Emigrar Al Extranjero y No Morir en El Intento

EMIGRAR
AL
EXTRANJERO
EXTRANJERO
Y NO MORIR
EN EL INTENTO
WWW.LUISALMAZANCOACH.COM
EMIGRAR AL EXTRANJERO Y NO
MORIR EN EL INTENTO.
ESTRATEGIAS SENCILLAS QUE HARÁN DE TU ADAPTACIÓN EN
EL EXTRANJERO UN ÉXITO ASEGURADO.
Éste es el primer paso de mi guía de 7 pasos sencillos para tener éxito en el extranjero.
CÓMO TENER ÉXITO EN EL EXTRANJERO
Puedes descargar el e-book en formato PDF o bien para tablets Kindle y el audiolibro en mi sitio web
w w w . l u i s a l m a z a n c o a c h . c o m
INDICE LUIS ALMAZAN
EXPATRIADO, ESTUDIANTE, MOCHILERO,

TROTAMUNDOS.
ESTUDIA EL LUGAR QUE TE RECIBE.
EL IDIOMA.
CONTACTOS.
HOSPEDAJE.
ALIMENTACION.
GASTRONOMIA.
TRANSPORTE.
MONEDA LOCAL.
AHORROS.
TRABAJO.
VIDA SOCIAL.
IMPACTO SOCIOCULTURAL.
ESTRATEGIAS PARA EVITAR, SOBRELLEVAR
Y ELIMINAR EL IMPACTO CULTURAL.
RESPETA, TEN UNA MENTE ABIERTA.
PIERDETE PARA PODER ENCONTRARTE.
LA CURIOSIDAD.
TRABAJO COMO EXPAT.
DIFERENCIAS CULTURALES.
(ACTIVIDAD).
Esta lectura está enfocada en:

Personas con espíritu viajero, expatriados, aventureros, mochileros, rebeldes con causa,
trotamundos, curiosos, almas libres que quieren descubrir lo que hay del otro lado del mundo;
estudiantes, emprendedores, mujeres y hombres de negocios y deportistas en el extranjero; turistas
de larga estancia; parejas de expatriados; y todo aquel (la) que quiera sacar el mejor provecho de su
estadía en un nuevo país cumpliendo sus objetivos mediante el desarrollo personal.
PROHIBIDO MORIR EN EL INTENTO!

