ANCO VIRTUAL DE PARTITURA

PARTITURASS
PLAN NACIONAL DE MÚSICA PARA LA CONVIVENCIA

 

N N
C: J B
V B: J C V R
 

PLAN NACIONAL DE MÚSICA PARA LA CONVIVENCIA

N N P   R

C: J B
V B: J C V R Álvaro Uribe Vélez

M  C
C

Paula Marcela Moreno Zapata

V  C
Maria Claudia López Sorzano

S
S G
G 
Enzo Rafael Ariza

D  A
Clarisa Ruiz Correal

A  M
Alejandro Mantilla Pulido

C P N  B

Marysabel Tolosa Escobar

D :
PLAN NACIONAL DE MÚSICA
 Jorge Ernesto Ariza Trujillo
Trujillo
D D
D  I, B PARA
PARA LA CONVIVENCIA
 P
D  A • Á  M
C 󰀸 N 󰀸-󰀴󰀳 - T(󰀵󰀷+󰀱) 󰀲󰀴󰀳󰀵󰀳󰀱󰀶 • 󰀲󰀸󰀱󰀸󰀸󰀴󰀰
D   B D. C., C
 Jose Rosero C :
www.joserosero.com plandemusica@mincultura.gov.co

E  
:
: GRAN CONCIERT
CONCIERTO
O NACIONAL
Mauricio Rojas Rojas
C :
D: granconciertonacional@mincultura.gov.co
Pablo Emilio Martínez Aldana © M  C 󰀲󰀰󰀱󰀰
A  D G

C  :
 :
Angélica Rocío Rivera Bozón A
A :
M A B M B
B
 Acodem
www.acodem.org
A :
Fundación Nacional Batuta Sayco - Acinpro
www.sayco.org
E
E :
Fundación Nacional Batuta
C 󰀹 Nº 󰀸-󰀹󰀷,
󰀸-󰀹 󰀷, B D.C.
T:
T: 󰀳󰀳󰀳󰀶󰀷󰀶󰀵
󰀳󰀳󰀳󰀶󰀷󰀶 󰀵
C : batuta@fundacionbatuta.org

www.fundacionbatuta.org
M        .    
       ,        
   .   .
 

PLAN NACIONAL DE MÚSICA PARA LA CONVIVENCIA

 J UAN 
UAN  C 
 C  ARLOS V 
 ALENCIA R AMOS

N
acido en Pacora – Caldas en 1978.
1978. Licenciado en Música de la Universidad
de Caldas con Postgrado en Jazz y Música Moderna del Conservatorio del
Liceu en Barcelona
Barcelona – España. Ha realizado diversos talleres
talleres de trompeta,
música de cámara y orquesta en Colombia, Venezuela, México, Puerto Rico y España.
Como trompetista ha tocado como invitado en la Orquesta Sinfónica Nacional de
Colombia, Orquesta Sinfónica del Festival Instrumenta – México, Orquesta Sinfónica
 Juvenil de las Américas (FOSJA) – Puerto Rico y ha participado como solista en
diversas agrupaciones en la ciudad de Manizales. Como compositor y arreglista
arreglista su
producción se centra en la música colombiana para metales. Su participación en el
Ensamble Kanna - Jazz Brass lo ha llevado a realizar un extenso
extenso repertorio de la música
colombiana para quinteto de metales entre arreglos y composiciones de los cuales
Heavy Rural es su primera producción discográfica.
discogr áfica. Ha participado como trompetista
y arreglista en diversos proyectos de Jazz y música moderna. Actualmente es docente
de la cátedra de trompeta en la Universidad de Caldas en donde dirige además el
Ensamble de Metales.

NAVIDAD
NAVIDAD NEGRA
NEG RA

 José Benito Barros Palomino (1915-2007)

N ació en EL Banco Magdalena y fue un prolífico compositor de obras

musicales de la tradición de la costa atlántica colombiana. Entre sus obras
más reconocidas se encuentra Momposina, El Gallo Tuerto, La Piragua y
Navidad Negra, sin embargo, debido a la inspiración de sus letras y la versatilidad de
sus composiciones, fue llamado el Agustín Lara de Colombia.
El Arreglo de la Obra “Navidad Negra”, original de José Benito Barros, tiene como
características generales la utilización de elementos modernos armónicos y melódicos,
tratando de conservar las líneas melódicas originales, evocando el ritmo y la cadencia
que caracteriza la música de la costa atlántica, aprovechando el recurso tímbrico que
ofrece una Banda Sinfónica y añadiendo recursos académicos, además de la utilización
utilizació n
de la voz.
 

Navidad negra
Cumbia
José Benito Barros
Arreglo: Juan Carlos Valencia Ramos

b
q
 = 100
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ
Piccolo  bb C ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ‰
f
Ó ∑ ∑ Ó ‰ Ó
Flauta bbb C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Oboe
bbb C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
Clarinete en B  1-2 b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
Clarinete en B  3-4 b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Clarinete Bajo b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Saxofón Alto 1-2 C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Saxofón Tenor 1-2 b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Saxofón Baritono C ∑ ∑ ∑ ∑ . jÓ ∑ . j‰ œ j j œ jÓ . jÓ ∑
F> œ œ œ > fl fl fl fl > œ œ œ
b C ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ‰œ œ œ Ó ∑ ∑ Ó ‰œ œ œ Ó
mute

Trompeta en B b 1-2
f
b
Trompeta en B  3-4 b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
bb C ∑ ∑ ∑ ∑ >. Ó ∑ > . ‰ ˘œœ̆ ˘œœ̆ Ó >. Ó ∑
Corno en F 1-2
F J J J J J J
bb C ∑ ∑ ∑ ∑ . ^j Ó ∑ . ^j ‰ œ j j œ j Ó . ^j Ó ∑
flfl
Corno en F 3-4

F ˘
. . œœ̆ J J œ .
Trombón 1-2 bbb C ∑ ∑ ∑ ∑
F
JÓ ∑ J‰ JÓ JÓ ∑
bbb C ∑ ∑ ∑ ∑ . . ‰œJ Jœ Ó . Ó
Trombón 3-4

F JÓ ∑ J J J ∑
Eufónio 1-2-3
b C ∑ ∑ ∑ ∑ F> . ^j Ó ∑ > . ^j ‰ flœ j j flœ flj Ó > . ^j Ó ∑
^j Ó ^ ^
bbb C ∑ ∑ ∑ ∑
œF.. œ
∑ .œ . œj ‰ œœ œj jœ
œ flœ
jÓ .œ . œj Ó ∑
flœ
Tuba

flfl
Contrabajo bbb C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timbales C ∑ ∑ ∑ ∑ >f˙
Ó ∑ ∑ Ó ˙ >˙
Ó ∑
Glockenspiel bbb C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
bbb C ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ‰œœœ œœœ Ó ∑ ∑ Ó ‰œœœ œœœ Ó
f
Xilófono

Congas ã CŒ Œ ‰   Œ Œ ‰  
 
   
  « « «
f
ã C’’’’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’ ’ ’ ’ « « «
cumbia

Redoblante

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Bombo/Tambora
ã C ‰Jy y
‰J y y y y y y
« « «
f
Platillo            
Guasá

Plan Nacional de Música para la Convivencia. MINISTERIO DE CULTURA

© José Benito Barros - Juan Carlos Valencia Ramos 2010. Editado por Fundación Nacional Batuta
 

