Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Charlas Sobre Bienes para Corregir
Charlas Sobre Bienes para Corregir
16 DE ENERO DE 2020
Ley 57 de 1987
Ley 53 de 1987 BUSCAR. (Estas dos leyes son el código civil).
La materia de derecho de bienes se encuentra definida entre los art. 653 y 1007
del Código Civil Colombiano. Arranca definiendo lo que es cosa.
Cosa: Todo aquello que tiene una existencia o identidad corporal o incorporal
Cosa corporal: Es todo aquello que tiene una existencia física o real, y puede
percibirse por uno de los sentidos. , apropiable o inapropiable.
1
Los derechos subjetivos son aquellos que tienen relación con el sujeto, con la
persona.
Cosas apropiables : Todas aquellas que son susceptibles de apropiación por parte
del hombre; pueden ser transferidas por acto entre vivos, transmitidas por causa
de muerte, y se encuentran dentro del “torrente circulatorio” de la negociabilidad
(Algunos lo llaman “dentro del comercio”, pero esto no es cierto, ya que las
propiedades particulares no están dentro del comercio, porque las propiedades
particulares están dirigidas a satisfacer los intereses y necesidades particulares de
su propietario.).
La propiedad privada está diseñada para la explotación del hombre por el hombre.
Cosas inapropiables: Aquellas que no son susceptible de apropiación por parte del
hombre. No pueden transferirse por acto entre vivos, no pueden transmitirse por
causa de muerte, y tampoco se encuentran dentro del torrente circulatorio de la
negociabilidad. El sol, la luna, el ambiente, el panorama, el aire que nos rodea, el
altamar.
No hay bien inmueble en Colombia que no tenga dueño; no hay bienes inmuebles
que sean objeto de ocupación. Art 675 y 685 del CC.
Bien: Es toda cosa corporal o incorporal, que pudiendo procurar una utilidad al
hombre, es susceptible de apropiación, y le representa un valor económico.
Cuál es la diferencia entre una cosa y bien; para que una cosa se convierta en
bien (a) debe ser apropiable; (b) debe ser útil al hombre; (c) que represente un
valor económico. Una cosa puede convertirse en bien desde el momento en que
cumple estos tres requisitos.
PATRIMONIO:
La noción de patrimonio, sin apelativos (ya que el uso de éstos es una limitación al
modo de adquisición de dominio), es: “Conjunto de bienes que pertenece a una
persona”; algunos profesores añaden “... incluyendo las deudas”, o las definen
como “el conjunto de cosas (materiales e inmateriales) que le pertenecen a una
persona y tienen para ella un valor económico”.
2
El patrimonio tiene unas características:
19 DE ENERO DE 2006
Veíamos que el patrimonio es exclusivo de las personas; que toda persona tiene
patrimonio; que el patrimonio es único e indivisible y que, atendiendo a ciertos
beneficios, se puede dividir.
BENEFICIOS:
Hay otro beneficio que es el de la separación, contemplado en el art. 1435 del CC;
consiste en la facultad que tienen los acreedores del causante para solicitarle o
advertirle al juez no mezclar los bienes del causante con los de los herederos,
hasta tanto se les satisfaga en sus acreencias.
3
El juez tiene LA OBLIGACIÓN de aceptar la solicitud y proteger los acreedores. El
único modo de adquirir los bienes del causante por muerte es sólo la SUCESIÓN.
Código Civil : ART. 2383.—El fiador reconvenido goza del beneficio de excusión,
en virtud del cual podrá exigir que antes de proceder contra él se persiga la deuda
en los bienes del deudor principal, y en las hipotecas o prendas prestadas por éste
para la seguridad de la misma deuda.
La fianza es una figura jurídica que consiste en contraer una obligación para
respaldar o garantizar el cumplimiento de otra obligación. Al fiador SÓLO se le
obliga por el plazo inicialmente pactado; puede decirle al acreedor que no desea
seguir siendo el fiador del deudor. Además, el fiador tiene el beneficio de excusión.
CPC : ARTICULO 518. Modificado. D.E. 2282/89, art. 1º, num. 276. Beneficio de
competencia. Durante el término de ejecutoria del auto de traslado del avalúo o
del que rechace su objeción, si fuere el caso, el ejecutado podrá invocar el
beneficio de competencia, y su solicitud se tramitará como incidente, en el cual
aquél deberá probar que los bienes avaluados son su único patrimonio. Si le fuere
reconocido, en el mismo auto se determinarán los bienes que deben dejársele
para su modesta subsistencia, teniendo en cuenta lo dispuesto en el inciso
segundo del artículo precedente, y se ordenará su desembargo.
Concordancia(s). arts. 108, 135, 331, 555, 687.
4
Otra característica del patrimonio es que éste sirve de garantía ante el
cumplimiento de las obligaciones; es decir, sirve de garantía a sus acreedores
para que se satisfagan sus acreencias. La excepción son los bienes
INEMBARGABLES, que son los contemplados en los art 1677 y 2488 del CC.
ART. 1677. La cesión comprenderá todos los bienes, derechos y acciones del
deudor, excepto los no embargables.
No son embargables:
1. Subrogado. L. 11/84, art. 3º. No es embargable el salario mínimo legal o
convencional.
2. El lecho del deudor, el de su mujer, los de los hijos que viven con él y a sus
expensas, y la ropa necesaria para el abrigo de todas estas personas.
3. Los libros relativos a la profesión del deudor, hasta el valor de doscientos
pesos y a la elección del mismo deudor.
4. Las máquinas e instrumentos de que se sirve el deudor para la enseñanza de
alguna ciencia o arte, hasta dicho valor y sujetos a la misma elección.
5. Los uniformes y equipos de los militares, según su arma y grado.
6. Los utensilios del deudor artesano o trabajador del campo, necesarios para su
trabajo individual.
7. Los artículos de alimento y combustible que existan en poder del deudor, hasta
concurrencia de lo necesario para el consumo de la familia, durante un mes.
8. La propiedad de los objetos que el deudor posee fiduciariamente.
9. Los derechos cuyo ejercicio es enteramente personal, como los de uso y
habitación.
Conc.: arts. 794, 862, 878, 2488, 2489.
NOTA: De conformidad con el Decreto 564 de 1996 y la Carta Circular 68 de 2004
vigente hasta septiembre 30 de 2005, actualmente son inembargables los
depósitos de ahorro constituidos en las secciones de ahorro de los bancos, hasta
veinte millones setenta y nueve mil ochocientos setenta y seis pesos ($
20.079.876) moneda corriente.
CST, arts. 155, 156, 344; CPC, art. 684; L. 38/89, art. 16; D. 663/93, art. 126 num
4º; D. 564/96.
5
El patrimonio NO puede transferirse a título universal; sólo podrá hacerse a título
singular o particular, pero algunas especies o géneros, o cuotas, que también son
universalidades, podrá el titular transferirlo si existen, o aquellos que se espera
existir, siempre y cuando se haga por pública escritura. Art. 1867 CC
ART. 1867.—Es nula la venta de todos los bienes presentes o futuros o de unos y
otros, ya se venda el total o una cuota; pero será válida la venta de todas las
especies, géneros y cantidades que se designen por escritura pública, aunque se
extienda a cuanto el vendedor posea o espere adquirir, con tal que no comprenda
objetos ilícitos.
Las cosas no comprendidas en esta designación se entenderán que no lo son en
la venta; toda estipulación contraria es nula.
Conc.: arts. 15, 16, 66, 1516, 1518, 1523, 1526, 1741.
El patrimonio es inseparable de las personas, mientras exista.
Su naturaleza
La persona a la cual pertenecen o pertenezcan
Su libertad de enajenación.
POR SU NATURALEZA:
1)
1.1 Simples o singulares: Están conformados por la unidad, y la separación de
uno de sus elementos hace perder la finalidad para la cual han sido creados. Por
ejemplo, un caballo.
2)
2.1 Corporales: Son aquellos cuya existencia es física y real, y pueden ser
percibidos por uno de los sentidos. Se clasifican en muebles e inmuebles, y esta
clasificación es de gran importancia en la vida jurídica.
6
Bienes inmuebles: Todos aquellos que se encuentran fijos en un lugar
determinado y su transporte o traslado de un lugar a otro en muchas de las
ocasiones, no depende de la voluntad del hombre.
20 DE ENERO DE 2006
En ciertos negocios jurídicos, la hipoteca procede sólo para los bienes inmuebles,
al paso que la prenda (es decir, el derecho de prenda) sólo procede en los
negocios jurídicos relacionados con bienes muebles. Por excepción, la hipoteca
procede para los negocios jurídicos relacionados con las naves y aeronaves,
conforme a lo dispuesto en el Código de Comercio, artículos 1570 y 1904.
CCo
ART. 1570. Podrán hipotecarse las embarcaciones mayores y las menores
dedicadas a pesquería, a investigación científica o a recreo. Las demás podrán
gravarse con prenda.
ART. 1904. Las aeronaves matriculadas en Colombia pueden gravarse con
hipoteca. Las que estén en vía de construcción también podrán hipotecarse, con
tal que en la escritura pública en que la hipoteca se constituya se consignen las
especificaciones necesarias para su inscripción en el registro aeronáutico.
La lesión enorme procede en los negocios jurídicos relacionados exclusivamente
con bienes inmuebles. Esta lesión enorme es de dos clases: La que sufre el
vendedor del bien cuando lo hace por menos de la mitad del precio justo, y la que
padece o sufre el comprador cuando adquiere el bien por más del doble del precio
7
justo. Art 1947 del CC. Esta figura jurídica de la lesión enorme prescribe en cuatro
años contados a partir de la fecha de la celebración del negocio. Art. 1954 CC.
CC :
ART. 1947.—El vendedor sufre lesión enorme cuando el precio que recibe es
inferior a la mitad del justo precio de la cosa que vende; y el comprador a su vez
sufre lesión enorme, cuando el justo precio de la cosa que compra es inferior a la
mitad del precio que paga por ella.
Si el secuestre hace mal uso del bien secuestrado, comete PECULADO por uso
indebido, ya que el bien, pese a ser de un particular, está a cargo del Estado.
8
Cumplido lo anterior, el Juez identifica el vehículo y de él hace entrega al
secuestre. Ley 53 de 1989.
La Ordinaria, para los bienes inmuebles, cuando se han poseído en forma quieta,
pacífica e ininterrumpida durante cinco años, y los muebles, en las mismas
circunstancias, cuando se han poseído durante tres años.
La Extraordinaria, sólo requiere haber poseído el bien en forma quieta, pacífica e
ininterrumpida, durante diez años, tanto para los bienes muebles como para los
inmuebles.
Los bienes inmuebles se clasifican en bienes inmuebles (a) por naturaleza, (b) por
accesión, incorporación, adherencia o arraigo, y (c) por destinación.
Por naturaleza :
9
Aquellos que se encuentran permanentemente fijos en un lugar determinado, y su
traslado o transporte de un lugar a otro no dependen de la voluntad del hombre;
son bienes inmuebles por naturaleza única y exclusivamente los siguientes : (a)
Los predios o fundos o fincas, heredades o bienes raíces. (b) Las minas y (c) El
cauce de las aguas.
Por destinación:
Todos aquellos que, siendo bienes muebles por naturaleza, están destinados por
su propietario al uso, cultivo o beneficio de un bien inmueble. No del titular, sino
del bien inmueble, como por ejemplo, la maquinaria que se destina a una fábrica,
o las vacas lecheras que se destinan a una finca, o los animales reproductores
que se destinan a una granja. Estos bienes inmuebles por destinación tienen unas
características especiales: En primer lugar, que sean destinados al uso, cultivo o
beneficio de un bien inmueble; en segundo lugar, la destinación transitoria o
temporal no da la categoría de un bien inmueble por destinación. En tercer lugar,
cualquier uso, cualquier cultivo o cualquier beneficio da la característica de bien
inmueble por destinación; en cuarto lugar, la separación temporal no elimina la
característica de bien inmueble por destinación, como por ejemplo cuando se lleva
un tractor de una finca a reparación. En quinto lugar, el destino temporal para
beneficiar a otro bien inmueble no sustituye al bien inmueble por destinación del
inmueble al cual se ha asignado. Se requiere que el propietario del bien inmueble
por destinación sea también propietario del bien inmueble por naturaleza. Es decir,
si tenemos por ejemplo una señora que es propietaria de un burro reproductor, y el
compadre lo pide prestado para llevarlo a su finca por dos años, no quiere decir
que el burro pierda la característica de inmueble por destinación de la primera
finca; esta clasificación tiene gran importancia porque en la mayoría de los
negocios jurídicos, el interesado mira los bienes inmuebles por destinación, más
que los que lo son por naturaleza.
23 DE ENERO DE 2006
10
Habíamos visto la clasificación de los bienes inmuebles. Entre las cosas
corporales también se encuentran los bienes muebles, los cuales se clasifican
teniendo en cuenta su naturaleza (es decir, bienes muebles por naturaleza) y en
bienes muebles por anticipación (destinación).
Bienes Fungibles:
Bienes No Fungibles:
COSAS INCORPORALES
Derechos Reales:
11
Es aquel poder que se ejerce sobre CIERTA cosa, SIN respecto a determinada
persona; vale decir, que para su uso el propietario no requiere pedir permiso
alguno para su uso. Jurídicamente decimos que el derecho real es aquella relación
jurídica que existe entre la persona y el objeto, el cual somete a su voluntad o
poder para usar, gozar y disponer de él.
El código civil, en su artículo 665 hace una relación enumerativa de los derechos
reales:
ART. 665.
Derecho real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada
persona.
Son derechos reales el de dominio, el de herencia, los de usufructo, uso o
habitación, los de servidumbres activas, el de prenda y el de hipoteca. De estos
derechos nacen las acciones reales.
Derecho de dominio o propiedad
Derecho de herencia
Derecho de usufructo
Derecho de uso o habitación
Derecho de prenda
Derecho de hipoteca
Derecho de servidumbres activas.
Este artículo 665 deja por fuera otros que sí son realmente derechos reales, tales
como el derecho de retención (facultad que tiene la persona para retener el bien
hasta que se le satisfaga en su acreencia; este derecho lo tienen los
usufructuarios, los comodatarios, los arrendatarios); el derecho de anticresis
(negocio jurídico que consiste en entregar un bien al acreedor para que este se
pague de la acreencia pendiente; por ejemplo, se le entrega la finca al acreedor
durante un año para que, transcurrido éste, el acreedor se pague y restituya la
finca al propietario)
12
El contrato o subcontrato de arrendamiento SÓLO da origen a un derecho
personal entre el arrendatario o el arrendador. Para que el contrato de
arrendamiento sea un derecho real, se requiere que sea mediante escritura
pública. Tanto los derechos de retención, anticresis y censo son derechos reales.