LUIS ALMAZAN
EXPAT COACH
Primeramente, permíteme felicitarte por tener el alma de viajero y desear tener éxito en el
extranjero.
Quiero agradecerte también por hacerme parte de éste nuevo capítulo en tu vida, en donde eres
tú quién escribe la historia y al mismo tiempo eres el / la personaje principal. Lo que estoy a
punto de revelarte te ayudará a eso y más.
Se dice que, en la vida, las coincidencias no existen y es por ello por lo que estoy convencido que
ésta guía debía caer en tus manos para ayudarte a cumplir tus metas como expat. Estamos en el
lugar correcto, en el momento correcto ya que todo pasa por una buena razón.
Como tú, yo soy viajero, extranjero, aventurero, mochilero, rebelde con causa, trotamundos,
curioso y un alma libre que quiere descubrir lo que hay del otro lado del mundo, pero este libro
está creado específicamente para ti, no es sobre mí, es sobre ti.
Voy a compartir información y estrategias lúdicas y simples que me han ayudado a lo largo de
mis quince años como expatriado, sobrepasando mis metas y objetivos para tener el éxito que
me ha permitido sentirme pleno y feliz en los diferentes países donde he vivido.
• Ahorrarás tiempo muy valioso durante tu estancia pues tu adaptación será eficaz y efectiva.
• Ganarás amigos de todas partes del mundo ya que trabajaremos en tu persona e impactarás tu
nuevo entorno de una manera positiva.
• Ahorrarás mucho dinero que pudiste haber malgastado dando vueltas en círculos sin un
objetivo concreto.
• Ganarás en todas las áreas de tu vida gracias a tu desarrollo personal y profesional que es en lo
que se enfoca esta guía.
En resumidas cuentas, vas a ahorrar, ganar, ahorrar y ganar… ¡es la ecuación perfecta!
Nos han vendido la idea de que tus sueños pueden hacerse realidad simplemente con desearlo
y cuando los resultados no son lo esperado nos sentimos mal y creemos que la razón por la cual
no concretamos lo decretado es porque no tuvimos suficiente fe. Por supuesto que el deseo
ardiente es el detonante y por supuesto que la fe nos dará la fuerza necesaria para seguir
adelante, pero lo que materializará tus objetivos será sin duda alguna la acción. ¡Así que manos a
la obra y comencemos!
EXPATRIADO,
ESTUDIANTE, TURISTA,
¡CÓNYUJE… TODOS
SOMOS AVENTUREROS!
A partir del momento en que plantaste la
idea de dejar tu país, ahí comienza tu
aventura. Imagino todo el papeleo que tuviste
que hacer para poder viajar, desde pasaporte,
pasando por visa (en ciertos casos), fotocopias
aquí, llamadas por acá, pagar esto y aquello.
Enseguida preparar tus maletas y pensar y
repensar en todo lo que te pondrás porque tu
amiga te dijo que hace mucho calor, pero tu
primo te dijo que llueve mucho y mamá te
dice que lleves tres chamarras porque es
mejor prevenir que lamentar.
Luego el gran día llega. Casi no duermes por
los nervios del avión, al aeropuerto, miedo a
perder el vuelo, a olvidar esto, a no despedirte
de alguien o no quererte enfermar justo antes
de abordar…
Relájate… cierra los ojos, respira
profundamente y regresa al presente. ¡ZEN!
También puede que al cabo de unos meses
tu nivel de excitación baje (lo que es
completamente normal) sucede a menudo
que por vergüenza o timidez y para justificar
ese sentir asumes que ya lo sabes todo.
Cuando asumimos muchas veces nos
equivocamos. Al tener menor comunicación
en este sentido, comienzan los mal
entendidos culturales.
Es por eso por lo que debes tener tu sentido ESTUDIA EL LUGAR
de la curiosidad vivo a todo momento, ya has
QUE TE RECIBE.
dado un paso enorme convirtiéndote en un
expat entonces la vergüenza por preguntar o La expatriación es como un juego en el que si no
el miedo a ir hacia la gente no tiene mucho conoces las reglas estarás perdiendo cada
sentido, así obtendrás más información de tu oportunidad para poder ganar la partida, así
mismo para tener ventaja del resultado final, una
entorno y aprenderás qué es lo aceptable en
estrategia es conocer a tu adversario y conocerlo
esa cultura y qué cosas deberías cambiar. Por
bien.
suerte, el nivel de tolerancia nunca llega a ser
cero. Por eso, te animo que, en situaciones
difíciles, cuando viajes o cuando experimentes
una situación nueva para ti, nunca dejes de
preguntar.
La expatriación es como un juego en el que si no conoces las reglas estarás perdiendo cada oportunidad para
poder ganar la partida, así mismo para tener ventaja del resultado final, una estrategia es conocer a tu
adversario y conocerlo bien.
Una de las mayores frustraciones de mis clientes es el no haber hecho un estudio profundo del lugar que los
recibe antes de su expatriación, tanto del país en general como de la ciudad en la que se desarrollarán personal
y profesionalmente. Esto puede traer muchas consecuencias, como lo son:
• Angustia.
• Frustración.
• Pérdida de motivación.
• Pérdida de tiempo.
• Pérdida de dinero.
• Cambio de planes.
• Desenfoque.
• Entre muchos otros…
Entre más conozcas sobre tu adversario y las reglas del juego, más probabilidades tendrás de ganar. Estas
son algunas de las áreas en las que te tienes que documentar profundamente antes de realizar tu proceso
de expatriación.
Existe en Europa una nueva aplicación para encontrar locales o expatriados dispuestos a ayudarte en los
papeles administrativos, búsqueda de empleo, trabajo y otros, la aplicación se llama Peetaya (pitaya) y es
gratis. En foros y redes sociales encontrarás personas dispuestas y disponibles a ayudarte en tu proceso de
adaptación.
La información no va a llegar por si sola, tú tienes que ir por ella (principio de las 4 P: proactividad,
positivismo, paciencia, persistencia), y aun así tienes que confirmar que la fuente que te la proporciona sea
la indicada ya que cada persona te dará su versión de su realidad.
EL IDIOMA. • Existen institutos, asociaciones y escuelas para

aprender el idioma local y lo hay de todos los
La lengua local juega un rol primordial para que niveles y todos los precios, puedes informarte en
tu adaptación sea exitosa, por lo que es muy el ayuntamiento o bien en foros o redes sociales.
recomendable interactuar con locales, es una
También existen cafés lingüísticos donde aparte
excelente oportunidad de pasar un momento
agradable en buena compañía, integrarte y de aprender y mejorar la lengua, conocerás a
aprender. otros expats de diferentes partes del mundo.
• No esperes el inicio de tus clases de idiomas

