiar la naturaleza humana? ¡Claro por adelantado, ¡que un día Jesucristo gobernaría la
que no! Por cerca de 6.000 años, la historia humana Tierra!
ha probado que el hombre, por sí mismo, es totalmente 6. Antes de que Jesús naciera como un ser humano,
incapaz de efectuar este cambio. A lo largo de la his- ¿le dijo un ángel a María, Su madre, que Su destino era
toria las negociaciones por la paz, ¡siempre han estado el tomar posesión de un trono físico y gobernar en esta
acompañadas y apoyadas por las más vigorosas prepa- Tierra? Lucas 1:30-33.
raciones de guerra! 7. ¿Fue inspirado Daniel a ver el tiempo cuando los
La historia no es diferente hoy día. santos (cristianos nacidos espiritualmente) recibirán go-
¿Puede acaso cualquier gobierno humano, por lo bierno con Cristo sobre la Tierra? Daniel 7:18, 21-22, 27.
tanto, permanentemente eliminar la guerra? Obviamen-
te que no. Cuando uno lo ve de esa manera, la respues- ¿Cuál es el Verdadero “Evangelio”?
ta es clara: solamente dios puede permanentemente 1. ¿Fue enviado Jesús a la Tierra hace unos 2.000 años
detener todas las guerras, ¡porque solamente Dios tie- para proclamar las palabras del Padre? Juan 12:49;
ne el poder para cambiar la naturaleza humana! 14:24. ¿Cuál mensaje fue incluido? Mateo 9:35; Mar-
Pero, ¿cómo exactamente es que Dios creará y man- cos 1:14. ¿Dijo Jesús que debería alguien creer ese
tendrá la paz mundial una vez que Jesucristo regrese? “evangelio”? Marcos 1:15; 16:15-16.
La única verdadera y duradera solución a los proble- Comentario: La palabra evangelio significa buenas
mas del mundo ya ha sido planeada hace muchísimo noticias, o feliz reportaje. ¡Jesús predicó las buenas
tiempo. Y el plan completo es revelado en su Biblia. noticias del venidero Reino de Dios! El evangelio de
 14 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College
Jesucristo es simplemente el mismo evangelio que Él
predicó. El evangelio de Jesús no es principalmente un
mensaje acerca de Él mismo, o acerca de “aceptar a Je-
sucristo”. No es primordialmente un mensaje acerca de
los eventos en Su vida y Su advenimiento como Salva-
dor del mundo; aunque de hecho todo eso está incluido.
El mensaje que Jesús predicó son las buenas nuevas
de que Dios restaurará la paz en la Tierra por medio
del establecimiento de su divino Reino sobre todas las
naciones. En Su Segunda Venida Jesús, con el poder
de Dios, tomará el control de todos los gobiernos hu-
manos y gobernará con la ley de Dios. ¡El evangelio de
Jesús también incluye como nosotros podemos recibir
el regalo de la vida eterna y ser parte de ese gobernante
Reino eterno!
2. ¿Envió Jesús a Sus apóstoles y verdaderos minis-
tros a predicar ése mismo evangelio (incluyendo todas
Sus enseñanzas) al mundo? Lucas 9:1-2; Mateo 28:19-
20.
3. ¿Qué evangelio predicó Felipe? Hechos 8:12. ¿Y
Pablo? Hechos 19:8; 14:22. ¿Predicó el mismo evange-
lio entre los gentiles en Efeso? Hechos 20:17, 25. ¿Qué
evangelio predicó tanto a judíos como a gentiles en
Roma? Hechos 28:23, 28-31.
4. ¿Hubo ministros falsos en los días de Pablo tra-
tando de pervertir el evangelio de Cristo? Gálatas 1:6-7.
¿Qué sentencia proclamó Pablo sobre cualquiera que
intentara predicar otro “evangelio”? Versículo 8. ¿Fue
realmente doble anatema (maldición)? Versículo 9.
Comentario: ¡Su
Biblia muestra que
hay un sólo evan-
gelio verdadero!
Se oyen muchos
“evangelios” acerca de
Cristo hoy día; pero,
¿a cuántos oye usted
predicando el “evan-
gelio de Cristo” (el
evangelio que Él pre-
dicó), el “evangelio
del Reino de Dios”?
El Plan De
Dios De 7.000
Años
Dios ha dispuesto un
plan de 7.000 años
para llevar a cabo Su ¡el camino del hombre ha traído destrucción y muerte por casi 6.000 años.
plan para la humani- ¡Solamente el gobierno mundial de Dios que vendrá, traerá paz duradera!
LECCIÓN 1
dad. Su poco conocido plan para el hombre empezó
hace como 6.000 años. El patrón para este plan es
dado en los dos primeros capítulos de Génesis: la se-
mana de siete días.
1. ¿Es un día como mil años para Dios? 2 Pedro 3:8
2. ¿Qué día específicamente representa un periodo
de mil años? En Hebreos 4:4,11 el séptimo día de la
semana es representado como un tipo de descanso “pa-
cífico” en la Tierra, comenzando al regreso de Cristo.
¿Es este tiempo del gobierno de Cristo sobre la Tierra
(que suplantará a la era actual de mala administración
del hombre y guerras sin sentido) específicamente lla-
mado mil años? Apocalipsis 20:4.
Comentario: Ya que el último “día” del plan de
Dios es de mil años, entonces lógicamente sigue que
los seis “días” precedentes son 6.000 años que, suma-
dos, dan un total de 7.000 años.
3. Cuando los discípulos la preguntaron a Jesús si Él
restauraría el gobierno de Dios en la Tierra en sus días,
¿cuál fue Su respuesta? Hechos 1:6-7.
Comentario: Los apóstoles no comprendían a ca-
balidad el marco general del tiempo del plan de Dios
mientras Cristo estaba todavía con ellos, y por muchos
años después de eso. En primera instancia, ellos cre-
yeron que el reino de Dios se establecería en sus días.
Pero antes de que murieran, ellos entendieron que
Cristo regresaría en un tiempo mucho después. Pedro
dijo: “El Señor no tarda su promesa [de su regreso] (…)
sino que es paciente” … (2 Pedro 3:9). Dios es pacien-
PHOTOSPIN
LECCIÓN 1 Curso Bíblico Por Correspondencia Herbert W. Armstrong College 15

