TODO RIESGO DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONTRATISTA

(TREC)

DEFINICIÓN

Póliza a “Todo Riesgo” que cubre los daños externos a maquinaria móvil o equipos de
contratistas durante su operación en obra. Algunos ejemplos de daños cubiertos son la
volcadura, desbarrancamiento, colisión, daños por deslizamientos, inundación u otros
riesgos de la naturaleza, incendio, robo, etc.

Se denomina seguros TREC a la abreviación que define a una póliza de seguro

de Todo Riesgo para Equipos de Contratistas. En definiciones más amplias incluyen
equipos y maquinarias; sin embargo, solamente algunos tipos de equipos son
elegibles para asegurarlos con una póliza TREC.
La idea de contratar este tipo de seguros es proteger los equipos contra pérdidas o
daños por accidentes o percances producto de colisiones, descarrilamientos, deslaves,
caída de rocas u otros objetos contundentes, incendios, daño malicioso, vandalismo,
terrorismo, errores humanos por falta de pericia; entre otros. En resumen, las
maquinarias o equipos están amparados de hechos por causa fortuita, eventos
naturales o impericia. Como producto de seguros, está dirigido a atender las
necesidades de empresas contratistas, del área de la construcción, minería y otras
áreas en las que se utilice maquinaria pesada; sin importar si la misma es propia o
alquilada. [ CITATION VIP \l 10250 ]

Cubre los daños o pérdidas de los equipos o maquinarias autopropulsadas que

ocurran como consecuencia de hechos accidentales, imprevistos y repentinos,
principalmente por colisión con objetos en movimiento o estacionarios, volcadura,
descarrilamiento, deslizamiento de tierra, caída de rocas, negligencia, impericia;
mientras se encuentren trabajando o no, o cuando se encuentren en proceso de
limpieza o revisión. Este seguro va dirigido principalmente a empresas contratistas que
se dediquen a la construcción y que deseen cubrir su patrimonio. [ CITATION CON \l
10250 ]

TIPO DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS QUE SE PROTEGE CON UN SEGURO TREC

A pesar de lo amplia que puede ser la póliza de seguros TREC, algunos equipos o
maquinarias no son elegibles para ser asegurados bajo esta modalidad. En este caso,
las máquinas estacionarias o fijos empleados para actividades productivas no son
considerados para los seguros TREC, para coberturar esas equipos se puede optar
por cobertura multirriesgo, rotura de maquinaría, incendio, equipo electrónico, etc.

Bajo la modalidad de póliza TREC son asegurables las maquinarias de línea amarilla,

grúas de cualquier tipo,  móviles autopropulsadas, cargadores frontales, excavadoras,
camiones, aplanadoras, máquinas pesadas para el movimiento de tierra, mezcladoras,
compactadoras, compresoras, torres de iluminación, equipos del grupo electrógeno,
así como volquetes, camiones o camionetas.

Es importante considerar, que el seguro TREC está asociado al uso de equipos y

maquinarias durante una obra en particular. A diferencia de un seguro para autos, la
maquinaria debe permanecer en la zona especificada en el contrato como ubicación
de la obra; y la póliza los ampara aunque no se estén utilizando mientras ocurre el
siniestro.[ CITATION VIP \l 10250 ]

RIESGOS QUE CUBRE UN SEGURO TREC

COBERTURA

La cobertura es a Todo Riesgo, en la que se incluyen daños fortuitos y repentinos

causados por:

 Volcadura o descarrilamiento.
 Hundimiento o deslizamiento de tierra.
 Colisión o accidentes de tránsito en la obra.
 Asalto o robo.
 Incendio (incluso por causa de rayos o tormenta eléctrica).
 Desastres naturales (inundaciones, terremotos, huracanes, y otros).
 Accidentes por impericia del operador.[ CITATION VIP \l 10250 ]

