5 UV 1973 GACETA OFICIA DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA ANO CI— MESI Caraca: martes 30 de octubre de 1973 Namero 30.242 SUMARIO Ministerio de Relaciones Exteriores Resohicién vor fx eul se de Seana Gaston St Pode n eacaatte Presidencia de la Repiiblica Nota diplema Laat. Ministerio de Hacienda Jie font Natit tonco"Naefonal de Ties An Sociedad mereantt, aN Mister Socal to edad de Ca Nniinal ie Grito Popular. com domlelio ea Ministerio del Trabajo Ministerio de Reluelones Interiores Dor In, eunt se canflcre ta Gondecarseién “Orden wl MKtito Teabajo","tn “tu "Primera "Claus lon riodadsts as Manifeatneioncs ce wotuntad dk ser venezolanon xprein PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA DECRETO NUMERO 1.69 17 DE OCTUBRE DE RAFAEL CALDERA, PRESIDENTE DE LA REPUBLICS. em ejercicio de Ia atribucién que le confiere e| ordinal 11 del articulo 190 de ia Con: emeedida por la Comisién Delegada del Congreso Nagional en fee cién y previa autorizacién 3 de octubre de 1973, en Consejo de Ministros, Deereta: fo 1\—Se aeuerda con cargo a la existencia ordinaria de fondos de la Tesoreria Nacional un enédito For la cuntidad de catoree millones novecientos noventa y nueve mil setecientos dos bolivares (Bs, 14.999,702,00), 9 sdicional « los Capitulos, Programas, Actividades, Objetos y Subobjetos, del Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social segim’ Ia siguiente diseriminacién: Capitulo & Pireecién de Salud Puibticw Bs, 824,000,09 Programa 03 ios Normativos de Salud Actividad 01 scién dei Programa Objeto 39 Servicios Genérico 360 Orr0s Servicios Subsdjeto, Especitico 369 Servicios Varios : i 123.000.00 Objeto 89 Cransferencias Subobjeto Genérieo 830 Subsidios Socisies Subek, Especifico 854 uubsidios 4 Institucfones Benéticas 232,000,000 Objeto 04 Campana Antidrogas fy} Transferencias - 169.009,00. Capitulo 4 Oficina de Servicios Regionales de Fomento y Restitucién le la Salud Y 12.175.702,00 Programa 04 Servicios Regionales de Fomento y Restitueién de la Salud Actividad 04 Mteneién Hospitalaria General tos de Funcionamiento de Nuevos Establecimientos Médico-Asisteneiales 4) Sueldos Vai b) Otros Gastos de Personal ©) Materiales y Suministros ay Ss Odjeto m3 G: les, Dietus y Salaries .226.556 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA 6) Conservaeisn, Reparieiones y Construceiones Tem- porales = Bs. 618.095,00 f) Otras Cidusulas del Contrato Colectivo ” 1.318.035,00 2) Adquisicién de Equipos 7 1.870.820,09 hh) ‘Transferencia (al Hospital General le San Félix)” 1,000.000,00 ini Mtoncién Hospitalaria Integral OUjeto 02 Gastos de Pre-apertara de Nuevos Establecimientos Médico-sistenciales +b) Otros Gastos de Personal. 0,000,000 ©) Materiales y Suministros i 0.008,00 ©) Otras Cléusulas del Contrato Coleetivo 124.257,00 fF Adquisicién de Equipos 2 " 200.000,00, Capitulo 8 Contratueton Colectiva stint ead sale 2.000,000,00 Aetivided (1 Contratacion Cotectiva Objeto 01 Contratos Coleetivos Sub.Objet érico (14 Oras Cliusulas del Contrato Coleetivo ©) Oficina do Servicios Regionales de Fomento y Res. titueién de la Salud oes ee ee oe on 2.000,000,00 Articulo 2"—Los Ministros de Hacienda y de Saniced y Asistencia Social, quedan eneargados de Ia ejecueién Gel prosente Decreto. Dado en Carieas de Ta Independencia. y 11 1 los diecisiete dis de la Feder, (LS) Refrendado. E] Ministro de Hacienda, L$.) Refrendado. El Ministro de Sanidad y Asistencia (L, 8.) DECRETO NUMERO 1.1 — 24 DE OCTUBRE DE RAFARL CALDERA, PRESIDENTE DE 1A REPUBLICA, en uso da la ntribucién que le confiere el articulo 15 de Ley de Reforma Agravia, el artiewlo 18 de Ta Le Forestal de Suelos y de Agwas y cl artieato 10 da Ia Le de Expropiacién por Causa de Utilidad JMbliea_o Soetat> ¥ en cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 7° del Geerety N° 407, de fecha 14 Je octubre de 1970, oida ta proposieién del Consejo Nacional de Fronteras, en Conse io de Ministros, Decreta CAPITULO T Del Niclen Froutes fronter de Guasare la de los recursos natura lenomina con el fin nridad Articulo 1” — Se erea un niicle do “Nacleo Fronterizo San B: de asegurar tos altos intereses de nacionales y la conservuciin de y desazvollo arménieo di Jograr wn pobiamiento las areas que se deseriben en los asticnlos 2° y 10 de este deereto respeetivamente, ‘Artienlo 2 — El nieleo fronterizo eomprenderd et area intes nderos eoordenadas U. delimitada por los sis A partir del punto denominade V- 1 de 7. M. Norte: Un rnillén doseientos treuita y tres mil achocientos eineo met con ciento sesenta y cuatro milimetros y Este; Ochocien: tos un mil sesenta ¥ einea metyos con veinte ¥ cuatyo nil: metros, eorrespondientes a las