œœ œœ
  bbb ∑ ‰œœœ œ Ó
∑ Ó ∑ Ó ‰œœœ œ Ó
∑ ∑
11

Picc

. ˙ w œ
Fl bbb ∑ ‰œ Jœ œ J ∑ ‰ œ J œœ w w ∑
Ob bbb ∑ ‰ œ jœ œ . J ˙ w ∑ ‰ œ J œ œœ w w ∑
b
 Cl. B  1-2 b ∑ ‰œ jœ œ . J ˙ w ∑ ‰ œ J œ œœ w w ∑
b
 Cl. B  3-4 b ∑ ‰œ jœ œ . J ˙ w ∑ ‰ œ J œ œœ w w ∑
Cl. Bj b ∑ ‰ œ jœ œ . J ˙ w ∑ ‰ œ J œ œœ w w ∑
Sax. Alt 1-2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sax. Ten 1-2 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sax. Bar .> j ‰ flœ flj j flœ flj Ó .> j Ó .> j ‰ flœ flj j flœ flj Ó
∑ .> j Ó .> j ‰ flœ flj
∑
b ∑ ∑ Ó ‰œœœ œœœ Ó ∑ ∑ Ó ‰œœœ œœœ Ó ∑
11

b
Trp. B  1-2

b
Trp. B  3-4 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. F 1-2 b b > . J ‰ ˘œœ̆ J J JÓ
˘œœ̆ >.
JÓ ∑ > . ‰ ˘œœ̆ ˘
J J J œœ̆ J Ó
>. Ó
J ∑ >.
J‰
˘œœ̆
J
bb . ^j ‰ œ j j œ jÓ . ^j Ó ∑ . ^j ‰ œ j j œ j Ó . ^j Ó ∑ . ^j ‰ œ j
fl fl fl fl ˘flœœ̆ fl
Cor. F 3-4

. ˘œœ̆ J J œJÓ . . ˘œœ̆ J J œ . . J

Trb 1-2 bbb J ‰ JÓ ∑ J‰ JÓ JÓ ∑ J‰
Trb 3-4 bbb . J ‰ œ J Jœ JÓ
. Ó
J ∑ . ‰œJ
J J œ JÓ . Ó
J ∑ . ‰œ J
J
^ . ^j Ó . ^j ‰ œ j . ^j Ó . ^j ‰ œ j
b . j‰ œ j jœ jÓ ∑ j œ jÓ ∑
> > > > >
Euf 1-2-3

Tb b b b œ .. œ^j ‰ flœœ flœj œj flœœ flœj Ó .œ . œ^j Ó ∑ .œ . œ^j ‰ flœœ flœj œj flœœ flj Ó
œ .œ . œ^j Ó ∑ .œ . œ^j ‰ flœœ flœj
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
11

Cb

Timb
11
∑ Ó ˙ >˙
Ó ∑ ∑ Ó ˙ >˙
Ó ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ Ó ‰œœœ œœœ Ó ∑ ∑ Ó ‰œœœ œœœ Ó ∑
Cng ã Œ   Œ   ‰   « « « Œ   Œ  

Red ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’
’’ ’ ’ ’ ’
Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
Pl
Gua
ã  
y
‰J
y
  « y
« y

  «  
y y

2 Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos

 

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ
  bbb ∑ Ó ‰ Ó ∑ ∑ Ó ‰ Ó ∑ ∑
20

Picc

. ˙ w
Fl
bb b œ œ œ œ J ∑
œ
‰ œ J œœ w w ∑ ∑
Ob bbb œ œ œ œ . J ˙ w ∑ ‰ œ Jœ œœ w w ∑ ∑
b
 Cl. B  1-2 b œ œ œ œ . J˙ w ∑ ‰ œ Jœ œœ w w ∑ ∑
b
 Cl. B  3-4 b œ œ œ œ . J˙ w ∑ ‰ œ J œ œœ w w ∑ ∑
Cl. Bj b œ œ œ œ . J˙ w ∑ ‰ œ J œ œœ w w ∑ ∑
Sax. Alt 1-2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sax. Ten 1-2 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sax. Bar
jœ jÓ
fl fl
.> j Ó ∑ .> j ‰ flœ flj j flœ flj Ó .> j Ó ∑ .> j Œ œ œ¨ Œ Ó
b ∑ Ó ‰œœœ œœœ Ó ∑ ∑ Ó ‰œœœ œœœ Ó ∑ ‰œ Jœ œ
20 open

b
Trp. B  1-2

b b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ƒœ j œ œ
Trp. B  3-4
ƒ
b b J ˘œœ̆ >. > . ‰ ˘œœ̆ ˘œœ̆ Ó >. Ó > . Œ ˘œœ̆ œ Œ Ó
Cor. F 1-2 JÓ JÓ ∑ J J J J J ∑ J
¨
bb j œ jÓ . ^j Ó ∑ . ^j ‰ œ j j œ jÓ . ^j Ó ∑ . ^j Œ œ œ Œ Ó
fl fl
Cor. F 3-4

œ . œœ̆ J˘
Trb 1-2
bb b J J Ó
.
JÓ ∑ J‰ J œJ Ó .
JÓ ∑
. œ œ
JŒ Œ Ó
bbb J œ J Ó . Ó ∑ . ‰œ J J œ JÓ . Ó ∑ . Œœ œ Œ Ó
Trb 3-4
J J J J
b jœ jÓ . ^j Ó ∑ . ^j ‰ œ j j œ jÓ . ^j Ó ∑ . ^j Œ œ œœ̈¨ Œ Ó
fl
Euf 1-2-3

Tb b b b œj flœœ flœj Ó > . ^j Ó

œ. œ
∑ > . ^j ‰ flœ flj j flœ flj Ó
.
œ œ œ œ œœ œ
> . ^j Ó
œ. œ
∑ > . ^j Œ œ Œ Ó
œ. œ œ œ
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
20

Cb

Timb
20
Ó ˙ >˙
Ó ∑ ∑ Ó ˙ >˙
Ó ∑ ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ Ó ‰œœœ œœœ Ó ∑ ∑ Ó ‰œœœ œœœ Ó ∑ ∑
Cng ã ‰   Œ   Œ  
« « « ¨ Œ Ó
 

Red ã ’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’’’’ ’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’ ¨ Œ Ó  

Œ Œ Œ Œ ¨
B/Tamb
ã ‰J y
« y y
« y
« Œ Ó
Ë
Pl        
Gua

Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos 3

 

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  bbb Ó
29
Œ œœœœ w w w ∑ ∑ ∑ ∑
ƒŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Picc

œœ œœ œœ œœ ww ww ww œ . J˙ œ‰ J œ œ œ œ œ .
bbb Ó Œ ‰œ Jœ
Fl
ƒ F
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ jœ œ . J˙ ‰œ Jœ œœ œœ .
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ F
Ob

œœ œ
b
 Cl. B  1-2
œœœœ w w w œ jœ œ œ .. œœ ˙˙ œ œ œœ œœ .
b Ó Œ ƒŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ Fœ œj œ œœ .œ . Jœœ ˙˙ ‰ œœ Jœ œ œœ œœ œœ œœ ˙ ..
b b Ó Œ œ œ œ œ w> w w ‰ œœ œ œœ œ J ‰œ œJ œ œœ œœ ˙.
 Cl. B  3-4

ƒ F
b ∑ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. Bj
œf œ flœ œ œ flœ œj œ flœ œ œ flœ œ œ flœ
∑ Œ œ Œ ‰ j Ó ‰ jŒ Œ œ Œ ‰ j ‰ œ jœ œ . J ˙ ‰œ J œ œœ œœ .
Sax. Alt 1-2

ffl fl fl fl fl F
Sax. Ten 1-2 b ∑ Œ œ Œ ‰ j Ó ‰ jŒ Œ œ Œ ‰ j ∑ ∑ ∑ ∑
f
∑ œf œ œ ‰ œ œ œ Œ ‰ j œ œ Œ œ œ œ ‰œœœ ∑ ˙ ˙ ˙ œœœœ
Pw
Sax. Bar

