Montería 10 agosto 2020

Señores

Estación de servicio Pinar del rio S.A.S

Estimados

Agradecemos tenernos en cuenta para realizar su proceso de caracterización de aguas residuales de

su PTAR pozo séptico. Adjuntamos nuestra propuesta de plan de caracterización de aguas residuales
junto con cotización total presentando una oferta a ustedes basada en el formato “LCA-DF-90 V.10
cotización servicio de análisis”.
El plazo de actividades propuesto es de 15 días hábiles desde el momento de toma de muestras en el
sitio, durante este tiempo se realizarán los respectivos análisis de cada parámetro cuya lista se anexa
en esta propuesta. así mismo se garantiza la aplicación de normas de seguridad establecidas por los
entes encargados se anexa cotización, cronograma de trabajo, plan de caracterización y justificación
del proyecto.

Atentamente,
Miranda Morales y Porto S.A.S
 Caracterización de PTAR Estación de servicio Pinar del rio S.A.S (Sistema de tratamiento
pozo séptico)
Comúnmente llamadas fosas sépticas o pozo séptico, son unidades de tratamiento primario de las
aguas negras domésticas o industriales de baja carga contaminante; en ellas se realiza la separación
y transformación físico-química de la materia sólida contenida en esas aguas.
Se trata en efecto de una forma sencilla de tratar las aguas negras. Son sistemas indicados para
zonas que no cuenten con sistema de alcantarillado o necesiten un tratamiento primario dependiendo
del tipo de desechos que se obtengan para su procesamiento
“Un pozo séptico separa y procesa los residuos; los sólidos pesados que se sedimentan en el fondo,
formando una capa de lodo. Las grasas, aceites y sólidos más ligeros pueden flotar a la superficie,
creando una capa denominada nata. El área intermedia corresponde al agua, la cual puede fluir hasta
la salida del sistema de drenaje”. (Ecocentury, 2017).
Cargas contaminantes soportadas por este tratamiento
Las cargas contaminantes de las Fosas sépticas proceden principalmente de las heces y orina
humanas, y de la limpieza que se realiza en los sanitarios; en el caso de los hogares, se incluye los
contaminantes procedentes del aseo personal también pueden ser de usos industriales menores que
busquen separar las cargar contaminantes y aligerar los procesos de descontaminación.
en el caso de las estaciones de servicio como se observa en la guía para el manejo ambiental de
estos sistemas de tratamiento como una alternativa a los procesos de tratamientos de aguas
residuales.
Pozo septico en estacion de servicio
Teniendo en cuenta lo visto anteriormente podemos considerar el pozo septico integrado a su
respectiva trampa grasas como una alternativa al tratamiento y separacion de los residuos presentes
en el agua de una estacion de servicio
Y según la guía de manejo ambiental para estaciones de combustible la cual tiene como objetivo
“Establecer parámetros para el diseño y construcción de los sistemas necesarios para el manejo
correcto y eficiente del agua generada en una Estación de Servicio.”
Se considera un tratamiento recomendado el pozo séptico como uno de los establecidos en esta guía
Ilustración de un pozo séptico

Objetivos de la caracterización de aguas

• Poder identificar las concentraciones de los parámetros, para luego determinar si esta se
encuentra dentro de los límites permisibles por las normas expedidas por los entes reguladores.
• Evaluar la eficiencia con la cual está funcionando el sistema de tratamiento de la estación de
servicio pinar del rio y proponer como se puede mejorar si es necesario.
• Verificar y garantizar la calidad de los vertimientos, si es óptima reportarlo ante el cliente.
Plan de caracterización de aguas residuales
Para nuestro plan de caracterización de dispondremos de una cuadrilla de 4 personas entre los que
se encontraran 3 ingenieros, 1 auxiliares de laboratorio
Los ingenieros se encargarán del trabajo de monitoreo general y toma de muestras, el auxiliar de
laboratorio junto con ellos ayudará en la tarea de toma de muestras y conservación de las mismas

Ítem Integrado por Labor

Grupo 1 2 ingenieros Toma de muestras,
trasporte de muestras, y
análisis in situ.
Grupo 2 1 ingeniero + 1 auxiliar de Monitoreo, medición de
laboratorio caudales, adecuación del
sitio y refrigeración de las
muestras.