coordenadas geografieas de latitud N. 11° 08" 54", 5 14°27" 7 O, situ: do en el sitio denominato Alto det Cedro en la Serrania +} desde-este punto eon aziinut de evadvieuls 9 y eon wna distaneia de diez y intidos metros con sesenta y dos centimetros se Tega al punto denominado V-2, nadas U. T. M. Note: Un milldn doseientos eatoree mil tiento veinte yum metros con noventa y seis milimetros y longitud 7 te coor del mes de octubre de mil novseientos setenta y tres, — Aflo 164 7 AR. CALDERA Lois ENRIQUE OsERTO G. J.J. Maye Lyow. | ¥ Este: Ochocientos dos mit doscientos noventa y siete | etros con seiseientos diez y nueve milimetras correspon= dientes a noogriifieas: latitud: | 10° 58° 18°, 8 y Jongitud 72° 14° 03" 1 O, ubieado en el sitio denominado La Mentira, en la Sierra de La Casea- villa, Desde este punto, con azimut de cuadricula U. T. M. 115? 46" con una distancia de veinte y einco mil veinte y siete metros eon cuarenta y cuatro ec: se Sega al punto denominada V-2, de coordenadas U.T. M. Norte: Un millén doseientas tres mil doseientos treinta y ocho metros eon noveeientos cincuenta y cinew m | ros y Este: Ochocientos veinte y cuatro mil oehocientos iveinta’y cineo metros con cuatrocientos once milimetros, correspandientes a la coordenadas geogréfieas latitud N 1° 92° 18" y longitud 72° 01 487 O, ubieado en el sitio denominado Curarire, Del punto anteriormente deseri- to, eon azimut de euadricnla U, T. M. 221° 37" 47", 2 y con una distancia de veinte y tres mil doseientos setenta y ocho mietros con trein! timetros, se Tega al punta denominady V-4 de eoordenadas U, T. M. Norte: n mnillén ciento achenta y einen mil ochocientos treinta y ‘2 metros con quiniontos seis milimetros y Este: Ocho- cientos nueve mil trescientos setenta y un metro con dos: clentos setenta y tres milimetros correspondientes a Tas coordenadas geograficas latitud N. 10° 42° 52” ¥ longitud 72° 10" 19" O, ubieado en el sitio denominado fundo Santa ost, Desde este punto, con azimut de cusdrienla U.TM 260° 80°42", 4, y con una distancia de trece mil doscientos siete metres con noventa y siete centimetros, se Mega al punto denominado V-5 dle ecordenadas U. T, M. Norte: Un millin ciento ochenta y tres m'l seiseientos sesentay dos metros eon doseientos cu dog milimetros y Este: Setecientos noventa y seis mil treseientos evarenta y tres metros eon novecientos noventa y tres milimetros | correspondientes a las coordenadas geowrifieas latitad N. 10° 41° 45" y longitud 72° 17" 28" 0, ubiealo en ef camino que condueg de a hacienda El Vaile hacia la ha- Tas eoordenadas ¥ dosV-6, de coordenadas U. T. M. Norte: Un millon ciento | ochenta y cinco mil seiscientos setenta y nueve metros con quinientos noventa y un milimetro y Este: Setecien- tos ochenta mil quinientos setenta y euatro metros con uovecientos cincuenta y un milkmet¥os, correspondientes a lenadas geogrifieas; latitud N. 10° 43°55" y to 26° 06" O, ubieado en uno de tos afluentes de as del vio Cachiri. Desle dle euadriewia C. T.-M. 281° 47" ¢ cia de diez y nueve mil doseientos treinta metros con trein ta y cuatro centimetros se tlega al punto denominalo V de coordenadas U, T. M. Norte: Un milion ciento setenta ¥ tres mil setecientos ochenta y tres metras eon elente y tre. se: cinco mil cuatiocientos sesenta y einey meting eon nove- ientos noventa y dos. milimetros correspondientes las coordenadas geogréfieas: latitud N. 10° 36° 32" y longitud 72” 34" 267 O, ubieado en ung quebrada attuente de Palmar préximo a la hacienda Cay Pescado. Det punto | anteriormente deserito y eon azimut de cuadricula U.T.M. | 221° 15" 06, y con una distancia de teeinta y mueve | mit seiscientos veinte y siete metros eon diez y seis cent metros se llega al punto denominato V-8, de eoordenadas U. TM. Norte: Un millén ciento euarenta y tres mil novecientos noventa_metzos con setecientos veinte y dos milimetros y Este: Sotecientos treinta y nueve mil tres eientos treinta y siete metros eon veinte y nacve milime- tros corresponilientes a las eoordenadas geogafieus: lati- tud N. 10° 20° 29” y longitud 72° 48" 52" 0, ubicado en | tna quebrada afluente det ria Apén. Del punto | te deserito y con azimut de euadvicwla U.T.M. 289° 49" 49) O y con una distancia de ocho mil noveeientos oehenta y dos | mietiog con noventa y eaatyo centimetras se lea al punto denominado V-9 de eoortenadas U. T, M. Norte: Un anillén eiento cnarenta y siete mil treinta y ocho metros fon eincuenta y dos milimetros y Est: Setecientos treinta mil ochocientos ochenta y seis metros eon setecientos sesenia anilimetros, eorresponilientes alas coorienadas geosrdficas: Jatitud N, 10° 22° 10" y longitud 29" 0, ubiealo cn 1a clivisoria de aguas entre ef