Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PREÁMBULO
El pueblo haitiano proclama esta Constitución:
Para garantizar sus derechos inalienables e imprescriptibles a la vida, a la libertad y a la
búsqueda de la felicidad; de conformidad con su Ley de Independencia de 1804 y con la
Declaración Universal de los Derechos del Hombre de 1948.
Constituir una nación haitiana, socialmente justa, económicamente libre y políticamente
independiente.
Establecer un Estado estable y fuerte, capaz de proteger los valores, las tradiciones, la
soberanía, la independencia y la visión nacional.
Implantar la democracia que implica pluralismo ideológico y alternancia política y afirmar
los derechos inviolables del pueblo haitiano.
Fortalecer la unidad nacional, eliminando toda discriminación entre las poblaciones, los
pueblos y el campo, mediante la aceptación de la comunidad de idiomas y de cultura y el
reconocimiento del derecho al progreso, a la información, a la educación, a la salud. , al
trabajo y al ocio para todos los ciudadanos [masculinos] y ciudadanos [femeninos].
Asegurar la separación y la división armoniosa de los poderes del Estado al servicio de los
intereses y prioridades fundamentales de la Nación.
Establecer un régimen gubernamental basado en las libertades fundamentales y el respeto de
los derechos humanos, la paz social, la equidad económica, la equidad de género, la acción
concertada y la participación de toda la población en las grandes decisiones que comprometen
la vida nacional, por un Descentralización efectiva.
Asegurar a las mujeres una representación en los casos de poder y de decisión que deben
ajustarse a la igualdad de los sexos y a la equidad de género.
ARTÍCULO 296
Todos los códigos de leyes o manuales de justicia, todas las leyes, todos los decretos y todos
los decretos y órdenes (Arretes) actualmente vigentes se mantendrán en todos los asuntos que
no sean contrarios a esta Constitución.
ARTÍCULO 297
[Derogado por la Ley Constitucional de 9 de mayo de 2011/19 de junio de 2012]
ARTÍCULO 298
Esta Constitución se publicará dentro de las dos semanas posteriores a su ratificación por
referéndum. Entrará en vigor tan pronto como se publique en LE MONITEUR, la Gaceta
Oficial de la República.
Dado en el Palacio Legislativo, en Puerto Príncipe, sede de la Asamblea Nacional
Constituyente, el 10 de marzo de 1987, en el ciento ochenta y cuatro años de independencia.