Está en la página 1de 7
sat rapenncion soho roibot “Temporada 2010/2021 nReULAR Nea Grevlar 081749 dela FEA Por medio de a presente, la RFEF desea comuniar a todos sus aflados et contend de a Circular FFA nt 1743de 14 de diciembre de 2020, que informa sobre diversas enmiendas inwoducias en el Relamentosobee el Estattoy a Transferencia de lgadores de la FFA (RET), y ene Relamenta de Procedimiento de Ia Comin del Esttuto del ugedory de ‘cémara de Resoluion de Disputas (Reglamento de Proceiiento},aprabadas por el Consejo “dela FFA enlasesiéncelebrada 4 de dicembre de 2020 Se adjunta el tata intagro de fs cada Circular de ls FFA, que recoge las menconades lenmlendas introducias, afin de que sean debidarente conocidas atendids por los alados. alas. A continua, les resumimosbreverente las modfeaionesinroducias: {nmiendas 91 RET) 8) Condiclones aborales expecias para ls luadoras profesional Se ncuyencordionesminimassobe la rotecién durante el embarat ya mteridad cue 8 apcarin entodo el mundo, Estas enmlendae sarin vinculntes en el Smit nacional ys deberin apa n plano de 6 meses desde I entrada en vigor dels nuevas posicones Nvew all 18, apartado 7AE1), Enuna bj pormateridd, as jogadorasprcbri dos terceras pate del salar que estiple ol contrat, durante el periodo de vgencia de este, 2 menos quel leiacén nacional oun convent coleciveesabenca conalcones mas feorabes, EAL FEDERACION eee riaat Mev stele 18 uate REN {a yalderde un corratono puede supeditarsea que una|ugadoraesté ose quede embarazado, ot estan +r maternided or consiguente, ereeagn los derechos Ge as ugadoras que se queden embarazades, asi como ls obligacicnes para los cubes de ‘proporcinar un ugar adecuado para quel jugadora amamante al bebt ose entraiga leche tas su rereso; yuna protecin especial ant la reschdn del contrat y asposibles consecuencas ‘mnanceras ¥ deporvas que seran Ge aplcacion sobre ls cubes que no fespeten estas deposcionesfundamentales. Snmienda al ariculo 6 apatago 1 RET, Se podrdexcepdonalmente inser povslonalmente 2 una jgadora fuera del peiodo de lnsepoon pare reempazartemporaimente 2 una lugadora que este de aja pormatenida, 0 ‘eincorporer ana jugador tras finaliar su baja por materidad. Se debe dar prisdad » una gales qa aut de una haa por mataridad a In hora de patna una comptiin acon 1) Entrenadores Nuevo a u Se Incluye tn nuevo marco regladorminimo para los envenadores de ftbol yfusal que cestablece un mayor grado de seguridad jurica en sus relacioneslaboraes con un cub 0 una federacén. Se estabecencriterios minimos para los contratos labora que prmiten 2 los rtrenedores banaicare de eetructuaelgsas supe en materi de doudes vencoe y ‘jecucén dela dcisones dea FFA, 6) Nueva excepcldn alas transfevencias Internacionales de menores art 19 REI Nueva excepcién 2 la prohbidn general de transfer jugadores menores de 18 afos: ‘wanserencia de un jugador de entre 16 8 aos de edad entre dos ederaconesdenzo de un mismopals 4) curd de las decsloneseconbmicas adoptadas or os duganos dela FFA Modiiselén del Art. 12 bev 24 bie RET introduce ? r Las demandes 0 contrademandas deerin incur una copia del Impreso de inscrplin de la cuenta bancaria disponible en egal a.com. ‘Adem, el deudor no abon el import completo ene plazo de 45 dis desde ancient ela deci, yo acreedor sla el eumplimento de las consecuencispectinnses, tas neat raoenacioe esvlngLa oe erin de apleacién imadiata tra la atlcacién de a FIFA, incuto sls aplcan mientras etd ‘aber el perioda de Inecrpcén. Las coneecuencie se alcarinigualment Ia carts de ‘confrmacio emitidas tras la aceptacin de las propuestas dea secretara general ela FFA. Por dtm, han introduid una serie de enmlendas ms eles entre las. que destacamos: ‘+ A part del 1 de enero de 2021, e ilo dels compensaciones por formacién se basard enol afi natural del cumpeais del juador en lugar deena temporada ‘primer perodo de inscripcion empieza el primer da def temporada, ‘+ Cambio de nombre del Departamento de TMS, ahora lamado Oeperamento de ecuciénReglarentari ‘+ Sobrela carga puntualde los documentos oblgntorosen el sistema TMS de FFA + lecuclén correcta del procedimieto de reciamacin justo para lor cubes que no ‘tengan cuentas de TMS 1. mlendas ols normas procedimentaes La FiFaigualmente ha madiicado ls ariculs 9 13 del Relamento de Procedimient, para mejor la elena en los proceimlentos.En resumen establecen