PROCEDIMIENTOS REVISION ACTUAL SELECCIÓN DE MATERIAL REVISIÓN 0 REVISIÓN 1 REVISIÓN 2 REVISIÓN 3 REVISIÓN 4

TURNO DIA / ENVIADO EN DISIPILINA NUMERO REV FECHA DE MEDIO DE RECEPCIONADO FECHA DE FECHA DE FECHA MEDIO FECHA MEDIO RECEPCIONAD FECHA MEDIO RECEPCIONADO FECHA RECEPCION FECHA MEDIO
ÍTEM NOMBRE DEL PROCEDIMIENTO ARCHIVADOR N° VINCULO TIPO DE DOCUMENTO CODIGO WOOD CODIGO MOVITEC AREA NOTIFICACIÓN ENVIADO POR ENTREGA A RECEPCION ESTADO REVISIÓN 0 ENVIADO POR RECEPCIONADO POR FECHA ENVIO ESTADO REVISIÓN 1 ENVIADO POR RECEPCIONADO POR FECHA ENVIO ESTADO REVISIÓN 2 ENVIADO POR FECHA ENVIO ESTADO REVISIÓN 3 ENVIADO POR FECHA ENVIO MEDIO NOTIFICACION ESTADO REVISIÓN 4 ENVIADO POR FECHA ENVIO NOTIFICACI ESTADO
NOCHE TRANSMITAL N° SPF CODE WOOD ACTUAL CREACIÓN POR RECEPCIÓN NOTIFICACION RECEPCIÓN NOTIFICACION O POR RECEPCIÓN NOTIFICACION POR RECEPCIÓN ADO POR RECEPCIÓN
ULTIMA REVISIÓN CLIENTE CLIENTE ON

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
1 INSTALACIÓN DE FAENA DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500001 PI-OP-TR-001 OPERACIONES CL 2 4/26/2020 4/27/2020 4/27/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019 ABSOLETO 2 4/27/2020 4/27/2020
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
2 OPERACIÓN CAMION PLUMA DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500013 PI-OP-TR-003 OPERACIONES CL 2 4/26/2020 4/27/2020 4/27/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019 ABSOLETO 2 4/27/2020 4/27/2020
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE Y PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
3 DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500009 PS-MS-SGO-06 OPERACIONES CL 1 6/25/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
LUBRICANTES SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
4 CAMBIO DE ACEITES Y FILTROS DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500018 PR-MS-100-3 MANTENCIÓN ME 1 9/21/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/22/2019 9/22/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
5 CAMBIO DE BALDE DE EXCAVADORA DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500020 PR-MS-100-5 MANTENCIÓN ME 1 9/17/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/22/2019 9/22/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
6 CAMBIO DE CALZA DE EXCAVADORA DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500016 PR-MS-015 MANTENCIÓN ME 1 9/20/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/22/2019 9/22/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

CAMBIO DE CORREAS EN MOTOR DE PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
7 DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500021 PR-MS-100-6 MANTENCIÓN ME 1 9/23/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/24/2019 9/24/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
EQUIPOS MÓVILES SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

CAMBIO DE CUCHILLOS Y PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
8 DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500023 PR-MS-100-8 MANTENCIÓN ME 1 9/20/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/24/2019 9/24/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
CANTONERAS SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

CAMBIO DE FLEXIBLES Y SELLOS PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
9 DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500022 PR-MS-100-7 MANTENCIÓN ME 1 9/14/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/24/2019 9/24/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
HIDRÁULICOS SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

CAMBIO DE NEUMATICO DE EQUIPOS TT-V4-MOVI-00439 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
10 DIA ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500006 PS-MS-SGO-03 MANTENCIÓN CL 2 2/28/2020 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019 ABSOLETO 2 3/2/2020 3/2/2020
MINEROS TT-V4-MOVI-01839 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

CAMBIO DE PUNTAS DE RIPER EN TT-V4-MOVI-00439 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
11 DIA ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500024 PR-MS-100-9 MANTENCIÓN ME 2 3/29/2020 3/30/2020 3/30/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/24/2019 9/24/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019 ABSOLETO 2 3/30/2020 3/30/2020
MOTONIVELADORA Y BULLDOZER TT-V4-MOVI-02141 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

CARGUÍO Y TRANSPORTE DE PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
12 DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500015 PS-MS-SGO-15 OPERACIONES CL 1 6/10/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
MATERIAL PARA CANCHA DE PRUEBA SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

CARGUÍO, TRANSPORTE Y DESCARGA PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
13 DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500007 PS-MS-SGO-04 OPERACIONES CL 1 5/23/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
DE MATERIAL SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

CHEQUEO, CONTROL Y REPARACIÓN

ELÉCTRICA DE VEHÍCULOS Y PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
14 DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500017 PR-MS-100-2 MANTENCIÓN ME 1 9/14/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/22/2019 9/22/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
EQUIPOS MÓVILES EN TALLER Y SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO
TERRENO

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
15 CONSTRUCCION DE PRETILES DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500014 PS-MS-SGO-14 OPERACIONES CL 1 7/22/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
16 ESCOLTA DE EQUIPOS MOVILES DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500012 PS-MS-SGO-12 OPERACIONES CL 1 6/20/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

LABORATORIO DE SUELOS TT-V4-MOVI-00439 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO MARCELO MARCELO HARDY APTO PARA SU
17 DIA ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500003 PR-LS-SGO-01 LABORATORIO CL 3 3/17/2020 3/18/2020 3/18/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/17/2019 9/17/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 HARDY GONZALEZ 9/20/2019 9/20/2019 E-MAIL OBSOLETO 2 43728 43728 E-MAIL OBSOLETO 3 CONTROL DOCUMENT
CONTROL DOCUMENT 3/18/2020 3/18/2020 SPF
AUTOCONTROL TERRENO TT-V4-MOVI-02018 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO BORLANDO BORLANDO GONZALEZ USO

LIBERACIÓN AQUEOLÓGICA Y TT-V4-MOVI-00439

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
18 EJECUCIÓN DE MEDIDAS DE DIA TT-V4-MOVI-01429 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500004 PI-AR-TR-001 ARQUEOLÓGIA CL 3 5/10/2020 5/10/2010 5/10/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/14/2019 9/14/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019 OBSOLETO 2 CONTROL DOCUMENT
CONTROL DOCUMENT
1/23/2020 1/23/2020 PLATAFORMA SPF ABSOLETO 3 CONTROL DOCUMENT
CONTROL DOCUMENT 5/10/2020 5/10/2020 PLATAFORMA SPF
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO
MITIGACIÓN TT-V4-MLOVI-07689

TT-V4-MOVI-00439 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
19 OPERACIÓN CAMION ALJIBE DIA ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500010 PI-OP-EM-005 OPERACIONES CL 2 5/6/2020 5/7/2020 5/7/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019 ABSOLETO 2 5/7/2020 5/7/2020
TT-V4-MOVI-07634 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO
TT-V4-MOVI-00439 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
20 OPERACIÓN DE BULLDOZER DIA ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500008 PI-OP-EM-003 OPERACIONES CL 2 5/10/2020 5/10/2020 5/10/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019 ABSOLETO 2 5/10/2020 5/10/2020
TT-V4-MOVI-07689 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO
APTO
OPERACIÓN SELECCIONADORA DE TT-V4-MOVI-00439 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO MARCELO MARCELO HARDY APTO PARA SU MARCELO HARDY CONTROL PLATAFOR
21 DIA ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500005 PS-MS-SGO-02 OPERACIONES CL 4 2/11/2020 2/11/2020 2/11/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/24/2019 9/24/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 HARDY GONZALEZ 9/25/2019 9/25/2019 E-MAIL OBSOLETO 2 10/4/2019 10/4/2019 E-MAIL 3 10/4/2019 10/4/2019 E-MAIL ABSOLETO 4 2/11/2020 2/11/2020PLATAFORMA SPF
PARA SU
MATERIALES TT-V4-MOVI-01642 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO BORLANDO BORLANDO GONZALEZ USO BORLANDO GONZALEZ DOCUMENT MA SPF
USO
CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
22 PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL DIA TT-V4-MOVI-00501 ARCHIVADOR N°3 PLAN 4-V4-2640-HS-PLN-500001 PA-MS-SGO-01 MEDIO AMBIENTE HS 2 8/28/2019 E-MAIL 9/12/2019 9/12/2019 0 HARDY GONZALEZ E-MAIL OBSOLETO 1 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 2 10/24/2019 10/25/2019
DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

PLAN DE TRÁFICO PARA EL

TT-V4-MOVI-00501 CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
23 TRASLADO DE EQUIPOS CON DIA ARCHIVADOR N°3 PLAN 4-V4-2640-CL-PLN-500002 PA-MS-SGO-05 OPERACIONES CL 1 8/13/2019 E-MAIL 9/12/2019 9/12/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 12/20/2019 12/20/2019
TT-V4-MOVI-01094 DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO
SOBREDIMENSIÓN