Se propone la siguiente muestra de monitoreo para caudales:

Frecuencia de monitoreo caudales:
SALIDA DEL POZO SEPTICO (P.S.S):
• Tres (3) tomas de muestra desde las 9 am hasta las 1pm (cada 2 horas).
SALIDA TRAMPA GRASAS
• Dos tomas de muestra con un intervalo de 4 horas aproximadamente entre las 9:15 am y 1:15
pm.
Método de aforo de caudales
METODO VOLUMETRICO
Se propone el uso del método volumétrico de aforo de caudales por su alta eficacia y confiabilidad
para caudales pequeños como es el caso. Consiste en determinar el tiempo que tarda una corriente
de agua en llenar un recipiente de volumen conocido.

Ilustración método volumétrico

Es un método sencillo, exige poco equipo y es muy preciso si se aplica con un cuidado razonable.
Mientras más grande sea el depósito, mayor será el tiempo necesario para llenarlo y más precisa la
medición

Es óptimo para caudales pequeños como el trabajado además de su alta confiabilidad si se cuenta
con los materiales adecuados
Responde a la formula

Formula aforo método volumétrico

Frecuencia de monitoreo de analitos
Mediciones de analitos a lo largo del día (se anexa lista de los analitos a medir) algunos de estos
requieren un análisis in situ los cuales se llevarán los equipos necesarios para su medición, mientras
que el resto de ellos se realizara su respectivo transporte al laboratorio para correcto análisis.

1 DBO5 Total
2 DQO
Sólidos suspendidos
3
totales
4 Nitritos
5 Nitratos
6 Nitrógeno amoniacal
7 Nitrógeno Total
8 Fósforo Total
9 Hidrocarburos Totales
10 Grasas y aceites
11 Detergentes
12 Ortofosfatos
13 Fenoles
14 BTEX
15 Hidrocarburos Aromáticos
16 Alcalinidad
17 Acidez
18 Dureza Total
19 Dureza Cálcica

Tipo de muestra
Grasas y detergentes: PUNTUALES
PTAR Pozo séptico: COMPUESTA
Trampas grasas: PUNTUAL
LUGAR:
Estación De Servicio Pinar Del Rio km 12 vía planeta rica
Materiales
Se adjunta lista de materiales usados: el día de la toma de muestra los recipientes deben ser
sellados para el transporte de la muestra a menos que se indique lo contrario y debidamente
refrigerados si lo requiere
DESCRIPCION CANTIDAD
Recipiente 4 L plástico 3
Recipiente de 250 ml de vidrio 2
Recipiente de 1 L plástico 3
Recipiente 500 ml plástico 6
Recipiente 500 ml de vidrio 1
Recipiente de 4L de vidrio ámbar 1
Recipiente vidrio boca ancha 1L 1
Incubadora refrigeradora portátil 1
Frasco volumétrico caudal 2L 2
H2SO4 frasco 1
Tiosulfato de sodio 1
Termómetro 1

Protocolo de preservación y rotulación de las muestras

Según lo establecido en el formato “LCA-DI-19 PRESERVACIÓN DE MUESTRAS v.01” Se usará los
siguientes protocolos para la conservación de muestras las cuales deberán estar debidamente
refrigeradas con ayuda de una incubadora refrigeradora portátil
Todas las muestras deberán ser etiquetadas para - Número de muestra
evitar confusiones o errores de identificación. - Nombre de quien ha hecho la toma.
Se deberá emplear la etiqueta diseñada al efecto -Fecha y hora de toma.
u otra en la que conste la misma información - Identificación del punto de muestreo.
dispuesta de idéntica manera. Los datos que - Tratamiento (acidificación, conservantes, etc.)
deberá incluir son:
PARAMETRO VOLUMEN MATERIAL PRESERVACION TIPO
DBO5 Total 4L Plástico Refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P, C
Adicionar H2SO4 concentrado hasta pH<2
DQO 250ML Vidrio y refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P,C
Sólidos suspendidos totales 4L Plástico Refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P, C
Nitritos 4L Plástico Refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P, C

Adicionar H2SO4 concentrado hasta pH<2

Nitratos 1L Plástico y refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P,C

Adicionar H2SO4 concentrado hasta pH<2

Nitrógeno amoniacal 1L Plástico y refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P,C
Adicionar H2SO4 concentrado hasta pH<2
Nitrógeno Total 500 ml Plástico y refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P,C