El derecho de censo: Es la facultad que tiene una persona para gravar un bien; ya
casi no se usa. Consiste en un gravamen o garantía, censando el bien en favor de
otro.
Los derechos reales se clasifican en principales y accesorios.
DERECHOS REALES PRINCIPALES:
Aquellos cuya existencia es autónoma; no depende de ningún otro derecho, como
por ejemplo, el derecho de dominio o propiedad, el usufructo, el uso y habitación.
DERECHOS REALES ACCESORIOS:
Son aquellos cuya existencia depende de otro derecho, como por ejemplo, la
hipoteca, la prenda, la anticresis, el censo y la retención.
13
El objeto del derecho real es de manera NECESARIA un bien; en cambio, el
objeto del derecho personal puede ser un bien, puede ser una persona, puede ser
un hecho, puede ser una acción, o puede ser una omisión.
El derecho real es ABSOLUTO; se persigue el bien en cabeza de quien se
encuentra; en cambio, el derecho personal es RELATIVO; sólo se exige de
determinada persona. Hoy día es obligación (sentencia de la CC de febrero de
2005) del vendedor advertir al comprador de la existencia de una hipoteca si esta
existe, ya que si no se hace así, se incurre en el delito de estafa.
El derecho real recae SIEMPRE sobre un objeto o bien determinado; en cambio, el
derecho personal recae sobre un objeto indeterminado.
LAS ACCIONES:
Acción sustantiva:
Consiste en los medios que la ley concede para hacer efectivo un derecho a
través del órgano jurisdiccional, y así se dirá, por ejemplo, la acción reivindicatoria
y la acción posesoria.
14
Bienes de uso público: Son aquellos cuyo dominio ejerce el Estado, pero su uso y
goce pertenece a los particulares. Se clasifican en bienes de uso público terrestre,
bienes de uso público fluvial, bienes de uso público marítimo, bienes de uso
público espacial, y patrimonio arqueológico.
Bienes de uso público terrestre: Parques, plazas, puentes, edificios, plazas, fincas.
Bienes de uso público fluvial: Aguas en el interior de la soberanía, como los ríos,
las lagunas, los lagos, las quebradas, los riachuelos, el agua subterránea, los
nevados y demás lacustres. En Colombia algo así como el 99.5% de las aguas
son públicas, y sólo el 0.5% son privadas, aquellas cuya tradición nace antes de
las leyes 153 y 57 de 1887, que nazcan y mueran en una misma propiedad y que
no corran por propiedades de diferente dueño.
Los únicos bienes objeto de ocupación son los bienes muebles; los inmuebles, de
acuerdo al artículo 685 del CC, son del Estado si no se reputa dueño alguno.
Bienes Fiscales : Son aquellos cuyo dominio ejerce el Estado, pero su uso y goce
corresponde a los funcionarios públicos para el cabal cumplimiento de sus
funciones.
26 DE ENERO DE 2006
Entre los bienes fiscales tenemos las casas fiscales, los automotores terrestres,
etc.
Nadie puede sacar cauce o canal de agua pública sin la debida licencia de
autoridad competente.
Ningún particular puede construir sobre predio del Estado sin la debida licencia de
la autoridad competente.
Concedida la licencia, y realizada la construcción, el concesionario sólo tendrá
derecho al uso y goce de la obra durante o por el tiempo en que se le haya
concedido el derecho (dado la concesión); al término del plazo la construcción
revierte al Estado.
Ningún particular en su construcción puede ocupar espacio público, por pequeño
que éste sea.
15
Los particulares que construyen en los costados de las calles, carreras, plazas o
parques, sólo a la altura de 3 metros pueden sobresalirse de la línea vertical,
medio decímetro, y más arriba hasta un máximo de tres decímetros.
Los bienes de uso público, y especialmente las aguas, pueden ser utilizados por
los particulares en la satisfacción de sus necesidades, sin previo permiso o
licencia, siempre y cuando sea en usos domésticos (no comerciales ni
industriales).
Los bienes que conforman los recursos naturales renovables, su uso y goce está
establecido en el Decreto 2811 de 1974, que es el Código Nacional De Recursos
Renovables.
Enajenables
a. 1 Civiles: Pertenecen a los particulares.
a. 2 Comerciales: Se encuentran dentro del torrente circulatorio comercial, como
en los almacenes de cadena, tiendas, etc.
No enajenables
b. 1 Permanentes: No pueden enajenarse, como los bienes de uso público. Los
derechos de Uso y Habitación.
b. 2 Transitorios Temporales : Los bienes embargados, que no pueden estar
sub judice toda la vida, los bienes sobre los cuales se ha constituido patrimonio de
Familia, y los bienes que han sido afectados a Vivienda familiar.
Es un derecho real que se ejerce sobre un bien o cosa determinado, para usar,
gozar y disponer de él, no siendo contra la ley ni contra el derecho ajeno. La
propiedad separada del uso y el goce, se llama mera o nuda propiedad. Art. 669
del CC. Se dejan por fuera ciertas características del derecho de dominio como la
irrevocabilidad, por ejemplo.
Han aparecido ciertas teorías, ciertas escuelas, que fundamentan y dan seguridad
al derecho de propiedad en un acto individual, y otra que lo hace en un acto social;
de estas teorías se derivan dos escuelas: La teoría del trabajo, que tiene su
fundamento en un acto individual, que es la ocupación, y la teoría de la
convención y la teoría de la ley, que lo fundamenta en la convención o acto social.
Todas convergen en que, como los bienes en su naturaleza no están a la libre
16
disposición de toda la humanidad, para su uso y goce se requiere de una
reglamentación.
Teoría del Trabajo: El trabajo es el desgaste fisiológico que el hombre ejerce sobre
el bien que produce. Sin embargo, si la materia pertenece a otra persona, a quién
pertenece el objeto producido?
Teoría del Acto Social: Es la convención la que obliga a los demás a tener respeto
por nuestros derechos. Sin embargo, cuando uno de los contratantes no quiere
cumplir el convenio, qué fuerza lo obliga a cumplir?
Teoría de la Ley: La ley está definida como (de acuerdo con el artículo 4° del
CCC)
17
protegido por las acciones reales. En muchas de las ocasiones se ejerce sobre
bienes que son reales.
El derecho de propiedad o dominio es un derecho pleno; es decir, es el más
amplio de los derechos. NO está sometido o supeditado a ningún otro derecho.
Todos los demás derechos tienen limitaciones; por ejemplo, se extinguen. El
derecho de propiedad no.
El derecho de dominio o propiedad otorga las facultades del ius utendi, el ius
fruendi y el ius abutendi (Uso, goce y disposición). Quiere ello decir entonces, que
nos otorga la facultad de uso, que es la de percibir o hacer uso del bien, de
acuerdo con su naturaleza. El segundo es la facultad de percibir los frutos que el
bien produce, y el abutendi es el derecho de disposición del bien; la facultad de
transferir el bien, de venderlo, de donarlo, de permutarlo. Algunos autores dicen
que esta es la principal facultad que otorga el derecho de dominio o propiedad; la
facultad de disposición. En Colombia este derecho de disposición es ilimitado.
Nadie puede prohibirlo. Si se observan los artículos 1866, y 1867, nadie puede
poner límites a este derecho.
De la cosa vendida
COSAS VENDIBLES
ARTICULO 1866.-Pueden venderse todas las cosas corporales, o incorporales,
cuya enajenación no esté prohibida por ley.
Concordancia(s). arts. 1518, 1520, 1521, 1942, 1957.
PROHIBICIÓN DE VENDER UNIVERSALIDADES
ARTICULO 1867.-Es nula la venta de todos los bienes presentes o futuros o de
unos y otros, ya se venda el total o una cuota; pero será válida la venta de todas
las especies, géneros y cantidades que se designen por escritura pública, aunque
se extienda a cuanto el vendedor posea o espere adquirir, con tal que no
comprenda objetos ilícitos.
Las cosas no comprendidas en esta designación se entenderá que no lo son en la
venta; toda estipulación contraria es nula.
Concordancia(s). Arts. 15, 16, 66, 1516, 1518, 1523, 1526, 1741.
27 DE ENERO DE 2006
18
El derecho de propiedad o de dominio es un derecho irrevocable y perpetuo, a
diferencia de los otros derechos reales los cuales se extinguen. La irrevocabilidad
y perpetuidad del derecho de dominio sin embargo no es absoluta desde el punto
de vista objetivo; si el bien sobre el cual se ejerce el derecho se extingue, se
extingue también el derecho sobre él. Subjetivamente, nadie tiene la facultad de
ordenar “salga Ud. de ese bien”; esto sólo puede hacerse de manera voluntaria,
sin coacción alguna. Si el titular del bien sale de él voluntariamente, extingue el
derecho. Además, el Estado puede expropiar en beneficio de otros semejantes,
extinguiéndose subjetivamente el derecho de propiedad o dominio.
El derecho de propiedad o dominio jamás prescribe por el simple transcurso del
tiempo o porque jamás se ejercite. Para que ello suceda, es necesario que se
promueva el orden jurisdiccional y se obtenga una sentencia que declare como
titular al interesado. Ello quiere decir que la prescripción es de dos especies : La
adquisitiva (o usucapión) y la extintiva. La única acción que tiene el propietario
para que se le devuelva lo que es suyo, es la acción reivindicatoria.
Existen tres casos de hijos legítimos de padre soltero en Colombia: Los hijos de
matrimonio anulado, los hijos de matrimonios divorciados, y los hijos adoptados.
19
y pueblos en Colombia están sectorizados, con partes residenciales, industriales,
comerciales, etc. Esta es una limitación al derecho de dominio; en una zona
industrial no se puede hacer un kindergarten, por ejemplo. (b) atendiendo a los
reglamentos de construcción, de reparación, de remodelación y de restauración; a
ello se refiere, por ejemplo, las limitaciones a los estilos arquitectónicos en
determinadas áreas, las limitaciones a la altura de las edificaciones, etc. Una vez
concedida la licencia de construcción es irrevocable, aunque si se demuestra dolo
puede hacerse algo por el lado penal; (c) atendiendo a los reglamentos de
conservación y uso de las aguas y de los bosques. Ya habíamos hablado del
manejo del agua en la clase anterior; (d) atendiendo a las obras de defensa
nacional; cerca a los cuarteles de Policía y batallones del ejército, no puede haber
construcciones sino desde determinada distancia y hasta cierta altura; lo mismo
ocurre en aeropuertos y helipuertos. (e) por los servicios públicos; el Estado tiene
la obligación de prestar todos los servicios públicos, no solamente de policía,
justicia y educación, sino todos los que satisfagan a la sociedad; hay concesiones,
por supuesto, pero se deben a ineficiencia e ineficacia del Estado. Todo
propietario debe permitir la instalación de elementos para servicio público, como
postes, torres de energía, etc. (f) otra limitación es la expropiación; es la más
importante de las limitaciones al derecho de propiedad según algunos autores;
consiste en arrancar el poder del derecho de propiedad a una persona para
entregárselo a otro. Esta expropiación está reglamentada en el art. 58 num 4° de
la CP/91, y para que exista la expropiación son necesarios los siguientes
requisitos, sin los cuales no puede haberla:
30 DE ENERO DE 2006
20
Entre las limitaciones al derecho de propiedad en beneficio del interés público,
establecimos la expropiación por vía gubernativa, la cual es incontrovertible por el
juez. La indemnización debe ser igual al avalúo comercial actual del bien
(indemnización completa).
Por razones de equidad: Cuando en el concepto aparezca una ley emitida por el
Congreso, de la mayoría absoluta de los miembros de una y otra Cámaras, sólo se
exigen los siguientes requisitos:
No hay lugar a la indemnización previa; quiere decir que en Colombia hay lugar a
la expropiación sin indemnización previa.
Por razones de la Soberanía Social : El Senado autoriza al Gobierno a declarar la
guerra. Art. 189 de la CP/91. En el caso de la guerra el motivo está dado y
predeterminado por el legislador; no se necesita que quien ordena la expropiación
sea un juez (no media sentencia judicial), sino sólo un agente del gobierno. Esto
se hace para satisfacer las necesidades de la guerra. No puede haber, por simple
lógica, indemnización previa. Debe, eso sí, indemnizar el Estado lo expropiado al
terminar el estado de guerra.
Sólo en caso de guerra se pueden expropiar bienes muebles; no los inmuebles;
éstos pueden ser objeto de OCUPACIÓN para satisfacer la necesidad de la
guerra, de suerte que cuando ésta termine, el titular del bien inmueble ocupado
que haya sufrido algún desmedro en su patrimonio tiene derecho a reclamar la
indemnización por los daños y perjuicios causados. El inmueble no es objeto de
expropiación.
21
El Estado y la sociedad garantizan la protección integral de la familia. La ley podrá
determinar el patrimonio familiar inalienable e inembargable.
La honra, la dignidad y la intimidad de la familia son inviolables.
Las relaciones familiares se basan en la igualdad de derechos y deberes de la
pareja y en el respeto recíproco entre todos sus integrantes.
Cualquier forma de violencia en la familia se considera destructiva de su armonía y
unidad, y será sancionada conforme a la ley.
Los hijos habidos en el matrimonio o fuera de él, adoptados o procreados
naturalmente o con asistencia científica, tienen iguales derechos y deberes.
La ley reglamentará la progenitura responsable.
La pareja tiene derecho a decidir libre y responsablemente el número de sus hijos,
y deberá sostenerlos y educarlos mientras sean menores o impedidos.
Las formas del matrimonio, la edad y capacidad para contraerlo, los deberes y
derechos de los cónyuges, su separación y la disolución del vínculo, se rigen por
la ley civil.
Los matrimonios religiosos tendrán efectos civiles en los términos que establezca
la ley.
Los efectos civiles de todo matrimonio cesarán por divorcio con arreglo a la ley
civil.
También tendrán efectos civiles las sentencias de nulidad de los matrimonios
religiosos dictadas por las autoridades de la respectiva religión, en los términos
que establezca la ley.
La ley determinará lo relativo al estado civil de las personas y los consiguientes
derechos y deberes.
22
incomodar, aún el propio Estado; por esto, el patrimonio de familia es inalienable e
inembargable. Sin embargo, el patrimonio de familia no puede servir para eludir
obligaciones contraídas con anterioridad. El acreedor puede solicitar la revocación
del acto administrativo y así satisfacer sus acreencias.
23
El patrimonio de familia puede SUSTITUÍRSE, siempre y cuando esto se haga en
beneficio del desarrollo de la familia. De este modo, si hay mayor valor, este no
implica pérdida.
El patrimonio de familia se extingue ipso iure (de pleno derecho) para los hijos
cuando llegan a la mayoría de edad. No se requiere de manifestación judicial.
Cuando existe una catástrofe, con la indemnización percibida por el siniestro debe
sustituirse el patrimonio de familia, sin tener en cuenta el valor que se ha
percibido.