 Incendio o rayo.
 Accidentes que ocurran mientras el equipo o maquinaria sea utilizada para los
fines a los que se encuentra destinada, aunque sobrevengan a consecuencia de
descuido, impericia o negligencia del operador.
 Explosión, excepto si es aplicable lo dispuesto por la exclusión estipulada en el
literal e) del numeral 2.1 del artículo 2º del Condicionado del seguro de Todo
Riesgo de Equipo y Maquinaria de Construcción.
 Esta cobertura se encuentra limitada al robo o tentativa de robo mediante la
violencia o amenaza de violencia sobre las personas, así como a la modalidad de
robo con violencia efectiva sobre las cosas cometido en forma tal que los hechos
 puedan ser acreditados a través de huellas visibles y otras pruebas indubitables
concurrentes.
 Accidentes que ocurran durante el montaje, desmontaje y traslado de los equipos y
maquinarias aseguradas dentro del terreno de la obra o mientras viajen los
vehículos por sus propios medios de un sitio de operaciones a otro.
 Inundaciones, maremoto, ciclón, huracán, tempestad, vientos, terremoto, temblor,
erupción volcánica u otra convulsión de la naturaleza.
 Otros eventos externos, accidentales, súbitos e imprevistos; siempre que no se
encuentren excluidos expresamente en esta Póliza.
 Esta Póliza solo cubre el equipo y/o maquinaria descritos en las Condiciones
Particulares, incluyendo sus equipos auxiliares.
 Solo ampara los bienes asegurados únicamente mientras se encuentren ubicados
dentro del sitio o zona geográfica señalados como lugar de seguro en las
Condiciones Particulares. [ CITATION MAP \l 10250 ]

EXCLUSIONES

Entre las exclusiones explícitas a la cobertura Todo Riesgo de las pólizas TREC se

encuentran:

 Daños causados por el desgaste propio del uso o la exposición a los elementos
(oxidación, incrustación, erosión, corrosión o derrumbe de partes).
 Daño intencional, negligente o evitable causado por el asegurado.
 Daños de fábrica o preexistentes al momento de la contratación de la póliza.
 Daños en partes de tipo consumibles o de continuo desgaste (correas, filtros,
cadenas, y otros).
 Conflictos sociales o políticos, guerras, manifestaciones, invasión, ataques o
accidentes nucleares u otros.
 Cesión, paralización de obra o lucro cesante.[ CITATION VIP \l 10250 ]

La compañía no será responsable por pérdida o daños causados directa o

indirectamente por:

 Actos dolosos o negligencia grave del asegurado o de sus representantes o de las

personas responsables de la dirección técnica.
 Fallas o defectos existentes a la fecha de inicio de la Póliza respecto de los cuales
el asegurado o sus representantes o las personas responsables de la dirección
técnica, tenían conocimiento.
 Actividades u operaciones militares, haya habido o no declaración de guerra,
hostilidades, invasión de enemigo extranjero, guerra intestina; revolución, rebelión,
 insurrección, ley marcial, asonadas, conmoción civil, motines, levantamiento
popular, actividades de guerrillas, conspiraciones, poder militar o usurpado,
confiscación o requisición; destrucción de bienes por orden de cualquier gobierno
de jure o de facto o de cualquier autoridad; huelgas, conmociones civiles, motines,
disturbios políticos, sabotaje o terrorismo.
 Reacciones nucleares, radiación nuclear o contaminación radiactiva.
 Explosión de calderas o recipientes a presión de vapor o de líquidos internos o de
un motor de combustión interna, cuando los mismos formen parte de los equipos o
máquinas aseguradas. [ CITATION MAP \l 10250 ]

La Póliza tampoco cubre:

 Pérdidas o daños por los cuales fueren responsables, legal o contractualmente, el