Adicionar H2SO4 concentrado hasta pH<2

Fósforo Total 500 ml Vidrio y refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P,C
Adicionar H2SO4 concentrado Hasta pH <
Hidrocarburos Totales 1L Vidrio boca ancha 2 y refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P

Adicionar H2SO4 concentrado hasta pH<2

Grasas y aceites 1L Vidrio boca ancha y refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P

Detergentes 500 ml Plástico pH natural Refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P,C

Ortofosfatos 500 ml Plástico Refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P

Adicionar H2SO4 concentrado Hasta pH <

Fenoles 1L Plástico 2 y refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P,C

Refrigerar; agregar HCl o H2SO4 hasta

pH<2; si hay cloro residual recoger
muestra en un recipiente de 125 ml que
ha sido pre-conservado con 4 gotas de
solución de tiosulfato de sodio al 10%.
Transferir a vial de 40 ml y ajustar el
BTEX 250 ml Vidrio pH<2, refrigerar entre 0°C< T ≤6°C. P

Agregar 80 mg de Tiosulfato de Sodio/L si

hay cloro residual y refrigerar entre 0°C<
Hidrocaburos Aromáticos 4L Vidrio ambar T ≤6°C P,C
Alcalinidad 500 ml Plástico Refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P
Acidez 500 ml Plástico Refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P
Dureza Total 500 ml Plástico Refrigerar entre 0°C< T ≤6°C P,C

Cronograma de actividades
Se estima que las actividades comienzan el día 28 del mes de agosto de 2020 durante este día se
tomaran las muestras en campo como se reitero anteriormente el transcurso de los demás días se
realizaran los análisis de laboratorio para una socialización final de los resultados el día 18 de
septiembre del presente año

Se adjunta un cronograma general de actividades que actuara como reporte de finalización del
proyecto
Y otro cronograma especificando las horas de trabajo aproximadas en las cuales se realizaran las
tareas
Nota: Todas estas actividades están sujetas a cambios
 Cronograma de actividades especifico

AGOSTO SEPTIEMBRE

08/30/20 Miércoles

Viernes

9/06/20 Miércoles

Viernes

9/13/20 Miércoles

Viernes
Martes

Jueves

Martes

Jueves

Martes

Jueves
Dia

Lunes

Lunes

Lunes
Lunes
Fecha

08/29/20

08/31/20

9/01/20

9/04/20

9/05/20

9/07/20

9/10/20

9/11/20

9/12/20

9/14/20

9/15/20

9/18/20
08/28/20

Hora
8:00 a. m.
9:00 a.m.
10:00 a.m.
11:00 a.m.
12:00 a.m.
1:00 p.m.
2:00pm
3:00pm
4:00pm
5:00pm
6:00pm

Toma de muestras (Para análisis)

Medición caudal (PTAR)
Medición caudal (TRAMPA GRASAS)
Monitoreo de las muestras en laboratorio
Redacción de reporte
Entrega y socialización del reporte
Cotización plan de caracterización de aguas residuales
Se adjunta propuesta económica para el plan de caracterización de aguas, en ella se
encuentra el costo por prueba de cada analito así mismo detalladamente los demás gastos
que se estiman para todo el proceso
Se sugiere como método de pago una consignación bancaria a la cuenta corriente de
nuestra sociedad

Nota: todos los valores próximamente mostrados se encuentran en moneda

colombiana (Peso colombiano COP)

Valor de las pruebas

Ítem Valor unitario Cantidad Valor total
DBO5 Total 70,000 2 140,000
DQO 80,000 2 160,000
Sólidos suspendidos totales 25,000 2 50,000
Nitritos 33,000 1 33,000
Nitratos 38,000 1 38,000
Nitrógeno amoniacal 41,000 1 41,000
Nitrógeno Total 55,000 2 110,000
Fósforo Total 38,000 1 38,000
Hidrocarburos Totales 85,800 2 171,600
Grasas y aceites 60,000 2 120,000
Detergentes 66,000 2 132,000
Ortofosfatos 31,000 1 31,000
Fenoles 63,000 1 63,000
Hidrocarburos Aromáticos 291,370 1 291,370
Alcalinidad 26,300 1 26,300
Acidez 30,000 1 30,000
Dureza Total 30,000 1 30,000
Dureza Cálcila 30,000 1 30,000
1,535,275