Independientemente de tu manera de
para comenzar a aprender, si de verdad quieres
aprendizaje permíteme compartir algo que en
hablar como una persona local sal y habla,
comete errores, pregunta, practica, pero no lo personal me ha ayudado a aprender idiomas
esperes a ponerlo en práctica en la escuela y puede ser resumido en tres palabras: ¡habla,
porque (con el debido respeto) ahí solo te habla y habla! Tan fácil y básico como lo
enseñan a escribir y tú necesitas comunicarte.
escuchas, ya que a veces nos da miedo intentar,
• Acostumbrar tus sentidos al idioma local somos muy buenos en la gramática, pero malos
mantendrá tu mente ocupada, activa y en la práctica y esto es precisamente porque no
aprendiendo: ver películas positivas, escuchar practicamos. ¡Recuerda que entre más te
música y leer libros en la lengua donde vives. equivocas más aprendes! No existe el error solo
Esto ayudará tu inconsciente para que aprendas
el aprendizaje y a pesar de que algunos de los
más rápido y puedas tener una fluidez tanto
para hablarlo como para comprenderlo. locales no hablan otro idioma que el suyo, ellos
estarán más que felices de ayudarte. Pide que te
• Otra estrategia es Interesarte por lo que ocurre corrijan, es la mejor manera de saber si lo haces
en la ciudad por ejemplo las costumbres locales, bien o puedes mejorar y cuando esto pase,
expresiones lingüísticas, las fechas importantes,
agradécelo pues te están ayudando a ser y a
la pronunciación de las palabras, etc. El punto
es no esperar a integrarte, sino sentirte hacerlo mejor.Simplemente recuerda mis
integrado en este instante recuerda que tú eres palabras: “Poco importa lo que dices y mucho
el invitado a su casa y tú eres el que tiene que importa cómo lo dices”. La timidez y el miedo
adaptarse, tiene sentido ¿cierto?
de poco ayudarán en tu evolución lingüística,
atravesando esa barrera comenzarás
verdaderamente a hablar la lengua.
CONTACTOS.
TODOS CONOCEN “EL PRIMO DE UN
AMIGO”...
Todos conocen “el primo de un amigo” que

fue o está en el mismo lugar del extranjero
que tú, pero nadie conoce su nombre,
entonces tu tarea es buscar todo sobre él.
Contáctalo directamente, pídele sus datos,
explícale tu situación y motivación de vivir lo
mismo que él y pregunta hasta el más
mínimo detalle de su experiencia. Ten en
mente que él te dará su versión de las cosas y
puede ser muy diferente a tu situación; no te
dejes influenciar, permanece en una posición
neutral y toma nota de cada detalle. Entre
más “primos de tus amigos” mejor, así podrás
tener una lista de contactos a quien visitar en
persona de preferencia para que te ayuden a
clarificar tu imagen en el extranjero. Ellos
saben por lo que estás pasando y están muy
dispuestos a ayudarte, te lo aseguro.
También puedes presentarte en grupos de
redes sociales o blogs para que los miembros
de compartan sus experiencias.
Si vas a rentar piso es fundamental
documentarte de los requisitos y
procedimientos para extranjeros en el lugar al
que vas. Tienes que saber que en algunos lugares
te pedirán una persona como garante que
habite en la ciudad en la que vivirás, en otros
HOSPEDAJE. lugares es mucho más fácil si te acomodas en

