°F
PAA Ye
A
y
“ASAMBLEA LEGISLATIVA
a
woh
‘
DECRETO N°800
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que por Decreto Legislativo N°. 686 de fecha 9 de julio de 2020, publicado
en el Diario Oficial N°. 140, Tomo N° 428, del 10 de julio del mismo afio, esta
Asamblea autorizé al Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, para que por
medio de su Titular o del representante que él designare, suscribiera en
nombre del Estado y Gobierno de la Reptiblica de El Salvador, un Contrato
de Préstamo con el Banco Centroamericano de Integracién Econémica
(BCIE), denominado "Financiamiento parcial de medidas econdmicas
Compensatorias implementadas por la emergencia del COVID-19 en la
Republica de El Salvador ", por un monto de hasta CINCUENTA MILLONES
DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
(US$50,000, 000.00)
I, Que el referido Contrato de Préstamo fue suscrito el 23 de julio de 2020, por
el sefior Ministro de Hacienda, en correspondencia a la autorizacién conferida
por el Decreto Legislativo N°. 686 antes relacionado.
III. Que en razén de que se han satisfecho las exigencias de orden legal requeridas
en nuestra legislacién, procede Aprobar el Contrato de Préstamo antes
mencionado, que ha sido sometido a esta Asamblea, para lo cual se ha dado
cumplimiento a lo establecido en el Art. 148 de la Constitucion de la Republica
POR TANTO,
en.uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la Republica, por medio
del Ministro de Hacienda.
DECRETA:
Art. 4.- Apruébase el Contrato de Préstamo N° 2247 denominado "Financiamiento
parcial de medidas econdmicas compensatorias implementadas por la emergencia
del COVID-19 en la Repiiblica de El Salvador”, suscrito el 23 de julio de 2020, por
el Ministro de Hacienda y por el Representante del Banco Centroamericano de
Integracién Econémica (BCIE), por un monto de hasta CINCUENTA MILLONES DE
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$50,000,000.00)
Art. 2.- Los fondos obtenidos del Contrato de Préstamo en referencia, sustituiran en
el monto correspondiente al mismo, parte del financiamiento autorizado mediante
Decreto Legislative N° 608 de fecha 26 de marzo de 2020, publicado en el Diario
Oficial N° 63, Tomo N° 426, de la misma fecha: dichos recursos seran incorporados
al Presupuesto General del Estado del Ejercicio Fiscal del afio 2021 y seran utilizados
para proyectos de desarrollo municipal \
1
Centro de Gobiemo “José Simein Caiias",
Vvador. Cédigo postal #2682
Asamblea Legislati
San Salvador, EISASAMBLEA LEGISLATIVA
DECRETON.°800 ~~
Art. 3.- El presente Decreto entrara en vigencia desde el dia de su publicacién en el
Diario Oficial
DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro dias
del mes de diciembre de dos mil veinte.
NORMAN NOEL QUUANO GONZALEZ
PRIMER VICEPRESIDENTE
YAN
REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA
PRIMER SECRETARIO
LORENZO RIVAS ECHEVERRIA
QUINTO SECRETARIO
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
‘SEGUNDO VICEPRESIDENTE
RODOLFO ANTNNIO PARKER SOTO.
SEGUNDO SECRETARIO|
PATRIA ELE IVIESO DE GALLARDO
‘CUARTA SECRETARIA,
MARIO MARROQUIN MEJIA
SEXTO SECRETARIO
AAsamblea Legislativa, Centro de Gobiemo “José Simeén Catias”,
San Salvador, El Salvador. Cédigo postal #2682