Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia para Desarrollar Informe Practica Profesional (Teg I)
Guia para Desarrollar Informe Practica Profesional (Teg I)
Elaborado por:
Guada M., Enrique E.
Guacara, Julio 2005
1
Guada M., Enrique E.
PORTADA (1 página)
1. IDENTIFICACIÓN
I. RESUMEN
ELELEMENTOS CONSTITUTIVOS
Descripción de la empresa (institución) y la unidad organizacional donde
se realizó la pasantía.
La definición del proyecto
El enfoque teórico conceptual que orienta la investigación
Las actividades planificadas o los resultados (según aplique)
ADECUADO NO ADECUADO
Descripción detallada del Confunde el problema con la
contexto y tiempo de ocurrencia de la solución, explicando más lo que
o las situaciones objeto de estudio serían los objetivos o la justificación
Análisis de la situación objeto de de la investigación
estudio en términos de relación Poca especificación del análisis
causa-efecto, utilizando herramientas causa-efecto
de análisis de problemas Problemas poco detallados, con
Cuantifica en lo posible las afirmaciones muy vagas o
consecuencias del problema, en su superficiales
defecto sustenta las afirmaciones con No se utilizan herramientas de
citas bibliográficas de autores que análisis de problemas
han investigado sobre el tema o No hay documentación ni
estadísticas actualizadas sustentación del problema
En caso que no se pueda Tendencia a parafrasear autores
cuantificar, detalla con precisión la que correspondería más al marco
situación planteada teórico
Queda claro qué sucede, a
quiénes afecta, de qué forma y por
qué.
La formulación del problema se
realiza en forma de pregunta y se
vincula con los objetivos de la
investigación.
5
Guada M., Enrique E.
ADECUADO NO ADECUADO
Los objetivos dan respuesta total o Los objetivos no responden ni al
parcial al planteamiento del problema planteamiento del problema ni al título
Hay coherencia entre el título de la del Informe de Práctica Profesional.
investigación y el objetivo básico del Los objetivos son confundidos con el
proyecto. impacto o justificación de la
Los objetivos responden a la investigación, es decir su aporte una vez
estructura ¿Qué? ¿Cómo? ¿Para qué?. realizada.
Los objetivos se expresan Los objetivos son redactados de
preferiblemente en metas cuantificables y manera inconclusa, a veces como tips.
son coherentes entre sí. Los objetivos son redactados como
Los objetivos se relacionan con el actividades.
plan de trabajo (y los resultados). Los objetivos no son redactados con
verbos de acción.
ADECUADO NO ADECUADO
Los criterios para definir las Simplemente ideas generales
restricciones están claramente Se aprecia como un mero
determinadas en términos de dinero, formalismo para cumplir el requisito
tiempo, del tipo de causas, de las áreas académico.
involucradas en la situación problema y de Difícil de apreciar porque está poco
las prioridades empresariales. definido.
Es coherente con los objetivos. Se formula sobre la base del
sentido común y no a criterios.
ADECUADO NO ADECUADO
Evidencia lectura, análisis y revisión Confunde los antecedentes con las
de las investigaciones (académicas) o bases teóricas, evolución del tema o
experiencias del tema no sólo del antecedentes históricos (temporales).
aspecto estricto del problema. Deficiente utilización del formato
Además de los antecedentes previsto para este sub-capítulo.
temáticos incorpora antecedentes Listado inconexo de investigaciones
metodológicos. o experiencias.
Los antecedentes son pertinentes No hay especificación de los aportes
con el objeto de estudio. a la investigación, simple listado.
Se pone en evidencia los aportes y la
diferencia con otras investigaciones.
6
Guada M., Enrique E.