REVISIÓN DE EQUIPOS Y PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
24 DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500019 PR-MS-100-4 MANTENCIÓN ME 1 10/4/2019 10/26/2019 10/26/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/22/2019 9/22/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019
HERRAMIENTAS MANUALES SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

TT-V4-MOVI-00439 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
25 TRABAJOS TOPOGRÁFICOS DIA ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500002 PI-TO-TR-001 TOPOGRÁFIA CL 3 4/24/2020 4/27/2020 4/27/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/14/2019 9/14/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019 OBSOLETO 2 2/4/2020 2/4/2020 ABSOLETO 3 4/27/2020 4/27/2020
TT-V4-MOVI-07525 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

TRANSPORTE DE PERSONAL EN BUS / PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
26 DIA TT-V4-MOVI-00439 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-AD-SOP-500025 PI-OP-TR-004 OPERACIONES AD 2 4/27/2020 4/27/2020 4/27/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019 ABSOLETO 2 4/27/2020 4/27/2020
VEHICULO LIVIANO SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

TRASLADO DE EQUIPOS Y / O TT-V4-MOVI-00439 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
27 DIA ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500011 PI-OP-EM-006 OPERACIONES CL 2 4/26/2020 4/27/2020 4/27/2020 0 HARDY GONZALEZ 9/12/2019 9/12/2019 E-MAIL OBSOLETO 1 10/24/2019 10/25/2019 ABSOLETO 2 4/27/2020 4/27/2020
MATERIALES EN CAMION CAMA BAJA TT-V4-MOVI-07525 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

TT-V4-MOVI-00528 APTO
PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFOR
28 PLAN DE EMERGENCIAS MOVITEC DIA TT-V4-MOVI-01653 ARCHIVADOR N°3 PLAN 4-V4-2640-HS-PLN-500008 PLH-HS-TR-005 HSEC HS 4 5/6/2020 5/7/2020 5/7/2020 0 HARDY GONZALEZ 5/24/2019 5/24/2019 E-MAIL ABSOLETO 1 ABSOLETO 2 11/7/2019 11/7/2019 ABSOLETO 3 2/11/2020 2/11/2020 PLATAFORMA SPF ABSOLETO 4 5/7/2020 5/7/2020PLATAFORMA SPF
PARA SU
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF DOCUMENT MA SPF
TT-V4-MOVI-07652 USO

PLAN DE GESTION DE FATIGA Y TT-V4-MOVI-00528 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
29 DIA ARCHIVADOR N°3 PLAN 4-V4-2640-HS-PLN-500004 PR-MS-SGO-04 HSEC HS 2 1/27/2020 2/11/2020 2/11/2020 0 HARDY GONZALEZ 6/20/2019 6/20/2019 E-MAIL ABSOLETO 1 11/7/2019 11/7/2019 ABSOLETO 2 2/11/2020 2/11/2020
SOMNOLENCIA TT-V4-MOVI-01653 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
30 PROGRAMA LIDERAZGO EN TERRENO DIA TT-V4-MOVI-00528 ARCHIVADOR N°3 PROGRAMA 4-V4-2640-HS-PLN-500007 PR-MS-SGO-01 HSEC HS 1 10/2/2019 11/7/2019 11/7/2019 0 HARDY GONZALEZ 6/6/2019 6/6/2019 E-MAIL ABSOLETO 1 11/7/2019 11/7/2019
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

PROGRAMA DE REPORTABILIDAD DE PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
31 DIA TT-V4-MOVI-00528 ARCHIVADOR N°3 PROGRAMA 4-V4-2640-HS-PLN-500005 PR.MS-SGO-03 HSEC HS 1 10/10/2019 11/7/2019 11/7/2019 0 HARDY GONZALEZ 6/6/2019 6/6/2019 E-MAIL ABSOLETO 1 11/7/2019 11/7/2019
EVENTOS HSE SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

PROGRAMA OBSERVACIÓN Y PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU MARCELO CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
32 DIA TT-V4-MOVI-00528 ARCHIVADOR N°3 PROGRAMA 4-V4-2640-HS-PLN-500006 PR-MS-SGO-02 HSEC HS 1 9/8/2019 11/7/2019 11/7/2019 0 HARDY GONZALEZ 9/8/2019 9/8/2019 E-MAIL ABSOLETO 1 11/7/2019 11/7/2019
RETROALIMENTACIÓN SPF DOCUMENT DOCUMENT USO BORLANDO DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

MANEJO DE SUSTANCIAS TT-V4-MOVI-00636 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
33 DIA ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-HS-SOP-500027 PI-OP-TR-005 MEDIO AMBIENTE HS 1 5/7/2020 5/7/2020 5/7/2020 0 PLATAFORMA SPF 11/12/2019 11/12/2019 ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 5/7/2020 5/7/2020
PELIGROSAS TT-V4-MOVI-07652 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
34 MANEJO DE RESIDUOS DIA TT-V4-MOVI-00636 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-HS-SOP-500028 PA-MS-SGO-04 MEDIO AMBIENTE HS 1 11/9/2019 11/12/2019 11/12/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/12/2019 11/12/2019 OBSOLETO 1 1/29/2020 1/29/2020
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

PLAN DE CONTINGENCIAS POR PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
35 DIA TT-V4-MOVI-01675 PLAN 4-V4-2640-AD-PLN-500019 PR-MS-SGO-010 ADMINISTRACION AD 0 2/13/2020 2/14/2020 2/14/2020 0 PLATAFORMA SPF 2/14/2020 2/14/2020 APTO PARA SU USO
EVENTO SOCIAL SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF
TT.V4-MOVI-01669
PLAN DE GESTION DE TRANSITO TT-V4-MOVI-02280 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
36 DIA PLAN 4-V4-2640-CL-PLN-500018 PLO-OP-TR-003 TRANSVERSAL CL 3 4/25/2020 4/27/2020 4/27/2020 0 PLATAFORMA SPF 2/13/2020 2/13/2020 ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 4/3/2020 4/3/2020 ABSOLETO 2 4/13/2020 4/13/2020 ABSOLETO 3 4/27/2020 4/27/2020 PLATAFORMA SPF
GENERAL TT-V4-MOVI-02206 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF SPF DOCUMENT SPF USO
TT-V4-MOVI-07525
PLAN DE TRAFICO PARA EL
TRASLADO DE EQUIPOS CON PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
37 DIA TT-V4-MOVI-00621 ARCHIVADOR N°3 PLAN 4-V4-2640-CL-PLN-500003 PR-MS-SGO-005 OPERACIONES CL 0 11/5/2019 11/12/2019 11/12/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/12/2019 11/12/2019 APTO PARA SU USO
SOBREDIMENSION CARGADOR SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF
FRONTAL CAT 992

TT-V4-MOVI-00621 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA CONTROL CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
38 PLAN GESTION DE CALIDAD DIA ARCHIVADOR N°3 PLAN 4-V4-2640-QA-PLN-500010 PO-07-03/01 CALIDAD QA 2 4/24/2020 4/27/2020 4/27/2020 0 PLATAFORMA SPF 11/14/2019 11/14/2019 OBSOLETO 1 1/13/2020 1/13/2020 ABSOLETO 2 4/27/2020 4/27/2020
TT-V4-MOVI-07544 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF DOCUMENT DOCUMENT SPF USO

TRANSPORTE DE PERSONAL EN BUS / PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
39 NOCHE TT-V4-MOVI-00743 ARCHIVADOR N°5 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500037 PS-MS-SGO-08 OPERACIONES CL 0 11/24/2019 11/24/2019 11/24/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/24/2019 11/24/2019 APTO PARA SU USO
VEHICULO LIVIANO (TURNO NOCHE) SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

OPERACIÓN SELECCIONADORA DE PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

40 NOCHE TT-V4-MOVI-00743 ARCHIVADOR N°5 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500042 PR-MS-SGO-02 OPERACIONES CL 0 11/24/2019 11/24/2019 11/24/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/24/2019 11/24/2019 APTO PARA SU USO
MATERIALES (TURNO NOCHE) SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

CARGUIO, TRANSPORTE Y DESCARGA PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
41 NOCHE TT-V4-MOVI-00743 ARCHIVADOR N°5 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500041 PS-MS-SGO-04 OPERACIONES CL 0 11/24/2019 11/24/2019 11/24/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/24/2019 11/24/2019 APTO PARA SU USO
DE MATERIAL (TURNO NOCHE) SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE Y PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

42 NOCHE TT-V4-MOVI-00743 ARCHIVADOR N°5 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500038 PS-MS-SGO-06 OPERACIONES CL 0 11/23/2019 11/24/2019 11/24/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/24/2019 11/24/2019 APTO PARA SU USO
LUBRICANTES (TURNO NOCHE) SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

