| SECCION DE LIBROS SUIS! petanza para dos poqu ‘Ala manera de Emma Seceién de libros ee Ea an OTE Al acecho ‘tel mal Pe eeSECCIENDE ROS «May 1996 John Douglas trabajo ‘durante aios en una divisién poco conocida de la FBI, aspirando nada menos que leer el pensamiento de asesinos y violadores ‘miitipls, Demasté tener tun don casi magico para elaborar descripciones de los delincuentes con base enias pruebas. Sus colaboradoresy é fueron perfeccionando 1s procedimientos con cada ‘caso, Hlegaron a perseguir y a capturar a algunos de los criminales mas peligrosos ‘de nuestros dias. He aqui, en sus propias palabras, la historia de un hombre que revolucioné la criminologia inspiré, en parte el guion dela pelicula EY silencio de {os inocentes. 18 Pst Cee Meee eee ry ooremocs arene Sas reele riper ae eee eee See ene Se re ca eee ae eens os Ee ee ear iets eel ee eae Soar ee rece eat eels aes obyeader ees corse re Soe ayn ‘uel breve pies medio wna lec: Aprend que en lo mis re (Gini des men de dence Sa alg gic To impala a comp. te cmt Ex bbs de vl ee el etl demir ccpaione spit ce qauisoretn cs fiona ca Recien ies Scene ‘puede cambiar, s i coors ments la fora es gue or mis ier ete See ees oes Su dnd ong es Sip moe ae pas ence ea eee pacpecstee, Pees aang ee Se “Tams dimes iotrsaner + Se oe ea Sneed i lr pce oie ae ALACECHOOR MAL hes, Wisin, cada ta hina dle ve ais ator ‘Conot ami espa Pay, en De tor mde» Miaute y mis ae fs mean. Al me onder tna rede hone ore ‘or Banco: per Toor gus me cure feo acne de mh ‘tacos y po anche as fun de povgale Ls cen ma Ai represen menos hor de ‘ei para mi pro an se haa ip da al vn ‘mul prs smb pre tal comeg uns reomendactn A te paras aun canoe nega con secures ‘lc inpars ent Aces Ne font de a ‘aval dos samen cman et rumbo dei vida eon mp tne contacto sone modein cam > descend eons de fv, y quede cacao, dems de ie ad un prin Ever be en mis professes tno, queen junio de 977 me ina export ala Unda de Cincs ae EGondacs del academia prs sree yt nants clog ye otracion de lot Alpen lens Desde pri me seine modo can fare, Por un pare bis caponer eas de Torque no ‘i cms de pina ma tba lov 32 anor gee tnt, Enon can ud atta hyo 3 dar 19SEOCIEN DELI May 1958 eines unos agentes de mead expen ea precupacions hab de thyme 8 ent -y 5 som Twin cpa de vida ‘Con ojos de asesino 1 1978 mem, Bob Rowe ayn oogenn mme SE ety al om gna wf jor in’ br er pln hac eros, Sethe fo et oer SEEMS cre omens ‘is or aie Yoo fon eter ett Sn may Tatpopn meee sh: wes ion i pme ces om olgede citi a fe Ed. Reng roe iio in oa” ‘SUC pop Car Th Reet onan tpn ek cabo Toned foro Sermo arco ae sie donned. See de hn Cato Gone mayor den moe tees een Sm dscona cp ree fede yh made mt 1G Sedo as gn rnp Ended nt micah vole ss" cone ek Vago spl rece Siete get oto ses domo, Dep eps uo SS teh ye oer {endl cdl, La ores {Sermon auc pe Pi ean tan ens 21 atom ta ops de bs paige: ‘Bremen yo poscon al ead de sum asec pela 3.05 tne de un 7 Poa woe "EIT map de 1972 meng de mayo de <0 cache dor macacas el Une ‘sad Esl de Fran, De Tat tetas ya ema 2 lade. Lge a os ce sea ae race Ie Topatny lv dy oer infers en un co db fame (laces. Ea enor eno macs sing soe une my tae Dane Mins ven 2 ot ort inl aoe Shoe pace gue Sometee Con msl y gs Sls qu gn on pts oe ‘Beane js mprscnbs tn acne an pe ot ‘Eine EE da tomb en poe ‘guprk dem cock oe eno des SEES a ene ‘Hoenn Kemper até a cvdrey sm ange ape Renita oon ace Sry dco capable de oda Soha pine pe, Cond Efrepumaron qu co pen tp mee cone por Sra emer acs de ben gro 2 coment con Bob ¥ cong Ea tra en una penitent de aw [pda elf, nln pe Feumagece dela poli fede Hay fie ere rl fia locumento que eine 3 La sate ALACECHOELMAL ros del prs coc i {eet es de 14. ‘Nos coms ques mae sempre Jo habia olla. ps de mio rca as pac Cuando cumpls dade cael de vos spomsabi- tier afr ya rau gate pars liad en eo de gies prone un ld: Como made emia ue pu morn yquede uno sclera abou wxlmente de Bete [primero qse me ams Ta tem: o asa docmir en un tno ‘in tando levaron 2 Kemper al que no ena ventana juno al hae Suan dean he laden lcs ‘muna; mente hala podido "Rudo como un roy obliga ‘qucbraror los hues a Bob a mi, seine capac ypligros can tr pl are, dona mat as i, foc Igo tenia un pio bigs esl con aden de maar Hci {ha west con una cami de fens moment de a eps defines ksaboronadh que dba ver su prod sus padres, mats decid tiene abdomen tp na cmt ls do gator def ta bln. Poca ant inlenca ‘Shree de aceo con for re Mis eanke merigamos que lt cea infil aca lo anal el rango principal dels aes que ‘Gracin a penomldad dels Sino cere (ago Hamas“ ide homicide’ otor dos son lt piomaniay le enue Aincoonenls ica durante cl so poss Ta ad en ge oe normal | Iedsicamente, Kemper a6 una || ye deena formar pate dels | Pots de'Caninor de Clr, ] pero recur Tabi xa Perea sd con» echt ‘eos assis y ils mips ‘or que cradamor mit adelante Sise ne en cuenta gue a mayer: rock de Eds Us, gud m= prsonada al of hablar de nest Frame posh qu, scart fetes relma Somer de la conducts tina Ann ob a sven Ait Ino Nocona de Joc, Con nc eps en marca Pre Jue de legac dela Teno {lida Ci 4 Tac dew incon dio. 36, preidns.comsdetamos que essen nn Sra prl pcg de os pace ee eae el hp dos hos fo qe a Serpents ec cede yproceaio, Com MORSE Le ve Sed Flame Pacer and” Motives (CHomicidio seen paras mot tow) el anise eimiolgizn ent scr modems "Ye abiimor gue los ssoos mal spl aprenden de serpin, ral ues i pean co. rmenefbaros a aprender ms de pi srque lor “Qué disparate!” oro sno La mayors de Joy dels veto, como eo ‘ic daban ene psonas Sion como cnet de sercmieros gue ont cna Cale ni venga sn cba en Suid eda ea mayor on theo decimenes perp n> {2 extaon y cn ano eens ha Prolerado wha pers cata de feiagesres kn Sens y volo ts mille, Como ety cri 15 no concen 3 ats sine yt en movies complejo, on los mis Ailes de apa Por entatio que pra ica forma de hao & pensar como lon aden en wu ete dee adores Nouns empresa au er eau hemos pen ils cpatros de a yy, ‘no dos primero ion ue imei comenad en gto de 1959 con i depaccin de Ella Kane, esta bana de aon Que hab to de excursion 9 ana Drop lds gue dla baa de Soran ee othe anne rege vo ars potic ade del 4 signe haar caver de iste dem y de oils oe tno semis mpd ade qe ote gan via La habia = Slade de onto ete noc En mar dl aig 5 hae ALACECHODELWAL 16 cn Ia misma 20a a cue de tina ven de 33a, en ote, de una depois de 26 ato con ti impacto bla on en dere: ‘has Bp en an ro ds de foviembe,¢encotron les ca ers de es mje an hombre fara page sad mis de 3015 Ir ona Sn