Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Marco Juridico Del Patrimonio Cultural V
Marco Juridico Del Patrimonio Cultural V
.
EPÍGRAFE:
“Un pueblo puede ser nuestra patria, pero no necesariamente: Se puede tener los
documentos de identidad de un pueblo, pero la patria ser otra.” Monseñor De la
Rosa y Carpio, Ramón (Arzobispo de Santiago de los Caballeros, República
Dominicana) (2001) (p. 1).
I
RECONOCIMIENTO
En primer lugar, a Dios y a la Virgen María, mensajera de Dios en la tierra
sin cuya guía y apoyo es imposible alcanzar ninguno de los objetivos de la vida y a
quienes agradezco mi existencia y sé que me acompañan en todo los momentos
de mi vida.
A mis padres, que me dieron el ser, me han apoyado en todos los
momentos de la vida, púes sin ellos no sería nadie, ciertamente me han dado una
vida llena de amor, comprensión, y apoyo inconmensurables, sé que si mi padre
estuviera apoyándome en este momento. A mi esposa Ana y a mis hijas África y
Lucia, quienes son mi razón de vivir.
A todos mis compañeros de clase, por su amistad incondicional y
enriquecedora, por los momentos difíciles que hemos surcado juntos, púes
durante toda la maestría, hemos compartido las buenas y las malas, siempre
juntos. A mi amigo y colega Carlos Morantes, quien siempre me ha acompañado
en los retos de estudio y trabajo, compartiendo los triunfos y fracasos de la dura
pero hermosa profesión que compartimos.
A todos mis profesores de la maestría, entre ellos a los Dres. Jesús Millán,
Mario Gómez, José Benítez, Servilia de Jiménez, Egleé Arellano, Gary Coa, Jesús
Orangel García, Josefa Rodríguez, María Fátima Pinho, Consuelo Guzmán y
tantos otros, por guiarme e instruirme para que pudiese ver más allá de lo
evidente, orientándome en el área metodológica y profesional, ya que sus
importantes y oportunos consejos, fueron determinantes en el logro del objetivo
final.
A los Dres. Henry Handam y Jesús Cumare, al gran cultor Luis Santana y a
los licenciados Eduardo Lessman y Luisana de Sario por su gran cooperación a
esta actividad.
II
ÍNDICE GENERAL
pp
RECONOCIMIENTO…………………………………………………………………. II
RESUMEN……………………………………………………………………………. IX
INTRODUCCIÓN…………………………………………………………………….. 1
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA………………………………………………………………………. 6
CAPÍTULO II
MARCO TEORÍCO…………………………………………………………………... 31
Bases Teóricas……………………………………………………………………… 50
El Patrimonio Cultural de la Nación………………………………………………… 50
Antecedentes Históricos…………………………………………………………….. 50
Patrimonio Cultural Material………………………………………………………… 51
Patrimonio Cultural Inmaterial………………………………………………………. 54
Acervo Cultural……………………………………………………………………….. 57
Principales Instituciones Internacionales y Nacionales con competencia en
materia de Protección del Patrimonio Cultural Histórico, Artístico y
Arquitectónico…………………………………………………………………………. 59
III
ÍNDICE GENERAL
pp
Bases Legales……………………………………………………………………….. 65
Normas de Derecho Internacional Vigentes………………………………………. 82
DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS DEL HOMBRE (1948)…. 86
¿Por qué se incluye el patrimonio cultural en la gama de
los derechos humanos?........................................................ 88
La responsabilidad internacional de los Estados…………… 89
IV
ÍNDICE GENERAL
pp
SEPTIEMBRE DE 2006……………………………………………………………… 109
LEY APROBATORIA DE LA CONVENCIÓN PARA LA PROTECCIÓN DE
LOS BIENES CULTURALES EN CASO DE CONFLICTO ARMADO,
PUBLICADA EN LA GACETA OFICIAL NÚMERO 38.092 ORDINARIA DE
FECHA 24 DE DICIEMBRE DE 2004……………………………………………… 112
LEY APROBATORIA DE LA CONVENCIÓN SOBRE LOS MEDIOS QUE
DEBEN ADOPTARSE PARA PROHIBIR E IMPEDIR LA IMPORTACIÓN,
EXPORTACIÓN Y TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD ILÍCITA DE BIENES
CULTURALES, ACEPTADA POR LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE
VENEZUELA EL 21 DE MARZO DE 2005………………………………………… 114
LEY APROBATORIA DE LA CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL
NIÑO, PUBLICADA EN LA GACETA OFICIAL NÚMERO 34.451 ORDINARIA
DE FECHA 29 DE AGOSTO DE 1990…………………………………………….. 115
CONVENIO DE INTEGRACIÓN CINEMATOGRÁFICA IBEROAMERICANA
(1999) Y LEY APROBATORIA DEL PROTOCOLO DE ENMIENDA AL
CONVENIO DE INTEGRACIÓN CINEMATOGRÁFICA IBEROAMERICANA,
PUBLICADA EN LA GACETA OFICIAL NÚMERO 39.085 DE FECHA 22 DE
DICIEMBRE DE 2008………………………………………………………………... 116
LEY APROBATORIA DE LA CONVENCIÓN AMERICANA DE LOS
DERECHOS HUMANOS, PACTO DE SAN JOSÉ DE COSTA RICA,
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL NÚMERO 31.526 DE FECHA 14 DE
JUNIO DE 1977………………………………………………………………………. 117
DECLARATORIA DE CARACAS, CELEBRADA EN CARACAS EL 3 DE
DICIEMBRE DE 2011………………………………………………………………... 119
LEY APROBATORIA DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA UNIÓN DE
NACIONES DEL SUR (UNASUR), PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL
NÚMERO 39.079 DE FECHA 12 DE DICIEMBRE DE 2008……………………. 120
LEY APROBATORIA DEL TRATADO DE COOPERACIÓN AMAZÓNICA
(OTCA), PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL NÚMERO 31.993 DE
FECHA 28 de mayo de 1980……………………………………………………….. 122
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA,
PUBLICADA EN LA GACETA OFICIAL 5.453 EXTRAORDINARIA DE
FECHA 24 DE MARZO DE 2000…………………………………………………… 124
LEY ORGÁNICA DE EDUCACIÓN, PUBLICADA EN LA GACETA OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NÚMERO 5.929
EXTRAORDINARIA DE FECHA 15 DE AGOSTO DE 2009…………………….. 135
V
ÍNDICE GENERAL
pp
LEY ORGÁNICA DE SEGURIDAD DE LA NACIÓN, PUBLICADA EN LA
GACETA OFICIAL NÚMERO 35.794 DE FECHA 18 DE DICIEMBRE DE
2002……………………………………………………………………………………. 138
LEY ORGÁNICA DEL PODER PÚBLICO MUNICIPAL, PUBLICADA EN LA
GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
NÚMERO 6.015 EXTRAORDINARIA, DE FECHA 28 DE DICIEMBRE DE
2010……………………………………………………………………………………. 143
DECRETO CON VALOR, RANGO Y FUERZA DE LEY ORGÁNICA DE
TURISMO, PUBLICADA EN LA GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA NÚMERO 5.889 EXTRAORDINARIA, DE
FECHA 31 DE JULIO DE 2008……………………………………………………... 149
LEY ORGÁNICA DE PUEBLOS Y COMUNIDADES INDÍGENAS,
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA
DE VENEZUELA NÚMERO 38.344 EXTRAORDINARIA, DE FECHA 27 DE
DICIEMBRE DE 2005………………………………………………………………... 153
LEY DE IDIOMAS INDÍGENAS, PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE
LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NÚMERO 38.981
ORDINARIA, DE FECHA 28 DE JULIO DE 2008………………………………… 156
LEY DE DEMARCACIÓN Y GARANTÍAS DE HABITAT DE LOS PUEBLOS
INDÍGENAS, PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA NÚMERO 37.118 ORDINARIA, DE FECHA
01 DE DICIEMBRE DE 2001………………………………………………………... 159
LEY DE ARTESANOS Y ARTESANAS INDÍGENAS, PUBLICADO EN LA
GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
NÚMERO 39.338 ORDINARIA, DE FECHA 04 DE ENERO DE 2010…………. 161
LEY DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL PATRIMONIO CULTURAL,
PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA
DE VENEZUELA NÚMERO 4.623 EXTRAORDINARIA, DE FECHA 03 DE
SEPTIEMBRE DE 1993……………………………………………………………… 162
LEY DE LOS CONSEJOS COMUNALES, PUBLICADO EN LA GACETA
OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NÚMERO
5.806 EXTRAORDINARIA, DE FECHA 10 DE ABRIL DE 2006………………... 171
ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES EN EL ÁMBITO DEL
PATRIMONIO CULTURAL…………………………………………………………. 171
DOCUMENTOS ICOM…………………………………………. 177
VI
ÍNDICE GENERAL
pp
CÓDIGO DE DEONTOLOGÍA DEL ICOM (1986)………………………………… 178
MESA DE SANTIAGO DE CHILE (1972)………………………………………….. 179
DECLARACIÓN DE SEUL, SOBRE LA PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO
CULTURAL EN CASO EMERGENCIA (2011)……………………………………. 181
DOCUMENTOS ICOMOS…………………………………….. 182
CARTA DE ATENAS SOBRE LA CONSERVACIÓN DE LOS MONUMENTOS
DE ARTE E HISTORIA (1931)……………………………………………………… 183
CARTA DE ATENAS DEL URBANISMO (1933)………………………………….. 184
CARTA INTERNACIONAL SOBRE LA CONSERVACIÓN Y LA
RESTAURACIÓN DE MONUMENTOS Y DE CONJUNTOS HISTÓRICO-
ARTÍSTICOS, Venecia (1964)………………………………………………………. 185
NORMAS DE QUITO (1967)………………………………………………………... 187
CARTA DEL RESTAURO (1972)…………………………………………………… 188
CARTA DE MACHUPICHU (1977)…………………………………………………. 194
CARTA DE BURRA (1979)………………………………………………………….. 195
Definición de términos básicos……………………………………………………… 197
CAPÍTULO III
MARCO METODOLÓGICO………………………………………………………… 204
Modelo de la investigación …………………………………………………………. 205
Método de la Investigación………………………………………………………….. 206
Tipo de Investigación………………………………………………………………… 207
Nivel de investigación……………………………………………………………….. 208
Diseño de la investigación………………………………………………………….. 209
Población……………………………………………………………………………… 210
Técnicas e instrumentos de recolección de datos………………………………... 214
Validez………………………………………………………………………………… 215
Confiabilidad………………………………………………………………………….. 216
Sistema de variables…………………………………………………………………. 216
Conceptuación de variables………………………………………………………… 217
CAPÍTULO IV
ANALISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS…………………………… 220
VII
ÍNDICE GENERAL
pp
CAPÍTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES……………………………………... 249
CONCLUSIONES……………………………………………………………………. 249
RECOMENDACIONES……………………………………………………………… 252
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS……………………………………………….. 256
LISTA DE CUADROS
Cuadro
Número Nombre del cuadro Pp
1 Pirámide de Kelsen………………………………………………………... 66
2 Convenios Internacionales y Tratados Culturales vigentes ………….. 69
3 Normas de Derecho Interno (Nacionales)………………………………. 76
4 Jurisprudencia……………………………………………………………… 78
Documentos provenientes de Organizaciones No Gubernamentales
5 79
(ONG´s) reconocidas por la UNESCO…………………………………...
