- This edítíon - s prep:an!

d fi:Jrfhe 21101 TrmyCcnced ~

Ave Verum
a
Corpus SATB cappella

Pope Innocent IU 1=1~

Wtlliam Bytd(1543-1623)
OO. DrewCollms

Sop¡;am " 1
2 3

.. .
4
.. "' !"

(SUPERJ.US)
_.., .11 ~- -r ¡·
1> -
"
A - 're ~ JUm ror - ~1$, m - ~ & Ma - ri -
A •
Alln
(MEDlUS)
u
_... • ·-
~- I:!IIJ-*
4!.) V
~

A . ve ve rum rot . ~ ea- 1fi:lm de lfa · ñ .

1
.
,
--
l r T 1
A . ve ve . rom COl" - ~ m - ~ de Ma -ri -
Bass . '
-;,¡¡,·
..
(BASSUS)
1 1 1 1
A mm ror Ma -ri- a

7
i\ n 1 -. 9 10
• •
.
¡,• . l P" V

1
a Vu: - gi m:, Ve - re ·pas - sum, 1m - 100 - ~ - film m
"
,-·4!f
¡
........ .. • u

~-
_']/ .,¡ :rJ
.
.,¡ G!_
-· , 4
3 Vu - gi ~ Ve re pas sum,. iw mo - J!a - rum
t l ~

". , . ..
' a Vk
.

- gi
..
ne, Ve .' re pas . smn, ' -
im 100- 13
'
•
- tlim
'
m au -
1 ,.....-._
.
- ·
- gj - ne,
1 1 1
im
1
mo-b
--u

4!5
t • 13
1
.
.
.
1
•
.
15

·"
17

1
-- 18
'
.

. au . re pro ho . mi ne: Cu . jns .la - tes pe> - i»-r.: - 1!llm,

. ·- · .
11. ~

.. ..
'
.,¡
.
··-· - --· -
o ,-_ ¡.., , -
'

--
-T~
ti -~~
in au - ~ pro bo - mi - ne: Cu - jus la pr« - BU - r.l - tsml,. IJI!il
~ ::::::::-> ~ i 1

• • 1 l ~
1
1~ ce pro bo - mi - ne: 01 - jus la - tus per - i.> - ra. - tl¡m,
.'
. •
1 - · l ;

ClU - ce pro bo - mí - ne: fu - m

~moo1 AnrnwS. Cc~~R>

Tllis edilion may be freay cislliJuled. duplicaled, perlooned. oc- recDRied.

Formare he~ dlOOII~ 10isíttrAW~I!JI!9

 3

24
1
"
., 1 - . .... ·~·

1
un - de f\u - xit san - gni m:, san
.. -
gni - ~- Es - to 00 - bis ~ - §'1-

"
~
.....,. u ;4 ... • u ... ... "' -- - ¡-- ""'
, -
- -

,
!
de flu xit san

1
gui ne,

- .
i
san - gui

1
ne.

1
Es

1
t;o

. .
100

j
- bis pme
--------'
!11!1 -
•

1m - de .llu - xit san - gui - ne. Es - to 00 - bis ¡w-.ae-~ -

! 1

un de flu xit :san - gui - ne.

'
bis pl'óil&
'
25
... 27

. •
1
. .
,, -
, 1 . 1 -
'~ ~r
1 1 1 1 1
!Sta - mm in - tis ex - a mi - De. o dhl - cis, o pi -
1
" .
.... -,¡
.
- •
1:
.:. u
""'
.s t:l - lllm in mor - ~ in mor - tis ex. - a - mi - ne. o dnil - cis, o
~ . .

" !Sta - mm
1

in 1llO[ - tis ex - a - -
1' •
mi -
¡
llC.
¡

o cmi
•
-
¡

cis, o

.ín .wor o

34 35
• .--
" 1
·- -.;;; . .L l.
. .
~ • j l 1 ••
, 1
e. o Je - su Fí - Ji Ma - ri - &;:

;
e.!
pi
o

-
lfll
e,
(~)li
o Je - $11
·- --
Fí
*
1i
::::
'Ña·
- n
.,; . -,~

-
:¡i~:¡i
::re;;
i 1\ 1 .

~~ "' l .
¡
pi - e.
n .
o .le - su Fí - li Ma- ñ - ae;.
.
1
pi .
'
e, o Je su fi ri
'
 4

,.. 1
38 39
~

. .
y r
te)
1 " l
mi - se
i re - re WIC - i. mi - se- tr. - re
l!t t

... - ... • .. .
~

•'
~
~ -,¡
,
.. ~
.... - • ~
.... *
- - - - - - :ae-
- i.
mi se - n: - re me i. mí se - -n: re mi se-R R me - mi
1
''
1
•
. .
~
mi -
r
se - re- re
...
me - i, mi -
T

se
1
re - re
- - ....
me -
""
i. ¡¡¡¡¡:
--
. . • '
! 1 1 1 1 t
mi - se-re- re me mt - sc - o:- u: me i, mi -

#1.

.,
l t

...
- llz.
. .
.

me - i, me
.
-
-
i.
-
o i, A . lillli:IL
r:'\
A H

~ -¡}. lj~ • ... V

~ ·~ ~ L* ..,¡ --·
re - re me - 1, . A -
-·
mea.
<'.1

1 t
. - t
__....:::::::: ._
.
.
~ 1':'\

1 -- .
i, mi - se
1
re . re me - i. i. A
-- ' 1
mea

- 1 .-
- 1"':\ 1

-· se-re -
're me
1 1
.

A
.
,. - '

SOURCE: Gtadualia, revised edition. 1610 (originally pub. 1605)

CRITlCAL NOTES: Note values halved, bar lines added (mensmstricbe). sJurs added Tenc. (m39), Alto (m.40-41):
text underlay uncertaín. Bass (m37): Rhythm ofbeats 3 & 4 alrered. Final bar omítied (previoos pitches were tied ovec).

TEXT and TRANSLATION:

A.t--e verom corpus, natum de Maria Yirgine, Hail true body> bom of tbe Vugin Mary.
vere passum, immoJatum in cruce pro homine: Troty sufferíng, was sacrificed on the cross foral~
Cujus latus peiforatum. Unde fluxít sanguine. From whosc picrccd sidc fiowcd blood,
Eslo nobis praegusto.twn in ltl()rfis examine: Be for us a forewte in tbe final jndrpteot.
O Dulcis, O pie. O Jesufili Mariae.. O sweet, O merci:fuJ. O Jesus. Son ofMary.
misere.nJ mei. Altw.n. Have tnefCY on me. Amen.
-Pope bmoceot mor IV
(Seque:m:e Hymn fur lbe Feast ofCmpus ChristJ)