SEL ADE MAQUILA QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE
SFLECCIONADOS eR, “S.A. DE CV. YEN Lo SUCESIVO LA |
POR RTADORA"), REPRESENTADA EN ESTE ACTO Poe JESUS BUC!
AQUI AST PARTE, JB FRUT, S.A. DE Cv. (EK US suci
'AQUILADORA"), 1 OE RESENTADA ENESTE ACTOPOR BRAULIO ENS SILVA:
CUEVAS, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARAG ee YcLAUsuLas; ——
DECLARACIONES \
LA EMPRESA declaraa través de su Admiisrador Unico:
cits ceca morass conitudaconfome a eyes dea Repcbca Mexicana, como
chemo sett ofa pba nimero 6508 sels il qunientos eat Volumen numero 170
Sion Stlenta, de fecha 04 cuatro de septiembre dt Sonn a iil siete, otorgada en la
Hoses Se Uuaban, Michoacén, ante el Notare Pubes num cincuenta, Licenciado
1 25hg tines Rutz, a cua ae encuenta incerta onal Nene Piblico dela Propiedad
Fedora ae roe bee el Folio Morcantt nimero 1271702, easee ee clave de Registro \
Federal de Contrbuyentes ASJ070004Rs1 (
sada ar legtime representante es oC. Jest Buclo Buco en su calidad de
numer aot ini ol cual comparece en esto acto Cor le wage Pblca citada en el
humeral re ert Mca Mog hase revocaderlimtada on fonae ice .
IMME 11401 gg en 84 edencal gg Mauaent nimero
Lolo een O80 oT ezieasTeoar tne ea ime acct au ne
YCIOnsideracién de la empresa, (de acuerdo a APEAM), para posteriormente entregato,
» Ser maquilador de aguacate oxgénico y
iscal se encuentra ubicado en Carretera San
swan Nuevo Tancitaro Km 384750, nimero 656, Cédigo Postal 60486, ‘Tancttaro,
Michoacsin, mismo que sefiala como Gnico para todos los efectos de este contrato,
2.5 Estar al coriente de sus obligaciones fiscal ylaborales, lo cual se acrecita con
eonstancia de Opinién de Cumplmiento,
{WL Ambas partes manifiestan:
3.1 Mutuo acuerdo en la celebracion
fel presente contrato de maquila, pro que se
sujotan al presente acto juriico alas siguientes:
CLAUSULAS
PRIMERA.- OBJETO. “LA EMPRESA EXPORTADORA’ se obliga a contratar a °LA
MAQUILADORA’ para que éste lleve a cabo en su domicl fiscal, el servicio de recepcién
de frta, Aguacate de te erganico y convencional, asignacién de érea cuarentenada
camara de trio, armado de cala, carga de
{ruta a medio de transporte, clasiicacin,
seleccién, empacado etiquetado todo lo demas que conileve la maqulla de Aguacats
Conforme a las especificaciones técnicas
Exportadora’ le har llegarias materias prim
‘SEGUNDA.- Cuando se trate de fruta orgdnica "LA EMPRESA EXPORTADORA’,
necesarlas de exportacién, “La Empresa
ecesarias para el servicio de maquila
lebera
hacer llegar de forma previa a "LA MAQUILADORA’, los datos requeridos de los precios
Certicados, asi como la decumentacisn para
TERCERA.- “LA MAQUILADORA" se oblig
suingreso al empaque,
ja @ mantener informada a *LA EMPRESA
EXPORTADORA’ de los resultados de la corrida de la fruta en cuanto éta se termine dewy
—
A2180002
CUARTA.-. “LA EMPRESA EXPORTADORA’ entregaré a “LA MAQUILADORA’ en
Consignacion la fruta, para la maquila de "LOS PRODUCTOS" a los que se les dard
servicio correspondiente, acompariado del documento denominado Remisién Fruta y
ademas debera enlvegar insumos para que se leven a cabo los citados servicios
relacionados a través del formato Remisién Insumos, bienes que en todo momento
Sseguirén siendo propiedad de "LA EMPRESA EXPORTADORA’. De igual forma. ¢l
‘maquilador se obliga a recibir y controlar los insumos que sean de procedencia extranjeral
La empresa por su lado llevara a cabo los trémites y pagos corresponcientes para la
‘estancia legal de insumos de procedencia extranjera tiizados en el objeto de este contrato,
QUINTA... Una vez quo"LA MAQUILADORA’ hublere realizado sus avidaes de maguil,
ard sale a fa misma para su entrega a LA EMPRESA EXPORTADORA a través del
rmato Reporte de Prozeso.