fabricante o el vendedor del bien asegurado.
 Desgaste, deterioro o deformaciones paulatinas como consecuencia del uso o del
funcionamiento normal, corrosiones, herrumbres o incrustaciones, raspaduras de
superficies, oxidación, deterioro debido a la falta de uso o a condiciones
atmosféricas normales.
 Daños sufridos durante el transporte, incluyendo las operaciones de carga y
descarga, de los bienes asegurados, aun cuando tales daños sean advertidos
posteriormente.
 Falla o daño mecánico o eléctrico o electrónico interno o desarreglo de equipos o
maquinarias de construcción.
 Sin embargo, si, a consecuencia de tal falla o daño mecánico o eléctrico o
electrónico interno o desarreglo, se produce un accidente que ocasiona daños
externos en la maquinaria o equipo asegurado, este daño externo subsecuente, y
solo ese daño, no estará excluido.
 Pérdida o daño como consecuencia de la congelación del medio refrigerante o de
otros líquidos, o por lubricación o enfriamiento defectuoso o insuficiente.
 Pérdida o daño causado por sobrecarga del bien asegurado en relación a la
capacidad de resistencia para el cual fue diseñado.
 Pérdida o daño causado durante las operaciones de prueba de los bienes
asegurados o cuando estos fueren utilizados para un fin distinto de aquel para el
cual fueron fabricados o construidos.
 Pérdida de combustible, lubricante y/o refrigerante y otros medios auxiliares de
operación, incluso si esa pérdida se produce por efecto de un Siniestro amparado.
 Faltantes que se descubran al efectuar inventarios físicos o revisiones de control.
 Pérdida causada por, o por medio de, cualquier delito contra el patrimonio.
 No obstante, esta exclusión no se aplica a pérdida causada por robo o tentativa de
robo específica y efectivamente amparado bajo los alcances de lo estipulado por el
segundo párrafo del numeral 1.1.5 de estas Condiciones Generales.
 Los gastos de una reparación provisional. Tampoco, los daños producidos a los
bienes asegurados como consecuencia de dicha reparación provisional, sea que
los daños sean producidos a los bienes asegurados objeto de dicha reparación o a
otros bienes asegurados.
 Gastos adicionales para horas extraordinarias de trabajo, trabajo nocturno, trabajo
en días festivos, flete expreso o aéreo y otros gastos extraordinarios.
 Vehículos a motor destinados o admitidos al tránsito en vías públicas o carreteras
y provistos, o destinados a ser provistos, de una placa de rodaje.
 Esta exclusión no aplica a vehículos utilizados exclusivamente en la obra descrita
en las Condiciones Particulares.
 Embarcaciones, equipos flotantes, aeronaves o artefactos aéreos.
 Maquinaria o equipo que se instale: en cualquier edificio para formar parte
definitiva de él o sobre cualquier propiedad para formar parte permanente de
cualquier estructura.
 Maquinarias y equipos que se encuentren en áreas subterráneas o subacuáticas.
 Los bienes asegurados mientras estén almacenados en recintos contratados o
arrendados o usados por el asegurado como depósitos; excepto cuando se
almacene en el lugar de la obra por exigencia del empleo regular o frecuente del
equipo o maquinaria.
 Manuales de operación, planos, impresiones de plano, diseños, maquetas o
especificaciones o similares.
 Piezas y/o accesorios sujetos a desgaste continuo y que requieren reposición
periódica, tales como bandas y correas de transmisión de toda clase, cadenas y
cables de acero, bandas de transportadores, matrices, dados, troqueles, llantas de
hule, muelles de equipo móvil, herramientas cambiables, filtros y telas, tamices,
baterías, neumáticos, tubos flexibles, material de empaquetaduras y juntas que se
reemplazan regularmente, así como toda clase de vidrios, cerámica o porcelana,
peltre y otros accesorios de igual naturaleza. [ CITATION MAP \l 10250 ]

COSTO DE UNA PÓLIZA DE SEGUROS TREC

Para determinar la prima de una póliza de seguros TREC, es importante que
consideres los factores necesarios para hacer una correcta cotización. Estos factores
incluyen los datos relacionados con la maquinaria que desea asegurar como:

 Valor de la maquinaría nueva

 Marca y modelo

Datos relacionados con la obra y el uso que tendrá el equipo como:

 Lugar de asentamiento de la obra

 Tipo de obra
 Condición (propia o alquilada)

Una vez suministrados los datos, la aseguradora determina la suma asegurada y

calcula el índice de riesgo para cada tipo de máquina; considerando la ubicación de la
obra y los factores de riesgo geográfico que pudieran existir. El índice o tasa obtenida
se multiplicará con la suma asegurada para obtener el costo estimado. Cada
aseguradora define las características de sus pólizas TREC incorporando beneficios,
deducible y coberturas. Es importante contar con un broker de seguros para juntos
revisar estas opciones, resolver consultas y así puedan contratar la póliza que mejor
se ajuste a las necesidades, y así garantizar la protección de su patrimonio ante
situaciones fortuitas.[ CITATION VIP \l 10250 ]

SECTORES ECONOMICOS QUE UTILIZAN ESTE TIPO DE SEGURO

SECTOR MINERO
El sector minero nuevamente es el principal comprador de maquinaria pesada.
Camiones de 400 toneladas y cargadores de bajo perfil son parte de los equipos
más solicitados por las empresas. Con el repunte del precio de los metales, el sector
minero otra vez es el principal comprador de maquinaria. En minería a tajo abierto, la
tendencia al gigantismo continúa marcando la pauta, debido a su impacto en la
productividad, por ello las compañías están solicitando camiones gigantes de 400
toneladas como el CAT 797F o el 980E, que aquí son vendidos por Ferreyros,
representante de Caterpillar en el Perú, y Komatsu-Mitsui. Por lo que este sector es

uno de los usuarios de este tipo de seguro. [ CITATION ECO18 \l

10250 ]

SECTOR CONSTRUCCION
El sector construcción es uno de los sectores más dinámicos de la economía, pues
sus actividades involucran la utilización de diversas maquinaras entre ellas
encontramos maquinarias pesadas (La excavadora, la retroexcavadora, dragas, la
dragalina, la mototrailla, la escrepa, la pavimentadora, la compactadora, la
motoniveladora, la cisternas de agua, las volquetas, tractores y la cargadora)
maquinaria semipesado, vehículos pesado, semipesados. Por lo que también ellos
deben de prever cualquier situación que pueda afectar su actividad por lo que este tipo
de empresa necesariamente va tener que optar por este tipo seguros.

[ CITATION OVA \l 10250 ]

ASPECTOS DE UNA POLIZA DE SEGUROS

La póliza de seguro es el conjunto de documentos en los que se describen las

condiciones del contrato de seguro. Está compuesto por:

 Condiciones generales: Cláusulas establecidas por la aseguradora para cada

tipo de seguro que son iguales para todos los contratantes.
 Condiciones particulares: Contienen información específica sobre el contratante
y el riesgo asegurado, como: identificación de las partes, designación del
asegurado y el beneficiario, descripción de la materia asegurada, la suma
asegurada o el alcance de la cobertura y monto.
 Condiciones especiales: Disposiciones adicionales que amplían, reducen,
aclaran y en general, modifican el contenido o efectos de las condiciones
generales o particulares.
 Anexos de la Póliza: Por ejemplo, declaraciones de salud, entre otras.
 Endosos de la póliza: Modificaciones o nuevas declaraciones del contratante
efectuadas luego de la emisión de la póliza.

Otros documentos contractuales que acompañan a la póliza son el Resumen de

condiciones, los Certificados de Seguros de Pólizas Grupales, y el Convenio de Pago,
esto último, en caso se haya acordado fraccionar el pago de la prima.[ CITATION SBS \l
10250 ]

MARCO LEGAL

LEY DEL CONTRATO DE SEGURO N° 29946

La presente Ley se aplica a todas las clases de seguro y tiene carácter imperativo,
salvo que admita expresamente lo contrario. No obstante, se entenderán válidas las
estipulaciones contractuales que sean más beneficiosas para el asegurado. En el caso
de seguros obligatorios y aquellos que se encuentren regulados por leyes especiales,
esta ley es de aplicación supletoria.
En los seguros de caución son aplicables las disposiciones específicas contenidas en
esta ley así como las normas sobre la materia dictadas por la Superintendencia. En los
contratos de seguro en los que el contratante o asegurado tengan la condición de
consumidor o usuario es de aplicación el Código de Protección y Defensa del
Consumidor, Ley 29571, y demás normas pertinentes, en lo no expresamente
regulado por esta ley. No obstante, en caso de conflicto son de aplicación las normas
más favorables al consumidor o usuario. [ CITATION ELP13 \l 10250 ]

IMPORTANCIA
La minería y construcción son sectores pujantes en la economía peruana. En el 2017,
la Minería e Hidrocarburos creció 3,19% el año pasado, sosteniendo un crecimiento
por tercer año consecutivo, debido a la actividad metal mecánica.

La construcción por su parte, después de dos años consecutivos en rojo, levantó

cabeza y aumentó en 2,20% como resultado del aumento del consumo interno de
cemento (0,26%) y el avance físico de obras (8,16%).

En el constante crecimiento que se viene dando dentro de estos sectores, están

involucrados muchos factores, uno de ellos el empleo de maquinarias pesadas como
cargadores frontales, retroexcavadoras, volquetes, aplanadoras. Las grandes
empresas del rubro, deben ser conscientes que, un equipo de estos sin funcionar,
representa pérdidas mayúsculas en el rendimiento económico de un proyecto.

Para hacer frente a un escenario de pérdida, es importante que las compañías no

pongan en riesgo sus equipos de trabajo y tengan en consideración adquirir un seguro
TREC. La previsión, es fundamental en el logro de los objetivos empresariales. Contar
con este tipo de seguros, permitirá a empresas de minería y construcción alcanzar sus
objetivos y, con ello, continuar aportando al crecimiento de la economía en el país.
[ CITATION Jos181 \l 10250 ]