El patrimonio de familia subsiste para el cónyuge supérstite.
02/02/2006
24
EFECTOS DEL PATRIMONIO DE FAMILIA DE CONSTITUCIÓN OBLIGATORIA.
Tienen los mismos efectos del patrimonio de familia de constitución voluntaria, con
las siguientes excepciones:
1. El patrimonio de familia de constitución obligatoria se puede hipotecar, pero
únicamente a favor de la entidad que realiza la financiación.
2. El patrimonio de familia de constitución obligatoria se puede embargar* pero
única y exclusivamente por la entidad que realizó la financiación.
3. El patrimonio de familia de constitución obligatoria se puede rematar, pero
únicaok
_ y exclusivamente por la entidad que realizó la financiación y solo para pagarse el
saldo pendiente, si queda algún remanente, debe entregárselo al rematado o
rematados.
1. LAS SERVIDUMBRES.
(a). De tránsito. Aquella que un predio ha de soportar a favor de un predio de otro
dueño, para acceder a la vía pública y atienda al desarrollo del predio dominante.
Aún cuanto tenga que pagarla.
(b). De acueducto.
(c). Usufructo.
25
(d). Uso.
(e). Habitación.
(f). Propiedad fiduciaria.
03 DE ENERO DE 2006
FORMAS DE PROPIEDAD:
Sujeto Titular:
Simple o singular: Aquella en la que UN sujeto es titular de UN objeto; se
caracteriza por la singularidad de objeto y sujeto; por ejemplo, cuando Pedro es
dueño de una vaca.
Propiedad común: A su vez se clasifica así:
b.1 Comunidad singular: Dos o más sujetos son titulares de un mismo
objeto sobre el cual son propietarios cada uno de una cuota ideal; por ejemplo,
cuando Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto y José han comprado un vehículo
automotor terrestre; en este caso, cada uno sería el dueño de una quinta parte del
cada una de las partículas que componen el vehículo.
b.2 Comunidad Universal: Es aquella en la que dos o más sujetos son
titulares de dos o más objetos; se caracteriza por la pluralidad de sujetos y de
objetos.
Extensión:
26
Plena33: Es aquella en la que el titular de la propiedad ejerce las facultades de
uso, goce y disposición. En la propiedad plena hay limitaciones como el gravamen
hipotecario; en la propiedad absoluta no hay gravamen alguno.
Nuda propiedad : Es aquella en la que el derecho se bifurca y entonces, uno o
unos sujetos serán titulares del uso y el goce, y otro u otros sujetos serán titulares
del derecho de disposición. Este es el caso del usufructo; los usufructuarios usan y
gozan del bien, pero no tienen el derecho de disposición del mismo.
Propiedad fiduciaria: Es aquella que se constituye en favor de una persona
para que ésta se la transfiera a una tercera persona, al cumplimiento de una
condición. Existe la fiduciaria civil y la fiduciaria mercantil. Las personas naturales
no pueden ser propietarios fiduciarios mercantiles.
Propiedad absoluta: Es aquella en que una persona ejerce las funciones de
uso, goce y disposición sin ninguna limitación.
09 DE ENERO DE 2006
Los conocimientos se adquieren; no se contraen.
Vamos a ver un tema muy importante:
27
que no es posible resistir, como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de
enemigos, los autos de autoridad ejercidos por un funcionario público, etc.
Los únicos muebles objeto de la ocupación son los bienes MUEBLES; el artículo
675 reza :
ART. 675.—Son bienes de la Unión todas las tierras que estando situadas dentro
de los límites territoriales, carecen de otro dueño.
LA ACCESIÓN:
Es el modo mediante el cual el titular de un bien adquiere la propiedad de los
frutos que el bien le produce, o de aquellos que se le unen o se le juntan, como en
el caso de los inmuebles. Por ejemplo: A quién pertenecen las crías de una vaca?
Al dueño de la vaca.
LA PRESCRIPCIÓN:
Es el modo por el cual se adquiere la propiedad de los bienes AJENOS cuando se
han poseído en la forma y durante el término que la ley exige. Por ejemplo: El 1°
de Enero de 1990 ha entrado a una posesión doña Lastenia Rojas en forma
violenta, y ha despojado de la posesión al titular; estamos en 9 de Febrero de
2006, e inicia doña Lastenia el proceso de pertenencia correspondiente y dice que
ha sido poseedora del bien a partir del 2 de Febrero de 1990 en forma quieta,
pacífica e ininterrumpida. La prescripción debe ser a petición de parte, y el juez
JAMÁS puede decretarla de oficio. Si lo hace, prevarica. Una letra de cambio hace
treinta años se hizo exigible; la letra de cambio prescribe tres años después de su
exigibilidad; se inicia el proceso, y al recibir el mandamiento de pago el
perjudicado, se dejan pasar los diez días (5 para pagar y 5 para excepcionar),
fatalmente revive la obligación por tres años más.
LA TRADICIÓN:
Se dice que la tradición es el modo establecido por la ley mediante el cual se
adquiere la propiedad de los bienes en cumplimiento de un contrato
preestablecido; digamos que este contrato es la promesa de compraventa, no
necesariamente escrito; puede consistir en el simple acuerdo verbal. La
compraventa, la permuta y la donación pertenecen al modo de la Tradición.
LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE:
Es el modo mediante el cual los herederos o los legatarios hacen suyos los bienes
dejados por el causante. La sucesión desciende, asciende y luego se extiende; los
descendientes son los hijos, y sale todo el resto; si no hay descendientes, están
los ascendientes: Papá y mamá; ellos desplazan al resto; luego, la sucesión se
28
extiende; no hay hijos ni padres, entonces va para los hermanos. Si no hay hijos,
no hay padres, no hay hermanos, no hay sobrinos; existe un hijo obligatorio
putativo: El ICBF. Si hay sobrinos, estos no entran directamente, sino en
representación de sus padres, a reclamar. Si hay cónyuge, el caso es muy
diferente, y los gananciales serán para ella o él. Una cosa es la porción conyugal y
otra son los gananciales. La porción conyugal es la correspondiente a la legítima
rigurosa de un hijo legítimo. Normalmente es una “miserableza” frente a los
gananciales. El causante, desde luego, puede haber testado y dicho : “mi cuarta
de libre disposición la dejo a ....”.
Herencia del causante:
Padres Libre
Disposición
MEDIANTE LA LEY :
Es el modo mediante el cual se adquiere la propiedad de los bienes aún en contra
de la voluntad del titular de ellos, como por ejemplo los usufructos de los bienes de
los hijos de familia pertenecen a los padres (art 291 del CC) Los alimentos: No hay
ninguna voluntad o deseo del demandado de suministrarlos, pero la ley le ordena
hacerlo. Art. 611 del CC
ART. 411.—Se deben alimentos:
1. Al cónyuge.
10. Al que hizo una donación cuantiosa si no hubiere sido rescindida o revocada.
29
No se deben alimentos a las personas aquí designadas en los casos en que una
ley se los niegue.
Conc.: arts. 166, 233, 251, 252, 253, 257, 260, 1016 num. 4º, 1226 a 1229, 1796
num. 5º.
10 DE ENERO DE 2006
Artículo 58. Modificado Acto Legislativo. 01/99, Art. 1º. Se garantizan la propiedad
privada y los demás derechos adquiridos con arreglo a las leyes civiles, los cuales
no pueden ser desconocidos ni vulnerados por leyes posteriores. Cuando de la
aplicación de una ley expedida por motivos de utilidad pública o interés social,
resultaren en conflicto los derechos de los particulares con la necesidad por ella
reconocida, el interés privado deberá ceder al interés público o social.
La propiedad es una función social que implica obligaciones. Como tal, le es
inherente una función ecológica.
El Estado protegerá y promoverá las formas asociativas y solidarias de propiedad.
Por motivos de utilidad pública o de interés social definidos por el legislador, podrá
haber expropiación mediante sentencia judicial e indemnización previa. Ésta se
fijará consultando los intereses de la comunidad y del afectado. En los casos que
determine el legislador, dicha expropiación podrá adelantarse por vía
administrativa, sujeta a posterior acción contenciosa administrativa, incluso
respecto del precio.
Concordancia(s):
30
Art. 2º, 34, 51, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 72, 75, 86, 90, 102, 146, 294, 310, 317, 320,
329, 333, 336, T-55.
C.C., Art. 669, Código Penal, Art. 199, 239 y Siguientes., 265; Código PenalP. Art.
63; Leyes 4ª, 5ª, 23, 26, 29, 31, 33 de 1992, Leyes 41, 44, 65, 70, 99, 104, 105 de
1993; Leyes 142, 160, 161, 178 de 1994; Decreto. 2665/94; Ley 685/2001.
Artículo 59. En caso de guerra y sólo para atender a sus requerimientos, la
necesidad de una expropiación podrá ser decretada por el Gobierno Nacional sin
previa indemnización.
En el expresado caso, la propiedad inmueble sólo podrá ser temporalmente
ocupada, para atender a las necesidades de la guerra, o para destinar a ella sus
productos.
El Estado será siempre responsable por las expropiaciones que el Gobierno haga
por sí o por medio de sus agentes.
Concordancia(s):
Art. 1º, 2º, 58, 97, 173, 184, 189-5, 212, 237-1. Ley Estatutaria 137/94, Art. 26.
Toda obligación tiene un origen, una fuente; estas fuentes son las denominadas
fuentes CLÁSICAS de las obligaciones. El maestro Álvaro Pérez Vives ha definido
las fuentes MODERNAS de las obligaciones, las cuales sólo enunciaremos.
El Contrato:
31
El contrato es una convención, un pacto, un acuerdo de voluntades entre dos
partes, cada una de ellas compuesta de una o más personas, en virtud del cual se
deben obligaciones recíprocas; si Pedro vende a María su casa de habitación por
100 millones de pesos, nace para Pedro la obligación de entregar la casa a María,
y para María la obligación de dar los 100 millones a Pedro. Desde el niño que pide
1000 pesos de melcocha, todos saben que se generan obligaciones, y por ello el
niño entrega los mil pesos a cambio de la melcocha.
El Cuasicontrato:
El Delito:
El Cuasidelito:
Fijémonos que hay hechos ilícitos, hay actividades peligrosas, pero que están
permitidos por el Estado; como resultado de estas actividades se puede incurrir en
delitos llamadas “cuasidelitos”, y deben por supuesto resarcirse los daños y
perjuicios a aquellas personas que manipulan los elementos, como por ejemplo,
32
manejar armas, conducir automotores terrestres, que son actividades peligrosas;
al conducir un vehículo, la ley dice que como conductor debe precaverse que el
peatón se va a atravesar; deben obrar entonces los órganos de control de su
vehículo, y si se causa daño, se debe resarcir.
El cuasidelito es un hecho ilícito causado sin la intención de dañar, pero que de
todas maneras se deben resarcir los daños causados. El conductor responde, al
igual que el padre de familia, hasta de culpa levísima. Penalmente corresponden
a los delitos culposos.
La Ley:
ART. 1524.- No puede haber obligación sin una causa real y lícita; pero no es
necesario expresarla. La pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente.
Se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato; y por causa ilícita la
prohibida por la ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden público.
Así, la promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe, carece de
causa; y la promesa de dar algo en recompensa de un crimen o de un hecho
inmoral, tiene una causa ilícita.
Conc.: arts. 1510, 1846.
Por ejemplo, la chica aquella de las puñaladas contrata a una amiga sicaria, quien
le pega las cinco puñaladas a la otra; la sicaria luego, no puede esperar
recompensa por ello. Para que haya enriquecimiento sin causa se requiere:
Que haya un enriquecimiento y un empobrecimiento correlativo, simultáneo,
paralelo.
Que no haya causa del enriquecimiento (que no esté originado en una de estas
fuentes).
Que el empobrecido no tenga ninguna acción para obtener el reembolso basado
en una de las fuentes de las obligaciones anteriores.
Que la acción in rem verso del enriquecimiento sin causa no se oponga a la ley.
La acción in rem verso del enriquecimiento sin causa se ejemplifica, siguiendo con
el caso de la chica A que quiere herir a la chica B, le paga 1 millón de peso a C,
33
para que hiera a B. Sin embargo, C no daña a B, y se gasta el millón de pesos; A
no puede reclamarlo, ya que nadie puede aprovecharse de su propio dolo.
OJO!!!!!!!!
Los mismos requisitos del contrato son los mismos requisitos de la obligación:
Capacidad
Consentimiento
Objeto lícito
Causa lícita
La tarea para el punto de examen adelantado es: Roberto tiene un hijo, Robertico,
que estudia en Cali, y allí tiene su vehículo, que es un BMW avaluado en 150
millones de pesos. El 1° de Febrero de 2006, viajó Roberto con su amigo Luis a
visitar a Robertico. Cuando llega a Cali, Luis le pide a Roberto que le venda su
vehículo; Roberto le dice que lo pensará, y regresan a Bogotá; se encuentran
nuevamente el 7 de Febrero del mismo año y nuevamente le dice Luis a Roberto
que hay del negocio; Roberto le recibe a Luis 150 millones de peso, e
inmediatamente se van a Soacha y como Roberto tenía la carta original de
propiedad, se realiza el traspaso (la tradición); Luis invita a Roberto a almorzar en
San Isidro; en estas, Robertico le informa que el 4 de Febrero se incineró el
vehículo; Roberto le informa a Luis que el vehículo se incendió; Luis le pide los
150 millones de pesos, pero Roberto le dice que no, y que haga lo que bien tenga.
Con base en qué fuente de obligación promueve Luis el orden Jurisdiccional para
obtener el reembolso de los 150 millones de pesos pagados??
El Acto Jurídico.
La Ley.
16 DE FEBRERO DE 2006
Respuesta al problema:
Los requisitos de las obligaciones son los mismos del contrato: Capacidad,
consentimiento, causa lícita, objeto lícito. Para el contrato, había capacidad,
consentimiento, causa lícita pero no objeto; luego, no era contrato. La respuesta
correcta era el enriquecimiento sin causa, porque no hubo objeto. Si discutimos la
inexistencia le estamos dando vida a la inexistencia, y esta no requiere
34
manifestación. El documento no era en realidad un contrato, y sirve de PRUEBA
CONTUNDENTE para demostrar el enriquecimiento sin causa.
Hemos visto ya las fuentes de las obligaciones; ahora miremos el porqué de ellas,
y cuál es la función de estas fuentes de obligaciones.
Así pasa con las fuentes de las obligaciones; éstas son INSTITUCIONES
JURÍDICAS CONSIDERADAS EN ABSTRACTO, y para que nazcan a la vida
jurídica se requiere de los HECHOS DEL HOMBRE, quien con su conducta lícita o
ilícita, pone en movimiento la fuente de la obligación y esta nazca a la vida
jurídica. Eso es lo que se denomina el TÍTULO.