rio Apén y rio Guasave A partir de este punto con rumbo variable se sigue por ia divisoria de aguas, vertiente occidental del rio Guasare, | hasta lear al punto inicial V-1, ya desevito anteriormente Anticulo 2" — La estructunacién y° miodal nales del nfcleo fronterizo seria determinadas por ol Eje- cutive Nacional a proposieiéa del Consejo Nacionat de | Front Articulo 4 = Ministros de de la Defensa y de Axcicuitura y Cria ejerce ciones de vigilaneia de la totalidad det rea te punto, con agimut eineucnta milfmetros y Este: setecien ita les funcio- = Relaciones Interiores, Tas fun, rita en | GACBTA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA. 226.557 Piiblicas, de Sanidad y Asistencia Social, de Agricultura y Cria, de Minas ¢ Hidrocarburos, de la ‘Gobernacién del Estado Zulia y de ia Corporacién de Desarrollo de lit Regién Zuliana, Esta comisién elabovara ef proyecto de vegiamento 2 que se refiere el artieulo anter! sentard al Ejecutive Neeional para sw aprobacién Articulo 9 — Las personas que tengan explotacio- nes agropecuarias, industriales, eomicreiales y de otra indo- le, legalmente establecidas, asi como ia simple en la zona protectora objeto de este deereto, pod tener sus explotaciones o residencias en las eon) wetuales y deberdn exponer ante la eomisidn a que re el artiewlo anterior deniro de! piazo de ciento veinte dias contados a partir de Ia fecha de este déereto, eavacteristicas de la explotaciin que vealizan en la zona y los planes de expansion Futura, Mientras se dicta la rexlamentacién sobre el us zona proteetora dectarada, el Efeéutiva Nacional « ri aeerca de la compatibilidad de las actividades iny en este articulo eon la emserviacién, fomento y mento de los bosques, suelos y aguas de la referi En la zona protectora podiin efeetuarse las exploti ciones mineras autorizadas por el Ministerig de Minas Hidrocarburos eon sujecién a las disposieiones del regia mento de ta zona, se refie- de la CAPITULO HT Da ta zona de poblamienta y desarralte Articulo 10, — Eni el nicleo fronterizo habra le poblumiento y desarrollo comprendida dentro de los siguientes linderos: Noreste: a part denadas U. T. M. Novte: Un millén doseientos dice mil seisciontros metros y Este: seiecientes oehenta y ocho mil seiscientos metros, ubieados cn ana clevacién del terreno de eota 665 metras, que nita al Este de la Esta cién Meteorolégica del Ministerio de Obra Puerto Perdido, en la margen de gue por una linea recta de rumbe 8 46° 48° O, reearriéndose una distancia aproximada de treee mil qt metros hasta aleanzar un punto de coordenadas U. T. M. Norte: Un milién doscientos un mil treseientos eincuenta metros y Este: sctesientos setenta y ocho mil setecientoz cincuenta metros ubieado sobre la mirgen derecha del caiich Rechazo, Desde este punto se sigue por una linea reets con rumbo 5 50° 30° E, recorviéndose una distancia ximada de cinco mil ochocientos noventa y seis metros aleanzar un punto de coordenadas UT. M. Norte: Un miillén siete mil seiseientos metros y Este setzcientos ochenta y tres mil treseientos metros, ubi eado en la parte mis aita del cerro La Meseta, de cata 720 metros. De este punto se continiia por wna linea recta con rumbo $ 47° 32” 0, reeorriéndose una distaneia aprox mada de siete mil noveeientas noventa y ocho metros hasta leanzar un punto de ecordenadas U.T.M. Norte: Un milién dean pants de coo Pabiicas ientos. doce ciento noventa y el artionte | clento noventa y dos mil doseientos metros y Sete- CAPITCLO TT let seont y sete mi cutie b Dis ti sean. poteator le el punto final del lindero Noreste anteriormente lated it deserito, se sigue por una linea recta. con rumbo N Articulo 5° — Se deciara bosques y aguas, el drea de las eueneas de los ries Gua- sare, Socuy y Cachiri del Estado Zulia, descrita en el articulo 2° de este deereto. Se exeluye te Ia zona protec- | tora, la zona de de: refiere 41 articulo 10 de este decreto, Articulo 6° — Los Ministros de Obras Pablieas y Agricultura y Cria procederén a demarear los. linderos de Ia zona protectora y de la zona de desarrollo. Article 7+ — Bl Rjecutivo Nacional dietard las normas yeglamentarias relativas a la zona proteetora de las. rios Guasare, Socuy y Cachiri que se refiere el presente eapitul | Articulo 8° — Se crea una comisién integrada por un yepresentante del Consejo Nseional de Fronteras, quien 4, y por sendos representantes de los Minist la Defensa, de Obras zona protectora de suclos, Froilo y poblamiento a que = Ja presidir rios de Relaciones Tnterioves, le | y cuatro mil 36° 01" O, reeorrigndose una distaneia aproximada de dos mil cuatrocientos evaventa y un metros, hasta alcanzar tun punto ge cooidenadas U.'T, M. Norte: Un