1.

OBJETIVO Establecer el procedimiento de trabajo seguro para la ejecución de los trabajos en el

emisario terrestre, asegurando así la correcta realización de las actividades. 2. ALCANCE El
presente procedimiento será aplicado a todo el Personal del Consorcio PTAR Pachacútec y
subcontratas a cargo que estén involucradas de manera directa en la actividad. 3. DEFINICIONES 
Ángulo de Reposo: Es aquel en que la tierra localizada en el borde de la zanja no se desliza. 
Apuntalamiento: Refuerzo de los bordes de la excavación o zanja con materiales que impidan el
deslizamiento o derrumbe de tierra o arena.  Ataguía: Son elementos que se usan para encauzar
generalmente flujos de agua. Su uso es común cuando se realizan obras en cauces de ríos en los
cuales es necesario manejar el caudal remanente del mismo; estos son generalmente pequeñas
presas de tierra confinadas con algún tipo de encofrado y con alma de un material impermeable. 
Entibaciones: Pantallas prefabricadas de resguardo hechas de acero, aluminio o madera. Se
colocan a lo ancho de la zanja y pueden moverse a medida que el trabajo avanza.  Excavación:
Hundimiento o depresión en la superficie del terreno, realizada por el hombre, que se produce al
retirar el material, generando condiciones de irregularidad en el terreno.  Rodapié: Tope que se
coloca al borde de la zanja para detener la caída del material próximo al borde.  Suelo
Estratificado: Suelo en capas de diferentes resistencias. Debe clasificarse según la capa de menor
resistencia o por capas si las capas más resistentes son las interiores.  Talud: Pendiente natural o
artificial de descanso de material que previene o evita la caída de material a zanjas y/o
excavaciones. PRC-CPP-SST-21 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO EMISARIO
TERRESTRE CÓDIGO: B-9017 CENTRO: CONSORCIO PTAR PACHACUTEC Código: PRC-CPP-SST-21,
Ed. 1, Fecha: 15/01/2021 , Página 3 de 41  Zanja: Excavación larga y relativamente angosta
realizada en el terreno (no más de 4 metros de ancho).  Instalación Subterránea: Utilidades bajo
tierra (cables eléctricos o de comunicación y tuberías de líquidos o gases) que pueden ser
afectadas durante la excavación.  Vigía: Persona que con su trabajo ayuda a proteger a sus
compañeros de trabajo, así como también a guiar el tráfico de manera segura a través del área de
trabajo. Sus acciones firmes e intencionales pueden reducir las posibilidades de accidentes y
lesiones en el sitio de trabajo.  Documentos de Seguridad: Formatos de carácter legal y auditable,
en los cuales deberán de registrarse la totalidad de trabajadores que se encuentren próximos a
realizar una actividad. 4. RECURSOS A UTILIZAR 4.1. Equipos y Suministros  Tubería y accesorios
de HDPE ø1000mm, SDR 26, PN6, PE100.  Excavadora.  Equipo de termo fusión.  Retro
Excavadora  Entibado Metálico KM-100  Motobombas  Camión grúa (cuando sea necesario). 
Camión volquete.  Mangueras de 6” Ø.  Rodillo.  Mini cargador.  Plancha compactadora. 
Vibropison.  Equipo de Termofusión Delta 1200  Tapas de obturación (fabricadas en planchas de
polietileno de 30mm o mas de espesor), válvulas de paso de llenado y descarga.  Compresor 
Manómetros. PRC-CPP-SST-21 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO EMISARIO
TERRESTRE CÓDIGO: B-9017 CENTRO: CONSORCIO PTAR PACHACUTEC Código: PRC-CPP-SST-21,
Ed. 1, Fecha: 15/01/2021 , Página 4 de 41  Máquina generadora de humo DW-300. 4.2. Equipos
de Protección Personal  Casco de Seguridad.  Lentes de Seguridad.  Tapones de seguridad y/u
orejeras.  Barbiquejo.  Cortaviento.  Guantes de seguridad acorde a la actividad a realizar. 