TÍTULO:
Es o son los hechos de la persona que general obligaciones, o que la ley los
faculta para adquirir derechos reales, o que simplemente se los otorga.
“Voy a firmar una escritura para comprar un apartamento ”; esta es la acción del
hombre: El contrato; pero la escritura es el título.
35
Serapio desaparece y Celia su vecina, le cuida la finca, invirtiendo 20 millones de
pesos; cuando aparece Serapio, le informa y pide el reembolso del dinero, a lo que
Serapio se niega; la fuente es el cuasicontrato, y el título la Agencia Oficiosa.
CAPÍTULO I
De la agencia oficiosa o gestión de negocios ajenos
CONCEPTO
ART. 2304.- La agencia oficiosa o gestión de negocios ajenos, llamada
comúnmente gestión de negocios, es un contrato (sic) por el cual el que administra
sin mandato los bienes de alguna persona, se obliga para con ésta, y la obliga en
ciertos casos.
Conc.: arts. 28, 516, 2148.
CPC, art. 47.
DEBERES DEL INTERESADO
ART. 2308.- Si el negocio ha sido bien administrado, cumplirá el interesado las
obligaciones que el gerente ha contraído en la gestión, y le reembolsará las
expensas útiles o necesarias.
El interesado no es obligado a pagar salario alguno al gerente.
Si el negocio ha sido mal administrado, el gerente es responsable de los
perjuicios.
Conc.: art. 2395.
Juan hiere a Luis en una riña; debe resarcir los daños y perjuicios; la fuente es el
delito, y el título las lesiones personales causadas (debe demostrarse la PRESAN
IDAD, el hecho de que antes estaba sano).
Pedro vende diez caballos de paso fino colombiano purasangre, cada uno de 100
millones de pesos, a Juan, quien le dice que se los compra pero serán los que
escoja Juanito, pagándole los 1.000 millones de pesos. A Juanito le dice que de
los diez caballos le regalará uno; a Juanito le emociona tanto la noticia que le da
un paro cardíaco y se muere. Tras esto, Juan quiere deshacer el negocio, a lo cual
se niega Pedro; la fuente es el enriquecimiento sin causa, ya que el objeto eran los
caballos que debía escoger Juanito, y el título la paga.
36
nadie puede enriquecerse con su propio dolo, la acción in rem verso del
enriquecimiento sin causa se opone a la ley.
Hay casos en que la ley es fuente de obligación y también es título. En los casos
anteriores han intervenido hechos y conductas del hombre, lícita o ilícita. Por
excepción, la fuente y el título pueden ser la misma ley; por ejemplo, si caminando
por su finca, Ud. se encuentra un diamante, la ley lo faculta para hacerlo suyo. Si
la recoge, la fuente es la ley, y el título también es la misma ley.
Otro caso: Han poseído ustedes una finca en forma quieta, pacífica e
ininterrumpida por 15 años, nadie lo obliga a iniciar el proceso de pertenencia,
pero la ley lo faculta para adquirir los derechos reales, promoviendo el orden
jurisdiccional; la ley lo faculta, como una institución jurídica en abstracto, inerte; si
promueve el orden jurisdiccional, la misma ley, por prescripción extintiva del
dominio, la hace suya; el título es la misma ley.
Nos falta el caso en que ni siquiera la persona se da cuenta que el derecho real es
suyo, sino que simplemente se le otorga; si en mi finca, que linda por el cauce del
río con la de mi vecino, y el río se retira lenta e imperceptiblemente, la ley me
faculta a hacerme dueño de las nuevas tierras; alguien intervino en ello? No; la ley
me lo otorga, sin discusión alguna; la fuente es la ley, como la institución jurídica
considerada en abstracto, y el título la misma ley que se lo está OTORGANDO.
El título tiene, aparte de lo que hemos dicho, otra definición : Los que se
denominan títulos justos o no justos (injustos títulos).
TÍTULO JUSTO:
37
Uno compra un apartamento, y en el contrato de compraventa se pregunta; como
va a pagar? (a) con estos 20 millones; (b) con el pago de 50 millones como
cesantía de las FFMM; (c) con un préstamo de 50 millones de Bancafé. Hay una
multa de 20 millones si no se cumplen las condiciones; resulta que el banco no le
presta el dinero, pero el comprador NO tiene que pagar la multa, ya que el
Vendedor SE CONDICONÓ en el pago, y el comprador no tiene que pagar un solo
centavo.
Si no se cumple, no puede decirse que el título es injusto, aun cuando sea por
incumplimiento de uno de los contratantes.
TÍTULO NO JUSTO :
17 DE FEBRERO DE 2006
TÍTULO FALSIFICADO:
Es aquel que se realiza sin las solemnidades que ordena la ley, como por ejemplo
cuando se venden los bienes de los menores de edad sin la autorización judicial y
que no sea tampoco en subasta pública. Será, por supuesto, una nulidad absoluta,
aun cuando por excepción puede ser relativa si el menor puede ratificar habiendo
alcanzado la mayoría de edad.
38
Es aquel que despierta u otorga solamente una expectativa. Por ejemplo,
Alejandro, quien es hermano de Peter Alexander, tiene un amigo común, Felipe.
Resulta que Peter Alexander ha viajado a Austria, pero previamente al viaje,
celebró un testamento, en el cual designa como Heredero Universal a su hermano
Alejandro, y le deja un legado (legatario testamentario) a Felipe, con X bienes.
Alejandro, quien es el heredero universal, y Felipe, quien es el legatario
testamentario, desconocen que, transcurridos unos años, conocen del matrimonio
de Peter Alexander con una linda chica, con quien tuvo dos hijitos. En las
sucesiones, al haber descendientes, se excluyen a los demás. Resulta que Peter
Alexander muere, y Alejandro y Felipe se enteran por el Registro Civil de
Defunción, abren el testamento, van al Juzgado y piden abrir la sucesión y
radicarla. Aparece entonces un “Decreto de Posesión de Herencia”, y dentro de la
misma providencia aparece un reconocimiento como legatario testamentario para
Felipe. Este decreto le da la posesión de la herencia al heredero universal, que es
Alejandro, y reconoce a Felipe como legatario testamentario; este decreto les sirve
como justo título si viene alguien a oponerse después de cinco años de abrirse la
sucesión. La petición de herencia prescribe en 10 años tras la muerte de la
persona. Han ganado el bien por la prescripción adquisitiva ordinaria del dominio;
sin embargo, si los hijos de Peter Alexander aparecen dentro de los cinco años,
fatalmente reemplazan a Alejandro y Felipe.
INVESTIGACIÓN:
Buscar una sentencia que haya declarado la prescripción ordinaria adquisitiva del
dominio.
TÍTULO UNIVERSAL:
Aquel que transfiere la TOTALIDAD de los bienes de una persona, o una cuota de
ellos, como cuando se dice “le transfiero la totalidad de mi patrimonio”, o “le
transfiero la cuarta parte de mi patrimonio”.
TÍTULO SINGULAR:
39
El justo título es aquel constitutivo o translaticio del derecho de dominio o
propiedad, y que son constitutivos la Ocupación, la Accesión y la Prescripción; son
translaticios la compraventa, la permuta y la donación.
Todos los otros tres títulos (compraventa, donación, permuta) son parte del modo
de la TRADICIÓN, y no obran como títulos.
OCUPACIÓN:
Los únicos bienes que pueden adquirirse por la ocupación son los bienes
MUEBLES (no todos).
NOCIÓN
ART. 685.-Por la ocupación se adquiere el dominio de las cosas que no
pertenecen a nadie, y cuya adquisición no es prohibida por las leyes o por el
derecho internacional.
Conc.: art. 673.
40
Todos aquellos muebles inanimados que jamás han pertenecido a alguien, como
las piedras, las conchas, los corales, las arenas, y otras sustancias que arroja el
mar.
Todos aquellos muebles inanimados que abandona su titular para que los haga
suyos el primero que los encuentre, como las joyas y las monedas, y otros objetos.
Los tesoros que habiendo sido elaborados por la mano del hombre, han
permanecido ocultos durante largo tiempo en un lugar determinado, y son
descubiertos por el propietario del bien.
Estos bienes muebles son LOS ÚNICOS que pueden adquirirse por la ocupación,
porque los bienes inmuebles siempre tienen dueño, y se clasifican en bienes
BALDÍOS, que son todas aquellas zonas o franjas de terreno que se encuentran
dentro de la soberanía nacional y que jamás han sido explotadas por la mano del
hombre; tales bienes baldíos pertenecen al Estado. Los bienes pueden ser
también VACANTES, los cuales son los bienes inmuebles que habiendo estado
bajo el dominio del hombre, en la actualidad se desconoce quién es su propietario,
o se ignora el lugar donde se halle; estos bienes pertenecen al Consejo Nacional
Agrario, de conformidad por lo dispuesto en el art. 65 de la ley 160 de 1994. Antes
se decía que pertenecían al ICBF.
De Dominio Privado.
De Dominio Público
Bienes Mostrencos: Bienes muebles inanimados que habiendo pertenecido al
hombre, en la actualidad se desconoce quien es su propietario, o se ignora el
lugar o sitio donde se halle. Estos bienes muebles SÍ pertenecen al ICBF.
Bienes que no pertenecen a nadie. Estos son los únicos que se pueden adquirir
por la Ocupación.
20 DE FEBRERO DE 2006
Todo aquel que halle un bien mostrenco, o descubra un bien vacante, debe
ponerlo a disposición de su dueño, si lo conoce, o si sabe el lugar donde se halle;
caso contrario, precautelativamente deberá tenerlo por vacante o mostrenco,
según el caso.
Si no se halla el dueño, en el evento de los bienes muebles, éstos se deberán
poner a disposición de la autoridad competente dentro de los 30 días siguientes
contados a partir de la fecha del hallazgo. Los días son hábiles.
El ICBF tiene competencia para iniciar el proceso, a fin de obtener la declaratoria
de los bienes vacantes o mostrencos según el caso.
Como requisito sine qua non para que un bien se tenga como vacante o
mostrenco, es indispensable la sentencia judicial que así lo determine. Si aparece
el dueño, y éste aún se encuentra en el Consejo nacional Agrario, o en el ICBF
41
respectivamente, se le debe restituir, pero deberá pagar las costas relacionadas
con el mantenimiento o rescate del bien, y además, la gratificación que fija la ley.
Si el dueño ha ofrecido una gratificación superior o diferente a la fijada por la ley,
el hallador o descubridor puede optar por la que mejor le parezca.
Si el bien ya salió del poder del ICBF o del Consejo Nacional Agrario, y aparece el
titular, se tendrá como perdido para siempre. Respecto de las cosas que se
arrojan al mar para alijar la nave, los buzos particulares que las rescaten tienen
derecho a una gratificación fijada por la autoridad, la cual no puede ser superior al
50% del avalúo comercial del bien, pero si los buzos son empleados oficiales
destinados a estas labores, NO tienen derecho a reclamar gratificación alguna,
pero el titular deberá pagar los gastos o costas efectuadas con ocasión del
rescate.
ESPECIES DE OCUPACIÓN:
La caza se clasifica en (a) caza comercial; (b) caza científica; (c) caza de control;
(d) caza deportiva; (e) caza de fomento y (f) caza de subsistencia o sin ánimo de
lucro; asimismo, la pesca, que es toda aquella actividad tendiente a la extracción
de los recursos hidrobiológicos, se clasifica en (a) pesca científica; (b) pesca de
control; (c) pesca de comercio; (d) pesca deportiva; (e) pesca de fomento; (f)
pesca de subsistencia o sin ánimo de lucro.
42
daños y perjuicios causados, y responderá aun penalmente. Cuando se trate de
caza o pesca de subsistencia o sin ánimo de lucro, el cazador o pescador puede
cazar o pescar la especie, aun cuando sea la última que quede.
Un cazador o un pescador hace suyo un animal por el modo de la ocupación,
desde el momento en que le da muerte, lo hiere o lo captura en sus redes o
trampas. Si un cazador o pescador hiere un animal, y éste huye, yendo el cazador
o pescador en pos del animal, el que captura o cae en redes de otro cazador o
pescador, el animal pertenece al primero que lo hirió. Si un cazador o pescador
hiere un animal, el cual huye, y penetra en terreno ajeno, o aguas ajenas, en
donde está prohibida la caza y la pesca, el animal pertenecerá al dueño del
terreno o de las aguas donde ha penetrado. Si un enjambre de abejas huye de su
colmena, y va a posar en terreno ajeno, el cual no está cercado, al dueño de las
abejas, no se le puede prohibir que las rescate. Si un grupo de palomas huye de
su palomar, y va a posar en palomar ajeno, las palomas pertenecerán al dueño del
palomar donde han posado, salvo que éste haya utilizado medios mecánicos para
atraerlas. Siendo así, deberá restituirlas e indemnizar los daños y perjuicios
causados.
LA INVENCIÓN Y EL HALLAZGO:
Pertenecerán los tesoros, por partes iguales, al hallador y al propietario del bien
inmueble cuando ha sido descubierto con el consentimiento del titular del
inmueble.
Igualmente, pertenecerán por partes iguales al dueño del inmueble y al hallador
cuando ha sido descubierto por un caso fortuito.
Cuando alguien solicite permiso o licencia para rescatar un tesoro escondido u
ocultado en predio ajeno, no se le podrá negar la licencia o permiso, pero deberá
indicar exactamente el lugar donde lo ocultó; si concedida la licencia, es hallado el
tesoro, lo restituirá pagando los daños y perjuicios que haya ocasionado por la
excavación realizada. Si obtenida la licencia, realiza la excavación y no halla el
tesoro, deberá pagar la indemnización por los daños ocasionados, y si insiste, se
le podrá autorizar el dueño del bien inmueble, pero el tesoro se tendrá como
hallado en predio ajeno, es decir, que pertenecerá por partes iguales al solicitante
de la licencia y al titular del bien inmueble.
Son objeto de ocupación todos aquellos bienes muebles inanimados que jamás
han pertenecido a alguien, como las piedras, conchas y arena que arroja el mar;
todos aquellos objetos inanimados que abandona su titular para que haga suyos el
primero que los encuentre.
43
Los modos se clasifican en modos originarios o constitutivos, y en modos
translaticios o derivados.
JUSTO TÍTULO
ART. 765. El justo título es constitutivo o traslaticio de dominio.
Son constitutivos de dominio la ocupación, la accesión y la prescripción.
Son traslaticios de dominio los que por su naturaleza sirven para transferirlo, como
la venta, la permuta, la donación entre vivos.
Pertenecen a esta clase las sentencias de adjudicación en juicios divisorios y los
actos legales de partición.
Las sentencias judiciales sobre derechos litigiosos no forman nuevo título para
legitimar la posesión.