millén cien- to noventa y tres mil sefseientos metros y Este: Setecien los actenta y cinco mil euatrocientos metros, ubieuda en tuna de las cabeceras del eafio Plitano, Desde este punto se sigue por una Tinea reeta eon rumbo N 16° 07" 0, veeo- rrigndose una distancia aproximada de tres mil cuarenta y cinco metros hasta aleanzar un punto de eoordenadas U. T. M. Novte: Un millén ciento noventa y seis mil quinientos veinticinea metros y Este: Seteeientos setenta uinicntos cincuenta y cinco metros, ubieado en la margen izquierda de! eaiio Phitano, Desde este punto © contintia por una linen veeta eon rumbo $ 43° 54” 0, veeotricndese una distane'a aproximada de tres mil quiz nientos cuatry metros, hasta aleauzar un punto de coord nadas U.T, M. Norte: Un millén ciento noventa y euatro226.558 mil metros y Este: Setecientos setenta y dos mil ciento Vointicineo metres, ubieado en una elevacién det terreno de cots locatizado en la mirgen devecha del cali Sur. Desde este punto se sigue por una Tinea recta con rumbo $ 33° 41’ O, reeorriéndose una distancia apro- ximada de tres mil cuatrocientos veinticines metros basta alcanzar un punto de coordenadas U. T. M. Norte: Un miillén ciento noventa yun mil ciento eincuenta metros y Este: Setecientos setenta mil doscientos veinticineo metros, | ubicado en una de las nacientes del cafio Sur. Desde este pun- to. se sigue por una linea recta_con rumbo N 62° 38° 0, reco- rriéndose una distancia aproximada de cinco mil quinientos cuarenta y seis metros hasta aleanzar un punto de eoorde- nadas U, T. M. Norte: Un millén ciento noventa y tres ini] setecientos metros y Este: Setecientos sesenta y einco mil treseientos metros, ubicado sobre una clevacién del terreno de cota 640 metros, que se encuentra en Ja margen izquierda gel rio Guasare, Sureste: Desde el punto final del lindero sui, anteriormente descrite, se sigue por una linea recta eon rumbo N 46° 1” E, recovriéndose una dis- tancia aproximada de cuatro mil quinientos setenta y dos metros husta aleanzar un panto de coordenadas U. T. Norte: Un milién eiento noventa y_ siete mil metros y Este: Setzcientos sesenta y ocho mil setecientos veinte metros, ubieado sobre una eievacién del terreno de cota G10 metros, que se encuentra en la margen izquierda det vio Guasave, nto se continds por una line reeta con rumbo N 48° 20” E, reeorriéndose una distan- cia aproximada de siete mil sesenta y nueve me 753 metros, Desile este p hasta aleanzar un punto de coordenadas U. T. M. Norte: Un millén doscientos un mil seteeientos metros y Esto: Sete | cientos setenta y enatro mil metros ubieado sobre una ele- | vacidn del terreno de cota 400 metros, que se encuentra a una distancia apioximaia de novecientos metros al norte | dela desemboeadura del cao Indio en el rio Guasare Desde este punto se contin por una tinea recta con yumbo N43’ 41" E, recorriéndose una distaneia_aproxi- mada de tres mil ¢ineo metvos hasta aleanzar un punto de coordenadas U. T. M. Norte: Un millén doseientos tres mil ochoeientos metros y Este: Setecientos setenta y seis mil ciento cineuenta metros, ubicado sobre una cl vacién dei terreno de eota 440 metros, que se encuentra scuna distancia aproximada de un mil trescientos metros lal Noroeste de la desembocadara del eatio Rechazo en el ro Guasare, Desile este punto se por una Tinea reeta eon ritmbo N 457 85° E, reeorriéndose una distancia aproximada de diez mil doseientos ochenta y nueve metros hasta alcanzar un punto de eoordenadas U. T. M. Norte: Un millon doscientos onee mil metros y Este: Seteeientos ochenta y tes mil quinientos metros ubicado sobre una clevacién det terreno de cota 400 metros que se encuentra al Oeste de la Estacién Meteorolégiea del Ministerio de Obras Pablieas en Puerto Perdido, on la andnzen izquier da det rfo Guasave, Norte: Desde 1 punto final del linde: ro Sureste, anteriormente deserito, se sigue por una Tinea reeta con rumbo $857 51’ E, recorriéndose una distancia aproximada de cinco mil eiento diez y seis metvos hasta leanzar un punto de coordenadas U. T. M. Norte: Un mnillén doscientos diez mil sciseientos metros y Este: Sete cientos echenta ¥ ocho mil seiscientros metros, ubieado in del terveno de cota 659 metros que se | encuentra al Este de la Estacidn Meteorolégiea det Min terio de Obras Pablieas en Puerto Perdido, en fa margen derecha del rio Guasave, Este dltimo punto es ct inieial del lindero noveste del lote deserito y, en conseeuencia, cievra el perimetro del Lote. ‘Anticulo 11. — Se desafectan de la reforma agraria las tiervas baldias de lx zona de poblamiento y desarrollo, CAPITULO IV De tax expropiaciones en la zona de poblanvionte desarrollo Articulo 12. — Se declara de