  .
b J ˙ w w w ∑ ∑ ∑ ∑
29

b
Trp. B  1-2

b
Trp. B  3-4 b . j˙ w w w ∑ ∑ ∑ ∑
bb ∑ >˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ w ˙ w
Cor. F 1-2

ƒ 3
>˙ œ œ >œ ˙ P
˙
>˙ ˙ ˙ ˙
3

Cor. F 3-4 bb ∑ ˙ >˙

œ œ >œ ˙ ∑ w ˙ ˙ w
ƒ œ 3
3

œ Pw ˙ ˙ w
bbb ∑ Œ Œ ‰J Ó J
‰ Œ Œ Œ ‰J ∑
Trb 1-2
f P
bbb ∑ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ Œ ‰ œj œœ œœ Œ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ∑ w ˙ ˙ w
Trb 3-4
f fl fl fl fl fl P
b ∑ Œ ˘œœ̆ Œ ‰ ˘J Ó ‰ ˘J Œ Œ ˘œœ̆ Œ ‰ ˘J ∑ w ˙ ˙ w
Euf 1-2-3

bbb ∑ f ‰ jœ œ Œ œ œ œ ‰ œ œ œ P
œf œ œ ‰ œ œ œ Œ ∑ ˙ ˙ ˙ œœœœ
Pw
Tb

29

bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ˙ ˙ ˙ œœœœ
P
Cb

Timb
29
∑ Œ œ Œ ‰ jÓ ‰ jŒ Œ œ Œ ‰ j ∑ ∑ ∑ ∑
ƒ
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ã ∑ > ‰ Œ ‰ j >Œ > ‰ ∑ Œ Œ ‰ Œ Œ
> >
       
Cng            

ã ∑ f> Ó Œ ‰ >Œ ‰ > ∑ P’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

‰
Y

Red

f >>
 

>j
J > 

>> >j
     

j Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
ã ∑ Œ Œ ‰ Ó ‰ Œ Œ
y
Œ ‰ y
∑ y
‰J y y y y y
Pl
J J >J P
f> >
           
Gua
> >
4 Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos
 

  bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
37

Picc

.
Fl
bb b ‰ œ J œ œ J ˙ œ
‰œ J œœ œœ . ∑ ∑ ∑ ∑
Ob bbb ‰ œ Jœ œ . J ˙ ‰œ Jœ œœ œœ . ∑ ∑ ∑ ∑
œœ œœ œœ œœ œ .. œœ ˙˙ œ œœ œ œœ œ œœ œ .
b
 Cl. B  1-2 b ‰ J J ‰œ Jœ œ œ ˙. ∑ ∑ ∑ ∑
b
 Cl. B  3-4 b ‰œ œ œ œ œ. œ ˙
J J ‰ œœ œJ œ œœ œœ œœ œœ ˙ .. ∑ ∑ ∑ ∑
b ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœŒ Ó Œ Œ ‰
Cl. Bj

ƒœ œ œœ œ œœ œœœœœ œœ
œ œ .
Sax. Alt 1-2 ‰ J œ J˙ ‰œ J œ œœ œœ . ‰œ J œ œ . ˙
J ‰ œ j œ œ œ œ œŒ Ó
f
b ∑ ∑ ∑ ∑ ‰œ j œ œ . j˙ ‰œ jœ œ œ œœŒ Ó
f
Sax. Ten 1-2

Sax. Bar
˙ œ œ w ˙ ˙ w œƒ Œ œ œ Œ œ œœ Ó œ Œ œœŒ ‰œ œœœœ œœ
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
37

b
Trp. B  1-2

b
Trp. B  3-4 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. F 1-2 bb ˙ ˙ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. F 3-4 bb ˙ ˙ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑
Trb 1-2
bb b ˙ ˙ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑
Trb 3-4 bbb ˙ ˙ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑
b ˙ ˙ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑
Euf 1-2-3

Tb bbb ˙ œ œ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ‰ œ œœ
œ œ œœ
œœ œœ
Cb
37

bbb ˙ œ œ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ‰œœœ
Timb
37
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã ‰   Œ   Œ   ‰   Œ   Œ   ‰   Œ   Œ   ‰   Œ   Œ  

Red ã ’ ’ ’ ’ ’’ ’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
Pl
Gua
ã   ‰J y
‰Jy

   
y
‰J y
  ‰J y y

   
y y
 
y y

   
y y
 
y y

   
y y

Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos 5

 

b œ œ œœ œœœœ Ó œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰JœœŒ
 bb ƒ Ó ∑ ∑ ∑
45

Picc

bb b œ œ œ œ Ó œœœœ Ó œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰JœœŒ
3   3 3 3

∑ ∑ ∑
Fl
ƒ 3   3 3 3

Ob bbb œ œ œ œ Ó œœœœ Ó œœœœœœœœœœœœ Œ ‰ œœŒ

3 3   3
j ∑ ∑ ∑
ƒœ œ œ
œœ œœ œœ œœ Ó œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ ‰ J œ œ Œ
3

b œœ œ œ œ Ó ∑ ∑ ∑
3

b
 Cl. B  1-2
  3

b ƒœ œ œ œ Ó
  3

j
3

œœœœ Ó œœœœœœœœœœœœ Œ ‰ œœŒ ∑ ∑ ∑

  3
  3

b
3

 Cl. B  3-4

ƒ 3

b Œ Ó ∑ ∑ ∑
Cl. Bj
˙ƒ ˙ . œj œ œ . œ œ œœ
‰œ J œ œ . J ˙ ‰ œ jœ œ œ œ œ ‰œ œœŒ Œ œ Œ œ Œ œœœœœ Œ œ Œ œ
P
Sax. Alt 1-2

ƒ
b ‰ œ jœ œ . j œ œ ‰ œ jœ œ œ œ œ ‰œ œœŒ Œ œ Œ œ Œ œœœœœ Œ œ Œ œ
ƒ > P
Sax. Ten 1-2

˙ƒ ˙ . jœ œ . Œ Ó ∑ ∑ ∑
Sax. Bar
œ œ œœ
b ‰œ J œ œ
. ˙
‰ œ J œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ Œ ∑ ∑ ∑
J
45

Trp. B b 1-2

b b ‰ ƒœ j œ œ > . j œ œ ‰ œ jœ œ >œ œ œ^ ‰ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑
Trp. B  3-4
ƒ >
bb ˙ ˙ . j˙ œ >œ œ œ Œ Œ œ Œ œ
Ó Œ œœœœœ Œ œ Œ œ
Cor. F 1-2

ƒ >. P
bb ˙ ˙ . j˙ ^Œ Ó Œ œ Œ œ Œ œœœœœ Œ œ Œ œ
Cor. F 3-4
ƒ >. œ >œ œ œ P
. j ˙œ
bb b ‰ œ J œ œ œ ‰ œ œ œ œ œœŒ Œ œœ J œ Jœ œœ œ œŒ Œ œ œ Jœ J œ œœ
Trb 1-2
ƒ >> J . J F
j
b b b ‰ œœ œ œœ œœ .. Jj œ˙ œ ‰ œ jœ œ >œ œ œ^ Œ Œ œ œ j œ jœ œ œ
F
œ œŒ Œ œ œ Jœ J œ œœ
ƒ
Trb 3-4
>
b ˙ ˙ . j˙ œ >œ œœŒ Ó ∑ ∑ ∑
Euf 1-2-3
>.
b b b ƒ˙ ˙ . j œ œ >. œ >œ
^Œ Ó
œœ œP Œ œ œ Ó œ œ ˙ ˙
  ƒ˙
Tb

˙ . J œ œ >. œ >œ œœŒ Ó

bbb ∑ ∑ ∑
45

Cb

Timb
45
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Glock bbb œ œ œ œ Ó œœœœ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ƒ
Xil bbb œ œ œ œ Ó œœœœ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ƒ >. > > >
Cng ã ‰ƒ    
J
 