COTIZACION
ítem Valor
1 Sueldo ingenieros 3.000.000
2 Comida 50.000
3 Auxiliar de laboratorio 50.000
4 Camioneta 100.000
Refrigeración de
5 muestras 200.000
6 Chofer 50.000
7 Gastos administrativos 600.000
8 Muestras 1,535,275
Total, antes de
IVA 5,585.275
IVA 19% 1,061,202
Total 6,646477
Análisis de resultados y reporte
Luego de la realización de las respectivas pruebas de los parámetros de aguas
residuales encontramos lo siguientes valores para cada uno de ellos y si su valor
se encuentra en el umbral permitido o sobre el
Según lo establecido en “decreto 1594/94, decreto 3930/2010 y Resolución
631/2015” donde se establecen umbrales de vertimiento de aguas residuales,
manejo de las mismas según actividad, protocolos de verificación de cumplimiento
de parámetros para aguas residuales encontramos que

item Prueba 1 Prueba 2 Conclusión

DBO5 Total 28.40 7,62 Cumple
DQO 43,6 55,4 Cumple
Sólidos suspendidos totales <10.6 10.6 Cumple
Nitritos <0,009 Analisis y reporte
Nitratos <0,02 Analisis y reporte
Nitrógeno amoniacal 18,9 Analisis y reporte
Nitrógeno Total 17,6 1,1 Analisis y reporte
Fósforo Total 2 Analisis y reporte
Hidrocarburos Totales 3,3 Analisis y reporte
Grasas y aceites <6,12 Cumple
Detergentes 0,16 Analisis y reporte
Ortofosfatos 1,87 Analisis y reporte
Fenoles <0,157 Analisis y reporte
Hidrocarburos Aromáticos <0.000287 Analisis y reporte
Alcalinidad 40,8 Analisis y reporte
Acidez 3,98 Analisis y reporte
Dureza Total 44,6 Analisis y reporte
Dureza Cálcica 29,4 Analisis y reporte
También se encontró los valores de caudal en la salida de trampa grasas con unos
valores de:
Sólidos Sedimentables
Caudal Temperatura °C U de pH
Hora totales,(ml/L)
(L/s) SM - 2550 B SM-4500-H+ B
SM-2540 F

9:15 0,285 29,0 7,22 <0,0

13:15 0,310 29,1 7,45 <0,0

CAUDAL PROMEDIO:0.2975L/s

Para la salida de el pozo séptico los valores del caudal fueron

Sólidos
Caudal Temperatura °C U de pH Sedimentables
Hora
(L/s) SM - 2550 B SM-4500-H+ B totales,(ml/L)
SM-2540 F

9:00 0,137 28,3 7,18 <0,0

11:00 0,0868 28,5 7,22 <0,0

13:00 0,0600 28,4 7,23 <0,0

CAUDAL PROMEDIO=0.0946L/s

Se adjunta calculo de pago de tasa retributiva con los parámetros de DBO 5 y TSS
(Solidos totales suspendidos) usaremos el valor de la DBO promediada de las dos
pruebas (18.1) mg/l y valor del caudal promedio anteriormente mostrado para la
salida pozo séptico (0.0946L/s)

18.1mg/L * 0.0946L/s * 86400s

Carga contaminante (DBO)= _________________________ =
1000000mg

Carga contaminante (DBO)= 0.147kg/día

0.147kg/día * (Valor actual vigente tasa retributiva DBO)
=> 0.147kg/día * (154.65COP) = 22.87COP/día * 30 días=683.36$ Mes
 10.6mg/L*0.0946L/s * 86400s
Carga contaminante (TSS)= _____________________ =
1000000mg

Carga contaminante (TSS)=0.0866

=>0.086kg/día * Valor actual vigente tasa retributiva TSS)
=>0.086kg/día * 66.13=5.72COP/día*30 días =171.6$Mes

TOTAL TASA RETRIBUTIVA=683.36 $ + 171.6$= 854.96

Conclusiones y reporte
Para finiquitar, después de haber realizado todo el debido proceso de toma de
identificación del problema , toma de muestras, análisis de los resultados, se logró
dar con el objetivo de que el pozo séptico de la estación de servicio anteriormente
tratada, cumple con los parámetros permitidos por la resolución 631 del 2015, no
emitiendo una gran cantidad de contaminantes a sus vertederos, no obstante se
deben seguir los constantes monitoreos para que este siga cumpliendo con todas
los requisitos y sea acto ante la resolución. Es importante resaltar que al tratarse
de un sistema de tratamiento pequeño los pagos de tasa retributiva son
igualmente así