que la eomunicadn 52 limitaré 2 una sola notficacién entre las partes, salvo casos excepcionales; y que las -contacemandaedeberin realise ona lao fad par la prvantaisn dea rspaceta fa ‘demanea orginal kncase de necestarcusauler or tipo de informacén complementaria al repecto, no dude sen contactar con Asesora Jurca 0 Etatuto del ugar de la REF, los cxalesse encuentran a _sposiién de todos los estamentos de fitbol espaol para escarecer as dus que a nueva reglamentacionpudiera generar “Todo anterior comunica pare ganerlconcenianta yl efectos eportunce. Las ras (Made, 16 de deme de 2020 Tee ‘andi Camps Pol Secretar General FIFA ALA ATENCION DE LAS FEDERACIONES MIEMBRO DE LA FIFA Cour 2 14 2irich, 14 de ccierbre de 2020 Scikafemo Enmiandas al Reglamento sobre el Estatutoy la Transferencia de Jugadores y al Reglamento. de Procedimiento de la Comisién del Estatuto del Jugador y de la Cémara de Resolucion d Disputas Seas y sere: ‘Nos complace infrmarle sabre las dvareasanmlendatntroducidas a ol Raglamento sobre lEstatuto yyla Transferencia de Jugadores («RET») y en el Reslamento de Pocedimento de la Comision del Estatuto de Jugador y de a Camara de Resolucon de Dsputa (reglamento de procedimiento»), _aprobadas por el Consejo de la FFA en la esi celebrada el 4 de dicembre de 2020. En los prratos ‘Sguientes, se exponen brevemente dics enmiendas. “Todas las enmiendasenraran en vigor el 1.de enero de 2021 las exicones revises del RET! y del reglamento de procediniento se pueden consutar en Tegalfifa.com, |-Enmiandas al RET. {@) Condiciones laborales especficas para las jugadoras profesionales ‘Uno de los aad fundamentales al RET se reiee la inroduciin de dsposconeslsboraes especticas para las jugadoras profesional, etre las que se incluyen condones minimas sobre a proteccion durante e!embarazoy a maternidad, Dichasenmiendasextablecen uncserterios minis ‘aplcables en todo ef mundo, a paride ls cuales las federacones miembro tendrdn libertad para ‘ofrecer mayor protec en sus rormatvas naconales ‘Ahora, d RET) deine explictamente la baja por maternidad como ol priodo de descans labora retribide de 14 semanas como minimo. A menos ocho de estas semanas deberan tener lugar tas dar ’a lz Ese periodo minimo respeta las recomendacionesestalecdas en el Corvenio sobre laproteccion {ea maternidad de Organizacin Intermaconal de Trabajo (OM), 2000 (adm. 183). nuevo art. 18, apdo. 7 estipla que, en una baa por materidad, las jugadoras percibirén dos terceras partes del salario que estipule el contrato, durante el periodo de vigencia de este, 3 ‘menos quel legislacion nacional o un conveniocolectivoestabezcan condiciones més favorable. as diposcones fundomentales de este nueva protecién se encuentran en el nueve articule 18 quater, ue expecta ‘+ lavalidez de un contrato ro puede supeditarseal hecho de que una jugadoraestéo se quede cembarazada, o este dstrutando de sus derechos relaconados con's materndod; FIFA + los derechos de las jugadoras que se queden embarazadas. En concet, toda jugadora ‘que se_quede embarazade tiene derecho a: sequir offeciendo servicios, departvos altematvamente prestar otros sencioslaborles, dterminar, de manera independiente, la fecha de ico de ba po materia retenar a civ bela Wa aba pe materia ‘+ Ia obligacién que tienen los cubes de proporcionar un lugar adecuado para que Ia jugadora amamante al bebé 0 se extraiga leche tas su reqeso desputs dela baja por materidad: + la protecelén especial ante la escitn del contrato sobre la base de que una jugadoraesté 0 se quede embararada, durante una baja por materndad o haciendo uso de sus derechos relaconados con la materidad en genera, y las importantes consecuencas financiers y deportva aue este proceder acarear para los lubes. Por dtm en este mismo context, la enmienda a art. 6, apd. 1 estioula la posiblided excepcional de inscribirprovisionalmente a una jugadora fuera del periodo de insripcin para reernpazar ‘temporaente a una jugadora que esté de baja por matemidad, 0 reincorporer a una jugadora tras fnalzar s baja por matemidad. Las federacones debersn adoptar sus normas naconales como -cortesponca Sin embargo, sempre se deers dar prcridad a unajugadora que vuelva de una baja por materida ala hor departicparen una competion nacional Las enmiendasdescrtas son vinculantes en el dmbito nacional, a mens que la leglacén nacional -establezca condiciones