CONSTRUCCION DE PRETILES PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

43 NOCHE TT-V4-MOVI-00743 ARCHIVADOR N°5 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500035 PR-MS-SGO-14 OPERACIONES CL 0 11/23/2019 11/24/2019 11/24/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/24/2019 11/24/2019 APTO PARA SU USO
(TURNO NOCHE) SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

OPERACIÓN CAMION ALJIBE (TURNO PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
44 NOCHE TT-V4-MOVI-00743 ARCHIVADOR N°5 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500039 PS-MS-SGO-09 OPERACIONES CL 0 11/24/2019 11/24/2019 11/24/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/24/2019 11/24/2019 APTO PARA SU USO
NOCHE) SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

OPERACIÓN DE BULLDOZER (TURNO PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
45 NOCHE TT-V4-MOVI-00743 ARCHIVADOR N°5 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500040 PS-MS-SGO-05 OPERACIONES CL 0 11/24/2019 11/24/2019 11/24/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/24/2019 11/24/2019 APTO PARA SU USO
NOCHE) SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

TRASLADO DE EQUIPOS Y / O
PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
46 MATERIALES EN CAMION CAMA BAJA NOCHE TT-V4-MOVI-00743 ARCHIVADOR N°5 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500036 PS-MS-SGO-11 OPERACIONES CL 0 11/23/2019 11/24/2019 11/24/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/24/2019 11/24/2019 APTO PARA SU USO
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF
(TURNO NOHE)

CAMBIO NEUMATICOS EQUIPOS PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
47 NOCHE TT-V4-MOVI-00838 ARCHIVADOR N°5 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500044 PS-MS-SGO-11 MANTENCIÓN ME 0 11/25/2019 11/30/2019 11/30/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/30/2019 11/30/2019 APTO PARA SU USO
MINEROS (TURNO NOCHE) SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

AISLAMIENTO Y BLOQUEO (TURNO PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
48 NOCHE TT-V4-MOVI-00835 ARCHIVADOR N°5 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500034 PS-MS-SGO-16 OPERACIONES CL 0 11/24/2019 11/30/2019 11/30/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/30/2019 11/30/2019 APTO PARA SU USO
NOCHE) SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

PLAN DE SALUD E HIGIENE PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
49 DIA TT-V4-MOVI-00835 ARCHIVADOR N°3 PLAN 4-V4-2640-HS-PLN-500011 PM-MS-SGO-02 HSEC HS 0 11/10/2019 11/30/2019 11/30/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/30/2019 11/30/2019 APTO PARA SU USO
OCUPACIONAL SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

PROGRAMA DE SEGURIDAD, HIGIENE PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
50 DIA TT-V4-MOVI-01786 PROGRAMA 4-V4-2640-HS-PLN-500020 PM-MS-SGO-03 HSEC HS 0 2/28/2020 2/26/2020 2/26/2020 0 PLATAFORMA SPF 2/26/2018 2/26/2020 APTO PARA SU USO
Y SALUD OCUPCIONAL 2020 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

TRASLADO Y POSICIONAMIENTO PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

51 NOCHE TT-V4-MOVI-00835 ARCHIVADOR N°5 INSTRUCTIVO 4-V4-2640-HS-INS-500001 INS-HSE-SGO-01 HSEC HS 0 11/22/2019 11/30/2019 11/30/2019 0 PLATAFORMA SPF 11/30/2019 11/30/2019 APTO PARA SU USO
TORRE DE ILUMINACION SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

TT-V4-MOVI-01080
PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA PLATAFORMA APTO PARA SU
52 CONTROL DE POLUCION DIA TT-V4-MOVI-01688 ARCHIVADOR N°3 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500048 PA-MS-SGO-05 MEDIO AMBIENTE CL 2 4/13/2020 4/13/2020 4/13/2020 0 PLATAFORMA SPF 12/19/2019 12/19/2019 ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 2/15/2020 2/15/2020 ABSOLETO 2 4/13/2020 4/13/2020
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF SPF USO
TT-V4-MOVI-02280

CAMBIO DE CADENAS EQUIPO PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
53 DIA TT-V4-MOVI-01145 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500050 INS-OT-SGO-02 MANTENCIÓN ME 0 12/26/2019 12/27/2019 12/27/2019 0 PLATAFORMA SPF 12/27/2019 12/27/2019 APTO PARA SU USO
BULLDOZER SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

TRABAJOS DE SOLDADURA AL ARCO PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
54 DIA TT-V4-MOVI-01145 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500052 PR-MS-18 MANTENCIÓN CL 0 12/27/2019 12/27/2019 12/27/2019 0 PLATAFORMA SPF 12/27/2019 12/27/2019 APTO PARA SU USO
OXICORTE Y USO ESMERIL ANGULAR SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

APLICACIÓN DE AISLACION Y PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

55 DIA TT-V4-MOVI-01158 ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500051 PS-MS-SGO-16 OPERACIONES CL 0 12/27/2019 12/27/2019 12/27/2019 0 PLATAFORMA SPF 12/27/2019 12/27/2019 APTO PARA SU USO
BLOQUEO DE EQUIPOS MAQUINARIAS SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

APLICACIÓN DE AISLACION Y
TT-V4-MOVI-01291 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
56 BLOQUEO DE EQUIPOS Y DIA ARCHIVADOR N°4 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500054 PI-MAN-TR-001 OPERACIONES CL 1 5/6/2020 5/7/2020 5/7/2020 0 PLATAFORMA SPF 1/2/2020 1/2/2020 ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 5/7/2020 5/7/2020
TT-V4-MOVI-07634 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO
MAQUINARIAS EN TERRENO Y TALLER

TT-V4-MOVI-01440 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
57 ADMINISTRACION DEL CAMBIO DIA PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-QA-SOP-500057 PS-04-12 CALIDAD QA 1 4/8/2020 4/9/2020 4/9/2020 0 PLATAFORMA SPF 1/24/2020 1/24/2020 ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 4/9/2020 4/9/2020
TT-V4-MOVI-02254 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO

CONFECCION DE PROCEDIMIENTOS,
PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
58 INSTRUCTIVOS REGISTRO DE DIA TT-V4-MOVI-01502 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-QA-SOP-500058 PI-02 CALIDAD QA 0 1/29/2020 1/29/2020 1/29/2020 0 PLATAFORMA SPF 1/29/2020 1/29/2020 APTO PARA SU USO
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF
TRABAJO Y DIFUSION

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

59 CONTROL DOCUMENTOS DIA TT-V4-MOVI-01502 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-QA-SOP-500059 PI-03 CALIDAD QA 0 1/29/2020 1/29/2020 1/29/2020 0 PLATAFORMA SPF 1/29/2020 1/29/2020 APTO PARA SU USO
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

PROGRAMA TENTATIVO DE PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

60 DIA TT-V4-MOVI-01502 PROGRAMA 4-V4-2640-QA-PLN-500017 - CALIDAD QA 0 1/29/2020 1/29/2020 1/29/2020 0 PLATAFORMA SPF 1/29/2020 1/29/2020 APTO PARA SU USO
CAPACITACION DE CALIDAD SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

ASISTENCIA DE EQUIPOS EN PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

61 DIA TT-V4-MOVI-01137 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME-SOP-500033 PS-MS-SGO-15 MANTENCIÓN ME 0 12/26/2029 12/26/2019 12/26/2019 0 PLATAFORMA SPF 12/26/2019 12/26/2019 APTO PARA SU USO
TERRENO SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

PR-MOV-SGO- PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

62 OPERACIÓN DE RPAS DIA TT-V4-MOVI-01724 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500062 TOPOGRÁFIA CL 0 2/19/2020 2/20/2020 2/20/2020 0 PLATAFORMA SPF 2/20/2020 2/20/2020 APTO PARA SU USO
002 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

TT-V4-MOVI-01865 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
63 OPERACIÓN CAMION LUBRICADOR DIA PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500063 PI-MAN-TR-002 MANTENCIÓN CL 1 5/6/2020 5/7/2020 5/7/2020 0 PLATAFORMA SPF 3/3/2020 3/3/2020 ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 5/7/2020 5/7/2020
TT-V4-MOVI-07634 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO

USO DE HERRAMIENTAS MANUALES Y PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
64 DIA TT-V4-MOVI-01919 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500064 PR-CL-08 OPERACIONES CL 0 3/4/2020 3/9/2020 3/9/2020 0 PLATAFORMA SPF 3/9/2020 3/9/2020 APTO PARA SU USO
ELECTRICAS SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

65 OPERACIÓN DE RETROEXCAVADORA DIA TT-V4-MOVI-01919 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500065 PR-CL-09 OPERACIONES CL 0 3/4/2020 3/9/2020 3/9/2020 0 PLATAFORMA SPF 3/9/2020 3/9/2020 APTO PARA SU USO
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