EXT Los espero uneraton en ten eson tres lagen
on congrsn fr A SUPRESH SPORTESORKS ses sr eons ook
MAcLADORS os bnwen in 1A EWPREGATXPORTAOOES fae
Scolar ats cosprio® roe cane A ENDRESN BPSRTACORR,
‘otorgue autorizacién por escrito a ‘LA MAQUILADORA‘ para su destruccién, 4
‘SEPTIMA.- Al amparo de este Contrato, "LA MAQUILADORA" no deberd ser considerado oa
Detar de enna ss gue sno enya es cnc Aa
Bibresn xomtaoon ,
OGTAVA.- "LA MAQUILADORA’, no podté enajenar o dlsponer de “LOS INSUMOS*,
“PRODUCTOS", herramentas, refacciones, equipos y materiales que "LA EMPRESA
EXPORTADOR(’ le ooigue, excepto cuando se oblenga previamente autorizacién por
eserto de esta ultima, y se dé cumplimionto con las dsposiciones que para ello tengan
lugar, en cuyo caso “LA MAQUILADORA’ las recibir bajo el cardcter de depositario
‘mantendré en buen estado "LOS INSUMOS", "PRODUCTOS", herramientas, refacciones,
fequipos y materiales, ex los términos de las dlsposiciones legales y administratvas
aplicables,
NOVENA.- "LA EMPRESA EXPORTADORA’ se compromete a ratirar de los cuartos
producto procesado, asi como el aguacate nacional, antes de las 48 horas, posteriores al
término del proceso de empacado. En caso de permanecer por un lapso mayor se cobrars
‘argo adicional por almacenamisnto,
DECIMA.- Cuando se requiera que “LOS PRODUCTOS’ maquilados por “LA
MAQUILADORA’, sean comerciaizados en el pais, ambas partes establecerdn las
condiciones de compra venta y precios por escrito en documento separado,
DECIMA PRIMERA.- "LA EMPRESA EXPORTADORA’ conservard la propiedad de los
insumos proporcionados a °LA MAQUILADORA", quien los mantendra en su cardcter de
\depositaro y los conservara en buen estado, libres de cualquier gravamen o afectacion;
‘cuando existiera alguna accién legal en contra de LA MAQUILADORA’, que afecte el
equipo a maquinaria, "LA MAQUILADORA" notificara de inmediato a "LA EMPRESA
EXPORTADORA' a efecio de que se tomen todas las medidas y recursos legales
rnecesarios para proteger sichos bienes.gy2190002
DECIMA SEGUNDA. ‘LA EMPRESA EXPORTADORA’, cuando lo requlera, deberd
proporcionar a"LA MAQUILADORA’, el dsefio autorzado y certificado de sus etquetas por
los organismos correspardientes, esta apicacion lleva casto extra a convenir.
DEGIMA TERCERA.- Las partes contratantes, convienen en que “LA EMPRESA
EXPORTADORA’ pagarl a “LA MAQUILADORA" como coniraprestacion por los servicios
prestados de maquilalacantidad de USD $1.80 délares americanos mas IVA por la maquila
{de Aguacate orgénico y convencional (ipo Hass) de exportacion en caja de 11.3 Ko,
PPagara la cuota APEAM que corresponda, de acuerdo al factor establecido por cada Kilo
maquilado,
Cuando se trate de una compra que incluya la fruta, el precio ge pactara de acuerdo @ un
Programa de trabajo pot caja empacada y se revisara por lo menos una vez al afio. "LA
EMPRESA EXPORTADORA’ se compromete a pagar el monto total de los servicios
brindados por “LA MAQUILADORA" en un plazo de 7 a 16 dias naturales posteriores a la
carga del contenedor.