una casa de estudiantes o roomates. Cualquiera
que elijas siempre ten varias opciones a la mano
No basta con decir: “me quedo en un hostal” así evitarás malos ratos ya que el hospedaje es lo
“dormiré unos días en la casa del primo de mi más importante a prever a la hora de iniciar tu
amigo y después veré que encuentro”. Infórmate aventura de expatriación.
detalladamente sobre los lugares donde puedes Tener una imagen clara de lo que quieres como
hospedarte y has tus reservaciones con hospedaje será un punto a favor de tu búsqueda,
anticipación. Has una lista de todas tus opciones claro está que tienes que abrirte a otras
señalando nombre del lugar, domicilio, precio, posibilidades, pero prioriza vecindarios limpios
forma de pago y disponibilidad. con parques y escuelas y sobre todo cercanos al
transporte público.
ADMINISTRACIÓN.
La administración y el papeleo en nuestros países de origen puede ser un dolor de cabeza, ahora imagínate
haciéndolo en otros países… no muy divertido, ¿cierto? solo recuerda que es parte de tu proceso como expatriado y
que tienes derechos, pero a cambio de ciertas obligaciones. Lo interesante en el proceso administrativo como
extranjero es que encontrarás ayudas de las que ni siquiera sabías tales como: ayudas económicas, clases gratuitas
del idioma local, acompañamiento durante la búsqueda de hospedaje, descuentos en transportes públicos, ofertas
de trabajo, ofertas de voluntariado, vales de despensa, entre muchos otros.
GASTRONOMÍA.
Personalmente después de quince años como expatriado aun hecho mucho de menos la gastronomía de mi país,
pero puedo decir que he aprendido a tomarle buen gusto a la comida local. Infórmate sobre las especialidades
culinarias del lugar al que vas, sus olores y sabores. El alimento es el combustible que le darás a tu cuerpo así que
vete mentalizando desde antes de dejar tu país para que no te tome por sorpresa.
TRANSPORTE.
Sin duda, uno de los puntos esenciales a tomar en cuenta es el transporte ya que al principio no contarás con auto
propio. En algunos países de Europa el tren es el transporte por excelencia para trasladarte de ciudad en ciudad, en
algunos otros es el bus. Algunas veces el avión es el más económico. Todo es cuestión de informarse y hacer una
tabla comparativa de precios y tiempos.
Dentro de las ciudades tenemos los metros, buses, trams y hasta bicicletas que puedes rentar por un precio
módico. En el lugar al que iras deberás hacer una búsqueda profunda del precio y cómo harás para trasladarte de
un lugar a otro, por ejemplo, desde tu llegada del aeropuerto a tu lugar de hospedaje. Uber es otra opción que se
encuentra en la mayoría de los países del mundo.
MONEDA LOCAL.
Infórmate del precio de cambio de tu moneda local a la moneda del país al que vas. La página de internet
www.xe.com es una excelente herramienta para tener esta información y está actualizada cada día por lo que es
muy viable.
AHORROS. TRABAJO.
BComo decimos en mi país, “siempre hay que tener Independientemente de tu objetivo principal en el
un colchón donde caer”. Prepárate para gastos extranjero, tienes que generar dinero para solventar
imprevistos, lo ideal es contar con una tarjeta de tus gastos y para ello vas a tener que realizar una
crédito únicamente para emergencias e informarte serie de papeleos especiales si quieres laborar en tu
qué bancos locales tienen convenios con los bancos nuevo país. Algunos países te permiten trabajar
de tu país. siempre y cuando tengas una visa vigente; infórmate
Una vez que ya te instalaste en tu nuevo país y ya de sus leyes y reglas y tus derechos como expatriado
estés trabajando, te recomiendo dejar un 10 por como lo puede ser: salario mínimo, máximo de horas
ciento de tu salario mensual en tu cuenta de ahorros, a trabajar por semana, cada cuando se te paga,
y otro 10 por ciento que invertirás en tu crecimiento cuáles son los trabajos más demandados, tu estatus
personal en el extranjero, esto puede ser: clases del como expatriado a qué te da derecho, etc. Más
idioma local, escuela, creación de un negocio, alguna adelante adentraremos en el área laboral como
formación en línea, etc.… créeme me lo agradecerás. extranjero.
VIDA SOCIAL.
BComo decimos en mi país, “siempre hay que tener un colchón donde caer”. Prepárate para gastos
imprevistos, lo ideal es contar con una tarjeta de crédito únicamente para emergencias e informarte qué
bancos locales tienen convenios con los bancos de tu país.
Más de la mitad de nuestros encuestados nos confiaron que una de las más grandes barreras para poder
integrarse es: no conocer personas, esto tiene como consecuencia depresión y/o ansiedad, los cuales
pueden ser evitados simplemente sociabilizando. Salir a lo desconocido, explorar y conocer tu ciudad por
tu cuenta te da un enfoque diferente de las cosas, reflexionas al mismo tiempo que aprendes del lugar
para darte cuenta de que gracias al lugar aprendes de ti. Entonces, para tener vida social en el extranjero
deber tener en mente que: “para ser conocido primero tienes que darte a conocer”, así que da el primer
paso, ve, anda, pregunta, piérdete, recuerda que la mejor manera de encontrarse a sí mismo es primero
perderte. La timidez y la falsa humildad se quedaron atrás, es hora de ver adelante y disfrutar del aquí y el
ahora. Convivir con la comunidad local es la clave para lograr tu integración en el país, no tienes nada que
perder y sí mucho que ganar.
Infórmate sobre eventos que te interesen, inscríbete en grupos de redes sociales, crea uno o varios grupos
con personas que tengan los mismos intereses que tú. ¿Te gusta el deporte, la música, lectura, bailes,
discusiones, excursiones…? ¡Es el momento entonces!
En cuanto a vida social puedes tomar varias rutas o todas.
VIDA SOCIAL
1 – Asistir a eventos para expatriados como tú.