ADECUADO NO ADECUADO
Hay una organización lógica Teorías o modelos poco actualizados,
deductiva en la estructuración de los o donde no se evidencia un nivel
temas de las bases teóricas académico
Existe pertinencia en los enfoques y Se confunde con glosario o listado de
conceptos relacionados con el tema conceptos, teorías y/o autores
Las teorías, modelos o sistemas Falta de coherencia entre las teorías
desarrollados aportan comprensión y y conceptos utilizados como base de la
soporte a la investigación investigación (abuso del copiar-pegar)
Las citas y el parafraseo de autores El enfoque teórico no refleja
son discretos quedando claro el aporte compresión ni profundidad en el tema
analítico del investigador planteado
Se evidencia comprensión y análisis Las bases teóricas no ayudan a la
en la relación con la investigación comprensión de la brecha entre el deber
Evidencia uso adecuado de motores ser y el problema planteado
de búsqueda y citas bibliográficas (APA) Evidencia poco uso de los motores
de búsqueda y deficiente o nula utilización
de las citas bibliográficas (plagio)
Desarrollo de enfoques teóricos sin
relevancia ni pertinencia
ADECUADO NO ADECUADO
El PLAN pone en evidencia la guía de No hay coherencia entre los
trabajo que cumplirá en investigador, con objetivos y el plan de trabajo del Informe
sus respectivas fases y actividades de Práctica Profesional
Se señalan los instrumentos de Confunde la lógica de los procesos
recopilación de datos, técnicas o pruebas para aplicar la solución planteada
que se van a utilizar No hay coherencia entre los
Los RESULTADOS responden a los objetivos, el plan y los resultados
objetivos planteados y al plan de trabajo Hay poca precisión en el
procedimiento y los instrumentos o
pruebas que se utilizarán (o se utilizaron)
IX. RECOMENDACIONES
X. GLOSARIO DE TÉRMINOS
ELEMENTOS EJEMPLO
Indicar al final de la definición: Autor o Adultez temprana: Etapa comprendida desde
diccionario, año, página (material los 18 años... (Papalia, D., 2001: 480)
impreso). Si es material digital y no Estrato social: Posición social del individuo,
tiene paginación, colocar capítulo o definida por la comparación con... (Larousse,
sección si es posible. 2002: 420).
VARIANTE EJEMPLO
Como parte de la redacción, Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (1999)
con uno o varios autores establecieron los elementos del diseño...
Cuando no es parte de la El diseño experimental requiere de la manipulación de la
redacción, con uno o varios variable independiente... (Hernández, R., Fernández, C. y
autores Baptista, P., 1999).
Cuando el (los) autor(es) se En 1999, Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P.
mencionan en la redacción no establecieron los elementos del diseño...
se usan los paréntesis
Cuando el trabajo corresponde Urdaneta, N. et al. (2003) plantean con respecto a la
a más de tres autores transferencia de tecnología...
Trabajos de autoría Un estudio de la Universidad Central de Venezuela (UCV,
institucional o corporativa 2001) reflejó las características... Un estudio sobre clima
organizacional (UCV, 2001) permitió conocer...
Autores con el mismo apellido Hernández S., R. (1999) y Hernández D., C. (1998)...
Cita tomada de otra fuente En 1988, Méndez, C. (citado por Hernández, R.,
Fernández, C. y Baptista, P., 1999) definió los aspectos
metodológicos...
10
Guada M., Enrique E.
VARIANTE EJEMPLO
Citas de tipo legal-normativo La Ley de Universidades (1970) regula las
condiciones... La organización del sistema... (Ley
de Universidades, 1970, Reglamento de
Institutos y Colegios Universitarios (Decreto Nº
865 de 1995)
Diferenciar trabajos de un mismo autor Prieto, R. (1996a) y Paredes, S. (1997b)
un mismo año presentaron la idea de la creación de...
Comunicaciones personales escritas u M. Tamayo considera que es... (entrevista
orales (conversaciones o entrevistas). personal, 2004, Marzo18). Existen otras
NOTA: NO SE INCLUYEN EN LAS consideraciones... (P. Baptista, correo-e, 2004,
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Abril 6). Está por publicarse un trabajo... (M.
Salazar, conversación telefónica, 2005, Enero 9).
Cita de cuadros, ilustraciones (incluye Los cuadros, e ilustraciones están numerados en
figuras, gráficos, fotos, imágenes, etc.), forma secuencial, deben tener un título, leyenda
y datos si aplica y la FUENTE debe citar, autor o
institución (año).
Las notas sirven para aclarar datos o Si son breves se pueden colocar entre paréntesis
ideas que complementen el texto, dentro del párrafo (datos tomados del INE, 1990-
proporcionar referencias o trabajos 2000)... Si son superiores a dos líneas colocarlo
complementarios, dejar constancia de al pié de página con una numeración secuencial
autorización de información u otro. por página.
Citas de referencias electrónicas Se utilizará un esquema similar a los 5 primeros,
ubicando la fecha de producción del material o
en su defecto la fecha de la búsqueda: En un
estudio de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos (2004, Diciembre 6) sobre clima escolar e
interacción social...
Citas que incluyen más de 15 palabras Vallejo, R. (2002: 145)... (Parson, T., 1999b: 79-
textuales, colocar la(s) página(s) 80).
Fuentes traducidas (original/traducción) Russell, B. (1975/1981)...
Notas: Citas que incluyen más de 40 palabras, señalar el texto en bloque separado a un
tabulador a izquierda y derecha, a un espacio y con tamaño de letra menor (10-11)
Cuando se suprimen palabras de un texto, se colocan puntos suspensivos (tres)
Cuando es una cita textual en otro idioma, se cita el texto traducido y se copia el original
en una nota al pié de página (tamaño de letra 8-9), comenzando con: Original en inglés:
“The creation of a framework for...”