PROCEDIMIENTO DETERMINACION DE
TT-V4-MOVI-01919 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
66 LA DENSIDAD IN-SITU METODO DEL DIA PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500066 PI-LS-TR-002 LABORATORIO CL 1 4/27/2020 4/27/2020 4/27/2020 0 PLATAFORMA SPF 3/9/2020 3/9/2020 ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 4/27/2020 4/27/2020
TT-V4-MOVI-07525 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO
CONO DE ARENA MOVITEC S.A

PROCEDIMIENTO PARA LA
TT-V4-MOVI-01919 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
67 EXTRACCION Y REDUCCION DE DIA PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500067 PI-LS-TR-003 LABORATORIO CL 1 5/6/2020 5/7/2020 5/7/2020 0 PLATAFORMA SPF 3/9/2020 3/9/2020 ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 5/6/2020 5/6/2020
TT-V4-MOVI-07652 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO
MUESTRAS DE SUELOS MOVITEC S.A

COMPACTACION DE SUELO CON

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
68 PLANCHA VIBRATORIA Y RODILLO DIA TT-V4-MOVI-01975 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500068 PR-CL-SGO-20 OPERACIONES CL 0 3/12/2020 3/13/2020 3/13/2020 0 PLATAFORMA SPF 3/13/2020 3/13/2020 APTO PARA SU USO
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF
COMPACTADOR
 PROCEDIMIENTO PARA LA
DETERMINACION DEL LIMITE LIQUIDO, TT-V4-MOVI-01985 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
69 DIA PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500069 PI-LS-TR-004 LABORATORIO CL 1 5/6/2020 7-5-209 5/7/2020 0 PLATAFORMA SPF 3/15/2020 3/15/2020 ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 5/7/2020 5/7/2020
LIMITE PLASTICO E INDICE DE TT-V4-MOVI-07652 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO
PLASTICIDAD DE SUELO MOVITEC S.A.

PROCEDIMIENTO PARA LA
TT-V4-MOVI-01985 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
70 DETERMINACION DEL CONTENIDO DE DIA PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500070 PI-LS-TR-005 LABORATORIO CL 1 5/6/2020 5/7/2020 5/7/2020 O PLATAFORMA SPF 3/15/2020 3/15/2020 ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 5/7/2020 5/7/2020
TT-V4-MOVI-07652 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO
HUMEDAD EN SUELO MOVITEC S.A.

PLAN DE CRISIS EPIDEMIA/PANDEMIA

PL-AD/HSE-SGO- PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
71 CORONAVIRUS 2020 EN FAENA Y EN DIA TT-V4-MOVI-01996 PLAN 4-V4-2640-AD-PLN-500021 TRANSVERSAL AD 0 3/16/2020 3/17/2020 3/17/2020 0 PLATAFORMA SPF 3/17/2020 3/17/2020 APTO PARA SU USO
001 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF
OFICINAS ADMINISTRATIVAS

PROCEDIMIENTO DETERMINACION DE
PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
72 LA DENSIDAD DE PARTICULAS DIA TT-V4-MOVI-07689 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500073 PI-LS-TR-007 TRANSVERSAL CL 1 5/11/2020 5/10/2020 5/10/2020 0 PLATAFORMA SPF ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 5/10/2020 5/10/2020
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO
SOLIDAS MOVITEC S.A.

PROCEDIMIENTO EXTRACCION Y
PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
73 MANIPULACION DE PROBETAS DE DIA TT-V4-MOVI-07652 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500074 PI-LS-TR-008 PROCEDIMIENTOS CL 1 5/6/2020 5/7/2020 5/7/2020 0 PLATAFORMA SPF ABSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 5/7/2020 5/7/2020
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO
HORMIGON FRESCO MOVITEC S.A.

RESCATE EN DESNIVEL- PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

74 DIA TT-V4-MOVI-02141 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500076 PR-SGO-17 TRANSVERSAL CL 0 3/29/2020 3/30/2020 3/30/2020 0 PLATAFORMA SPF 3/30/2020 3/30/2020 APTO PARA SU USO
ATRAPAMIENTO-APLASTAMIENTO SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

75 OPERACIÓN DE EXCAVADORA DIA TT-V4-MOVI-02254 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500077 PR-SGO-20 TRANSVERSAL CL 0 4/9/2020 4/9/2020 4/9/2020 0 PLATAFORMA SPF 4/9/2020 4/9/2020 APTO PARA SU USO
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

76 OPERACIÓN CAMION TOLVA DIA TT-V4-MOVI-02265 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500078 PR-SGO-.21 TRANSVERSAL CL 0 4/9/2020 4/10/2020 4/10/2020 0 PLATAFORMA SPF 4/10/2020 4/10/2020 APTO PARA SU USO
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

RECLUTAMIENTO, SELECCIÓN,
PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
77 CONTRATACION, INDUCCION Y DIA TT-V4-MOVI-07555 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-AD-SOP-500081 PI-AD-TR-002 TRANSVERSAL AD 0 4/9/2020 4/27/2020 4/27/2020 0 PLATAFORMA SPF 4/27/2020 4/27/2020 APTO PARA SU USO
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF
DESVINCULACION DEL PERSONAL

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

78 OPERACIÓN DE MOTONIVELADORA DIA TT-V4-MOVI-07689 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500086 PI-OP-TR-014 TRANSVERSAL CL 0 5/7/2020 5/10/2020 5/10/2020 0 PLATAFORMA SPF 5/10/2020 5/10/2020 APTO PARA SU USO
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA

79 PLATAFORMA DE LUBRICACION DIA TT-V4-MOVI-07689 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-CL-SOP-500087 PI-MAN-TR-003 TRANSVERSAL CL 0 5/9/2020 5/10/2020 5/10/2020 0 PLATAFORMA SPF 5/10/2020 5/10/2020 APTO PARA SU USO
SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

COMUNICACIÓN E INTERACCION CON PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
80 DIA TT-V4-MOVI-07667 INSTRUCTIVO 4-V4-2640-QA-INS-500002 INS-CQA-TR-001 TRANSVERSAL QA 0 5/7/2020 5/8/2020 5/8/2020 0 PLATAFORMA SPF 5/8/2020 5/8/2020 APTO PARA SU USO
LABORATORIO M&K SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

PLAN DE CONTINGENCIAS SOBRE

TT-V4-MOVI-07689 PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA CONTROL PLATAFORMA APTO PARA SU
81 EMERGENCIAS MEDICAS NO DIA PLAN 4-V4-2640-AD-PLN-500024 PLN-AD-TR-002 TRANSVERSAL AD 1 5/25/2020 5/25/2020 5/25/2020 0 PLATAFORMA SPF 5/10/2020 5/10/2020 OBSOLETO 1 PLATAFORMA SPF 5/25/2020 5/25/2020
TT-V4-MOVI-07870 SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF DOCUMENT SPF USO
PROFESIONALES

CAMBIO, ROTACION Y VERIFICACION PLATAFORMA CONTROL CONTROL APTO PARA SU CONTROL PLATAFORMA
82 DIA TT-V4-MOVI-07870 PROCEDIMIENTO 4-V4-2640-ME.SOP-500089 PI-MAN-EM-015 TRANSVERSAL ME 0 5/25/2020 5/25/2020 5/25/2020 0 PLATAFORMA SPF 5/25/2020 5/25/2020 APTO PARA SU USO
DE AIRER DE NEUMATICOS SPF DOCUMENT DOCUMENT USO DOCUMENT SPF

A
N° DE REVISIÓN APTA PARA SU USO REVISIÓN 0 REVISIÓN 1 REVISIÓN 2
 GRAFICO DE PROCEDIMIENTOS Y PLANES
Procedimientos Programas
Enviados A Procedimientos Planes Apto Planes Programas
Apto Para Su Apto Para Instructivo
Cliente Obsoletos Para Su Uso Obsoletos Obsoletos
Uso Su Uso
82 64 28 11 6 5 3 1

PROCEDIMIENTOS Y PLANES APTOS PARA SU USO

90 82

80
64
70

60

50

40
28
30

20 11
6 5
10 3 1

0
Enviados A Procedimientos Procedimientos Planes Apto Para Planes Programas Apto Programas Instructivo
Cliente Apto Para Su Obsoletos Su Uso Obsoletos Para Su Uso Obsoletos
Uso
 INDICE PROCEDIMIENTOS OPERACIONALES SELECCIÓN DE MATERIAL TURNO DIA
FECHA DE
ÍTEM NOMBRE DEL PROCEDIMIENTO DISCIPLINA CÓDIGO MOVITEC CÓDIGO WOOD Nº REVISIÓN ESTADO
CREACIÓN