Las transacciones en cuanto se limitan a reconocer o declarar derechos
preexistentes no forman nuevo título; pero en cuanto trasfieren la propiedad de un
objeto no disputado, constituyen un título nuevo.
Conc.: arts. 1443, 1849, 1955.
ACCESIÓN:
Es el modo mediante el cual el propietario de un bien hace suyos los bienes que
se le unen o se le juntan, o los frutos que le produce un bien. No hay accesión de
mueble a mueble.
Especies de Accesión:
Accesión de frutos:
La accesión de frutos es la forma del modo de la accesión mediante la cual el
titular de un bien hace suyos los frutos que el bien le produce; los frutos se
clasifican en frutos naturales y en frutos civiles, llamando frutos naturales a todos
aquellos producidos por la naturaleza con o sin la ayuda de la mano del hombre,
como por ejemplo, los frutos de los árboles, la madera de los mismos, las
cosechas, el pasto de los prados, los productos de las minas, las piedras de las
canteras, las crías de los animales. Los frutos naturales se hallan en los estados
de PENDIENTES, PERCIBIDOS y CONSUMIDOS, siendo pendientes aquellos
44
que, como su nombre lo indica, penden del bien que los produce; percibidos
cuando son separados del bien que los produce, y consumidos cuando se
consumen o gastan. Los frutos civiles son aquellas utilidades o ganancias que
produce un bien, o los intereses que produce un capital, como por ejemplo, los
cánones de arrendamiento que produce un apartamento, o el interés que produce
un capital cuando se impone en tal negocio jurídico. También se clasifican en
PENDIENTES, PERCIBIDOS y CONSUMIDOS, siendo pendientes mientras se
deben, percibidos cuando se pagan y consumidos cuando desaparecen o se
gastan.
23 DE FEBRERO DE 2006
Primer caso:
No hay sentencias sobre la prescripción ordinaria, ya que ésta opera ipso iure, y
no requiere de manifestación judicial. Requiere de justo título, buena fe y
prescripción; cuando el demandante se encuentra fuera del país, cada dos días se
cuentan por uno, pero nunca la prescripción ordinaria se dobla.
Segundo caso:
45
a) El álveo o cauce natural de las corrientes;
b) El lecho de los depósitos naturales de agua;
c) Las playas marítimas, fluviales y lacustres;
d) Una faja paralela a la línea de mareas máximas o la del cauce permanente de
ríos y lagos, hasta de treinta metros de ancho;
e) Las áreas ocupadas por los nevados y los cauces de los glaciares, y
f) Los estratos o depósitos de las aguas subterráneas.
Concordancia(s). D. 1541/78, arts. 14, 15, 182, AR. 25, lit b), ART. 284, num.3º.
AVULSIÓN O AVENIDA:
Se entiende por avulsión o avenida a la porción del terreno que por un movimiento
brusco de la naturaleza ha sido transportado del predio o terreno de un propietario
a otro predio de diferente dueño; cuando esto se presenta, el titular de la porción
de terreno, dentro del año siguiente a la fecha en que se presentó el movimiento,
puede solicitar licencia de autoridad competente y restituir el bien –la porción de
terreno-; si no lo hace, la porción de terreno pertenecerá al dueño del predio a
donde ha ido a parar.
Esta es otra de las formas del modo de la accesión que se presenta en los
siguientes casos:
Cuando el río se carga hacia una ribera, dejando completamente seca la otra. En
este caso, los riberanos interesados pueden solicitar licencia de autoridad
46
competente dentro del año siguiente, contado a partir de la fecha en que se
presentó el movimiento NATURAL y realizar las obras necesarias a fin de que las
aguas vuelvan a su cauce. Si no lo hacen, los propietarios de la ribera que ha
quedado al descubierto la harán suya como si se tratara de un terreno de aluvión.
Cuando el río cambia abruptamente de cauce. En tal caso, los riberanos
interesados pueden obtener licencia de autoridad competente, siempre y cuando
la soliciten en el año siguiente a la fecha en que se presentó el movimiento, y
hacer que las aguas vuelvan a su antiguo cauce; si no lo hacen, entonces se traza
una línea longitudinal por la parte media del antiguo cauce y se distribuye entre los
propietarios que para aquella época eran riberanos en la proporción del derecho
de propiedad que ejerzan.
Cuando el río se abre en dos brazos que no vuelven a juntarse. En este caso, los
titulares de los predios no pierden ningún derecho; su derecho se prolonga sobre
el sitio que ha quedado descubierto, por pequeño que él sea.
Cuando el río se abre en dos brazos que nuevamente se juntan, el titular no pierde
ningún derecho.
Por la adjunción
Cuando se unen dos bienes muebles de diferente dueño cuya separación va en
detrimento del resultado, como por ejemplo en el anillo se engarza el diamante de
otra persona, o como cuando en el marco ajeno se incrusta un cristal propio; en
tales casos, no existiendo el conocimiento de error de hecho por una parte, ni
mala fe por la otra, el titular del bien que tiene el carácter de principal, hará suyo al
que tiene el carácter de accesorio, restituyendo otro de igual calidad y cantidad o
por lo menos, su precio o costo. Si ambos bienes muebles tienen el mismo
carácter para sus propietarios, se considerará como principal a aquél de mayor
valor o estima. Pero si aún coincide para ambos titulares el valor o estima, se
tendrá como principal a aquél de mayor volumen.
Por la especificación
Es el forma de la accesión de mueble a mueble en virtud de la cual una persona
realiza un resultado con materia prima ajena, como por ejemplo cuando con las
uvas ajenas se produce vino, o como cuando con la madera ajena se construye
una barca, o como cuando con el mármol ajeno se construye una estatua, o como
cuando en lienzo ajeno se hace una pintura. En tales casos, no existiendo
conocimiento del error de hecho ni mala fe por la otra parte, se sigue lo siguiente:
El titular de la materia prima hace suyo el resultado, pagando la mano de obra al
especificante; cuando el titular de la materia prima no quiere o no puede, entonces
el especificante hace suyo el resultado, restituyendo otra materia prima de similar
calidad y cantidad, o por lo menos su costo o precio.
Por la mezcla
Se presenta la mezcla cuando se unen materias áridas o líquidas que son de difícil
separación, como cuando se unen cemento y arena, vino con agua, o chicha con
guarapo, no existiendo conocimiento del error de hecho ni mala fe, el resultado se
47
distribuirá entre los titulares de las materias primas, en proporción a su
correspondiente derecho.
LA TRADICION
Es el modo mediante el cual se ejecuta un título que origina una obligación de dar,
es decir es el modo mediante el cual se transfiere el derecho de dominio o
propiedad, este es el modo establecido por la ley.
48
Entregar: Poner a disposición de la persona que adquiere la única forma de hacer
suyo el bien la persona que lo recibe, si no hay entrega en la tradición no se puede
hablar de tradición.
La entrega hecho material, visible como requisito externo de la tradición debe
existir la capacidad e intención de quien recibe, son intrínsecos, debe existir la
intención de salir del bien por parte de quien lo entrega.
Por consiguiente como entregar es uno de los requisitos de la tradición, o sea toda
tradición implica necesariamente la entrega, no toda entrega implica tradición
porque en el arrendamiento hay una obligación de hacer.
Ejemplo: en la venta de un vehículo automotor, hay tradición por la facultad de dar
En la venta de un apartamento hay obligación de dar o sea entregar.
02 DE MARZO DE 2006
49
entender que lo que se está transfiriendo es el derecho de usufructo, y
no la propiedad absoluta. Vale la tradición del usufructo.
ESPECIES DE TRADICIÓN
50
1. Tradición de bienes corporales muebles:
Se perfecciona con la entrega que hace el tradente al adquirente del
bien objeto de la negociación, y se perfecciona con las entregas
establecidas en el código civil en sus art. 754 y 755, que son las
siguientes :
FORMAS
ART. 754.—La tradición de una cosa corporal mueble deberá hacerse significando una de las
partes a la otra que le transfiere el dominio, y figurando esta transferencia por uno de los medios
siguientes:
1. Permitiéndole la aprehensión material de una cosa presente.
2. Mostrándosela.
3. Entregándole las llaves del granero, almacén, cofre o lugar cualquiera en que esté guardada
la cosa.
4. Encargándose el uno de poner la cosa a la disposición del otro en el lugar convenido.
5. Por la venta, donación u otro título de enajenación conferido al que tiene la cosa mueble como
usufructuario, arrendatario, comodatario, depositario, o a cualquier título no traslaticio de dominio; y
recíprocamente por el mero contrato en que el dueño se constituye usufructuario, comodatario,
arrendatario, etc.
ART. 755.—Cuando con permiso del dueño de un predio se toma en él piedras, frutos pendientes
u otras cosas que forman parte del predio, la tradición se verifica en el momento de la separación
de estos objetos.
Aquel a quien se debieren los frutos de una sementera, viña o plantío, podrá entrar a cogerlos,
fijándose el día y hora, de común acuerdo con el dueño.
06 DE MARZO DE 2006
51
se le llama “entrega real” por cuanto requiere de la presencia física del bien objeto
de la negociación.
52
2. Tradición de bienes corporales inmuebles :
53
5. Tradición de derechos personales o de crédito.
09 DE MARZO DE 2006 :
LA POSESIÓN :
Se define a la posesión diciendo que “es un poder de hecho que se ejerce sobre
una cosa determinada con el ánimo de señor y dueño y sin reconocer dominio
ajeno”. El CC, en su artículo 762 reza:
54
Obsérvese que el artículo dice que el poseedor se REPUTA dueño hasta tanto
otro no demuestre lo contrario.
La posesión está constituida por DOS elementos: (a) Por los actos materiales
puestos a la vista pública, como son los cerramientos, los encerramientos, los
cultivos, las cosechas, las construcciones, el mantenimiento que se realiza a un
bien, y en fin, todos los actos materiales puestos a la vista pública, y que son los
que conforman el CORPUS, y la voluntad, el sentimiento y el deseo de hacer suyo
el bien sin reconocer dominio ajeno, que es lo que conforma el ANIMUS. Si falta
uno de estos elementos no podremos hablar de posesión.
La posesión se puede transferir mediante la venta, y debe ser requisito sin el cual
NO puede haber venta, mediante escritura pública (nunca registrada en la oficina
de registro de instrumentos públicos). Se denomina suma de posesiones al total
de tiempo transcurrido desde el poseedor original. Desde el año ya se considera
poseedor, y éste puede acercarse al notario y llamar tres testigos para que bajo la
gravedad del juramento manifieste si le conocen, si les consta que es poseedor de
la finca tal con tales linderos, y que informen POR QUÉ tienen el conocimiento.
55
DECRETA:
Artículo 1°. Redúzcase a diez (10) años el término de todos las prescripciones veintenarias,
establecidas en el Código Civil, tales como la extraordinaria adquisitiva de dominio, la extintiva, la
de petición de herencia, la de saneamiento de nulidades absolutas.
Artículo 2°. Agréguese un inciso segundo al artículo 2513 del Código Civil, del siguiente
tenor:
“La prescripción tanto la adquisitiva como la extintiva, podrá invocarse por vía de acción o por vía
de excepción, por el propio prescribiente, o por sus acreedores o cualquiera otra persona que
tenga interés en que sea declarada, inclusive habiendo aquel renunciado a ella”.
Artículo 3°. El artículo 2530 del Código Civil quedará así:
“Artículo 2530. La prescripción ordinaria puede suspenderse sin extinguirse; en ese caso,
cesando la causa de la suspensión, se le cuenta al poseedor el tiempo anterior a ella, si alguno
hubo.
La prescripción se suspende a favor de los incapaces y, en general, de quienes se encuentran bajo
tutela o curaduría.
Se suspende la prescripción entre el heredero beneficiario y la herencia.
Igualmente se suspende entre quienes administran patrimonios ajenos como tutores, curadores,
albaceas o representantes de personas jurídicas, y los titulares de aquellos.
No se contará el tiempo de prescripción en contra de quien se encuentre en imposibilidad absoluta
de hacer valer su derecho, mientras dicha imposibilidad subsista”.
Artículo 4°. El inciso primero del artículo 2529 del Código Civil quedará así:
“Artículo 2529. El tiempo necesario a la prescripción ordinaria es de tres (3) años para los muebles
y de cinco (5) años para bienes raíces”.
Artículo 5°. El numeral primero del ordinal 3 del artículo 2531 del Código Civil quedará así:
“Artículo 2531...
1°. Que el que se pretende dueño no pueda probar que en los últimos diez (10) años se haya
reconocido expresa o tácitamente su dominio por el que alega la prescripción”.
Artículo 6°. El artículo 2532 del Código Civil quedará así:
“Artículo 2532. El lapso de tiempo necesario para adquirir por esta especie de prescripción, es de
diez (10) años contra todo persona y no se suspende a favor de las enumerados en el artículo
2530”.
Artículo 7°. El artículo 2533 del Código Civil quedará así:
“Artículo 2533. Los derechos reales se adquieren por prescripción de la misma manera que el
dominio, y están sujetos a las mismas reglas, salvo las excepciones siguientes:
1ª. El derecho de herencia se adquiere por la prescripción extraordinario de diez (10) años.
2ª. El derecho de servidumbre se adquiere según el artículo 939”.
Artículo 8°. El artículo 2536 del Código Civil quedará así:
“El artículo 2536. La acción ejecutiva se prescribe por cinco (5) años. Y la ordinaria por diez (10).
La acción ejecutiva se convierte en ordinaria por el lapso de cinco (5) años, y convertida en
ordinaria durará solamente otros cinco (5).
Una vez interrumpida o renunciada una prescripción, comenzará a contarse nuevamente el
respectivo término”.
Artículo 9°. El artículo 2540 del Código Civil quedará así:
“Artículo 2540. La interrupción que obra a favor de uno o varios coacreedores, no aprovecha a los
otros, ni la que obra en perjuicio de uno o varios codeudores, perjudica a los otros, a menos que
56
haya solidaridad, y no se haya esta renunciado en los términos del artículo 1573, o que la
obligación sea indivisible”.
Artículo 10. El inciso segundo del artículo 2541 del Código Civil quedará así:
“Artículo 2541...
Transcurrido diez años no se tomarán en cuenta las suspensiones mencionadas, en el inciso
precedente”.
Artículo 11. El artículo 2544 del Código Civil quedará así:
“Artículo 2544. Las prescripciones mencionadas en los dos artículos anteriores, no admiten
suspensión alguna.
Interrúmpense:
1°. Desde que el deudor reconoce la obligación, expresamente o por conducto concluyente.
2°. Desde que interviene requerimiento.
En ambos casos se volverá a contar el mismo término de prescripción”.
Artículo 12. El artículo 1326 del Código Civil quedará así:
“Artículo 1326. El derecho de petición de herencia expira en diez (10) años. Pero el heredero
putativo, en caso del inciso final del artículo 766, podrá oponer a esta acción la prescripción de
cinco (5) años, contados como para la adquisición del dominio”.