Fu lng, gu ssc ua leds de indian, “Ainge is opin publics St my ore pra capac no bla {2 bce ats et deco Aber tol vines n orp fia de un hombre poo antes Se ‘oud bas meric pros es ‘tigcones del sje dean. oe 4 loans conjeto de cer pect policy ofp oa de FR, noi mone os inverse pe sir en contro cot Aces ‘Nicos dels 8, donde yo aba evisctonundo una tenia de ave Feu plc Hama ees. (Sen dea personalidad crn ome eta iico miembro de a nia de Cenc de ts Conducts qe deca onl ota al ‘Scena de deen, me ei ton San Frncieo All comenee por evs informes oles y Beograd ow ag Hee ety parc, bs obser den nvxignor de que tos hss sn ttn pra eon eee trupo de poll redo en unaSECCION DE LBROS + Moyo 1905 sae de cones. A pase a mi ‘ads por os senes, noe gue mi hos elaneplo anor ean ee rs juan a lor gue se habia Sco de tr con el de dat come ssi. En mi epi, xe taba de un uj ancl con pc cosas ‘nat mimo. Como tals de po. desde caovencimin 7 tots ar ‘exis tein buena coin Sia nt dca mane de sometrs abla sido sais por srpes pore ep Sern pr eo sila pertbads y que ys haba ciple alguns ctndena de cel or ili, o, mis probable fe por teatva de wlan, as Fb decid mar deb de pcos bj a prs de a be fe deenelnane como el a meno dun ipo pid de Smee Blanco, pcs td ls toca, yon einen pe tenlent s dan ene non dela mama a. 1a comtundena de a et hecho de que bub cai a palla me bacon pena que no ct Joven (de 35 ats, pr To tenes fq toia um coder nlc ‘hey peo promi Ea pox Sable queen fa ier bis pre ‘ada ara plomaniay eel Aico animales al meno dos een oe cago ots cot aha un in ‘encod endo debe de eee in somo del lenge ee eee sah lon pli (Qué dpe’ er gu spone eo? Aco ha vio lish de un een co Xana beta pens ap No come y proce se plc que deco de gue fo er, aera fp 4 enna on aga slr fo inde que tens tn eo A ques eps; ome lari Termes de rtp mo mento ban nads al rope, se wate de Sign qe no hoa simple ta ad pend aa al bo triads Pade que me sae Sole nis a 8 ead yl roca grit pe nome a dq neon defo que Serf sm tomo del habla, per yo cco que oq ee net ee ee Peer ie pe erent’ eee ete ae eee Gap ah ae 35% Scere! on caeees vee oe Roo oro ee ee een see alg cee . fae sae pe eimieni meee rt eo | | reli oan de Sa Fi co, Sin fines yams Jos, habla ido yer 8 Dad Car Feri profaor deni nds cud, pars compen un a tom de un Sign dee Cen ttn 50 aos yea dbo de un Bae 1 iy Rf oneion a vglin: cco cps «6 tec if penn ton proce al lo de clr culpable de or asinine Eondend a mucre. u ‘Mis dese svrigus que Ca pene habs ena cI Sel en 1360 por ager «una mujer con pla le ae toma de ge po, con Lge aba mal rei ie ‘De ni, Carpenter rvo que o- poror 3 wna madre dominate 2 tn pe qu lo gpa, Pacis ‘ues conic ye eel con lt ial. Tambidy tena uma il enc mptoel pray de- fits dics se bban de cone ‘avement.. pore ea tran. ‘Ala caza de un dinamitero Los nvesrcanoass me prog ‘aon ce abs po ara ne sland, aunque cob snes Je Sues prs en la proce: (Side Hamada ou spre de que se comoniibs dea gis ‘lic pun gan, como uns txciin Import mc tries 0 aa bibs. Finameme nos grams su con fanaa y To mancomor al lon ttm scene pre verge ‘timer EL deere de 1382, tn grupo de ages del Seve treo y des fi espn tr Uamabs ded una ai ce Finis enna nacido sombre er Alphonse Amoi, is yorgsine de 2 shox gue sl habia Ciel heme sa Tas agentes