C.A.

de Temuco
Temuco, veinte de noviembre de dos mil veinte.
A los escritos de fecha diecinueve de noviembre de dos mil
veinte:
Folio 4: A lo principal y otros í: Téngase presente.
Folios 5 y 6: A lo principal, primer y segundo otros í:
Téngase presente.
Vistos:
Atendido el mérito de los antecedentes, estimando que los hechos
descritos en la formalización no son constitutivos de ilícito penal alguno,
SE CONFIRMA la resolución dictada en audiencia de fecha 06 de
noviembre del presente, que decretó el sobreseimiento definitivo de los
imputados TIBALDO EMIR Z ÚÑIGA RETAMAL y LUIS
ORLANDO DUR ÁN C ÁRDENAS.
Decisión acordada con el voto en contra del abogado integrante
Roberto Contreras Eddinger, quien estuvo por revocar la resolución en
alzada, teniendo especialmente presente que la hipótesis del artículo
250 letra a) del Código Procesal Penal no concurre, atendido a que el
artículo 318 del Código Penal regula un delito de idoneidad o de
peligro abstracto-concreto y en tal sentido, la “puesta en peligro para la
salud pública”, resulta ser una materia debatida y que tiene el car ácter
de discusión de fondo, oportunidad en que luego de rendir los medios
de prueba ofrecidos por los intervinientes, éstos resolverán la absolución
o condena.
Regístrese y devuélvase.
Rol N° Penal-971-2020 (pvb).
VXXKHPVMEE

Julio Cesar Grandon Castro Adriana Cecilia del Carmen Aravena

MINISTRO Lopez
Fecha: 20/11/2020 15:08:07 MINISTRO
Fecha: 20/11/2020 15:43:25
Roberto David Contreras Eddinger
ABOGADO
Fecha: 20/11/2020 15:13:29

VXXKHPVMEE
Pronunciado por la Primera Sala de la C.A. de Temuco integrada por los Ministros (as) Julio Cesar Grandon C.,
Adriana Cecilia Aravena L. y Abogado Integrante Roberto David Contreras E. Temuco, veinte de noviembre de dos mil
veinte.

En Temuco, a veinte de noviembre de dos mil veinte, notifiqué en Secretaría por el Estado Diario la resolución
precedente.

VXXKHPVMEE

Este documento tiene firma electrónica y su original

puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la
tramitación de la causa.
A contar del 06 de septiembre de 2020, la hora
visualizada corresponde al horario de verano establecido
en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla
de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para
más información consulte http://www.horaoficial.cl