6 Operacionalización de las variables……………………………………... 219
7 Guión de entrevistas………………………………………………………. 221
8 Entrevistados………………………………………………………………. 222
VIII
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD EXPERIMENTAL POLITÉCNICA DE LA FUERZA ARMADA
NACIONAL
CENTRO DE INVESTIGACIONES Y POSTGRADO
UNEFA-CIP
Programa en MAESTRÍA EN CIENCIAS JURÍDICAS
EL PATRIMONIO CULTURAL DEL ESTADO VENEZOLANO
Autor: Pedro A. Barrios P.
Tutor: Msc. Mario Gómez
Coord. de L.I.: _________________
Fecha:
Resumen:
Los Derechos Humanos relativos a la libertad, se dividen en Derechos Políticos,
Sociales y Culturales. Los derechos Culturales, son los que tiene cada individuo y
cada pueblo a mantener, conservar y compartir determinados valores, tradiciones,
principios, creencias, costumbres y demás manifestaciones culturales que
conforman el imaginario colectivo del que deviene el Estado como organización,
de esta manera los Estados se constituyen y establecen sus reglas de
funcionamiento y organización política, de donde deviene su ordenamiento jurídico
nacional, creado mediante las estructuras de poder del Estado; Igualmente, la
Soberanía de los Estados descansa sobre los Derechos Culturales. No puede
hablarse de Estados soberanos, sin respeto a la idiosincrasia de cada pueblo. Con
la globalización como proceso económico que pretende coartar las soberanías
nacionales en favor del mercado, se pretende dominar a los pueblos de la
periferia, sustituyendo sus manifestaciones culturales autóctonas por la de las
potencias dominantes, para ello, se valen de mecanismo sutiles de invasión
cultural, que están generando un proceso de aculturación y transculturación. A
través de este trabajo se pretende analizar el marco jurídico del Patrimonio
Cultural como Derecho Humano de segunda generación, así como las causas que
han generado la inobservancia de muchas de esas normas jurídicas, la
destrucción y abandono paulatino de los bienes culturales de la nación, partiendo
de la realidad del Estado Vargas. En consecuencia, el objetivo general del trabajo
es presentar un análisis del marco jurídico del Patrimonio Cultural visto como
elemento esencial para la existencia misma del Estado Venezolano, partiendo de
la normativa vigente y la actualidad fáctica, ajustada a las realidades que emerjan
de la investigación. Será una investigación de campo no experimental, bajo el
modelo realista-materialista, en un enfoque cualitativo, se aplicará el método
deductivo en un nivel analítico. Los autores más utilizados y quienes profundizan
el tema son: Cabanellas, Báez, Torbisco y Camps
Descriptores: Soberanía, Derechos Culturales, Patrimonio Cultural, identidad
nacional, Idiosincrasia, Ethos, Acervo cultural, Globalización.
IX
1
IINTRODUCCIÓN
pues lo contrario, sería establecer una nueva forma de esclavitud cultural, a través
de la cual se anula la idiosincrasia, la esencia de una sociedad con la imposición
de una forma única de pensar.
Consecuencialmente, la globalización vista desde la perspectiva meramente
cultural, pudiese constituirse en una forma muy sutil de intervencionismo de las
grandes potencias sobre los países no desarrollados que obstaculizaría el
desarrollo armonioso del mundo e impulsaría a la anulación de la disidencia
internacional y a una nueva forma de “tiranía libre” en la cual no se acepta ningún
tipo de paradigma, valor o creencia que no sea aceptado o tamizado por esas
potencias.
Es así como el respeto a los Patrimonios Culturales existentes en cada una
de las naciones del orbe, se instituye en elemento fundamental para la
coexistencia de los países, lo que ha conllevado a la creación de todo un sistema
legislativo de protección internacional, nacional y local de los Derechos Culturales
de las Minorías, lo que ha generado una novedosa rama del Derecho Público
Moderno conocida internacionalmente como “Derecho Cultural”, estableciéndose
como ente rector internacional en esta área del Derecho a la UNESCO, y
promoviéndose la participación de ONG`S protectoras de los Derechos Culturales,
partiendo de la condición de Derecho Humano Social del bien jurídico protegido.
Ante esta situación, los países han legislado, cada vez con mayor fuerza, sobre la
necesidad de promover y garantizar su conservación.
De allí el carácter de orden público y de interés general que tiene el
Patrimonio Cultural como elemento esencial para la existencia misma del Estado
Venezolano, a los fines de apalancar el desarrollo armonioso del país, púes el
lógico aprovechamiento de los bienes culturales de la nación, sin duda alguna se
convertirá en palanca para el desarrollo nacional. Tanto es así que la propia Ley
4
Por otro lado, visto el problema desde la óptica del Derecho Turístico
Internacional, los monumentos culturales y más específicamente los Monumentos
Históricos, son parte integrante e indisoluble de la identidad de los pueblos,
13
partiendo del hecho cierto que a pesar de que el turismo como parte integrante de
la cultura, se constituye en un hecho social elemental y básico cuya protección
tiene rango de Derechos Humanos de carácter social y de cumplimiento
insoslayable para los pueblos, no es menos cierto que tal derecho no puede poner
en peligro el concepto de soberanía que sirve de fundamento al Derecho
Internacional.
En este orden de ideas, destaca la Ley Aprobatoria de la Convención
Internacional para la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural,
adoptada el 16 de noviembre de 1972 por la UNESCO, debidamente ratificada por
Venezuela y cuya Ley Aprobatoria fue publicada en la Gaceta Oficial de la
República de Venezuela Número 4.191 Extraordinaria del seis (06) de julio de
1990, que considera que el deterioro o la desaparición de un bien del patrimonio
cultural y natural, constituye un empobrecimiento nefasto del patrimonio de todos
los pueblos del mundo y establece taxativamente en su artículo 4, la obligación de
los Estados Partes signatarios de rehabilitar, conservar, y transmitir a las
generaciones futuras el patrimonio cultural y natural que se encuentre en su
territorio, lo cual se constituye en una obligación que por su propia naturaleza
intrínseca, va más allá de las fronteras del Estado, puesto que la conservación de
los Bienes Culturales, sean estos Mundiales, Nacionales, Regionales o Locales,
constituyen parte importante de la identidad del mundo, teniendo por tanto una
función de vida colectiva, que es reconocida plenamente en la Convención de
marras.
Visto así, el Patrimonio Cultural es a su vez un importante generador de
empleos en el mundo, a través del llamado Turismo Cultural. En tal sentido,
establece el numeral 7 del Capítulo II de la Carta de Turismo Cultural (1976), lo
siguiente:
14
ser ampliadas para todos, garantizando el acceso justo con variedad y calidad
adecuadas”.
Lamentablemente, los procesos de globalización han generado la continua
destrucción del Patrimonio Cultural Venezolano en todas sus manifestaciones, sin
que exista una sensibilización de la población y de los gobernantes sobre la
importancia real de su conservación. Por el contrario, las actuaciones
institucionales y privadas han demostrado un profundo desarraigo hacía los
Monumentos Históricos y las tradiciones en muchas zonas del país.
Este hecho constituye una grave violación al Derecho Social de los pueblos
a su propia identidad, púes tal como lo establece el artículo 2 de la Ley de
Protección y Defensa del Patrimonio Cultural, publicada en la Gaceta Oficial
Número 4.623 Extraordinaria, de fecha 3 de septiembre de 1993, en la cual se
consagra expresamente la obligación prioritaria para la República Bolivariana de
Venezuela, de la conservación de su patrimonio cultural, considera de orden
público y de interés social la conservación, defensa y salvaguarda de todas sus
obras, conjuntos, lugares y tradiciones, ya sean estos hechos por el hombre o
naturales, que además de encontrarse en la República, constituyan elementos
fundamentales de la identidad nacional. Por tal motivo, el artículo 2 eiusdem
establece:
Sin embargo, en la referida sentencia la sala lamentó que una obra tan
conocida como la estatua de María Lionza, declarada Patrimonio Histórico de la
Nación, haya sido objeto de una diatriba política, entre sectores, que lejos de tratar
de dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 178 de la Constitución de la
República Bolivariana de Venezuela (2000), en cuanto a la preservación y
conservación de la referida estatua y todo el imaginario colectivo que de ella se
deriva, lo que se ha hecho es tratar el caso con criterios personalistas, alejados
del bien común.
INTERROGANTES DE LA INVESTIGACIÓN
Para determinar cual es la realidad objetiva de la aplicabilidad práctica del marco
jurídico del Patrimonio Cultural Venezolano, se deben analizar los factores
endógenos que establecen los paradigmas sociales, que de una u otra forma han
incidido en el nacimiento de tal legislación y en su aplicabilidad cotidiana. Ante
esta realidad sería conveniente reflexionar sobre las siguientes interrogantes:
Objetivos de la Investigación
Objetivo General
Analizar el marco jurídico del Patrimonio Cultural del Estado Venezolano
Objetivos Específicos
1. Estudiar el marco jurídico del Patrimonio Cultural del Estado Venezolano.
2. Explicar la importancia del Patrimonio Cultural para la Seguridad y Defensa
de Estado Venezolano.
3. Contrastar la correspondencia entre la legislación venezolana en materia de
Patrimonio Cultural con la realidad cotidiana en materia de conservación y
vigencia de tales patrimonios culturales en el estado Vargas.
4. Determinar los factores que han incidido en el progresivo deterioro del
Patrimonio Cultural Venezolano en el estado Vargas.
Justificación.
El presente trabajo de investigación se justificará en los siguientes aspectos
importantes:
Aspecto Personal: Los adelantos tecnológicos han tenido un desarrollo
vertiginoso en los últimos años. El surgimiento del Internet y otros adelantos
importantes en materia tecnológica y en materia de comunicación han producido el
fenómeno denominado “globalización”, el cual se ha venido acelerando día a día lo
que a su vez ha generado, un gran proceso de transculturación mundial que ha
venido siendo utilizado por las grandes potencias para imponer su forma de ver el
mundo, soslayando la libre autodeterminación de la mayoría de los pueblos y los
derechos de las minorías étnicas, situación está que pudiera afectar a Venezuela,
generando una creciente pérdida de las tradiciones, hábitos y costumbres en el
país y la sustitución por valores extraños que desdibujan la identidad nacional, lo
23
los grandes intereses privados y gobiernos neoliberales, como quien privatiza los
recursos patrimoniales del petróleo, la tierra, las aguas, la energía eléctrica y la
educación mediante reformas legislativas, como las propuestas de una Ley
general del Patrimonio Cultural, presentado en el Senado mejicano en 1999, o la
adquisición de los derechos de explotación de todos los fondos artísticos y
culturales del Museo Británico por parte de Microsoft. Frente a ello, hay que
reivindicar y defender el incremento de la titularidad pública, el acceso colectivo,
su uso social y la pertenencia del Patrimonio Cultural a cada pueblo, comarca,
región o estado en que estén enclavados, al propio tiempo que unas leyes
conservacionistas que regulen su extraterritorialidad a las diversas escalas
mencionadas para evitar el expolio de los grandes grupos económicos y de poder.
Es importante destacar que la defensa y conservación del Patrimonio
Cultural parte de un compromiso moral y ético de carácter altruista en pro del bien
común y basado en el conocimiento de los bienes culturales que se pretende
defender.