icon st ctcho Pete apple bearer Sein etecineret ‘een eabaon = Gils al und y ene que amando ls alin s desea tad, on idee scuado con Ie ‘ieee que bier ppc Fae rs arses defo pics, aba iad dor achivdores de carpers ee fea tee Fees ‘mucho ano ue ens conf tian + cic, De alice ve sere dopa pm drt Seopls d chen bea Tics un iar em que see eee aie eejn de sh probablemene a imino CAT Catenin Ui end cal pgeae ictamin ge Amoi fade Ses pertinent Jorden ary nena conta IN Desde» or fncon ‘os dl bio, por lo qe fren Mind al reduri pigen del Hsp Belle de Nees on “Rung cona se els de ana fos agence ine trogen no, decubicon ningsn tno pica Lo hia hecho slo por laa la tencon oy eae em era. ue seo peg Nolo cen, pe IS pune sora ver woke 8 fener dial ar gue poe new fee ‘Presentimiento de muerte Conn EL ms de noviembre de 1983 y eva yo dando una conf encase pica en Nace York ‘and, de pronto, ly cabers co sree dame voc, Alp anda Te muy mal Sg habla, a fue cuba bai eh soe 0 7 the seria ni de angi. ‘Uns olson me rondaba_ a mene gabe a equivcse eh gin cao, polis dein ine ‘ion y entar mis vcimas, "Tn mis modvor de preocupa sin os ones el cue In 150 cm, Bic os dis nebi avons solic ties depres de denen. La Pula de Quasi, sobrecapda de {abso jc una presn abruma we does sobre mi. Mis cole de Unidad Cnc de Con tne gataban bromas por el hecho (uc fas apr Ge rca e gdb de vj 125 da a ato ‘sake ethane y bebia mis deo ‘Kid para agtana la pres ‘demas peels de insomnia, 7 Cando Toba donnie era pare tomar cond exo que me oc Tad elo comenata 2 epercatie. nmi via pend. Tena dies {iscon Pa porque, debido a mis fiends cont la dao poe la de cat» avenue Hi Jing de los qucaceres domestics Tha colmo, no me ert Bl a ‘ae con mai sigue con el, deo que cs como funciona de Policia No se puede mencona el tj ni undo Eee fn pre da cxaninando form mutadoy a ves de ies Me sea dad, per hice un ‘ern par egiehablanda, Co- tno habia dado ts coneencia cen teres de wes, pols hac es Iemiscsmen. No reo que el Itorio se hays pertado de gue Ale anda rl ‘Con roo, de egso en Quan- sin no pois ayerar el preset tt Bg a xe iy Spanos, Pal a deparameno personal de aia y conan pure adiciona pars dco de que ‘queda invdido'o more. ‘ina semana spuds ove que v- lar a Sate para ajuda erect CCaando ib a aeropuen, algo me Fao par po a cela donde ca baja Pr ab clined ars tito de Tem aprendin)y cn tae lo dl sears ex if gut me To dice? —me regis, precip, “Sse quo quc es al tanto de odo antes de hc me vay. Thee oo jo yi acon ea ‘Ye dala stoxmente ln abe. 5 primer da det exanci en Sead, um mice daligne tod 1ntmaina sera play ‘ane asta oe hae donde Fabian ld os oetpos. ora n= che segs delindone a cee pers qe me fs dar gripe, es Irs dos olga que me Spica alia sagen undo me sent en is cama tbo pun doves, peri cl conoimieno Mi supletes bron todo jessy come les aba pedi, me ‘kjuon domir cl da er, per ‘emer al er que noe Prac 1h esa tonaron m k hac Tamar a Ta poeta, co ‘ano. Alena, hceron abril urs conan live mas {sade epuidad era ead, pe ‘oaleaaston aol que yo emia Piles emis Tor agency irumpiron en el cua arojindse coma le peri me encotaron tendo en Je Somelinado, El hoe Hans ‘ta ambulaneh,y lor sequen eps a tlno iaformando de ‘signs vile lesa del ‘sd gnc Teds para ALACECHODEL HAL eee ee Seared