Este conjunto de catequesis, dadas por el Papa Juan Pablo II entre los

años 1979 y 1984, forman un cuerpo doctrinal muy notable, que prolonga
una gran tradición de catequesis pastorales, como aquéllas de San
Ambrosio, San Agustín o San Juan Crisóstomo.
En la última de estas catequesis (28-XI-1984) dice su autor: «El conjunto
de las catequesis que componen este volúmen puede figurar bajo el
título El amor humano en el plan divino o, con mayor precisión, La
redención del cuerpo y la sacramentalidad del matrimonio».
Ateniéndonos a esta indicación, hemos elegido el título y el subtítulo de
la obra presente.
La versión castellana ha sido tomada de «L'Osservatore Romano», en su
edición española. La distribución del conjunto en varias partes sigue el
criterio de la edición italiana Uomo e donna lo creò, publicada en 1985
por Città Nuova Editrice - Libreria Editrice Vaticana. Y la formulación de
títulos y subtítulos ha sido realizada por nosotros.
El Padre de las luces quiera revelar la belleza y la santidad del
matrimonio a cuantos lean estas páginas.
       * Debajo del título de cada Catequesis hay dos números: el primero
indica la fecha en que se pronunció la Catequesis, y el segundo el día en
que fue publicada en la edición española de «L'Osservatore Romano».