De lo anterior se desprende la preocupación del autor, de la necesidad de que
se establezcan mecanismos de concienciación del pueblo, vale decir que se cree
un sentido social de pertenencia y responsabilidad para la retoma de las
tradiciones, hábitos y costumbres que forman el ethos cultural de la nación, con
especial respeto de los Patrimonios Culturales regionales, revirtiendo con ello el
proceso continuo de pérdida del gentilicio nacional y del concepto de la
venezolanidad, coordinando a través de las instituciones nacionales, regionales,
Municipales y comunales una política coherente, lo suficientemente amplia para
lograr el rescate de la identidad social. En tal sentido, se hace necesario
implementar mecanismos idóneos para el rescate del imaginario social y la
consecuente concienciación de la sociedad sobre los efectos que la pérdida de
identidad que se ha venido generando en el país en los últimos años, tiene sobre
29
intangible, que a su vez, abarca las leyendas, costumbres, tradiciones y mitos del
Estado Venezolano, vale decir el acervo cultural de su población así como la
incidencia de este en la existencia misma del Estado Venezolano, analizando la
normativa legal que regula el Patrimonio Cultural de la Nación.
A través del presente trabajo, se pretende proponer un Análisis general y
práctico de la Legislación patria, en el ámbito del Patrimonio Cultural, su situación
actual, pretendiendo sistematizar su estudio y análisis.
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
error incurrido en un trabajo anterior según sea el caso, ahora bien, en el presente
trabajo se efectuará el análisis de algunas investigaciones efectuadas dentro y
fuera de Venezuela, relacionadas con el rescate y conservación del Patrimonio
Cultural en sus distintas manifestaciones y su marco jurídico regulatorio.
Entre los trabajos realizados con anterioridad que guardan relación con la
presente investigación, se puede citar la tesis presentada por la autora Camps
Mirabet, N. (2000), para optar al Título de Doctora en Derecho en la Universidad
de Lleira, Lleida, La Coruña, España, titulado “La Protección Internacional del
Patrimonio Cultural”, con publicación; la cual tuvo por finalidad estudiar la
normativa internacional destinada a la protección del patrimonio cultural material e
inmaterial, partiendo del análisis de la evolución progresiva hacia el
establecimiento de un sistema de cooperación institucionalizada a escala
universal, así como del régimen jurídico-internacional del patrimonio cultural, sus
características principales, las obligaciones que comporta, la función que
desempeñan las Organizaciones internacionales, tanto gubernamentales como las
no gubernamentales en esta materia, con especial énfasis en la UNESCO, y el
régimen de aplicación de las normas internacionales en el ámbito cultural.
El tipo de investigación utilizado fue el de la investigación de campo no
experimental, tomando en cuenta los aspectos históricos y sociológicos que
inciden en la formación de las leyes nacionales y de los Convenios Internacionales
y Tratados Internacionales que tienen por objeto la protección y conservación a
nivel mundial del Patrimonio Cultural material, inmaterial y natural. En el
mencionado Trabajo se destacó claramente el carácter de Derecho Humano de
carácter social que reviste la cultura y por ende el Patrimonio Cultural de los
pueblos, así como la interrelación existente entre la protección internacional del
patrimonio cultural, con relación al concepto de soberanía de los Estados, lo que
ha generado una gran evolución del Derecho Internacional Cultural, dirigido a la
33
analizar, con especial interés el aspecto socio-cultural, vale decir, como incide la
actividad turística en el patrimonio cultural y en la conciencia de la población.
Tal como lo señala el autor, Los efectos socioculturales del turismo en las
comunidades locales no sólo permanecen sino que son de muy difícil retorno. Las
comunidades de pescadores que abandonan las barcas, o los agricultores que
transforman sus campos de cultivo en solares para construir bloques de
apartamentos, es muy improbable que retornen alguna vez a sus antiguos medios
de vida. El impacto en la forma de vida que el turismo tiene en la población afecta
todos los aspectos y tradiciones de las comunidades.
La tesis bajo análisis se basa en el hecho de que sólo serán destinos
turísticos competitivos aquellos que sean capaces de definir y aplicar un desarrollo
turístico acorde con los criterios de sostenibilidad económica, sociocultural y
medioambiental y que, en consecuencia, puedan mantener sus atractivos y
recursos en permanente buen estado para ser consumidos por el turista presente
y futuro.
Dentro de esta concepción, cobra evidente importancia el turismo cultural,
que permite no solo mantener, sino fomentar y rescatar las tradiciones de los
pueblos, su identidad y valores fundamentales, al mismo tiempo que se
fundamenta en el Patrimonio Cultural Material e Inmaterial de las poblaciones para
obtener el desarrollo económico y cultural de los pueblos, partiendo del análisis de
la evolución progresiva hacia el establecimiento de un sistema de cooperación
institucionalizada a escala universal, así como la necesidad de establecer un
régimen jurídico nacional y local acorde con los principios de sostenibilidad de ese
turismo cultural.
El tipo de investigación utilizado fue el de la investigación de campo,
basada en el manejo de estadísticas y estudio de casos, aunado a los principales
instrumentos jurídicos que en España regulan los aspectos a ser analizados para
41
nuevos valores socio culturales de los seres humanos, señala la autora que lo
deseable no es la unificación de las culturas como se pretende a través de la
globalización, sino el establecimiento de Derechos Humanos universalmente
aceptados que deban ser respetados por todos los seres humanos por igual.
Evidentemente que uno de esos derechos Humanos fundamentales es el
derecho a la diversidad cultural, a la individualidad colectiva de las sociedades, por
lo que la comunidad internacional está obligada a respetar el Derecho Humano
colectivo a la identidad social e individual de todos y cada uno de sus miembros,
señala en sus conclusiones la gran discusión existente sobre el concepto de
soberanía de los estados, púes hay algunos autores que señalan que debe
desaparecer y otros que debe transformarse, claro está, las culturas dominantes
pretenden aplastar las culturas insipientes de los pueblos más débiles, tal como
señala Julios Campuzano, citado por Cabral, I. (2003), “los estados
económicamente más débiles se ven arrastrados de manera inexorable por las
decisiones que los países más poderosos imponen “democráticamente” en los
procesos decisorios” (p. 354), esto pareciera más bien una forma de neo coloniaje,
a través de la invasión e imposición cultural, pero la autora no se conforma con
este planteamiento y señala que, en su criterio, es necesaria la profundización de
la democracia, garantizando la participación directa y masiva de los ciudadanos
comunes y corrientes en las actividades políticas, desmontando los aparatos
burocráticos responsables de la pérdida del sentido de pertenencia colectivo,
señala que debe existir una sociedad en la que los ciudadanos pasen de ser
ciudadanos ciervos a ciudadanos realmente soberanos.
Tal como lo expresa Cabral, I (2003), resulta evidente la relación entre la
ciudadanía y el Derecho, cuando se observa que uno de los principios
fundamentales es que nadie podrá ser obligado a hacer nada sino en virtud de la
Ley, la verdadera democracia se cimenta en el respeto a la Ley, pero no una Ley
48
Acervo Cultural:
El Patrimonio Histórico y Cultural de la Nación, constituye elemento básico
de su propia identidad, no solo desde el punto de vista de la nación sino en sus
propias regiones que ven en esos monumentos, obras, costumbres y todo aquello
que integre su patrimonio cultural el reflejo de su esencia como pueblos. En este
58
Coloquio Internacional de las Ciudades del Patrimonio Mundial, convocado por los
gobiernos de Quebec y de Canadá, bajo los auspicios de la UNESCO, a cuyo
término se expresó el deseo de constituir una red de ciudades del Patrimonio
Mundial. Entre los objetivos y funciones de la Organización de las Ciudades del
Patrimonio Mundial figuran los siguientes:
Contribuir a la aplicación de la Convención sobre la Protección del
Patrimonio Mundial Cultural y Natural y de la Carta Internacional para la
Salvaguarda de las Ciudades Históricas.
Fomentar la cooperación y el intercambio de información sobre las
Ciudades del Patrimonio Mundial y establecer una estrecha colaboración
con las demás instituciones y organizaciones internacionales y regionales
que posean objetivos análogos.
Fomentar y contribuir al establecimiento de una red de relaciones entre las
poblaciones de las ciudades miembros por medio de la organización de
programas de intercambios que puedan apoyar los esfuerzos de las
ciudades situadas en los países en desarrollo.
Permitir que cada una de las ciudades miembros de la Organización saque
provecho de la pericia de todas las demás y de las soluciones que éstas
hayan encontrado para resolver sus problemas
Bases Legales:
De acuerdo a los objetivos específicos, se establecieron las variables y los
instrumentos de medición con la estructuración de los ítems correspondientes a
cada indicador de la investigación, con relación al primer objetivo específico que
es: “Estudiar el marco jurídico del Patrimonio Cultural del Estado Venezolano”,
partiendo de la realidad del estado Vargas, se partió de la determinación de las
Leyes contentivas de las disposiciones a ser analizadas las cuales serán
estudiadas, conforme a la jerarquización de las Leyes establecidas en la Pirámide
Kelsen, analizándose en orden descendente.