Cuando el material impreso o electrónico no tiene paginación y se requiera, incorporar
capítulo o sección si es posible. ... (Enciclopedia sobre virus informáticos en pc's, 1999:
cap. I, sec. I.10).
11
Guada M., Enrique E.
ASPECTOS A CONSIDERAR
VARIANTE EJEMPLO
Documento presentado en congreso, conferencia o reunión
Ponencia Ceardi, J. B. y Karachon, A.M. (1999, Noviembre). Modelo matemático
para la determinación de índice de lixiviación de agroquímicos en el
suelo. En: Seminario internacional de plaguicidas: marco legal,
toxicológico y ambiental. Caracas.
Fuentes legales -normativas
Gacetas oficiales Reglamento de los Institutos y Colegios Universitarios. (Decreto Nº
865). Gaceta Oficial de la República de Venezuela Nº 4995
(Extraordinaria), Octubre 31, 1995.
Manuales y Manual de antecedentes normativos para servicios de salud y
similares colaboradores del Sistema Nacional de Salud. Ministerio de Salud y
Desarrollo Social. Caracas, Agosto 2002.
Publicaciones en medios impresos (prensa, revistas, folletos, boletines)
Artículo Albornoz, O. (2001, Diciembre 9). La banalización del discurso
(columna) académico. Diario La Verdad. Signos en rotación. Caracas.
Linares, Y. (1998, Febrero 1). El gobierno debe suspender créditos con
Entrevista BID y BM para planes educativos.Entrevista a L. Carvajal,
Presidente del Consejo Nacional de EducaciónDiario El Nacional,
p. D1. Caracas.
Abstracts e índices
Vol-Nº Rogers, M. (1997). What is the Australian Food Council doing for us?.
referencia -Pág. Food Science and Technology Abstract. (29:12D6)
Trabajos no publicados o en publicaciones internas institucionales
Rojas Soriano, R. (1992). Guía para realizar investigaciones sociales .
Variantes Trabajo no publicado. Valencia.
Muñoz R., C. (1998). Cómo elaborar y asesorar una investigación de
tesis. Publicación interna UCV. Caracas.
NO ADECUADO
Presencia de errores de ortografía (en forma recurrente, más de 20 palabras)
Problemas de redacción y estilo (en primera persona, estilo coloquial)
Problemas de presentación y transcripción
Uso inadecuado de la normativa de imagen institucional
Mala aplicación de la normativa para citas y referencias bibliográficas (APA)
Estructuración inadecuada del documento de acuerdo a la norma
Inadecuada o falta de ordenamiento, numeración y viñetas de capítulos, sub-capítulos o
desagregados
Inadecuada diagramación e identificación de cuadros, e ilustraciones
La cita de autores en el texto no se refleja en las referencias bibliográficas
Uso del material teórico sin la respectiva cita bibliográfica lo cual no ayuda a diferenciar
entre el aporte del investigador y el de otros autores que han tratado el tema
No utiliza comillas cuando son citas textuales, o parafrasea, sin hacer la cita de acuerdo
a las normas
14
Guada M., Enrique E.
NO ADECUADO
Utilización inadecuada del material en los anexos
Presentación inadecuada de los anexos, sin la debida identificación
Referencias en el texto a anexos, cuadros, ilustraciones (gráficos, figuras u otros) sin
presentarlos o configurados sin una adecuada numeración, título respectivo, leyenda si
aplica y fuente
Título muy largo (más de 100 palabras) sin relación con el objetivo del proyecto
Citas bibliográficas muy largas (más de 40 palabras) que no están centradas a un solo
espacio y/o sin comillas ni identificación de la página de donde fue tomada.
Introducción más como resumen que como introducción al tema a investigar
Mala estructuración de las REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS que debe hacerse en orden
alfabético y por autores (instituciones), independientemente que su fuente sea Internet
ASPECTOS A CONSIDERAR
Formato de presentación
Crear sus documentos en formato .DOC, ya que pueden ser convertidos eficientemente
a XML, HTML y PDF, de acuerdo al sistema de almacenamiento que se decida utilizar.
(.doc es el formato creado por el procesador de textos Word).
Estructura de presentación
Se debe utilizar un solo archivo .doc, en caso de utilizar más de un archivo para
almacenar anexos o apéndices (no capítulos del texto) siempre debe señalarse la
secuencia lógica. Se recomienda usar nombres como: Archivo texto 1, Archivo anexo
2, etc. El diskette o CD-R debe estar debidamente etiquetado con autor(a) y título del
trabajo, asegurándose que abra y no tenga virus.
16
Guada M., Enrique E.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ANEXOS
19
Guada M., Enrique E.
ANEXO Nº 1
5. Buscar Causas
4. Remedio
6. Buscar Soluciones
10. Conclusión
Fuente: HTQC (2002)
20