Hoaventura de Sousa Santos ‘her ator desrat de haber pully "Dela ides dela Unies dre tema de umiversiai,rsponciends biscamente« ws eastines gut contra con aoiversidad lon iro ie to cme (races lastuarin ox gue fa eocaentay cues oe a puss detositieasy emsncpadeenc posible Tox proMemes que cafes ex uso: ds Ex Ie yrinets pate, roca 3] anil dn resormaconse resent xd sites deenenar2 sopeory © ompacin de ec a sven plea Esl sequnda parte, ides aigina Lt Hes furs que delea oricotr una sfoema demecrtie 5 cerasdpadors dels uncriad pti, « decir de uns eforma que Pemitaals riveséad pills ropoades cesta y efcazmente ss dleaoscon quest efieats consent: el siglo 38 ba Univeceh dear dea™ dato vue « lexi . ; Puniversidad en el siglo XXI Para una reforma democratica y emancipadora de la universidad ut es ae raPeet) Ed eee ere eas Aerocho y hchas s tsa, Bogsts, 1992):0e 2 @ mono do lla: Io socialy @ Preresy Pc (eee teecccrs pene et ere eee od caminca doa reulaciony eer ee eneecr Cresco Peneea eee eect Reire nteu Pec Core ead pees tesco tes | ore oe i pees eee Comet) pe rete cod Baers ert eer neers et piers vee Perea er feereeer ico) Per Universidad ce Los Andes peters Peer att | Peer ey pore a Pier ees erences eee oeticy Pore TEE? Coe eas Pau, 2002)CK TT Coleen Libros del LPP an. = a Clos gn Nin eles Ing Seni‘Soe evo: ogod Camb, Septerbn de 208) Tine exarle oruguts ried ve ei. Foe one (Moe mere s onencpetie da Unies” —_—— Febtice nadine fox nerd fea, 8 Soonoete oorae delredioes, [Eon eel: morse de 2095 (1 edn om cerallono) Ison o4.93208-74-5 150 EN AROENTINA oe universidad en.el siglo XI Para una reforma democratica y emancipadora de la universidadi i 4 ‘ -REEEEAE Beit: Bésite ‘Arey tonaren 13. ‘ate aa 595) ot we 39 (104440) iassieerea yd oF aR. Bx = Boasentura de Sousa Santas — “universidad _ en el siglo XXI Para una reforma democratica y emancip de [a universidadColeceion Libros del LPP Elabovotori de Politicas Pablicas - Buenas dives (LPP) es una frgunizcignacadémieay ceqromocion socal elucativeyeltarst (Gena con al objeto de desarollr acitvidades de investizacidn, Seats, enstencia ténica y apoyo a as pollias piblicas de ea eter demoerstico y patiipato. ‘Sus scivtaes pencils se ascean & la diseasién, balance, ssccoramiento, formlacion y desarcll de esratogins guberns- fnenalesy no-guberrameatales que frtelezcan a constitaciin y hfortalceimioto del espacio publica como esfere de realizavies ‘etvade Ios derechos eudadanes,y de la partispasids dere fica ypluahsta En este sentido el LAP desarolla un programa de Favedtigacicnes mnulticsciplinavias, ast comme seminaris, cursos f alleres de formacion en a gestion y evahuacidn de polices ‘piblieas y seividades de promocioe de la clturay In eduescin Tetmosrcias. Su equipo de investigadores,profesonaesy espe ‘Galas lleva a cabo proyectos en diversas cstnpos de Is cien- flas sonaes eforma demczitica del Estado (a nivel masionl provincial, municipal y local, polices eultrales y eduentvas Traliss de programas de gestia local; segurided y violen=iay Confit soales, excita, racismo y prieteas Segremnctons-tas proyectos sectoraes elas areas des productive seseabl, entre oes Consus proyectes y xcividades. el LPP afr si compromiso ‘ona proyecto acadetmico que, sit desconsiderr el desafo de [s prosaciin sistema yrigurosa de saberes,promieve esra- ‘egies de accion que comibuyan ale democratzacien radical del Estado y 6 ls especios piblios, asi como & la construccisn de prdctces polices, sociales cultural y educatvas con un elo Semido taasfornsdr, a Coleccsn Libros del LPP, desarollada en coediciin con Mito y Davila editores, constiuye uno de sus estuerzes por d- Fun des, resultados de investgcciones y proyectos vinculades| an ess objetves,v por abrir yprundizarel debate fundamen. ‘ao y pluralist soe problemas y euestiones que giran en tomo de la recorstuccin del espacio publica y sts pois, Con esta Coleecin,el LPP pone en cizealacién praduceiones intleesales propia y Ge destacads invesigadores del eam dels eencias suciales, con el propdsito de generar y ampiicar el itereambio ie pecspotvastetries y metodoldigieas telaecnadas con his po. Htcaspaiblias. tle y dcearalle Indice Pet, rte en PARTE Leste dee 8. 2s descspilacia def universal pili Letranumeioniasin del mersido univer, Delcorosinieno universe sleorocneno plarunWverstia Elie dl projec de mc De a palabra I pe PARTE Qe ace ilaoacis Entrar losuevocon Init Lasts ora defn de a criis ch por ha defn de nnn. ie 9 a PsAcces ates Investigacion. - oon dese Usivesia yeas pis Unversiade indies mere dea responsabilidad iveside. (Gram nova taser ad es 8 Demers inert OME on _ valasin parcpatios Rerular el eta averse pao on universe priv ss 1 Exod ye eanacionaizacis Jl mecado dea ian apes atone cassis iotowse . ” a Prefacio _Lapicra vss ost ent fe present en Brine 5 de Atri de tt, ene dbs el clei fel de dettes soe a efema a Serna del Mister de edueacin de] Ba sendo Mintel door ane Gere Estesintexiods iterveacin nun debiey debeser lege vyesoui cae al Tl popu dest evo conte el apoyo dciaio de un en poamplo de cclegs 9 amigos ce compartes cago la Leis pr le Uigaifeaion ex uiversdad pics Astonio Sousa Ribs, Denice ete Elbo Evtangur Emir Seder Seances de Oli, Jaze Arica oN, Joss Gerd Sousa Free, isn Carls Monedero, Leouo ‘Seer Moves Barbost de Oe, Nara ete Raa, Neomat Al ‘pede Fito, Nune Sera, Pablo Gel, Pas Mens, io Gaui Diniz Pern, Tajo Senos Pee, aalre Meter, Zander Nova y aden Tibcctndates del Popa de Mica en Socclopis ce Fata de eoomia de la Universe ce Cobra lene Lage, Denise Cavao, ‘Maris es Vita Feanstcn Canexceplca de secre, us son tos demirespensbiia, ee tete es yonerece todos los entra pate Chass Av Critna Sates por Eabese ncegainearno sere, dL prepaacén al del extIntroduccién ace possess dice aos que pudlqué un et ste a nessa, Sobre sts crs y su dation cotesprcietes al fel él iglo SX. E leno se labs De [aiden de Universidad Univer elas os ¥ fis publeato camo pate de eu hbo De a mana de Ale’ T cal to poltiso exe pos needa En ese texto Hdeiea is tes en aloe qe se entetabe Inunivrsdad Le jusnrs fr lacs de ese ‘meni, eat de ns cantaicioner eI Scionne iil sa ever as que Le fueen ade af go del Silo 3X; por un ads, produces de aa catara pester ica y lex conocisieno sjempltes, ciaiico 9 humanists assis pao foxmacion sites delae que xe oni expand rivera desde Jedd neta exepea Pero ie, In proce de ptenssexturles ‘mebisycomoinles sturemles uesparfomacen de um mao A oes cleats sigs pore escolle ews, Laincaptdoddela Univentdsd pan dseepefrcdabeat inion scuatocas Ben a exad ya losagenieseconinsos a ues furs Cale wierd mcs lsraves par lpr ess objevos Ader de ser ns cen onl and ie dusain super yes poduecoa del wveszaci, ‘univers ents nunc cnis de eget La sun fe cod leprimi,povoedaporst ead ber dj.do de era nivercdnd weinsinusin conn, ene sa cortradisdn eels jerizedn des ‘bres espcialiador dem io, atv Sea senclones de aces y enact de las eompeenchs, 9 det lad,por avenger sis > plies dele denoctiasion dels wnereidcyInoiviedicaci ele ould daopertaddes orale jo de cle populares Feet 1B cera fr In ens msttvecn, eta dia eoseadesion ete ‘eivndcaign de luutnciaeae denn de valores y objets dele vray lps cron pra some riers dal fies Yi produced de aatarlesa empresa ceesporabli =i {inague ean anata con lin dete cad una des se ‘odo come es sido ard sas sade elas po la univers, ‘Spvicat st Ln pss coals, Mons se cases nes univer ‘Stade ables mostaba qu Inara, nor de ocler si 205, ahobis pn ene pope ei que ease profnsican deseorso- Theaments recurende par lla ana mers asiuciaal yaks ‘aobiguedads desu pol aden, Se tube dena sets tnedi eas pesionte (nse) ee a eeoporasion seria de Tgist ile instnesonineterares dependent) sn perpectvs dene ‘ang dao plazo vedas). {Qu sens en 0s din hice we? Climo emratrnas lis ciahen le gue os encores? Cle nas posble eaes s&s problemas que eaten a un versiden nusees as? ata respons {oi prequtn ene ents que iu El rns pare, posed sl sale Jas unsformarons cen incon! sciama de stsescn perio y dl impact de essen a une. sida plies Ba la segunda port, denice asa ls pinion bsees de une reform que permits «i nivecsided pales responder Ctentivey efron oy Sein ls que efrent et ei dl Bio xX ia PARTE I Los ultimos diez aitos See cumple, mist de la espero, ponosten gue Bee Ince ez aos. pte de gue as et crs exo nine lias sees Ye sh odin nee d= rere anata zs de pls pro pane de eosin dente 9 ina den enivemd, proves (y 04) ge [sis isticioal evs « moaepolza i atencibe alos replos fefomiss. Ae set, Proves tani qu le cencemsacen eo s+ hatin! pi evar afl esas d as tas des bb, ‘elise ura resus pore ia nego’ i eit fe hogerania, pot Inetesentedesernetezneto itlestat de a enversid:ess Jegiinidd por i creceme segnentecOn de sem univers por Were denvlerzaiin de osdplonas weiverstuis, En gencal asi sreetib ie, Exaececineonces ineigw alps qd od eo. ‘Laseneenvacn en ica strona fe ft aa ane» ‘eto vedi s anu pusaldaddefctors algunos ys evccates ne! asio Ala ddeads cs Ie roveis, yoo que ematon tho peso ex al Cuno delaminns vada, La cris saosin ways, desde Face "0 "enc os ies leben mis et Gel eu vesiac abe, pre ‘sateen cena ypedaglea de aes se sient nade escent el Ena, Esa depencendiare ic prcbiomiso is‘samira y ts servis fern eens inegulvcenente cams mbes attic qu, pr lata, srverponl ol Esuoo sscqrah Leno, ‘emserisnea logue pas conslstea is denen nkonomern as les runaes no ts pss en suson pre hes de wer Seaeindos [otal Bead. is enangs al ccmsario de loc sucede con a esc smo decider os sompromio poco can ls uve des yon lnedscastn en geeral, cowirinta seca at bin, que sends pioton, te ene guest asegrado por else, pra he shiver pablice catSauomiteamene ener huttecea Ausque es rss exists dese arch, e na cate aan do Funde lsc aie enlastlimes ents, cv ntneyorade los pune es isxitcional dela anierssed fhe rovocaa sndncida yor In peas praia de! ben piblico unerstano en as plies pbs yal fonsigvee dsfnaneanicaw ya deseapilisod dei tinanesios iblits Las easy y lar semccvenis vant ese ale Elosgalsesque viverondictderse al lage e ses iim de le induce de criss tntucieal def niveridad wo ousse et ede reduct aston de he ustveridad sae prto nasi y Insta iehminscinds a predaccic ydivlgeca del petmiat ibe thie’ pone uniersiad al erin el pyceesneemaoms utc, oben al sector piv a acs a bien pied snvonitidy oblgande ol tlvesiad piticaacnenet er cendisonee Aesleis ene emnigente mercado de en sri usvestace Ev oe uses emncaices, linden 6 le crn evo latte ron eee ‘ute raz, esperiaineate a prin elt denia de 1946, asende sees ato! acoltealinesxto rede giodel del cata. lor pos sie passer en ee poriodod le cicud slacemerca aclimacise {ein rma sein feontal politico dele acm) fie feeveneoerte ‘precoder fic bol de sspndaomacin dun metendo icteric trai t9 ets mses aonnae ie eludes dosl nn tenpoenn apieteacie en Lica superer yl neice ach hnautan de cea len Suu cts de rasa preua yan pe, ‘Bi as wives a tse mire pee ee {ote veh dered del uy pugs Meomian cc enon ued se Sal emote alle ee ‘ord aensy bdrasin As sonelpum ds eaeaoea eg ee cos hsopehais comune moves neptcceey ‘pus ates = dap de roma de nitn ohare eee ‘erpnlus pre Esai" Elise de netis nee ee town anni ligsioah css nitcen more ae ‘etc a es Fe los ir pone eae rts fuel Hats dean santo cpeoounesie ne ‘ntha celia tegirv cdma ene {tes dos rd delezenning depts See ‘nto eevosdesrlbeolagodelesdee ihe afer eer rove Lei pre onversdd pts ples ps GuetFead fen ests Home gmeeite en El phe tbs (lcci stud oped eanoe oll te iar essen cori earommalene diet ‘ee nla ge mp atmasenbecae eat eae debe 80 Eolsashesdt pennies eae ebnale ates deena -aiem eaten saeae ne Emopozrims pelts petpsgiods form dehaivoned nan sal mipnbleyuaain por nse —zag del bin pbc sire paras xpos comercial. Apes cls ceclratones peli eovtariaey Ge alginox pesos res, fubyace sete pine ere el nein Ia ea de que uae Sead ble es tormabe fas como ines Estado y ques vedadere emai ext en resid del reread univers Elmo saojey deogulaocom oerisy se detalles doer procta deeb eno favor pein de fond. Ys pos exp a decaptalilén 9 desescturacin dee wrveridad pubicse favo dsl eexgeie reradoarinerstar oop aneferencio eeu buenos qu algae veces confront aro de ac ‘Sin priv por prs del ecerpovade urnersaroa cova Ut sz pice En algunos pais tabla ua radii de uriveriades privat sin snes utane,que boi suri con leap arcane eras fas pblne,gorbuny gzar dum ett io vid ete p+ ed le pic, Tnaen ess fern objet des masa conpeenie or eansterar qu st ealrucza 9 lurtve ne prea supa. La Dest fa ene lamerentizscién dea uiveridad Fret oso idbmee dee fee. Geta primsr, qu vl ici de a sad de 1980 heca nediados ee ded de 1980, se expandey se console zt ‘a mio uh estar, El sega, ol ed dl mereado maior, ere con afore slmerade eaneacioral dl hearin spent ‘Ysera lu» ped al el cada estranscrmo ea So- ‘evn gba de oeyrblonas els edcacon por prt del Baeo Mua Yd la Oreatzacdn Mundial del Cameco. O 25, que eh ea cure Ik alain neta deniers Se ata dn ferdnono UE Escers geen rumeacnaiscii de lor intercon aiverstanes es neces ant gio, esata pore es isle esd lino e its ‘avvenilies crepes reueales Despuss de lasegunde gues eda Stine efi a vel de potrac de etnies es pales iia oonipetics nln ivetdads do poe cents [epnemss ents anomie tra forms po eee, aan exe sersdnes de eens pus), alas de els ce xinacin exci Ens tna, sin embgp, aves baci wea nae rofedeasin | ‘La mova tanmaccrazacion et mucho mis plague anterior Iipeaalcortran de aguela es exvenente merci Les das procesas que marcen Is deads—fe iinusin de inv. sign Gel Esadn on beiaiversidd pbc yl glbaliocion erent de Iihiversidad vn le dos ae dea misma onda, Soa es dbs piles dtm anplio proyecto ital de plies universta dia #88 ‘omar pfisarente eed como el bea publica eB nivenidal e envini en un anplioearipe de valorizacn del eapiasno cheenve Exc pyc, qaces dernaiaey go pian inclayeeferentsnivlsy Some de mesons cin dels ive da, Soles formas ere sis adelae Ea eumta ales aveles, es posible distogai dos. lyin: eel de mere zac onneca dacs a ariversiad pbs 10 Sropooure ala ris nacre medane a genercién Je to: popes, ‘Specaimeve aan de liens con el epi, sebre ode nts He ‘Slerveluiversen pubia marie su sucnamiaysa epee ‘sttucool privat pasted lesen qu pote. Elseguno ce ove iia pasate a Gita err univer pili Ypevada tostomadola serie scojue ena epee feta que no proche solamette pra el mere sin que produce ens) fist smomerena, cero reercad de pesjon universes de ples de ‘sub. ce plas Sformacin de doen, de eelacin de doe) ‘eudante Sobersiet nivel yaconquitinde ee anacnesion deren estos eft ere hives como bien pc ‘Veamas cate uo dslosplars dees aso payer pale eaeLe descapitalizacidm de ta universidad publica {sori dea wives pbtica prise escaplinseién sean Fensmano gobs, asngue sean seroat ance dfentes tk conecoen, ins ene cr, en petifera oes ls compen de sco ecb Es lespasca cents i sium es fernte En Europa dene roy ‘ncpotin ds tnlsems,claseun universe escee tient ptlion, laumbversidad pies tesido ey gee pesado elo ds ladesciptatzicion, al misme sexpn que epoxide dental lnehece Aad ps pene nsess rropos det move Fl ate de et coca tir ls nesign dels patios ents en numeri plicable. Tips y ve volver me elecnva en eon de as neorscdes del sereado, En este satpo emesgi aa entacebn crite be gir de Toole unvetstatia Ir rlesiad elses Scacicns exis por {meres Esa cotadicion fs wansfomade mediste I ceacién ce ster po uaientios porrcaly pore reson par corte oosdeommacon a0 unverstaiayvlve Ie arnucdn i Rely tmasvaih flit diane seca permanent. psa dol tious ate ees coracasonescortnuaren ad nde ence nce nuded lon 90 gon un erguce desconcerere en acc ipcion launweriad ce crear ce eoedccnes at la capers fae exp vel mercao, se esfannd por ai godaslnerte eo Tablet de snp co ees on ansserende Ese wasp delete ena prose producti destin a univ ad Tegando nh sve var oes mis feats de ssi fHeocipcion Hunasis¢ clu, Gs el cam de le educscien permanest (Giese edisde ale siesta pr el mercado emanente: Delis ‘Riso Is ye ntonomia qu ie conceiea a Tas unvesiaes m0 Cop objetvapevenar bead seaderieg, sino crear conbeions poe {pe Las inerscads se dap olan exgeades de venom Zul mismo pose, con tnsfacisn dels writers eb sis slgue een ores or ade cuecania so Por vs ele Jamo.) yo lotto radiate pag. el derecho alaeluccin aun fiosanrabeil Laeliminicie dela zatuidald:ncttesicnuaiversions {Taststunds sade exo popes: fron oe inraments de ‘Letoaneié de los eudlares, dv exsacans a consemiores. Todo fo nnoribe J le soolgia de yeas conta ee individ y rls antoromia invita. Bp Ausual,desde 1989 los estudiantes ui ‘eit iancan uncuasto ds los gest arate cos reformat, yen [Soblogiicns mnttyoel selena de bee ext ore! de estan. Erebjeiv e poner fra dereerzacon del acess univers y Slefecn de rvicacon qs ela ponocab su vee lgsee pies (eaesesaetacines detrusor eit Box ba co ‘Sudo weno atlendaniato dls prsen donocrta paral see Slounvenied® En Euepndemaatoy idea de quceatas yas Dee cepstmascacin, a acon Te coal tunbin 2 rte les {ia lenin slganospabesearopeos menor det, lees prel senso conti, et, de alg odo, reduce ries ‘iopeos dt ingese als wiversdespecaimare ee uaa medi, st vel cao de Fora ane la as de undead obsess lia (nad ans als de Eons 1 Seem ete re ig esLa transnacionalizacion del mereado universitario El ovo ple del proyecto neler paral univers es rs racorlsaida del merede de seis univeriatios Com die ese Irayecto est atculde con la resin dl Seancimiate pice pos nse reluce 2. tt fares giana disive som inereg dion |S usssanbios comets en gene adele cxanio nol rpasen 4a solsion eran pr pate de los ages fnanciexos mules. Yylsevelucinor us eenolonte deinfonncion3 communica Gnesi eve el enorme icretent deter sonia slameae pce ce ‘coreetaion de los Pos lenses el Noe Pc tune de un descoo wom alcaza 9 f wiverscd como tn ben pbicotateenel Noneomo ere Sur fetoeoneunsecaens sy Aver Pores rain, las dsiunacescr nivrsades el Noe YYuniersidaes = Sur se asvan vores Lis vestnes mentiais en eden ssienen 9 200 bllenes de dots mis eile del merade unde delenoror Bs pores ete crn dren srctivay de gas potoneal pers an capt vide fe ares seas de vlorzaion Dede fade peda de 1860, Tos tons “nancies an rato warenienparneporencal queen I eciescin are eeafonmas nun de lassais ipasiesereadosdelsile 2X1 Loe ‘alsae dea emproa de series fascetes Mel Lyach eons {eel seetor de neds ee ey etroesssemciante «eas let asta en los anos 1971-ux mecudh eres, agente, ssp produce, de ajonve temic pero con ana gran eteste de ‘ecologl, cont grat deci de getién poeta y ara de capi. Jasin maya. Ercan del etl edict vo ha id enon as mas de ena exten ens at mili: 1000 Ta terns invert 1996 vata 469 1 2010 ca valoriactn dl 240% ‘rorreneat superior = asad aliens dc neal ea als de Londres, ot FISE: 65% (Hin, 2003-20) Ea 20031 Perum GUA OCDE toncayseueolmeeae gist dls edeasia sees ean ‘inde en ua parte signet leer undial de sviion, ‘Las idees qe presien la expense de mead educative son bassin 4. Vives ex una sce de emis La ti, la cal ya elocidd dea arm sen esis ys compat er tics Depress lrnan de ura is ele lat cringe fo informe y coms iene eartsine ue so conte bs laurie de a poduivida sro que on también neuen aoe servis donde I elucaeen ae un er dss 2 Laceooniabasnene coos xe, aa ee mis cp humana amo conten de ceavida ene wo nfoeri, saeio e sSescsa et corm de services eecive co cnn gore ‘pleaded, esabo nis elevaco $e el gpl humane, mayer taco ‘eid pa ter copaidas copies y apie cos eres oso erie aloe qu oiiate aera canon ate sobs unveils been ise al servi de re dos ‘hss mieseas “sald delsnfonaeion¥ enon snack levee inst y por ero tnen queen onsets aserudesa ely ‘nolo ets infor de ncomeriasiny don uae ips de svn yd ela ere stabs cel eocemenoy en ce, sos stress counidres, 4 Kak de eso spoil or poremneni del puratign estticioly ‘lito pedaeco ue din nsnivensnd: abc, Ete plone epee qu es les ences pic ‘levats see seca Bs mente ut en lead esponshba dice ‘andi en sine de mereade ue petals tis laceneg ofeveratumaa is medacion teenie (ere onl produce tony fou d obs mele ltterse) ge merase 6 sete ale) is preinen dls ces ue le epee {B8"sepris den ens ss lena peated Iesaascdad as expec lx emplesire a ohciided loge debs nsdn Case elaine decent} ‘Stands sro pa elit oven14 Fene scat, scat pwodigns ivthuion de e niversiad i 860 Sep nis ot ae at he (gers eben iene debe or dete glofaimente pea pe sete acenubliad Elbereeo omen prez) Glo «bis (Sines vals dae or wa ms fc espncion deass cascode ¢ingcratvs son ve as eas que cient a efrma dela eae propuete pocel Banco Mundy ras reventmene pala es de wesenvern etste cn bance de conoinicle® Son ls embiée a te smc Ir Ronee Ccscrl sobre Comercio de Servicios (GATS) en el et de 1 Eivcaisa,achualmenve on aegosiacén et ls Onatiaeive Manel de ‘Coen, nloce bare nensie mas lane Lapin el Banco Ni “Tatenelitea de aednetelones aye els mis Heolbsbun que ete ‘Sun tina dad (ne ba epee) porque tntinens ub FeNieade todavia na dnnnonintencoones no meant, enbestia fopunde haces en rere lexgune arco come el queinipens ete (etoile inelasin eee sesire de ones siemens SERS ts a edvace pin pars derese que efveacion ot Sree ote an ovcne como cuaigquilr oa ¥ ae su >a. EeSanea educa expen a able censtsacn de apsionad de ‘hplufamo on exameorglaaer delay ceciones sociales y de so ‘aug eos pcos def ovenori oiberl para pote ss Penallieds de capraices a raves de lapaatizacion, deseguacion, Riscnatlizcny eloalzacen Ti cela reforms del Buocodinpare ca tas ls diesiones donde Menten is doen de le urivesidd pica yen lls, ono ces tingle objets ce posscn ce pode de os dcetes, La Ebead enddicn sis como un ebataculo a eepcssllzssicm del wi SEvndy ala vesponseldsd el uivrsidad ots ls empresas ane ‘etna esis El pos de ua niveridal dsb deienntae de edocs pen digi oo aiaderes enteric ot OO atauss com age prvades: 1 aco Mundial prevé que el pec es Snceteny fs senasid dew de else dee Snarn meoraberee 2 pale que se veya geeralizand eo Ge bs teenage poaysizees ‘hun a consrdanci et ex, los pen pessics 3 semiprfnos pedet contre lsayule racer cet Banc digs portant a pence dela edararin iperor rena, teen di Hance tle pen ¥ereion de mes esas qualia a expen de Ineducaslb sper pvada camo cupicrento esenil de nedvacin sper pb Totrualomsvia ds ledusscnsepanoren ra mercancls etre sur ative denny peo eseheionte scotia paca entender Le incesfiscion dei mamaccealacion de ee meread, actin et tu, Dese el ans 200, a asscienalizren eaibral df er Sion une bj he gia dele Orguzaion Manca del Comercio en Ueno dl Neeedo Gone creel Cameo de Servicios (GATS) Le ‘scasin es une de Ios ove sees compredidos exes sevens Ye! fbjaive de esos portovet la ibrlizsng dl omerco do sevisin = ves dele clinieaidn, progress y serie, de as ares ee Sinlen ELGATS entree et poco erpo a un de 0s cena 5s [lic de heen sper componente pollco, ivi fosy empleo SisdeCraocs sen en ll opotunigal pos ample y {Sesifer fena de odeaceny le med rns da fx howe bave poste combiner procs eeaneica Con maya ss=00@ Inversd Fst oporaniad se basa en ss eiests concen: fee {teem del eteade edustve ox Ss Guo: aos om ceisierto tenes cbasculzao pot es tat nacoralt cfs de tins lee ‘Tus deesebnsay prendre needs ema de obi selina {ue onan ssc aunt deevidad de cstaates, Sons Siam asehn ey ssgacine icia naoraresinomio 1 Shelter prose 28¥ programs itespacdalrancier eles gobiemes pia saésier a ce ‘lente damsna de sai superior Este ese! pel dlarecnderce {1GATS panes reals medantaclinincinde iss haters teen ensues ELCATS ditereais ew grndes modo de ofte wesuacional de sevice univeoases mercies oer tanfenera, sour cae ‘erin presnsa comely peste cepesona, La ofera man fiomersacorss ca pron iba asa nal del ses visio ia Gee haya movimento fice del tensmider En else nels dtecn eens arene online eiverddeavitucee Actos gr shrs sn merady pag ene un ao pent decrsienes ee fara pt de bs etdintes que sigue, desde el extzatero, coy ap universes ausliams lofaten atts de ueuel Tes ands co vei uoteanercmus(Colembis, Smafoedy Chea) yume sake (Cenfen School eSeenomie fararon un cororio pat ecw nCalens Univer que oes srs po nea en el ance entoa {Et consume enol exrenjer consist en la provisioh del eric tess dl vim trmsmcinal es consume Eats cs 1cuaapes la geen de desaroo de iz wanseaionlisain meres de Ba, rsdn. Un esti ecient de OCDE eal queers coma ey 2199, 30billoes de dleres En clit Ge 2000514 ml enone ‘stalin ex ls Estados los mie cel $4 % wnundnae As apo Fain ccnuiscon-® estates Enon reacomo cn easier ons sgreviberalesmnca NoteStz Ene! ap et de 109E 1995 ere 01 eseisnes nereareienos cabana ln, Le trcer a esis prosenie camera» esis oh Ue proacioy Fivadodecducacica sper estes rsanlesen sl econ care. find vender asus scvsios. Est ete cass Is puton Reese, fs ets de grandes nines sltles yl ssterva de faaruncn atta con ist scicnsloses. Exe sin tack von potreals es 3 mis tecament ches coms plisnsnacefesde clusaac tote ‘vex US tata ceuanformd coun epic natrleza dea unvetsid sl pro qe cues el yes alc nasoul ew easigewexetione ‘Bestest pic, La defers cetve hs dominae «bs univers ‘pelt como puss alas ee fancert, per pete es [Seejendo te eanacad olesea y rien qu debe ene univers “lave y elder qe solametesoprenteasincaton pes dé ffetaerproveco rial y i hn hab ued pba “Betaane on ies ilinae 200s, lolz neciberl onze natoun dwar ala den de proyecto acioza, concede po la ‘onal go estes exparstn del capatisno globe. Pael sp {air eolbert epeeconaiea legitma gins depres de (Gycerib scion ae tenen como referers escos mio 00 ‘Gmc hatrogees err ro crloos esamisna erage ‘Ce rmuectcn deons hpi aurea as nl polis com poder bred ferro con ete Exo nacional sya unica le imp ‘ones ecndinin exenpin prblenia, ofc dss Tepes [hares del eaptliome raion el que es plticamente depexcinte aaj voor nv por objstv print al Fedo ncionly =peifenmena ln pte temas yaceiaies en asi educaiéa Shingasando peso Enel esse dels eivesda pbc fos ceo ete ‘amir anf ata ls Sane, porque tobi epereateren Sire ialertnents en defini de riordades de mvesinseen is femnecien ro slamene en es nes 09 UTHELA i Famer ot scenes rancales,expesialeat els ms viens cn paves de dsr snoibgoe La inepasiad politea dl Saacoy Extpreyet nosntl peru on nest apace epsilon (SR etwonstdad en la georcie de devrreniin en reac ou 383 Fercines scales Las eis de auenom ty de deserts ei ‘stares teopads ene tao tevizen come efecto ileal boses {sus fanned os deoigio asinaen para ls probe ocles essence La erie de etiog ne etal en el propio pexsaie0 fico yen cles poe verso que lalimentey ds cual se Simaic puss enleugenia deca dea ean, pac. fae ve (pa ei, pr un lad sheconabame aldcinit J val sire se ‘Eesntsy que dors ste ttameeeanacrénco,y PO 01, flealzncion gu por eftcn desea iit ae persasseno eee Facioa redeoetuclo a iscondcieo de deamcasi ea ndferes ae (Si lnparoleterete ob. “Trebejando on pune teins, fla cde poyeio demain 5 Iameee sabe sfvasrec a vaves os estes de defers y de ports Pers, sinemtergo cule eet no said tinel ete el psade elfiamen cl que se counts tf reconainye el proyecto de gn Sinha soe e justent To qu nts sewer x Ws pbs Cveles Las wesioe plbaiesdesades Us, Aste Nasr {ants sia sme mare De proyectos ncinaes que nen ab rndo ter su spuie deacon, Deore mode noe justia apoyo que Secret ernieinl Sboutis de eos pases 2 mls pinyecoe Fs! clenaismo Je ‘ere ericion que iene, en ete an, pur lant als cleat (Ge colensona ce sopinds gertcion, az los ase penleicosy sersperrins el asevo sortet otal gs wo tremens dl oye mice ar elcual no pact ‘sinvecin de a universia Coro 9 vets is ean, Wo My mada ddemciemiiens en ets eigenis. $0 hay le macs de anc tassapoltisne crise enn carta sobs uneeibetlaesna yeneliene Dela palabra a la pantalla na im dead, on deminds portarmeranlzaci, hay tin tere actor gene or exlsivamente hese espennbie tartan oe ‘= counnetn dein investing Se ets el meet de as meas terme ogi da infrmacin y a comupicisen en poieacis fe fortes de forasin yen ls posibiidades de craetanatpenciaiea sans a miversiad esa etided en oy ere compen teri qie bien event nel eonecyo de campus Bm ees rtrd er sin ont gina de estudio, Se wie iy nets ae eens Incomenicsin presesial Las scray cnt de inferseony camimsaiemeneton ea tentrldad Cents seers ce ates Yes tecacepi en isrmerts pednpgios, ater dad spt evi els exe y expen celaco presencia coer * cules competensiadel etaroa line hnpasiode esas atsfomnoc. ‘soe I ttnienalidad dele nvereiides umacustin gue eh oer soho ue la tancncinaincide del mere univers se tec Ta lade as unvershiescnnencorals ea prolranaote ssscdnnea sonia y las un esiades ima. Es arin saben ge sin tasformcien es aden sponsible dels des gal y Segment. lim enelconjnt gles! de as niverdads, dele « occa eq ustuy enve els. Lo que hace fit ster, porn ado, een eu os ‘it aasformucion aes In investiga fermacios jlo exer ‘apse turin, camels se velvas dipoles tcinent secre, per ae Le 9a inact tend sauna es uae» lost Fes dend wo ein dspunbis 9 dificmereeccesie. Al enunetar ‘ii coatings demameaabieraeoquitosifeiruna vin peimiies ‘eztv dl eepotrsl das maeva ecesioian dele sry i csneacid pr pire d las niersizader Pete dy selene coo i orn cosnce lis ieeas sada les de qs wives ea ‘Str ergulosamere deed na oud deleting no pemien es lesresosy manna ls pentaPARTE II Qué haces? le segunda prs procie idtifear algunas de as ease que floor enenason reform even, amos y emancnedora de tivers pe, Tl ered primer sue se conc gua on bs ‘oe delicacies qur ts aseuscenprens arent chesrnete Ibe desto dela anversid publien Para idertficr is sto esnece- faie deft peviomense! ert police dels respuesatles des, Iie las de lo precedes, se ace cae qua ps de a mull de Taseausn de esis de nanivcrididy us alers Glas de tae td ecordpureno hay on ia poe in eben realy ‘Sime sompest ets Poy Los esgic de units Tl ca Te seme oe Cm scecamnisa soot nares Shires kn ren ia met Sah 2be defend pra cera ies de vids roi (Stes, 200; 2002 or 2002 [Ore 205 [og elim me eins y emanspade denotes in pcbataasionreolbaal es consnertl una glovalincen alters, sa globalised cntrabegendnica Glcbalactncamiahegemacade & riversl.ex ent bis pblic signi cpecbeamrsne loses ba refomasucionslesde nner dorm selesar an proyer senacion centage as preferences paltess pe aliguen since al pai en contents de produscin y de dstibuein de concinaeno st vez mde tineacinazadosy coca vermis plaints ett p> ‘ess eotratictonies de tasmsccolzicisn a ghbaliecin Sette {yi slobslzatin conahezemimes. Ese proyecta de noc debe tet ‘salindo de un sie cent policy sacs espesticate ex trio: sores ssi, setdo une declosel cana cata y drta de ‘steal conrate dels wives cad sem ten ptlicn Larefrea ene po styetive cel regener psivamente no Uemcndassoises pa I emcratizacen rata. de unwed pomenda fn # a his de cxcaséndsprpes evan den sabres en uu aso peeps Iauriverda dramiemishotienpe deste les desl ede lobe lzseineaptasa Sila respuesta iltina de sary prvteiadace pong eiace valle cualquier pibld dedemeratzcion) ruche ‘nas de dencerazaion adic Ts persearazo quelescwslstacars 1 tznecioral de la eferma ae eneruan, Nos sitnees foibles Sohicion racial sin scan lab {anatursieza poi dal roy o dl onze deriva del tio de ‘alaciin gue sebasck come lol ea by fermen domi pot ls glblizednncebberl pro aa 9 reduce a cla ay espace yar ‘teulicionsearontsy globlor acdsee le acprxidaly bee fico mutun, queen ecap dels universded,reupens 7 ampli erm 4 ieracionaismo de era curacy" Talesarteiciones denser ce ‘Sp soupeativo an anda comergancompeneats mercantile. oss he dren se consis poe aera dels eines Ge comin Lantevs sansracionaliecie aleravay todas opeya ere eh os ‘users tenbogns ds aformaeiiny I eemuncecién,y ealactestincbn ees tanoalsvglnales coat culm vas pedagogies ees ceconsiucsinydedisioneecararngenor ties yas vos compromises soci, lca, maioalet 9 aloiles EL Go) fnnsise en resuperer el papel dole sive pia ola deci Y eewstn ceca ce les probleraseeclas,Qe sors aungee sn Tost o soioles, 0 se esuelven sin conser conevtiaincen ‘obil Elauevecontatoervestaso part ast de a premia ce i (a Universi tee tn ppl ec nf ons ul psc mano polatzadeente lblitine:seaccors, ‘La soblizaccn meolieral eapeya en [a destin sistema de les proyccos aus,» com ests fieron mucus veces tad ec Ie clshorcin iva dels universidacesy de los uveitis, cen, extncen, queen ot perspecta, a anivesiad pice on objetvoa dere pene no ees pleameneeaxonizadact os jes dea gbalacin El asunto x0 ais aa uversste pen le Pretone des globalicaciéa alba, jorge, adem det hmpoctle Dadri elapse de que le anivertadtere un evade wate independiente de esa prvenos Avrqoe nates nacament een, pode: so des que pane den olan cael beshe deere Aja coop: per Ie lotalzacion negemorica Le qe ten cueston ‘espns ative # ln pepo, cn nose ne lable sanithegerones ‘Le shtulzacionestadegemomis de nner comobien ble, ‘weagulpopeng, mate Idea de reyeto cha sla qu se tthe den mode zo moras autrguiso, Cael siglo XXL dls att cones en miidaengueexitaspreyectos raion: decline lbinseetr ena soi sata Pars os aes peiicosysrapenie os aoa acacia sin quslaresigench t&glokalmsnsn neater oe ‘eases enceatog de lbalzaccn alteraia Lado 2 ces tld de refs des uiversdad e cos ples een the {to de oir arqpne last dl preyet cin quel pulses eos limos vaste af, en evel noqeseronenictar,pro la ‘paredelengarae de surerdctenl yeaitersieno yore ajirean ‘obrapoia cro insrareni de resateal. La unvesion ple ae Besa popes sseal cle hay cemtento gis y sos son esepets pam ue aera vera de sconces ne aac pros desencsaalaackindslausnerdad Encode hod" dela iver yoni Snenir qu npr desma 25 or Noguetfrm el severed ss eng ae de as fon ert trtarnoJemosbicnea ements betas potisa uc cineoacgpe vee cheno Sey rm red er palin contangenns dels verdad como fen pb co es enmncee sn ogee piv engi que at aa rtd Seve reas ls on pecacen alin is cant Unvalsle pocdess slats or lv nentrs y uolsunee Thad pease cue wiomars Porese el poner qie eaten) por laros soci puck tos en proagehzae EH Ragone propia aniteniad pities oder, euces inguen Thu vee eo una sodas serena La wierd pita ftp eu cape sob fegnortado yatta evs = {Tacensconatnice Facete queen hts pet, gece Pe ‘pasp sips. lescnvadeces apse ctes pogo Sac rites ts pci de wart dl ste dl esace Sump cmenada aa erent inn rata eons de alone esr 7 qe rb Yor Ue, MMberiacnesdes ore soblaain deel Jes waves Lovurtetsuatine gue denaanesponisneoenacoy qual nse {lp edu ited acai ee labs nett fers prose do fora yoga ea ETOH Tsstndo pages respi seus ears Zane con sstpey cumin ops plese pra bl zacen ada co {Ponsa Sian opens Eraio sural scape lopar ms ‘rao: incodhromlmene opr adr st nits ten 2B Fe Sends lesion rela, ya slg exosesursfora ea ‘er der arvedd yloeape ns prolanacnesquclngeparn CSatlccrs Los opines tends ser sen doa sein de ffetinlady dean diel Esato mnterigocan munveiid Fearon locas: hear: om pein coor, pic ‘olsrgo det glo XX. Funct, el taser tego de as foes {ee eepenar ote bu cindalones nirdeaieamte 9 colectvemets foe Srsne,enpor coils, creeatne movin soc, onzmeacines $e berate ys ees, gbienes leas poses, sees ‘mena aniulciones operas ete aun ves ys ines ‘coales que epretntn Al eostari del Erde, oe vert potion ene nitoncamertetna ean cine ya woe scan ame precuaneste com consectetcs del isu deta universe y ta cs- ‘nce eo este eli dct mela tiempo en relcn oa lo seiones feneelsdbe coe so-aitor dele road Eu un protagonieta oe ene {ese conqustade por Invade a esuestalasumo ces ett 9 Se.ataves delaceesono east, no rac mo sexy £0 eee) ‘lawnivenitad y portogo un const de ineinras que coneliea a ‘siponsbidsd sail de la niversidad nl ina dl sorscimeno pl ‘uterine ada, ‘Admas de esos tes prgenisase os ples semiperitios ¥ p= fees existe un curio rape que nrc: ngeral sendione pars womponis dela afowea qu atl popenge, pede esto, mega et fant sees qo dé ep 3 ssteta ia reform, Sear tel canal mcinal. Es verdad ue los sectres mis dims cet capil cial los cures petecalnent mis eeces es In conssion del fenuats socal ate tcraionlzaoe 3 por lo tat, etegrads em attics eel basil l corti sal, Sin embargo el pres {ie eamiacionaluaidg de esos seve: eos pases petercesy sem Petieveos wo cour sie eetradiecienes In Bisqueda de condiciones [eomajren a nuerconenls eooeomia global epande delconocinieto Crt, esac o ata raid ens universdes. Fest "BEd, pueden ter eres en worse 3 uta eloraa qu deen a Universidad pote, sobte wa en oy csos en us wo hay alemanvas ‘inners de rodueib de concoiaert de xeon Steet psi general eareforna de nvesida pis y poaranscs, se definen ls sipventes rnin entire: 1 Lier fy rucvo con fo nvev9 “Las uantreneiones ev ima ccas heron mach ns potas ya pest denier sdedonicade por le mereunilocon dls esi"apron no ean rts a 30 Inchiyen tansformacenes en ls peo ce de coceimieco y en ls contenuecion saci el rane ee Free aess,no pee efor lo ev eatsejunicadote que even ance. Ea pri: luge. porgoe ls carbioe vo inverts y ce sceunde ‘gas prgus lo uses ates no aetna edd dove, os foes os Selene pur inunversidadyno para cesude la sae, yes loon de lapronusiversiat fr calree pa gine yo pon ote 1 resiteia dteinvoluer a promacidn de cmutons ce rec ocd de fra, de exensin ye owginianin qucaputes hae Dh constnecin dena univerccad pesca in qunia es uh eampn de {cbr cue tuvo exe sed usa fan yreseeia pe Qe debe se aera event net ee scar a enor firs de ecada eq ol objo- vod lndenoceatarion del aces fr conseauic. Ene mora Ae Jos ase os ficteresdedvrininain, seas elon acs, raze e80| lsc, costrusonpovocuile eel nono wna mesclncre mer y| Froilege: Es nar dela damorrtbase, hbo raiicata y hep co {Xpeioo c sconsovereda past-nasiacin aa fer sepestaclon Sela educa superior ot tdcican de suetco uring seal dee lem ydlomdos sigue sen doomed Germann fete medic Inuicianping Lar niverade do lot sepmenon mie alo traren my posts inieitvas, amuse deender sas erzios Ge asese MVGe4NOD Jesh, muds veces cin, de qe his mis pastes dscinicenes seen ey dea cd bodes year Es Aeyeoverge li stasonliaais deloesercie defection pein spre el fentnern den sezrensacieperqe Ie tansracioaien Ale es ploveedresextanjces ges su cfena tac ls ireores alnias ‘rocedenes de he ecules seed abs lias o procs: de las Inpeteevenidade aaconsle, Em ots onesie, Ie rypresumiesiudes ce les pases peifecosy emipenencos. qn ce tel pun ms sien apse dela seawececa nana, ae epi lo sseslonas iss dela sessntacin gla, De at ouofomas de evicion taneaccnatzadon sconce hentai wo se lne prises seponebls del aave hat ean (apn de exrlee) paricuraete en's Int anes presente zune pessoas fone Kena y Gaus Eno et eae fcr que redone cn een cane de aes, sealoliesgdate! 1, ness dnd adios basco lnnivesidads spa bus pire e lor bagirre rive deethensn ing wes [brefea progesisa dels unvenigad encenipocinals pepe ds) Barco Mrs acdc vosale unesiadpst pomnver alas sear el campapadighgce yin con esis plies 2 Lenser pis devepemascer anita neta fas cise ataadorise ledeten ase bees» ropresumes ‘inp seeds endulaniatode on euatesutinesiaros era selanoy he ple oman tiempo, Ezamos lezen dean needs fe ucaja aca ea mas ince vm pose api om entra de {ee deus pate Teva vee af are Sura. 135 Dens hen set encediua mediante covtpaalndetabajocnlasacives wives oejecleanpure ir dod Bor jena etulnces de Teese estan ict lguss hrs sera en elspa exc pagel fe leotesecolaeranio om slarate on dialues de presciie 3, Ee ssedaes multnainnley lriculenae, dude el meine imeshn. shui oo ls derision cals 9 see debe fer, ‘cose a pons descconaimaasaeuouriseas febenrimarse ne oisnettel ecese, st ueiten al compo “spevsnore date lyprinerceaberdrunenia doncomush Yves ‘onmisalsiacis fetenien, Sinan ques derma rial ue cue conunusiue cn dherimiaton dea eo ra pede yet oe pepe femeo ‘tance sarah colts Caper = Streit as yd er to de medi spun ni le stsriluaon eases abete ce acc mt apse desta nian na lsnnacioa de sey deste Arce tel Sea iscireain ni wb cesec ara pest asec laete emis ecrimise de cae La salon dele uve des ur cesta espertea aa rene onal domme fara Ascomo scede cea oe Ac dl Sars sca Se ‘racic con mecca on ce eis come el acrsv aca pie, en general tl meen te abn Uae Hl popes Se ‘sue dant emi de te, En Bil le pocasde no adrstivaesreoy decd ge Yymetecen ws mens erpecilComo rrp le tees loysminietssecaies prs democrstanin del actos soars ‘wperot sseeisneie de nvitiemomeftoelGcitmdalaalensen lore tenes de20¢el poz Unveit pe Tos ROUN ‘4s pcos i vin sfimva ads encsarin ele sea mics, Dos asst ey elt port Mito eee 3 Peers al Censeso Nadel dfinen rere lstesrmeson cess moe pliea dein ec eslaclacaa sj pee _royecte eve abc dee gr pas leon despre serosa por hsprepas mutucones pies de sae er contig sans fowalenya cence Eads” De card on a prquest del jen, tivons gue aera long ‘tein sin: pr lamenos 10% de sar asc parca de Inhsingeatsy pofewrs ela kedpisicadeedicwienboces Caen pet eile deterin que anne pes fc ee uae ipso deers davtae pr Io rene 0% ess vacates ‘an esl esas astusones elusive pinks Sar ciers 5s te, rene disbais de ase ase rel a eonponie ih fines deeds eaado de aFedesaib, puro stony dete cn sper devia poe de eares put esateUERESarnlpopert ween yi gue ch mtv SETI Et coscany erences tsaenes ee eee tase) anes Ce aes on cuccinayes oa once femelle a So alae coat ‘RrSvicua tuum pom geese tr a arial metatarsal ren ge cee recor Bere abn babi mck revere. Er Se go teveaseetocnl eh oonpmictace de acto ures vet a estes Se i scciboe als cpens DES Siete Seca yam ese cnpeten Me eae ent Osh = umrenonste ees i Me aca cleo pees ea der Boe Se cao yan popnte mete ent oan ee ee EE caw dest neo omit «4 Eee chai ried seen y orl ne dels ostculos ace ‘situate vans wr see oe pop coe Fe eneereeeg emery ee Ce eee totke micron ocho Seri? cee etn rss ‘SSERESISU Edo eee once tp vem {nro un itsrtitetend os conoc esos preci po las pupeserclden en ube dela rita eset concede sina Lar tarde denoestacin del act splenic eraquien brain 42. Burin . lint de extn wa toner spidey expeciaeve itt Jamal re momoat en quel ease gol pretends aducela Uuvesdad en su cricerfnsingalista y eateries de hen e3 na suopi agence de even eu sevico, la efome de univers ‘be corferunepurvacenttad alas eevideds de tes (a ie ‘icasione em cure yen Incas dos dceatan)ycenebian, {edo semana expla ele stahiyends a et universe tua paripacon sci cule cousuccdn és echesién socal a Jrotird zien des democracies le eka conta cach scil, Ts gegradsiin smbietl yon ndfoes de a Svea etal te | unten gue raza ser leva abo can eto, exze coopers eter ‘Vernmenal por eenpla ere Minis de educacn, respnasbles ce suacin sper tinobgeyrenzonabas dle ula yd le ics facies. La extensdniesije un ample cmrpn de postcii S esae 1S gestae pueden ser may Yerides pros secs populres¥ Sis uizaciees, oviniene sais, comnts Loses yr ‘mle, gobiers eels, eactor pice 9 el arte piv, Abe ce los Sic peste» den ination Ben deiigos ext tambien ea ‘exe resaciondeservcns qetienecoma destin « hecietsd ey spurl Atluledeetenpo “eeubacb’ dels inevaccn promoein de Teeutaa sina yteceligies sedvdadescuslset seumpoce as sate la res Pam ge lt exersén comply este papel es necessrio eta que se suet toca acevidaces endless a Tala decane ectice ‘xeprenpacsacos™ Ep ete eo esaetisfenea ina pasalsc (no tn dicey dee xiv pion Pars evr ex as vias externa debe ver serra cbtne pont efionale fenoerivearee al tena ces urveren © pov selina yale resiuein debs poten Ue cisosy la dsetmmcion sores de tlmed> queso de hoz elas gepos exch ydicrntnades 45 Imewpscon.accon Lainvotisén asin Insel de bees son aps legit lind launberidaqe eacenfen ha extensnen ate stan a el fees sero al vel de amvestigcn y ela ormaesin La ives gm {stuaceibs conse enadefictny eeeuionpunisostiva de proyecbs de investigacieninoluciond «lv comics yas ornecines focile populares or nods qe los problems cna soluién puede seis fs fenton dels suestigacén Los inees seine tn srcads consists cients de os resigndorss ys prdusci ‘eleonociniro cieficose da xechumee ged at Sitfucion de pecesiads oles arenes etl gue tense poses pts pos ta ‘isto orien eqeialsadna ye evs twee ava retemil La investgacion-accion. que noes de rngin milo especie cess Geni ‘sles, cola io engenea na prondaten aimed Sinema |b Soe aoa lea tdi en Aris Lin psa de be ide mis fice ene afae 160 19T0 qs hey Ad ecmasucedece at sovaes sever. est neva centalia etrgas sa ievesipas dace, 98 teal hee de que atarsasconuliznsin dela abicon sinene ae somigoel proyecto dounsTemarleeniveniden un ert deve Stn sceicea sonicloelaxgtisnogleba Tanti gull lsho cota incinatisno, es pile iclrente a tan dence desta ltematvaqee mara socalment loli coal dea univers y| ‘eo eu wig ce manera crerehopenoni, 44 Balogindecahone “Lactoingind sabceses um pronndlesion dela vestsacor-acin Tsige que implies umarevolsin peace ae! sto ee wie did come til pede sr deceteds pr ly Us seen be apenas (ces espcisnstticinsles qe ilies inennen su sgn a sles de nbs pra! eo, nfm de ene send ovis ds ate de said nig ase ees teas Gonstecalareneiin de cogar nv decburceuleor anes Se balersad ese y vars gos poate eed ’xhooy, cpa provincia dca reer faleey Seong tna ot ce) guerra Mourad Angee tetra cole, oareiy encima aa desnfnan pn Woke cila cea, ain delnop-nrnvnltde renee evs de lnos eros cerns del hc ft pose 5s promis unk de stared feds pose hae eaploe Contest ae oitaspocpee gat Wien a pears fe ceneinenmctniiony sealant ana oe de or seat vl contbive adamant ats dalle oolong denen de mo camomieto ao cetifce yee, sono g sarin los gpon ss gr seancae dagen oe soars de comma Escacn aue nisin ed cae sisi eapaer Faves pricusrmne vines Rec shtalys sc lspubsperinen Seen sires cintscrs oon fceosiieno tcf, ual aes efi bj nae de cin ecndnn qo dst a aa sexkleny acter Sstonsesieesyeonpntny sooty sie ao faems uy dents pulpy cnsten be pace cetaey, deny ae nepon snes eae fence 1 comrade cl aches mba psoas alconacmeto enc conto oe overcomes ‘sin, de seni crt, em ¢ eave whgeroe Pore Sorin pny sats debs psa eprom ecu 1. coop ee shares eau enjuntodepusicas cus romiever soumevacunvivencinatva de sabres zone eupusto de qu ales,oe abe vr in ong a pls guna dc acco de volomcan an el concen ceo seer af ee conocmience prison condenda lec companies for vesgalres cont gos decane ve 0 se Fa Tresconde someiade spent apis que conver Crventhd enw cpt plc de ttmodtien dad os cds ess popu seal pnd rte apna eco Taimesieat nse lecolo esis estan cas isda deuse wean dear sreridod soi Ea) Souler ae cen? lvewihos) Combos a experi So de invosigacin sein yd etsy decent 7 esas €0 inate hea cals se ace) secamtiayeenc n Tone cx alan damit pes cuopns Dols 0 Polina desks covet a mug ey en Eon IStelapee de pragma de ncn peyton a a {Side mono: nas ies Unt hay un maven er aun enorsscrnctsnyieivesigein counts Comma bse ‘Seay Ene ovine crenata ntensioalments oa ed “Sonecinnt via(Unng bldg) sce ep BD dears dds a wena pus eotenar sis sgire resco povencln otal dessweenes Lt eee Serum bio donee comlea ls mvesiqaoraseba ys eso ‘She seller cca vend pede ester ceca # ‘ro towesiiady decbods 6 sun coprumenou em usiad aaa an etapa ase denn ogg ee feu deanvaviut omovmesion vse de nasariors del eee {Sony coor cone, npr race pode pra deseo de Bove quem nme de meds ub eeeae Ma Sevesotcta de sticnas cel, anil ene eae dl rl, ‘lensutn asl pice Istria do iconsars Sorgen: estas dee soa cman pera Senne piesa) Lele ests de ser cola & thet oe roednic parkpts eos seer ws bs {Reesor bsseeentieetde ence Eos tine certcan slezdeptcennrs epson de wird crema dels sed imerssiverstarie de les de cemcs,porencnlcate sud en ine elqroyete Se cnsttnye entaness un eie ue iniye a odes Ios reresies, eu isena el poyecty a metologtapaticiptiva de itereacic En eivsicaes de algatos pais (Dinara por Get lo los taller de ier som intend tls aiid a cules de thtemescurice. Sec sina ce fontacon par ls ctiintes ‘ue deers pear en lets de elenciay ls tras de Rial de eis Ducdeninci sobre os esos dees prtisgacon Lo mist pes cen larealzasia desis pesado que patria comisire snp gue responéaal slid de tle de noi. Lostlleres de cenca ton un ineresene experienc de demaeratia- clon de inca y de a retain seb eed era, Sinembergs lpia delasciessles-presionadas ors bscueda de Ings ene meroudo~s ban ievoluera eel sent de emote tunes de presiactnwmnerada de sevicis Lov modes eios linen ar ‘uexe ptencal ce ceacon de aches de onan even selva a foracin de lesestdtes yea areas de stv Secor a eed yfncionn ome "snus de saad y csndadnia etn Los alles de eiscea esti, exe oto sempot, dsrnestan coma lnvaiverilad ew tate entesctn pln pode tui a oetaion| ‘oldriaono a fasion deat estates como en ha stds Ge mvesiganosy de etensiia, Adere del taeres de cena crs nara uese desert busca acotexnsieain del eomocimiens| ‘let, Tesen en cor le reeaneeptulizaica de los ioeests 15 pierdadas de invstigacen apart do wsrae ys tncsfeniica de ses en copmoictorsdeeoncemmerte, Vase pr eemplalacontbucn Uk losenfemesde SIDAea clara de prt cies y ls mime vient de a znd Je mvesigacba pasa cua dea ener ot sesso de Boil y Abie de ir 1 api i lam i ete445, Univer yx pica Altar em dl acco, me refer a necesidad de vince a nivel cos Besveacion hiseay secundaria Est vnclbem erect tutte sepa po ser un cars fc a sents 4 lo Iegtiided des wierd. Aung es un eanpo my ample ‘ite text re concent en un toms espe ]sber prongs, Ese tea sbura nes suters: pasion y ditsin el aber egos, ‘eveatisscicnelueava yfarmacan de docenes dle eculepbhes Te tun toma dear cesist inponaei, aridamentcoicinda pal more do educative doe eres uv us papel egcuvice la universe sea Deri, Este cho es hoy eporstle dl dstnciiet cts teen eda ie eseria pleat parc ented mando salisine ye un Is escta- un listncasetn cde mantener acaerd pr enanbarculguer fa sin ex eseide cele secnt launivecded ajo nepia de plobaiida eatin nsnisnos ntl, rencaciones wgubernznesnesy im playa de frduceners atte tos pales vecenesuninu altar des incon ele tives iba ol desaolo de neleacicn plc expetiinerteenel compa ela mvesigaiinedesivasplieada Ero carb nla sade funcanes ispecies slertend de sn deseypeto, En cero adeees sane nla panei de as metodolgis cuentas, esol ca ‘st del eater evshtvo y de digrmicoueretados por hens condi, basta enlsilsiecoto-benetci navente spoon on olseiva cor la metiion eed de pees ute Inala posi de was exandercs, Temes come laces, Incermpetonsis lapeformance, ke yaccovnttiin, ganaen ern, Inter Is agenda sdaeaiva Lan evetgahncs youd far des ‘uve pttosimdasyfrsacedas por onsen iaternaccales 9 Tandaciazes privads,passron ener na enone infense sce leg poles pbs de edicasie, eras ls seeions ce petres As og stmaspblens de exchurua Laci leat tae ‘enemente de lfader ern gun des expraclncs ie lnccomcen pilav deoneresea refs, unsere enloec edged se cuesiona el israrso dominate ube la es eles pie y owe fore farmilaralteratv Deshi gles eticsdines esis tscelarescompromst ios eo pnts progeny covalent se qacjen dele faa cecorpromie apovo de aninertiad pun, Aewalnene ere ies de Torta, asteterat eda dea tiasdvades evelan uno estas liberacn de dstalfcecien eels ‘vers come hg (onus) Se fonnecin dese Lama nals in ele anes oc sisikingmens conf exigensa de elfen ‘ewe eos protesres de eas lo nels de enehara® de done "Bm a protested los rota de enacted ps fess. entnunete yep de profesor a cetN UGE RO eles segment mis prosperas cl emerges menacocateats, hecho ‘ere enleprolfenciendstucones praca: qo aes euros de ‘apeiasion de profes as sedes ce aeuescembsiey sects ‘La fsa cova ens la unnesidnd plea yo ibe pelagorico 2 eda prs esselay pale ernerdad Lasse ade Ste ‘2 au810 rece edactvn no pods eucive solamente sl snc, gues cies en um eam de criss de primi de nivel, {eeminavlidando el usanyeno socal de esa, Para darun ejemplo tea proces cn as foruludcs de edicaid hare aperspece ate lnuniversidd eit espcsimnte peta ox la defen delat «Rapes cones poceetn debe sertna dou cjnivn canis oe ‘Soars foma univers proeesisaydeoeratice" Elpvncge que losame debe el compromo de lurve da cn le esas pie ‘pani de ai ets de aloes mecanistosfnstacneles de xl bnacen aves de ins cuales seconsnys wm again efectos lafornosion profesional y a prices edveave, Ene ta eres, larsforma aga opus dete popu agree pen errcerterr rer rel‘wari del oman inns ero oa os rogeeen de ‘ecaruecetn deloscn lis on el easter ia ite fiona ete a ormain yoo) nas On sad, 4. Colibuneienedteinvesganes terns profess eine CE pubiies on poston y doen del saber peop tment leecmnocerem ye esumuo ces vesigecraiin, 4 Case d eer ego yacoples de universes pens pas Atle ce ogensde oman sont enairvacon lasses Neetu pie 46, Unverdat nan on compor de comin dd gue mension son ireas ue eben parciamerte eerie pris eacvenean sibabneat tenes, Men, sc ttn as ean ns cnssteremene arises {un eyecodesefonma poset Hay in estan, unfree ‘Eiveiony de exponen roc quem asomic we preesaese ‘Ghpreedcate en esultinos reat ato, Se tata dela relin ex “nivel eestor caplistapsva eo canto consider © dest (tue de fs secs pestle po la uneesied. Como vos est ‘eer urge bi hoy de fomea cece, como prior de sevice Shenoy onversines, peo en et spitado re refixe soamette page! como cusunider La popsiidadcea.que crass boy. pein tnton psses ova, lee coneptoe de “soit fel canctnieia”y SSSEM bse ove cometouesto” xresloc dele presin eed ‘sisanivens dh pra product elconoeiniet ces pr el desaelo {ecgienaue fags pb a panes Se proesvidady competi Usltvcnpeis Esa esi stan fe que va micho asa dees ‘Fear de even, ya susp defi epi ss props MET, (Garret seroinvesigacenrelvale ye mbdo como fa debe ef Site yaepade En 2a edeicide ng solamentc cols ln dsinion mie eteigny yeotcsin de enacemie, sae tame I dhsincién (Ge ivestgnib Bose wet gucion aplials nibs panescesriesyeqectaene en estudes Unis arcs nveelsn ylaunvesiadlavenco send naseadepor el peo ene eyes capo ln eotTnsén de unital para comps ‘via scotia y mien pala sinremaia mae: Las plies fnvestsicion tan so oipass de ua Je pls sesgacsa (lesan ur fers Iecnprora par eomeriaisctn de {taltedo dele vecgactn. Lasts ene] frsciamienopblicnde Innere son visor emma"incenves” pra eames sige finances pvades, aia que esubleva aliens co eles ps tic auentedsy deol seidadeedscemaraainarion,intayendo lisenarcslnnin de peer ye 1 espa a xa grein ase sgn dare os eeeam- so ce mis cifcliades le genet I slvr, por suo razooes Fegan poguces el ean ene! quelay mayer bela cate el we {Soinaincind ein de launserdad yelmaevo adele qu et impo eos desmpehne engi pongueex Hs niversidad ents “noomndenc deca eh ov stones y actors qe emeneen él eve medea con ebetives my aint: aos de eaves pore (ayu dond les mcslae degen plea de uve ta me rvimnane curios y compara nestvamente ce os edelos rvs de gestn, prc se uve ate evident quel lentieon ‘espa dela nivertiad en eaiocoa arenes yes en [pores qu len sutean,y pus gna screen de uversicad on shelncon omes interests aos gmp eile sha ‘ems populates guracion en a de sgt a Gseenseib3 sill ova Eset dbo queoeune le rasformacion del eenteaicato {biopic ensenpvadoo prvsiaablee devin ansble ene er (ilo La arivecicn spose ara tasfomar el eonceiietoy sie teaieso} hunanesenposices qe deve ser exons cereale [anki el seeag psa er riya ln poeenco rn ananca Asser pops unveredad a gu taasform oma Er ste caro, afer progres de iver came bin pie bce deers anemrs por ens es |. seri gi conic cena pre! ental des senda de snvetietn cleats fa es especesi anes qe que ath fnucira ra iipe nied psn accu» prvateassa dsc fuesones or compen Ins eres pesurctin Es crc (e laperumalexesornaseretuaca ols perce al meted y ie. Uitveniid st puts dnenver een pate detrei de modout secglxer nites mere nono contndcerin queen ‘lest. y qe contavoromenor poe: decaovacona reapan leaned llnive sts Ssass Unis dee a snp, finde comeimin a verano sl enags "eeepc dl ite soo anu cts eqalnc ee iainvo eso isa aes sured nets comer cy le invest gin aphasia ney a meso enpresra, 2. Las spe bles de Seana Gee srenignion debe em lary sin eeicar—ei ere den agenda por pre lone ssl entre de sree soca soriderads wernt ‘98 ebvinners stn eo ser apni levies puss seid ret Eso cecene des comcast prn a Hume ses Sine argted estar) ee se eden por ones gence eo quclecomaida cent pctrestemasjven, exgapenied 4s decor rae y irae erases ce avesiacn, em stseinnmagin ian pr pare del estilo dl Este Le tres Arig se cena en lo ue spot hay pc se lps de {fins logic es inpraate Con tse el es pole pee ago pinto yeome ln eames Excer wl yes cai itn de hepato lequetia hushed Porave ido la evigarin egy nanny, lekvesigacidn canes contin Is connternpcaent es Acimestgaeénstelealesonado peso ovestatey le, Es svn pees msauactontonna gelespccesende estan ys iseuien ce estar, canoe aoplan rela lea prncclos voici fn elesesde omuiende eco, Nose exshne solid pe propia urvesidd de wa interac anel met empreseilenténinos de idetibeacon de rare tee Se invesdgncib, de apiacin enpiaiey de ahs de impacts Lo ‘epotente esque ls usivrsidad estes eamdiciones de exper ee poe tency para exo ro parce serpuesa une psi de Uepencenle imicha menos ese ne de speriveois en elecén eon es estan secretes, lta ass polémio en te nb ee de pean del cone siniento Eales pies enieles la pores pete enpeciment ty Jn reas somottlnete ras astra oberon pot Sempie samienzs tanstornar yx comet ls panies i invergnecey It ‘ehationes aint de comida cats, astiyende yafeano lnacisedcoectva de ls proces de nvertigasiny Ison Shee sbistade osesakas Pay ucios eons nlasve see eres sole enci, aden de proves ua sori fatale os ios In invesigsis. El preblems del patente as ex tro oe los le MEE ‘veal sezretartin global dels produerids covonocinie, Ease tele x unes pespass ele gue ty gan eopacidad de er. sn come del eonceceso prs. 47 Eirpusecd lapels de teria Reconesco que lo ut sabe e peoponeres un amplio programs de ‘esponsbid ocil de envi y solamente Ty ustvert pe ica mec lash eiscmoet por sulin ad Le wletsiead dot suede que podseson de conocmiote eistemolége yee atiocte Priiesade yi fomraion dees deson gene el pode, por son, Oe ssouraria tid de a universe a punt é aserto ae tlapends I egimenis, shure nel deerpelo de eas Lele "uvo que asira semper un contents compte 1 ata ls ‘eginidad permite amelie el putereal deers funciona, completa ‘Shas co ces Jane lvncle sonal sea mas tages. Pa got {so ora, ls unversitd debe dtarie de condiciones advtadas ante linnciees come mitiucorals. Certaismens ale guia ie le Pialisoeltatho, cece ene dvenpato dla rapossida ‘oti dla vewta 0 se seeta e el exeeso ce none: na po ston fora flac ley de bs meds Emcee adecuaos silo) bcidad no pueden recanay neva coves dels era ‘sudo nastiafiansita no Te perate desea sues ses ns tions ‘Una vee weds ls cnioes, I un\esicad dee ser motels para ‘mi formas mis denss deported svi er no ete se cole Imereerteniesdezanerfnsoraits ce vaty Lerepiiee "7 Lagat act ttc ee poe pol cho or on