66
Cuadro Número 1
Pirámide de Kelsen:
En tal sentido Kelsen, H., en su libro teoría pura del Derecho, traducida por
Vernengo, R. (1982), concibe el ordenamiento jurídico como un sistema de
normas, y siendo el objeto de la Ciencia del Derecho, precisamente la norma
jurídica, señala que la validez de todas las normas jurídicas emana y depende de
otra norma superior, a la que el resto deben su validez y su eficacia. El
ordenamiento jurídico sería pues jerárquico, escalonado, una especie de pirámide
cuya cúspide ocuparía la Constitución como norma suprema del sistema
normativo de un Estado (más allá estaría el orden jurídico internacional, en cuya
superioridad Kelsen creía) y por debajo de las cuales, con una eficacia derivada
de la Grundnorm o norma fundamental, estarían las leyes, los reglamentos, otras
67
CUADRO NÚMERO 2
Tipo de Disposiciones
Nombre del Instrumento Organismo Gaceta Oficial Adhesión
Instrumento legal referidas al tema
Declaración Universal de los
Declaración
Derechos del hombre del 10 de ONU 6,7,15,18,26
Universal
diciembre de 1948
37.098
Estatuto de Roma de la Corte Ley Aprobatoria de Preámbulo, 7 lit. J, 8
ONU Ordinaria
Penal Internacional la Convención (e,iv), 29
13/12/2000
Pacto Internacional de Derechos 2.146
Ley Aprobatoria del
Económicos, Sociales y ONU Extraordinaria 13, 15
Pacto
Culturales 28/01/1978
Convención sobre los Derechos
39.236
de las personas con Ley Aprobatoria de Preámbulo
ONU Ordinaria
discapacidad y su protocolo la Convención (d,v,y),2,4(2),30
06/08/2009
facultativo
Documento
Constitución de la UNESCO UNESCO I, III, IV, V, VI, XI, XII
Constitutivo
70
CUADRO NÚMERO 2… (CONTINUACIÓN)
Tipo de Disposiciones
Nombre del Instrumento Organismo Gaceta Oficial Adhesión
Instrumento legal referidas al tema
Convención Internacional para la 4.191 1 al 38
Protección del Patrimonio Ley Aprobatoria de
UNESCO Extraordinaria
Mundial Cultural y Natural la Convención
06/07/1990
Declaración relativa a la 38.928
Ley Aprobatoria de
destrucción intencional del UNESCO Ordinaria I a la X
la Convención
Patrimonio Cultural 12/05/2008
Convenio de Berna para la 2.954
Ley Aprobatoria del
Protección de las obras literarias UNESCO Extraordinaria 1 al 38 Anexo: I al VI
Convenio
y Artísticas 11/05/1982
5.822
Convención para la Salvaguarda Ley Aprobatoria de
UNESCO Extraordinaria Preámbulo, 1 al 40
del Patrimonio Cultural Inmaterial la Convención
25/09/2006
Convención sobre las medidas
que deben adoptarse para
prohibir e impedir la importación, Ley Aprobatoria de Aceptado 1 al 5, 7, 10, 12, 13,
UNESCO
exportación y la transferencia de la Convención 21/03/2005 15, 17
propiedad ilícita de Bienes
Culturales (París, 1970)
71
CUADRO NÚMERO 2… (CONTINUACIÓN)
Tipo de Disposiciones
Nombre del Instrumento Organismo Gaceta Oficial Adhesión
Instrumento legal referidas al tema
Convención para la Protección 1 al 6, 8, 9, 11, 12,
de los Bienes Culturales en caso 13
de conflicto Armado y 5.746
Ley Aprobatoria de
reglamento para la aplicación de UNESCO Extraordinaria
la Convención
la Convención. La Haya, 14 de 22/12/2004
mayo de 1954
34.451
Convención sobre los Derechos Ley Aprobatoria de
UNICEF Ordinaria 8, 31,
del Niño la Convención
29/08/1990
Conferencia de
Protocolo de enmienda al autoridades 39.085
Ley Aprobatoria del
Convenio de Integración audiovisuales y Ordinaria V, VI
Protocolo
cinematográfica iberoamericana cinematográficas 22/12/2008
de Iberoamérica
Tipo de Disposiciones
Nombre del Instrumento Organismo Gaceta Oficial Adhesión
Instrumento legal referidas al tema
Protocolo adicional a la Preámbulo, 3
Convención Americana sobre
Derechos Humanos en materia 38.192
Ley Aprobatoria del
de Derechos Económicos, OEA Ordinaria
Protocolo
Sociales y Culturales "Protocolo 23/05/2005
de San Salvador"
Declaración de
Declaración de Caracas CELAC 03/12/2011 7,10,11,13,14
Principios
39.079
Tratado consultivo de la Unión Ley Aprobatoria del
UNASUR Ordinaria 2, 3
de Naciones Suramericanas Tratado
12/12/2008
31.993
Tratado de Cooperación Ley Aprobatoria del
OTCA Ordinaria V, IX, XIII,XIV
Amazónica Tratado
28/05/1980
CUADRO NÚMERO 2… (CONTINUACIÓN) 73
Tipo de Disposiciones
Nombre del Instrumento Organismo Gaceta Oficial Adhesión
Instrumento legal referidas al tema
Convenio entre la República Preámbulo, I al VIII
Bolivariana de Venezuela y la
República del Ecuador para la 39.527
Ley Aprobatoria del Acuerdo
restitución de bienes culturales Ordinaria
Convenio Bilateral
robados, importados, exportados 08/10/2010
o transferidos ilícitamente
Tipo de Disposiciones
Nombre del Instrumento Organismo Gaceta Oficial Adhesión
Instrumento legal referidas al tema
Acuerdo entre el gobierno de la
República Bolivariana de
Venezuela y el gobierno de la
República Popular China de 37.095 1, 2
Ley Aprobatoria del Acuerdo
prevención del robo, tráfico, Ordinaria
Acuerdo Bilateral
excavación clandestina e 09/01/2009
importación ilícita de bienes
culturales
Tipo de Disposiciones
Nombre del Instrumento Organismo Gaceta Oficial Adhesión
Instrumento legal referidas al tema
Acuerdo de Cooperación entre el
Gobierno de la República 39.217
Bolivariana de Venezuela y el Ley Aprobatoria del Acuerdo 1
Ordinaria
Gobierno de la República de Acuerdo Bilateral
09/07/2010
Namibia en materia cultural
76
CUADRO NÚMERO 3
Jurisprudencia
Órgano
Fecha Expediente Sentencia Ponente Motivo
Jurisdiccional
Alejandro Angulo Recurso de
21/11/2000 TSJ-SALA PENAL C00-0743 1505 Fontiveros CASACIÓN
TSJ- SALA
06/03/2001 Político- 0787- 278 Levis Ignacio Zerpa Recurso de Hecho
Administrativa.
Demanda de
TSJ-Sala
24/01/2002 01-1274 85 Jesús Enrique Cabrera Derechos difusos y
Constitucional
colectivos
Corte de
Apelaciones del
Rubén Darío Garcilazo Recurso de
22/05/2007 área metropolitana 3130-07 1728
Cabello Apelación
de Caracas, Sala
7
TSJ-Sala Amparo en
08/06/2004 04-470 1106 Iván Rincón Urdaneta
Constitucional apelación
TSJ-Sala Político- Yolanda Jaímes
31/03/2011 2009-0002 00388 Recurso de Nulidad
Administrativa Guerrero
79
CUADRO NÚMERO 5
Quito, Ecuador,
Normas de Quito (1967) ICOMOS II, III, V, VI, VII
1967
Venecia, Italia,
Carta del Restauro (1972) ICOMOS 1 al 12
1972
Carta de Machu Pichu (1977) ICOMOS Perú, 1977 toda
Carta de Burra (1979) ICOMOS Australia 1979 1 al 5, 8, 14 al 24
80
CUADRO NÚMERO 5, CONTINUACIÓN
bien cultural, por insignificante que este sea, acarrea perjuicios para la cultura de
todo el contexto internacional, lo cual es cada día más patente, con los procesos
de globalización que vive el mundo.
En este sentido, el artículo 1 de la Ley Aprobatoria de la Convención sobre
la protección del patrimonio cultural y natural (1990), define que se debe entender
por Patrimonio Cultural al establecer:
de 1948, tras este acto histórico, la Asamblea pidió a todos los Países Miembros
que publicaran el texto de la Declaración y dispusieran que fuera «distribuido,
expuesto, leído y comentado en las escuelas y otros establecimientos de
enseñanza, sin distinción fundada en la condición política de los países o de los
territorios». LA ASAMBLEA GENERAL proclamó la DECLARACIÓN
UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS como ideal común por el que todos los
pueblos y naciones deben esforzarse, a fin de que tanto los individuos como las
instituciones, inspirándose constantemente en ella, promuevan, mediante la
enseñanza y la educación, el respeto a esos derechos y libertades, y aseguren,
por medidas progresivas de carácter nacional e internacional, su reconocimiento y
aplicación universales y efectivas, tanto entre los pueblos de los Estados
Miembros como entre los de los territorios colocados bajo su jurisdicción.
En este orden de ideas, partiendo del hecho cierto que los Derechos
Culturales son Derechos Humanos Sociales, de los que se deriva la nacionalidad
como elemento socio jurídico que expresa el sentido de pertenencia que
indudablemente debe tener una persona con su terruño, sentido de pertenencia
este que dimana de dos (02) circunstancias o hechos fundamentales, del hecho de
haber nacido en un lugar determinado (ius soli) o el que es dado por la
nacionalidad de los padres (ius sanguini).
Esto es así porque la Nacionalidad, más que un Derecho está cimentada en
un imaginario colectivo, en una serie de valores, principios y creencias que en
conjunto, van conformando el ethos social, cuando los miembros de la Asamblea
de la ONU aprobaron el artículo 15 de la Declaración Universal de los Derechos
del Hombre (1948) lo hicieron partiendo del hecho del ser humano como ser digno,
único e irrepetible, con valores, tradiciones, costumbres y creencias que
conforman su personalidad y sus sentimientos, razón por la cual se tomaron en
cuenta los dos factores que generan un sentido de pertenencia real por el terruño,
88
Tal como se expresa en el Preámbulo, “todos los pueblos están unidos por
estrechos lazos y sus culturas configuran un patrimonio común y observando con
preocupación que este delicado mosaico puede romperse en cualquier
momento…” vale decir que la sumatoria de todos los patrimonios culturales,
constituyen la identidad colectiva, la conciencia mundial. De donde se colige la
necesidad de promover la tolerancia y el respeto a las ideas, condición, principios
y valores de los otros.
El Derecho Penal, fundamentado en el “ius puniendi” que en este caso tiene
la comunidad internacional va a dirigida a sancionar aquellos crímenes graves que
ponen en peligro la paz, la seguridad y el bienestar de la humanidad, es así como
se establece como grave crimen perseguible a nivel internacional, entre otros, el
de persecución de grupos o colectividades con identidad propia por motivos
culturales, religiosos, etc., es evidente que los bombardeos y destrucción de los
patrimonios culturales materiales de los invadidos pudieran configurar este delito
de lesa humanidad.
Al referirse a los crímenes de guerra, el artículo 8, (b), (ix), establece que los
ataques dirigidos intencionalmente contra edificios dedicados al culto religioso, las
artes, las ciencias o la beneficencia, los monumentos y demás patrimonios
culturales son delitos de guerra perseguibles internacionalmente.
Los derechos humanos que se quieren promover y proteger con este pacto
son de diferentes tipos: el derecho a trabajar en condiciones justas y favorables; el
derecho a la protección y a la seguridad social; a un nivel de vida adecuado y a los
niveles de salud física y mental más altos que se puedan obtener; y el derecho a
la educación, y a disfrutar los beneficios de la cultura y del progreso científico. En
El Pacto destaca y reconoce el carácter inherente de los derechos económicos,
sociales y culturales: “...los derechos económicos, sociales y culturales se
desprenden de la dignidad de las personas” y establece mecanismos de
seguimiento y control de las obligaciones asumidas por los Estados que al
ratificarlo se comprometen a garantizar el ejercicio de los derechos sin
discriminación de ningún tipo.
En el Pacto bajo análisis, la familia es reconocida, como el elemento natural
y fundamental de la sociedad; según el Pacto, merece la más amplia atención y
cuidados posibles. El matrimonio sólo se puede contraer a través del libre
consentimiento de los futuros cónyuges; los Estados deben otorgar especial
protección a las madres antes y después del parto, y también adoptar medidas
especiales de protección y asistencia en favor de niños y adolescentes.
Ciertamente, los valores éticos de la sociedad garantizan la existencia de
una familia y de un individuo sano, razón por la cual se establecen los derechos de
toda persona a la cultura, cimentada en la libertad de conciencia, al desarrollo
armonioso del imaginario colectivo, conservación de los espacios físicos que
sirven de recordatorio permanente de esos valores y la participación activa de
cada ser humano en las actividades culturales de cada comunidad.
esferas en las que estos derechos les han sido vulnerados y en las que debe
reforzarse su protección.
El propósito de la Convención está consagrado en su artículo 1, el cual
textualmente consagra:
otra para lograr que las suyas también sean respetadas y valoradas, partiendo de
la diversidad de ideas que se desprenden de su propia irrepetibilidad, lo cual es
también aplicado a las sociedades, púes cada sociedad es distinta a otra, por sus
creencias, por sus costumbres, por sus tradiciones, es por lo que surge la
necesidad de entender que para que haya paz verdadera, no basta con la
ausencia de guerra, sino que resulta necesario entender que la paz es una
manifestación de la cultura, un valor cultural que supone la construcción de un
marco de vida de acuerdo con la noción de dignidad humana, en el que todos los
excluidos, los aislados y los marginados encontrarían la posibilidad de una
verdadera reinserción social. Supone, asimismo, la eliminación de la pobreza y
sus males congénitos, compartir de una manera más equitativa la prosperidad y el
saber, y la posibilidad de que toda persona pueda obtener una educación, aunque
sea con retraso. Por último, supone la consolidación de los procesos democráticos
porque solamente la democracia puede garantizar el derecho al derecho y el
respeto de todos los derechos.
Es en el marco de estos grandes objetivos, que surge la UNESCO,
encargada de fomentar la educación permanente para todos. En este sentido, la
educación básica continúa como prioridad absoluta, ya que es el primer paso
esencial hacia la educación continua. Desempeña una función crítica en la
formación del sistema individual de valores humanos y sociales, la conciencia de
los derechos y las responsabilidades y habilidades necesarias para interactuar con
los entornos natural y social.