ane eee Se ea daar Cae fen eee per Escenas Se eee ees ees feat are Se ee rear eee Sa ples ft ase ele ieee e Pap her ee ees tes ae ae oe foes eetreeume es Sees eae ar ae pp ale ame ge ee ee eaieed eet cee eee st Lenten Seni aeebees ot een Pye pert ee eee ore pens, eras eevee oe segsALACECHODELAL Logo de someterme a aire frllasy edmenes de ligido ca eral, los macs eniron al fin un dagoSaico prec ene ti ind complica por ects tal ead general de aad. Me fo sada demu. a eeupernin fe ag y if. ci No pera hablar bien ca fa y ie me ohiliban at cons Cito Wil Wiser, deo de To lene par dare nimos, Ie eae? is tmores de no ea Pera coadiign ica neoaia fa el bj pola. El reps: Noe apt Joh, La que ot Tele que en xspeco an pues enone bi Po fin dow dis ames de ls Ne vida, vcs. Habla bj 16 ios de peo. Comeneé a caminat on basa dia, yan sla Ge amnesia, Dodsba ue para er eee ‘i ial mes de haber veo a cas, me pe 4 quemat By hojrsca a pao de ron x me oe fr etna en lca jar todo Inv pees gue abi labor, ox atals que hab exci I do- fumenacn de lor cos en gue Bs Wj, y halon al ag Foe tn alo daicrme de elo nahi de 1984, cto mess d- ee del tage, vapor primers fe uantn par aha or 159 pilgrim ee re Ts foo cpa ta en pans por tj tn Tsp hinds debi 1 or cfg. Cuando en en It 1m. sala de conferenig, araurando lox Pics Jos agentes tne ectiern co Tinaplase que me conmovis pote pontine y utenti. "Al cao den mes vod 2 ea jar jormadss norma. Un arma nueva BL raango sigs endo inten so, peo safari, ps cua wer tende mayor scepaion prose: Et {ji conta Wayne Wars, 1982, no me fan pri te tier pone los tibualsain 0 teconotian fa ailer de nocitos fly, po 4 Bes dels aon #0 Fefcioamos al grado motes inca que se sli hai ie to lsat dcr Tn 1990 me scendieron a jefe de 1a Unda de lenin de ft Con dca, primer aco oficial foe ‘ambit el nombre pore! de Un Gil de Apoyo aa Ives, Su personal que primp de los Bor 80 cia yo stl, crenis .dier gems, bajo ot erin Deg a Sr deo. En 1992 terminamos tt laramenteprparado Cine leptin Maal CMa de ean de men) rier ‘clgo de rasp de cond ct tina un artnet pa Ton ue Combines he ddioaencia ‘Dele 1995, ao en gut me tie he eho 4 Quantic «emer acon y sp dicando contre Ei por iodo ef mundo. A meno wpe pe hc ‘ant le panties indo de tinaidad de moses dis peo a SECOWONOELINOS + Mayo 1985 Specs be Ito pec ks ca, by abn Seether Recer tando, en 198, le coe de Bloc diet ton 4 Quantic prepa por toda dea pal Sot ba tie pupel de ac Cro aes te eapel qu, sgn dicen ct Palo en mi Tbe a vee pra Pree eee ‘rcs on con nq Feta ay iene Ghar aha gba tmgpetncs ich por So asian cnet ‘by maton dos muchacha lean un pony Hera ue pia aire geceltla isan yen a esha de os Asncyeaten peo ten ow hi 9 Soir le acon se eh lore Ere elena pee pede es eae po a po spr opnidadowe 3 ook de mae ‘Gc comparten spins. EL docor Park Ds, pig fen segue 4 menudo clibrs con fone, hadi: singno des Sscnor sips 4 fr Sc he tado cle ha cradle Ico, pero trpaco norma Todos ‘rain perncocnes mers. St {rang a mar ban oe ae Paes eee pees rer cae Department de Joc ae eae eee maities Hise etiam eres to aa oer ae Looe ee oa ae fae La paja en ef ofa af. Carma com los eid Yo tng ens, lo elo, Yo tengo ter ell prin. Yoreng iy lo Supenints Yo ene cons cy spinner Yo Se fens eet ‘etapuvoan, Che aye Rl Tn a) “4