Artículo 13. La presente ley rige a partir de su promulgación y deroga todas las
disposiciones que le sean contrarias.
El Presidente del honorable Senado de la República,
Luis Alfredo Ramos Botero.
El Secretario General del honorable Senado de la República,
Emilio Ramón Otero Dajud.
El Presidente de la honorable Cámara de Representantes,
William Vélez Mesa.
El Secretario General de la honorable Cámara de Representantes,
Angelino Lizcano Rivera.
REPUBLICA DE COLOMBIA – GOBIERNO NACIONAL.
Publíquese y cúmplase.
Dada en Bogotá, D. C., a 27 de diciembre de 2002.
ÁLVARO URIBE VÉLEZ
El Ministro de Justicia y del Derecho,
Fernando Londoño Hoyos.
TEORÍAS DE LA POSESIÓN:
57
Dice Savigny que la posesión la conforman los elementos corpus y animus, siendo
el corpus los actos materiales puestos a la vista pública, como el corte de
maderas, las edificaciones, el hecho de labrar la tierra, los cultivos, las cosechas, y
todo acto material que pueda realizarse sobre el bien, y que el animus es la
intención y el sentimiento de hacer suyo el bien, sin reconocer dominio ajeno. Que
este par de elementos son una especie de matrimonio inseparable e indisoluble
respecto de la posesión, pero que su prueba es absolutamente independiente. Es
decir, que probado uno de los elementos, necesariamente debe probarse el otro,
porque si bien es cierto que un administrador realiza los cortes de madera, las
construcciones o los cultivos en una finca, está realizando el elemento corpus,
donde todos lo pueden observar, pero debe tenerse en cuenta que lo que realiza
este administrador no lo hace por su voluntad y sentimiento sino por el mandato
que ha recibido del titular del bien. En consecuencia, probado el corpus, TIENE
NECESARIAMENTE que probarse de manera independiente la existencia del
ánimus.
58
Prescripción efímera: de un solo instante, basta que el colon este labrando la tierra
para que se presuma poseedor acá observamos la teoría objetivita, se presume
que el colono tenía la intención de hacerla suya.
59
Único medio de adquirir la posesión es por escritura pública, la prueba sine qua
non de la tradición de la posesión es la Escritura pública.
Incapaces absolutos
Menores impúberes.
Sordomudos que no pueden darse a entender por los medios idóneos.
Dementes, cuyos actos no tienen ninguna validez
Incapaces relativos
Menores púberes.
Interdicto por disipación, para que sea interdicto debe existir una sentencia
que lo declare.
Personas jurídicas cuyos actos administrativos y jurídicos deban realizarse
por conducto de sus representantes legales.
Puede adquirir las posesiones que a bien tenga siempre y cuando se hagan
mediante pública escritura.
La posesión del sucesor comienza en el, salvo que quiera sumar la o las
posesiones anteriores es decir de sus antecesores, siempre y cuando lo haga con
todas sus cualidades y sus vicios.
El poseedor conserva la posesión del bien aun cuando haya entregado la tenencia
a un tercero. Ejemplo: se le entrega a un arrendatario, y se advierten unas
directrices.
Interrupción de la posesión
Se llama posesión no interrumpida a aquella que no ha sido ni natural, ni
civilmente, es decir que la posesión se interrumpe sea natural o civilmente.
60
1. Cuando a pesar de no haber salido del poder del poseedor se hace
imposible ejercer los actos de señor y dueño sobre el bien, es decir no se
pueden ejercer los actos materiales que conforman el corpus. Ejemplo:
cuando se presenta una inundación, cuando esto ocurre el tiempo anterior a
la inundación no se pierde pero se interrumpe por el tiempo que dure la
inundación.
23 DE MARZO DE 2006:
PROPIEDAD HORIZONTAL:
Antecedentes:
Ley 16 de 1985: Le otorga a los titulares la propiedad privada; los bienes de uso
común hacen parte del patrimonio de la persona jurídica que se constituye como
propiedad horizontal. Por lo tanto, los particulares tienen el uso y el goce de los
bienes comunes, pero el dominio lo tiene la persona jurídica.
Ley 675 de 2001: Actual régimen de propiedad horizontal. Deroga las anteriores.
61
5. Derecho al debido proceso. Las actuaciones de la asamblea o del consejo de administración,
tendientes a la imposición de sanciones por incumplimiento de obligaciones no pecuniarias,
deberán consultar el debido proceso, el derecho de defensa, contradicción e impugnación.
Como título ejecutivo sirve la constancia del administrador de que se debe tanto, y
para cobrarlo basta con la autorización de la Asamblea de propietarios. Con esto
se le puede embargar incluso al arrendatario.
24 DE MARZO DE 2006
Existe suma de posesiones. El titular tiene una sola acción para ejercer su
derecho, y ésta es la Acción Reivindicatoria. La propiedad puede adquirirse sólo
por uno de los modos que presenta la Ley, en tanto que la posesión puede
adquirirse por varios títulos: Suma de Posesiones.
62
La posesión se adquiere MEDIANTE TÍTULOS y la propiedad se adquiere
MEDIANTE UNO DE LOS MODOS.
EJEMPLO:
Había otro caso que era cuando se presentaba la perención, la cual era un
fenómeno jurídico por el cual se sancionaba al demandante por olvidar su
expediente en la secretaría por más de seis meses. (El verbo es perimir). La
perención fue abolida del Código Civil, aunque la norma que la abole se encuentra
demandada. La figura fue incorporada del derecho argentino.
30 DE MARZO DE 2006
63
Desde qué momento se pierde la posesión? Desde el momento en que no hay
ánimo ni corpus, o cuando falta uno de los dos. Se pierde además en los
siguientes casos:
CLASIFICACIÓN DE LA POSESIÓN:
1. REGULAR
64
dominio, particularmente tratándose de bienes inmuebles. La
posesión irregular y viciosa no tienen estos requisitos.
2. IRREGULAR
3. VICIOSA
03 DE ABRIL DE 2006
65
Son patrimonios autónomos, con una finalidad muy especial : Servir a una tercera
persona o al mismo constituyente.
ACCIONES POSESORIAS:
Se definen como aquellas que tienen por finalidad u objeto amparar y proteger al
poseedor en los casos en que sea perturbado en su posesión por hechos o actos
realizados directamente sobre el bien que posee, como por ejemplo, cuando es
despojado de la posesión o se le impide construir en el predio que posee, o por
hechos o actos realizados sobre bienes ajenos pero que de todas maneras le
impide el sano disfrute de su posesión, como por ejemplo cuando se construye
una obra nueva que impide el disfrute de una servidumbre, o como cuando existe
una obra que amenaza ruina, que anuncia peligro o como cuando existe un árbol
mal arraigado, el cual se teme venir a tierra. El código civil define a las acciones
posesorias como “aquellas que tienen por finalidad conservar la posesión o
recuperarla, pero con relación a los bienes raíces”, pero debe recordarse que
dentro de los bienes inmuebles o raíces también se encuentran los bienes
inmuebles por destinación, que son aquellos muebles por naturaleza destinados
por su propietario al uso, cultivo o beneficio de un bien inmueble. Se protegen
mediante las acciones posesorias también los derechos de usufructo, uso y
habitación, y en general, todos aquellos derechos reales que son objeto de
prescripción, como las servidumbres y otros derechos, pero no son objeto de
acción posesoria –es decir, de protección-, las servidumbres discontinuas y las
inaparentes. En síntesis, son objeto de protección, por parte de las acciones
posesorias, los derechos que pueden ganarse o adquirirse por prescripción; los
demás no. Quiere decir ello que las servidumbres inaparentes y discontinuas no
son objeto de prescripción.
Para que la acción posesoria tenga prosperidad, debe reunir los siguientes
requisitos:
66
1. Que el poseedor haya poseído el bien de manera quieta, pacífica e
ininterrumpida por lo menos un año. Quiere decir entonces que el
usufructuario, el usuario, el habitador, el secuestre, NO podrán iniciar la
acción posesoria con miras a hacer cesar la perturbación o recuperar el
bien del cual han sido despojados.
2. Los hechos que conforman el elemento corpus se deben probar con los
actos materiales puestos a la vista pública, o realizados públicamente.
3. La acción posesoria de perturbación prescribe en un año contado a
partir del último acto perturbatorio. La acción posesoria de despojo
prescribe en un año contado a partir de la fecha del despojo, y cuando el
despojo ha sido violento o clandestino, el año se cuenta desde cuando
cesó el acto de violencia o cesó la clandestinidad.
06 DE ABRIL DE 2006 :
PODER:
... y en fin, con todo aquello que tenga que ver con el cumplimiento del mandato
que expresamente le confiero, así como para interponer y sustentar los recursos
ordinarios y extraordinarios procedentes y pertinentes.
Atentamente,
FIRMA
Acepto.
17 DE ABRIL DE 2006
67
CLASIFICACIÓN DE LAS ACCIONES POSESORIAS:
Generales:
Aquellas que tienen como finalidad u objeto amparar y proteger al poseedor en los
casos en que sea incomodado o perturbado en su sana, quieta y pacífica
posesión, por hechos o actos realizados directamente sobre el bien que se posee,
como por ejemplo cuando se le impide al poseedor llevar a cabo construcción
alguna, o cuando se le despoja de la posesión. Estas acciones posesorias
generales son las siguientes:
a. De perturbación o de conservación :
Esta acción posesoria tiene por objeto hacer cesar los actos
perturbatorios realizados por el perturbador, y además, para que se
indemnice al poseedor en los daños o perjuicios sufridos o causados por
el perturbador.
Tiene por objeto recuperar la posesión, hacer que las cosas vuelvan a
su estado anterior, y además, que el victimario resarza los daños y
perjuicios causados al despojado.
c. De restablecimiento :
Cuando ésta se dirige contra dos o más personas propietarias de un bien, con la
finalidad de que la obra se prohíba, se destruya o se arregle, puede demandarse a
un solo titular, o a todos los titulares, pero la indemnización que ha de pagar, será
68
aquella que corresponda de acuerdo con el derecho que ejerza sobre esta
propiedad. Ahora bien, cuando la acción posesoria especial se dirija a que la obra
se prohíba, se destruya o se arregle, y siempre y cuando sean muchos los
perjudicados, puede demandar uno solo, o varios o todos, pero con relación a la
indemnización que han de perseguir, solamente se tendrá derecho de conformidad
con la propiedad que se ejerza sobre el bien, salvo que otro u otros hayan
otorgado el poder suficiente para demandar tal derecho. El caso es muy sencillo :
Todos ustedes son los dueños de un bien, y yo soy el demandante; puedo
demandar a un señor, a uno sólo de quien sé el nombre, y además digo : “y es
que me tiene que pagar dos millones de pesos de indemnización”, pero la
sentencia dice que como todos son comuneros, la deuda se prorratea; éste es el
primer caso; en el segundo caso, todo el curso es demandante contra un sólo
propietario, pero sólo uno de nosotros demanda, y si pide la indemnización de
todos, está abusando del derecho, salvo que todos o algunos le hayamos dado
poder.
69
arquitectónicas de la obra que amenaza la ruina. Si el demandado
garantiza que el bien no amenaza ruina, deberá pagar una caución. Si
se ha notificado auto de admisión de la demanda, y el bien se cae, el
demandado deberá pagar indemnización, pero no lo hará
obligatoriamente si el auto no ha sido notificado; lo mismo ocurre con los
árboles.
ACCIONES POPULARES
ART. 1005.—La municipalidad y cualquiera persona del pueblo tendrá en favor de los caminos,
plazas u otros lugares de uso público, y para la seguridad de los que transitan por ellos, los
derechos concedidos a los dueños de heredades o edificios privados.
Y siempre que a consecuencia de una acción popular haya de demolerse o enmendarse una
construcción, o de resarcirse un daño sufrido, se recompensará el actor, a costa del querellado,
con una suma que no baje de la décima, ni exceda de la tercera parte de lo que cueste la
demolición o enmienda, o el resarcimiento del daño; sin perjuicio de que si se castiga el delito o
negligencia con una pena pecuniaria, se adjudique al actor la mitad.
La mal llamada “acción colectiva” no es una acción, sino una defensa del interés
colectivo. La acción de grupo se establece cuando todo un grupo ha sido
perjudicado, y cada quien persigue una indemnización, proporcional al daño
sufrido o en partes iguales entre los componentes del grupo.
j. La acción policiva :
70
Es aquella que un propietario tiene cuando su predio rural ha sido
ocupado, a fin de que se desaloje o se lancen los ocupantes cuya
decisión deberá tomarla el Jefe de la Policía de la Jurisdicción donde se
haya ocupado el bien, dentro de las 48 horas siguientes, contadas a
partir del recibo de la solicitud. Todo lo anterior, en cumplimiento a lo
dispuesto en la Ley 57 de 1905, artículo 15, y cuyo procedimiento lo
reguló el Decreto 992 de 1930.
LA PRESCRIPCIÓN:
Pueden adquirirse por este modo todos aquellos bienes, muebles o inmuebles, y
derechos que se hallan dentro del torrente circulatorio de la negociabilidad, y,
contrario sensu, no pueden adquirirse por el modo de la prescripción adquisitiva,
aquellos bienes no apropiables según su naturaleza, o por expresa prohibición de
la ley, al igual que ciertos derechos reales, como por ejemplo el aire, el panorama,
los bienes de uso público, los derechos de uso y habitación, las servidumbre
inaparentes y las discontinuas.
Especies de prescripción:
71
título, buena Fe y tradición, y mediante la cual se adquiere la propiedad
de los bienes inmuebles cuando se han poseído durante cinco años, y la
propiedad de los bienes muebles cuando se han poseído durante tres
años. La prescripción Ordinaria se suspende en favor de los menores de
edad, de los dementes, de los sordomudos que no pueden darse a
entender por los medios idóneos, y de los cónyuges. También en favor
de la herencia adyacente (aquella que está pendiente por partición, que
se está tramitando).
ART. 1295.- Los acreedores del que repudia en perjuicio de los derechos de ellos, podrán
hacerse autorizar por el juez para aceptar por el deudor. En este caso la repudiación no se
rescinde sino en favor de los acreedores, y hasta concurrencia de sus créditos; y en el sobrante
subsiste.
72
ACCIÓN PAULIANA O REVOCATORIA
ART. 2491.- En cuanto a los actos ejecutados antes de la cesión de bienes o a la apertura del
concurso, se observarán las disposiciones siguientes:
1. Los acreedores tendrán derecho para que se rescindan los contratos onerosos, y las
hipotecas, prendas y anticresis que el deudor haya otorgado en perjuicio de ellos, siendo de mala
fe el otorgante y el adquirente, esto es, conociendo ambos el mal estado de los negocios del
primero.