Esta opción es una de las más viables para conectar al instante con personas que como tu están
viviendo una experiencia nueva. Pueden ser un apoyo enorme pues entienden tu situación y
sobre todo hablan tú mismo idioma. Preséntate y habla de tus aspiraciones, pide consejos,
¡interésate! Verás que es una de las maneras más fáciles para sociabilizar y sacar el mejor
provecho de tu aventura pues hay quienes tienen algún tiempo viviendo aquí, entonces para
hacer una red de amistades y contactos está perfecto.
Ojo: Muchas veces mis clientes me dicen que no han podido integrarse porque siempre
conviven con hispanohablantes. ¡Ten Cuidado de no caer en un confort y no seguir las otras
rutas restantes!
2 – Colegas de trabajo y / o compañeras (os) de escuela.
Esta opción es una muy buena oportunidad para “probar el agua antes de meterte al mar”. Es tu
primer contacto con los locales y te dará un apoyo enorme para verdaderamente integrarte a la
cultura que te recibe. Mejorarás considerablemente el idioma local y podrá permitirte crear
lazos por mucho tiempo.
3 – Practicar alguna actividad.
Aquí puedes “dar a dos pájaros de un tiro”: sociabilizar y al mismo tiempo entretener tu mente y
cuerpo. Los parques cuentan con sitios especiales para actividades tales como Yoga, running,
barras de ejercicio entre otros. Infórmate en internet o en el ayuntamiento de la ciudad a la que
vas.
4 – Amistades de tu cónyuge.
Otra manera de integrarse y sociabilizar es gracias a las amistades de tu cónyuge, usualmente
las empresas que contratan expatriados desde sus países de origen organizan reuniones para
las familias y que éstas a su vez pueden relacionarse con los locales u otros expatriados. En una
relación de pareja es muy importante contar con amistades en común, esto crea lazos fuertes y
duraderos entre ellos permitiéndoles una mejor inmersión en esta nueva etapa personal,
profesional y familiar.
5 – Voluntariado.
Personalmente hacer voluntariado me ayudó bastante cuando estuve de viaje por Canadá. Un
voluntariado es simplemente ofrecer tu tiempo y motivación por ayudar a los otros
desinteresadamente. Existen asociaciones en muchos países del extranjero que te orientan para
colocarte en lugares donde buscan voluntarios. Pueden ser escuelas, institutos, hospitales,
albergues, entre muchos otros. No necesitas hablar perfectamente el idioma y por lo regular las
personas que te reciben están más que agradecidas contigo. Yo personalmente hice muchos
amigos, mejoré bastante el idioma local y me abrió las puertas para oportunidades de empleo.
6 – Salir, conocer y explorar.
Sin duda la mejor opción. Ya te he comentado algunas líneas atrás que la depresión y ansiedad
pueden ser evitados simplemente sociabilizando. Así que sal, conoce, explora y diviértete en el
proceso. Perderte te permitirá encontrarte contigo mismo y encontrar personas, lugares y
experiencias que harán de tu vida en el extranjero una aventura inolvidable.
IMPACTO SOCIAL Y
CULTURAL.
“Mucha gente nos dice que seamos los mismos
cuando estemos en la cima, claro que sí, eso es fácil;
pero pocas personas nos recuerdan que tenemos
que ser las mismas personas cuando estamos abajo,
y eso no es tan fácil, pero si es posible”
A veces, el / la expat tiene un periodo de
exaltamiento, emoción y adrenalina cuando recién
llega a su nuevo país y es precisamente cuando este
periodo de bienvenida termina que surge lo que se
conoce como el impacto sociocultural, que es un
fenómeno en el que las emociones están
desorientadas pues no existe una dirección precisa,
una orientación; a veces estás triste, otras nostálgico,
otras ansioso. Esto trae como consecuencia una
pérdida de identidad simplemente no te sientes ni
de aquí ni de allá. Comienza una fatiga mental al
concebir que hemos cambiado muchas de nuestras
costumbres y hábitos, nos damos cuenta de que en
verdad nos falta un camino enorme por recorrer
aprendiendo, conociendo, interactuando, En esos momentos es especialmente importante
descubriendo… hablar de cómo te sientes con personas de tu
confianza, sobre todo personas con una actitud
positiva que te harán recordarte que ésta es una
oportunidad única en tu vida.
También el convivir con personas nuevas es
importante, personas que sientas que pueden
motivarte a seguir descubriendo y aprendiendo.
Tienes que ser fuerte de mente y ser consciente que

esto que estás pasando es solo pasajero.
Recuerda que tienes todo en tus manos para hacer
de esa aventura un éxito. Al fin y al cabo, llegaste
aquí con ese objetivo.
ESTRATEGIAS PARA EVITAR,