    Œ Œ ‰ >J  
 
>Œ Ó Œ   Œ   ‰   Œ   Œ  

ã ’’’’ . Œ Œ ‰ J >Œ Ó ’’’’ ’ ’ ’ ’ ’’’’

> >J > >
Red      

>
Œ Œ > . >j > > Œ Œ ‰
>j >
Œ Ó Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
ã y
‰J . J
y y y y y y y y
‰J y y y

>J
Pl

ƒ > > > >

                 
Gua
>
6 Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos
 

œ œ œ œ œ œ œ œœŒ Ó
  bbb ∑ ∑ Ó Œ ‰J ∑ ∑
52

f
Picc

˙ œ œ œ œ œ ‰œ œ œ
bbb Ó Œ œ ˙ ˙ ˙ Œ ‰J J œ J œ œ œ œœ‰œœ œ
Fl
F f
bbb Ó . œ ˙ ˙ ˙ Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ ˙ œ œœ œœ‰j œ œ
Ob

F f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ
b
 Cl. B  1-2 b Ó. œ ˙ ˙ ˙ Œ ‰J ‰œœ œ œ ‰ œJ œ
b Ó. F Œ ‰ fj œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œ
b
 Cl. B  3-4
œ ˙ ˙ ˙ f œ J œ
F œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
b Ó ^ Œ ‰J Œ œœœ œ œ >œ J œ j j œ
˙ œ J œ œ
Fœ œ ˙ ˙ f
Cl. Bj

Œ œ œ œ >œ ˙ ˙ w ˙ ˙ w œ œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ ‰ J. œ
F f
Sax. Alt 1-2

b Œ œ œœœ ˙ ˙ w ˙ ˙ w œ œ. œ œ œ œ ‰ œ œ. œ ‰ J œ
F f
Sax. Ten 1-2

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œœ œ œœ ‰ œ œœ ‰Jœ
Sax. Bar
f
œ ^
b
Trp. B  1-2
52
b Ó œ œ Jœ Jœ œœ œœŒ Ó ∑ ∑ Œ Œ ‰ J ∑
b Ó fœ œ J œ œ œ œ œ œ Œ Ó ∑ ∑ Œ ƒœ Œ ‰ J ∑
b
Trp. B  3-4
f J ƒ
b b Œ œ œ œ >œ ˙ ˙ w ˙ ˙ w Œ œ Œ ‰J ∑
F ƒ
Cor. F 1-2

^
bb Œ œ œ œ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ w Œ œ Œ ‰ j ∑
Cor. F 3-4

F ƒ
œ . > >.
J .
œ > ˙
Trb 1-2 bbb Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
f
J J
Trb 3-4 bbb œ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ .
f J
. > .
J J ˙
b ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ J œ j jœ J œ œ
Euf 1-2-3
>
b b b œ Œ Fœ^ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ fœ œ j j j jœ ^
Tb œ œ f œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œœœœ œ œ œœ J œ
b b b Ó Fœ^ œ ˙ œ œ œ J œ œ
52

Cb
f J J
Timb
52
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã ‰   Œ   Œ   ‰   Œ   Œ    
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Red ã ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Œ Œ > Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
Pl ã ‰J y y
‰J y
Πy
’ ’ ’ ’ y y y y y y
’ ’ ’ ’
>
               
Gua

Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos 7

 

œ œ œ œœ œ œ ˙
  bbb ∑ Œ ‰J œ œ ˙ ‰J œ œœ œœŒ Ó ∑ ∑
59

Picc

Fl bbb ˙ œ œœ œ œ‰œ œ œ ˙ œ œ œ œœ‰œ œ œ ˙ œ œœ œœŒ Ó ∑ ∑

Ob bbb ˙ œ œ œ œ œ‰ j œ œ ˙ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ ˙ œ œœ œœŒ Ó ∑ ∑
b ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ ‰ j œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œ Œ Ó ∑ ∑
b
 Cl. B  1-2 œ œ œ J œ ˙ œ
b ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ ‰ j œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ Œ Ó ∑ ∑
b
 Cl. B  3-4 œ œ œ J œ œ
Cl. Bj b œ œ œ œ jœ j j œ j œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w œœœœ Ó ∑ ∑
>
œ œ œœ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ w Œ ‰J œ œ œ ∑ ∑
3

Sax. Alt 1-2

>
œœœœ œ œ œ
3

b œ œ œ œ œ œ >œ œ
3   3

œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ w ∑ ∑
> >
Sax. Ten 1-2

œ œ œœ œ œ œ œ
3
œ ∑ ˙ ˙ ˙ œ Ó . jÓ ∑
Sax. Bar
> ˙ w œœœ F>
œœ œ œœ œ œ
3

b  œ œ ‰ œœ ‰ œ^ >J œ œ^ Œ Ó œ œŒ w Œ ‰ j œ œ >œ ∑ ∑
59

Trp. B b 1-2

b
Trp. B  3-4 b œ^ œ^ ‰ œ œ >œ ‰ ^œ >j œ œ^ œ œ Œ œ œ Ó œ œŒ w Œ ‰ jœ œ œ ∑ ∑
^
bb œ œ Ó ‰ œ >j œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó Œ œ >. J Ó ∑
Cor. F 1-2
F
bb œ œ Ó ‰ ^œ j œ œ^ ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó Œ œ . ^j Ó ∑
> F
Cor. F 3-4

bb b . >
J . J^ ‰ œ^ >J œ œ^ ˙ ˙ ˙ ˙ w .Ó >œ .
JÓ ∑
Trb 1-2
F
bbb . . ‰ œ^ >J œ œ^ ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó. œ . Ó ∑
Trb 3-4
J J F J^
b œœœœ j j jœ j œ œ ˙ ˙ œ Ó . jÓ ∑
Euf 1-2-3 œ ˙ ˙ w œœ œ
bbb œ œ œ œ j j jœ j œ œ Ó F> . ^j Ó ∑
Tb
œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w œœœœ œ. œ
F
bbb œ œ œ œ J œ j jœ J œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑
59

Cb

Timb
59
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ >f˙
Ó ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ Œ ‰ >j > > Œ ‰  
 
  Œ   Œ   ‰  

Red ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ Œ ‰ >j > > Œ ’ ’     ’ ’ ’ F’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

Œ ‰ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’ ’ ’ ’ J y
‰Jy y
‰J y y y

F
Pl              
Gua
> >>
8 Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos
 

  bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œœœœ œœ œ œ ˙ œ œœ ‰œ J œ œœ
67

Picc

Fl bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œœœœ œœ œ œ ˙ œ œœ ‰œ Jœ
œœ

Ob bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œœœœ œœ œ œ ˙ œ œœ ‰ œ jœ œ œ
œ œ
b
 Cl. B  1-2 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œœœœ œ œ œ ˙ œ œœ ‰œ Jœ œ
b
 Cl. B  3-4 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œœœœ œœ œ œ ˙ œ œœ ‰œ Jœ œ œ
Cl. Bj b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ‰ œ jœ œ œ
Sax. Alt 1-2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œœœœ œœ œ œ ˙ œ œœ ‰œ J œ œ œ
Sax. Ten 1-2 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
.> j ‰ flœ flj j flœ flj Ó .> j Ó ∑ >. j‰ œ j j œ j Ó
fl fl fl fl
.> j Ó ∑ .> j ‰ flœ flj
F
Sax. Bar