A DOCUMENTOS DE CALIDAS PROCEDIMEINTOS E INSTRUCTIVOS OPERATIVOS

LIBERACIÓN AQUEOLÓGICA Y EJECUCIÓN DE MEDIDAS DE APTO PARA

1 CALIDAD PR-AR-SGO-01 4-V4-2640-CL-SOP-500004 2 1/22/2020
MITIGACIÓN SU USO
APTO PARA
2 LABORATORIO DE SUELOS AUTOCONTROL TERRENO CALIDAD PR-LS-SGO-01 4-V4-2640-CL-SOP-500003 2 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
3 PLAN GESTION DE CALIDAD CALIDAD PO-07-03/01 4-V4-2640-QA-PLN-500010 1 12/27/2019
SU USO
APTO PARA
4 TRABAJOS TOPOGRÁFICOS CALIDAD PR-TO-SGO-01 4-V4-2640-CL-SOP-500002 2 1/25/2020
SU USO
APTO PARA
5 ADMINISTRACION DEL CAMBIO CALIDAD PS-04-12 4-V4-2640-QA.SOP-500057 0 1/24/2020
SU USO
CONFECCION DE PROCEDIMIENTOS, INSTRUCTIVOS, REGISTROS APTO PARA
6 CALIDAD PI-02 4-V4-2640-QA.SOP-500058 0 1/29/2020
DE TRABAJO Y DIFUSION SU USO
APTO PARA
7 CONTROL DOCUMENTOS CALIDAD PI-03 4-V4-2640-QA.SOP-500059 0 1/29/2020
SU USO
APTO PARA
8 PROGRAMA DE REPORTABILIDAD DE EVENTOS HSE HSE PR-MS-SGO-03 4-V4-2640-HS-PLN-500005 1 10/10/2019
SU USO
APTO PARA
9 PROGRAMA OBSERVACIÓN Y RETROALIMENTACIÓN HSE PR-MS-SGO-02 4-V4-2640-HS-PLN-500006 1 10/20/2020
SU USO
APTO PARA
10 PROGRAMA LIDERAZGO EN TERRENO HSE PR-MS-SGO-01 4-V4-2640-HS-PLN-500007 1 10/2/2020
SU USO
APTO PARA
11 PLAN DE SALUD E HIGIENE OCUPACIONAL HSE PR-MS-SGO-02 4-V4-2640-HS-PLN-500011 0 11/10/2029
SU USO
APTO PARA
12 CONTROL DE POLUCION MEDIO AMBIENTE PA-MS-SGO-05 4-V4-2640-CL-SOP-500048 0 12/19/2019
SU USO
APTO PARA
13 PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL MEDIO AMBIENTE PA-MS-SGO-01 4-V4-2640-HS-PLN-500001 2 10/30/2019
SU USO
APTO PARA
14 MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS MEDIO AMBIENTE PA-MS-SGO-03 4-V4-2640-HS-SOP-500027 0 11/9/2019
SU USO
APTO PARA
15 MANEJO DE RESIDUOS MEDIO AMBIENTE PA-MS-SGO-04 4-V4-2640-HS-SOP-500028 1 1/3/2020
SU USO
APTO PARA
16 TRANSPORTE DE PERSONAL EN BUS / VEHICULO LIVIANO OPERACIONES PS-MS-SGO-08 4-V4-2640-AD-SOP-500025 1 10/24/2029
SU USO
PLAN DE TRÁFICO PARA EL TRASLADO DE EQUIPOS CON APTO PARA
17 OPERACIONES PA-MS-SGO-05 4-V4-2640-CL-PLN-500002 1 10/18/2019
SOBREDIMENSIÓN SU USO
PLAN DE TRAFICO PARA EL TRASLADO DE EQUIPOS CON APTO PARA
18 OPERACIONES PR-MS-SGO-005 4-V4-2640-CL-PLN-500003 0 11/5/2019
SOBREDIMENSION CARGADOR FRONTAL CAT 992 SU USO
APTO PARA
19 INSTALACIÓN DE FAENA OPERACIONES PR-MS-SGO-01 4-V4-2640-CL-SOP-500001 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
20 OPERACIÓN SELECCIONADORA DE MATERIALES OPERACIONES PR-MS-SGO-02 4-V4-2640-CL-SOP-500005 3 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
21 CARGUÍO, TRANSPORTE Y DESCARGA DE MATERIAL OPERACIONES PS-MS-SGO-04 4-V4-2640-CL-SOP-500007 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
22 OPERACIÓN DE BULLDOZER OPERACIONES PS-MS-SGO-05 4-V4-2640-CL-SOP-500008 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
23 ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES OPERACIONES PS-MS-SGO-06 4-V4-2640-CL-SOP-500009 1 10/23/2019
SU USO
APTO PARA
24 OPERACIÓN CAMION ALJIBE OPERACIONES PS-MS-SGO-09 4-V4-2640-CL-SOP-500010 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
25 TRASLADO DE EQUIPOS Y / O MATERIALES EN CAMION CAMA BAJA OPERACIONES PS-MS-SGO-11 4-V4-2640-CL-SOP-500011 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
26 ESCOLTA DE EQUIPOS MOVILES OPERACIONES PS-MS-SGO-12 4-V4-2640-CL-SOP-500012 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
27 OPERACIÓN CAMION PLUMA OPERACIONES PS-MS-SGO-13 4-V4-2640-CL-SOP-500013 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
28 CONSTRUCCION DE PRETILES OPERACIONES PR-MS-SGO-14 4-V4-2640-CL-SOP-500014 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
29 CARGUÍO Y TRANSPORTE DE MATERIAL PARA CANCHA DE PRUEBA OPERACIONES PS-MS-SGO-15 4-V4-2640-CL-SOP-500015 1 10/24/2019
SU USO
30

31

32

33

34

35

36

37

38
 INDICE PROCEDIMIENTOS OPERACIONALES SELECCIÓN DE MATERIAL MANTENCION
FECHA DE
ÍTEM NOMBRE DEL PROCEDIMIENTO DISCIPLINA CÓDIGO MOVITEC CÓDIGO WOOD Nº REVISIÓN ESTADO
CREACIÓN

A DOCUMENTOS DE CALIDAS PROCEDIMEINTOS E INSTRUCTIVOS OPERATIVOS

APTO PARA
1 CAMBIO DE NEUMATICO DE EQUIPOS MINEROS MANTENCION PS-MS-SGO-03 4-V4-2640-CL-SOP-500006 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
2 CAMBIO DE CALZA DE EXCAVADORA MANTENCION PR-LS-SGO-01 4-V4-2640-ME-SOP-500016 1 10/23/2019
SU USO
CHEQUEO, CONTROL Y REPARACIÓN ELÉCTRICA DE VEHÍCULOS Y APTO PARA
3 MANTENCION PR-MS-100-2 4-V4-2640-ME-SOP-500017 1 10/24/2019
EQUIPOS MÓVILES EN TALLER Y TERRENO SU USO
APTO PARA
4 CAMBIO DE ACEITES Y FILTROS MANTENCION PR-MS-100-3 4-V4-2640-ME-SOP-500018 1 10/23/2019
SU USO
APTO PARA
5 REVISIÓN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS MANUALES MANTENCION PR-MS-100-4 4-V4-2640-ME-SOP-500019 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
6 CAMBIO DE BALDE DE EXCAVADORA MANTENCION PR-MS-100-5 4-V4-2640-ME-SOP-500020 1 10/23/2019
SU USO
APTO PARA
7 CAMBIO DE CORREAS EN MOTOR DE EQUIPOS MÓVILES MANTENCION PR-MS-100-6 4-V4-2640-ME-SOP-500021 1 10/23/2019
SU USO
APTO PARA
8 CAMBIO DE FLEXIBLES Y SELLOS HIDRÁULICOS MANTENCION PR-MS-100-6 4-V4-2640-ME-SOP-500022 1 10/24/2019
SU USO
APTO PARA
9 CAMBIO DE CUCHILLOS Y CANTONERAS MANTENCION PR-MS-100-6 4-V4-2640-ME-SOP-500023 1 10/23/2019
SU USO
CAMBIO DE PUNTAS DE RIPER EN MOTONIVELADORA Y APTO PARA
10 MANTENCION PR-MS-100-6 4-V4-2640-ME-SOP-500024 1 10/24/2019
BULLDOZER SU USO
APTO PARA
11 ASISTENCIA DE EQUIPOS EN TERRENO MANTENCION PS-MS-SGO-15 4-V4-2640-ME-SOP-500033 0 12/26/2019
SU USO
APTO PARA
12 APLICACIÓN DE AISLACION Y BLOQUEO DE EQUIPOS MAQUINARIAS MANTENCION PS-MS-SGO-16 4-V4-2640-ME-SOP-500051 0 12/27/2019
SU USO
TRABAJOS DE SOLDADURA AL ARCO OXICORTE Y USO ESMERIL APTO PARA
13 MANTENCION PR-MS-18 4-V4-2640-ME-SOP-500052 0 12/27/2019
ANGULAR SU USO
APTO PARA
14 CAMBIO DE CADENAS EQUIPO BULLDOZER MANTENCION INS-OT-SGO-02 4-V4-2640-ME-SOP-500050 0 12/26/2019
SU USO
APLICACIÓN DE AISLACION Y BLOQUEO DE EQUIPOS Y APTO PARA
15 MANTENCION PS-MS-SGO-17 4-V4-2640-ME-SOP-500054 0 1/13/2020
MAQUINARIAS EN TERRENO Y TALLER SU USO
 DISTRIBUCION DE PROCEDIMIENTOS Y PLANES DISTRIBUCION DE DOCUMENTOS OPERATIVOS
JORGE PEREZ ROBERTO JOSE FABIAN GONZALO RAMIRO VARGAS RODRIGO
XIMANA ACORI MIGUEL LUIS GALLARDO ANGELO ALFARO JOSE RANTUL
ÍTEM NOMBRE DEL PROCEDIMIENTO TIPO DE DOCUMENTO CODIGO MOVITEC CODIGO WOOD N° REVISION ESTADO JEFE DE RODRIGUEZ JEFE VILLAROEL REYES SUP ESPINOZA JEFE CAMILA MARTINEZ RIVERA
ARQUEOLOGA SANHUEZA SUP MAQUINARIA LABORATORISTA TOPOGRAFO
MANTENCION DE TERRENO SUP TERRENO TERRENO SUP MAQUINARIA LABORATORIO HSEC