SOBRELLEVAR Y SUPERAR EL IMPACTO
CULTURAL.
• Enfócate en lo positivo.
Donde pones tu enfoque pones tus emociones, no es fácil, pero si haces un recuento todos los pensamientos
negativos sobre tu impacto cultural los fuiste creando hasta convertirlo en una habitud lo que te trajo como
consecuencia una depresión. Entonces enfocarte en lo positivo de lo que te pasa, siempre hay que cambiar la
pregunta: ¿por qué a mí? al ¿PARA QUÉ A MI?, la segunda tiene más poder y te regresa al presente.
• Hacer deporte.
Ya lo iremos hablando a lo largo de esta guía, ocupar tu mente es importante y ocupar tu cuerpo también lo es.
Verás que te sentirás mejor contigo y podrás conocer a gente.
• Relájate y respira.
Ser consciente de tu respiración te ayudará a controlar el estrés y la ansiedad, recuerda que no eres tus
pensamientos, tu creas tus pensamientos y la respiración y relajación te permitirán tener un dialogo más positivo
contigo. Puedes intentar la meditación o el yoga.
• Cambia de lugar los muebles de tu casa.

Necesitas un cambio y como dice el dicho: “el buen juez empieza por su casa”, entonces empieza por cambiar la
cómoda que no te gusta, cambia la disposición de tu cama, acomoda tus libros de otra manera, en fin, has un
cambio en general. Has de tu casa un hogar.
• Verse, oler y sentirse bien.

Arréglate como si fueras a una cena, así es, escoge la ropa mejor te vista, el perfume que mejor te siente y el
peinado que más te agrade. Necesitas sentirte bien y para ello necesitas un pequeño “boost”, créeme que me lo
agradecerás.
• Organiza una fiesta.

No tiene que ser una super party, solo una reunión con tu circulo más allegado, ya has decorado tu casa,
cambiado los muebles, te has arreglado ahora festéjalo con los tuyos y sobre todo contigo.
• Diviértete. Encuentra intereses y actividades en las que puedas recargar tu energía.
• Sonríe. Una sonrisa es el mejor compañero de viaje.
• Atiende a eventos locales y observa las costumbres del lugar. Eso te ayudará a entender mejor la cultura.
• Asiste a cafés lingüísticos. Aquí encontraras apasionados de los idiomas y expatriados como tú.
• Se tú mismo. No intentes ser monedita de oro para caer bien a todo mundo, siempre y cuando seas respetuoso
con las otras culturas pon en valor tu identidad.
• Cambia de guarda ropa o de look. Consiéntete y has un pequeño cambio.
• Antes de partir, investiga sobre el país al que te diriges.
• Evita personas tóxicas. Tal vez el impacto cultural lo vives debido a que estas rodeándote de personas que no
están alineadas con tus valores, selecciona tus amistades.
• Ten una mente abierta. El mapa no es el territorio, entonces abre tu mente e interésate por el nuevo país que te
recibe y sus habitantes.
• Se paciente y tolerante. Ten en cuenta de que a veces va a haber situaciones a las que no estas acostumbrado así
que tienes que aprender que este proceso de aprendizaje lleva un tiempo en ponerse en práctica.
RESPETA,
TEN UNA
MENTE
ABIERTA.
Otra manera de evitar o amortiguar el
impacto sociocultural es respetar las
costumbres del lugar. Cada cabeza es un
mundo y no todos ven las cosas como tú. El
mapa no es el territorio es solo una
representación de este. Acepta que estás en
otro país, con diferente lenguaje, distinta
cultura y otra manera de pensar. Una de las
más grandes razones por las que el impacto PIÉRDETE PARA PODER ENCONTRARTE.
sociocultural repercute más a unos que a
otros, es el hecho de vivir en el pasado, Así es, explora tu nuevo hogar, no dejes
quisieran que todo fuera como antes (como instalar una rutina monótona y aburrida
en sus países) quejándose de la situación en la yendo del punto A al B todos los días, ¡aun
que viven ahora y culpando a otros (o al país tienes todas las letras del abecedario! No
que los acoge) sin siquiera hacer el esfuerzo basta con conocer los lugares más
de comprender y aprender de los frecuentados por turistas, si en verdad quieres
comportamientos locales. Cuando esto te vivir como un local entonces vívelo al máximo
pase, abre tu mente y cierra los ojos, respira y visitando restaurantes, cafés, museos, parques,
recuerda cual fue en un principio tu calles, callejones, lugares insólitos, etc.
motivación principal para disfrutar de esta Aún recuerdo uno de mis clientes quien
aventura, revívela y visualízala, esto te traerá al comenzó un blog de viajes cuyo objetivo era
presente y te llenara de vigor y motivación. simplemente mostrar a su familia y amigos el
Agradece por esta oportunidad y continúa lugar donde vivía en ese momento, ahora
disfrutando. cuenta con miles de seguidores y viaja por
gran parte de Europa haciendo lo que ama,
su curiosidad lo llevó a otro nivel, ¿y tú estás
dispuesta (o) a pasar al siguiente nivel?
LA CURIOSIDAD.
La curiosidad es una cualidad que cualquier apasionado de los viajes debe tener. Uno de los
principios de Dale Carnegie en su obra: “Como hacer amigos e influir en las personas” dice que
“para ser interesante tienes que interesarte primeramente por los demás”. Nunca te quedes con
la duda de algo, pregunta y se honesto con tu interés, documentarte sobre el pasado del país al
que vas es de vital importancia para comprender su presente. Recuerda que cada país tiene sus
propias costumbres e incluso cada región, para algunos un gesto o una palabra puede
ofenderlos y para otros puede ser un alago. Infórmate te evitará malos ratos y ganarás muchas
amistades con el simple hecho de preguntar, pues inconscientemente todos amamos hablar de
nosotros mismos.
La curiosidad va mucho de la mano con el respeto, ya que al interesarte en las costumbres del
lugar que te recibe puedes entender el comportamiento de sus habitantes. Como, por ejemplo:
• Cuando alguien te invita a cenar en su casa.