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
67

b
Trp. B  1-2

b
Trp. B  3-4 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b b > . J ‰ ˘œœ̆ J J ˘œœ̆ JÓ
>. Ó
J ∑ > . J ‰ ˘œœ̆ J ˘œœ̆ Ó
J J
>.
J Ó ∑ >.
J J‰ ˘œœ̆
F
Cor. F 1-2

b b . ^j ‰ œ j j œ jÓ . ^j Ó ∑ . ^j ‰ œ j j œ jÓ . ^j Ó ∑ . ^j ‰ œ j
fl fl fl fl F fl fl
Cor. F 3-4

˘
œœ̆ œ ˘
. œœ̆ J ˘
œœ̆
.
bb b J ‰ J J J Ó
.
JÓ ∑ J‰ J œJ Ó .
JÓ ∑
.
J‰ J
Trb 1-2
F
bbb . J ‰ œ J J œ JÓ
. Ó
J ∑ . œ
J‰ J J JÓ
œ . Ó ∑ .
J‰ J
œ
F J
Trb 3-4

. ^j œ j j jÓ . ^j Ó . ^j œ j j j . ^j Ó . ^j ‰ œ j
Euf 1-2-3 b ‰ œ ∑ ‰ œ Ó ∑
b b b œ .. œ^j ‰ œœ œj œj œœ œj Ó
> fl fl fl fl > ^j Ó ∑ > .. ^j ‰ flœ flj j flœ flj Ó F> . ^j Ó ∑ > ^ j ‰ fl flj
Tb
œ .. œ œ œ œœ œœœ œ. œ ..
œ œ œ œ œ
F
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
67

Cb

Timb
67
∑ Ó ˙ >˙
Ó ∑ ∑ Ó ˙ >˙
Ó ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã Œ   Œ   ‰   « « « Œ   Œ  

Red ã ’ F’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
ã y y
‰J «
y y
« « y y

F
Pl        
Gua

Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos 9

 

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  bbb
84
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œœœœ w w w
ƒŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~
Picc

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~
œœ œœ œœ œœ ww ww ww
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ
ƒ
Fl

bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~
Ob

b b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œœœœ w w w
 Cl. B  1-2

ƒŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~
b
 Cl. B  3-4 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œœœœ w> w w
ƒ
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ Œ‰ Œ ‰
Cl. Bj
œf œ flœ œ œ flœ œj œ flœ œ œ flœ œ œ flœ
œ- œ œ œŒ œœŒ œœŒ œœŒ œ
Œ Ó J
œ œ J ∑ ∑ Œ œ Œ ‰ j Ó ‰ jŒ Œ œ Œ ‰j
ffl fl fl fl fl
Sax. Alt 1-2

œ- >œ œ œ J ∑
b Œ Ó œ œŒ œœŒ œœŒ œœŒ œ
J ∑ Œ œ Œ ‰ j Ó ‰ jŒ Œ œ Œ ‰j
ffl fl fl fl fl
Sax. Ten 1-2

j œ jÓ . jÓ jŒ œ ¨ Œ Ó
Sax. Bar
fl fl >
∑ . > œ ∑ œf œ flœ ‰ œ œ flœ Œ ‰ j œ flœ Œ œ œ flœ ‰œ œ œ
fl
Trp. B b 1-2
84
b œ- œ Œ Ó œ œŒ œœŒ œœŒ œœŒ j œ œ œ J ‰œ J œ œ . J ˙open
w w w

b b œ- >œ Œ Ó œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ j œ œ œ j ‰ ƒœ j œ œ . j ˙ w w w
Trp. B  3-4
ƒ
b b J ˘œœ̆ J Ó >. Ó ∑ > . Œ ˘œœ̆ œ Œ Ó ∑ >˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Cor. F 1-2 J J
ƒ >˙ œ œ >œ ˙
¨
3

. ^j Ó . ^j Œ œ œ Œ Ó
3

bb j œ j Ó ∑ ∑ >˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Cor. F 3-4

ƒ >˙ œ œ >œ ˙
œ . . œ J œ
JŒœ œŒ Ó
3
3

bb b J J Ó JÓ ∑ ∑ Œ Œ ‰ Ó ‰ J Œ Œ Œ ‰J
Trb 1-2
f
bbb J œ J Ó . Ó
J ∑ . Œœ œŒ Ó
J ∑ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ Œ ‰ œj œœ œœ Œ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ
f fl fl fl fl fl
Trb 3-4

Euf 1-2-3 b j œ jÓ . ^j Ó ∑ . ^j Œ œ œœ̈¨ Œ Ó ∑ Œ ˘œœ̆ Œ ‰ ˘J Ó ‰ ˘J Œ Œ ˘œœ̆ Œ ‰J ˘

> ^j
bb b j flœ flj Ó .œ . œ Ó ∑ > .. ^j Œ flœ œ Œ Ó ∑ f‰ Œ ‰ jœ œ Œ œ œ œ ‰œ œ œ
œ œ œ œ œ œ fœ œ œ œ œ œ
Tb

bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
84

Cb

Timb
84
Ó ˙ >˙
Ó ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œŒ ‰ jÓ ‰ jŒ Œ œ Œ ‰ j
ƒ
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ã ‰ « Œ Œ Œ Ó ∑ >‰ Œ ‰ j >Œ > ‰
f > >
     
Cng            

ã ’ ’ ’’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’ ’ ’ ’ Œ Ó ∑ >
Y
Ó‰ Œ‰ >Œ ‰ >
>> J
Red
> >
           

ΠΠΠΠf > j >j > >j

B/Tamb
ã ‰J y
« y y y
Œ Ó ∑ Œ Œ y
‰ Ó ‰ Œ Œ y
Œ ‰
>J >J >J
Pl

f> >
           
Gua

Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos 11

 

  bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
93

Picc

Fl bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
 Cl. B  1-2 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
 Cl. B  3-4 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. Bj b ∑ ∑ .F j Œ œ ˙ œ œ . jŒ œ ˙ œ œ . jŒ œ ˙ œ œ . j Œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œJ J Ó - œ Ó œ JÓ
Sax. Alt 1-2

F J J J
Sax. Ten 1-2 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œJ J Ó -j œ j Ó j œ j Ó
F
∑ ∑ . jŒ œ ˙ œ œ . jŒ œ ˙ œ œ . jŒ œ ˙ œ œ . j Œ œ
Sax. Bar
F
œ œ œ œ
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œœ œœ Ó Ó Œ œœ œœ Ó
93  

b
Trp. B  1-2

b b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ fœ œ œ œ œ œ Ó Ó Œ œ œ œ œ œ œ Ó
Trp. B  3-4
f
Cor. F 1-2 bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. F 3-4 bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
- -œ -
bbb ∑ ∑ Jœ JÓ Jœ JÓ Jœ JÓ J JÓ Jœ JÓ Jœ JÓ Jœ JÓ
Trb 1-2
F
- -œ Ó -
Trb 3-4 bbb ∑ ∑ JF œ JÓ Jœ JÓ Jœ JÓ J J Jœ JÓ Jœ JÓ Jœ JÓ
Euf 1-2-3 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
bbb ∑ . jŒ œ ∑ ˙ œ œ . jŒ œ ˙ œ œ . jŒ œ ˙ œ œ . jŒ œ
Tb
F
93

bbb ∑ ∑ . JŒ œ pizz.
˙ œ œ . JŒ œ ˙ œ œ . JŒ œ ˙ œ œ . JŒ œ
F
Cb

œƒ œ œœœœ ‰ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
93 3

Timb

Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> ‰ j> > Œ Œ ‰ Œ Œ
Cng ã >  
>
 
 

3
 
   

F
   
  « «    

Red ã ƒ ‰ J ’’’’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’ ’ ’ ’