utilidad pibiica la pose- + por el Estado de lox terrenos y construceiones com: prendidos dentro de la zona de poblamiento y desarrollo, sisene ACEIA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA la cual se considera area espeei seguridad 0 defensa ce la nacién. Artiewio 15, — Si bubiere lugar a ello, procéda: efectuar las exp:opiaciones » negociaciones, totales 0 par- ciales, segtin log casos, de aquellos inmuebles churias comprendidos dentro del dren afectada y que sean necesarios para la indicada finalidas. Imente afectada para la CAPITULO ¥ Disposicién Pinal Articulo 1M. — Los Ministyos del Despacho quedan encargados de 1a ejecucién del presente Deereto, Dado en Caracas, a los veinticuatro dias del mes de octubre de mil novecientos setenta y tres, — Aho 164° de ly Independencia y 115’ de Ia Federacién, (LS) R. CALDERA. Refrendudo, Ei Ministro de Relaciones Interiores, (, 8) Neeramo ANDRADE Lavanca. Refrendado, Ministro de Relaciones Exterioves, (LS) Anistines CaLVaNi. Refrendado. El Ministro de Hacienda, (. 8) Luis ENrigue OnzRto G, Refrandado, El Ministro de Ia Defensa, (L$) Gustavo Parbt Davina. Refrendado, El Ministro de Fomento, (8) joR HERS ANDER CARABASO. Ref vendado. EI Ministro de Ob (LS) 3 Piiblicas, Jost. Cue Ropaicurzs Refvendado. El Ministro de Educaeisu, (LS) ENRIQUE Pérez OLIVARES. Refrendado. Ministio de (LS) Sanida y Asistencia Social, 5. J. Mayz Lyon. Refrendado. Ei Ministyo de Agricultura y Cria, (LS) Micvrt, Rovaigves Vso. Refrendado, EI Ministro del LS) vabajo, ALBERTO Mantixt URDANETA, Refrendade, Ministro de Comunicaciones 8) ENrigre Busramayte Lvctast, Refrendedo, EI Ministro de Justicia, (L. 8.) Epiuaprta ESCALANTE, Refrendado. El Ministro de Minas (L. &.) » Hidvocarburos, Hvco Pewee La Satvis, Refrendado. El Ministro de Estado, (L. 8.) Ronorro Jost: CanveNas,BEORETO NUMERO 1.157 RAFAEL, PRESIDENTE DE ALDERA, ‘REPUBLICA, & la Constituetén, Naturalizscién confor on eoneordancia eon li Ley de Deeveta: naturaliza Articulo 1"—Se declaran venezolanos por cl6n, a Jas personas que a continuacién se expresan Nowbres y apellidos Salah Abdel Wahhab Abtel Fattah Daoud Ajaje Abou Hassan Abou Hassan Desmond Abraham George Corrado Attomare La Forgia Relmivo Alves De Oliveira Pedvo Carlos Ameel Moskovitz Jean Antar Sahar Carman Ralph Apt Me Cullum ‘Shlomo Arwas ebastiana Atella Vigorito Alessandvo Barbanti Zanardi Maurizio Barbone Sanzo Luigi De Benedettis D’Oria Sergio Bevtolussi Furlan Cesare Biferi Lupinetti . Alfonzo De Blasis Laudato Alvaro De Caives Teixeiva José Abel Camacho . Nicoto Cammallevi Libertella Otello Carosi Carletti Antonio Carpentieri Soricelli Vaseo Quintine Carvallo Belinha Onofrio Carvano D'Elia Joao Guilherme Correia Figueira Corveis Richard Kenneth Casas Molina Adriano Cattabriga Diegoli Felicetta Dj Cera Martino Joseph Cohen Mordejay Cohen Pinhas Cohen Toledano Salomén Cohen Milad Youssef Constantin Fayad Bryan William Copland Orv Michele Corazzelli Stancio Gaetano Corrente Quaranta Pak Ji Chang Chin Antonio Pedro De Chaves Marino Chemello Poza Adela Dalmay Lahuer Vineenza D'Amico Grossi Mario Del Croce Dellipogi Marcello D'Emidio Nichan Derkoyorikian Giuseppe D'Orazio Photios Dracopoulos Alexandvatos Chafic Assad Bl Bazzi Chaloite Youssef Yehae El Chaer Coba Georgi EI Chaumas Chahin Elias Elbaz Salama Silvio Ervieo Giorgio ‘Taher Abdel Fatah Jumaa Adelino Fernandez Da Silva Joao Paulo Fernandes De Sousa Maria José Fernandes Pereira de Da Silva Franeiseo Ferreira Gonealves De Paulo Joao Ferreira Da Silva Franco Ferri Franehini Gaspare Ferri Puccio Marfa Lucinda Figueira De Barros Giovanni Forte Roccis Paola Franco Lusso Tibor Frank Droth . Lidia Furelli Pagliaro ambulian GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA mires y apellidon Pietro Furio Berardi 5.190 Nicola Giansante Di Giammates 57.80 Giorgio Giovinale 960.422 Manuel Gomes Tavares, = E-806,962 Fernando Gonealves Ramitho E-698,872 Joao Gonealves Dos Fontes : Cesaria Gouveia Nobrega de Fernandes José Guimaraes Da Silva ‘an Haddad Chadd Mowawad Semaan Haddad-Chadd Mouawa: Hanna Kabalau Hayek Fara ouis Marecl Herde Patole Si Nan Hung Chang Robert Houry Capobianco Jorge Kaisarieh Aswad Karkour Kareour Roufail Garabet Koubelian Karaguilian Mikhail Kouefati Jerry Dean Lacing Woody Filomena Lagalla Astorino Kin Cheung Lai Luigi Lamparella Mavi Salvatore Lella Daniele uglielmo Lembi Rratti or Leén Chang Joseph Levis Colonomos Shaol Levy Cohen Giuseppe Loeonte Castellaneta Josef Martin Lohner Fuermeta Pugenia Di Loreto Zavoli Martino Lotufo Lo Gindiee Maria Candida Mack Rarbosa Francesco Maggi Pieeione Pedro Maia Vi Aldo Mantini Girolanini tore Mareneci Michel Mardelli Drija Ginseppe Martino