DEGIMA CUARTA.-"LAMAQUILADORA’ conviene y se obliga a cumplir con las leyes y
reglamentos existentes sn México con el objeto de evitar sanciones impuestas por el
‘gobiemo 0 acciones inentadas por este ultimo que afecien a “LOS PRODUCTOS"
propiedad de "LA EMPRESA EXPORTADORA’,y con ello consacvarlos libres de gravamen,
reclamaciones 0 cargo que pudiera imponer la Federacién, Estados o Municipio.
DECIMA QUINTA... VIGENCIA. EI presente contrato tendra una vigeneia indefinida. No
jobstante fo anterior, cualuiera de las partos podra dar por terminado el presente contrato
en cualauier momento, mediante notifcacién por escrito eon un minimo de 30 dias de
anticipacién,
DECIMA SEXTA.- Las partes se obligan a guardar la confidencialidad respecto de los
servicios que se prestan, asl como también "LA EMPRESA EXPORTADORA” se obliga a
‘uardar absoluta confidencialidad de los procesos que "LA MAQUILADORA” despliegue
para la ejecucion del objeto del presente contato,
DECIMA SEPTIMA.- Ambas partes manifestan que conacen el contenido y obligaciones
de la Ley Federal para ia Prevencién e Identiicacién de Operaciones con Recursos de
Procedencia lita y su respectivo Reglamento por lo que bajo protesta de decir verdad,
‘manifestan que los bienes, contraprestaciones y recursos que se generan directa o
Indirectamente con el objeto del presente contrato, son de procedencia, uso, utlizacién y
destino lcites.
DECIMA OCTAVA.- Las partes se obligan aque todos los datos personales segin se define
fn la Ley Federal de Proteccién de Datos Persanales an Pasesién de los Partevlaros
(LFPOPPP) y su Reglamento seréntratados con la mayor cautela y de manera confidencial
DECIMA NOVENA.- Las partes convienen en que todas las noticaciones y demas
‘Comunicaciones requerdes 0 que se deseen dar de conformidad con este contrat, deberan
‘fectuarse por escrito ya sea en forma personal o por cualquier medio electrénico donde
fobre acuse de recibo por cualquier medio y surlran sus efectos en la fecha de entrega
Personal o al cia siguiente de su envié por cualquier medio electrénico u éptico, cuando
ste se realice por servic de mensajeria reconecide nacionalmente y que mantengan el
y‘2190002
registro del lugar, fecha, hora y persona que reciba él envié 0 si dicho envié se realiza con
acuse de recivo para la otra parte por telefax
VIGESIMA.- Para la interpretacién, cumplimiento y ejecucién, en su caso, del presente
Contralo, las partes se someten expresamente a la Jursdlecién de los Trbunales de la
cluded de Uruapan, Michoacdn, renunciando al fuero de cualquier otro domicile presente o
futuro,
‘Ambas partes estando conformes con el contenido y clausuiado del presente
‘contrato lo frman por diplcado en la ciudad de Urvapan, Michoacan, el dia 01 primero de
\., abril del ano 2018, dos mil diecinueve,
\
LAEMPRESA EXSORTADORA LA MAQUILADORA
_/, auacates Seleccionagos JBR, S.A. de CV. JB Fruit, SA, de CY,
Braulo Enrique Siva Cuevas,E! suscrto Lcendado BONIFACIO FUENTES HERRERA, Notorio Piblico nimero
yeintinueve en el Estado ce Michoecén de Ocampo, en ejecici y con esidencia en esta Cua,
[GERTIFICO: Que la presente copia fotostauca constante en CINCO fojes ities, concuerdan
flelmente con todas sus prtes con el orignal que tuve ala vita, que coteje en mi iio Pablo,
este COTEIO acredita que esta cppia frmada por el suscito, ese reproduccén del document
‘que me fue presentado como gfginal sin calicar, sobre su autentcdad, vaisez 0 id del
mismo. DOY FE.- URUAPAN, MICHOACAN, A VEINTITRES DE AGOSTO DELANO’ DOS
MIL DiECINUEVE ah :
EL NOTARIO®
Lc. BoNTFACIO