2. Los actos y contratos no comprendidos en el número precedente, incluso las remisiones y
pactos de liberación a título gratuito, serán rescindibles, probándose la mala fe del deudor y el
perjuicio de los acreedores.
3. Las acciones concedidas en este artículo a los acreedores, expiran en un año, contado desde
la fecha del acto o contrato.
LA RENUNCIA A LA PRESCRIPCIÓN.
Los interesados o perjudicados, pueden hacer revocar esta manifestación o hacer
rescindir por parte del juez, los contratos realizados por el prescribiente, todo lo
anterior con basamento en las acciones a. Oblicua, artículos 1295, b. Pauliana
artículo 2491, y c. Publiciana, artículo 2516 en concordancia con el artículo 951.
20 DE ABRIL DE 2006
ACCIÓN OBLICUA.
Los acreedores del renunciante a la prescripción, pueden solicitar al juez, hacerse
adjudicar el bien objeto de la prescripción, o exigirle al juez que con el bien objeto
de la prescripción, satisfaga las acreencias y en el saldo que queda, subsiste la
renuncia.
ACCIÓN PAULIANA.
73
Aquella que faculta a los acreedores del deudor para solicitarle al juez, hacer
rescindir todos los contratos onerosos o gratuitos que haya celebrado el deudor
con miras a defraudarlos y cuando el comprador se aprovecha de la situación en
que se halle el deudor.
ACCIÓN PUBLICIANA.
Ejemplo, tenemos:
Titular.
Poseedor y deudor a la vez.
Acreedores.
Fiador.
Hay muchas sentencias relacionadas con estas acciones, leer una de cada una.
74
(a). Propiedad simple o singular. Aquella en la que un sujeto es titular de un
objeto, se caracteriza por la singularidad de objeto y la singularidad de sujeto,
ejemplo pedro es dueño de una vaca.
(b). Propiedad común.
(I). Comunidad singular. Aquella en la dos o más sujetos, son propietarios de un
objeto, en la que cada uno es propietario de una cuota ideal, por ejemplo Pedro,
Pablo, Jacinto y José, ha comprado un vehículo, cada uno es dueño de una quinta
parte, si se divide el bien cada uno tiene su porción se caracteriza por la pluralidad
de sujetos y singularidad de objetos.
(II). Propiedad común. Es aquella en la que dos o más sujetos son titulares de dos
o más objetos, se caracteriza por la pluralidad de sujetos y pluralidad de objetos.
PROPIEDAD COMÚN.
ORIGEN DE LA COMUNIDAD.
Tiene los mismos derechos que el socio en la sociedad según el código civil
artículo 2323.
75
1. Los comuneros tienen derecho o elegir a un administrador que los
represente, pero cuando no lo hacen por desavenencia alguna entre ellos,
entonces se tiene que cada acto desarrollado por un comunero, respecto de la
comunidad lo habrá de estar haciendo en nombre y representación de los demás
comuneros y entonces un comunero puede arrendar toda la cosa común pero los
cánones que reciba deberá repartirlos en proporción a la cuota que cada uno
ejerza sobre la comunidad.
2. Un comunero puede reivindicar el bien, pero se tendrá como si lo hiciese en
nombre y representación de los demás comuneros. Cada comunero tiene derecho
a oponerse a los actos que realiza el otro comunero.
3. Tiene derecho a exigir a que se le asigne para su disfrute una cuota de la
comunidad. Cuando el bien sobre el cual se ejerza la comunidad esta destinado a
la agricultura tendrá derecho a que se le asigne una parte para que la cultive, si el
bien sobre el cual se ejerce la comunidad esta destinado a la cría, levante o
engorde de ganado, cada comunero tiene derecho o levantar, criar o engordar un
número de cabezas de ganado según el derecho que le corresponde, si el bien
esta destinado a la tala de árboles y obtención de maderas, cada comunero tendrá
derecho a talar los árboles y obtener las piezas de madera según del derecho que
le corresponde.
4. El comunero administrador tiene derecho a imponer a los demás
comuneros una cuota de mantenimiento de la sociedad.
5. Todo comunero tiene derecho a percibir los frutos naturales o civiles que
produzca la comunidad.
6. Todo comunero tiene derecho a oponerse a las innovaciones que sin su
consentimiento pretenda o haya realizado el comunero administrador.
El comunero tiene derecho sobre su cuota a ejercer las facultades que le otorga el
derecho de propiedad o dominio como si se tratara de una propiedad individual,
simple o singular, es decir que puede:
-Arrendar.
-Hipotecar.
-Embargar.
-Vender.
76
tiene que rendir las cuentas y solo en el momento de finiquitar las cuenteas puede
tomar lo suyo, porque puede haber abuso de confianza entre comuneros.
21 DE ABRIL DE 2006
5. La cuota del insolvente grava a los demás. Quiere decir, que si hay una
comunidad, y llegan servicios por un millón de pesos y son cinco los
comuneros, cada uno con una cuota igual, pero uno de ellos cae en la
insolvencia, la empresa igual cobra el millón de pesos, los cuales deben
cancelar los cuatro restantes, los cuales después pueden repetir contra
el quinto.
ADMINISTRACIÓN DE LA COMUNIDAD:
77
administrados se le pagará o retribuirá por sus servicios un porcentaje entre el
2 y el 5% de lo que produzca la comunidad, o el bien sobre el cual se basa la
comunidad. Pero cuando el bien está siendo utilizado por los comuneros,
entonces al administrador se le asignará una parte del bien para su uso, que
equivaldrá al porcentaje anteriormente indicado.
EXTINCIÓN DE LA COMUNIDAD:
De acuerdo con el artículo 1374 del CC, nadie está obligado a vivir en una
comunidad que no lo desee; sólo obliga en el plazo inicialmente pactado,
prorrogable por otro término igual, que en el plazo de la comunidad es de cinco
años. Un solo comunero puede solicitar la división de la comunidad. El o los
comunero(s) que solicita(n) la división pierde el derecho o la opción de compra.
ART. 1374.-Ninguno de los coasignatarios de una cosa universal o singular será obligado a
permanecer en la indivisión; la partición del objeto asignado podrá siempre pedirse, con tal que los
coasignatarios no hayan estipulado lo contrario.
No puede estipularse proindivisión por más de cinco años, pero cumplido este término podrá
renovarse el pacto.
Las disposiciones precedentes no se extienden a los lagos de dominio privado, ni a los derechos
de servidumbre, ni a las cosas que la ley manda mantener indivisas, como la propiedad fiduciaria.
78
REGLAS SOBRE LA PARTICIÓN
ART. 2335.—La división de las cosas comunes, y los derechos y las obligaciones que de ella
resultan, se sujetarán a las disposiciones de los artículos siguientes, y en todo aquello a que por
éstas no se provea, se observarán las reglas de la partición de la herencia.
VENTA DE CUOTAS
ART. 2336.-Cuando alguno o algunos de los comuneros soliciten la venta de la cosa común, los
otros comuneros o cualquiera de ellos pueden comprar los derechos de los solicitantes,
pagándoles la cuota que les corresponda, según el avalúo de la cosa.
FORMALIDADES DE LA PARTICIÓN
ART. 2338.-Cuando haya de dividirse un terreno común, el juez hará avaluarlo por peritos, y el
valor total se distribuirá entre todos los interesados en proporción de sus derechos; verificado lo
cual, se procederá a adjudicar a cada interesado una porción de terreno del valor que le hubiere
correspondido, observándose las reglas siguientes:
1. El valor de cada suerte de terreno se calculará por su utilidad y no por su extensión; no
habiendo, por tanto, necesidad de ocurrir a la mensura, sino cuando ésta pueda servir de dato para
calcular mejor el valor.
2. Si hay habitaciones, labores u otras mejoras hechas en particular por alguno de los
comuneros, se procurará, en cuanto sea posible, adjudicar a éstos las porciones en que se hallen
las habitaciones, labores o mejoras que les pertenezcan, sin subdividir la porción de cada uno.
3. Si algunos de los comuneros pidieren se les adjudiquen las suertes en un solo globo, así se
verificará.
4. Si los interesados no han consignado antes de empezarse el repartimiento, la cuota que les
corresponda para cubrir los gastos presupuestos para la operación, se deducirá dicha cuota de las
suertes respectivas y se separará una porción de terreno equivalente para el expresado gasto.
79
EXTINCIÓN DE LA COMUNIDAD POR EXPROPIACIÓN:
Puede suceder en dos casos : Cuando uno sólo de los comuneros compra las
cuotas a los demás comuneros, y en segundo lugar cuando todos los comuneros
le venden sus cuotas a una sola persona particular.
24 DE ABRIL DE 2006
Se define diciendo que es aquella que se constituye en favor de una persona para
que ésta se la transfiera a otra persona al cumplimiento de una condición, como
cuando el padre constituye una propiedad fiduciaria sobre su apartamento en favor
de su hijo mayor, para que éste se lo transfiera a su menor hijo cuando se gradué
de Abogado.
Puede constituirse también sobre una Universalidad Jurídica o sobre una cuota de
esa Universalidad Jurídica (por ejemplo, la quinta parte).
80
Por acto entre vivos, o mediante testamento.
El Constituyente:
El Fiduciario:
El Fideicomisario o Beneficiario:
81
momento de cumplirse la condición, pero NO se transmite cuando el día
del cumplimiento de la condición (o sea el día de la restitución) coincide
con el día de la muerte del fiduciario; en este caso, se transfiere
DIRECTAMENTE al beneficiario.
b. El Fiduciario puede gravar el fideicomiso (con hipoteca, prenda,
anticresis), pero advirtiendo que al cumplimiento de la condición debe
restituirse al beneficiario.
c. El Fiduciario tiene la libre administración del bien, pero responde de los
deterioros y desmejoras que presente el bien, salvo que el
Fideicomitente le haya otorgado el LIBRE uso del bien, en cuyo caso no
tendrá que responder por ellos. Cuando el Fideicomitente le ha otorgado
la libre disposición del bien, entonces el propietario fiduciario sólo estará
obligado a restituir en el momento del cumplimiento de la condición, lo
que le quede o el saldo que quede del bien.
d. El propietario fiduciario tiene los mismos derechos y obligaciones que
tendría el usufructuario en el usufructo.
e. Cuando el propietario fiduciario es pleno titular de una parte del bien
constituido en Fideicomiso y fiduciario de la otra parte, entonces deberá
manejar todo el bien bajo las normas de la propiedad fiduciaria, pero
tiene derecho a solicitar la división del bien.
f. El Fiduciario no podrá cobrar las mejoras constituidas sobre el bien, pero
le servirán para oponerlas en el evento en que le cobren los deterioros y
desmejoras del bien. Tendrá derecho también el propietario fiduciario a
que se le reconozcan y paguen el dinero o dineros invertidos en obras
materiales o en labores jurídicas. Las obras materiales, el valor que
tengan cada una de ellas en el momento de la restitución, y por las
acciones jurídicas, el valor de cada una de ellas, disminuidas en una
décima parte por cada año en que haya disfrutado de la propiedad
fiduciaria.
82
g. Por confundirse la calidad de propietario fiduciario con la de único
fideicomisario.
27 DE ABRIL DE 2006
LA PROPIEDAD INTELECTUAL:
Artículo 61 de la CN de 1991 que la define como aquel producto del ingenio de sus
autores que se protege durante la vida del autor y tantos años más. El CC en su
artículo 671 lo define, y se desarrolla la protección de la propiedad intelectual en la
ley 23 de 1982 y otras normas complementarias. Se define a la propiedad
intelectual como aquel resultado o aquel producto del talento e ingenio de las
personas, cuyo titular es su autor. Los descubrimientos, las invenciones y los
perfeccionamientos también del ingenio de las personas, pero que entran al
servicio de loa Humanidad de manera inmediata, solamente se les otorga un
privilegio temporal por las razones que ya hemos visto.
OBJETO DE LA PI:
Es objeto de la misma todas las obras científicas, artísticas y literarias, entre ellas
tales como los libros, las revistas, los folletos, las obras cinematográficas, las
obras teatrales, las decoraciones escenográficas, las composiciones musicales
con o sin letra, los dibujos y en general todas las obras artísticas, científicas y
literarias.
TITULARES DE LA P.I.:
83
A oponerse a cualquier mutilación, alteración o modificación que realicen otros sin
su autorización.
A mantenerla inédita.
A modificarla.
A retirarla del comercio o del mercadeo, aun cuando deba pagar la indemnización
en los eventos en que la ha transferido.
DURACIÓN DE LA P.I.
La P.I. se protege por la vida del autor y ochenta años más; si son dos o más los
coautores de una obra, entonces los ochenta años se comienzan a contar a partir
de la muerte del último coautor. Cuando el autor de una obra es una persona
jurídica, se protege por treinta años contados a partir de la publicación de la obra.
Al tercero adquirente de los derechos de autor, se le protege por la vida del autor y
25 años más. Los otros 55 años su protección será para los herederos del autor.
Cuando han transcurrido los 80 años, la obra queda de dominio público, es decir,
de propiedad del Estado.
Las obras que tienen el carácter de oficial, así como las leyes, los decretos, las
resoluciones, las ordenanzas, los acuerdos, pueden ser publicados o reproducidos
en los tirajes que desee por cualquier ciudadano, siempre y cuando respeta la
originalidad de la obra o de la norma.
Tiene las mismas limitaciones que las del derecho del dominio ordinario : Artículos
58 y 59 de la CN.
El contrato de edición, que es aquél en que el autor entrega una obra a una casa
editora o a una persona natural para que, bajo su responsabilidad y publicidad,
edite un número de obras o un tiraje de la obra previamente acordado,
entregándole al autor una regalía.
84
REGISTRO DE LA P.I.
TÍTULO VIII
De los delitos contra los derechos de autor
CAPÍTULO ÚNICO
ARTICULO 270. Violación a los derechos morales de autor. Incurrirá
en prisión de dos (2) a cinco (5) años y multa de veinte (20) a doscientos (200)
salarios mínimos legales mensuales vigentes quien:
1 Publique, total o parcialmente, sin autorización previa y expresa del titular del
derecho, una obra inédita de carácter literario, artístico, científico, cinematográfico,
audiovisual o fonograma, programa de ordenador o soporte lógico.
2 Inscriba en el registro de autor con nombre de persona distinta del autor
verdadero, o con título cambiado o suprimido, o con el texto alterado, deformado,
modificado o mutilado, o mencionando falsamente el nombre del editor o productor
de una obra de carácter literario, artístico, científico, audiovisual o fonograma,
programa de ordenador o soporte lógico.
3 Por cualquier medio o procedimiento compendie, mutile o transforme, sin
autorización previa o expresa de su titular, una obra de carácter literario, artístico,
científico, audiovisual o fonograma, programa de ordenador o soporte lógico.