7.000 Años de Historia Humana

Un Día=1.000 Años (2 Pedro 3:8)
Creación del Hombre Cristo Interviene

Seis días laborales de la semana 7° Día: 1.000

años, gobierno
6.000 años para que el hombre siga su propio camino de Cristo
La “semana” de Dios de 7.000 años
1 2 3 4 5 6 7

te. Él se ha abstenido de intervenir en los asuntos del en que el mundo esta amenazado por la extinción de
mundo por 6.000 años. toda vida), 6.000 años han casi transcurrido. Cuan
¿Por qué? emocionante es que Jesucristo mismo dijo que cuando
Porque Dios le ha dado a la humanidad 6.000 años nosotros viéramos todos los eventos que Él profetizó
para aprender que los caminos del hombre sólo produ- que ocurrirían, Él vendría de nuevo; ¡ésta vez para res-
cen sufrimiento y muerte! catar a la humanidad de la aniquilación, para estable-
Trazando las genealogías de la progenie de Adán cer el Reino de Dios y traernos paz duradera!
hasta Cristo, como ha sido registrada en la Biblia, no- Usted ha visto en su Biblia un corto resumen, un
sotros sabemos que Adán fue creado aproximadamente “bosquejo al dedillo”, de la solución de Dios a los pro-
4.000 años antes de que Cristo naciera. Y un poco más blemas de éste mundo. Usted ha empezado a entender
de 2.000 años han transcurrido desde el nacimiento la urgente necesidad por el prometido regreso de Cris-
de Cristo; un total de cerca de 6.000 años de civiliza- to. En la lección 2, Usted aprenderá más acerca de la
ción humana hasta la fecha. espectacular intervención de Jesucristo en los asuntos
Cuan increíblemente inspirador y significativo es mundiales como ha sido revelado en las increíbles y
que en nuestra presente era (el preciso momento detalladas profecías de su Biblia.

mensaje del editor

›› Viene de la página 2
Estas reveladoras e informativas lecciones hacen
claro el significado real detrás de las noticias mundiales
de actualidad. Estas revelan las respuestas de los pro-
blemas sociales, familiares y personales “sin respuesta”,
enfrentados hoy día por millones de personas. Estas
explican el propósito mismo de la vida humana.
¡Usted estudiará las simples, directas y claras verda-
des de su Biblia! Usted aprenderá como estudiar la Bi-
blia, y por qué hay pocos que realmente la entienden.
Todo lo que usted necesita para estudiar con este cur-
so es su Biblia; aunque, si tiene la posibilidad y el deseo
de usar más traducciones de la Biblia, una buena con-
cordancia o un diccionario bíblico, usted los hallará bas-
tante útiles y beneficiosos. Pero estos no son esenciales.
Usted encontrará estas lecciones conmovedoras, vi-
talmente interesantes. No serán insulsas ni aburridas.
Sino que, ¡brillan con interés! Si se propone a realmente
estudiar la Biblia, usted será abundantemente recom-
pensado al constantemente encontrarse con nuevas ver-
dades sorprendentes, excitantes y sobresalientes con la
ayuda y dirección de cada lección. (Esté seguro de leer la
sección intitulada: “Instrucciones Importantes”).
No hay costo de inscripción de ninguno tipo para
usted; estas lecciones son absolutamente gratis. ¿Cómo
es que podemos costear este curso? Por medio de miles
de miembros y colaboradores en todo el mundo que
voluntariamente contribuyen con sus diezmos y ofren-
das para ayudarnos a llevarle este precioso conocimien-
to sin ningún costo ni obligación para usted. Nosotros
proclamamos el camino del dar y servir. Ponerle cual-
quier tipo de precio a cualquiera de nuestra literatura
sería inconsistente con ese camino. Nuestro deseo es el
de servir; de compartir las preciosas verdades de Dios
en un ministerio de amor.
Que Dios le bendiga abundantemente en sus
esfuerzos por entender Su verdad.
 ¡visítenos!
www.keyofdavid.com

Cada semana el Sr. Gerald Flurry habla de Lectur a adicional

sucesos mundiales a la luz de la profecía Bíblica.
Durante más de una década el Sr. Gerald Flurry par a esta lección.
ha analizado las noticias de actualidad con una
perspectiva única, ofreciendo respuestas a las
interrogatorias más urgentes de la vida

Difundida mundialmente a más de 400 millones

de personas, La Llave de David ha recibido varios
reconocimientos internacionales por su contribución
a la exelencia en emisión de programaciones. En La
Llave de David el Sr. Gerald Flurry, ¡queda como la La literatura mencionada se relaciona con el tema de
voz única entregando hoy las noticias del mañana! esta lección y está recomendada muy especialmente.

par a solicitar liter atur a gr atis, llame (Estados Unidos, Canada y Puerto Rico):

1-800-757-1150
O escriba a las direcciones que aparecen en el interior de la portada.

SPANISH—BCC01_ES