Zapatos de seguridad.  Ropa de trabajo.  Chaleco de alta visibilidad.  Mascarilla comunitaria
aprobada por el MINSA.  Careta facial (cuando sea necesario).  Arnés de cuerpo entero con línea
de vida (cuando sea necesario).  Botas de jebe con puntera de acero. 4.3. Equipos de protección
colectiva  Extintor PQS, mínimo 6 kg.  Parantes y/o cachacos.  Señalización acorde a la
actividad.  Cinta y malla de señalización.  Soga para línea de vida. 4.4. Personal  Supervisor de
obra.  Prevencionista.  Capataz.  Cuadrilla de Manipulación de tubería.  Cuadrilla de
Termofusión.  Cuadrilla de Topografía.  Cuadrilla de Relleno.  Vigías. PRC-CPP-SST-21
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO EMISARIO TERRESTRE CÓDIGO: B-9017 CENTRO:
CONSORCIO PTAR PACHACUTEC Código: PRC-CPP-SST-21, Ed. 1, Fecha: 15/01/2021 , Página 5 de
41 5. PROCEDIMIENTO DENTRABAJO 5.1 Consideraciones Generales Con la finalidad de prevenir
contagios para COVID-19, antes de iniciar la jornada laboral, el personal se desinfectará las manos
mediante al lavado con agua y jabón, asimismo, se tomará a cada uno la temperatura y se
controlará el uso de mascarilla Previo a una excavación se realizará el retiro de cualquier obstáculo
previsible como postes, cercas y demás y de acuerdo con las condiciones in-situ se preparará una
plataforma de trabajo para operación de equipos y personal, esta plataforma, con las respectivas
protecciones y medidas de seguridad (malla, señalización vertical, conos de seguridad, etc.) para
que los accesos a la zona de trabajo minimicen riesgos a personal, maquinaria, equipo,
instalaciones o al medio ambiente. Entre estas protecciones se empleará entibados. De
evidenciarse conexiones eléctricas clandestinas, se paralizará inmediatamente la actividad y se
procederá con desenergizar la fuente. En la medida que sea posible se realizará el seguimiento a la
instalación. Se procederá a señalizar y delimitar convenientemente la zona afectada y se indicará
al personal a mantener una distancia segura hasta que los responsables eliminen el riesgo. Sólo
deberá intervenir personal capacitado y/o cuando se asegure la no existencia de riesgo de
accidente con el trabajador. 5.2 Movilización y Desmovilización de Maquinarias, Equipos y
Herramientas. a- Desarrollo de la Actividad para Carga y Descarga de Equipos, Materiales y
Tuberías  Ubicación del Camión Grúa, Plataforma o Cama Baja  El Residente de Obra y/o
Capataz dará la orden de trabajo al Operador de Camión Grúa y Rigger, quienes realizan el trabajo
previa coordinación, cuando se trata de una carga hacia una cama baja o plataforma, el conductor
también participa de esta coordinación.  La unidad (camión plataforma o cama baja) será guiada
en todo momento por un vigía, desde su ingreso a obra o áreas de trabajo. PRC-CPP-SST-21
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO EMISARIO TERRESTRE CÓDIGO: B-9017 CENTRO:
CONSORCIO PTAR PACHACUTEC Código: PRC-CPP-SST-21, Ed. 1, Fecha: 15/01/2021 , Página 6 de
41  El Residente de Obra, Capataz y/o supervisor de SST, verifica que los operadores y rigger,
revisen la zona de la maniobra, subsanando riesgos inherentes a la maniobra de izaje con camión
grúa.  En todo momento debe mantener una distancia segura de cables eléctricos, depresiones
del terreno, zanjas u otras condiciones peligrosas.  La plataforma o cama baja deberá estar
estacionado en un terreno plano y estable con espacio suficiente para el ingreso del camión grúa
mayor a 20 metros. Asimismo, deberá de colocar sus tacos respectivos.  El Rigger, señaliza la zona
donde está previsto hacer la maniobra, evitando así el ingreso de personal y equipo no
involucrado en esta actividad, también debe cercar toda la zona con cinta, malla o conos,
colocando un solo ingreso bloqueado para que nadie pueda ingresar a la zona, de ser necesario, se
colocarán letreros, los cuales deben tener información que prohíbe el ingreso a personas ajenas a
la labor.  Ubicación del Camión Grúa para Carga y Descarga de Equipos, Materiales y Tuberías 
El operador de la grúa móvil, guiado por el rigger o vigía, estaciona su equipo cerca del material
y/o módulos, extiende los estabilizadores hidráulicos (como se muestra en la imagen 1).  Los
estabilizadores hidráulicos deberán posicionarse sobre tacos de madera (en buenas condiciones),
en terreno plano y estable.  Cuando baje los estabilizadores hidráulicos, asegurarse que nadie
está cerca o bajo ellas.  En terrenos inclinados, el ángulo máximo de inclinación deberá ser el
establecido por el fabricante.  Verificar siempre la firmeza del terreno. Los estabilizadores
hidráulicos no deben hundirse.  Nunca maniobrar los estabilizadores hidráulicos con carga
suspendida.  La ubicación de operador le permite visualizar el movimiento de la carga desde el
punto de partida hasta el de llegada, debe verificar que no hay interferencias con otras labores de
otras áreas.