PAR. Si en el soporte material, carátula o presentación de una obra de carácter
literario, artístico, científico, fonograma, videograma, programa de ordenador o
soporte lógico, u obra cinematográfica se emplea el nombre, razón social, logotipo
o distintivo del titular legítimo del derecho, en los casos de cambio, supresión,
alteración, modificación o mutilación del título o del texto de la obra, las penas
anteriores se aumentarán hasta en la mitad.
Concordancia(s). C.N., arts. 61, 150 num. 24, 189 num. 27.
SOFTWARE
D.R. 1360/89.
85
ARTICULO 1º De conformidad con lo previsto en la Ley 23 de 1982, sobre derechos de autor, el soporte
lógico (software) se considera como una creación propia del dominio literario.
D.R. 1360/89.
ARTICULO 2º El soporte lógico (software) comprende uno o varios de los siguientes elementos: el
programa de computador, la descripción del programa y el material auxiliar.
(...).
D.R. 1360/89.
ARTICULO 7º La protección que otorga el derecho de autor al soporte lógico (software) no excluye otras
formas de protección por el derecho común.
ARTICULO 271. Defraudación a los derechos patrimoniales de
autor. Incurrirá en prisión de dos (2) a cinco (5) años y multa de veinte (20) a mil
(1.000) salarios mínimos legales mensuales vigentes quien, salvo las excepciones
previstas en la ley:
1 Por cualquier medio o procedimiento, sin autorización previa y expresa del
titular, reproduzca obra de carácter literario, científico, artístico o cinematográfico,
fonograma, videograma, soporte lógico o programa de ordenador, o transporte,
almacene, conserve, distribuya, importe, venda, ofrezca, adquiera para la venta o
distribución, o suministre a cualquier título dichas reproducciones.
2 Represente, ejecute o exhiba públicamente obras teatrales, musicales,
fonogramas, videogramas, obras cinematográficas, o cualquier otra obra de
carácter literario o artístico sin autorización previa y expresa del titular de los
derechos correspondientes.
3 Alquile o de cualquier otro modo comercialice fonogramas, videogramas,
programas de ordenador o soportes lógicos u obras cinematográficas, sin
autorización previa y expresa del titular de los derechos correspondientes.
4 Fije, reproduzca o comercialice las representaciones públicas de obras teatrales
o musicales, sin autorización previa y expresa del titular de los derechos
correspondientes.
5 Disponga, realice o utilice, por cualquier medio o procedimiento, la
comunicación, fijación, ejecución, exhibición, comercialización, difusión o
distribución y representación de una obra de las protegidas en este título, sin
autorización previa y expresa de su titular.
6 Retransmita, fije, reproduzca o por cualquier medio sonoro o audiovisual
divulgue, sin autorización previa y expresa del titular, las emisiones de los
organismos de radiodifusión.
7 Recepcione, difunda o distribuya por cualquier medio, sin autorización previa y
expresa del titular, las emisiones de la televisión por suscripción.
PAR. Si como consecuencia de las conductas contempladas en los numerales 1º,
3º y 4º de este artículo resulta un número no mayor de cien (100) unidades, la
pena se rebajará hasta en la mitad.
Concordancia(s). C.N., arts. 61, 150 num. 24, 189 num. 27.
ARTICULO 272. Violación a los mecanismos de protección de los
86
derechos patrimoniales de autor y otras defraudaciones. Incurrirá en
multa quien:
1 Supere o eluda las medidas tecnológicas adoptadas para restringir los usos no
autorizados.
2 Suprima o altere la información esencial para la gestión electrónica de derechos,
o importe, distribuya o comunique ejemplares con la información suprimida o
alterada.
3 Fabrique, importe, venda, arriende o de cualquier forma distribuya al público un
dispositivo o sistema que permita descifrar una señal de satélite cifrada portadora
de programas, sin autorización del distribuidor legítimo de esa señal, o de
cualquier forma de eludir, evadir, inutilizar o suprimir un dispositivo o sistema que
permita a los titulares del derecho controlar la utilización de sus obras o
producciones, o impedir o restringir cualquier uso no autorizado de éstos.
4 Presente declaraciones o informaciones destinadas directa o indirectamente al
pago, recaudación, liquidación o distribución de derechos económicos de autor o
derechos conexos, alterando o falseando, por cualquier medio o procedimiento,
los datos necesarios para estos efectos.
Concordancia(s). C.N., arts. 61, 150 num. 24, 189 num. 27.
USUFRUCTO:
El usufructo es un derecho real para usar y gozar de un bien ajeno durante cierto
tiempo. El CC define al usufructo como aquel derecho real para usar y gozar de un
bien ajeno, con el encargo de restituirlo al momento del plazo previamente fijado,
en las mismas condiciones en que los recibió, con el natural desgaste que haya
experimentado, y, tratándose de bienes no fungibles; cuando se trata de bienes
fungibles, con el encargo de restituir otro u otros de igual calidad y en igual
cantidad, o por lo menos su precio o costo. El usufructo constituye una limitación
al derecho de propiedad o dominio y en él la propiedad se divide o se bifurca en
dos : Una parte disfruta del uso y goce, y la otra parte del derecho o facultad de
disposición. Cuando el usufructo se constituye sobre bienes fungibles entonces se
denomina cuasiusufructo, el cual tiene diferencias contundentes con relación al
usufructo propiamente dicho, ya que en el usufructo el usufructuario se obliga a
recibir el bien que recibió (el bien no fungible); en cambio, en el cuasiusufructo, el
cuasiusufructuario dispone del bien, que es fungible, y se obliga a restituir otro u
otros de igual calidad y en igual cantidad, o por lo menos su precio o costo. No
pueden constituirse usufructos sucesivos o alternativos, y en el evento en que se
constituyan el primero que entre a disfrutarlo hace extinguir el derecho de los
demás, y los posteriores se tienen como sustitutos de los anteriores; es sucesivo
cuando se constituye en favor de una persona por tres años al cabo de los cuales
sea entregado a otra persona por otros tres años, y al término de estos tres años ,
se le entregue el usufructo a otra persona, y así sucesivamente. Y es alternativo
cuando se constituye en favor de una persona por cinco años por ejemplo, para
que ésta, al término de estos 5 años le entregue el usufructo a una segunda
87
persona por otros cinco años y ésta se lo devuelva al primero y nuevamente el
primero al segundo.
Por supuesto el usufructo se puede constituir para dos o más personas, y si faltare
alguna, acrece el usufructo para los demás, como en la propiedad fiduciaria.
El usufructo se constituye por ley, por acto entre vivos, por testamento y por
prescripción.
Entre nosotros (art. 291 del CC) sólo existe el usufructo de los bienes de los hijos
de familia. El lazareto (impuesto pagado con la transferencia de los bienes
inmuebles) existía antes. No se podía instituir usufructo sobre los bienes
inmuebles del lazareto. Antes de la ley 28 de 1932 existía el usufructo de los
bienes de la esposa por su cónyuge (capitis deminutio).
88
Debe prestar una caución que garantice la restitución del bien, su conservación y
mantenimiento, pero no están obligados a elaborar inventario, ni a prestar caución
alguna, los padres que disfrutan del usufructo de los bienes de los menores de
edad, o aquellos que realizan una donación.
Debe pagar todos los impuestos fiscales y parafiscales a que esté obligado el bien
fructuario.
89
EXTINCIÓN DEL USUFRUCTO:
Son derechos reales, que otorgan la facultad de disfrutar de una parte o de todas
las utilidades o productos de un bien; si este derecho se ejerce sobre una casa,
por ejemplo, y su utilidad es morar en ella, se denomina derecho de habitación.
90
2. Si el bien sobre el cual se ha constituido el uso es un vehículo
que ha de satisfacer las necesidades del transporte, no podrá
utilizarse en acarreos u otra actividad de transporte.
3. Si se constituye el derecho de habitación sobre una casa por
ejemplo, ésta no podrá explotarse en actividades de comercio ni
industriales.
El habitador o usuario debe cuidar del bien que recibe, como si se tratara de un
buen padre de familia, y dándole el uso de acuerdo con su naturaleza y destino.
Debe pagar una cuota para el mantenimiento y conservación del bien, salvo que
se haya exonerado por parte del constituyente, o cuya finalidad sea la satisfacción
de las necesidades de una persona en estado de pobreza. Debe elaborar un
inventario, conforme se adelanta en el usufructo, salvo que el constituyente lo
exima de tal obligación. El usufructuario o usuario no podrá arrendar el bien
fructuario por habitación.
DE LAS SERVIDUMBRES:
91
Cuando es el predio sirviente el que se divide, cada una de las porciones que
resulte afectada con la servidumbre, deberá seguirla soportando.
a. Según su origen:
1. Naturales
2. Legales
i. De uso público
3. Voluntarias
1. Continuas
2. Discontinuas
3. Aparentes
Son aquellas que se observan a simple vista; las que están allí.
92
4. Inaparentes
c. Según su objeto
1. Positivas
2. Negativas
SERVIDUMBRES NATURALES:
93
Hemos dicho que son aquellas creadas por la Naturaleza sin la intervención de la
mano del hombre, y entre nosotros sólo existe una que es la servidumbre de
aguas, y consiste en que los titulares de los predios superiores topográficamente
no podrán torcer el cauce de las aguas que corren naturalmente con perjuicio de
aquellos titulares de predios inferiores topográficamente, que no están obligados a
soportar tal servidumbre, o de aquellos predios que tienen derecho a usufructuar
las aguas.
El agua que corre entre dos heredades, su uso en igual derecho corresponde a los
titulares de los predios. Las aguas lluvias que corren sin cauce alguno pueden los
titulares de los predios aprovecharlas sacando el saldo que les quede a los cauces
naturales. Además, las aguas en su uso se restringen conforme las normas del
Código Nacional de Recursos Naturales Renovables, y además en primer lugar
por los derechos adquiridos, en segundo lugar por las normas sobre navegación
fluvial, y en tercer lugar por las necesidades de los predios circunvecinos.
Las de uso de riberas para la navegación a flote o sirga: Consiste en que los
titulares de los predios aledaños a los puertos fluviales, es decir de los ríos o
lagos, deben permitir esta clase de navegación, y permitir a los tripulantes secar
sus velas, carenar sus naves (hacerles mantenimiento) y que puedan expender las
mercancías que transportan, siempre y cuando no sea contrabando o ilícita. Es
una limitación al derecho de propiedad o dominio.
Servidumbre de Acueducto
Servidumbre de Tránsito
94
Son aquellas creadas por la ley, pero cuya constitución requiere de una
manifestación judicial; el caso es muy sencillo: Si el predio A tiene agua pero el B
no lo tiene, siendo colindantes, y convienen servidumbre de acueducto; sin
embargo, si el titular de A es reacio, y B debe imponer la servidumbre
promoviendo el Orden Jurisdiccional, entonces la ley crea la servidumbre,
volviéndola legal de uso privado o particular; la sentencia se registra en la Oficina
de Registros Públicos y una vez registrada, se solicita el expediente en el Juzgado
y con él se protocoliza la servidumbre en Notaría (Escritura Pública).
05 DE MAYO DE 2006
95
(i) Servidumbre de luz: Todo predio tiene derecho a esta servidumbre, pero
cuando el titular del predio contiguo levante o eleve paredes, la servidumbre se
elimina. (j) Servidumbre de tránsito: Ya la hemos visto. (k) Servidumbre de
acueducto: Ya vista. (l) Servidumbre de desagüe: Todo predio tiene derecho a
sacar las aguas lluvias o residuales al alcantarillado público e imponerla a los
predios intermedios entre el predio dominante y el alcantarillado. (m) Servidumbre
de drenaje: Todo titular de predio que se empantane o encenegue tiene derecho a
realizar todas las obras necesarias a fin de sacar las aguas y desecar su predio,
conduciéndolas a los cauces públicos o alcantarillado público. (n) Servidumbre de
inspección y visita : Los titulares de los predios dominantes en favor de los que se
ha constituido servidumbre alguna, tienen derecho a realizar las inspecciones y
visitas a las servidumbres constituidas y llevar a cabo los trabajos de
mantenimiento o acciones de mejoramiento sin que se vaya a perjudicar al titular
del predio sirviente. Si la servidumbre se ensancha deberá indemnizarse en lo que
corresponda al titular del predio sirviente. (ñ) Servidumbre de minas : Todas las
personas jurídicas y naturales que lleven a cabo la actividad de exploración o
explotación de minas, tienen derecho a imponer a los predios vecinos todas las
servidumbres que sean necesarias para la exploración y explotación de sus minas,
así como cuando se trata de tala de bosques.
Las servidumbres se constituyen por ley, por acto entre vivos, por prescripción y
por hechos de la Naturaleza. Las servidumbres discontinuas e inaparentes
exclusivamente se constituyen mediante título.
Las servidumbres se extinguen en los siguientes casos : (a) Por la resolución del
constituyente; (b) Por la renuncia del predio dominante; (c) Por la llegada del día
del plazo previamente fijado, aun cuando se considera que las servidumbres se
constituyen a término indefinido, pero las partes, por tratarse de un acto voluntario
y autónomo, pueden pactar lo contrario. (d) Por fusionarse los predios dominantes
y sirviente en cabeza de un mismo titular. (e) Por prescripción, es decir cuando la
servidumbre no se utiliza durante más de 10 años.
ACCIÓN REIVINDICATORIA:
96
DEFINICIÓN
ART. 946.-La reivindicación o acción de dominio es la que tiene el dueño de una cosa singular,
de que no está en posesión, para que el poseedor de ella sea condenado a restituirla.
a. Que sea promovida por el verdadero titular del bien, o aquél que está a
punto de ganar el bien por el modo de la prescripción adquisitiva
ordinaria del dominio.
b. Que el titular no tenga la posesión del bien (ver artículo 307 del CPC).
c. Que el demandado sea o que se demande al poseedor actual, o a aquel
poseedor de buena fe que hace difícil la persecución del bien, o aquel
poseedor de mala fe que hace imposible la persecución del bien, o al
mero, simple o precario tenedor que no informa quien es el verdadero
poseedor.
d. Que el bien sea singularizado, identificado o identificable. En el caso del
proceso reivindicatorio la prueba reina es la inspección judicial, aún
cuando el predio esté claramente identificado en, por ejemplo, los
certificados de tradición y libertad.
e. Cuando se reivindican bienes de frecuente compraventa en los
establecimientos de comercio (bienes muebles) el poseedor debe
reivindicarlos, pero tendrá derecho a que se le reembolse lo pagado, y el
reivindicante tendrá derecho a repetir contra el almacén lo que ha tenido
que desembolsar para reivindicar su bien.
97
imprescriptible por el simple transcurso del tiempo o porque no se
ejercite.
PRESTACIONES MUTUAS
FIN
98