APTO PARA SU 19-10-2019

1 INSTALACIÓN DE FAENA PROCEDIMIENTO PR-MS-SGO-01 4-V4-2640-CL-SOP-500001 1 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
USO 01-11-2019

APTO PARA SU 19-10-2019

2 OPERACIÓN CAMION PLUMA PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-13 4-V4-2640-CL-SOP-500013 1 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
USO 01-11-2019

ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE Y APTO PARA SU 19-10-2019

3 PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-06 4-V4-2640-CL-SOP-500009 1 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
LUBRICANTES USO 01-11-2019

APTO PARA SU 19-10-2019 19-10-2019

4 CAMBIO DE ACEITES Y FILTROS PROCEDIMIENTO PR-MS-100-3 4-V4-2640-ME-SOP-500018 1 10/11/2019
USO 01-11-2019 01-11-2019
15-10-2019
APTO PARA SU 19-10-2019 19-10-2019
5 CAMBIO DE BALDE DE EXCAVADORA PROCEDIMIENTO PR-MS-100-5 4-V4-2640-ME-SOP-500020 1 15-10-2019
USO 01-11-2019 01-11-2019
15-10-2019

APTO PARA SU 19-10-2019 19-10-2019

6 CAMBIO DE CALZA DE EXCAVADORA PROCEDIMIENTO PR-MS-015 4-V4-2640-ME-SOP-500016 1 10/11/2019
USO 01-11-2019 01-11-2019

CAMBIO DE CORREAS EN MOTOR DE APTO PARA SU 19-10-2019 19-10-2019

7 PROCEDIMIENTO PR-MS-100-6 4-V4-2640-ME-SOP-500021 1 10/11/2019
EQUIPOS MÓVILES USO 01-11-2019 01-11-2019

CAMBIO DE CUCHILLOS Y APTO PARA SU 19-10-2019 19-10-2019

8 PROCEDIMIENTO PR-MS-100-8 4-V4-2640-ME-SOP-500023 1 10/11/2019
CANTONERAS USO 01-11-2019 01-11-2019

CAMBIO DE FLEXIBLES Y SELLOS APTO PARA SU 19-10-2019 19-10-2019

9 PROCEDIMIENTO PR-MS-100-7 4-V4-2640-ME-SOP-500022 1 10/11/2019
HIDRÁULICOS USO 01-11-2019 01-11-2019

CAMBIO DE NEUMATICO DE EQUIPOS APTO PARA SU 19-10-2019

10 PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-03 4-V4-2640-CL-SOP-500006 1 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
MINEROS USO 01-11-2019

CAMBIO DE PUNTAS DE RIPER EN APTO PARA SU 19-10-2019 19-10-2019

11 PROCEDIMIENTO PR-MS-100-9 4-V4-2640-ME-SOP-500024 1 10/11/2019
MOTONIVELADORA Y BULLDOZER USO 01-11-2019 01-11-2019

CARGUÍO Y TRANSPORTE DE APTO PARA SU 19-10-2019

12 PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-15 4-V4-2640-CL-SOP-500015 1 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
MATERIAL PARA CANCHA DE PRUEBA USO 01-11-2019

CARGUÍO, TRANSPORTE Y DESCARGA APTO PARA SU 19-10-2019

13 PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-04 4-V4-2640-CL-SOP-500007 1 11/1/2019 10/19/2019
DE MATERIAL USO 01-11-2019

CHEQUEO, CONTROL Y REPARACIÓN

ELÉCTRICA DE VEHÍCULOS Y APTO PARA SU 19-10-2019 19-10-2019
14 PROCEDIMIENTO PR-MS-100-2 4-V4-2640-ME-SOP-500017 1 10/11/2019
EQUIPOS MÓVILES EN TALLER Y USO 01-11-2019 01-11-2019
TERRENO

APTO PARA SU 19-10-2019

15 CONSTRUCCION DE PRETILES PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-14 4-V4-2640-CL-SOP-500014 1 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
USO 01-11-2019

APTO PARA SU 19-10-2019

16 ESCOLTA DE EQUIPOS MOVILES PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-12 4-V4-2640-CL-SOP-500012 1 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
USO 01-11-2019

LABORATORIO DE SUELOS APTO PARA SU 19-10-2019

17 PROCEDIMIENTO PR-LS-SGO-01 4-V4-2640-CL-SOP-500003 2 11/1/2019 10/11/2019
AUTOCONTROL TERRENO USO 01-11-2019

LIBERACIÓN AQUEOLÓGICA Y
APTO PARA SU 19-10-2019
18 EJECUCIÓN DE MEDIDAS DE PROCEDIMIENTO PR-AR-SGO-01 4-V4-2640-CL-SOP-500004 1 10/10/2019 11/1/2019
USO 01-11-2019
MITIGACIÓN

APTO PARA SU 19-10-2019

19 OPERACIÓN CAMION ALJIBE PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-09 4-V4-2640-CL-SOP-500010 1 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
USO 01-11-2019
APTO PARA SU 19-10-2019
20 OPERACIÓN DE BULLDOZER PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-05 4-V4-2640-CL-SOP-500008 1 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
USO 01-11-2019

OPERACIÓN SELECCIONADORA DE APTO PARA SU 19-10-2019

21 PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-02 4-V4-2640-CL-SOP-500005 3 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
MATERIALES USO 01-11-2019

APTO PARA SU 19-10-2019

22 PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PLAN PA-MS-SGO-01 2 10/11/2019
USO 01-11-2019

PLAN DE TRÁFICO PARA EL

APTO PARA SU 19-10-2019
23 TRASLADO DE EQUIPOS CON PLAN PA-MS-SGO-05 1 10/17/2019 10/11/2019
USO 01-11-2019
SOBREDIMENSIÓN

REVISIÓN DE EQUIPOS Y APTO PARA SU 19-10-2019 19-10-2019

24 PROCEDIMIENTO PR-MS-100-4 4-V4-2640-ME-SOP-500019 1 10/11/2019
HERRAMIENTAS MANUALES USO 01-11-2019 01-11-2019

APTO PARA SU 19-10-2019

25 TRABAJOS TOPOGRÁFICOS PROCEDIMIENTO PR-TO-SGO-01 4-V4-2640-CL-SOP-500002 1 11/1/2019 10/11/2019
USO 01-11-2019

TRANSPORTE DE PERSONAL EN BUS / APTO PARA SU 19-10-2019

26 PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-08 4-V4-2640-AD-SOP-500025 1 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
VEHICULO LIVIANO USO 01-11-2019

TRASLADO DE EQUIPOS Y / O APTO PARA SU 19-10-2019

27 PROCEDIMIENTO PS-MS-SGO-11 4-V4-2640-CL-SOP-500011 1 10/17/2019 11/1/2019 10/11/2019 10/19/2019
MATERIALES EN CAMION CAMA BAJA USO 01-11-2019

28

A
N° DE REVISIÓN APTA PARA SU USO DISTRIBUCION DE DOCUMENTOS OPERATIVOS
 INSTALACIÓN Y APROBADO PARA SU
1 CIVIL PROC-IF-AM-001 2 13-08-2018 28-08-2018 / 756
DESMOVILIZACIÓN DE FAENAS. USO