El 1 de noviembre de 1945 la Conferencia para la creación de una
Organización de las Naciones Unidas para la Educación y la Cultura, comienza
sus trabajos en el Institute of Civil Engineers -Instituto de Ingenieros Civiles- de
Londres, en esa ciudad se reunieron los delegados de 44 países y a los
observadores de ocho organizaciones internacionales. Entre estos representantes
99
había personalidades del mundo de las letras, de las ciencias, del arte o de la
política; profesores de universidad, intelectuales, miembros de la resistencia,
embajadores, ministros de educación, antiguos primeros ministros y otros
ministros. La preponderancia del mundo anglosajón fue evidente.
La primera sesión plenaria de la Conferencia tuvo lugar bajo la presidencia
del profesor Alf Sommerfelt, presidente del Comité preparatorio.
Uno de los tópicos centrales de la mencionada Conferencia fue la
necesidad de construir una institución técnica del mismo género que las ya
creadas en el marco de las Naciones Unidas, o bien, establecer una organización
que, teniendo como objetivo principal la solución de problemas bien definidos, iba
a atender los objetivos más generales y vitales para el futuro. El papel previsto
para dicha organización era, en cualquier caso, el desarrollo de la cooperación
intelectual internacional con el fin de consolidar la paz mundial, creando un clima
ideal de confianza y de paz.
Todas estas inquietudes quedaron plasmadas en el Acta Constitutiva de la
UNESCO. Se trata, pues, de un texto portador de un mensaje ético. En efecto, y
pese a todos los avatares que han sacudido a la humanidad en estos 50 años, la
Constitución de la UNESCO y en especial su preámbulo y su artículo I, siguen
estando vigentes.
Partiendo de la base de que “puesto que las guerras nacen en la mente de
los hombres, es en la mente de los hombres donde deben erigirse los baluartes de
la paz”, la Constitución establece como objetivo principal el de “contribuir a la paz
y a la seguridad, estrechando, mediante la educación, la ciencia y la cultura, la
colaboración entre las naciones a fin de asegurar el respeto universal a la justicia,
a la ley, a los derechos humanos y las libertades fundamentales que sin distinción
de raza, sexo, idioma o religión, la Carta de las Naciones Unidas (1945) Aprobada
100
alguna; sugiriendo métodos educativos adecuados para preparar a los niños del
mundo entero a las responsabilidades del hombre libre”.
Para lograr el objetivo de la paz, la Constitución propone una doble acción:
por un lado, poner la educación, la ciencia y la cultura al servicio de los derechos
humanos y del entendimiento internacional, así como de los ideales de justicia,
libertad y solidaridad; y, por otro, desarrollar la educación, la ciencia y la cultura
con el fin de contribuir al progreso social y al bienestar general de la humanidad,
así como a la lucha contra la discriminación y las desigualdades.
Funcionamiento de la Organización. Sus primeros años
Inauguración de la Conferencia General
La Primera Conferencia General de la UNESCO se inició en la ciudad de
París, el 20 de noviembre de 1946, aunque la ceremonia de apertura tuvo lugar el
19 de noviembre de ese mismo año, en el Gran Anfiteatro de la Sorbona. El rector
de esa Universidad, profesor Gustave Roussy, dio la bienvenida y fraternales
saludos en nombre de esa casa de estudios a los delegados y observadores de
cuarenta y cinco Estados.
Así comenzó la labor de la Organización, con una aprobación tácita
expresada por las Naciones Unidas el 14 de diciembre de 1946, cuando la
Asamblea de las Naciones Unidas aprobó un acuerdo con la UNESCO por medio
del cual se establece que dicha Organización es reconocida por las Naciones
Unidas como una institución especializada para tomar todo tipo de medidas
conformes a las disposiciones de su Constitución.
Creación del Consejo Ejecutivo
El Consejo Ejecutivo de la UNESCO fue creado como contrapeso a las
presiones de las políticas nacionales, para garantizar el verdadero respeto y
promoción de los valores culturales y científicos de los pueblos. Sin embargo, en
su concepción original, el Consejo debía cumplir tres roles simultáneos:
102
son todos los lugares, monumentos, formaciones naturales que tengan un valor
excepcional desde el punto de vista estético y científico, como podría ser el caso
del Salto el Ángel, en el Estado Bolívar o los morros de San Juan en el Estado
Guárico, por citar dos ejemplos.
En esa Convención se establece la obligación que tienen los Estados de
identificar, proteger, conservar, rehabilitar y transmitir a las generaciones futuras el
patrimonio cultural y natural situado en su territorio, le incumbe primordialmente.
Procurará actuar con ese objeto por su propio esfuerzo y hasta el máximo de los
recursos de que disponga, y llegado el caso, mediante la asistencia y la
cooperación internacionales de que se pueda beneficiar, sobre todo en los
aspectos financiero, artístico, científico y técnico, tal obligación no compete en el
país, solamente a las autoridades nacionales, por el contrario, es un competencia
concurrente en la que intervienen las autoridades nacionales, las estadales, las
municipales y las comunales en forma conjunta y bajo la rectoría del Ministerio del
Ramo, a través de Instituto de Patrimonio Cultural.
El artículo 6 de la Convención reconociendo la existencia de la soberanía de
los Estados, establece igualmente, que todas las riquezas culturales, forman parte
del Patrimonio Cultural mundial y que por ende interesan al planeta, por lo que
todos los seres humanos del mundo están obligados a coadyuvar para el rescate y
conservación de dichos patrimonios, el Patrimonio Cultural es el elemento
subjetivo social básico para la existencia misma de los Estados y de la comunidad
internacional, púes los propios Estados son creaciones y bienes culturales en sí
mismos.
Por ello la conservación, protección y fomento de los patrimonios culturales
se hará a través de un sistema de cooperación y asistencia internacional
destinado a secundar a los Estados Partes en la Convención en los esfuerzos que
desplieguen para conservar e identificar ese patrimonio. Es por ello que se creó a
107
oprimido, que este lo sienta superior y para ello, comienza tratando de destruir
todos esos valores, principios, sueños, monumentos y obras que conforman el
imaginario colectivo, si lo logran, se acaba la lucha, y el dominado se entrega
tranquilamente a la dominación, es por ello que, partiendo de la existencia de un
Patrimonio Cultural Mundial y de la necesidad de garantizar los Derechos básicos
de los pueblos que habitan las zonas de conflicto, que surge el Derecho
Humanitario, dirigido a garantizar los Derechos de las personas en medio de los
conflictos armados.
Esta Convención es una normativa de Derecho Humanitario.
universo sin comprometer la fortaleza de sus propios valores como grupo social.
En la disposición bajo análisis se establece igualmente, la obligación del
estado de proteger, mantener, salvaguardar y rescatar el Patrimonio Cultural
material e inmaterial y la memoria histórica de la nación, vale decir que el Estado
Venezolano, los Estados que lo integran (incluido el Estado Vargas), los
Municipios, las comunas y los Concejos Comunales, en una competencia
concurrente, están en la obligación constitucional de velar por la conservación y
mantenimiento de todos los monumentos de valor cultural, tales como: el cine
lamas, el castillete de Reverón, el cementerio de los ingleses, la casa de los
ingleses, la calle Bolívar de La Guaira, el antiguo Hotel Miramar, por citar algunos
sitios declarados Monumentos Culturales de la Nación, ubicados en el estado
Vargas, que son parte del Patrimonio Cultural Material (denominado también
tangible), pero también es Patrimonio Cultural Material, las obras pictóricas, por
ejemplo, de Armando Reverón, las esculturas, entre otras.
Pero más importante aún que los patrimonios culturales materiales, es el
Patrimonio Cultural intangible e inmaterial, integrado por los valores culturales, la
música típica, folklórica y tradicional, tales como las gaitas decembrinas, que han
venido siendo desplazadas por estilos musicales invasivos y transculturizadores,
muchas veces con mensajes que promueven los antivalores, la descomposición y
afectan la integridad emocional y cultural del pueblo, pero especialmente de los
niños, utilizando frases, tales como: “a las mujeres les gusta la gasolina”, “las
mujeres quieren chorizo”, y otras terminologías deformantes, con sentidos
negativos y que promueven en muchos casos el vicio y el delito, deformando los
valores culturales de la población en contravención de la norma bajo análisis.
La conciencia colectiva se cimenta en valores ancestrales, transmitidos de
generación en generación, que nacen en la familia y se consolidan en la sociedad
y que obligatoriamente deben ser protegidos por el Estado Venezolano, porque la
129
el Patrimonio Cultural Inmaterial, sin ningún tipo de responsabilidad social para los
medios, ese tópico es materia controvertida y no ha sido decidido aún en el caso
bajo análisis.
Con relación al artículo 108 de la Constitución de la República Bolivariana
de Venezuela (2000), se establece la obligación que tienen los medios de
comunicación social de contribuir a la formación ciudadana, se trata de un
formación integral que abarca la formación académica, pero sobre todo, la
formación cultural, que implica la concienciación colectiva de la necesidad de
rescatar, promover y difundir los valores culturales que conforman la
venezolanidad.
En el mismo orden de ideas, el artículo 102 eiusdem, consagra el derecho a
la educación como un derecho humano de carácter social dirigido a desarrollar el
potencial creativo de cada ser humano y el pleno ejercicio de su personalidad en
una sociedad democrática basada en la valoración ética del trabajo y en la
participación activa, consciente y solidaria en los procesos de transformación
social consustanciados con los valores de la identidad nacional, y con una visión
latinoamericana y universal. Cuando el legislador hace mención a la identidad
nacional, hace mención a los valores culturales inmanentes a tal identidad.
Los artículos 119 al 126 ebidem consagran los derechos de los pueblos
originarios, llamados despectivamente, en la época de la colonia “indios”, término
este que etimológicamente proviene de las expresiones latinas “IN” prefijo que
significa carencia de, y -“DIOS” el creador. En tal sentido, ya legislaciones como la
argentina abolieron ese término por discriminatorio y lo sustituyeron por el vocablo
“aborigen” que significa: “originario”. En tal sentido, se reconoce la existencia de
los pueblos y las comunidades “indígenas”, su organización social, política y
económica, su cultura, idiomas y religiones ancestrales, se respeta la identidad
natural de esos pueblos. Se garantiza igualmente el derecho de los pueblos
originarios de desarrollar su propia identidad étnica y cultural plenamente, a recibir
atención médica respetando siempre sus creencias y prácticas ancestrales, se
respeta la propiedad colectiva del conocimiento que siempre han tenido los
pueblos originarios, dejando claro que el hecho de ser reconocido como pueblos
134
Profundiza aún más Meier, citado por Opús (Tomo VII) (1999), al referirse a
los componentes implícitos de la Defensa Integral de la Nación. En tal sentido,
señala:
La Defensa Nacional, implica:… La defensa y conservación del
patrimonio nacional cultural, histórico y natural, por cuanto allí se
desprende el mayor espíritu de la nacionalidad y de integridad capaz
de solidificar las bases espirituales del pueblos, haciéndolos menos
vulnerables a una posible agresión externa
140
grupos que conforman una nación y la sumatoria de todas esas culturas populares
y valores culturales conforman y enriquecen el Patrimonio Cultural Mundial.
Partiendo de lo expresado, es evidente que los valores culturales y las
culturas populares que, en conjunto, conforman la venezolanidad varían de un
Municipio a otro, siendo que, por ejemplo, las tradiciones y costumbres del
Municipio Sucre del Estado Miranda difieren en muchos aspectos de las
manifestaciones culturales intrínsecas del Municipio Libertador de Caracas.