Salvatore Giuseppina Martino de Miuecio Manue) Martins Das Casas mato Maselli Distasi Franeiseo Mealha Deearmo Nadia Migliazza Malnati Carmelo Miuceio Pavone Beg Mladen Nicolo Morzealee Poleo Hanna Mousa Jorge Branko Mukolari Sebalt Hamdi Mukolari Bane Domenica Narraci Grattagiiano Salvatore Nasca Andrea Naseia De Blasio Mario Ogni Ceehini nel De Oliveira Couto Silva Gerardo Olivieri Pepe Guido Olivieri Tomassi Ronald Onufry Ordakowski Klemm Basilio Roce Orlando Orlando Pasquale Pecora Antonio Pellegrino Loftredo Pasquale Pepe José Pereira De Sousit Manuel Bernardo Pereira Manuel Peveira Pessoa Joao Pestana De Abreu Serrao Stanislao Podagrosi Cobo Piergiorgio Teresio Provere Grumi Drage Rachich Sorea Michele Ranalli: Leobrune Albin Johann Gert Reitzenstein Martens Luigi Rieeio Nuseo Jean Mare Alain Rieffel Weil 141.667 60.008 la 921.380 E484226.560 Nombres y apellides é LM Bernard Graham Rivers Graeiano Da Rocha Ginseppe Rodilossi Antonio Rodriguez Dos Santos José Rodriguez . José Basilio Rodriguez De Sa. Domenico Romanelli Di Miels .. . Xavier André Roux Rey Hermes ? Joao Vicente De Sa Duarte Giorgio Sagliardi Santi Antonio Salvatore Salerno Granata. Carlos Dos Santos Brandao . Manuel Santos De Abreu F Salvatore Patrick Da Santos Da Santos Francesco Sapienza Cinirella Maria Filomena Sardinha Vida Sayegh Cohen Benedetto Searingella Caputo Vera Sebaj Sultis de Mukolari Luigi Serino Ciasla Armando Serra Alves Hamand Hamnd Shumery Dao Abel Da Silva Jaime Da Silva José Da Silva Dos Pasos José Da Silva De Ponte Raull Silva Pereira Virgilio Da Silva Vaseoneelos Nunes Giovanni Sorrentino Laino Simone Youssef Yakoube Souleiman Hitar Francisco Sousa Hermano Ludegario De Sousa Dias Fouad Taissoun Cuek . Noel Tajer Avmando Tavani Sehiavoni Augusto Tavares Ferreira Giuseppe Tedesehi Pellicani Lotty Trepner Mik de Anis Francesco Uva Sancilio Antonio Manuel Valente Da Rocha ‘Theodoros Valvis Camidaylee . Calogero Verga Lapone . Vittorio Vetri Stezzante José Viago Da Silva Antonio Manuel Vieira Marfa Ermelinda Vieiva Coelho te Edmundo Vitale Dori Pietro Vittori De Cesare Fouad Hamad Zahlan . Michel Daas Zakhour Chreki Chahub Nicola Zarva Lardieri Hasan Zoyadch Ziyadem Salama B-006.197 E-820,902 Santilli De Simone 707.515 685.083, 791.956 E-130.878 E-846.022 E-563.014 E-B1L.314 Freitas, Articulo 2°—Los Ministros de Relaciones Interioves y Relaciones Exteriores quedan eneargados de la ejecu- cién del presente Decreto. Dado en Caracas, a los veintiséis dias del mes de oc- tubre de mil novecientos getenta y tres. — Aflo 164 do lo Independencia y 115 de la Federaeién, (LS) R. CALD) Refrendado, EI Ministro de Relaciones Interiores, 8) Neeratio ANDRADE LARARCA, Refvendado. El Ministro de Relaciones Exterioves, ARISTIDES CALVANT, GACETA OFICIAL DE LA Sepunts ACA DE VE. BAUELA | | MINISTERIO DE RELACIONES INTERIORES Repiibliea Interiores, Veneauel Ministerio de Relaciones Dircecién Nacional de IMentificacién y — Caracas, 29 de octubre de 1 la manifestuciones de voluntad formuladas por las personas que a continuncién nombran y por dichas munifestaciones hhan cumplidy fos requisitos exigidos por la Li ciudadano Ministre orden su publicacién cuanto en on x Gacery OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Exp. N' Nombres yA peltidos LN 98.732 José Antonio Fernandez Lopez 192.455 Avelino Seara Berns 193.746 José Roberto Mejia Menesos 111.084 Luciano Moleiro Diaz 115.957 Juan Matew Ca 116.515 Armando Flores Amador N17A86 Agustin Pozo Séncher 117.49 N79 Didgenes Castillo Piez Juan José Ramén Gonzilez Ar 8.1 » Fernando Rodviguen ido Myriam Gloria Rocha de hoverry Vasquez ‘gguez Lépen ichea Prefre M8412 Alfredo Eduardo Heras Better 118.588 Manue] Alvares Fernandez M8589 Agustin Alvarez Pérez 118.620 Juan José de Jestis Rodriguez Mi- ramontes, 118.621 José Luis Rodriguez Miramontes 18.64% Marleny Blanco Custilla 118,702 Manirs Chemaly Vda. de Moussa 118.924 Liberina Ambrosino Afonso . 118.930 Agueds Corina Delgado Ruiz 118.935 Virginia de Los Angeles Ibarra Duekas U8911 Matias Ruiz Hidalgo 18.92 Arturo Rodriguez Perndndez, 18.947 Milagros Sanchez Guerra 118.18 Mauricia Mercedes Urbina Pichén MR949 Lucy Valle 118.954 Anibal Antonio Casanova Pé 118957 José F Gareia 118.967 José Leonardo Rangel 119.018 Jorge Fink Sinson 119.050 Tomas Franco Martinez M9167 José Gregorio Garcia Alvarez 19.180 Glenn Rivers Fegurty 119.180 J. Fernindez de Rivers 119,191 Gabriel Vidal Durin 119.208 Alvaro Edgar Hernandez Mendoza 119241 Marfa Josefa Lens Suarez M9248 Bernards de Jesis Narvéer Za- pata César Vargus Drayer Eudoro Roberto Jaramillo Alvarex Emilio Laya Vivanco 119.389 Radl Vieente Trrado Buenshor 5 119.204 Martin Garefa Rosales