ƒ> > > > >
           

> > > > > Œ Œ Œ Œ Œ Œ

B/Tamb
ã y y
Πy
Ó y y y y y
‰J y
« « y y

> > F
Pl

ƒ> > >

                 
Gua

12 Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos

 

  bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ‰œœœ œœ . w
102

Picc

Fl bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
 Cl. B  1-2 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
 Cl. B  3-4 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl. Bj b ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
jœ j Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sax. Alt 1-2
-
Sax. Ten 1-2 b -j œ j Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sax. Bar ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b J- œ JÓ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
102

b
Trp. B  1-2

b
Trp. B  3-4 b -j œ jÓ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. F 1-2 bb ∑ . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó
Cor. F 3-4 bb ∑ . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó
-œ
Trb 1-2 bbb J JÓ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
-
Trb 3-4 bbb Jœ J Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Euf 1-2-3 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tb bbb ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œ œ
bbb ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
102

Cb

Timb
102
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã ‰   Œ   Œ   ‰   « « « «
Red ã ’ ’ ’ ’ ’F’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’’
Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
ã ‰J y y
‰J y
« y
« y
« y
«
F
Pl          
Gua

Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos 13

 

 b w ˙ w w .
b
  b Ó Œ Œ ‰ jœ œœ w w w ˙ œœœ
113  
vocal

Picc

el pes - ca-dor de mi tie -

bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ jœ œœ w w w ˙ œœœ
vocal

Fl

el pes - ca-dor de mi tie -

bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ jœ œœ w w w ˙ œœœ
vocal

Ob

Œ ‰ jœ œœ w
el pes - ca-dor de mi tie -

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ˙ œœœ
vocal

b
 Cl. B  1-2

Œ ‰ jœ œœ w
el pes - ca-dor de mi tie -

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ˙ œœœ
vocal

b
 Cl. B  3-4

Œ ‰ jœ œœ w
el pes - ca-dor de mi tie -

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ˙ œœœ
vocal

Cl. Bj

el pes - ca-dor de mi tie -

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ jœ œœ w
vocal

Sax. Alt 1-2 w w ˙ œœœ

el pes - ca-dor de mi tie -

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ jœ œœ w w w ˙ œœœ
vocal

Sax. Ten 1-2

Œ ‰ jœ œœ w
el pes - ca-dor de mi tie -

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ˙ œœœ
vocal

Sax. Bar

el pes - ca-dor de mi tie -

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ jœ œœ w w w ˙ œœœ
113 vocal

b
Trp. B  1-2

Œ ‰ jœ œœ w
el pes - ca-dor de mi tie -

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ˙ œœœ
vocal

b
Trp. B  3-4

bb . j Œ œ ˙ . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó

el pes - ca-dor de mi tie -

Cor. F 1-2 Ó Ó
Cor. F 3-4 bb . j Œ œ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑   Œ ‰ jœ œœ w w w ˙ œœœ
vocal

Trb 1-2

el pes - ca-dor de mi tie -

bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ jœ œœ w w w ˙ œœœ
vocal

Trb 3-4  

Œ ‰ jœ œœ w
el pes - ca-dor de mi tie -

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ˙ œœœ
vocal

Euf 1-2-3

el pes - ca-dor de mi tie -

Tb b b b . œj œ œ ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œœ . œj œ œ ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œ œ
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
113

Cb

Timb
113
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã Œ   Œ   ‰   « « « «
Red ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’’’’ ’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’’’’ ’’ ’ ’ ’’’’
Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
Pl
Gua
ã  
y
‰J y
  « y
« y

  « «
14 Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos
 

  bbb . j ˙ w w Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ w w ˙ œœœ . j˙ w
123

Picc

- - rra el p es
es - ca-d or
or de mi tie - rra

Fl bbb . j ˙ w w Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ w w ˙ œœœ . j˙ w
- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

Ob bbb . j ˙ w w Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ w w ˙ œœœ . j˙ w
Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙
- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

b
 Cl. B  1-2 b . j˙ w w w w ˙ œœœ . j˙ w
b . j˙ Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ ˙ œœœ . j˙
- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

b
 Cl. B  3-4 w w w w w
Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙
- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

Cl. Bj b . j˙ w w w w ˙ œœœ . j˙ w
- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

Sax. Alt 1-2 . j˙ w w Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ w w ˙ œœœ . j˙ w

- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

Sax. Ten 1-2 b . j˙ w w Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ w w ˙ œœœ . j˙ w

- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

Sax. Bar
. j˙ w w Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ w w ˙ œœœ . j˙ w
- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

b . j˙ w w Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ w w ˙ œœœ . j˙ w
123

b
Trp. B  1-2

b . j˙ w Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ ˙ œœœ . j˙
- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

b
Trp. B  3-4 w w w w
bb . j Œ œ ˙ . jŒœ ˙ . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó
- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

Cor. F 1-2 Ó Ó
Cor. F 3-4 bb . j Œ œ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó . jŒœ ˙ Ó
Trb 1-2 bbb . j ˙ w w Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ w w ˙ œœœ . j˙ w
- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

Trb 3-4 bbb . j ˙ w w Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙ w w ˙ œœœ . j˙ w

Œ ‰ jœ œœ œ œ ˙
- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

Euf 1-2-3 b . j˙ w w w w ˙ œœœ . j˙ w

- - rra es - ca-d or
el p es or de mi tie - rra

Tb b b b . œj œ œ ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œœ . œj œ œ ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œ œ . œj œ œ ˙ œ œ
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
123

Cb

Timb
123
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã Œ   Œ   ‰   « « « «
Red ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’ ’ ’ ’’’’ ’’ ’ ’ ’’’’
Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
Pl
Gua
ã  
y
‰J «
y
 
y
« y

  « «
Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos 15
 

œ œ œ œœœœ œ œ œ œœœœ
  bbb w ∑ ∑ ∑ Œ ‰J œ œœ œ œ ∑ ∑ Œ ‰J œ œœ œ œ
133 Piccolo

Picc

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ
bbb w ∑ ∑ ∑ Œ ‰J œ œœ ∑ ∑ Œ ‰J œ œœ
Flauta

Fl

Ob bbb w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ
b w ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œj œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ ∑ ∑ Œ ‰ œj œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
Clarinete

b
 Cl. B  1-2
œ œ
b w ∑ ∑ ∑ Œ ‰ jœ œ œ œ
Clarinete
œœœœ œ ∑ ∑ Œ ‰ jœ œ œ œ œœœœ œ
b
 Cl. B  3-4 œœ œ œ œœ œ œ
Cl. Bj b w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∑ œŒŒ œ Ó Œ œ w ∑ œŒŒ œ Ó Œ œ w ∑
Sax. Alt

Sax. Alt 1-2

w
b w ∑ œŒŒ œ Ó Œ œ w ∑ œŒŒ œ Ó Œ œ w ∑
Sax. Ten

Sax. Ten 1-2

∑ œŒŒ œ Ó Œ œ w ∑ œŒŒ œ Ó Œ œ w ∑
Sax. Bar

Sax. Bar
w
b w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
133

Trp. B b 1-2

b
Trp. B  3-4 b w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. F 1-2 bb . j Œ œ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. F 3-4 bb . j Œ œ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
bbb w ∑   œŒŒ œ Ó
Trombón

Œ œ w ∑ œŒŒ œ Ó Œ œ w ∑
Trb 1-2

bbb w ∑   œŒ Œœ Ó Œ œ w ∑ œŒ Œœ Ó Œ œ w ∑
Trombón

Trb 3-4

Euf 1-2-3 b w ∑ œŒ Œœ Ó
Flisc. Bar

Œ œ w ∑ œŒ Œœ Ó Œ œ w ∑
Tb b b b . œj œ œ ˙ œ œ œ Œ Œ œ Ó Œ œ w ∑ œŒŒ œ Ó Œ œ w ∑
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
133

Cb

Timb
133
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
bbb ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ Œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Glock

ƒ œ œ
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã Œ   Œ   ‰   Œ Œ    ‰   Œ Œ     ‰   Œ Œ
    ‰   Œ Œ     ‰  