En este sentido, es que el artículo 130 de la Constitución de la República
Bolivariana de Venezuela consagra el deber de todos los venezolanos y
venezolanas de honrar y defender a la patria y sus valores culturales como
elemento integrante del patrimonio cultural de los pueblos. En este sentido el
numeral primero del artículo 178 eiusdem, establece como una de las
competencias de los Municipios el mantenimiento, protección y desarrollo del
patrimonio histórico de la región.
En tal sentido, Cabanellas, G. (1994), define el patrimonio histórico como
En cuando a las competencias del Alcalde como jefe del Poder Ejecutivo
Municipal, en materia de Patrimonio Cultural, establece el artículo 88 de la Ley
Orgánica del Poder Público Municipal (2010), específicamente en sus numerales
4, 8, 10, 20 y 21, que corresponde al Alcalde proteger y conservar los bienes de la
Entidad, llevando adelante el inventario o catastro correspondiente, ese inventario
incluye los Patrimonios Culturales tangibles, constituidos por Monumentos
Históricos y culturales, museos, plazas y todos aquellos con un valor cultural
intrínseco y de necesaria conservación para la comunidad, para lo que deberá
promover la participación directa y protagónica del pueblo. Igualmente, presidirá el
Consejo Local de Planificación, a través del cual se planifican y diseñan las
políticas a seguirse en el Municipio, incluidas en ellas las dirigidas a la efectiva
protección, conservación y difusión de los valores culturales.
Cabe destacar el deber del control social que será ejercido directamente por
los ciudadanos y ciudadanas a través de las Contralorías Sociales y los Consejos
Comunales, tal como se establece en los artículos 270 y 271 de la Ley Orgánica
del Poder Público Municipal (2010).
devastadoras en la cultura del pueblo receptor. En criterio del autor, no basta con
conseguir ingresos y empleos, es necesario fortalecer y conservar los valores
culturales de los pueblos.
Ciertamente el turismo, tal como lo expresa Silva Montilla, J. (2010) el
turismo implica “un conjunto de actividades socioeconómicas destinadas a ofrecer
al turista una variedad de bienes y servicios con el fin de satisfacer sus
necesidades de recreación, esparcimiento, descanso e intercambio sociocultural,
dentro de su propio país o fuera de él.
Ahora bien, en el hecho turístico intervienen directamente varios actores,
vale decir: el turista, los prestadores de servicios, la comunidad y el Estado.
En este orden de ideas, la actividad turística gira en torno al turista, definido
por el Convenio de Nueva York, suscrito por la OIT el 4 de Junio de 1954 y citado
por el autor Aurioles, A. (2005), se entiende por turista “toda persona, sin distinción
de raza, sexo, lengua o religión, que entre en territorio de un Estado contratante,
distinto de aquél en el que dicha persona tiene su residencia habitual y
permanezca en él veinticuatro horas cuando menos y no más de seis meses, con
fines de turismo, recreo, deportes, salud, asuntos familiares, estudio,
peregrinaciones religiosas o negocios, sin propósitos de inmigración” (p.58).
De la definición transcrita se colige, entre otras cosas, que el turista es
siempre una persona natural, mal puede señalarse como turista a una persona
jurídica, entonces, el turista es una persona natural que se traslada del lugar
donde tiene su residencia habitual, con carácter temporal con fines diversos pero
sin propósito alguno de inmigración, no implica ese traslado que sea de un país a
otro, puede ser efectuado de una región a otra del mismo país.
Visto el turismo como un hecho social de relevancia económica, se
establece en el artículo 34 del Decreto con rango, valor y fuerza de Ley Orgánica
de Turismo (2008), que:
152
turísticos.” Se establece claramente en el Título III del Decreto bajo estudio que la
actividad turística es una competencia concurrente entre la nación, los Estados y
los Municipios.
Igualmente el artículo 42 eiusdem establece que el turismo y la recreación
son derechos inherentes a las comunidades, constituyéndose en un servicio
promovido por el Estado, y eso es así, porque la recreación es necesaria para la
salud.
convivencia acordes con tales valores, con una organización e idiomas propios, lo
cual no les era garantizado expresamente, por el contrario, la norma constitucional
bajo análisis, establecía la creación de un régimen de excepción que aceptando la
exclusión de los pueblos indígenas promovía una incorporación progresiva, futura
e incierta.
La condición de exclusión que sufrían los pueblos originarios, no era
solamente en Venezuela, sino en toda América. Como consecuencia de ello,
buena parte de estos grupos de población también se hallan sumidos en la
pobreza extrema, debido a factores relacionados con los que aún afectan a los
pueblos indígenas: diversas formas de despojo y desplazamiento territorial,
privación de acceso y/o destrucción de los recursos naturales en los cuales basan
sus modos de vida, y variadas formas de discriminación (cultural, económica,
jurídica, y política) que les ocasionan desventajas en términos de oportunidades
sociales
En este sentido, la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela
(2000), consagra en forma definitiva el reconocimiento pleno de los Derechos de
los pueblos originarios (mal llamados indígenas), tal como lo establece el artículo
119 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (2000) que
expresamente reconoce la existencia de los pueblos y comunidades indígenas, su
organización social, política y económica, sus culturas, usos y costumbres,
idiomas y religiones, así como su hábitat y derechos originarios sobre las tierras
que ancestral y tradicionalmente ocupan y que son necesarios para desarrollar y
garantizar sus formas de vida.
Igualmente, el artículo 121 eiusdem consagra el derecho de los pueblos
originarios a desarrollar una identidad étnica y cultural propia, basada en valores
autóctonos con su propia y legítima cosmovisión y religiosidad. En fin, se
establece un respeto pleno a su patrimonio cultural material, inmaterial y natural.
156
esencial dentro del Patrimonio Cultural Intangible, carácter este que es reconocido
por el artículo 3 de la Ley de Idiomas Indígenas (2008) pues se constituye en un
elemento esencial que acerca a las comunidades en su forma ordinaria de
comunicación, siendo que los propios pueblos indígenas están en la obligación de
la preservación, fomento y transmisión de los idiomas de generación a generación.
Sin embargo, en un estudio efectuado por el Antropólogo Oscar González
Ñañez y publicado en el Boletín Antropológico Número 47 – Septiembre-Diciembre
1999 del Centro de Investigaciones Etnológicas del Museo Arqueológico de la
Universidad de Los Andes, Estado Mérida
(http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/18480/2/omar_gonzalez.pdf),
expresa su frustración por la dificultad de localizar individuos que se expresen en
las lenguas descendientes de las familias Muku Chama, que eran los pueblos
aborígenes que habitaban la región comprendida desde la Cuenca Alta del Río
Chama hasta la zona de Lagunillas y los pueblos del Sur de los páramos andinos
Merideños, quienes eran denominados chontales, señala el autor que después de
una larga investigación apenas consiguieron muy pocas personas octogenarias y
nonagenarias que todavía conversaban en las llamadas lenguas chontales,
agregando además que posiblemente, para esa fecha ya habrían desaparecido,
solamente en esa región merideña, entre otras, las siguientes lenguas aborígenes:
cuica, timote, miguris, mocotíes, mukutú, chakantaes, canaguaes y mukuñoque.
Pero esa situación no era exclusiva de los Estados andinos, sino que se
venía reproduciendo en todo el país, forma parte de los procesos
transculturadores y del pillaje cultural, de los que han sido víctimas todos los
pueblos del continente latinoamericano y caribeño y al que no escapa la realidad
venezolana. Retomando lo expresado por el Antropólogo Oscar González Ñañez
(1999), propuso que se debía comenzar de inmediato una tarea de rescate y
revitalización, que debe ser acompañada por una urgente campaña educativa de
158
Esta Ley tiene por objeto establecer los principios que han de regir la
defensa del Patrimonio Cultural de la República, comprendiendo ésta:
su investigación, rescate, preservación, conservación, restauración,
revitalización, revalorización, mantenimiento, incremento, exhibición,
custodia, vigilancia, identificación y todo cuanto requiera su protección
cultural, material y espiritual.
Económico y Social podrá hacer arreglos adecuados para celebrar consultas con
organizaciones no gubernamentales que se ocupen de los asuntos de la
competencia del Consejo. Podrán hacerse dichos arreglos con organizaciones
internacionales y, si ello hubiere lugar, con organizaciones nacionales previa
consulta con el respectivo Miembro de las Naciones Unidas”.
En cuanto a la forma que reviste la interacción entre la UNESCO y las
ONG´s, se dan en dos grandes tipos, en función de los objetivos de la ONG
determinada y de la colaboración con la Organización, en: a) Relaciones formales
y b) Relaciones operativas. Las relaciones formales pueden ser de dos tipos:
relaciones de consulta y relaciones de asociación.
Los parámetros que sirven para definir el tipo de relación se concretan en
tres amplias categorías analíticas cuya aplicación “representa una garantía de
objetividad e imparcialidad en la evaluación individual de cada ONG”, son las
siguientes: calidad y regularidad de la cooperación con la UNESCO,
representatividad geográfica y legitimidad democrática.
a).- ONG’s que tienen reconocido un estatuto consultivo ante la UNESCO: Entre
las ONG’s que colaboran de manera permanente con la UNESCO en este ámbito
y que tienen reconocido jurídicamente un estatuto que las vincula a la
Organización cabe citar al Consejo Internacional de Museos (ICOM), creada en
1946 en París, bajo los auspicios de la UNESCO. La función institucional del
ICOM consiste en la promoción, protección, conservación y transmisión de los
bienes culturales, así como la lucha por la restitución de los bienes culturales
adquiridos ilícitamente por lo que su actividad ha adquirido un interés considerable
de difusión de las dimensiones del problema del tráfico ilícito de bienes culturales
muebles (huaquería) y de recuperación del patrimonio cultural disperso. La
organización comparte con la humanidad el valor universal de las colecciones
conservadas a los museos.
175
DOCUMENTOS ICOMOS
Según el informe publicado por el Comité Nacional de ICOMOS del año
2000, el Estado venezolano, en ninguno de sus niveles, tiene una conciencia clara
183
caso de que se lleven a cabo labores agrícolas o edilicias. Para la salvaguardia del
patrimonio arqueológico submarino, ligada a las leyes y disposiciones que afectan
a las excavaciones subacuáticas, y dirigidas a impedir la indiscriminada e
irresponsable violación de los restos de navíos antiguos y de su carga, de ruinas
sumergidas y de esculturas hundidas, se imponen medidas muy especiales,
comenzando por la exploración sistemática de las costas con personal
especializado, con el fin de llegar a la elaboración de una Forma Maris con la
indicación de todos los restos y monumentos sumergidos, tanto para protegerlos
como para proceder a la programación de las investigaciones científicas
subacuáticas.
La recuperación de los restos de una embarcación antigua, no deberá
iniciarse antes de haber preparado los locales y el equipamiento necesario, que
permita poner a resguardo los materiales recuperados del fondo marino, así como
todos los tratamientos específicos que requieren sobre todo las partes líneas,
mediante abundantes y prolongados lavados, baños de sustancias consolidantes,
que determinan las condiciones del aire y de la temperatura.