E-802,299 Pedro Martine Taimes, 628 Ramén Jaime Francisco Prado Abeledo 7 Dora Elena Alzamora de Pauear. do Stella José Doleet C Itala Marina Abad Siciliani Orozco N97 Argelia Mora19.801 119,806 119.940 19.944 119.951 119.958 119.959 119.901 119.970 119.972 119.986 179 120.181 120.182 10241 120217 120,251 120.417 120.438 120 492 120501 120501 120.634 120.861 120,921 120.957 120 980 121,021 121.121 121454 121.465 1.469 GACETA OFICIAL DE LA Nombres y- Apeitidos Juan Ortiz Padron Carlos Simo Moreno dosé Cruz Navarro Sisinio Isidro Fernandez de~ La Cran Luis Felipe Jurado Bayona Jorge Eliecer Pérez Moscoso Juan Rey Maria Claudina La Rotta Castillo Joaquin Anibal Botero Gareia Manuel de Las Casts Pérez Tobias Merchin Guerrero Adel Crespo Montoto Raquel Elena Casas Iglesias Concopeién Canadell Trasobares Rodrigo Alberto Martinez Elles José Luis Ventosinos Fernandez Balbina Brito Diaz de Cabrera Gloria Franco Inmaculada Morules de Ochoa Antonio Serafin Martin Nicoliis Dionisio Gutiérrez Gon- Reinaldo Sanchez Osorio Diaz. Lipa Nieves Crespo Pernas Celia Jaimes Delgado Miguel Mateos Gonzalez Manuel Tesoro Oliver Carmen Lucila Lahuerta Mella de Tesoro José Bonome Anido Ataulfo Vargas . Laura Ofelix Castillo Gomex Manuel Carbullo Barrera Teodora Estela Gonzile Ambrosio Pitez Rojas Bernardo Monsalve Gureia Elvira Rengifo Altumirane Angelita Maria Luisa Mario Carmelo Cavalero Gémex Secunding Tuan Leén Mesa Domingo Gareés Fernandez Aldo Silverio Hernandez Milién Horaclio Torres Gonzilez José Domingo Feo Vi Reyes Parificucts Mano . Eduardo Kenny Martine Yolanda Moreira Muentes Duver Giraldo Gare Virgilio Hernandez Rodriguez José Augusto Ordonez Ordoner Anselmo Pérez Rodriguez Margarita Arteaga Rueda Noemi Afanador Aeuia Maris Paulina Afanador de Da Iva Angel Redondo Sierra ura Eva Castritlén de Sinchex Celia Celorio de Gutierrez Manue? Firoa Santome Avgemiro Porras Villamizar ‘Adolfo Maria Sanchez . Dionisio Uria Rodriguez Rosendo Velasquez Hernandez, Vidal Rodriguez Gonzalez Fermin Luis Gonzalez Vicente Novillo Ramirez Carmen Cecilia Afanador Afanador José Dans Lozino José Guedes Torr Jorge Enrique Amays José Martinez Lépe n Pilar Bermejo Sevi- REPUBLICA DE VENEZUELA E po) Nombres yt Apellides GaN 191.802 Lorenzo Diaz Led 121.850 Juan Pérez Leén 121.858 Manuel Torres Parada " 121997 Guillermo Alejandro Mae Lean Kelly Yolanda Gonzéiez Morales. Vietor Manuel Rodriguez Tapia Ramén Bustamante Arango Ana 5-806. 723) E-714.906 308, E-1006005, Victoria Kopp de Bustamante E-1012091 Leticia Mejfa Lizarazo .. .. .. 5. B-856.157 Benjamin Mejia .. 2 E8884: Editia Aviles Ortegu 096. 161 José Abad San F-90888 José Sergio Coetlo Si Manuel Calzadilla Acosta Nicanor Sanabria Angarita aes Meléndez Silvia Pacheco de Orozco Maria Luisa Enebral Morales de Cattabriga .. Manuel Paga Fernandez Adolfo Faustino Fernandez Rodri- uex 468.792, Venancia Maria Gonziler de iu Rosa 605.401 Juan José Luis Pimentel Lais Raveto E892 Nemesio Bechara Castuni E998. Angel Fernindez Amievs - E6t Maria del Carmen Toledo Rodriguez Douglas Roberto Villalobos Cubillos Mercedes Nadal Prat de Casas Braulio Rodriguez Manuel Coelho Garei Zustaquio Pére Pérez 200 9.988 684 El Dizeetor, Carlos Delgado Chapeltin, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Repiblica de Venezuela. Ministerio de Relaciones eriores, — Direecién del Servicio Exterior y Pl& hifieweidn, — Personal Diplomatico, — Numero 227. Caracas 29 de oetubre de 1973, — 164 y 115" Vistos los resultailos del Concurso de Oposicién para proveer cargos vueantes en In Sexta Categoria del Ser- vicio Exterior de la Repiblic in convocatoria fecha 13 de mayo de 197% y cumplidos como han sido los requisitos estublecides en Ia Ley del Personal de Servicio Exterior para el Ingreso «i la carrera, Por disposicién del Ciudatane Presidente pitblies Re- Se Reanelve Designar como funcionarios de la en el orden que se i en Estudios Internacionales: Victor Ramén Carazo, José Eugenio Lénex Contreras, juillermina Da Silva, Jorge Rondén Uzeategui, Carlos Rios, Ilse Graffe Belisario, Aida Niiiez Raussce, Car men’ Virginia Chirinos, Rosin Lisbon y Maria Luisa Chaver, ta Categoria , a los siguientes Liconeiados Anistipns CALvaNt. Ministro de Relaciones Exterioses, Comaniquese y publique NOTA DIPLOMATICA EL 29 de octubre, con motivo de celebrar la Repabliea de Turquia un nuevo Aniversario de la Proclamacién de la Repiblica, el Pabellén de Venezuela permanesié izado en e! Edificio del Ministerio de Relaciones Exterio- res, como homenaje al pais amigo,DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Caracas: martes 30 de octubre de 19° ASO C1— MESI Cada ejemplar atrasado, Bs. 0,50 Ndmeros Extraordinarios: Precio