Red ã ’’ ’’ ’ ’ ’ ’ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ Œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B/Tamb
Pl
Gua
ã  
y
‰J y
 
y y

16 Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos

 

  bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
143

Picc

bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰œ J œ œ . J˙ œ‰ J œ œ œ
F
Fl

bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ jœ œ . J˙ ‰œ Jœ œœ
Oboe

F
Ob

œœ œ .. œœ ˙˙ œ œœ œ œœ œ
b
 Cl. B  1-2 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ j œœ J ‰œ Jœ œ
b b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ Fœœœ œœj œœ œœ œ .. œœ ˙˙
J ‰ œœ œœ œœ œœ œœ
J
F
 Cl. B  3-4

Cl. Bj b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¨
Sax. Alt 1-2
>F
w . œ w
>
.
>
œ w . œ Œ Œ Ó ‰ œ jœ œ . J ˙ ‰œ J œ œœ
¨
b w> . >œ w . >œ w . œ ∑ ∑ ∑ ∑
F
Sax. Ten 1-2

j jœ œ ˙ ˙ j œ Ó ˙
Sax. Bar
>F˙ >˙ > . - œ >œ ˙ >˙ >. > > >. - œ ˙ ˙ w
P
˙ ˙
143
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ Œ Œ œ œ
Trompeta
œ œ ∑ ∑
b
Trp. B  1-2

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ƒ>œ Œ œ Œ >œ Œ œ ∑ ∑
Trompeta

b
ƒ
Trp. B  3-4

bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ >œ Œ œ Œ >œ Œ œ w ˙ ˙
Corno

Cor. F 1-2

ƒ P
bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ŒœŒœ Œœ Œœ w
Corno

Cor. F 3-4
˙ ˙
> >œ w >œ w ¨œœ̈ ƒœ œ œ œ Pw ˙
bb b w . . . Œ Œ Œ Œ ˙
Trb 1-2
F ƒ P
b b b Fw> >œ w >œ w œ Ó
Trb 3-4
. . . ˙ƒ ˙ ˙ Pw ˙ ˙
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ˙ ˙
Euf 1-2-3

b b b >˙ >˙ j jœ œ ˙ ˙ j- œ œ Ó ˙ ˙ ˙ P
Tb
F > . - œ >œ ˙ >˙ >. > > >. ƒ w
P
˙ ˙
143
bb b >˙ ˙ > . - œ >œ ˙ ˙
J
. œ >œ ˙ >˙
J
>. -J œ œ Ó ˙ ˙ ˙ w
pizz.
˙ ˙
ƒ P
Cb

Timb
143
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã Œ Œ     ‰   Œ Œ     ‰   Œ Œ     ‰   Œ>Œ> Œ> Œ> Œ Œ ‰
           
 

Red ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ f Œ Œ Œ ’ P’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
       

B/Tamb
ã ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ŒÓ > Œ > Œ > Œ > Œ Œ Œ ‰Œ
y y y y y y y y
Pl
Gua f> > > P ˙ ˙
J ˙      

Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos

 17
 

  bbb ∑ ∑∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
153

Picc

œ œ œ . ˙ œ œ œœ œœ .
Fl bbb œ œ . ‰ J J ‰ J ∑ ∑ ∑ ∑
Ob bbb œ œ . ‰œ Jœ œ . J ˙ ‰œ Jœ œœ œœ . ∑ ∑ ∑ ∑
œœ œœ œœ œœ œ .. œœJ ˙˙ ‰ œœ œœJ œœ œœ œ
b
 Cl. B  1-2 b œœ œœ .
˙. ‰ J œ œœ œ
œ
.
˙. ∑ ∑ ∑ ∑
b
 Cl. B  3-4 b œœ œœ .
˙. ‰ œœ œœ œœ
J
œœ œ . œœ ˙˙ ‰ œœ œœ œœ
J J
œœ œœ œœ œ
œ
.
˙. ∑ ∑ ∑ ∑
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœŒ Ó Œ Œ ‰
Clarinete

Cl. Bj

ƒœ œ œœ œ œœ œœœœœ œœ
œœ . œ J œ œ . J ˙ œ Jœ œœ œœ . . ˙ ‰œ jœ œ œ
‰ ‰ ‰œ J œ œ J œ œŒ Ó
f
Sax. Alt 1-2

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰œ j œ œ . j ˙ ‰œ jœ œ œ œœ Œ Ó
f
Sax. Ten 1-2

Sax. Bar
˙ œœœœ ˙ œ œ w ˙ ˙ w œƒ Œ œ œ Œ œ œœ Ó œ Œ œœŒ ‰œ œœœœ œœ
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
153

b
Trp. B  1-2

b
Trp. B  3-4 b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. F 1-2 bb w ˙ ˙ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑
Cor. F 3-4 bb w ˙ ˙ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑
bb b w ˙ ˙ w ˙ ˙ w
Trb 1-2 ∑ ∑ ∑ ∑
Trb 3-4 bbb w ˙ ˙ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑
b w ˙ ˙ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑
Euf 1-2-3

Tb bbb ˙ œœœœ ˙ œ œ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ‰ œ œœ œœ
œ œ
Cb
153

bbb ˙ œœœœ ˙ œ œ w ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ‰œ œœœœ œœ

Timb
153
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã Œ   Œ   ‰   « « « Œ   Œ  

Red ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
Pl
Gua
ã  
y
‰J y
  « y
« y

  «  
y y
 18 Navidad negra. J. B. Barros J. C. Valencia Ramos

b œ œ œœ œ œ œ œ
œ œœ œœ œ œœœœ œœ Œ ‰JœœŒ
 bb ƒ Ó Ó ∑ ∑ ∑
162

Picc

bb b œ œ œ œ Ó œ œ œ œ Ó œ œœ œœ œ œœœœ œœ Œ ‰JœœŒ
3   3 3 3

∑ ∑ ∑
Fl
ƒ 3   3 3 3

Ob bbb œ œ œ œ Ó œ œ œ œ Ó œ œœ œœ œ œœœœ œœ Œ ‰ œœŒ

3 3   3
j ∑ ∑ ∑
ƒœœœ œœ œœ
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ ‰ J œ œ Œ
3

b
 Cl. B  1-2
œ œ
b œœ Ó œœ Ó œ œ 3

∑ ∑ ∑
ƒ œ
  3

b œœœœ Ó œœœœ Ó j
3   3

œ œœ œœ œ œœœœ œœ Œ ‰ œœŒ ∑ ∑ ∑
  3
  3

b
3

 Cl. B  3-4

ƒ 3

b Œ Ó ∑ ∑ ∑
Cl. Bj
˙ ˙ . œj œ œ . œ œ œœ
‰œ J œ œ . J ˙ ‰ œ jœ œ œ œ œ‰œœœŒ Œ œ Œ œ Œ œœœœœ Œ œ Œ œ
P
Sax. Alt 1-2

ƒ
b ‰ œ jœ œ . j œ œ ‰ œ jœ œ œ œ œ‰œœœŒ Œ œ Œ œ Œ œœœœœ Œ œ Œ œ
ƒ > P
Sax. Ten 1-2

˙ ˙ . jœ œ . Œ Ó ∑ ∑ ∑
Sax. Bar
œ œ œœ
b ‰œ J œ œ
. ˙
‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ Œ ∑ ∑ ∑
J
162