APROBADO PARA SU
2 TRABAJOS TOPOGRÁFICOS GEOMENSURA PROC-TO-AM-001 2 13-08-2018 28-08-2018 / 756
USO

OPERACIÓN DE MEDICIÓN CON LABORATORIO MEC. DE APROBADO PARA SU

3 PROC-LA-AM-001 2 29-08-2018 06-09-2018 / 771
DENSÍMETRO NUCLEAR SUELO USO

LABORATORIO MEC. DE APROBADO PARA SU

4 LABORATORIO EN TERRENO PROC-LS-AM-002 1 18-08-2018 28-08-2018 / 756
SUELO USO

MOVIMIENTO DE APROBADO PARA SU

5 MOVIMIENTO DE TIERRAS PROC-MT-AM-001 2 13-08-2018 24-08-2018 / 756
TIERRAS USO

MOVIMIENTO DE APROBADO PARA SU

6 SELECCIÓN DE MATERIAL PROC-MT-AM-002 2 13-08-2018 28-08-2018 / 756
TIERRAS USO

TRABAJOS MANUALES DE MOVIMIENTO DE APROBADO PARA SU

7 PROC-MT-AM-003 1 06-10-2018 23-10-2018/ 1105
OBRAS CIVILES TIERRAS USO

PINTADO DE SUPERFICIE DE MOVIMIENTO DE APROBADO PARA SU

8 PROC-MT-AM-004 2 22-10-2018 21-11-2018/1212
COVER EN PISOS TIERRAS USO

COLOCACIÓN DE COVER EN MOVIMIENTO DE APROBADO PARA SU

9 PROC-MT-AM-005 0 01-11-2018/1140
POZAS Y RESERVORIOS TIERRAS USO

APROBADO PARA SU
10 OPERACIÓN CAMIÓN ALJIBE MAQUINARIA PROC-ME-AM-001 2 13-08-2018 28-08-2018 / 756
USO

OPERACIÓN CAMIÓN APROBADO PARA SU

11 MAQUINARIA PROC-ME-AM-002 2 24-11-2018 26-11-2018/1201
PETROLERO USO

APROBADO PARA SU
12 OPERACIÓN CAMIÓN TOLVA MAQUINARIA PROC-ME-AM-003 2 20-08-2018 28-08-2018 / 756
USO

APROBADO PARA SU
13 OPERACIÓN MOTONIVELADORA MAQUINARIA PROC-ME-AM-004 3 13-08-2018 28-08-2018 / 802
USO

OPERACIÓN RODILLO APROBADO PARA SU

14 MAQUINARIA PROC-ME-AM-005 2 13-08-2018 28-08-2018 / 756
COMPACTADOR USO

APROBADO PARA SU
15 TRABAJOS CON BULLDOZER MAQUINARIA PROC-ME-AM-006 3 13-08-2018 28-08-2018 / 756
USO

APROBADO PARA SU
16 TRABAJO CON EXCAVADORA MAQUINARIA PROC-ME-AM-007 2 13-08-2018 28-08-2018 / 756
USO

OPERACIÓN CAMIÓN APROBADO PARA SU

17 MAQUINARIA PROC-ME-AM-008 3 08-09-2018 28-08-2018 / 802
LUBRICADOR USO

OPERACIÓN CON RETRO APROBADO PARA SU

18 MAQUINARIA PROC-ME-AM-009 26-09-2018 / 802
EXCAVADORA USO

TRABAJO DE IZAJE Y APROBADO PARA SU

19 OPERACIONES PROC-OP-AM-001 2 8/29/2018 06-09-2018 / 771
ACCESORIOS DE LEVANTE USO
 CARGUIO DE MATERIAL CON APROBADO PARA SU
20 OPERACIONES PROC-OP-AM-002 2 8/29/2018 06-09-2018 / 771
CARGADOR FRONTAL USO

OPERACIÓN DE APROBADO PARA SU

21 OPERACIONES PROC-OP-AM-003 3 10-09-2018 26-09-2018 / 802
SELECCIONADORA DE ÁRIDOS USO

OPERACIÓN DE
SELECCIONADORA DE ÁRIDOS
APROBADO PARA SU
22 ANEXO A "Cambio de Malla OPERACIONES PROC-OP-AM-00A 1 11-10-2018 20-11-2018 / 1189
USO
Harnero Planta de Selección
Áridos"

OPERACIÓN DE
SELECCIONADORA DE ÁRIDOS
APROBADO PARA SU
23 ANEXO B "Cambio de Malla OPERACIONES PROC-OP-AM-003 1 15-10-2018 17-10-2018 / 884
USO
Harnero Planta de Selección Áridos
Powerscreen"

OPERACIÓN DE
SELECCIONADORA DE ÁRIDOS
24
INSTRUCTIVO "Mantención de MAQUINARIA NULO
Seleccionadora de Áridos"

OPERACIÓN SELECCIONADORA PROC-OP-AM-003A- APROBADO PARA SU

25 OPERACIONES 4 8/30/2018 06-09-2018 / 771
DE ÁRIDOS POWER SCREEN 3 USO

OPERACIÓN DE
PROC-OP-AM-003B- APROBADO PARA SU
26 SELECCIONADORA DE ÁRIDOS OPERACIONES 4 8/29/2018 06-09-2018 / 771
3 USO
"Klemann 16D y 19D

TRASLADO DE EQUIPOS Y
APROBADO PARA SU
27 CAMIONES CON CAMIÓN CAMA OPERACIONES PROC-OP-AM-004 2 20-08-2018 28-08-2018 / 756
USO
BAJA Y POR TIERRA

ENRASE DE SUPERFICIE DE APROBADO PARA SU

28 OPERACIONES PROC-OP-AM-005 3 20-08-2018 28-08-2018 / 756
POZAS USO

CONSTRUCCIÓN DE PRETILES APROBADO PARA SU

29 OPERACIONES PROC-OP-AM-006 2 20-08-2018 28-08-2018 / 756
DE POZAS USO

OPERACIÓN BOMBA CACHIMBA APROBADO PARA SU

30 OPERACIONES PROC-OP-AM-007 2 7/14/2018 16-07-2018
DE SALMUERA USO

OPERACIÓN PLANTA
APROBADO PARA SU
31 CHANCADO POWERSCREEN OPERACIONES PROC-OP-AM-008 3 10/22/2018 01-11-2018/1151
USO
1000SR

TRABAJOS ELÉCTRICOS
MAQUINARIA APROBADO PARA SU
32 MANTENCIÓN CON EQUIPO PROC-MA-AM-001 1 8/29/2018 05-09-2018 / 771
(MANTENCIÓN) USO
PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO

TRABAJOS MECÁNICOS
MAQUINARIA APROBADO PARA SU
33 MANTENCIÓN CON EQUIPO PROC-MA-AM-002 1 8/29/2018 06-09-2018 / 771
(MANTENCIÓN) USO
PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO

LUBRICACIÓN, MANTENCIÓN Y
MAQUINARIA APROBADO PARA SU
34 REPARACIÓN DE EQUIPOS EN PROC-MA-AM-003 2 8/29/2018 06-09-2018 / 771
(MANTENCIÓN) USO
TERRENO

MAQUINARIA APROBADO PARA SU

35 MANTENCIÓN DE EQUIPOS PROC-MA-AM-004 2 8/29/2018 06-09-2018 / 771
(MANTENCIÓN) USO

MAQUINARIA APROBADO PARA SU

36 CAMBIO DE ACEITE DE MOTOR PROC-MA-AM-005 2 8/29/2018 06-09-2018 / 771
(MANTENCIÓN) USO

CAMBIO DE CUCHILLAS EN MAQUINARIA APROBADO PARA SU

37 PROC-MA-AM-006 1 08-09-2018 26-10-2018 / 802
MOTO NIVELADORA (MANTENCIÓN) USO
 CAMBIO DE CUCHILLAS EN MAQUINARIA APROBADO PARA SU
38 PROC-MA-AM-007 1 08-09-2018 26-10-2018 / 802
BULLDOZER (MANTENCIÓN) USO
 CAMBIO DE NEUMÁTICO PARA
MAQUINARIA APROBADO PARA SU
39 CARGADOR FRONTAL Y PROC-MA-AM-010 2 08-09-2018 26-10-2018 / 802
(MANTENCIÓN) USO
MOTONIVELADORA

ARMADO Y MONTAJE DE PALA MAQUINARIA APROBADO PARA SU

40 PROC-MA-AM-011 2 08-09-2018 26-10-2018 / 802
BULLDOZER (MANTENCIÓN) USO

ARMADO Y MONTAJE DE LA MAQUINARIA APROBADO PARA SU

41 PROC-MA-AM-012 2 07-10-2018 17-10-2018 / 884
HOJA DE BULLDOZER (MANTENCIÓN) USO

MANTENCIÓN PLANTA
MAQUINARIA APROBADO PARA SU
42 SELECCIONADORA KLEMANN PROC-MA-AM-012_1 1 22-04-2018 23-04-2018
(MANTENCIÓN) USO
19D