segin volumen de paginas IMPRENTA NACIONAL Y GACETA OFICIAL Central Telefonica: 54-76-03 - 54-78-74 (Nocturno: 54-77-55) San Lazaro a Puente Victoria N’ 89 Niimero 36.242 Suscripciones: Bs. 6,00 mensual. — Valor de cada ejemplar, Bs. 0,25 LEY DE 22 DE JULIO DE 1901 crenda por De. ‘ont bog oe VENERUGLA™. Ark, 12--La “GACEEA OFICIAL, uF toa EstAnoe UUsines ne VENEREIA", se publicarh todon lon dine Indes, sin perjulcio de que se oilten nimeros extra oniianriow siempre que fern necesario: y deberdn Insertarge en ella ain retardo lov actos oficinies ait hhavan de publican Parkgrafo drico—Laa ediciones extraordinering de la "GacETA OrrctaL” tendrfin una numerncin o# esi Art 18m In “Gageta Omcrat ne toe EarAnow UUsipos 8 Vasraveca", 0 publlenrén loa actos de log Poderea Pabileos ue deberés Nos euya inclustén sea consider of Bjecutivo Feleral Conventente por APL 1h —Las Leyes, Deerstos y deinds actos off clales tendrin cl cardcter de p¥blicor por el hecho fie aparecer en In "GACETA OFICIAL ‘tw tos EStAD8 Untoes oe VevRrrELA”, euros elemslares tentrin fuerza de documentos pthiicos MINISTERIO DE HACIENDA Veneauela Mini Carueas, de Ha octubre a ends. — 197 Repiiblien Niimere War y 115 Resolucién solicitud del Baneo Nacional de Descuent, til con domicilio en Is de conformidad con el Otros Vota ta ©. A, soviedad mer Caracas, para que de la General de Baneos y Crédito, el E de su Agenei Edif, Uriman, un nuevo local nla mism tin, ernce ‘allej6n Agropsa, actual sede, y conocido el Informe pr pecto por la Superintendencia de Bane Otorgar la autorizacién solicitada, In ew ejereida dentro de los tres (3) meses siguientes a in fecha de esta Resolueién, Queda facultada Ix Super! tendeneia de Bancos para provrogar el lapso seiala siempre que el referide Instituto justifique los motivas que le impidan el ejercicio oportune de ta autoriz.eiin otorgada. ciudad de rrtienlo 10 Institutos 2 Martin, Anauco, Curacas, Avenida San Mur veinte metros. de cutive Nacional Te sitaads en la feruee con Callejon ubieado en | Avenida S seen Comuniquese y publiques Por el Ejecutive Naciona Luis ENaigve OBERTO Ministro de Hacie! Ministerio de Hacienda as, 30 de octubre de 1 le Venezuela. 8, — Car Republica Niimero at y 115 Revolucion Vista Ia solieitud del Instituto Municipal de Crédito Popular, eon dom Caracas, ue de conformidad con el articulo 10 de Ia Ley General le Bancos ¥ otres Tnstitutos de oedanea articulo 1 de fa Ordenanza sobre Instituto Munici- lito Popular, el Ejecutivo Nacional le autorice eursal, situada en la Avenida Carlo jo en Ia ciudad de a el trasiado de su Soublette, La Guaira, Departamento Vargas, local en el Edificio Guastil, Es frente a la Plaza Los Muestros, Maiquetia, y conocido Informe presentado al respeeto por la Superintenclencia gina de la J de Baneos, se restelve: Otorgar la autorizacién solicitada, | la cual fi ser ejereiia dentro de los tres (2) mese siguientes a la fecha de esta Resolucién. Queda facultata la Superintendencia de Bancos para provrogar el lap: do, siempre que el veferide In motivos que le impidan ei ejereiet rizaeién otorsada rato justifique los oportuno de la auto. ‘Comuniquese ¥ publiquese Por e Ejecutive Nacional, LuTs ENXKIQUE OBeRto G. Ministro de Hacienda Reptibliea de Venezuela, — Ministerio de Hacienda, — Superintondencia de Baneas, — Némoro 219-7 Caracas, 25 de octubre de 1 164 y 115 Reaolueiiin Vista la solieitad presentada ante ste nismo 1 Ranco Metropalitano, C, A., sociedad _mereantil omicilio en la efudad de Caracas, a objeto de qu ‘a procrogado ef lunso establecida en la Reso‘ucién Nv 134, de fecha 9 de julio de 1973, mediante [a ett! se autoriz6 ef trastado’ de su Agencia situada ene Edificio Lépex Gémoz, Ave ralt, Carseas, Di 1 trite Feteral a un nuevo local del Edificio “Torre Nasa” ubiewds entre quinas de Reducto a Gleb misma Jocalidad; y tomando en considera solicitan crito, ejercicio de Ta atribucién establecid NP 1M antes ei ispuesto 9 citada por us (3) meses, contatos a partir del ven plazo acordado inieialmente Comuniquese » publiques. torizar | miento del Alfredo Massa Superintendente de Bancos, Repiibliea de Venezuela, Direceién General, — We octubre de 1975, Ministerio ‘amero 3: 164 y 15 Resuelto vesidente de la Repibliea, de confor y de la materia y su respective Regla- mento, ha tenido a bien conferir la Condeeoracién “Orden abajo", en su Primera Clase, el Trabajo. — Caracas, 23 Ei ciudadano midad eon ta a los e Rafael Moll Soler, Victor Gonzalez, Luis Molina y Ehert Boylan, como reeonocimiento al mérite acreditado en el cumplimiento de sus labores en The Daily Journal Comuniquese y publique Por el Ejecutive Nacional, ALBERTO MARTINI URDANETA, Ministre del Trabajo