• Los rituales en los funerales o en los matrimonios.
• Los gestos y los protocolos en la mesa.
• Los aniversarios.
La forma de dar regalos.
• La manera de saludar y despedirse.
• Las reglas de hospitalidad.
• Los horarios de las comidas y la forma de cocinar.
• La educación.
• El sentido del humor.
• La forma de relacionarse.
• La administración y política.
• Entre otros.
TRABAJO COMO EXPAT.

Hasta aquí hemos hablado de los pilares para una excelente adaptación en éste tu nuevo país y
seguramente estás preguntándote acerca del área profesional, pues bien, enseguida te muestro
información importante que será de mucha ayuda.
Existen factores fundamentales al momento de buscar trabajo en extranjero, tenlos muy en cuenta para
que llegues con los recursos necesarios y tu integración sea exitosa:
El idioma es una enorme ventaja, los reclutadores evidentemente dan preferencia a quienes dominan
mejor el idioma local, el más preparado y el más dispuesto pues como se dice en el argot anglófono,
“business is business”.
Redes sociales profesionales es otra muy buena opción, si aún no has creado un perfil en LinkedIn es
el tiempo de hacerlo, en Europa existe su homologo Viadeo. Procura tener tus redes sociales
personales lo más profesional posible, créeme que como gerente de restaurantes yo lo primero que
hacía antes de entrevistar a un potencial empleado consultaba sus redes sociales.
Currículo de vida actualizado y en forma. Infórmate de la manera como se presenta un CV en el lugar
donde estás ahora viviendo y ponle un toque propio, esto te distinguirá del resto. Recuerda poner en
valor tus idiomas hablados.
Networking, en cada oportunidad que puedas habla de tus cualidades profesionales y todo lo que
puedes aportar, así como tu búsqueda de trabajo, alguien puede levantar la mano y referirte con
alguien más o en el mejor de los casos esa persona puede contratarte.
Sitios de internet especiales son una fuente importante, ya que sin necesidad de desplazarte puedes
checar las ofertas de empleo al mismo tiempo que enviar tu CV de manera espontánea.
Tocando puertas y dejando currículos es otra opción; aquí mostraras tu motivación y puedes dejar una
muy buena primera impresión.
ORGANIZA TU BÚSQUEDA. EL QUE BUSCA ENCUENTRA.
Cualquiera que sea tu fuente recuerda tener una lista Es necesario pasar a la acción si quieres resultados
o registro para monitorear tu búsqueda donde concretos, recuerda la ley de probabilidades: entre
escribirás: más buscas más probabilidades tendrás de
encontrar.
Fecha y hora de entrega de CV. Mantén una actitud positiva y sobre todo proactiva
Nombre de la empresa. ya que la búsqueda de empleo en el extranjero suele
Persona que recibió. tomar tiempo, se paciente y persistente.
Domicilio.
Teléfono.
Correo electrónico.
Notas.
DIFERENCIAS
INTERCULTURALES.
Es importante diferenciar las diferentes formas sociales entre un país y otro, esto puede ser de
mucha ventaja para que puedas adaptarte satisfactoriamente en el ámbito personal y profesional.
Individualismo vs. Colectivismo: Se refiere a las Tiempo mono crónico vs. poli crónico: En
sociedades en el que es importante o el logro sociedades donde el tiempo es mono crónico, el
propio o bien el comunitario, en el ámbito tiempo vale oro por lo que es vital aprovechar
profesional es muy notorio el individualismo hasta el último segundo organizando y
en países de Europa mientas que en un país preparándose para eventuales citas o
como Estados Unidos el trabajo en equipo manifestaciones; suelen ser muy puntuales, éste
tiene más mérito. En países de Latinoamérica es el caso de países como Inglaterra y Alemania
es más visible el colectivismo social, ya que las donde se come a la hora de comer y no cuando
relaciones familiares y de amistad son más se tiene hambre, por ejemplo. En sociedades
fuertes que en países nórdicos, por ejemplo. donde el tiempo es poli crónico el tiempo no es
tan importante, son países donde se vive el día a
Jerárquico lineal vs. Jerárquico piramidal: día sin presiones por el tiempo y ser impuntual
Culturalmente en algunos países es más no es una falta muy grave para ellos.
marcado el nivel jerárquico en la sociedad,
Error vs. Retroalimentación: En algunos países
desde en el ámbito profesional pasando por
el error es mal visto, ya sea en el trabajo o en
líderes políticos, hasta en el rol familiar. En
las decisiones personales creando una serie
ciertos lugares del mundo el jefe o patrón solo
de frustraciones internas y generando estrés y
esta para mandar y no para trabajar, en otros
angustia en los habitantes de esa sociedad.
el patrón es el ejemplo por lo que es el
Por el contrario, en el caso de América del
primero en llegar y el ultimo en partir, en
norte, no existe el error solamente
ciertos países la jerarquía familiar es muy
retroalimentación ya que equivocarse es parte
importante en donde los ancianos son los que
del proceso generando una confianza interna
deciden sobre la familia mientras que en
al momento de ejercer alguna actividad o
otros no se les toma en cuenta internándolos
tomar una decisión.
en asilos comunitarios.
Es muy importante tomar consciencia de