CARGA DE GAS REFRIGERANTE

Y CAMBIO COMPONENTE A MAQUINARIA APROBADO PARA SU
43 PROC-MA-AM-013 1 10-10-2018 17-10-2018 / 884
SISTEMA DE AIRE (MANTENCIÓN) USO
ACONDICIONADO

MANTENCIÓN PLANTA
MAQUINARIA APROBADO PARA SU
44 SELECCIONADORA POWER PROC-MA-AM-013_1 1 22-04-2018 23-04-2018
(MANTENCIÓN) USO
SCREEN

TRABAJOS DE SOLDADURA Y MAQUINARIA APROBADO PARA SU

45 PROC-MA-AM-014 1 8/20/2018 24-08-2018 / 756
OXICORTE (MANTENCIÓN) USO

MAQUINARIA
46 TRABAJOS DE OXICORTE NULO
(MANTENCIÓN)

MAQUINARIA APROBADO PARA SU

47 TRABAJOS DE ESMERILADO PROC-MA-AM-016 3 10/7/2018 17-10-2018 / 889
(MANTENCIÓN) USO

IMPERMEABILIZACIÓN DE APROBADO PARA SU

48 GEOSINTÉTICOS PVC PROC-GEO-AM-001 4 21-08-2018 28-08-2018 / 756
POZAS USO

DESPLIEGUE Y FUSIÓN DE APROBADO PARA SU

49 GEOSINTÉTICOS PVC PROC-GEO-AM-002 4 21-08-2018 28-08-2018 / 756
GEOTEXTIL USO

UNIÓN DE PANELES DE
GEOTEXTIL POR MEDIO DE APROBADO PARA SU
50 GEOSINTÉTICOS PVC PROC-GEO-AM-003 4 21-08-2018 28-08-2018 / 756
COSTURA CON MÁQUINA DE USO
COSER

REPARACIÓN DE PANELES DE APROBADO PARA SU

51 GEOSINTÉTICOS PVC PROC-GEO-AM-004 4 21-08-2018 28-08-2018 / 756
PVC USO

DESCARGA Y TRASLADO DE APROBADO PARA SU

52 GEOSINTÉTICOS PVC PROC-GEO-AM-005 4 21-08-2018 24-08-2018 / 756
ROLLOS DE GEOTEXTIL USO

CARGA, TRASLADO Y
APROBADO PARA SU
53 DESCARGA DE MATERIALES Y GEOSINTÉTICOS PVC PROC-GEO-AM-006 4 21-08-2018 24-08-2018 / 756
USO
EQUIPOS

APROBADO PARA SU
54 OPERACIÓN GRUA HORQUILLA GEOSINTÉTICOS PVC PROC-GEO-AM-007 2 21-08-2018 24-08-2018 / 756
USO

INSPECCIÓN GEOLECTRICA
55 SENSOR DDS® MOBILE SOBRE MAQUINARIA NULO
COVER Y/O LÍQUIDO

DETECCIÓN ELECTRONICA DE
FUGAS EN GEOMEMBRANAS
APROBADO PARA SU
56 CUBIERTAS CON OVERLINER O GEOSINTÉTICOS PVC PROC-GEO-AM-009 0 20-10-2018 21-10-2018/898
USO
CON COVER UTILIZANDO EL
METODO DIPÓLO

PRUEBAS INICIALES Y APROBADO PARA SU

57 GEOSINTÉTICOS PVC PROC-LG-AM-001 1 21-05-2018 06-09-2018 / 771
DESTRUCTIVAS USO
 APROBADO PARA SU
58 PRESIÓN DE AIRE GEOSINTÉTICOS PVC PROC-LG-AM-002 1 21-05-2018 06-09-2018 / 771
USO

DETECCION FUGA APROBADO PARA SU

59 GEOSINTÉTICOS PVC PROC-CAC-AM-03 1 20-05-2018 06-09-2018 / 771
GEOELECTRICA USO

INSTALACIONES ELÉCTRICAS
APROBADO PARA SU
60 NUEVAS Y REPARACIÓN DE ELÉCTRICO PROC-EL-AM-001 1 8/20/2018 28-08-2018 / 756
USO
EXISTENTES

ARMADO Y REPARACIÓN DE APROBADO PARA SU

61 ELÉCTRICO PROC-EL-AM-002 1 8/20/2018 28-08-2018 / 756
TABLERO ELÉCTRICO USO

PROCEDIMIENTO AISLACIÓN Y PROC-HSEC-AM- APROBADO PARA SU

62 HSEC 1 8/20/2018 28-08-2018 / 756
BLOQUEO 001 USO

PROCEDIMIENTO CONDUCCION
PROC-HSEC-AM- APROBADO PARA SU
63 VEHICULOS LIVIANOS Y HSEC 1 8/23/2018 28-08-2018 / 756
002 USO
TRANSPORTE PERSONAL

APROBADO PARA SU
64 PLAN DE GESTION DE RIESGOS HSEC PGR-HSEC-AM-001 2 10/7/2018 01-11-2018/1151
USO

PLAN Y SUB PLANES DE APROBADO PARA SU

65 HSEC PSE-HSEC-AM-002 2 8/23/2018 28-08-2018 / 756
EMERGENCIA USO

PLAN DE GESTION EXPOSICION

PGEOR-HSEC-AM- APROBADO PARA SU
66 OCUPACIONAL AL RUIDO HSEC 0 6/28/2018 7/1/2018
003 USO
PREXOR

PLAN DE PROTECCION Y
PPERS-HSEC-AM- APROBADO PARA SU
67 PREVENCIÓN EXPOSICION UV HSEC 0 6/28/2018 7/1/2018
004 USO
SOLAR

PLAN DE GESTION EXPOSICIÓN PGEOS-HSEC-AM- APROBADO PARA SU

68 HSEC 0 6/28/2018 7/1/2018
OCUPACIONAL A SILICE 005 USO

APROBADO PARA SU
69 PLAN DE GESTION AMBIENTAL HSEC PGA-HSEC-AM-001 3 10/28/2018 01-11-2018/1151
USO

PLAN DE CONTROL FATIGA Y APROBADO PARA SU

70 HSEC PCFS-HSEC-AM-006 1 9/23/2018 26-09-2018 / 802
SOMNOLENCIA USO

PROGRAMA DE PROTECCIÓN APROBADO PARA SU

71 HSEC PPR-HSEC-AM-007 10/19/2018 18-11-2018/1179
RESPIRATORIA USO

PLAN DE GESTIÓN EXPOSICIÓN PGMMC-HSEC-AM- APROBADO PARA SU

72 HSEC
MMC 002 USO

PLAN IMPLEMENTACIÓN TURNO

73
NOCHE OPERACIONES NULO

PROC-HSEC-AM- APROBADO PARA SU

74 INVESTIGACIÓN DE INCIDENTES HSEC 2 10/11/2018 23-10-2018/1140
003 USO

PLAN DE MANEJOS DE PLMR-HSEC-AM- APROBADO PARA SU

75 HSEC 0 11/5/2018 19-11-2018/1179
RESIDUOS 001 USO

PLAN DE CONTINGENCIAS PG-FP-HSEC-AM- APROBADO PARA SU

76 HSEC 10-09-2018 / 774
PARA FIESTAS PATRIAS 004 USO
 PLAN TRASTORNO MUSCULO PGTMERT-HSEC- APROBADO PARA SU
77 HSEC
ESQUELETICO AM-005_0 USO

COMUNICACIONES INTERNAS Y APROBADO PARA SU

78 COM PROC-COM-AM-001-1 2 13-10-2018 17-10-2018 / 884
EXTERNAS USO

INSTRUCTIVO COMUNICACIÓN APROBADO PARA SU

79 COM INS-COM-AM-001 1 15-10-2018 17-10-2018 / 884
RADIAL VHF USO

PROCEDIMIENTO ENTREGA
80 HSEC PEEP-HSEC-AM-007 05-11-2018 EN REVISION ASERCOP
USO Y CONSERVACIÓN DE EPP

PROCEDIMIENTO TAREAS DE
81 ORDEN Y ASEO EN HSEC PRO-HSEC-AM-004 16-11-2018 EN REVISION ASERCOP
INSTALACION DE FAENA

PROGRAMA DE PRTECCION
CONTRA LA EXPOSICIÓN APROBADO PARA SU
82 HSEC PRG-HSEC-AM-001 20-10-2018 29-11-2018/1212
OCUPACIONAL A RADIACIÓN UV USO
DE ORIGEN SOLAR

INSTRUCTIVO MANEJO DE APROBADO PARA SU

83 HSEC INS-MSP-AM-002 10-11-2018 30-11-2018 / 1216
SUSTANCIAS PELIGROSAS USO