Trp. B b 1-2

b b ‰ ƒœ j œ œ . j œ œ ‰ œ Jj
œ œ œ œ œ‰œœœŒ ∑ ∑ ∑
Trp. B  3-4
ƒ >
bb ˙ ˙ . j˙ . œ œ œ œŒ Ó Œ œ Œ œ Œ œœœœœ Œ œ Œ œ
ƒ P
Cor. F 1-2

bb ˙ ˙ . j˙ . œ œ œ œŒ Ó Œ œ Œ œ Œ œœœœœ Œ œ Œ œ
Cor. F 3-4
ƒ P
œ œ . j ˙œ œ œŒ Œ œ œ Jœ J œ œœ
œ
bbb ‰ ƒ J J œ ‰ œ
J
œ œ œ œ œŒ Œ œœ J œ Jœ œœ
F
Trb 1-2

bb b ‰ œœ œj œœ œœ . j œ˙ œ ‰ œ jœ œ œ œ œŒ Œ œ œ j œ jœ œ œ œ œŒ Œ œ œ Jœ J œ œœ
Trb 3-4

ƒ J F
Euf 1-2-3 b ˙ ˙ . j˙ . œ œ œ œŒ Ó ∑ ∑ ∑
bb b ƒ˙ ˙ . jœ Œ Ó œP Œ œ œ Ó ˙ ˙
Tb
ƒ œ . œ œ œœ œ œ
bbb ˙ ˙ . J œ œ . œ œ œ œŒ Ó ∑ ∑ ∑
162

Cb

Timb
162
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Glock bbb œ œ œ œ Ó œœœœ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ƒ
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
‰ >. > > > Œ Œ ‰ > >Œ Ó Œ Œ ‰ Œ Œ
Cng ã      
   
 
     
 
   

ƒ Jj Œ Œ ‰ Jj Œ Ó
Red ã ’’ ’’ .       ’’’’ ’ ’ ’ ’ ’’’’
Œ Œ >. >j > > >j > Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
ã y
‰J
y

. y y y
Œ Œ ‰ Œ Ó y y
‰J y y y y y

ƒ >J > > J> >

Pl
>
                 
Gua
 Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos 19
 

œ œ œ œ œ œ œ œœŒ Ó
  bbb ∑ ∑ Ó Œ ‰J ∑ ∑
169

f
Picc

œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœ‰ œ œ ˙ œ œœ œœ œ œ
bbb Ó . Œ ‰J J ‰J
Fl
F f
bbb Ó . œ ˙ ˙ ˙ Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ ˙ œ œœ œœ ‰jœ œ
Ob

F f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ
b
 Cl. B  1-2 b Ó. œ ˙ ˙ ˙ Œ ‰J ‰ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ
F f œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ J
b b Ó. œ ˙ ˙ ˙ Œ ‰ j œ œ ‰ œœJ œœ œœ
f
 Cl. B  3-4

F œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
b Ó ^ Œ ‰J Œ œœœ œ œ >œ J œ j j œ
˙ œ J œ œ
Fœ œ ˙ ˙ f
Cl. Bj

Œ œ œ œ >œ ˙ ˙ w ˙ ˙ w œ œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ ‰ J. œ
F f
Sax. Alt 1-2

b Œ œ œœœ ˙ ˙ w ˙ ˙ w œ œ. œ œ œ œ ‰ œ œ. œ ‰ J œ
F f
Sax. Ten 1-2

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œœ œ œœ ‰ œ œœ ‰Jœ
Sax. Bar
f
œ ^
b
Trp. B  1-2
169
b Ó œ œ Jœ Jœ œœ œœŒ Ó ∑ ∑ Œ Œ ‰J ∑
fœ œ ƒ
Trp. B b 3-4 b Ó Jœ Jœ œœ œœŒ Ó ∑ ∑ Œ œ Œ ‰J ∑
f ƒ
b b Œ œ œ œ >œ ˙ ˙ w ˙ ˙ w Œ œ Œ ‰J ∑
F ƒ
Cor. F 1-2

^
bb Œ œ œ œ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ w Œ œ Œ ‰ j ∑
Cor. F 3-4

F ƒ
œ . > >.
J .
œ > ˙
Trb 1-2 bbb Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
f
J J
bbb œ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ .
J
. > .
J J ˙
f
Trb 3-4

Euf 1-2-3 b ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ J œ j jœ œ œ
f > j Jj ^
Tb b b b œ Œ Fœ^ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
fœ œ œ œ œ œ œ œ œ
j jœ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œœœœ œ œ œœ J œ
b b b Ó Fœ^ œ ˙ œ œ œ J œ œ
169

Cb
f J J
Timb
169
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã ‰   Œ   Œ   ‰   Œ   Œ    
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Red ã ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Œ Œ > Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
B/Tamb
Pl ã ‰J y y
‰J y
Πy
’ ’ ’ ’ y y y y y y
’ ’ ’ ’
>
               
Gua
 20 Navidad negra. J. B. Barros - J. C. Valencia Ramos

œ œ œ œœ œ œ w
  bbb ∑ Œ ‰J œ œ ˙ ‰J ˙ œ œ œ œœ‰œœ œœ
176

Picc

bbb ˙ œ œ œ œ œ‰ œ œ ˙ œ œ œ œœ œ œ w
‰J ˙ œ œ œ œœ‰œœ œ >œ
Fl J
Ob bbb ˙ jœ œ ˙
œ œœ œ œ‰ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ w ˙ œ œ œ œœ‰œœ œœ
j œ œœ ˙˙
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ ‰ œ œ œ >œ
b
 Cl. B  1-2 b ˙˙ œ œœ ‰ œ‰œœ œœ ww ˙˙
œ
b ˙˙ œœ ‰ œj œœ œœ ˙˙
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œJ œ
œ ‰ œJ œ œœ ww ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ ‰ œ œ
œ
œœ
 Cl. B b  3-4
œ
Cl. Bj b œ œ œ œ jœ j jœ j œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w w œœœœœœœ
>
œ œœœ œœœ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ w w Œ ‰Jœ œ œ
3

Sax. Alt 1-2

>
œœœœœ œ œ
3

b œ œ œ œ œ œ >œ
3   3

œœ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ w w
> >
Sax. Ten 1-2

œ> œ œ œ œ œ œ œœ ∑
œœœœœ œ œ
3

Sax. Bar
˙ ˙ ˙ ˙ w w
œœ œœ œ ‰ œ^ > œœ^ œ œ Œ œ œ Ó
3

b  œ œ ‰ J œœŒ w w Œ ‰ j œ œ >œ
176

b
Trp. B  1-2

^ ^
b
Trp. B  3-4 b œ^ œ^ ‰ œ œ >œ ‰ œ >j œ œ œ œ Œ œ œ Ó œœŒ w w Œ ‰ jœ œ œ
^
Cor. F 1-2 bb œ œ Ó ‰ œ j œ
>
œ ˙ ˙ ˙ ˙ w w Ó Œ œ
bb œ œ Ó ‰ ^œ j œ œ^ ˙ ˙ ˙ ˙ w w Ó Œ œ
>
Cor. F 3-4

Trb 1-2
bb b . >J . J^ ‰ œ^ >J œ œ^ ˙ ˙ ˙ ˙ w w Ó.
>œ

bbb . J . ‰ œ^ >J œ œ^ ˙ ˙ ˙ ˙ w w Ó. œ
Trb 3-4
J
j j jœ j œ œ ˙ ˙
Euf 1-2-3 b œ œ œ œ œ ˙ ˙ œœœœ œ œ
w w œ
Tb bbb œ œ œ œ j j jœ j œ œ ˙ ˙
œ œ œ ˙ ˙ w w œœœœœ œ œ
bbb œ œ œ œ J œ j jœ J œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w w œœœœœ œ œ
176

Cb

Timb
176
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ >fœ
Œ Œ >œ
Glock bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cng ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’   ‰ j> >  
 
 
   
J  
J  

ƒ >
‰ >j > > @ j j
ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’ @ @
ƒ
Red            

> > > >

B/Tamb
ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’ ‰ Œ Œ y
Πy
ΠΠy

>J > >

Pl

ƒ > > > >

           
Gua