Los sistemas de extracción y recuperación de embarcaciones sumergidas
deberán de ser estudiados en cada caso, con relación al estado particular de los
restos, teniendo en cuenta también las experiencias adquiridas internacionalmente
en este campo, sobre todo en los últimos decenios. En estas especiales
condiciones de rescate así como en las exploraciones arqueológicas terrestres
normales- deberán considerarse las especiales exigencias de conservación y
restauración de los objetos según su tipo y su materia: por ejemplo, para los
materiales cerámicos y para las ánforas se tomarán todas las precauciones que
permitan la identificación de posibles residuos o huellas de su contenido, que
constituyen datos preciosos para la historia del comercio y de la vida en la
193
Acervo Histórico: Para Encarta (2007): “(Del lat. acervus). Conjunto de bienes
morales o culturales acumulados por tradición o herencia.
Bienes culturales: Tal como lo señala Camps Mirabet (2000): “La adopción de la
expresión bienes culturales y patrimonio cultural indica la transposición al plano
jurídico del interés de proteger no sólo las obras de arte, que responden a un
criterio de tipo eminentemente estético, sino todos aquellos bienes que sean una
representación material de la cultura individual o colectiva.”
En este orden de ideas, Flower, H., citado por Báez, F. (2008) expresa: “Las
sanciones contra la memoria son estrategias deliberadamente diseñadas para
ayudar a cambiar el retrato del pasado, sea para borrarlo o redefinirlo, o ambos.”
(p.311)
Ethos: Partiendo de la definición dada por J. Larrain, citado por Silva, E. (2004),
es: “una experiencia común, una comprensión común nacida del encuentro con
seres humanos; no es una forma de argumento coherente o ideología, sino una
experiencia compartida que vive de su constante memoria” (p.77)
Hegemonía: Para Gramsci, A. (1978), citado por Báez, F. (2008) “es una dirección
intelectual, política y moral por medio de la cual una clase dominante puede
articular sus intereses, a través del consenso o la coerción, para convertirse
entonces en rectora de una voluntad colectiva. (p.315).
En este orden de ideas, se configura la hegemonía cultural cuando se
impone o se negocia una concepción del mundo globalizada en la que el
dominante impone restricciones a los valores y símbolos culturales del dominado o
sometido y amplía el acceso de este último a sus propios símbolos.
Se hace ver a la cultura dominante como superior, disminuyendo la
autoestima colectiva de la sociedad que admirando los valores, costumbres y
hasta los defectos del dominante los asume como propio, tratando el
hegemonizador de imponer una cultura única en detrimento de las minorías.
Modelo de investigación:
El Modelo de Investigación a ser empleado en el presente trabajo, será el
Realista-Materialista, definido por Sánchez, N. (2005), como el que: “se encarga
de estudiar el Derecho como una ciencia social, el mismo va de la mano con la
Sociología Jurídica, presentándose totalmente dependiente de la sociedad a
diferencia del dogmático que es independiente de la sociedad.” (p.p. 22, 23).
La investigación se llevará adelante bajo un enfoque cualitativo, propio de
las ciencias sociales, incluido el Derecho. En tal sentido, Rojas de Escalona, B.
(2010), señala que “Las construcciones del científico social deben basarse en las
que hacen los sujetos en su cotidianidad; es decir, son construcciones de segundo
orden. El actor y sólo el actor sabe lo que hace, por qué lo hace, cuándo y dónde
termina su acción.” (p.29). En este sentido, Hernández, R., y otros (2006), define
el enfoque cualitativo, “suele incluir los objetivos, las preguntas de investigación, la
justificación y la viabilidad, además de una valoración de las deficiencias en el
conocimiento del problema y la definición inicial del ambiente o contexto.” (p.524)
De esta manera, a través del enfoque cualitativo de la investigación, se
logra una interpretación material y abierta de las circunstancias y hechos
materiales y sociales que rodean el problema a ser investigado, púes este es
analizado desde la perspectiva de sus cualidades, que permite detallar mejor los
elementos sociojurídicos del problema. Tal como lo expresa Crewell (2005), citado
por ibídem (2006), los diseños cualitativos se adentran en el problema con énfasis
en aspectos como profundidad, complejidad y pertinencia social.
206
Método de investigación:
El Método que se empleará en la presente investigación será el Método
analítico. Al respecto, Sánchez, N. (2005), al examinarlo, señala: “Este método
consiste en un análisis de los hechos, partiendo de los sucesos que ocurren en la
realidad.” (ob. citada, p. 48). Vale decir que el Derecho como ciencia social que es
no puede vivir aislada de la sociedad cuya conducta pretende regular, pues caería
en la obsolescencia, derivándose en anarquía, por lo que para llegar a las causas
primarias se debe partir del análisis documental y de campo dentro del ámbito
fáctico de la sociedad. En el mismo orden de ideas, afirma Savigny, citado por
Márquez, V (1997) que: el derecho evoluciona y se transforma con entera y
completa independencia de las voluntades individuales y de acuerdo con las
diversas manifestaciones del espíritu popular.” (p.57). Es la evolución del
imaginario colectivo y el ethos cultural de la población de donde nacen los
Estados, y que a su vez producen el surgimiento de las fuentes materiales que
son la necesidad del surgimiento de determinadas Leyes que deben nacer en
concordancia con esa realidad social que le dio origen para garantizar la
efectividad de su aplicación.
A través de esta metodología se investiga la norma jurídica, como regla
reguladora de la conducta humana, pero indagando sobre los hechos sociales que
los originan y sus efectos sociales para su análisis.
207
Tipo de investigación:
Se llevará adelante una investigación jurídica del tipo de investigación de
campo no experimental, definido por Arias, F. (2003) como:
constituyen en las fuentes materiales que dan origen a la existencia del Estado
Venezolano desde la perspectiva del patrimonio cultural y el surgimiento de la
soberanía nacional, que es la fuente primigenia de las normas jurídicas y a
investigar las razones, por las que en determinadas circunstancias, no se produce
la aplicación efectiva de normas jurídicas, que aunque vigentes, son desconocidas
e inaplicadas en la práctica por las comunidades, lo que indudablemente afecta la
soberanía, la seguridad y la defensa nacional.
Nivel de investigación:
Diseño de la Investigación.
Población.
Una de las características del método científico es la generalidad, por lo que
las investigaciones deben tener una utilidad práctica, de manera que los
resultados puedan ser aplicables a otras situaciones similares. En este orden de
ideas, la población es definida por Arias, F (2006) como “un conjunto finito o
infinito de elementos con características comunes para los cuales serán
extensivas las conclusiones de la investigación. Esta queda delimitada por los
problemas y por los objetivos del estudio.” (p.81)
A los fines de llevar adelante la investigación, se hace necesario la
utilización de la bibliografía existente sobre la materia (libros, revistas, internet,
211
periódicos, entre otros), así como la doctrina y opiniones provenientes del Instituto
de Patrimonio Cultural, como organismo rector a nivel nacional de las políticas
oficiales en materia de preservación, rescate y defensa del Patrimonio Cultural.
Todos estos instrumentos e instituciones conforman la población analizada, lo que
permitirá obtener resultados con un mayor nivel de confiabilidad, es así como el
citado autor, al definir la muestra señala: “La muestra es un subconjunto
representativo y finito que se extrae de la población accesible.” (ob. cit. p. 83)
En cuanto a la Población que servirá de base a la presente investigación, al
tratarse de un trabajo documental, se efectuará una etapa meramente de análisis
normativo de la investigación, mediante el análisis de la Constitución de la
República Bolivariana de Venezuela (2000), los Convenios Internacionales
ratificados en Venezuela, las Leyes nacionales y estadales que rigen la materia,
las cuales son: Constitución de la República Bolivariana de Venezuela Gaceta
Oficial Extraordinaria Número 5.453, de fecha 24 de marzo de 2000; Ley Orgánica
de Seguridad de la Nación (2002), publicada en la Gaceta Oficial Número 37.594
Ordinaria, de fecha 18 de diciembre del 2002; Ley de Protección y Defensa del
Patrimonio Cultural (1993), publicada en la Gaceta Oficial Nº Extraordinario 4.623,
de fecha 03 de septiembre de 1993; Ley Aprobatoria de la Convención Americana
sobre Derechos Humanos “PACTO DE SAN JOSÉ”, publicada en la Gaceta
Oficial de la República de Venezuela Número 31.256 Ordinaria, de fecha 14 de
junio de 1977; Ley Aprobatoria de la Convención Internacional para la protección
del Patrimonio Cultural y Natural, Publicada en la Gaceta Oficial de la República
de Venezuela Número 4.191 Extraordinaria, de fecha 06 de julio de 1990; Ley
Aprobatoria del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales, Publicada en la Gaceta Oficial de fecha 10 de agosto de 1978.
De igual manera, se desarrollará la investigación en torno a las opiniones
de otros autores e investigaciones anteriores sobre la materia de Derecho Cultural,
212
Validez:
Los instrumentos de investigación deben garantizar su validez, púes, tal
como lo define Briones, G. (2003), “la validez es la propiedad de un instrumento de
medir aquello que se pretende medir.” (p. 65). La validación está referida al grado
en que un instrumento realmente mide la variable que se pretende medir. Para
tales fines se procurará la validación a través de la intervención de al menos tres
(03) expertos en la materia que prestarán su colaboración para la elaboración
definitiva de la presente investigación, en el caso concreto se solicitará la opinión
de expertos estadistas, metodólogos y expertos en turismo, cultura y sociología.
216
Confiabilidad:
Partiendo de la definición de Briones, G. (2003), “la confiabilidad es la
propiedad de una prueba para dar el mismo resultado cuando es aplicada varias
veces.” (p. 66). En el caso de las entrevistas, que serán implementadas en el
presente trabajo, estas se medirán fundamentalmente basándose en el grado de
confiabilidad de consistencia interna, vale decir, la consistencia con la cual todos
los ítems de una prueba están midiendo una propiedad y se analizarán aplicando
las técnicas de la hermenéutica o análisis de resultados de la población
documental.
Con relación a la parte documental de la investigación, está se
fundamentará en el análisis de las Leyes Aprobatorias de los Convenios
Internacionales debidamente suscritos por Venezuela, así como la Legislación
Nacional en todos los ámbitos geográficos de aplicación, con incidencia directa en
el caso bajo estudio. Igualmente, se efectuará una labor de investigación de
Hemeroteca en revistas y periódicos que hayan tratado el tema y por Internet.
Sistema de Variables:
Consiste en establecer a través de un cuadro representativo las variables
que servirán de fundamento para la presente investigación, las cuales se derivan
directamente del objetivo general y de los objetivos específicos, las variables que
se presentarán en el cuadro correspondiente están referidas a la factibilidad,
desde la perspectiva de la ciencia del derecho, de analizar de manera crítica al
Patrimonio Cultural como elemento esencial e inherente de la Soberanía Nacional,
partiendo de lo consagrado en el artículo 10 de la Ley Orgánica de Seguridad y
Defensa (2002) que establece que le patrimonio cultural es materia de Seguridad
y Defensa Nacional, pues nadie defiende lo que no conoce y no quiere como
propio, teniendo claro que peligra la independencia nacional, sino se logra la
217
CUADRO NÚMERO 7
GUIÓN DE ENTREVISTAS:
1 Diga usted su nivel académico, cargo que ocupa y funciones
2 ¿Qué entiende usted por Patrimonio Cultural?
¿Ha tenido relación o ha prestado servicios en algún
3 organismo encargado de la custodia de algún tipo de
Patrimonio Cultural?, de ser así ¿Dónde?
¿Considera usted que los organismos públicos han sido
4 eficaces en la protección y conservación del Patrimonio
Cultural?
¿Cómo ve usted la situación actual del Patrimonio Cultural
5 material e inmaterial en la nación?
222
GUIÓN DE ENTREVISTAS:
6 En su criterio ¿Cuál es la relación existente entre el
Patrimonio Cultural y la Soberanía?