més favorabes,y se deberin apcaren el plzo de seis) meses desde la entrada ‘en vigor de las nueva dsposiones contenidas en el RE (©) Nuevo marco regulador para entrenadores a segunda enmienda importante al RET es la incstin de un nuevo mace regulador pate koe ‘enrenadores.Dicho marco ests contenido ene! nuevo anexo 8. La disposicién que introduce un marco regulador minimo para entrenadores de titbo establece tun mayor grade de segurdad uric en a2 relacones laborales con un lib una federectn, ola vez que fata la labor de los Grganos de la FFA competentes para resoher ltigis relacionados con ‘cuestenes aboraes, nueio marca regulador define exoresamente los teminos wentrenador, «lub profesionaly y sclub excusivamente aficionados, y estalece citerios minimos para los cntates laborales. Los ‘enienadores pueden ahora benefciarse de estructuas legales especticas en materia de deudss ‘vencides y ejecucion de las decisones dela FFA, Los nuevas dsposiones tenddnvigenci pra las rlacioneslaborales entre entrenadores y cubes profesionales 0 federaciones, y se apicrin por gual alos entrenadres de ftboy de futsal. (@ Nueva excepcién a las transferencas internacionales de menores ‘Sehainroducdo una nueva excepcién en la prohibiiin general de transfers jugadores menores de 18 ats, efrida a una stuaién muy especfilaransferenca de un jugador de ene 16y 18 fos de tad ene dos federacones dentre de un mismo pai FIFA Una warslranda on estas cheunstanciasolose podrs permits se cumplendeterinads oblgaciones mim. Estas son idéntias a aquellas que se aplican alas transferencas de menores de entre ‘1618 afios dentro del territorio de la Unién Europea o del Espacio Econémico Europeo (EEA). X@) Elecucién de las decslones econémicas adoptadas por los organos de a FIFA ‘Se han modificado ls arts. 12 bs y 24 bis, y se han introducdo nuevas dsposcones destnadas a garatizar la eecucén en ol ar. 24 tr yen el art. & del nuevo anexo & con el fn de mejorar el proceso de ejecucién en funcon de as eciones précticas aprendidas en ls experiencia recenes. Los ‘ambos mas relevantes son ‘= una demand (o contrademanda) deber incur una copia del impreto de ineripién de ta suenta_bancatia (disponible en legalffa.com), que proporcona los datos bancaros del slemandante. Ya n0 Se exigid enviar ls datos bancarios al deudor a aquelas partes cwya ‘demands haya posperaio, + sin deudor no abona el importe completo en el plazo de 45 dias desde lanotificacién de la dedicdn, yal acreedar ha calictado qua ea imponga al cumplimiento da Ine ‘onsecuencias pertinentes, estas sarin de aplicacién inmediata ts la noticacin de ls FIFA incluso, para dispar cualquier duda,s: se aplcan mientras eté abierto el periodo de inseripeén: 4 Iasconsecuencias ahora se aplicarén igualmente alas cartas de confirmactin emitidas tras, la aceptacon de las propuestas de la secretaria general de la FFA, en consonancia con regamento de proced mento {e) Otras enmiendas of RET) Por itimo, tomen nota delas enmiendas mds tdniasintroducdas ene RET), entre las que senclyen: “+ modifiaciones destinadas a garantizar un enfoque eficente y coherente para preparar la introduecion en el futuro de la Cémara de Compensacion. Seats de enmiendss 9 a5 Gefnciones exstenesy de a introduccén de nuevas defnicones, ax como modfiaciones a ‘método de célculo de la indemnizacién por formacién y del mecanismo de solidaridad 2 partir de 1 de enero de 2021, el calclo e las compersacones por formacién se bars en aio natural del cumpleafios del jugador, en lugar de en la termoorada, + adlaraclén sobre el hecho de que el primer perlodo deinceripeién empicza el primer aa de la temporada, y de que toes la transferencias se producran dentro dels peiodos de Inscrpcion, dependiendo de as excepconesestpuladas 1+ enmandas de forms para rafljar ol cambio de nombre dal Departamento de TMS, que pears 'a denominase Departamento de Ejecucién Reglamentari, ‘+ enmiendas superficial al anexo 3, referidas 2 la carga puntual de los documentos ‘obligatorios en el sistema de cortelacn de tansferencas dela FFA (TMS) y “+ unaftlda menor al aneuo 6 paral sjacucin comecta de un procedimiente de reclamacién, justo para aquellos cubes que carezcan de cuentas en el TMS. ML Enmiendas a las normas procedimentales FIFA ‘Se han introducido eniendas a los arts. 9 y 13 delrelamento de procedimient para mejorar la

También podría gustarte