Atribución vs. Meritocracia: En ciertas culturas
estas diferencias sobre todo en el ámbito
es más importante el saber (atribución) que el
laboral para evitar malos ratos o
saber hacer (meritocracia). Por ejemplo, en
desentendidos. Recuerda que como dice el
Francia al momento de contratarte o tomarte
dicho:
en cuenta para una promoción de trabajo, su
“en la tierra que fueres has lo que vieres”
decisión se basa en la escuela de dónde
La adaptación a un país extranjero depende
vienes, mientas que en otro país francófono
mucho de tu disponibilidad y apertura,
como Quebec se basan más en lo que sabes
recuerda que tú eres el invitado y los locales
hacer con tu conocimiento adquirido.
esperan que hagas el esfuerzo por adaptarte a
su cultura, al menos por respeto, esto sin
perder tu identidad intrínseca y para ello es
importante que hagas un análisis de quién
eres. El siguiente capítulo habla precisamente
de tu auto conocimiento.
EMIGRAR
EMIGRAR AL
AL EXTRANJERO
EXTRANJERO YY NO
NO
MORIR
MORIR EN
EN EL
EL INTENTO.
INTENTO.
ESTRATEGIAS SENCILLAS QUE HARÁN DE TU ADAPTACIÓN EN
EL EXTRANJERO UN ÉXITO ASEGURADO.
Éste es el primer paso de mi guía de 7 pasos sencillos para tener éxito en el extranjero.
CÓMO TENER ÉXITO EN EL EXTRANJERO
Puedes descargar el e-book en formato PDF o bien para tablets Kindle y el audiolibro en mi sitio web
w w w . l u i s a l m a z a n c o a c h . c o m

Emigrar Al Extranjero y No Morir en El Intento

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Emigrar Al Extranjero y No Morir en El Intento

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EMIGRAR

INDICE LUIS ALMAZAN

EXPATRIADO, ESTUDIANTE, MOCHILERO,

Esta lectura está enfocada en:

PROHIBIDO MORIR EN EL INTENTO!

EL IDIOMA. • Existen institutos, asociaciones y escuelas para

• No esperes el inicio de tus clases de idiomas

Todos conocen “el primo de un amigo” que

HOSPEDAJE. lugares es mucho más fácil si te acomodas en

1 – Asistir a eventos para expatriados como tú.

Tienes que ser fuerte de mente y ser consciente que

ESTRATEGIAS PARA EVITAR,

• Cambia de lugar los muebles de tu casa.

• Verse, oler y sentirse bien.

• Organiza una fiesta.

• Diviértete. Encuentra intereses y actividades en las que puedas recargar tu energía.

• Sonríe. Una sonrisa es el mejor compañero de viaje.

• Cambia de guarda ropa o de look. Consiéntete y has un pequeño cambio.

• Antes de partir, investiga sobre el país al que te diriges.

• Cuando alguien te invita a cenar en su casa.

TRABAJO COMO EXPAT.

ORGANIZA TU BÚSQUEDA. EL QUE BUSCA ENCUENTRA.

Es muy importante tomar consciencia de

También podría gustarte