En base a su experiencia ¿Considera que ha habido
degradación del imaginario colectivo y por ende de las
tradiciones, gastronomía y demás costumbres que
7
conforman el Patrimonio Cultural inmaterial Venezolano? De
ser afirmativo ¿Cuáles serían las razones de tal
degradación?
¿Cuál es el papel de los Colegios en la pérdida o
8 conservación de los valores culturales autóctonos?
¿Cuál es el papel de los Medios de Comunicación Social,
9 incluidas las redes sociales, en la pérdida o conservación de
los valores culturales autóctonos?
¿Cómo influye la familia en la pérdida o conservación de los
10 valores culturales autóctonos?
¿Qué políticas considera usted, deberían ser tomadas en
11 materia de rescate y conservación del Patrimonio Cultural
Inmaterial?
¿Cómo podría concienciarse a la población sobre la
12 necesidad de rescatar, proteger y conservarlos Patrimonios
Culturales regionales y nacionales?
ENTREVISTADOS
CARGO O
NOMBRES Y
PROFESIÓN ACTIVIDAD
APELLIDOS
ACTUAL
Coordinador de
Lic. en Psicología Control y Registro
(U.C.V.), Lic. En Académico del
Eduardo Lessman Educación mención Ministerio del Poder
Geografía e Historia Popular para la
(I.P.C.) Educación
Universitaria
Cultor popular,
declarado
Luis Santana Compositor y teatrero Patrimonio Cultural
viviente del estado
Vargas
Abogado (U.C.V.),
ex-juez superior
Especialista en
primero penal del
Derecho Penal
estado Vargas,
(U.C.V.), Msc.
Henrry Hamdam Presidente del
Derecho Penal
Colegio de
(U.C.V.), Dr.
Abogados del
Derechos Humanos
estado Vargas
(U.C.V.)
Periodista del Diario
Ciudad Ccs.
Lic. En Comunicación Asistente de Área,
Luisana De Sario
Social reportera, adjunta a
la Coordinación de
cultura
Elaborado por el Autor: (2012)
Ítem Número 4: ¿Considera usted que los organismos públicos han sido eficaces
en la protección y conservación del Patrimonio Cultural?
En este particular, 4 de los entrevistados coinciden en que no, al referirse
al Estado Vargas los 4 entrevistados señalados coinciden en que los gobiernos no
han jugado el mejor papel en esta materia, hecho este no atribuible a un gobierno
en específico, sino que se viene arrastrando desde hace años.
En este sentido, coincide los 4 entrevistados existe indolencia, desidia, falta
de conocimiento que ha hecho que las intervenciones a los patrimonios culturales,
lejos de salvaguardarlos han contribuido a su destrucción. El Licenciado Eduardo
Lessman refiere que el Estado Vargas es entidad que ha sufrido la mayor
destrucción de su Patrimonio Cultural en el mundo, con la huaquería, que
generado el saqueo y destrucción de la casi totalidad del área arqueológica
prehispánica (tráficos de artefactos líticos, tumbas aborígenes, yacimientos
arqueológicos), de 17 fortalezas que contaba el Estado Vargas, provenientes de la
época de la colonia solo quedan 3, en este mismo sentido el Msc. Jesús Cumare
se lamenta de la gran destrucción del patrimonio cultural de La Guaira, por lo que
llega a la conclusión de que no existe ningún trabajo importante allí. El Sr. Luis
Santana enfoca el problema en cuanto a la falta de atención y protección de los
cultores en el Estado Vargas, vale decir del Patrimonio Cultural viviente, muchas
de esas personas abandonados a su suerte, en muchos casos, sumergidos en el
alcoholismo.
Sin embargo los 4 entrevistados analizados expresan que el actual gobierno
ha tratado de revertir esa situación, produciendo cambios importantes en pro de
salvaguardar los patrimonios culturales, pero consideran necesario concienciar
aún más a los organismos públicos sobre la importancia de resguardar, proteger y
conservar el patrimonio cultural.
231
Para el autor, es así como los pueblos van perdiendo los valores
autóctonos, comunes y habituales que configuran su identidad nacional, pues el
proceso de desterritorialización abarca prácticamente todas las actividades del
quehacer humano, tales como la música, la gastronomía, las fiestas, la forma de
vestir, que tiende a uniformarse y con ello se va desdibujando el ideal de nación,
hasta el punto que en la doctrina, se empieza a hablar del concepto de
“monocultura”.
236
Tal como lo denuncia Schiller, citado por Tomlinson, J. (2001), “el poder
económico y político de las transnacionales y su alcance global está acompañado
por el poder ideológico de definir la realidad cultural mundial” (p.96); esto se
lograría mediante la emisión de una sola forma de pensar impuesta a través de los
propios medios de comunicación social, que es lo que los entrevistados han
denominado “bombardeo mediático”.
En criterio del autor, la soberanía nacional, nace y deviene de sus
nacionales, no puede existir soberanía sin personas, son los individuos de la
especie humana quienes se organizan, crean la estructura del Estado y
determinan la forma en que este funcionará, es por tanto la soberanía un producto
cultural, y por ende parte intrínseca del Patrimonio Cultural. Si se pierden los
valores que crean y consolidan la nación, esta se debilita y tiende a desaparecer,
es por ello que cuando una potencia invasora va a atacar a una nación para
invadirla, lo primero que trata de destruir es su imaginario colectivo, para debilitar
así el sentido de pertenencia y poder dominarlos a veces sin disparar un tiro.
Los entrevistados Lic. Eduardo Lessman, Msc. Jesús Cumare y Dr. Henry
Hamdam, coinciden en afirmar que si se ha producido degradación del imaginario
colectivo, coinciden los tres entrevistados analizados en identificar como una
causa fundamental de tal degradación, el bombardeo mediático que pretende
imponer las manifestaciones culturales foráneas en detrimento de las
manifestaciones culturales nacionales.
237
enseñanza que ha sido un tanto deficiente. Sin embargo señala que a partir de la
entrada en vigencia de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela
de 2000, se ha venido comenzando el rescate de los patrimonios culturales
originarios, pone como ejemplo, que la referida Carta Magna (2000), consagra, por
primera vez, el derecho de los pueblos originarios a tener y utilizar sus propias
lenguas, las cuales deben ser enseñadas por las escuelas donde existan pueblos
indígenas, el derecho a la justicia, de acuerdo a sus costumbres, a organizarse de
acuerdo a sus culturas, en fin, el derecho a la identidad e imaginario colectivo.
Igualmente, expresa que el nuevo marco constitucional garantiza, promueve y
defiende el rescate de los valores, tradiciones y demás manifestaciones culturales
de las regiones y de las comunidades en general.
Sin embargo, la licenciada Luisana De Sario y el señor Luis Santana, no
comparten el criterio esbozado por los otros 3 entrevistados al considerar que no
ha existido tal degradación del imaginario colectivo, y por ende, no ha existido
degradación de las tradiciones, gastronomía y demás costumbres que conforman
el Patrimonio Cultural Inmaterial venezolano. Para la licenciada Luisana De Sario
considera en este particular que no ha habido degradación, aunque reconoce que
algunas tradiciones se han olvidado por el desuso, piensa que aquellas tradiciones
que han sido olvidadas, siempre existe alguien quien quiera rescatarla aunque no
siempre con éxito.
En el mismo sentido, opina el señor Luis Santana sobre este particular que,
desde el punto de vista de la música, ha crecido muchísimo y que en materia de
gastronomía también, pone por ejemplo, el cado de la Escuela Taller de La
Guaira, que señala que enseña cocina tradicional con una atención muy buena y
esmerada.
239
Ítem Número 11: ¿Qué políticas considera usted, deberían ser tomadas en
materia de rescate y conservación del Patrimonio Cultural Inmaterial?
Para el Msc. Jesús Cumare ninguna política tendrá éxito si no se cree en
ella, es necesario que la política cultural del Estado se construya de forma
estructurada y no espasmódica. Para ello, es necesario comenzar creando
conciencia en los gobernantes y en la propia comunidad de rescatar los valores
246
CONCLUSIONES
El Patrimonio Cultural, es el componente integrador de los elementos
esenciales del Estado, pues de él dimanan los valores, la ética y los principios
colectivos que configuran la fisionomía de un pueblo, su esencia. Para ello, el
Patrimonio Cultural se nutre del imaginario colectivo, que se transmite de
generación en generación, creando un sentido de pertenencia por lo propio.
Ese sentido de pertenencia, desde el punto de vista social, es lo que se
conoce como “nacionalidad” que es asumida por las legislaciones de los países.
Partiendo del hecho cierto de que la nacionalidad, más que un Derecho es un
sentimiento, es por lo que en Derecho se han establecido dos fuentes de la
nacionalidad, el “ius Soli” (Derecho del suelo), que se deriva del sentido de
pertenencia que produce haber nacido y convivido en un pueblo o nación
determinada, aprendiendo y compartiendo las costumbres tradiciones y valores de
ese pueblo, por lo que el individuo es parte integrante de él. La segunda fuente de
la nacionalidad es el “ius Sanguini” (Derecho de la sangre), que se deriva del
sentido de pertenencia por la familia, de quien cada individuo recibe sus valores,
costumbres y creencias, por lo que la nacionalidad, vista como un sentimiento es
parte inmanente de la misma familia, independientemente del lugar de nacimiento.
De lo anterior se colige que la nacionalidad no es un concepto jurídico sino
sociológico protegido jurídicamente.
En este orden de ideas, los Estados existen en la medida en que la
población los asume como tales, un pueblo sin valores culturales es un pueblo
250
RECOMENDACIONES
Resulta entonces imprescindible el rescate de los valores esenciales que
conforman la venezolanidad, concienciando a la población de la necesidad de
rescatar el patrimonio cultural, histórico y artístico regional y nacional para las
próximas generaciones y al Estado de su obligación de garantizar ese rescate, lo
que indudablemente permitirá recuperar el sentido de la venezolanidad en todos
los habitantes del país entendiendo que la venezolanidad no es en modo alguno,
un sentimiento xenofóbico, por el contrario, es el sentimiento de “pertenencia”, de
amor por el terruño, por las raíces comunes, es inyectar a la población un toque de
amor por la región, un deseo de desentrañar y reencontrar las costumbres y raíces
más profundas de la sociedad, todo esto en desarrollo de lo que expresamente
ordena la legislación patria en el artículo 99 de la Constitución de la República
Bolivariana de Venezuela
Resulta necesario que el sistema educativo en general conciencie
efectivamente a los estudiantes acerca de la importancia de establecer
mecanismos de cogestión cultural, para garantizar la permanencia en el tiempo de
la nación, alcanzar la mayor efectividad posible en el cumplimiento de los objetivos
del Estado Venezolano, logrando minimizar los efectos perniciosos del
empobrecimiento paulatino del imaginario social.
Pero no es posible la implementación de un adecuado sistema de rescate,
conservación y preservación del Patrimonio Cultural Material, Inmaterial y Natural,
sin un proceso coordinado y estructurado de preparación y educación que se
llevará adelante por los distintos órganos con competencia en la materia, para ello,
253
que dignifiquen al ser humano y que hagan que día a día exista mayor arraigo y
orgullo de la población con sus gentilicios locales, regionales y nacionales.
Todas estas propuestas no pretenden, en modo alguno, crear sentimientos
xenofóbicos sino hacer consciente a la población de la necesidad de tener una
República firme en principios y valores, con amor a lo propio, capaz de defender
su identidad y a la patria misma, porque nadie defiende lo que no quiere y nadie
quiere lo que no conoce.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS