Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Índice
• 1 Carrera cinematográfica
• 1.1 Proyectos futuros
• 2 Otras actividades
• 2.1 Del Toro como novelista
• 2.2 Videojuegos
• 3 Filmografía
• 3.1 Cine
• 3.2 Televisión
• 4 Galardones
• 4.1 Premios Goya 2006
• 4.2 Premios BAFTA 2006
• 4.3 Premios Óscar 2006
• 5 Referencias
• 6 Enlaces externos
Carrera cinematográfica
Guillermo del Toro es un cineasta que ha dirigido una amplia variedad de películas, desde adaptaciones
de cómics (como Hellboy y Blade II), hasta películas de terror y fantasía histórica, dos de las cuales se
sitúan en España en la época de la Guerra Civil Española y el periodo inmediatamente posterior,
durante el régimen dictatorial del general Franco. Estas películas, El espinazo del diablo y El laberinto
del fauno también comparten aspectos similares: protagonistas (niños pequeños), y temática (como la
relación entre terror y fantasía y el vivir bajo el yugo de un régimen fascista o dictatorial).
Del Toro se caracteriza por imprimir una estética y ambientación espectaculares a sus películas,
creando ambientes tétricos y agobiantes o situaciones mágicas y fantásticas. Su estilo está marcado por
su gusto por la biología y por la escuela de arte simbolista, su fascinación por el mundo fantástico
desde el punto de vista de los cuentos de hadas y su gusto por los temas oscuros. Sus trabajos incluyen
frecuentemente monstruos o seres fantásticos. Del Toro siempre ha afirmado estar enamorado de los
monstruos: «mi fascinación hacia ellos es casi antropológica... los estudio, los disecciono en algunas de
mis películas: quiero saber cómo funcionan, qué aspecto tienen por dentro y cómo se comportan».
También tiene una lista de otras cosas que le fascinan y que se han convertido en piezas habituales de
sus películas: «tengo una especie de fetichismo por los insectos, la relojería, la maquinaria y los
engranajes, monstruos, lugares oscuros, cosas sin nacer...»
Guillermo del Toro es también amigo de dos directores mexicanos aclamados por la crítica: Alfonso
Cuarón y Alejandro González Iñárritu. Los tres influyen a veces en las decisiones de los demás en
cuestiones de dirección, han sido entrevistados juntos por Charlie Rose, y Cuarón fue uno de los
productores de El laberinto del fauno. Los tres fueron nominados a los Premios Óscar de 2006,
celebrados en febrero de 2007: Del Toro fue nominado por El laberinto del fauno (que obtuvo seis
nominaciones, incluyendo mejor película de habla no inglesa), Cuarón por escribir y editar Hijos de los
hombres e Iñárritu por producir y dirigir Babel.
A finales de enero de 2008, se publicó que dirigiría las películas basadas en la novela El hobbit, del
escritor británico J. R. R. Tolkien, a partir de la que se realizarían dos películas, cuyo estreno se preveía
para 2012 y 2013. Sin embargo, a pesar de haberse involucrado por más de dos años en el diseño y
producción de las adaptaciones al cine de dicha novela,1 el 31 de mayo de 2010, Del Toro renunció a la
dirección de las cintas, a causa del retraso en el comienzo de la filmación debido primordialmente a
problemas financieros que atravesaba la productora Metro Goldwyn Mayer.2 3 Finalmente ha quedado
acreditado en lo que ha acabado siendo una trilogía sólo como guionista.
Proyectos futuros
En junio de 2010 se anunció que Del Toro podría escribir y producir una nueva historia sobre Van
Helsing. No se ha confirmado si él va a dirigirla.4
Aunque se difundieron rumores de que Del Toro sería el director de la nueva adaptación
cinematográfica de Godzilla al poco tiempo el mismo lo negó y se desveló su nuevo proyecto, Pacific
Rim en la que alienígenas de otra dimensión llegan a la Tierra por un portal en el océano Pacífico para
destruir el planeta, pero tendrán que enfrentarse a robots gigantes pilotados por humanos desatando una
épica batalla.5 El reparto incluye a Charlie Hunnam, Idris Elba y Ron Perlman, lo cual marca la quinta
colaboración entre este último y Del Toro.
Este mismo año planea dirigir el episodio piloto para la adaptación televisiva de la novela Nocturna
que coescribió junto a Chuck Hogan, y más tarde dirigir una nueva adaptación de Pinocho. Asimismo
se le ha vinculado con la serie que planea sacar Marvel sobre El increíble Hulk.[cita requerida]
Antes y después de la Convención de Cómics de San Diego (California) de 2013 y la WonderCon de
Los Ángeles (California), Guillermo del Toro estuvo hablando con la productora Warner Bros. Pictures
y la compañía de cómics DC Comics, en una adaptación de personajes mágicos superhéroes en los que
reuniría a personajes clásicos de la editorial como Etrigan el Demonio, The Spectre, Deadman,
Zatanna, John Zatara, Sargón, Extraño Fantasma, John Constantine, Swamp Thing, Madame Xanadú,
Shade, El Hombre Cambiante, Enchantress y otros nuevos como Mindwarp entre otros reuniéndolos
por primera vez en un Supergrupo tomando el más reciente éxito comercial de una serie basada en los
llamados Los Nuevos 52 de la modernización contemporánea de los cómics de DC, titulada, Liga de la
Justicia Oscura, en la que no sólo sería una película de este super grupo, sino la creación de una serie
de películas individuales de cada personaje, en lo que este proyecto Guillermo del Toro tituló como
Dark Universe. Por el momento, espera su aval de confirmación por parte de Warner Bros. Pictures y
DC Comics que esté confirmadas dentro del calendario fílmico de los próximos años.6
Otras actividades
Del Toro como novelista
En 2009 Guillermo del Toro debutó como escritor al verse publicada su primera novela: Nocturna,
primer volumen de la Trilogía de la Oscuridad (Nocturna, Oscura y Eterna), escrita conjuntamente con
Chuck Hogan y que trata de un virus que transforma a las personas en vampiros. En el segundo
semestre de 2010 Del Toro y Hogan publicaron en todo el mundo Oscura, la segunda entrega de la
trilogía.
Videojuegos
Mercury Steam utilizó de la película El laberinto del fauno, en 2010, como parte importante tomar el
personaje de Pan en Castlevania Lords of Shadows.
Guillermo del Toro tenía planeado lanzar un videojuego con la compañía THQ titulado INSANE, un
juego de supervivencia como Silent Hill. Se esperaba que el lanzamiento se produjera a mediados de
2013, pero el 6 de agosto de 2012 el proyecto fue cancelado por la misma THQ. El 6 de enero de 2013,
Guillermo del Toro declaró que el proyecto seguía en pie y que estaba en negociaciones con «una
compañía grande» que financiaría la publicación del juego.
Durante la Gamescom 2014 se dio a conocer al público una demostración titulada «P. T.» (demo del
juego) la cual consistía en un pequeño juego de horror en primera persona donde el jugador debe
resolver un acertijo sin ninguna clase de pista o instrucción específica dentro de una pequeña casa, la
cual cambia ligeramente sus escenarios y genera un ciclo de pasillos y sótanos infinitos hasta que el
jugador sea capaz de resolver el acertijo.
Durante los créditos de dicha demostración se puede apreciar el nombre de Guillermo del Toro junto
con Hideo Kojima y Norman Reedus desvelando al final el título del próximo videojuego que podría
estar desarrollando; Silent Hills el cual podría estar basada en la clásica franquicia del Survival Horror
Silent Hill aunque segundos después aparece otro anuncio advirtiéndole al público que la demostración
no tiene ninguna relación con el juego en el que se esta trabajando.
Filmografía
Cine
Acreditado como
Año Título
Director Guionista Productor
1985 Doña Herlinda y su hijo Sí
1993 Cronos Sí Sí
1997 Mimic Sí Sí
1998 Un embrujo Sí
2001 El espinazo del diablo Sí Sí Sí
Asesino en serio Sí
2002
Blade II Sí
Crónicas Sí
2004
Hellboy Sí Sí
Hellboy Animated: Sword of Storms (animación) Sí
2006
El laberinto del fauno Sí Sí Sí
Hellboy Animated: Blood and Iron (animación) Sí
2007
El orfanato Sí
Perseguida Sí
Rudo y Cursi Sí
2008
Cosas insignificantes Sí
Hellboy 2: el ejército dorado Sí Sí
2009 Splice: experimento mortal Sí
Biutiful Sí
2010
Los ojos de Julia Sí
Kung Fu Panda 2 Sí
2011 No le temas a la oscuridad Sí Sí
El gato con botas Sí
Rise of the Guardians Sí
2012 El hobbit: un viaje inesperado Sí
The Captured Bird (cortometraje) Sí
El hobbit: la desolación de Smaug Sí
2013 Mama Sí
Pacific Rim Sí Sí Sí
El hobbit: la batalla de los Cinco Ejércitos Sí
2014
El libro de la vida Sí
2015 Crimson Peak (en postproducción) Sí Sí Sí
2016 Kung Fu Panda 3 (en producción) Sí
Televisión
• La hora marcada (1988-89)
• The Strain (2014-presente)
Galardones
Premios Goya 2006
Entregados el 28 de enero de 2007.
Categoría Persona Resultado
Mejor película Candidata
Mejor director Guillermo del Toro Candidato
Mejor guion original Guillermo del Toro Ganador
Orson Welles
Índice
• 1 Carrera
• 1.1 Primeros años
• 1.2 Teatro y radio
• 1.3 Ciudadano Kane
• 1.4 Años 40
• 1.5 Años de madurez
• 1.6 Últimos trabajos
• 1.7 Prolífico y genial
• 2 Vida privada
• 3 Filmografía
• 3.1 Como director
• 3.1.1 Radio
• 3.1.2 Como actor
• 3.2 Como narrador
• 4 Bibliografía
• 5 Referencias
• 6 Enlaces externos
Carrera
Orson Welles nació en Kenosha, Wisconsin, segundo hijo de Beatrice Ives, una pianista y sufragista
que había cumplido una condena por sus opiniones políticas fuertemente radicales, y Richard Welles,
propietario de una cadena de fábricas de camionetas e inventor aficionado proveniente de una familia
rica de Virginia. Desde su nacimiento, Welles recibió una educación poco convencional de parte de sus
eclécticos y adinerados padres, lo trataron como el prodigio de la familia y dirigieron su precoz talento
hacia las diferentes formas de arte. El pequeño Orson aprendió rápidamente las enseñanzas de su madre
y pronto se inició en la pintura.
Primeros años
Welles hizo su primera aparición en el escenario a los tres años en una representación de la obra
Sansón y Dalila, en la Ópera de Chicago.2 En 1919 sus padres se separaron y Orson pasó a residir con
su madre en Chicago, donde comenzó a introducirse en los círculos artísticos e intelectuales. El 10 de
mayo de 1924, Beatrice Welles murió repentinamente de ictericia a la edad de cuarenta y tres. Tras la
pérdida de su madre Welles vuelve a vivir con su padre y abandona para siempre su carrera musical.
El Dr. Maurice Bernstein, un viejo amigo de la familia Welles y ex pretendiente de su difunta madre,
estimuló en el infante el amor por el teatro, dándole una linterna mágica, un cuadro de pintura y un
teatro de marionetas.3 A la edad de diez años, mientras estudiaba su primaria en Madison (Wisconsin),
Welles se dedicó a ofrecer presentaciones escolares y dirigió y protagonizó su primera representación
teatral, El extraño caso del doctor Jekyll y míster Hyde. Al poco tiempo ingresó en la Todd School de
Illinois, una escuela de vanguardia dirigida por el profesor Roger Hill, que en numerosas ocasiones
Welles citó como su mentor y la persona que le suministró las ideas artísticas y literarias en las que
fundamentó toda su obra futura.
Teatro y radio
En 1931, a los 16 años, Welles comenzó a trabajar en el teatro en Dublín, Irlanda. Pronto se trasladó a
Nueva York, donde debutó al año siguiente en Broadway con la representación de Romeo y Julieta.
Fundó posteriormente la compañía de teatro Mercury Theatre, con la que obtuvo gran éxito. En 1938,
junto con varios colegas de su compañía, representó por radio, en la cadena CBS, una adaptación de la
obra de H. G. Wells La guerra de los mundos. El realismo fue tal que la emisión causó auténtico pánico
en Nueva Jersey, donde, según la obra, estaba teniendo lugar la invasión de los extraterrestres. Este
episodio le dio fama mundial, lo que llevó a la RKO Pictures a contratarle en 1939 con plena libertad
para escribir, producir y dirigir dos películas.
El contexto internacional del año 1939 - inestabilidad en Europa, inicio de la Segunda Guerra Mundial
- también contribuyeron a potenciar el efecto que la representación de Welles tuvo en una audiencia
muy sensibilizada por esos acontecimientos.
Ciudadano Kane
Hasta ese momento la experiencia de Welles como realizador cinematográfico había sido casi nula, por
lo que comenzó a interiorizarse de la técnica y del lenguaje del cine, contribuyendo además con un
estilo visual propio, inédito para la época, como el uso del "documental" dentro de la propia historia.
Tenía 24 años cuando convenció al guionista Herman J. Mankiewicz para escribir una historia basada
en la vida de William Randolph Hearst, magnate de la prensa, propietario de dos importantes
periódicos. Tras unos retoques que él mismo realizó en el guion, Welles dirigió la película bajo el título
de Citizen Kane. Hearst intentó prohibir la proyección, pero se estrenó en 1941 con gran éxito de
crítica, aunque no de taquilla, debido a las trabas que tuvo en la distribución, promovidas por Hearst.
Años 40
Para el guion de su segunda película, The Magnificent Ambersons (1942), Welles se basó en la novela
The magnificent Ambersons de Booth Tarkington (Premio Pulitzer en 1919). La película reflejaba la
vida de una familia norteamericana a principios del siglo XX. El montaje final de Welles fue alterado
por la RKO hasta tal punto que el cineasta dijo que habían arruinado su obra. No obstante la película
conserva el vigor creativo de Ciudadano Kane.
Con El extraño (1946) Welles se puso al frente de un proyecto en el que, como él mismo reconoció, su
implicación personal fue mínima. A pesar de todo, demostró que también sabía ser un eficaz artesano.
La dama de Shanghái (1948), con su apariencia de thriller al uso, y similar en varios aspectos al filme
Vértigo de Hitchcock (1958) —la ciudad de San Francisco, California, el teñido del cabello de Rita
Hayworth, el traje sastre gris— trascendió los límites del género y de un enrevesado argumento, para
convertirse en una tela de araña que atrapa al espectador con una rara fascinación. Se recuerda
especialmente la escena en la galería de los espejos.
Años de madurez
Mr. Arkadin (1954) se resintió de un argumento que parecía querer aprovechar muchas de las premisas
de Citizen Kane, así como de un reparto poco adecuado si exceptuamos la interpretación del propio
Welles en su papel protagonista.
Sed de mal (Touch of Evil, 1958) es su segunda obra maestra después de Citizen Kane. En este
subyugante thriller, Welles se reservó el papel de un obeso inspector de policía que utilizaba métodos
de una ética más que dudosa hasta llegar al asesinato. La película recorre un mundo onírico y de
ambientes enfermizos que tiene ecos de drama shakespeariano. El film fue muy tocado en el montaje, e
incluso se añadieron planos y escenas breves; hoy se ha repuesto dentro de lo posible con el plan de
Welles (que expuso en una memoria de más de 50 pp. su crítica concreta a esa manipulación).4
En El proceso (1962) Welles intentó adaptar la novela de Franz Kafka sirviéndose de su particular
estilo cinematográfico. El resultado global fue desigual, aunque sobresaliente en muchas escenas, por
su capacidad de crear un mundo paralelo al de Kafka.
Welles ofreció una personalísima y muy intensa visión del mundo de Shakespeare en tres películas
aceptadas por todos como obras maestras: Macbeth (1948), Otelo (1952)5 y Campanadas a
medianoche (1966). Ésta última, inspirada en diversas obras del dramaturgo inglés, es un monumento
de inventiva visual y maestría interpretativa. La película tiene como hilo conductor a Sir John Falstaff,
interpretado por el propio Welles.
Últimos trabajos
En 1973, Welles estrena F de Falso (en España, Fraude), una película de corte experimental planteada
como un falso documental que se anticipa a algunas propuestas del cine postmoderno y que fue
reconocida como influyente por realizadores como Jean-Luc Godard. En la película aparecen Picasso y
Oja Kodar.
En 1976, graba su voz recitando a Edgar Allan Poe para el famoso disco "Tales of Mystery and
Imagination", de Alan Parsons Project. Curiosamente jamás tuvo contacto con ningún miembro del
grupo (nunca conoció en persona a Parsons), que mientras estos trabajaban en la obra en Inglaterra,
Welles lo hizo en unos estudios en USA; Por problemas técnicos de la época su participación no se
incluyó en las primeras ediciones del trabajo (Alan era muy exigente y esto supuso un problema
tecnológico que provocó la anulación de varias pistas de sonido en la grabación final, incluida la voz de
Welles). En 2007 el álbum fue remasterizado y gracias a las mejoras técnicas actuales se incluyeron
todas las pistas anuladas, recuperando la voz profunda de Welles y su magnífica forma de recitar.
En 1979, hizo la narración de la versión en inglés de, A Step Away, película oficial de los VIII Juegos
Panamericanos, celebrados en Puerto Rico en 1979. Esta narración fue la última que hizo para un
largometraje. La película A Step Away, se restauró en 2010 en audio y video. El audio de la voz de
Orson Welles, se sacó de la grabación de un LP original del soundtrack de la película.
Su última aparición fue en octubre de 1985, en la serie de televisión Luz de luna, donde hacía un cameo
e introducía el capítulo 4 de la segunda temporada "The Dream Sequence Always Rings Twice",
homenaje al cine negro de los años 40.6 7
Prolífico y genial
Actor prolífico, Welles a menudo usaba su trabajo de actor para financiar sus proyectos como director.
Fue uno de los directores de mayor talento de la historia del cine. Citizen Kane, en su momento y
ahora, representó (y representa) un prodigio de la técnica y narrativa cinematográfica. El plano
secuencia inicial de Touch of Evil (una toma ininterrumpida de varios minutos) demuestra un dominio
de la puesta en escena y organización de los movimientos como sólo un cineasta de su categoría podía
conseguir, si bien él no apreciaba esos planos en exceso.8 Incluso obras en apariencia menores, como
The Stranger, presentan rastros de su gran talento.
En ocasiones es difícil establecer la cronología exacta de su filmografía debido a las películas que
inició y no pudo finalizar por falta de financiación.
Vida privada
Welles vivió un tórrido romance entre 1938 y 1942 con la actriz mexicana Dolores del Río. Según su
hija, Rebecca Welles, Dolores fue el amor de su vida. Welles estuvo casado con la actriz Rita
Hayworth.
Era conocido su amor por España por lo que rodó varias de sus películas en tierras españolas y cultivó
la amistad de figuras conocidas del mundo de los toros de la época, como Antonio Ordóñez o Luis
Miguel Dominguín.
Durante toda su vida tuvo un elevado ritmo de trabajo y muchos pleitos financieros, lo que a la larga le
acarrearía la muerte. Welles murió de un ataque cardíaco en Los Ángeles en 1985. Sus cenizas fueron
depositadas en el municipio malagueño de Ronda, en la finca de recreo de San Cayetano, propiedad de
su amigo el matador de toros Antonio Ordóñez, según tal y como había expresado.9 Sin embargo hay
otras versiones en las cuales se dice que Orson Welles no dejó testamento alguno donde expresara sus
deseos luego de su muerte, por lo cual tanto su hija como su esposa acordaron que sus cenizas fuesen
esparcidas en España, ya que concordaron que ése fue el lugar donde Welles se sintió más feliz en el
transcurso de su vida.
Filmografía
Como director
• 1938 - Too Much Johnson - película desaparecida y recuperada en 2013.10
• 1941 - Citizen Kane (Ciudadano Kane / El ciudadano)
• 1942 - The Magnificent Ambersons (Soberbia11 / Los magníficos Amberson / El cuarto
mandamiento)
• 1942 - It's all true - película inacabada
• 1942 - Tanques (Tanks) - película inédita y desconocida
• 1945 - The Stranger (El extraño)
• 1947 - The Lady from Shanghai (La dama de Shanghái)
• 1947 - Macbeth (Macbeth)
• 1952 - Otelo
• 1955 - Mr. Arkadin (Mister Arkadin/Confidential report)
• 1955 - The Land of the Basques (La tierra de los vascos) - Documental para la BBC
• 1956 - Moonraker - Película desconocida en argumento.
• 1957 - Touch of Evil (Sed de Mal / Sombras del mal)
• 1962 - El proceso (The Trial), basada en El proceso, novela de Franz Kafka.
• 1965 - Campanadas a medianoche (Falstaff / Chimes at Midnight), sobre obras de Shakespeare
• 1967 - The Deep - Película inacabada
• 1968 - Una historia inmmortal (The immortal story
• 1969 - Don Quijote de Orson Welles - película inacabada (aunque montada en 1992 por Jesús
Franco).12
• 1970 - Al otro lado del viento - película inacabada
• 1973 - F for Fake (F de Falso / Falso / Fraude)
• 1978 - Filming Othello
Radio
• 1938 - La guerra de los mundos (War of the Worlds)
Como actor
• 1941 - Citizen Kane (El Ciudadano / Ciudadano Kane), de Welles
• 1943 - Journey into Fear (Estambul), de Norman Foster (pero iniciado por Welles).
• 1944 - Jane Eyre (Jane Eyre), de Robert Stevenson
• 1945 - El extraño (The Stranger), de Welles
• 1947 - The lady from Shanghai (La dama de Shanghái), de Welles
• 1947 - Macbeth (Macbeth), de Welles
• 1952 - Otelo (Othello), de Welles
• 1949 - El tercer hombre (The Third Man), de Carol Reed
• 1949 - Cagliostro (Black Magic), de Gregory Ratoff y Welles
• 1949 - Principe de los zorros (Prince of Foxes), de Henry King
• 1950 - La Rosa Negra (The Black Rose) de Henry Hathaway
• 1953 - El enigma de Manderson, de Herbert Wilcox
• 1956 - Moby Dick (Moby Dick), de John Huston
• 1957 - Touch of Evil (Sed de Mal), de Welles
• 1958 - El largo y cálido verano (The long hot summer), de Martin Ritt.
• 1959 - Compulsión
• 1962 - El proceso (The Trial), de Welles
• 1963 - Ro.Go.Pa.G (dirigida por Godard, Pasolini,Rossellini y Gregoretti)
• 1965 - Campanadas a medianoche (Chimes at Midnight), de Welles
• 1966 - Un hombre para la eternidad (A man for all Seasons), de Fred Zinnemann
• 1966 - ¿Arde París? (Is Paris burning?), de René Clément
• 1967 - Casino Royale (Casino Royale), de John Huston
• 1968 - Una historia inmmortal (The immortal story), de Welles
• 1968 - Castillo de naipes (House of Cards), de John Guillermin
• 1970 - La batalla del río Neretva (Bitka na Neretvi / The Battle of Neretva), de Veljko Bulajić
• 1971 - La década prodigiosa (La Décade prodigieuse), de Claude Chabrol
• 1973 - Fraude (F for Fake), de Welles
• 1972 - La isla del tesoro, de John Hough y Andrea Bianchi
• 1979 - A Step Away, Película Oficial VIII Juegos Panamericanos 1979, San Juan de Puerto Rico
(Última narración para un largometraje - 140mins.)
• 1980 - El secreto de Tesla (Tajna Nikole Tesle), de Krsto Papic
• 1986 - The Transformers the movie (voz/Unicron) último papel
Como narrador
• 1965 - A King's Story, documental.
• 1971 - Centinelas del silencio, cortometraje.
• 1973 - Orson Welles' Great Mysteries, serie.
• 1981 - Las Profecías de Nostradamus, documental.
Michael Haneke
Michael Haneke
Índice
• 1 Biografía
• 2 Obra
• 3 Temas
• 4 Filmografía
• 5 Premios y nominaciones
• 6 Referencias
• 7 Enlaces externos
Biografía
Michael Haneke es hijo del director y actor alemán nacido en Düsseldorf Fritz Haneke, y de la actriz
austríaca Beatrix Degenschild. Haneke creció en la pequeña ciudad de Wiener Neustadt con la familia
de su madre. Sus padres se divorciaron cuando era pequeño. Asistió a la Universidad de Viena para
estudiar filosofía, psicología y drama después de fracasar en sus primeros intentos en la actuación y la
música. Después de graduarse en 1965, se convirtió en un crítico de cine y entre 1967 y 1970 trabajó
como editor y dramaturgo en la estación televisiva del sur de Alemania Südwestfunk. Como
dramaturgo dirigió varias producciones escénicas en Alemania, entre ellas obras de Strindberg, Goethe
y Heinrich von Kleist en Berlín, Múnich y Viena. Hizo su debut como director televisivo en 1973.
Desde 2002 ejerce como profesor de dirección en la Academia de Cine de Viena. En sus clases intenta
transmitir sus conocimientos fílmicos a sus estudiantes, haciendo especial hincapié en la dirección de
actores, ya que para él es la base de la credibilidad real y emocional total de una escena.
Desde 2006 se dedica también a la dirección de ópera, siendo Don Giovanni y Cosi fan tutte de Mozart
sus producciones más notables.
Michael Haneke está casado desde 1983 con la propietaria de un negocio de antigüedades de Viena. Él
mismo describe a su mujer como su crítico más agudo e importante de su trabajo.
El 9 de mayo de 2013 fue elegido como Premio Príncipe de Asturias de las Artes 2013 que se celebran
anualmente en la Ciudad de Oviedo , Asturias , España en el mes de octubre.
Obra
La película comercial con la que Haneke debutó fue El séptimo continente de 1989, que sirvió para
trazar su estilo violento y grueso que florecería en los años siguientes. Tres años después, la
controvertida El Video de Benny colocó el nombre de Haneke en el mapa. El gran éxito de Haneke
llegaría en 2001 con su película más aclamada por la crítica La pianista. La película ganó el prestigioso
Gran Premio en el Festival de Cine de Cannes de 2001 y también ganaron sus protagonistas, Benoit
Magimel e Isabelle Huppert, los premios de mejor actor y actriz. Ha trabajado con Juliette Binoche en
dos ocasiones, después de que ella expresase interés en trabajar con él. Una de esas películas fue
Caché, película en donde el director ganó el premio a Mejor director en Cannes y a Mejor película en la
ceremonia de Premios del Cine Europeo
En el 2007, debutó en el mercado norteamericano, con el remake de su película Funny Games, que fue
producida por la actriz Naomi Watts, quien también actuó en esta película. En el 2009 logra ganar la
Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes, por su película La cinta blanca, película que ganó el
Globo de Oro a la mejor película en lengua no inglesa y obtuvo nominaciones a mejor película
extranjera y a mejor fotografía en los premios Oscar.
Haneke se declara admirador de los directores de cine Kiarostami y Bruno Dumont.2
Temas
Haneke deconstruye las estructuras narrativas tradicionales para lograr un distanciamiento brechtiano.
Su provocativa forma de narrar busca sobre todo hacer pensar al espectador y sacarle de sus cómodas
convenciones cinematográficas situándole en encrucijadas donde todo es posible. En ese sentido, el
precedente de Michelangelo Antonioni ha sido fundamental para él.
Son una llamada a un cine que aporte insistentes cuestiones en lugar de respuestas falsas
(por lo excesivamente rápidas), que clarifique las distancias en lugar de violar la cercanía,
que abogue por la provocación y el diálogo en lugar de la consunción y el consenso.
Filmografía
• 1989 Der siebente Kontinent - El séptimo continente
• 1992 Benny's Video - El video de Benny
• 1994 71 Fragmente einer Chronologie des Zufalls - 71 fragmentos de una cronología del azar
• 1995 Der Kopf des Mohren - La cabeza del moro (guion)
• 1997 Funny Games (juegos divertidos)
• 1997 Das Schloß - El castillo
• 2000 Código desconocido
• 2001 La Pianiste - La pianista. Adaptación de la novela La pianista de la autora austriaca
Elfriede Jelinek. Gran Premio del Jurado en el Festival de Cannes.
• 2003 El tiempo del lobo
• 2005 Caché o Escondido Premio al mejor director en el Festival de Cannes y premio a la mejor
película y mejor director de los Premios del Cine Europeo 2005
• 2007 Funny Games, remake U.S.
• 2009 Das Weiße Band- La cinta blanca. Palma de Oro en el Festival de Cannes. Globo de Oro a
la mejor película extranjera.
• 2012 Amor. Oscar a mejor película de habla no inglesa. Palma de Oro en Festival de Cannes.
Globo de Oro a la mejor película en lengua no inglesa.
Premios y nominaciones
Artículo principal: Premios y nominaciones de Michael Haneke
Primeros años
Alejandro González Iñárritu nació el 15 de agosto de 1963 en la Ciudad de México, hijo de Luz María
Iñárritu y Héctor González Gama.1 Cruzando el Atlántico y laborando en un barco carguero, primero a
los 17 y después a los 19 años, González Iñárritu trabajó en Europa y África en dos diferentes periodos
de su vida. Atribuye a estas experiencias la mayor influencia en su trabajo. Finalmente, sus películas
han sido ubicadas en los lugares por donde viajó.2 3
Después de sus viajes, el cineasta regresó a la Ciudad de México e ingresó a la Universidad
Iberoamericana. Simultáneamente, en 1985, González Iñárritu empezó su carrera en la estación
mexicana de radio WFM y dos años más tarde deja a un lado la carrera de comunicación para dedicarse
de lleno a la práctica. En 1987, llegó a ser el director de esta estación de rock y música ecléctica. A lo
largo de los próximos cinco años, el cineasta entrevista a estrellas mundiales de rock y transmite
conciertos de rock en vivo vía satélite. Por cinco años consecutivos, WFM se convierte en la estación
número uno de la ciudad de México. De 1987 a 1989, compuso la música para seis películas
mexicanas. González Iñárritu considera que la música ha tenido más influencia en él que lo que han
tenido las películas.
En los años noventa, creó Z Films con Raúl Olvera en México con la finalidad de empezar a escribir,
producir y dirigir películas, cortos, audiovisuales, anuncios y programas de televisión. Con Z Films,
González Iñárritu empezó a escribir, producir y dirigir cortometrajes y anuncios. Durante su
exploración en televisión, González Iñárritu estudió dirección de teatro por tres años con el prestigiado
dramaturgo y director de teatro polaco Ludwik Margules y con Judith Weston en Los Ángeles.
Su fama
En 1995, González Iñárritu escribió y dirigió su primer piloto de televisión, Detrás del dinero,
protagonizado por Miguel Bosé. Z Films se convirtió en una de las compañías de producción más
grandes y fuertes de México. Desarrolló e hizo el lanzamiento de siete directores jóvenes en la arena de
la publicidad y las películas. En 1999 el cineasta dirigió su primer largometraje Amores perros, escrita
por Guillermo Arriaga. Amores Perros exploró la sociedad mexicana de la capital con la perspectiva de
tres historias que se entrelazan. En 2000, Amores perros se estrenó en el Festival de Cannes y ganó el
gran premio de la semana de la crítica. También fue la película que presentó al público a Gael García
Bernal quien había trabajado anteriormente con González Iñárritu en un comercial. Amores perros fue
ese año la película más premiada en los festivales de cine del mundo y fue nominada al Oscar como
Mejor Película Extranjera.
Hollywood
Después del éxito de Amores Perros, Alejandro González Iñárritu revisita de nuevo la estructura de
historias que se cruzan en su segunda película 21 gramos, escrita de nuevo por Guillermo Arriaga. 21
gramos fue protagonizada por Sean Penn, Benicio del Toro y Naomi Watts. La película fue presentada
en el Festival de Venecia, y ganó la Copa Volpi para Sean Penn como mejor actor. Benicio del Toro y
Naomi Watts fueron ambos nominados para el Oscar de Mejor actor y actriz en la ceremonia del 2004.
En 2005 González Iñárritu lanzó su tercera película Babel, situada en 3 continentes, 4 países, y en 4
idiomas diferentes. Babel consiste en cuatro historias situadas en Marruecos, México, Estados Unidos,
y Japón. La película tuvo como protagonistas a Brad Pitt, Cate Blanchett y Gael García Bernal, pero
presentó también un elenco de nuevos actores tales como Adriana Barraza, Rinko Kikuchi y trabajó
también con una gran cantidad de no actores en las historias de Marruecos y Japón. La película fue
presentada en el Festival de Cannes 2006 dónde González Iñárritu ganó el premio de Mejor Director
(Prix de La Mise en Scene).
Babel fue estrenada en el noviembre de 2006 y recibió 7 nominaciones para los Oscares en la Edición
79 de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas convirtiéndose así en el primer cineasta
Mexicano nominado para un Oscar como Mejor director y nominado por el DGA (Directors Guild of
America). Babel ganó como Mejor Película en la categoría de Drama en los Globos de Oro el 15 de
enero del 2007. Gustavo Santaolalla ganó ese año por su trabajo en Babel en la categoría de Mejor
Música Original. Después de Babel, González Iñárritu y su compañero de redacción, Guillermo
Arriaga, se separaron profesionalmente para centrarse en sus visiones individuales y crecer como
cineastas.
En 2008 y 2009 González Iñárritu escribió, dirigió y produjo Biutiful, protagonizada por Javier
Bardem.
El guion fue escrito por Alejandro González Iñárritu, Nicolás Giacobone y Armando Bo Jr
estableciendo así su nuevo equipo de colaboradores en la escritura.
La película se presentó en el Festival de Cannes el 17 de mayo del 2010. Javier Bardem ganó el premio
del Mejor Actor (compartido con Elio Germano por La nostra vita) en Cannes. Biutiful recibió
nuevamente dos nominaciones al Oscar como Mejor Película Extranjera y una nominación al Oscar
para Mejor Actuación Masculina.
Biutiful es la segunda película en castellano, idioma nativo de González Iñárritu desde su debut,
Amores perros.
Por segunda ocasión en su carrera, Alejandro González Iñárritu recibe una nominación al Oscar en la
categoría de Mejor Película de Idioma Extranjero y por primera vez un actor en una película en
castellano es nominado al Oscar como Mejor Actor.
Biutiful fue nominada para los Globos de Oro y los premios BAFTA en la categoría de Mejor Película
Extranjera en el 2011.
Durante la primavera del 2013 González Iñárritu rodó en Nueva York su quinta película titulada
Birdman or the unexpected virtue of ignorance.
Birdman nominada y ganadora de el premio de mejor película en los Premios Óscar del año 2015, está
escrita por el mismo González Iñárritu, Nicolás Giacobone, Armando Bo Jr y Alexander Dinelaris. La
película está protagonizada por Michael Keaton, Naomi Watts, Edward Norton, Emma Stone, Zach
Galifianakis, y Andrea Riseborough. Birdman se estrenó en los Estados Unidos el 17 de octubre de
2014.
El cineasta mexicano no solo está trabajando con un nuevo equipo de colaboradores sino que también
está explorando un nuevo género, ya que la película es su primera exploración en la comedia negra.
González Iñárritu se encuentra en plena pre producción de The Revenant, escrita por Alejandro
González Iñárritu y Mark L. Smith. The Revenant está basada en la novela del mismo título de Michael
Punke. La película estará protagonizada por Leonardo DiCaprio y Tom Hardy iniciando el rodaje en
octubre del 2014.
Cortometrajes
Desde 2001 a 2011, González Iñárritu ha dirigido siete cortometrajes.
En 2001 el cineasta dirigió un segmento de la película de once minutos y nueve segundos para
11.09.01– que se compone de varios cortometrajes que exploran los efectos de los ataques terroristas
del 9/11 desde diferentes puntos de vista de todo el mundo y con la participación de 11 prestigiados
directores mundiales.
En 2007 González Iñárritu escribió y dirigió "Anna" el cual se proyectó en el Festival de Cannes de
2007 en Chacun son cinema. Como parte del aniversario 60. del festival, Chacun son cinema es una
serie de cortometrajes realizados por 33 destacados cineastas de todo el mundo.
En 2012 el cineasta hizo el cortometraje experimental Naran Ja: One Act Orange Dance - inspirado en
L.A Dance Project a cargo del coreógrafo francés Benjamin Millepied.
Anuncios publicitarios
En 2001 y 2002 González Iñárritu dirigió Powder Keg, un episodio para la serie de cine publicitario
BMW The Hire, protagonizada por Clive Owen y la cual obtuvo el León de Oro del Festival de Cannes
como la mejor campaña publicitaria de ese año.
En 2010 el cineasta dirigió Write the Future, un anuncio de fútbol para Nike antes de la copa mundial
de FIFA. Nuevamente Write the Future ganó el premio de Grand Prix en la festival de publicidad
Cannes Lions.
En 2012 González Iñárritu dirigió el anuncio Best Job de Procter & Gamble para los Juegos Olímpicos
de 2012. Ganó el Emmy al Mejor Anuncio Primetime de los Premios de Creative Arts Emmy y terminó
en segundo lugar en el Festival de Cannes.
Filmografía
• Detrás del dinero (1991)
• El timbre (1996)
• Amores perros (2000)
• Powder Keg
• 11'09"01 - September 11 (2002)
• 21 gramos (2003)
• Babel (2006)
• Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière s'éteint et que le film
commence (segmento "Anna")(2007)
• Biutiful (2010)
• Write the Future (2010)
• Behind Biutiful: Director's Flip Notes (2011)
• Naran Ja (2012)
• Birdman (2014)
• The Revenant (2015)
Premios y nominaciones
Premios Óscar
Alfred Hitchcock
Alfred Hitchcock
Índice
• 1 Primeros años
• 2 Entrada en el mundo del cine
• 2.1 British International
• 2.2 Las primeras películas sonoras
• 2.2.1 Chantaje: del mudo al sonoro
• 2.2.2 Michael Balcon: Gaumont British
• 2.2.3 Gainsborough, sin M. Balcon
• 3 Hollywood llama a Hitchcock
• 3.1 Comienzos con David O. Selznick
• 3.2 Rebeca
• 3.3 Enviado especial
• 3.4 RKO Pictures
• 3.5 Las primeras películas con Universal
• 3.6 20th Century Fox
• 3.6.1 Intermedio británico: propaganda / Shoah
• 4 Inmediata posguerra
• 4.1 Últimas películas con Selznick
• 4.2 Transatlantic Pictures
• 5 La década de los 50: el Hitchcock más esplendoroso
• 6 Psicosis y Los pájaros, las obras maestras de los 60
• 7 Declive y últimos años
• 8 Influencia de Hitchcock en el cine posterior
• 8.1 La exégesis De Palma
• 8.1.1 La Psicosis de Gus Van Sant
• 8.2 Influencia sobre el cine de género
• 8.3 Los cameos de Hitchcock
• 8.4 Películas biográficas sobre Hitchcock
• 9 Filmografía
• 10 Colaboradores frecuentes
• 11 Bibliografía
• 11.1 En español
• 11.2 En inglés
• 12 Premios
• 12.1 Óscar
• 12.2 Premios BAFTA
• 12.3 Premios Globo de Oro
• 12.4 Premios BAFTA
• 12.5 Premios Emmy
• 12.6 Academia de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror, EE.UU.
• 12.7 American Film Institute, EE.UU.
• 12.8 Festival de Cannes
• 12.9 The Film Society of Lincoln Center
• 12.10 Premios Jussi
• 12.11 Kinema Junpo Premios
• 12.12 Premios Golden Laurel
• 12.13 Festival Internacional de Cine de Locarno
• 12.14 National Board of Review, EE.UU.
• 12.15 New York Film Critics Circle Awards - Cine de Nueva York Premios del Círculo
de Críticos
• 12.16 Festival Internacional de Cine de San Sebastián
• 12.17 Festival Internacional de Cine de Venecia
• 12.18 Paseo de la Fama de Hollywood
• 13 Véase también
• 14 Notas
• 15 Referencias
• 16 Enlaces externos
Primeros años
Alfred Hitchcock nació el 13 de agosto de 1899 en Leytonstone, un barrio ubicado en el municipio
londinense de Waltham Forest, cercano a la capital de Gran Bretaña. Fue el tercer y último hijo del
matrimonio de William Hitchcock (1862-1914) y Ellen Kathleen (1863-1942), dos comerciantes de
clase media de rigurosa educación católica.10
Su estricta educación hizo que el pequeño Alfred fuera un niño tímido y apocado, elementos de su
personalidad que lo acompañarían durante toda su vida. En 1906, la familia debió trasladarse desde
Leytonstone a Stepney, en donde Hitchcock concurre al colegio jesuita de San Ignacio; sin embargo,
debido a la muerte de su padre tuvo que abandonar el colegio en 1915 para comenzar a trabajar en la
Compañía telegráfica Henley. Hitchcock siempre fue un ávido admirador de Charles Dickens y Edgar
Allan Poe y un amante del cine, especialmente tras haber visto El nacimiento de una nación de David
Wark Griffith.
British International
Hitchcock, descontento de los guiones que le proponen, deja Gainsborough Pictures para firmar un
contrato con la British International Pictures (BIP).11 La primera película realizada para la compañía,
El ring (1927), una historia de triángulo amoroso sobre fondo de boxeo, encuentra los favores del
público. Sigue una comedia romántica, The Farmer's Wife (La esposa del granjero) (1928), en el
rodaje, Hitchcock tiene que reemplazar el director de fotografía, Jack Cox, enfermo. El año siguiente,
Hitchcock, que entonces vive con su esposa - y pronto con la pequeña Patricia - al 153 de Cromwell
Road, un chalet en las afueras al oeste de Londres, dirige sus últimas películas mudas: Champagne
(1928) y The Manxman (1929).
Estatua de la cabeza de Alfred Hitchcock, en el antiguo lugar donde se encontraban los estudios
Gainsborough.
Con Sabotage termina de manera abrupta la segunda fase de fructífera colaboración con Michael
Balcon, en el momento en que los propietarios de la Gaumont British cerraron definitivamente el
negocio. Entonces Hitchcock rodará sus dos películas siguientes de nuevo por la Gainsborough
Pictures, pero sin su antiguo promotor. Inocencia y juventud (1937) constituye una variación sobre el
tema de la inocente injustamente perseguido, con un tono de comedia más pronunciado. El director
conoce otro éxito importante en 1938 con The Lady Vanishes,16 una película espiritual y de fuerte
ritmo en la que el tema es la desaparición de Miss Froyo, simpática vieja inglesa (May Whitty),
mientras viaja en un tren en un país ficticio llamado Vandrika, una alusión apenas velada a la Alemania
nazi.17 Aunque trata de un viaje, el rodaje tiene lugar exclusivamente en un pequeño estudio
londinense, y tiene el recurso, para dar la ilusión de desorientación, de maquetas y proyecciones en
segundo plano de los personajes.
En esta época Hitchcock hizo una reflexión poco halagadora, refiriéndose a los actores, y asimilándolos
al «ganado».18 La frase acompañaría entonces a Hitchcock durante años. Y hacia finales de los años
1930, sin embargo, el realizador goza de una cierta reputación con el público americano, está entonces
en Gran Bretaña, en la cumbre de su arte.
Así, David O. Selznick le propone ir a trabajar a Hollywood. Hitchcock acepta y, a partir de ese
momento, rodará casi todas sus películas en los Estados Unidos. El 14 de julio de 1938 firma un
contrato de 40 000 dólares por película. En 1939, rueda -provisionalmente- una última película en Gran
Bretaña, Jamaica Inn, un melodrama histórico. El 6 de marzo de 1939, él y su familia llegan a Nueva
York y luego se instalan en Los Ángeles.
Hollywood llama a Hitchcock
Nota 2
Rebeca
El primer trabajo que Selznick encargó a Hitchcock fue la adaptación de la novela de Daphne du
Maurier Rebeca (1940).
Mrs. Danvers (Judith Anderson), la criada desagradable, y la joven Mrs. De Winter (Joan Fontaine), en
Rebecca (1940)
Este melodrama gótico explora los miedos de una ilusionada y joven esposa (Joan Fontaine), que se
traslada a Gran Bretaña y debe luchar con un marido distante (Sir Laurence Olivier), un ama de llaves
demasiado posesiva (Judith Anderson) y la memoria de la fallecida primera esposa de su marido: la
bella y misteriosa Rebeca. El film obtuvo once nominaciones al premio Oscar. Pero John Ford se llevó
ese año el premio al mejor director por Las uvas de la ira, arrebatándoselo al británico, que jamás
ganaría una estatuilla, salvo el premio en memoria de Irving Thalberg, de carácter honorífico. Aparte de
esto, empezaron a surgir los primeros problemas entre Selznick y Hitchcock. Y es que el director
británico no podía soportar las restricciones fílmicas y artísticas del productor.
Tras numerosas revisiones del guión, el rodaje de la película arranca el 8 de septiembre de 1939, cinco
días después de la declaración de guerra de Inglaterra a Alemania y la vigilia del preestreno de Lo que
el viento se llevó. A Hitchcock le gusta trabajar solo, sin interferencias. Con Selznick, debe justificar su
elección y tomar en consideración las ideas y las observaciones del productor.19 En el curso de la
producción, surgen tensiones entre Hitchcock y Selznick en cuanto a la fidelidad de la obra literaria
adaptada, la elección y la dirección de los actores, y la importancia del montaje.20 En relación con el
primer punto, por ejemplo, Selznick, que desde hace tres años trabaja con Lo que el viento se llevó -la
película que lo hará famoso-, amante de la literatura, desea que las escenas y los diálogos enteros de
Rebecca sean fielmente reproducidos en la pantalla.19 Su enfoque es totalmente opuesto al de de
Hitchcock.19 Se queja por otra parte sobre el «maldito rompecabezas»21 de Hitchcock, que muestra
que, finalmente, no es él, el productor, quien tendrá la última palabra para crear una película a su
manera, sino que es obligado a seguir la visión de Hitchcock en relación con lo que debe parecerse al
producto terminado.22
Rebeca, cuento gótico, explora los miedos de una ingenua joven casada (la actriz Joan Fontaine) que se
instala en una gran casa de campo inglés, y debe luchar con un marido distante (Laurence Olivier), una
ama de llaves demasiado posesiva (Judith Anderson) y la memoria de la primera esposa muerta de su
marido: la bella y misteriosa Rebecca. En esta película, el realizador recurre a procedimientos que
serán característicos de sus obras posteriores más consumadas: un ritmo lento, una historia contada
según el punto de vista de un único personaje, la introducción al recorrido de un elemento que cambia
totalmente el sentido de la historia y la utilización de procedimientos visuales espectaculares reservada
a los momentos claves de la intriga.23
A pesar de su duración –más de 2 horas–Nota 3 –, es un triunfo, y recibe dos Oscars de trece
nominaciones: el de la Oscar a la mejor película, otorgado a Selznick,24 y el de la mejor fotografía,
otorgado al director de fotografía George Barnes. Hitchcock es nominado por el Óscar al mejor
director, pero será John Ford quien finalmente se llevará el premio por Las uvas de la ira, un premio
que Hitchcock no llegó a ganar nunca. Hitchcock siendo con cierta amargura que el premio a la mejor
película llegue a las manos de Selznick antes que a las suyas, y es sin duda el que la estimularía en su
voluntad de independencia.25 Durante la realización de la película se iniciaron las desavenencias entre
Selznick y Hitchcock, ya que este último no podía soportar las restricciones fílmicas y artísticas del
productor.
Enviado especial
RKO Pictures
A pesar de un interés moderado por los ecos de sociedad, Hitchcock y su mujer hacen amistad con
Clark Gable y su esposa Carole Lombard para quien acepta dirigir una comedia romántica con Robert
Montgomery: Matrimonio original (1941)27 30 La historia es la de una pareja camorrista, interpretada
por Lombard y Montgomery, que descubren que no están casados legalmente. Después de una
separación, acaban reconquistando a base de discusiones. El Red Book Magazine calificará la película
de la «comedia más hilarante y explosiva de 1942».
Tanto Matrimonio original como Sospecha (1941)31 son producidas por la RKO. Las dos películas de
Hitchcock salen el mismo año que Ciudadano Kane de Orson Welles, producida por la misma
compañía, la música de la que es firmada por Bernard Herrmann, un compositor que sería importante
para Hitchcock.
Hitchcock considerará Sospecha, adaptada de la novela Before the Fact de Anthony Berkeley Cox, la
historia de la que se desarrolla en su mayor parte en Inglaterra, como su segunda película inglesa
realizada en Hollywood tras Rebecca. Las escenas que representan la costa inglesa serán en realidad
rodadas en la costa septentrional de Santa Cruz en California.32 El guión es coescrito por neoyorquino
Samson Raphaelson, por Juan Harrison y por Alma Reville. En el reparto, se encuentra Joan Fontaine,
que tiene esta vez como compañero Cary Grant (también británico de origen). Se trata para el actor de
su primera aparición en una película de Hitchcock, y una de las raras películas de toda su carrera
personal donde encarna a un personaje bastante siniestro.32
Grant hace el papel de un hombre que, escondiendo su ociosidad en su encanto, logra seducir a una
joven de fortuna y de carácter más bien reservado (Fontaine). Se casan. Rápidamente, la joven se da
cuenta de que su marido es un irresponsable y se encuentra, al hilo de una serie de eventos, sumergida
en una terrible angustia. Termina sospechando que el hombre que ama es un asesino y que busca la
manera de deshacerse de ella. Según el director, el miedo y la angustia forman parte de los fantasmas
más corrientes del ser humano. La heroína se llega a imaginar su marido precipitando de un acantilado
a su amigo y socio y, después, a sospechar que un vaso de leche es envenenado, en una escena
típicamente hitchcockiana, donde se ve el personaje encarnado por Grant en la penumbra subir
lentamente la escalera que lleva a la cámara de su mujer, llevando en una bandeja un vaso de una
blancura asombrosa. Hitchcock explicará que, para esta secuencia, había hecho colocar una fuente
luminosa directamente en el vaso.Nota 4
En un primer montaje, la película respetaba el final del libro, y el personaje de Grant se revelaba ser
realmente un asesino, pero la RKO consideró que esto perjudicaría la imagen del actor. Aunque - como
lo reconocerá más tarde a François Truffaut, un homicidio le habría convenido más - Hitchcock acaba
aceptando dar a la historia un desenlace más feliz, aunque ambiguo.33
Por su papel en esta película, Joan Fontaine34 gana, los veinte y cuatro años, el Oscar a la mejor actriz
- el único de toda su carrera35 -, así como el premio de la crítica de Nueva York por su «destacable
actuación».31
Inmediata posguerra
Últimas películas con Selznick
Hitchcock vuelve a Estados Unidos para rodar Spellbound (Recuerda), 1945,54 segunda película del
realizador, tras Rebecca, con Selznick como productor, y que explora el tema entonces en boga del
psicoanálisis y donde destaca la colaboración de Salvador Dalí, que diseñó y elaboró los decorados de
la escena del sueño. Los papeles principales son para Gregory Peck e Ingrid Bergman.
Producida por la RKO, la película sería consecuencia de una transacción entre Selznick y el estudio
Peck encarna un personaje que se presenta en principio como el Dr. Anthony Edwardes, el nuevo
director de un asilo psiquiátrico. Se sospecha de inmediato que no es quien pretende ser. Afectado de
amnesia, luego acusado del homicidio del verdadero Edwardes, es ayudado en su búsqueda de
identidad por la joven Dra. Peterson (Bergman) quien, finalmente, le permitirá igualmente disculparse.
Una de las secuencias más famosas de la película, por otra parte con muchos diálogos, es la del sueño
surrealista creado por Salvador Dalí, una especie de jeroglífico que permitirá a la psicoanalista
dilucidar el misterioso pasado de su protegido.44 Juzgada demasiado perturbadora para el público, la
escena onírica tal como aparece hoy en la película es sensiblemente más corta que los minutos
previstos en un inicio. Una parte de la banda original compuesta para la película por Miklós Rózsa -
que se sirve sobre todo de un theremin - será más tarde adaptada por el compositor bajo la forma de un
concierto para piano La casa del doctor Edwardes, que será un gran éxito comercial.44 Con Notorious
(Encadenados / Tuyo es mi corazón) empezó a trabajar con Ingrid Bergman, la primera
rubia»hitchcockiana« por la que sentía fascinación, llegando a manifestar en una entrevista que prefería
protagonistas rubias porque las consideraba más misteriosas.
Farley Granger, James Stewart y John Dall, en La soga, 1948, La primera película de Hitchcock en
color pero, sobre todo, ejercicio de estilo y una proeza técnica.
En 1948, Hitchcock, en tándem con su amigo y compatriota Sidney Bernstein, crea Transatlantic
Pictures, una sociedad de producción con la que dirigirá dos películas. Para la primera, el realizador
elige adaptar la obra Rope's End de Patrick Hamilton, que se convertirá en la gran pantalla como La
soga (The Rope).59 Inspirada en el homicidio cometido en 1924 por Nathan Leopold y Richard Loeb,
renombrados en la película como Brandon Shaw y Philip Morgan.
La película empieza tras un plano mostrando la calle en contrapicado sobre el que desfilan los créditos
y sigue con el asesinato de un joven por cuentas pendientes de sus compañeros. Éstos preparan
entonces una cena a la que están invitados esa misma tarde en la escena del crimen, los padres de la
víctima, su novia y un antiguo pretendiente de ésta. Entre los invitados se encuentra igualmente un
profesor de los tres, Rupert Cadell, que, atento el comportamiento extraño de los jóvenes en el
transcurso de la tarde, comenzará una sospechar lo impensable. Los dos homicidas son interpretados
por John Dall y Farley Granger y en el papel del profesor, la Warner, Que distribuía la película, escogió
a James Stewart. Sería la primera de las cuatro películas que el actor rodaría con el director.59
Trailer de La soga
La soga es la primera película de Hitchcock rodada en color y constituye también un ejercicio de estilo.
Como lo había hecho algunos años antes en Náufragos,45 el director se propone un desafío de suspense
metódicamente ordenado en un espacio confinado. Experimenta igualmente con planos
excepcionalmente largos -la película tienen once en total, uno por bobina y algunos duran hasta diez
minutos. De una manera u otra, la cámara de Hitchcock consigue desplazar de manera fluida a través
del decorado la pesada y molesta cámara Technicolor y seguir la acción continua de los largos planos
secuencia.
Terminada el 21 de febrero, la película se estrena en Estados unidades en septiembre de 1948 con el
título de Alfred Hitchcock's Rope. Es la primera vez que su nombre aparece en un título, y Hitchcock
experimenta un gran orgullo. Las críticas, no obstante, son moderadas y el éxito de taquilla fue
templado. La película no tuvo problemas con la censura, aunque fuera prohibida en varias regiones de
los Estados Unidos, o bien con proyectada cortes (normalmente la escena del homicidio). El National
Board of Review la desaconsejó a los menores de veintiún años. En Europa, es prohibida en un
principio en Francia y Italia. Al final, La soga no tuvo el éxito resonante, pero los productores
recuperaron ampliamente su inversión.
El primer éxito de Transatlantic Fotos es contrapesado por el fracaso de Under Capricorn
(Atormentada) (1949),60 un drama histórico que tiene como escenario la Australia del siglo XIX.
Ingrid Bergman interpreta el papel de una joven que, gracias al amor, consigue eludir el alcohol y la
locura.
Como La soga, Hitchcock, en Atormentada recurre a los planos secuencias, pero sin embargo de un
modo menos insistente. La película es igualmente rodada en Technicolor, sin embargo, el realizador
preferirá, en sus tres películas siguientes, volver al blanco y negro. Es la película que el cineasta más
lamentará haber rodado. Marca la última colaboración de Hitchcock con la actriz Ingrid Bergman, y el
fracaso del filme -el más grande de toda la carrera del director61 - significa el fin de la efímera
sociedad Transanlantic. Hitchcock seguirá no obstante, produciendo sus propias películas hasta el final.
Farley Granger, cómplice de asesinato a The Rope, es el «joven respetable», víctima de la suerte, en
Extraños en un tren ( Strangers on a Train, 1951)
Robert Walker en Extraños en un tren. El «malo». Un papel inusual
En Extraños en un tren,68 Hitchcock combina numerosos elementos de sus precedentes películas. Dos
hombres se encuentran por casualidad en un tren y evocan la idea de deshacerse de él cada uno de la
persona que le plantea problemas. Mientras que para el primero, un campeón de tenis (en el libro, el
personaje es un arquitecto), no se trata más que de una broma, el segundo toma la historia del todo en
serio. Con Farley Granger retomando algunos elementos de su papel de The Rope, el realizador, en
Extraños en un tren, se sigue interesando por las posibilidades narrativas de los temas del chantaje y
del homicidio. Robert Walker, que hasta aquí sólo había interpretado papeles de joven «de buena
familia», encarna aquí el «malo».69
Su interpretación de demente inquietante, demasiado vinculado a su madre, anuncia que Anthony
Perkins a Psicosis; desgraciadamente, Walker morirá algunos meses después del estreno de la película.
Hitchcock confía por otra parte uno de los papeles secundarios en Patricia, «Pat», su propia hija,
entonces con veintidós dos años y que ya había interpretado un pequeño papel en Pánico en la escena:
en Extraños en un tren, encarna Barbara, «Babs», una víctima, no directa sino en la demencia mortífera
de Bruno, el personaje interpretado por Walker.
Estrenada en marzo de 1951, Extraños en un tren, a pesar de algunas quejas de personas indignadas por
sus connotaciones sexuales y su homicidio explícito, tiene un gran éxito. Hitchcock, tras el fracaso de
la aventura Transatlantic, ha encontrado la confianza del público y de los estudios.67
Desde los años 1930, la idea de adaptar un pieza llamada las Nuestras dos conciencias, un drama
católico escrito en 1902 por Paul Anthelme (seudónimo de Paul Bourde), no para de dar vueltas en la
cabeza de Hitchcock; más de una decena de años más tarde, tiene finalmente la oportunidad de llevar a
cabo este proyecto.70 La historia es la de un sacerdote, cuya conciencia le fuerza a asumir la
culpabilidad de un crimen perpetrado por otro, un tema bastante delicado. Poco a poco, es concreta el
proyecto de lo que será Yo confieso.
Hitchcock que, sin duda por comodidad, juzgará siempre sus películas según la acogida del público,
llegará a declarar que Yo confieso fue un "error".
Grace Kelly, la rubia típicamente hitchcockiana, en Crimen perfecto (1954). Siempre ávido de
innovaciones técnicas, Hitchcock experimentará en esta película un procedimiento de cine en relieve
Siguen tres películas muy populares, con Grace Kelly como protagonista, que se convertiría en el
arquetipo de «la rubia hitchcockiana».
En 1953, Hitchcock había firmado un contrato de cuatro años con la Warner, y le queda una película
para rodar. Durante un tiempo, trabaja para la adaptación de una novela de David Duncan, The
Bramble Bush, pero acaba renunciando. El realizador descubre entonces que el estudio ha comprado los
derechos de una obra de éxito de Broadway, Dial M for Murder, de Frederick Knott.
Crimen perfecto marca el retorno de Hitchcock al Technicolor, pero experimenta también un
procedimiento de moda en aquel tiempo, el cine en 3D, en relieve estereoscópico y proyección en luz
polarizada obligando la utilización de gafas adaptadas. La película no será sin embargo explotada en
este formato en su estreno; será proyectada en 3D a comienzos de los años 1980. Hitchcock piensa un
momento confiar los papeles del marido y de la esposa en Cary Grant y Olivia de Havilland, pero
choca con el rechazo de los estudios. El director llama pues a una joven actriz que sólo había rodado
tres películas hasta entonces: Grace Kelly.
Convertiría, además de una gran amiga, su actriz favorita. En Crimen perfecto, el papel del "malo",
muy diferente del Bruno de Extraños en un tren, es interpretado por Ray Milland. Es un dandi venal y
calculador, ex jugador de tenis profesional (actividad ejercitada por el héroe/víctima de Extraños en un
tren), que construye un plan maquiavélico para deshacerse de su mujer infiel (Kelly) y heredar su
fortuna. Pero es ella quien, para defenderse, mata al hombre contratado para efectuar el macabro
trabajo. El marido manipula entonces las pruebas de que su esposa sea acusada de haber asesinado el
secuaz. El amante, Mark Halliday (Robert Cummings), y el inspector de policía Hubbard (John
Williams) deben actuar rápidamente para salvar la joven de la pena capital.71 Hitchcock tira
astutamente los resortes de la obra y, a su estreno, Crimen perfecto es apodado como un "gran"
Hitchcock.
En el rodaje de Crimen perfecto, Lew Wasserman, el agente de Hitchcock, firma con la Paramount un
contrato de nueve películas, la primera de las cuales debe ser la adaptación de una novela de Cornell
Woolrich - seudónimo de William Irish -, titulada It Had to be a Murder, la cual se llevaría a la pantalla
bajo el título La ventana indiscreta (1954).72 Para escribir el guión, Hitchcock llama a John Michael
Hayes, un antiguo periodista, que colaborará igualmente en la escritura de sus tres películas siguientes.
La tercera y última película de Hitchcock con Grace Kelly, Atrapa a un ladrón, es una comedia
policíaca que tiene como decorados la Riviera francesa y acompaña a la actriz Cary Grant. John
Williams forma parte de nuevo del reparto, junto, a los franceses Brigitte Auber y Charles Vanel (que
no habla una palabra de inglés ). Grant hace el papel de John Robie, llamado «el Gato», famoso
atracador «jubilado», pero que se convierte en el principal sospechoso de una serie de robos cometidos
en la Riviera. Una heredera americana (Kelly) rompe el misterio de su verdadera identidad, prueba de
seducirlo con sus propias joyas, y se propone incluso de ayudarle en sus proyectos criminales.
El estreno tiene lugar en Nueva York, el 15 de agosto de 1955. Según el director, To Catch a Thief es
una «película ligera». Es la constatación que hace la crítica en su conjunto, sin embargo, subraya
también los puntos fuertes y los encantos de esta obra. En cuanto al público, se muestra muy satisfecho.
«A pesar de la diferencia de edad evidente entre Grant y Kelly y una intriga más bien ligera, el guión
lleno de ingenio (y trufado de dobles sentidos) y la buena interpretación de los actores, finalmente,
garantiza a la película un éxito comercial.»74 Se trata de la última colaboración entre Hitchcock y
Grace Kelly, debido al matrimonio de ésta con el Príncipe Rainiero de Mónaco, en 1956, un estatus que
le obligaba a terminar su carrera de actriz.
En 1955 marca igualmente el comienzo de Hitchcock en la televisión americana, con una serie de
historias más o menos macabras producidas por la CBS y que llevarán su nombre: Alfred Hitchcock
Presents. Hitchcock realizará él mismo, entre el año de creación y en 1962, un total de veinte episodios
de la serie. De 1962 a 1965, la serie tomará el título de Suspicion.
The Trouble with Harry (1955). Una comedia macabra, «a la inglesa». Una película inesperada de parte
del realizador.
El director no abandona sin embargo, su carrera en el cine. En 1950, había leído la novela de Jack
Trevor Story, The Trouble with Harry. Antes de rodar To Catch a Thief, pide a Hayes que trabaje para
su adaptación. Compran los derechos por 11 000 dólares, a pesar del hecho de que, cuatro años antes, el
comité de lectura de la Paramount hubiera emitido una opinión desfavorable en relación con la novela,
juzgando su humor demasiado frágil, un poco extraña, y con personajes que se parecen un poco a
extraterrestres.
The Trouble with Harry (Pero... ¿quién mató a Harry?) sigue el recorrido de un cadáver que encuentra
primero un chico. Éste corre a buscar a su madre. En el mismo momento, un viejo cazador descubre el
cuerpo y piensa que lo ha matado. Sucesivamente, otros personajes, relacionador a la muerte, se
imaginarán tener algo que ver con su estado, por diversos motivos, el cadáver es enterrado y es
desenterrado varias veces. Ocupado en el rodaje de To Catch a Thief, Hitchcock no se puede ocupar de
la distribución. Herbert Coleman, su productor asociado, se hace cargo entonces, así que son elegidos,
por los dos papeles principales Shirley MacLaine, que sería la primera aparición en la gran pantalla, y
John Forsythe. El rodaje se efectúa en parte en decorados naturales en Vermont, y en parte en estudios
en Hollywood. Harry marca por otra parte la primera colaboración del compositor Bernard Herrmann
con una película de Hitchcock. Hitchcock revelaría a François Truffaut:
«He rodado esta película para probar que el público americano podía apreciar el humor inglés y
no ha funcionado demasiado mal.»
Cuando la película se estrena, el realizador ya está ocupado en rodar la siguiente, que atrae toda su
atención. La Paramount no sabe muy bien qué hacer, de Harry, renunciando incluso a promoverla.
Desde entonces, los Estados Unidos, la película interesa medianamente al público. En Europa, por el
contrario, es muy bien acogida, sobre todo en Gran Bretaña y en Francia, donde recibe críticas muy
positivas y se quedará, incluso, seis meses en cartel. El humor macabro de The Trouble with Harry se
encuentra en la televisión en las presentaciones y las conclusiones-dadas por el maestro en persona- de
cada episodio de su serie Alfred Hitchcock Presents.
La versión de 1956 de El hombre que sabía demasiado. Entre los dos platillos, el compositor Bernard
Herrmann dirigiendo la Orquesta Sinfónica de Londres
A finales de 1954, Hitchcock acaba de finalizar su cuarta realización en diecisiete meses. Sin embargo,
para él está fuera de cuestión hacer una pausa. Piensa entonces en uno de sus éxitos del periodo
británico, The Man Who Knew Too Much (1934) que, en 1941 ya había considerado realizar una nueva
versión, cuando estaba con Selznick.75 Finalmente, por primera y última vez en su carrera, se decide a
rodar un remake de su propia película.
Para escribir el remake de El hombre que sabía demasiado,76 Hitchcock dirige una vez más a Hayes.
El director, que pide al guionista que no visione el original, le explica simplemente la historia: un espía
es asesinado y confía a un doctor en medicina, que ha conocido el día antes, que se prepara un atentado,
el médico y su mujer se encuentran entonces embarcados en un complot internacional y están obligados
a callar para salvar a su hijo tomado como rehén. Hitchcock ofrece el papel principal a James Stewart,
que ya es la tercera colaboración con el realizador, tras La soga y La ventana indiscreta; respecto al
papel de la esposa y antigua cantante en la película, se le confía a Doris Day, que el cineasta había
localizado algunos años antes en Storm Warning.77 La película es rodada en Londres y Marrakech.77
Para la música, llama de nuevo a Herrmann; se podrá verlo dirigir la Orquesta Sinfónica de Londres en
la agotadora escena final, en el Royal Albert Hall. Los últimos planos son rodados en los estudios
Paramount en julio de 1955. La película resultará ser la más rentable del año 1956. La canción Que
Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be), escrita por Jay Livingston y Ray Evans, será premiada con la
Oscar a la mejor canción original78 y será un gran éxito de Doris Day. Sobre la segunda versión de El
hombre que sabía demasiado, Hitchcock dirá más tarde:
«Digamos que la primera versión es la obra de un aficionado de talento y la segunda, la de un
profesional.»77
Secuencia de introducción de The Wrong Man (1957). Alfred Hitchcock presenta su película en off
79 The Wrong Man (Falso culpable) (1956) será la última película dirigida por Hitchcock para la
Warner..
Rodado en blanco y negro, The Wrong Man no es una película de suspense sino un drama, basado en
una historia verdadera, un error judicial explicado por la revista Life en 1953. El asunto es tratado de
una manera realista, casi documental. Henry Fonda interpreta un músico del Stork Club, en Nueva
York, que lo toman equivocadamente por el autor de varios atracos cometidos en la misma compañía de
seguros. Es detenido por este crimen del que es inocente. Su mujer (Vera Miles, que hace la primera
aparición en una película del director), la empuja a probar su inocencia antes de tener lugar el proceso,
pero no puede resistir al estrés de la situación y, de una manera que parece irremediable, se hunde en la
depresión. El realizador otorga a Falso culpable un lugar particular, sustituyendo a su habitual cameo
por una introducción hecha por él mismo en off al comienzo de la película:
«Os habla Alfred Hitchcock. En el pasado, os he dado numerosas clases de películas de suspense,
pero esta vez, quisiera que vieran algo diferente. La diferencia radica en el hecho de que es una
historia verdadera, de la que cada palabra es verídica. Sin embargo, contiene elementos más
extraños que toda la ficción que figura en un buen número de películas de suspense que he hecho
antes.»
Como La ley del silencio, otra película "seria" del director, es evocado el catolicismo: algunos planes se
entretienen con el rosario de falsos culpables, y el verdadero culpable es descubierto como resultado de
una oración del falso culpable ante la imagen del Cristo. La película recibe una acogida del público
poco entusiasta. Así, Hitchcock explicará a Truffaut que había sido empujado a hacer esta película por
el miedo que había experimentado siempre con la policía, y de la que se encuentran rastros en
numerosas escenas»,80 sobre todo aquella donde el personaje interpretado por Fonda explica a su hijo
la experiencia que ha sufrido y que es similar, invirtiendo los papeles, a un episodio traumatizante que
habría vivido el director durante su niñez.
James Stewart, de nuevo, a Vértigo, de entre los muertos (1958). La escena de introducción
Cary Grant y Eva Marie Saint en Con la muerte en los talones (1959)
Hitchcock, después, filmó a numerosas regiones de los Estados Unidos.85 A Vértigo, de entre los
muertos81 siguen tres otras películas de éxito, todas reconocidas como formando parte de sus mejores
largometrajes: Con la muerte ( North by Northwest , 1959),86 Psicosis (Psycho, 1960)87 y Los pájaros
(The Birds, 1963).88 El primer retoma el tema del «Señor Nadie» tomado en un engranaje,
injustamente perseguido, y obligado tanto si como no a disculparse.
Escena de la película Con la muerte en los talones (1959)
El Monte Rushmore, o más bien su maqueta, decorado de la escena final de Con la muerte en los
talones
En Con la muerte en los talones, Cary Grant hace el papel de Roger Thornhill, un publicitario de
Madison Avenue que nunca había tenido razones más que con su madre excéntrica, y que, por un
cúmulo de circunstancias, se encuentra repentinamente como blanco de una misteriosa organización.
Conoce una rubia seductora, Eve Kendall (Eva Marie Saint), que le seduce antes de hacerle caer en una
trampa. La escritura del guión original es confiada a Ernest Lehman. Para la escena final, Hitchcock
tiene la idea de utilizar como marco el Monte Rushmore, un lugar sin embargo protegido. El 17 de
septiembre de 1958, obtiene finalmente la autorización del Ministerio del Interior de los Estados
Unidos para servirse de maquetas de las famosas esculturas que representan la cara de cuatro
presidentes.89 Los créditos de la película (ámbito en el que Hitchcock había iniciado en el cine), como
los de Vértigo, de entre los muertos, es debido a grafista Saul Bass y a Bernard Herrmann, que desde
Harry se ha convertido en el compositor habitual de Hitchcock, firma aquí la que será una de sus más
célebres partituras.
La casa de Norman Bates en Psicosis (1960) - foto sacada en 2006 en los estudios Universal.
Mientras lee el apartado «Libros» del New York Times, Hitchcock se encuentra con una excelente
crítica de Psicosis, un libro de Robert Bloch, basado en la historia de Ed Gein, un asesino en serie.
Compra la novela, y anuncia a su secretaria: «Tengo nuestro próximo tema».90 Lo que motiva también
y sobre todo el cineasta, es el desafío de realizar una película tan eficaz como posible con pocos
medios. Dado que muchas malas películas en blanco y negro y poco costosas resultaban un éxito al box
office, se pregunta qué pasaría con una película rodada en las mismas condiciones, pero realizada con
cuidado.25 Producida con un presupuesto en efecto muy limitado - 800 000 dólares -, Psicosis fue
rodada con el equipo de televisión de Alfred Hitchcock Presents en un terreno abandonado de los
estudios Universal.91
Para escribir Psicosis, que se convertiría en una de las obras maestras de la filmografía del realizador,
considerado por algunos la mejor,92 Hitchcock recupera a Joseph Stefano, un guionista principiante.
Todo comienza con el robo de una cierta suma de dinero por la empleada de una compañía de seguros,
Marion Crane (Janet Leigh) que, atrapada en una difícil historia de amor, da un golpe. Huye con su
coche, que cambia, después de haber sido detenida por un policía, por un coche de ocasión.
Sorprendida por una tormenta, decide pasar la noche en un motel, donde los clientes parecen haber
desaparecido, y donde conoce al propietario, Norman Bates (Anthony Perkins), un simpático joven
pero de reacciones un poco extrañas y que vive con su madre, posesiva en extremo, en una vieja casa
situada cerca. Su conversación con Norman convence a Marion para restituir el dinero escondido.
Mientras se está duchando, la joven es asesinada brutalmente. Una vez comprobada la desaparición del
dinero y de la joven, un detective privado (Martin Balsam) y la hermana de Marion (Vera Miles) van en
su búsqueda. Patricia Hitchcock, hija del realizador, tiene aquí un pequeño papel. Para la película,
Bernard Herrmann firma de nuevo una música muy inspirada, casando las imágenes (sobre todo las
cuchilladas) y anticipando de maravilla las emociones del espectador. Para la promoción de la película,
Hitchcock insiste en que, contrariamente a lo que antes era una costumbre, las taquillas de las salas no
dejen entrar a los espectadores una vez comenzada la película, lo que tiene como efecto promover la
curiosidad del público.
Alfred Hitchcock presentando la casa de Norman Bates en trailer original de Psicosis
En el estreno en Estados Unidos, la película es mal recibida por la crítica,93 de la que dicen que no está
a la altura de Falso culpable, Vértigo, de entre los muertos, Con la muerte en los talones, y otras
películas de Hitchcock.94 La razón probable de estas reacciones es que los periodistas no apreciaron la
película en el cine.95 El público, sin embargo, sí que respondió y la película conseguirá una
recaudación de 40 millones de dólares. Algunos espectadores, acostumbrados a ver un Alfred
Hitchcock divirtiéndose en la televisión se encuentran impactador por la violencia, del todo inesperada,
de la película. Hitchcock, forzado a explicarse, dirá en una entrevista que Psicosis no es «más que una
broma».96 . Al mismo tiempo, se alegra de este éxito. En Europa, la película es aclamada tanto por la
crítica como por el público.97 La violencia sin precedentes de la escena de la ducha, la desaparición
brutal de la heroína después de sólo algunas escenas, las vidas inocentes acortadas por un homicida
enfadado, todas características de ' Psicosis, serán copiadas en numerosas películas de terror.98
Después de haber terminado Psicosis, Hitchcock marcha a Universal, con quien rodará todas sus otras
películas.
La escuela de la película Los pájaros (1963). - Foto sacada en 2007 en Bodega (California)
Hitchcock tiene entonces dificultades para encontrar un nuevo tema.99 Comienza a trabajar con Joseph
Stefano sobre el guión de Marnie, película que tenía que marcar la vuelta a la pantalla de la actriz
fetiche del realizador, Grace Kelly:40 que a pesar de ser princesa de Mónaco, estaba dispuesta a
aceptarlo,100 pero al final, declinará la oferta.100 101 Decepcionado pero no desanimado, el
realizador, para su 49.ª largometraje en el cine, se decanta entonces por la adaptación de Pájaros, una
novela de Daphne du MaurierNota 6 publicada en 1952 en la revista femenina Good Housekeeping.
Piensa en principio hacer un episodio de Alfred Hitchcock Presents pero, después de haber oído que en
California una mujer había sido realmente atacada por pájaros, se decide, a pesar de las dificultades que
implica rodar con animales y sin duda en parte debido a éstas, a convertirlo en el argumento de su
próximo largometraje.102
Tráiler original de Los pájaros ( The Birds, 1963). El Apocalipsis según Hitchcock
A propósito de Los pájaros, el director declarará:
«Se podría decir que el tema de los Pájaros es el exceso de autosatisfacción que se observa en el
mundo: la gente es inconsciente de las catástrofes que nos amenazan».103
Stefano, que producía entonces la serie The Outer Limits, no estaba disponible, y Hitchcock, desde
entonces, busca otro guionista. Después de haber considerado varios candidatos potenciales, entre los
que se encuentran Ray Bradbury, el realizador se decanta por Evan Hunter (que sería famoso con el
seudónimo de Ed McBain), que acepta.104 El éxito de Psicosis, pese a la ausencia de grandes estrellas,
hace decidir Hitchcock adelante con Los pájaros.105 Para encarnar el papel principal, después de unas
cuantas pruebas con varias actrices, elige finalmente una desconocida, Tippi Hedren, que se añadirá
desde entonces con Ingrid Bergman y Grace Kelly al grupo cerrado de las «rubias hitchcockianas».106
Tendrá como compañeros Rod Taylor, Suzanne Pleshette y Jessica Tandy. La película comienza en una
tienda donde se venden pájaros y por el encuentro fortuito y un juego de seducción entre la hija de un
magnate de la prensa, Melanie Daniels (Hedren), y un abogado, Mitch Brenner (Taylor). Este último
quiere ofrecer a su joven hermana una pareja de inseparables (en inglés: lovebirds, literalmente
«pájaros de amor»). Después del episodio, y aunque el encuentro había ido bastante mal, Melanie,
impulsivamente, decide volver a ver al hombre que, de hecho, vio con su madre y su hermana en una
casa aislada en un pequeño islote de Bodega Bay, un lugar bastante alejado de su casa. Pronto, el lugar
se convierte en el blanco de ataques de aves de todas las especies, cuya causa no es explicada en la
película, «sin duda para subrayar el misterio de fuerzas desconocidas».107
El realizador dispone aquí de un presupuesto de 2 millones y medio de dólares, más holgado que el de
su película precedente,108 109 dinero que serán sobre todo dedicados a los efectos especiales, que son
objeto de un cuidado particular. Las secuencias que se ven pájaros atacando requerirán en efecto
centenares de presas, mezclando escenas reales y escenas de animación. El rodaje comienza el 5 de
marzo de 1962; todo ha sido meticulosamente previsto ya que a Hitchcock no le gustan los
exteriores,110 111 por las dificultades relativas al control, sobre todo de la luz y del ruido ambiente.112
Para la banda sonora, la música es reemplazada por efectos compuestos entre otras de la grabación de
gritos de pájaro y del batir de alas; Herrmann se encarga de supervisar la distribución en las diferentes
escenas. Con un gran presupuesto113 y una película que consideraba según propia confesión como «la
más importante», Hitchcock no puede decepcionar.
Los pájaros se presenta por primera vez en la apertura del Festival de Cannes 1963,114 fuera de la
selección oficial.115 Saliendo de la proyección, el público está en estado de shock: «No son algunos
palomas bonachones, ni el encanto de Tippi Hedren lo que atenuará la impresión de terror sentida en la
presentación de la película Los pájaros».116 En Estados Unidos, la película gana en total 11 403 559
de dólares,117 un resultado menos bueno que el previsto, pero con el que sin embargo se tranquiliza el
director. Los pájaros figurará en el 16 º lugar de las películas más vistas en 1963.113 Hoy en día, la
película es considerada como un clásico del cine de terror118 119
Psicosis y Los pájaros son particularmente destacables por su banda sonora no habitual, orquestada en
ambos casos por Bernard Herrmann. Las cuerdas estridentes interpretadas en la primera escena del
homicidio a Psicosis87 ·120 constituyen en aquel tiempo una innovación. En cuanto a la película Los
pájaros,88 deja de lado los instrumentos de música convencionales y, en lugar de aquello, recurre a una
banda sonora producida de manera electrónica, sólo adornada por la canción de los colegiales, sin
acompañamiento, justo antes del ataque de la verdadera escuela de Bodega Bay. Destacar igualmente
que Santa Cruz será citada como el lugar donde el fenómeno de los pájaros se habría producido
inicialmente.32
Alfred Hitchcock.
En 1968 recibió de parte de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas el Premio Irving G.
Thalberg a toda su carrera. Posteriormente recibió un homenaje a Nueva York realizado por la Sociedad
Cinematográfica del Lincoln Center, acudiendo con Grace Kelly a la ceremonia. Cuatro años más
tarde, J. Russel Taylor publicó la primera biografía autorizada de Alfred Hitchcock. En 1976 rodó
Family Plot protagonizada por Karen Black y Bruce Dern, última película del director. En 1979 la
American Film Institute le otorgó el premio a la labor de toda una vida, y ese mismo año la reina Isabel
II del Reino Unido le otorgó el título de Sir.
Un año más tarde, el 29 de abril de 1980, Hitchcock muere en su casa de Los Ángeles a los 80 años de
edad.
La exégesis De Palma
Entre los realizadores ulteriores, el más inclinado por la obra de Hitchcock es sin discusión, al menos al
principio de su carrera Brian De Palma, calificado entonces de «maestro moderno del suspense».Nota 8
Después de haber visto Vértigo, Brian De Palma deja de lado unos estudios científicos prometedores
para girarse hacia el cine.127 En sus propias películas, lejos de conformarse con imitar Hitchcock,
pálidamente o incluso brillantemente, De Palma lo revisita, propone una lectura particular. Su atención
se concentra esencialmente en tres obras: La ventana indiscreta, Vértigo (De entre los muertos) y
Psicosis.
Las películas de De Palma se diferencian en principio a los de Hitchcock debido a que son realizadas
en un momento en que se han relajado considerablemente en el cine americano las restricciones severas
de la representación o incluso la evocación de la sexualidad. Así, son frecuentemente escenas con
escenas eróticas, apuntando deliberadamente a excitar al espectador,Nota 9 y abordan de cara temas
como la insatisfacción sexual, el exhibicionismo, la transexualidad, la pornografía, incluso la
impotencia,Nota 10 el incesto.Nota 11 127 y el fetichismo.Nota 12 El voyeurismo, el mismo tiempo
que es explotado, es explorado bajo múltiples facetas, sobre todo el de su relación con los medios de
comunicación de todas las maneras.Nota 13 El tema del doble constituye igualmente a De Palma
"autor", como con Hitchcock, un sujeto permanente de interrogación.
Filmografía
Artículo principal: Anexo:Filmografía de Alfred Hitchcock
Hitchcock en el rodaje de Family Plot en (1975).
Colaboradores frecuentes
• Actriz principal:
• Ingrid Bergman
• Joan Fontaine
• Tippi Hedren
• Grace Kelly
• Vera Miles
• Actor principal:
• Cary Grant
• James Stewart
• Otros actores principales no tan frecuentes:
• Joseph Cotten
• Anthony Perkins
• John Forsythe
• Farley Granger
• Charles Laughton
• Peter Lorre
• Gregory Peck
• Montgomery Clift
• Paul Newman
• Otros actores:
• Laurence Olivier
• Sara Allgood
• Leo G. Carroll
• Madeleine Carroll
• Hume Cronyn
• John Gielgud
• Robert Cummings
• Malcolm Keen
• Jessie Royce Landis
• Ivor Novello
• Anny Ondra
• John Williams
• Alma Reville (Alma Lucy Reville, fue una actriz, asistente de dirección, guionista y la
esposa del director cinematográfico Alfred Hitchcock)
• Equipo de filmación:
• Saul Bass - Diseñador de títulos principales
• Robert Burks - Cinematógrafo
• Edith Head - DIseñador de vestuario
• Bernard Herrmann - Música
• George Tomasini - Editor
• Albert Whitlock - Pintor
• Guionistas:
• Charles Bennett
• Joan Harrison
• John Michael Hayes
• Ben Hecht
• Ernest Lehman
• Alma Reville (Alma Lucy Reville, fue una actriz, asistente de dirección, guionista y la
esposa del director cinematográfico Alfred Hitchcock)
• Samuel A. Taylor
Bibliografía
En español
• El Cine según Hitchcock François Truffaut. Alianza Editorial. ISBN 84-206-3856-0.
• Alfred Hitchcock José María Carreño. Editorial JC. ISBN 84-85741-03-X.
• Alfred Hitchcock Bruno Villien. Edición de Cinema Club Collection. ISBN 84-85741-57-9.
• Alfred Hitchcock José Luis Castro de Paz. Editorial Cátedra. ISBN 84-376-1848-7.
• Alfred Hitchcock. Filmografía completa Paul Duncan. Editorial Taschen. ISBN 3-8228-2245-0.
• Alfred Hitchcock. La cara oculta del genio Donald Spoto. Editorial JC. ISBN 84-89564-25-6."
• Alfred Hitchcock. El armario secreto de Hitchcock.Boris izaguirre editorial espasa.
• Alfred Hitchcock. El poder de la imagen Enrique Alberich. Publicaciones Fabregat S.A. ISBN
2-425-33305-3.
• Revista Fotogramas
• La huella de Vértigo. Diego Moldes. Ediciones JC Clementine, Madrid, 2004. Ensayo de cine
sobre la influencia del film Vértigo de Alfred Hitchcock. 208 pp. ISBN 84-89564-39-8.
• AA.VV.:El universo de Alfred Hitchcock. Coordinado por Guillermo Balmori. Notorius
Ediciones, Madrid, diciembre de 2006. ISBN 88493470142.
• Hitchcock: imágenes entre líneas. Elisa María Martínez Martínez. Biblioteca Javier Coy
d'estudis Nord-americans. Universitat de València. 2011. ISBN 978-94-370-8105-2.
En inglés
• Spellbound: Alfred Hitchcock and Carlos Fuentes, University Press of the South, Nueva
Orleáns, 2012. ISBN 978-1-937030-08-7.
Premios
Óscar
Año Categoría Película Resultado
1967 Premio en Memoria de Irving Thalberg Ganador
1960 Mejor Director Psicosis Candidato
1954 Mejor Director La ventana indiscreta Candidato
1945 Mejor Director Recuerda Candidato
1944 Mejor Director Náufragos Candidato
1940 Mejor Director Rebeca Candidato
Premios BAFTA
Año Categoría Película Resultado
1971 BAFTA Honorífico Ganador
1960 Mejor Director Psicosis Candidato
Premios BAFTA
• El BAFTA Fellowship es un premio presentado y otorgado anualmente por la Academia
Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (conocida por sus siglas en inglés,
BAFTA) desde 1971 «en reconocimiento a los logros más destacados en la forma del arte de la
imagen en movimiento», y es el honor más grande que la Academia puede otorgar.130 131 132
• 1971, Reino Unido, Alfred Hitchcock, Cineasta y productor.
Premios Emmy
• 1959 Nominado
Primetime Emmy Mejor Dirección de un Programa Individual de una Serie Dramática - Menos de una
hora Alfred Hitchcock Presents (1955) Para el episodio "Cordero a la Masacre".
• 1957 Nominado
Primetime Emmy Mejor Personalidad Masculino - Rendimiento Continuando
• 1956 Nominado
Primetime Emmy Mejor MC o Programa de Acogida - Hombre o Mujer Mejor Director - Ciclo de Cine
Alfred Hitchcock Presents (1955) Para el episodio "El caso del señor Pelham".
Festival de Cannes
• 1956 Nominado
Palma de Oro El hombre que sabía demasiado (1956)
• 1953 Nominado
Gran Premio del Festival Yo confieso (1953)
• 1946 Nominado
Gran Premio del Festival Notorious (1946) Gremio de Directores de América, EE.UU.
• 1968 Ganadas
Lifetime Achievement Award
• 1961 Nominado
Premio DGA Logro Directoral Sobresaliente en una imagen en movimiento Psycho (1960)
• 1960 Nominado
Premio DGA Logro Directoral Sobresaliente en una imagen en movimiento Muerte en los talones
(1959)
• 1959 Nominado
Premio DGA Logro Directoral Sobresaliente en una imagen en movimiento Vértigo (1958)
• 1957 Nominado
Premio DGA Logro Directoral Sobresaliente en una imagen en movimiento Mató a Harry (1955) Logro
Directoral Sobresaliente en una imagen en movimiento El hombre que sabía demasiado (1956)
• 1955 Nominado
Premio DGA Logro Directoral Sobresaliente en una imagen en movimiento La ventana indiscreta
(1954) Logro Directoral Sobresaliente en una imagen en movimiento Crimen perfecto (1954)
• 1952 Nominado
Premio DGA Logro Directoral Sobresaliente en una imagen en movimiento Extraños en un tren (1951)
Premios Jussi
• 1984 Ganadas
Jussi Mejor Cineasta Extranjera
New York Film Critics Circle Awards - Cine de Nueva York Premios del Círculo de
Críticos
• 1954 2 º lugar
Premio NYFCC Mejor director La ventana indiscreta (1954) Atado con Renato Castellani para Romeo
y Julieta (1954), Edward Dmytryk de El motín del Caine ... Más
• 1939 Ganadas
Premio NYFCC Mejor director Alarma en el expreso (1938)
• 1936 2 º lugar
Premio NYFCC Mejor director El hombre que sabía demasiado (1934) Los 39 escalones (1935)